(C.P.T.)
Page 1
CAHIER DES PRESCRIPTIONS TECHNIQUES (CPT)
Le présent Cahier des prescriptions techniques (C.P.T.) concerne l’exécution des Travaux de traitement de
points critiques sur la piste Kampoaga-Loukou-Godin dans la région du Centre-Est au Burkina Faso.
Si ce CPT prévoit que le matériel, les matériaux ou le mode d’exécution doivent répondre à certaines normes
nationales ou autres, il est précisé que le matériel, les matériaux ou le mode d’exécution conforme à d’autres
normes seront également acceptés si leur qualité est équivalente ou supérieure à la norme spécifiée.
Si pour des marchandises ou des matériaux ou du matériel, des noms de marque ou des numéros de catalogue
ou des classifications analogues sont cités dans ce CPTP, il est précisé que des marchandises ou des matériaux
ou du matériel qui ont des caractéristiques semblables ainsi qu’une qualité et un rendement au moins égal,
seront aussi acceptés.
De plus, les essais en laboratoire et en place seront conduits conformément aux modes opératoires de l’AFNOR
(France), du LCPC (France) ou à défaut aux procédures AASHTO (Américan Association of State Highway
and Transportation Official), ASTM (American Society for Testing and Material) ou du BS (British Standard),
en vigueur.
En ce qui concerne le vocabulaire des essais de laboratoire et les documents émis par les laboratoires d’essais,
les termes fondamentaux et leurs définitions seront conformes aux normes.
Dans les trente (30) jours suivant la notification d’approbation du marché, l’Entrepreneur procédera à
l’installation de son chantier. Il proposera à l'approbation du Maître d’œuvre, le lieu de ses installations de
chantier et présentera un plan d'installation de chantier.
L'installation du chantier comporte:
Page 2
l'exécution des accès et plate-forme pour les installations du chantier,
les ouvrages provisoires nécessaires à la bonne marche du chantier,
les bureaux, ateliers, entrepôts et baraquement, laboratoire, logements de l’entreprise ;
la mise à disposition de locaux pour le laboratoire et d’une salle équipée pour les réunions de chantier
les frais de gardiennage, d'entretien, de réparation et de nettoyage des locaux et de leurs abords. En
outre, les dépenses correspondantes d'eau, d'électricité, pour les bureaux seront à ses frais.
1douche et 1WC,
les installations des éventuelles carrières,
l’implantation de l’axe en plan,
l'Aménagement et l'entretien des aires de stockage des matériaux et des déviations,
toute autre obligation découlant des présents CPT.
Quel que soit le choix de l'Entrepreneur, quant à l'implantation de ces emplacements pour les installations de
chantier, des aires de stockage, des emprunts et des carrières, il demeurera entièrement responsable de
l'achèvement des travaux dans les délais prévus.
L’Entrepreneur règlera, éventuellement, aux Administrations intéressées les redevances correspondantes
relatives à l'implantation de poteaux, canalisations, etc., hors de l'emprise de ses installations de chantier.
Il se procurera, à ses frais et risques, les terrains dont il pourra avoir besoin comme lieu de dépôt des déblais
en excédent, en sus des emplacements que le Maître d'Ouvrage mettra à sa disposition comme lieux de dépôt
définitifs ou provisoires, dans la mesure où ceux-ci ne sont pas suffisants.
Le laboratoire de chantier édifié par l’Entrepreneur sera utilisé par la mission de contrôle. Le laboratoire
devra permettre l'exécution des essais de granulométrie, limites d'Atterberg, équivalent de sable, Proctor,
CBR, densité in situ, compressions simples de béton etc. Le laboratoire devra être opérationnel dès le
début effectif des travaux.
Le projet d'installation de chantier devra donner toutes les précisions concernant :
- la mise en place des déviations de la circulation publique et son entretien au cours du chantier,
- la circulation et la surveillance sur le chantier,
- la signalisation du chantier de jour et de nuit au regard des usagers étrangers à l'Entreprise,
- les moyens envisagés au regard de la sécurité du personnel en cas d'accident,
- les mesures prises pour assurer le libre accès des propriétés riveraines.
