' i __,:¡....

,
•">t. . /

TABLAN :.2 1 ;
,A . 3;,:.' ·.•
RODAMIENTOS • LIMITES PARA EJES.. • ABÉC-1'.,:L·MRC-
FILA SENCILLA y FILA DOBLE /Rotor g¡rando) J .. ••. . . . ; r

., 1 º. "1" .. " '', ..... ÍI' ' . .. . •;.:•;;,·~w¡;_;¡;~~'~_-A

-;B;E·_~c--_ld_eÍ.~o~afllle~(o y A~u,fc\ ' .;-.~ :¡;•
· ·· · · 1 ·
Numero báslcc,.del rodam1en o. ·.!' \
Diám_etro del eje
o· I del Ola. lnt. Ílel , ·' '..,.
i,-1a.· 1nt · d ef -·. 'j' ••1·,i..
'R-2 I
e •

Ajus et .
&
XLS ·
'_., :
1900 ~- 10,0.-K
·\ 30
f. 300
Max. M·in. .
r~:~~~to rodamiento
' Min. .
Ajuste
it •í:ódamiento
Mín. \¡,, ,: i
.. . 2~ ·· ,.,_ Max. \ z:?555 :· , · • ,
5 1!114 11t~ t •· " 214 , ... 3J4 2.7565 "f
2.7560 2.7559 1 2.7553 . , ; 28746 _.- \ ~; -Forzad,:, 'Yl
XLS-2 /•

215
2.'8Z56 ,
2.875,1 . · 2.8750 ' 2.87~4 1• For:ia
, do "\ f
315 2.9534. •
2_g5;,,g
" . 2 952.8 2.9522 . a 2.9524 ,2 F .-a .d
· i coon 3.0001 3 ·oooo_ · ¡2!9994 1 For:tado~- ·2.9996
. . • ,. 1 º12 ª _o
3.1256 3.1251 3.1250 ~.1244 . _ ' 24
·3 -14926 , /
/
216 316 . . 3 1502 9!7. 31496 ·. 3,1490 3. 1.. -~1

•· - . ~ · ~7• -J~ ·-
3.2501 .
3.2500 ' 3.2492
' · t• ,I,
' '3.2495 ._.,
, 217
XL'S-33/8 317 3,!i472 3.3466 • , 3.3-465 ~,~457 3;3460
·-.XLS-3
1
/2 \' 3.3!57 , ~.3751 .,'3,3750 3.3742 , 3.3?¡45
' ;..:-.:.11"\..i , .... · 3.5007 3.5001 ,.... 3.5000 3.4992 ,3.4005
19J 8,~- ·,118-K , 218
3..~
'!(\ ' - '
t ,. !:.',cLls-351, _r~.\;~ . .. 318
3.5434 3.5433 3.5425 J· . t r 3.5428
,,,,.,, '.
-~6257 3.6251 3.0250 3.6242 Í' .. ~.6245
1919 Í.1~K
319 · '. .·3.~"09-, _..._7,403 3.74()2 3.7~4 1SForzadc, f 73~7 e Forzado

