REGULATEUR PROPORTIONNEL DE

PRECISION SERIE “REGTRONIC”

Les régulateurs proportionnels de pression de la série REGTRONIC ont pour fonction de réguler avec précision la
pression d'une installation, à des valeurs variables en fonction d'un signal de commande. La valeur de la pression,
ainsi qu'une série d'informations et de diagnostics, sont visibles en permanence sur l'afficheur. L'interface avec l'utilisateur,
l'affichage, les leds et les boutons poussoirs, sont tous regroupés sur une seule face. Le logiciel de programmation et
de lecture est complet, simple et intuitif.
Le contrôle de la pression s'effectue en "boucle fermée", avec un capteur de pression électronique de précision qui
relève la valeur de la pression avale, un système de contrôle qui la compare à la pression souhaitée, et deux
microélectrovannes qui sont en charge de corriger la pression jusqu'à l'obtention de l'équilibre avec la valeur de
consigne. La parfaite symbiose entre l'électronique, la mécanique et le pneumatique font du REGTRONIC un des plus
précis et des plus fiables des régulateurs proportionnels disponibles sur le marché.

AFFICHAGE DIGITAL A CRISTAUX LIQUIDES PROGRAMMABLE ET FLEXIBLE

Options de réglage :

LANGUE

UNITÉ DE MESURE

TYPE DE CONSIGNED’ENTRÉE

TYPE DE SORTIE DIGITALE

ZONE MORTE

Il permet de visualiser, outre la valeur de la pression, les FOND D'ÉCHELLE

messages intuitifs sur plusieurs lignes.

PRESSION MINIMUM

101
 PRECISION PRESTATIONS ELEVEES

Linéarité ± 0,5 % (Fond d’échelle)

Débit à 6,3 bar ΔP 1 bar

Hystérésis ± 0,2 % (Fond d’échelle)

=
Répétabilité ± 0,2 % (Fond d’échelle)

Sensibilité réglable 10 ÷100 mbar

CONNECTEUR M12 x 1 SORTIE DIGITALE

 2 Sorties disponibles, une PNP, une NPN.

 Chaque sortie est configurable en NO ou NF.
 Configuration pressostat, avec seuils réglables.
 Configuration RIF.SET, autoadaptative, avec seuils
qui suivent automatiquement la valeur de pression
réglée.

Connecteur à 8 broches
- standard
- facilement disponible sur le marché

NOTES

102
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES 1/8” 1/4”
Fluide Air filtré sans lubrification. L'air devra être préventivement filtré
à un seuil de filtration inférieur à 10 μm
Pression MINIMALE d'alimentation bar Pression de régulation + 1 bar
Pression MAXIMALE d'alimentation bar 11
Température d'utilisation °C 0 ÷ 50
Plage de régulation de la pression bar 0.05 ÷ 10 (Fond d'échelle réglable)
Débit à 6,3 bar ΔP 0,5 Nl/min 770 1490
Débit à 6,3 bar ΔP 1 Nl/min 1050 1700
Débit d'échappement à 4 bar avec une surpression de 0,1 bar Nl/min 320 500
Débit d'échappement à 4 bar avec une surpression de 0,5 bar Nl/min 650 1200
Position de montage Toutes positions
Poids gr 380 385
Degré de protection IP 65
Alimentation 24 Vcc +10% - 5% I max 110 mA
Signal d'entrée (impédance d'entrée) Tension 0 ÷ 5 Vcc, 0 ÷10 Vcc (environ 168 KΩ)
Courant 4 ÷ 20 mA (environ 100 KΩ)
Série RS 232
Manuel Touches
Signal de sortie Analogique 0 ÷ 10 Vcc (1 V=1bar) - 1 mA max
Digital Sortie collecteur ouvert PNP: max 24V 60 mA
Sortie collecteur ouvert NPN: max 24V 60 mA
Linéarité ≤ ± 0,5% (Fond d'échelle)
Hystérésis ≤ ± 0,2% (Fond d'échelle)
Répétabilité ≤ ± 0,2% (Fond d'échelle)
Sensibilité/Zone morte Réglable 10 ÷ 100 mbar
Visualisation de la pression de sortie Précision ≤ ± 0,3% (Fond d'échelle)
Unité de mesure bar, Mpa, PSI
Résolution min 0.01 bar - 0.001 MPa - 0.01 PSI
Précision de la sortie analogique ≤ ± 0,4% (Fond d'échelle)
Caractéristiques à la température max 2 mbar / °C
Temps de réponse avec un volume de 100 cc 0.2 sec