- les aires de stockage des matériaux et de stationnement des engins et véhicules.
1-2-4 Terrassements
Ils comprennent :
Page 3
Remblai ordinaire provenant d’emprunts suivant les profils en travers type,
Les travaux de purge des mauvais sols
11-2-5 Chaussée
La mise en place du corps de chaussée en graveleux latéritique naturel conformément aux différents profils
en travers type.
1-2-6 Assainissement
Les travaux d'assainissement comprennent :
L’exécution des fossés et divergents de section triangulaire,
Le curage et le nettoyage d’exutoires,
Recalibrage des lits (amont et/ou aval).
1-2-7 Ouvrages
Les travaux d'ouvrages comprennent :
La construction des dalots en béton armé,
La construction de radiers en béton armé,
La construction de murets antiérosif et divers.
1-2-8 Signalisation
Ces travaux comprennent la mise en place :
De panneaux de signalisation,
De balises et plots d'ouvrages,
Page 4
en béton armé dosé à 350kg /m3
Protection contre l’érosion : perrés maçonnés, enrochements et gabions ;
Signalisation : panneaux de signalisation, d’agglomération, balises
pour ouvrage.
Ces caractéristiques pourront éventuellement être modifiées sur ordre de la mission de contrôle après l’accord
du Maître d’ouvrage.
Tracé en plan
La projection de l’axe de la piste a été réalisée en tenant compte de la piste existante, des contraintes existantes
(concession, cour d’eau etc.) et des normes de conception.
La projection de l’axe a permis d’appliquer des rayons de raccordement au tracé, de capitaliser sur le tracé
existant, d’apporter des améliorations dans certaines zones et de proposer des variantes de tracé.
Le linéaire de la piste est de 21,568 Km.
Profil en long
Le profil en long a été conçu de manière à assurer un confort et une sécurité à l’usager. Les déclivités (pentes
et rampes) sont relativement moyennes. La conception de la ligne rouge tient compte des ouvrages hydrauliques
projetés et du rapport géotechnique.
Suivant les TDR, qui préconisent un traitement de points critiques la ligne est traitée suivant les zones de
dégradations et les passages d’eau.
Profil en travers
Suivant la classification, les caractéristiques du profil en travers type d’une piste améliorée de type B se présente
comme suit :
Largeur d’emprise : 20 m ;
Largeur de chaussée : 5.00 m ;
Vitesse de référence : 40 km/h ;
Rayon minimal :1200 m ;
Couche de roulement :15 cm section courante
Pente des talus 3/2.
GENERALITES
La fourniture de tous les matériaux destinés aux travaux de construction incombe à l’Entrepreneur qui devra
en soumettre la provenance à l’agrément du contrôle avant la mise en œuvre.
Page 5
Le contrôle se réserve le droit de procéder à toutes les vérifications et essais nécessaires pour s’assurer que les
fournitures et les travaux sont conformes aux prescriptions du CCTP
L’Entrepreneur sera tenu de justifier, éventuellement par la production de lettres de commande, factures etc.
de la provenance et la spécification des matériaux et matériels utilisés. Deux séries de contrôle sont prévues en
cours de travaux :
La première est systématique et devra être effectuée par l’Entrepreneur à ses frais. Ces essais devront être faits
dans un laboratoire de chantier en permanence accessible aux agents de la mission de contrôle ou encore dans
un laboratoire agrée par le contrôle, et les résultats de ces essais devront être consignés dans un cahier de
laboratoire et communiqués au contrôle au fur et à mesure de leur obtention. Ces essais de laboratoire réalisés
par l’Entrepreneur doivent lui servir de contrôle de qualité des matériaux et de son propre travail ; les demandes
de réceptions adressées par l’Entrepreneur au contrôle doivent être accompagnées des résultats de ces essais.
La seconde comprend d’une part tous les essais que le contrôle aura jugé nécessaires effectués par le laboratoire
sur demande du contrôle, afin de vérifier aussi bien la qualité des matériaux que la qualité de la mise en œuvre
annoncée par l’Entrepreneur dans ses demandes de réception, et d’autre part tous autres essais complémentaires
jugés indispensables par le contrôle pour s’assurer de la qualité des matériaux et de la mise en œuvre ; le
contrôle ne prononcera les réceptions demandées par l’Entrepreneur qu’au vu des résultats de tous ces essais,
qui seront à la charge de l’Entrepreneur.