t:: •,;~ ~;?:;: , Fo~ad,: _

. / •·
, . XLS-37/ 8•
. }IZ,
1 ~. .. '\

r ,.,.' ,: 11120 · 120-K 1

' 220
- Fo;zad! f • 1
. XLS-,4 320 , ,3.93n 3.9371 3.9370 3.1362 3'. 9365 -' ',.
XliS-4lla 4:0oó7 4.0001 4.0000 " 4.9992· . \ 3.9995
121-K 221 ' 4.1257 4.1251 4.1~0 ' ?' 4.1~ 2 - ' ';4. 1¿ 4:l, 1
x~s-ú. ,i .
-
4,1348 4.1340 4.1339. , \ ' 4) 331 ~-1334 '
f922 122-K 222 ' ._· 322 4.2507 4.2501 4.2500 ' ' \ 4.2492 . •. 4.2495 .
XLS-4 3/•
.,
·~ ::, .
XLS4'i 2
4.3314 4.3308 4.3307 4.3299 4.3302
• 4.3757 4.3751 4F:s9 4.31<12 '4.~74s
XLS-43/c 4.5007 ·,_ 4.5001 4.5000 ,: 4.4992 ·' : --;-·· , 4.4995
1924 124-K 224 324 4.6257 .4.6251 4.6250 4.6242 1 i 4,6245
XLS-4'1, 4.7251 '4.i245 . '4.7244 4.7236 ''
.><LS-4 71,, , ·
4,ií508 4}501 4,7500 4.7490 4.7239
'll XLS"-5 -T '. {,
. 4.6758
5.0008
..,:4.8751 ·
5.000i 5.0000
4.8750
:::~:
~- 4 .7494
' ~ .(...; 4~i~,y,4~t! ···~f- .. /.
XLS-5 1,
1 • 12,jl-K 226
°:½~> - 5.11 89 , _. 5.H(i,1 5.1181. 5.1171 '_.;,; ... ... ,1 ' .. ..... ::

·•': "". •· .. >:¡, •iH199~

1
XLS-6 1.
XLS-6'1 t,
" 5.1258 ·, 5 125;1
5.2508 5.2SQ1 •1
51250
5.2spo
5.1240
5.2
<
. ·,
i)" 1}'t1175
'5.1244
490
1
XLS-S /2 5.3758 5.3751 · 5.3750 1 5.3740 '":5.2494
5.5008 5.5001 •.· 5 5'"'M ,s
.' 1213-K · uvv .'49190 5.3744 1 .
5
/a .. I 5.5126 5.5111} - · . 5.5118 t,'-108
f.''
XLS-5
5.6258 5.6251 5 6250 \ r:
5.4.994 :
XLS-5'/, 5.5112
~-- 5.7508 5.7501 Úsoo ~- 6240 n Forz~ d '
·749 0
XLS-ó't• 5.6244
5,8758 5.8751 5.8750 i .S For~.ud0 . · (
·f930 230 a; \ •, S.'7494
i
j 130-K 330 ·s.S063 5_9,,.:6 , 5.8740
XLS=-6 6.0008 6~6qo1 5.9055 5' .9Q4r-V 1 Fo12Qd::; s:s744 a
XLS-6'/• 6.2508 6.2501 . ~-_000&), pS.9990
1 Fo.zado

XLS-6 /i
1
1932 232 332 63000
6.5008
6.2993
B.5001 _6_~
::;~íZ ' 6.2490
,.: 6.29a2
5,9049
5.9994
6,2494
1934 134-K 234 334 6.6937 . 0
3 6,6930 6.6929 ', 1 6.4990 ' 6.2986.
XLS-6 /• 6. 7508 6,750¡ ' 6.69¡ 9
6 7500 6.4994
XLS-7 7.0008
7.ooo 1 · 6. 7490' 6.6923
' 7.oooo
XLS-7 1/,
236
-··- 330. 7.08( 4
7.251~
7.08o7 .
7,0866
6.9990
7.0856
·- -'• ' 6;:;>~ ~ -

7.4813 7.2so2 7.2soo, . .. 6.9~4 · . ·•• ,

1938"' 1311-1~ 238 338 . 7.0860
XLS-7'1, 7.5010 t4805 7,4803 7.2486
XLS-7 '1, 7.7510 7 soo2 75 ao0 74791 7.2493 I
,,. 7 7502 7.4988 7.4796 . 1 :· Forz,"'" ,
7.7soo 7.7408 a
7.4993 a ,'.'·
2 For~adri
7.7493 · ., 2 Forzado
 I PROCEDIMIEN :
- _,......:.:::_:..:_:::::_~':~~~_JL~~:::~~~l~O~-~,.,~K~•~IY~JV~I
··-· ·• ~u 1c:1..NJ<.;US
~-~· ; ,,'\
:-~;;--:: ,.
'.\', ~ - . --·
---
- -~ -
TABLA N'>
· e 3
RODAMIENTOS • LIMITES PARA EJES_- AB~C-1 y MR, .:, : ' : '/¡
..
'·\, ·1: 1,·,. \,
FILA SENCILLA Y FILA DOBLE (Rotor 91rar, doi ' •.,_ . 1
r.