COMPOSANTS

 CARTOUCHE : laiton nickelé

 ANNEAU : NBR vulcanisé
 TIGE DE COMMANDE : acier
8
 CORPS : aluminium verni
 CAPTEUR DE PRESSION
 ELECTROVANNES 10 mm SERIE "PLT-10" 7
 CAPOT SUPERIEUR : technopolymère 6 9
CONNECTEUR M12 8 BROCHES

CARTE ELECTRONIQUE 5
 MEMBRANE DE CONTROLE : caoutchouc antihuile
 RESSORT : acier inox
OBTURATEUR : laiton nickelé 4
10
11
1
3
12
2
11
1

103
 PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT

AFFICHAGE

ALIMENTATION CIRCUIT SIGNAL DE SORTIE

SIGNAL D'ENTREE DE CONTROLE

ELECTROVANNE ELECTROVANNE
D'ALIMENTATION D'ECHAPPEMENT

P CAPTEUR DE PRESSION

ENTREE SORTIE

CODIFICATION ET ENCOMBREMENTS

A B C
112

Pmax 11 bar Pmax 11 bar Pmax 11 bar

Preg 0 - 10 bar Preg 0 - 10 bar Preg 0 - 10 bar
Temp. 0° +50°C Temp. 0° +50°C Temp. 0° +50°C

Made in Italy Made in Italy Made in Italy

24
17

1 G1/8 1 G1/8 1 G1/8

2 G1/4 2 G1/4 2 G1/4

552_ 5 00 552_ 5 00 552_ 500

5.5

4.5

72
MIN 55 / MAX 61
MIN 58 / MAX 88
97
12

54
39.5

24

4.5

Murale avec 2 Sur la base avec les équerres Murale avec les équerres
A TCE M3x45 B code 9200710 C code 9200710

104
CODIFICATION ET ENCOMBREMENTS

Code Désignation
16.5

5521500 REGTRONIC 1/8

5522500 REGTRONIC 1/4
2 1
3 7
8
4 6
5

1 = TX (RS232)
2 = RX (RS232)
3 = set 0-10 V / 0-5 V / 4-20 mA
4 = digital out 0-24 V NPN
5 = analog out 0-10 V
6 = digital out 0-24 V PNP
7 = 0 V (GND)
8 = power supply +24V
118

G 1/8"
Pmax 11 bar
Preg 0 - 10 bar
Temp. 0° +50°C G 1/4"
Made in Italy
14

1 G1/8
2 G1/4

552_ 5 00

= =
EXHAUST
G 1/8"
11.5

G 1/4"
42

42

AFFECTATION DES 8 BROCHES DU CONNECTEUR M12X1

1 = TX (RS232) (BLANC)
2 = RX (RS232) (MARRON)
3 = Signal de consigne 0-10 V / 0-5 V / 4-20 mA
4 = Sortie digitale 0-24 V NPN
(VERT)
(JAUNE)
2 1
5 = Sortie analogique 0-10 V (GRIS)
6 = Sortie digitale 0-24 V PNP (ROSE) 3
7 = 0 V (GND) (BLEU) 7
8 = Alimentation +24V (ROUGE) 8
4 6
5
Vue de dessus du
connecteur du régulateur

COURBES DE DEBIT

1/8” 1/4”
EN ECHAPPEMENT EN REGULATION EN ECHAPPEMENT EN REGULATION
10 10

9 9

D D
8 8

7 7
C C
Pression régulée [bar]

Pression régulée [bar]

6 6

5 5

B B
4 4

3 3
A A

2 2

1 1

0 0
-1800 -1600 -1400 -1200 -1000 -800 -600 -400 -200 0 200 400 600 800 1000 1200 -1800 -1600 -1400 -1200 -1000 -800 -600 -400 -200 0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 1800

Débit [Nl/min] Débit [Nl/min]

A = 2.5 bar B = 4 bar C = 6.3 bar D = 8 bar

105
 ACCESSOIRES
KIT EQUERRES DE FIXATION

Code Désignation
9200710 KIT EQUERRES DE FIXATION

NB : fourni complet avec 4 vis M4x6

CONNECTEUR DROIT PRECABLE FEMELLE M12x1 8 POLES

Code Désignation
W0970513010 CONNECTEUR M12X1 8 POLES DROIT PRECABLE CABLE L= 5 m

1 - BLANC
2 - MARRON
3 - VERT
4 - JAUNE
5 - GRIS
6 - ROSE
7 - BLEU
8 - ROUGE

CONNECTEUR A 90° PRECABLE FEMELLE M12x1 8 POLES

Code Désignation
W0970513011 CONNECTEUR M12X1 8 POLES A 90° PRECABLE CABLE L= 5 m

1 - BLANC
2 - MARRON
3 - VERT
4 - JAUNE
5 - GRIS
6 - ROSE
7 - BLEU
8 - ROUGE

NOTES

106