Tout matériau approvisionné, reconnu défectueux après essai, devra être évacué hors du chantier aux frais de
l’Entrepreneur.
Tout matériau mis en œuvre dans des conditions non conformes aux prescriptions du présent CPT sera repris
jusqu’à obtention des caractéristiques requises.
Le contrôle aura faculté de décider des emplacements ou d’effectuer des prélèvements et des mesures in situ
nécessaires aux essais.
Si les essais effectués par l’Entrepreneur donnaient des résultats différents des essais faits par le contrôle, il
sera procédé à de nouveaux essais contradictoires.
Les coûts des éventuels essais spéciaux auxquels l’Entrepreneur aurait procédé dans un laboratoire
préalablement agréé seront à la charge de l’Entrepreneur.
Il est en outre, précisé qu’en cas de non-respect des prescriptions du présent CPT, tous les essais
supplémentaires auxquels il faudrait procéder pour vérifier que les corrections requises ont bien été apportées
aux fournitures ou aux travaux jugés inadéquats seront à la charge de l’Entrepreneur.
Page 6
2-1-4 Acier pour béton armé
Les aciers proviendront d'usines reconnues et agréées par le contrôle, leur fourniture sera à la charge de
l'Entrepreneur. Sur demande du contrôle, l'Entrepreneur devra produire les factures, les certificats d'origine et
les résultats d'essai correspondant des usines ou des fonderies de provenance. L'emploi des barres soudées est
formellement interdit. Le transport des aciers ne constitue pas un poste séparé. Il n'est pas prévu de
rémunération particulière.
Le contrôle pourra faire effectuer des essais de qualité par un laboratoire agréé aux frais de l’Entrepreneur.
La durée et les conditions de stockage des armatures devront être soumises à l'agrément du contrôle. Ces
conditions devront comporter au minimum le stockage sur le plancher de 0,30 m au minimum au-dessus du
sol, à l'abri de la pluie, cet abri pouvant être constitué par une bâche.
Les différents lots d'acier devront être nettement séparés.
2-1-6 Signalisation
Les panneaux seront en tôle d'acier d'une épaisseur de 15/16 mm. Ils pourront être fabriqués localement.
Les balises seront en béton armé.
Page 7
Granularité entrant dans le fuseau ci-après :
Diamètre des tamis ............................................................................................................................ % passant
40 mm ................................................................................................................................................ 100
20 mm ................................................................................................................................................ 100
10 mm ........................................................................................................................................... 65-100
5 mm ............................................................................................................................................. 45-85
2 mm ............................................................................................................................................. 30-68
1 mm ............................................................................................................................................. 25-55
0,5 mm ............................................................................................................................................. 20-48
0,2 mm ............................................................................................................................................. 15-37
80 mm ............................................................................................................................................. 12-32
Indice de plasticité compris entre 15 - 25 ;
Indice portant californien (CBR) supérieur ou égal à 30 pour des échantillons compactés à 95% de l'Optimum
Proctor Modifié (OPM) et après 4 jours d'imbibition ;
Gonflement linéaire mesuré dans le cadre de l'essai CBR inférieur à 0,5 % ;
Masse volumique sèche de 95 % de l'OPM supérieur ou égale à 2,00 t/m3.
2-4-1 Sable
Propreté
Les sables pour mortier et bétons ne devront pas contenir des impuretés, notamment des matières argileuses et
organiques.
Granularité
La granularité devra être contenue dans le fuseau de tolérance généralement admis. Les sables naturels seront
criblés au tamis de 5 mm pour éviter les gros éléments et matériaux impropres.
2-4-2 Gravillons
Propreté
Les gravillons seront rigoureusement propres. La propreté sera telle que moins de 2 % des granulats passent au
tamis de 2 mm au cours du lavage. Les agrégats seront constitués par des pierres dures.