.Numero básico del rOdamlento . ' Diámetro Ínt~rno def Ro~amiento y Ajuste
R-2 Diámetro de.1eje '', . ' 1. , t· ABEC-1° . MRC-3
.& . 3.0' ·' \ Dia, lnt. del
1900 100-K•, '
• · • 1 · ·\ : ••
& 300 Dia.,lrlt. del Día; ifnt; <~el : . · _ ,,, ,,. ¡ ,,. ·._.A_·;u".J .""'·¡;,
b-'·r. XLS
Max. rodamiento ródamlentó \¿t;Ja~te rodam en~ ' -: "
·. R-2 200,\ i'~\. .1..~:,,. Min.:
• , Max. Mln. • 'J.., . , Min: ...-
R-2-A "'· .1251 .124()
. .: 1250 1.f:47 . ' ,: r ,.124~L:·· . , .. '
.1251 · 1249 .1250 . :~47 ; 4 Forzado . !.248 .. . 3_Fom,do ,¡
R-3 . 3f . , _ ': • .1_576 , , .1574
_... .. _;·•~ .... , •.1876r,..,.. .1874' ' .1575 . . Í572 · a .11573 ' 8
.1,87? ,~ .',,,_,é,;¡3 . · 1 .Holga<:lo ..._

: \ y·:dE':·E
.1875, · 1 Holgado
·:l,,·~:~~:c
R-4 . . ,
R-4-A
:~;: :;;: -i · ::::~ .. - " t~k~
:~: :;;:; / ' ,: ~··.'·.:~:-. ;,~\_;,:~ti
jj - .2502 . .2499 ; .2500 2497 ' · -~ :2498 .:pi ··-,,
~: _,\ .2758 ,.._ .2755
38"ff,i,._!.¡f . .3!·52 < .314.Q ._·
· .3150 .. ,3147 • -~1·, w.-,· . ,,
} 39 . .3545 , .3542
,,. . ·, ' "t ,t;;/" ~.; . ,
f..Xl .,
---~~1!'
1900" . .3752 .3749 .3s43 -~ :3s41 -·
10·:l-K 200
1901
300- .3939 .3936 .3750 ,,374'r'- 5 FÓtllldo ' 4 f-orZ3dO ...,,. ' '.
~01-K 201 .393~ ·· · •. -. 3934/ ,. a ;;,(l;:,_, A,··.• ~••.,.._...
R-8 ' -,~ 301 .4726 .4723
.5002 .4999_
-1724· '. ..., .4721· 1 ~ado .4722 1 Holgido ·
10:2-K 202 .5000 .4997' 4998
· R-10'·
- ' 302 ' .5908 _s.qos
.59~ .5903 ·~ . ·.5904 ·-,~ .
.,
i· • •
faoi 10:3-K 203 303
:s2s2 -~49 , r -6'..?~0 . • .62~7
R-12 ,6695 .6692 . -~~\ ,~ . .6248
. -. ·.6690' .66$1
>;,~ 1904 · 104-K .7505 .7501 .7500 ,. • 01r •
R-14 204 304 .7496
' .7498
,·,. ·
f . .7879 78-?5 ·. .7874 .• ' .1aio ·
. R-16 . .,_
<
R-18 - •
190:5' 10!5,-K 2Ó5 305
.a755
.9B48
1.GqJ5.
8751
' .9844
1_.000 {
' :a7so . ~l
.9843 '
1.0000
·~·
.8746
.9839 a
9For;,,,do . e ·?872
,. ~,48
8841
7 Forzado
,, . ..
a
.9998 1 Fótzád;
• 12!Y.3 ,101'i-K 206 , 306
t.nss ....-· 1.12s1 • . • 1.12so - 1:11245 ,,:
.9998 1 Fnrz~dc, ·
, R-20 . · M_l)16 -~ ,Bjit:_""::.. . 1.1811 _ . - \1 ,J, 124,6
' R-22 · . 1.11!07,;;; ,
XtS-1 31!

R~24
..
207 307
. 1~505 · ·1.tIBf/
1.3755
1,37S5
1 3751
1.3751
- 1.2500
1.3750
1.3750
''f.1495
, . Ul745
~ 3745 h
1.1809
1.2497
'1.3747

:·r.,. ,~s·
.,_• ·•
_,, .3785'. • 1.3781 · 1.3780 1.;3747
XLS-1 1/,
f,!:005 1.500\ 1.5000 .•.(/j/f,,
:~ 1.3777
·. . '.4995
1.5oos · 1.5<xk 1.5000 1.4997,.
-XLS.:--t"J, · ( l.49~5 , ' 10 Forzado
1.5753 1.5749'., 1:5748
x1.s-1'I, -.... 1.5743 a 1.4997 8 Forzado
1.6255 1:6251 16250 1 1.5745 a
10H-K- · ·, 1.7505 1.7501 ' - ' ., {.6245 1 Forz,.,fo
· XLS-1'1, 209 1· 309 1.7500 1i~7495 1.6247 ~- l For;,s, Jn
- 1.T122 1.7718 - . 1.7717 ·1,7497 -~ .
1!? 10 1.8755 1.7712
X'LS-2 11i t .. ., 210 ,,.i.8751 1.8] 50 : .t ,87,45
. •-.....
--~'.'!'¡714
f¡ ' .
XLS-2 I0
1 ,_ .. ·1.9!:l.90 ''- t.968t,
-~-2.0006 )~oos 1.9680 ·1.f)747
! ,

:.1 2.0001 2..()000

•~ l\ 19-11 2.1256 1.9994 1,9682
111-K ...2.1 'l :-,:-~ •~ 2.1251 2.12So·
XLS-2 1/., '
. ...,- 311 2.1660 2.1 655 2.1244 · 1.9996
2.ZSQ.e - 2.2501 2.1654
,-,_.i Ec12 1.1.'.-K 212 2,2500
2.1648 / 2,1246
XlS-2 3/ • •'1- · 31 i . - -. 2.3628 • 2.3623. ,, 2,3622 2.2494 2.1650
12 Forzado
XLS-2'!, 2.:r7t6 · 2.3751 2.3616' 2.2,iw 1(,fo1zaclc
2.3750 a
1913 i.12~K _213
·•2.soo5 2.soo1 2.3744 2.3613 a
XLS-2°/, 313 .' . 2.5597 • 2,5592 2.5000 1 Fo12ado
2.4994 2.3746 . 1 for;!ndo
XLS-2zi, ,.., ,- . 2.6256 2j32Si 25591
2.558§ . 2.4996 ·
. i ,., 2.7606 ' 2 7~01 2.6250
2.6244 2.ste1
. 2,75GO
2 74{¡4 2.6240
2,7496

¡ (L)
 TABLA N11 • 3 . . . E AJUSTE EN LAS CAJER~S-
RODAMIENTOS - UMITE;~LE (Con cajera estaclonarla/frfa)
FILA SENCILLA Y FILA D - ·-

-~~re- .
..· Diá_~~ti~ !!ltem~:,del R~a_m
· ¡~~to YAjMu!~.a
Num~(! bási_!=o d! I,r~,aml~t<,>, .
Olámetro,de caJer~ . ' . ' ;. . - 1 Di~.Ext.,del f"t.- ' \\ 0
,<:
. R-2 . . . . ,30
& 19.00 100-K . &'
·+-- · ---- • • · -· Í:>ia.Ext ·del Oia.Ext. de _, t rodaml.,,11C1 . Ajust~
300 Max. rodamiento rodamfento A,us e \ Mln •
XLS . . 200 Mln. Max. . Mln.
R-2
R-2-A
.3754 .37•17
. .5004 .3750 .375Ó .3747 ~o/godo -~8~17 ·---Z_Hn/g;.•(in
R-3
R--4
·,5004 .5000 5000 ·
4997
7 C1 .4997 °
.6254 ·5000 , .'5000 _.f9
6247 oHotg:.do ,. , ·¡
.6.:.4 o¡ f{>~g.J,,
34 .B250 • .6259 1.6296
.6303 .6299 .6299 -6296,
35 .7485 .7480 I .7480 .7476 .7<177
36 .7485
R-4-A .7480 .7480 .7476 (
.7505 .74TI
1900 .7500 7500 .7496 . j'.:;.97
.8666 .8661 :8661 .8657
R-6 :8666
.8755
.0061 .8661 .6657 ¡ 9 Holgado
l•,
.865~
.8658
1901 .8750 .8750 .8746 a
.9454 .8747
100--K 89 .9449 .9449 .9445 o HofgatJo .
; 1902 1.0241
1.0236 1.0236 1.0232 .9446 ·
10hK
R-8 - 1.1029 1.0233
1.1024 1.1024 1.1020
1903 1.1255
1.1250 1.1250 1.1246 1.102)
1,-1_816 1 1. 1807 1.124(!
102-K 201 1.1811 1.1811
R-10 1.2604 1.1eoti.
1.2598 1.2598 1.2593
1.3756 1.25!?'i .
103-K · 202 300 1 3750 1.3750 1.3745
1.3786
1.3780 1.3780 1.3775 1.3 ~-,i'
301 · 1.\4573
203 1.4567 1.4~7 1.4582, , 1.3777 ·-'
R-12 1.5754 (<,' HOigado
1.6256
1.5748 1.5748 ' 1.5743 \'-....,/ a 1.~56,. '
!lik1li],)~
1905 104-K 1.6250 · 1.6250 1.6245 1.5745
1906 105-K
-302 .. -¡ 1.6541 o Hptgac1c
R--14 204 303 . 1,8510 1.6535 1 ,r535 1.6530 1.62-1í~ O ~k-1¡,;acJu
1.8604 1.8504 1.8499 1.6532
R-16 _1,~7~
1.8750 1.3750 1.8745 1.sso1
2,0007
R-18
20:5 304 2.0479 2.0000 2.otxio 1.9995 . 1.8,7 4/
2.1257 2.0472 2.0472 2.0467 1.!1996
190?, 106-~. 2,, 250 2.1250 +.1245
R-20 2.1661 2.Ó,ÍG~
2.2507 1.
·2,1854 2.16$4 -, . \ f.1649
1908 107-K 206 2.2500 2.2500 _2.2495
2.1 ::-1e
R-22 305 2.4416'{' 1.1es0
2.5007 2.4409 2.4409 2'4404 1
XLS-1 3/ 8 2,2486
2 5000 2.500() · 2.4995
R-24 :?:.-1..:!')5
2.5632 2.5625 2. S62S 2.5620
108-.< 2.6257 2.6250 2.6250 2.6245 '
2.6779
2.6772 2.6772 2:6767
2.6882
207 2.6875 2.6875 2 .6870 1
XLS-1"8 2.8353'--
2.8757
2.8346 2.8346 2.8341 \
1
2.675G
109-1< 2.8750 2 8750 2.fl745 -2 68? 1
29535
2.9528 2.9528 2.9523
19H- 110-1( 208
' - 3.0007
3.0000 3.0000 2.9995 2.D74c
XLS-f¡, 307 ~ -1503
3, 1,496 3, 1486 3. 1·'181 -2.9~.(>J
XI.S-2 3.1884 2.PS~16
3.1875 3. 1875 3,1869
1912 ·3.3134 3, 1,ir,::·
209 3.3125 ; . .l1 :25 3.3119
XLS-2'/a 3.3474 ;,3,3465 3.3465
1913 -, 3.4384 . 3.4375 ·
3.3459 2,1871
210 30á 3.43t5 3.4369 3.2-12 1
3.5442 3 .:i.:0·1
3.5433 3.5433 3.5427 1f::ti0Ji1njc.i
1
112,K 3.5634 3.5625 3.5625 3.5619 ,1 4371
XLS-2 3/ 8 3.7411 3.7402 3.7402 3.7396 O For,ado 3,S.q;:s
XLS-2 1/2 3.750~ 3.7500 , \ · 3.7500 3 7494 3,::;l¡::_ ¡
1914 113-l< 211
3.8759 3.8750/, ,.) 3.8750 3.B744 3,?3g¡l "
Ofiof!Jé•tln
309 3.937S: 3,9370 ; 93'i0 . 3. 9354 3. /.q9.~:
3. E,71c
38355
 . \
tv1ANUAL Dt 1-'HL l ; l:: UIIVJU:: N i=_"_"_'_" _v_º _•_¡_¡_•_•_,~_~_-_.,_
1 ; 1.:,1_ ..._.._-_••_·_-_·- - ---- ---··- -· ·--- -J
TABLA N ·l. 3 RODAMIENTOS - LIMITES DE AJUSTE EN LAS CAJERAS
FILA SENCILLA y FILA DOBLE (C on cajera estacionaria/fifa)
.•.
. . .. .· . . ·. . . / /'
Diámetro Interno del Rodamiento Y}'~
-1 s ic
Diámetro de cajero
.. -· . ....ABEC_.:.Í '( . _,_., i 'r. . i'ff#4_
Numero básico del rodamiento , -- • / t 'J-r>,--- ,,
Ola.Ext. del Dla.Ext. del . ---... Ola. ExL
XLS 1900; 100-K 200 300 · Max. .'Min. rodamiento rodamiento Ajust"a• del Ajuste
Max. 1 Min. rodamient
oMi'n;
1
XLS-2 1, .( 4, 1259 4.1250 4.1250 4.1244 i, 4.1246
¡ \'
. ' ' 4.1250 4,1244 4 . 1246
.
XLS-2' ,·, 1 - 4.: 2~9 4.1250
4,1 348 4.1339 4.1339 4.1333 15Holgado 4.1335 1:- Holoacln
1916 11 4:'K 212 .310 . 4,3316. ~ 4.3~7 4.3307 4.3301 Q 4.3303 . a
x~s-2'1, . . 4.5009 4.5000 4.5000 ' 4.4994 O O Holgado
XLS-3 i 4.4996
4.6009 4.5000 4.5000 .4.4994 j,, . 4.4996
1.f5-K 4,5285 4.5276 4.5276 4.5270 ,. 4.5272
1:~17 1. 213 311 4.7253
1 4.7244 4.7244 4]238 ·. 4.7240
XLS-3 / ,
4.7510 4.7500 4,7500 4.7492 t , 4.7496
XLS-3 1/, . ,_
4.7510 4.7500 4.7500 4.7492 4.7496
1918 , 116-K 214 4.9223 4.9213 4.9213 4.9205 ,fe Ha/godo , 4.9209
XLS.J,/0
1
-~ 5.00to 5.0000 5.0000. 4.9992 / a 4.9996
14 Ho!godo
a
XLS-3 /1
1G19 11 7,.:. K
5.0010 5.0000 5.0000 4.9992 OHolgado 4.9996 O Holgado
215 31 2- -5.1191 .- 5.1181 5.1'181 . 5,_1 173, - 1
5.1177
XLS-J ' 1, . ·--:~
. 5.::s1-o --s:::soo s.~500 5.2492 5.2 490' ' ... ,
XLS-~"1,
1920
\ .S 313 -\Í 5.~~t.1j> . 5.2500 5 2500 5.2492 5.2496 ,'
\1
1} 1 · 216
XLS-3'1, 5.~1 J!t• 5.5118 '. 5.5118, 5.51!0 , 5.5114
XLS-4
18.21 119-K
..-3,,t
:· ;~2 :o ·
5:~'fi•· .

o., 0\!.7
5.6250 S.6250
5 ~250 ~-_ 5.62~Q..,
r08J ' 5.7087._ _
5.6242
5 6242
18 Holgado
a
. 5.7079 • ., . ·o rlolgacto
~::~::
5.7083 ,_
10 Ho(gnrl~ \
1
i D:~:? 120-K 217
r ·- ... . !!Dt MifW, ...~ iiíiiJI - •• : ,,. "'tsiik..,r
o Hotrwdg .'

•
!:::
6.0010 6.0000
6 000
- 0
6.2500
6.0000
Mooo
6.2500
99Cl0 . 5
s:9990
. 6,2490
;:;:!
6.2510 6.:2500 6.2500 6.2490 6, ? 494

=~ 3
12 1-K 218 -315
.
' :::~~ :~969921· 66_.42969921 6.2982 . :10Holgodo' : :;;:; 1..:, Ho~,.wd•,"J
6 4951 .. ,
6.4· 990
·' "· Xb.S--4 /e
XLS-5
7
122-K 219 ,-=·• !!ilir~
•

•
6.5010
6.501 O
6.5000
6.5000

7,0010 . 7.0000
6.5000
6 5000

7.0000
,,
6.4990
'roa ,
O H l~ado
6.4955
6.4994 : .
6.4994 ,,
a
.!- O Hoig,,fj~
,1 ," , . . , ,
., ¡:{ .

\ ' ~••.1-.: 7,0010 / . 7.0000 7.0000 6.9990 6.9994 -

19~ \
12iK 22() , 317
XLs-s,•,~ • .7;~~'Aí~ . 7.~ - 7.0866 7:0856 '\, 6.9994
XLS-5 1/, . 1 ..:.::i12 z,2soo 7 _2500 7 _2488 1..:9~so
1
.'
1926 ; ·1 7.2512 7.2500 7.2500 7.2j88 7.21 93
221 '• 318· 7
xi::s.s'1.' 7.480? 7.4803 7 4791 7.2493
• . ~Ls.a 1, ; w . 7.5012
7.5 0 12
7,50110
? ·S':?°O
75000
7,50:lO
7:4988
7.4988
7 479,6
7. 49S¡) : .•.

.
'. •-; , XLS-5'/,
XLS-6!¡, 7.7512 /,7:,00 7.7500 7.7488 :' .499,3
"-\. 7.7p 12 7.7500 7 7500 7.7488 i' 1 <!9~!
12i5- K 22:2 319
XLs.s 1j• •- 7.8752 7.8740 7.8740 . 7.8726 . 7.7493
XLs:Í / 8.0012 . 8.0000 3.0000 7.9988 . 24 HoigncJo 7.6733 .
8.0012 8.0000 8,0000 i .9988 e 7.'.199,3 1, H1, f¡_1a¡Jn
1s~6
·, 1213-K • O Holgado _ ,
~'( 1- 8 ·2689 8.2677 8.2677 8.2665 7. 9993 · ª
,1,f..
224 320 8.4658 8.4646 ·B.4646 8.4634 a 2670 o Hol!Jr..J,,
1932 .. 8.501 2 8,5000 8.5000 8.4988 . 8.46:-¡g
1 : r:,,,.
XLS-6 I 2 t :,; · . 8.6526 8.6614 8.6614 8.6602 84993
· ;.¡~ 130-K ., ''321 e.7512 a.7soo 8> 000 8.,,i58 , 8.660 7
.8.8595 8.8583 8.858-1-. 13.8571 . I'- 7493
1$>34 ' 226
9.001 2
9.0563
~0000 . .
55 1
9.0000
9.0551
8 ,9.;'83
905:.\f!
813575
8. 9993
322 &.4:500 ,;'88 9, 4•0Q
"t<JV ov . 4476 eJ 054.¡
·
8 44,31
 •· l'H -MOT-115
.~· ~TABLANº. 3
RODAMIENTOS • LIMITES DE AJUSTE EN LAS CJ;(JERA8
FILA SENCILLA Y FILA DO~),.E (Con cajera estaci?ñaria/fija}
;.. 1 •, , : .

Numero básiiJ ,.:del rodamiento Diámetro Interno del Rodamiento y Ajusti:

4)
. Diametro_de cajera
¡,. XLS 1900 100-K 200 300 Max.
Dia.Ext. del Dia.Ext. del
ABEC-1 . Í
i :
MRC-3
Día.Ex!. del
Mln. · rodamiento rodamiento
XLS-7 Ajuste ! r<><lamierito Ajuste
~- xi.s.1 11. Max.
. •-- ,¡., " Mln. ' ·11110,
9.5012 9.5000 9.5000 9.4988 :'4 H\,1Jouck,
193C · 9.7-512 9.-7500 9.4G93
228 9.7500 9.7488
XLS-7 1/ 2 9,8437 ..... S:8425 8 9.7493 r.
9.8425 9.8413
.~ 1938 10.001~. . 10.0000 ~1 gedo 9.8418 r OHolgad(;
134-K 10.0000 9.9986
XLS-7 3/ 4 324 10.2374 , 10.2362 9.9992
10.2362 10.2348
10.so12 10.5000 10.2354
XLS-8 230 10.5000 10.4986
10.6311 10,6299 :0.4992
XLS-8 1/4 10,6299 10.6285
10.7512 10.7500 10.62'.31·
10.7500 10.7486
1940 135-K 11 .0012 11.0000 10.7492
326 11 .0000 10.9986
138-K 232 11 .0248 11.0236 11 .0236
- "" Húlgrnio 10.~ X HoJ~ado
XLS-8 1/2 11 .0222 a
11.4185 11 .4173 11.4173 11.0228~ ~- lt-
XLS-8'/4 11 .5012 11 .5000 11.4159 OHolgado 11 .4165
11 .6000 ·:c. Hul¡¡ad'J _
11)'512 ,· 11.7500 11 .4986
11 .7500 11 .4992
XLS.9 328 11 .8122 11.8110 · •, ..,1 .a 1.10 11 .7486
11.7492
12.0012 12.0000 11 .8096
14·J.K 234 ' . 12.0000 · ¡ ui1 02
12.2059 12.2047 11.9986
' 12.2047 f 11.9992
XL S-9 1/, 236 330 12.2033
12.5998 12.5984 · 12.5984 12.2039
XLS-10 12.7514 12.5968
12,7500 12. 7500 1: 5975
13.2514 12.7484
144-K 238 ·'.i 13.2500 13.2500 12.748 1
XLS-10 11, . 332 13.3872 13..2484
13.3858 13.3858 13 249í
14.0014 13.3842
14,3-K 240 14.0000 14.0000 13.3349
XLS-11 334 14. 1746 '13.9984 J J Hnlg:·,iJn
1Ú732 14.17:32 13.9991 :.:3 ~i .... 19~•!.:,.
14.5014 14.1716 a
242 14.5000 14.5000 14. 1723 o
XLS-11 'ia 336 14.9620 14.9606 144984 OHolgado
14.9606 ' 14,4991 OHqlga, lo
15.2514 14.9590
15:2-K 244 15.2500 15.2500 14.R5fi7"
XLS-12 338 15.7494 15. 7~80
15.2484
15.7480 15 7464 15.2491
1513-K 16.0016 16.0000 15.7471
246 340 16.0000 15.9982
16,5370 16.5354 1S.r,99e
248 342 16.5354 16.5336
17.3244 17.3228 . ' la5344
160-K 250' 17.3228 17.3210
344 ' 18.1116 18.1102 17.32·18
1{54-K 252 18.1 102 18.1084
3.1 H o lgado
:::~ HoJuac!o
18.8002 18.8976 18. 1J92
256,_ 348 18.8976 18.8958
19.6866 : 19.6:350
260 352
19.6850 19,683:?
O Hu!gQ~o 18 .8965 "
O Holgüdo /
21. 2615 21 .2598 21 .2598
264 356 22.8363 21 .2578 :.;7 HO.lg:-.do
22.8346 22.8346 22.8326 a
-ff
OHulyuuc;
/-JOTA, Las t.-blas en esta péigina y en la página opu~sta aplican para cajera,. de Hierro Colado o .A.cero a velocldu•:l do ej.; noi ,·>ni . ,,. •
'" los
en 1, •waclóa_d.,, ~..,..,
husillos de máquinas. JJs9 '"
cargas "" "'~""
pes!Jdas de Impacto esm,rn,doo ""'"'"
y Vibración. Pa,a ." """'"" "'"'"''" " "'"'*" '"''""'', " mo, ; ;;.'.,;•'; " es
- " as -d ' " como
"~
' . . ~ - '
1
Para cajeras de Aluminio u otros mateñales ·suaves tómese los limites de barrenado igual a los limites del <f a • .";·
rodamientos/cojinetes.
"
1
f
' . \ i· m-2tro
0
x• er ior de los,
Los ajustes que se presentan están dados en diezmilésimas de pulgadas (0.0001').
' \\;• ' '
Referencia: MRC Be¡u-ings C11tá/ogo se;senta:
Basado en los estándares AFBMA. ·