Granularité
La granularité devra être contenue dans le fuseau de tolérance généralement admis.
Stockage
Les granulats seront stockés par lots nettement séparés, sur des aires parfaitement nettoyées et drainées. Des
précautions seront prises pour éviter la ségrégation en cours de stockage ou de reprises et empêcher
l'accumulation de boues sur les fonds.
Page 8
2-5 CIMENT
Le liant hydraulique entrant dans la composition des bétons et mortiers est du ciment Portland sans constituant
secondaire de classe 250/325 (au choix de l’Entrepreneur).
La qualité de ce ciment répondra aux stipulations des normes AFNOR.
Mode de livraison
La livraison des ciments se fera en sac entier ou en emballage métallique. Les ciments seront stockés dans les
silos ou des magasins étanches à l'eau.
Durant le transport et en transit, les sacs de ciment seront continuellement protégés contre tout contact avec
l'eau et l'humidité. Aucun sac de ciment ne devra être posé à même le sol et en plein air ; sauf pour la brève
période durant le chargement et cela sous des conditions atmosphériques favorables.
Stockage
Sur le chantier, les sacs de ciment seront emmagasinés dans les dépôts ou des locaux qui seront autant que
possible tenus secs et à l'abri des courants d'air ; ils seront clos et étanches. En cas d'utilisation de plusieurs
natures de ciments, ceux-ci devront être nettement séparés. Les sacs seront entreposés sur des plates-formes en
bois ; ils seront arrimés sans laisser d'espace entre eux et ne devront pas être placés contre des murs extérieurs.
Le stockage en magasin des ciments n'excédera en aucun cas six (6) mois au-delà de la date de fabrication. La
récupération des poussières est interdite.
2-7 BETONS
Le béton et le mortier à employer seront classés comme suit :-
Dosage en ciment des agrégats : (kg/m3)
Dimension max : (mm)
Résistance moyenne à la compression/traction en (MPA) à 7 jrs à 28 jrs
Page 9
Béton 350 25 20/1.4 25/2.2 Dalots ou radiers
2-8-2 Gabions
Généralités sur les gabions
Les gabions sont constitués par des cages en grillage galvanisés ayant la forme de parallélépipède rectangle,
sauf formes particulières.
Les mailles sont hexagonales et à double torsion.
Les hauteurs sont de 0,50 mètre. Les largeurs sont de 1.00 mètre, les longueurs sont de 2.00 mètres.
Diamètre en mm du fil.
Le diamètre du fil sera égal à 3 mm (tolérance plus ou moins 2 % conforme au fil n° 17 de la Jauge de Paris),
Les dimensions des mailles doubles torsion seront 100/120 mm (tolérance plus ou moins 5 %).
Poids des gabions
Le tableau ci-dessous donne le poids approximatif de différents gabions pour des fils n° 17 J.P. mailles double
torsion.
Poids unitaire en kg
Page 10
Poids unitaire en kg
Cube Maille 100/120 Maille 80/100
Dimension
2x1x0.50 1 9,8 11,9
Le fil pour ligatures et tirants doit être de diamètre 2,2 mm et de même qualité que le fil constituant les gabions.
Le poids de ce fil est évalué par gabion à 5 % du poids de celui-ci.
Tous les bords du grillage seront renforcés par des fils de diamètre 3,4 mm pour augmenter la résistance.
Qualité du fil
Le fil de fer entrant dans la fabrication des gabions ou fourni en vue de la confection des ligatures et tirants
sera à galvanisation riche sur recuit. La couverture en zinc devra résister à six torsions autour d'un mandrin de
diamètre égal à quatre fois le diamètre du fil.
Page 11
Caractéristiques Mécaniques/Résistance à la Rupture (KN/m)
2-10 SIGNALISATION
2-10-1 Signalisation verticale
Les panneaux auront les dimensions, les formes, les indications et les couleurs conformes aux dispositions
prescrites par le contrôle. Ils seront en tôle d'acier d'une épaisseur de 15/10 mm. Les panneaux seront
réflectorisés.
Les supports seront constitués par des profilés protégés contre la rouille. Les panneaux et les supports seront
soumis à l'approbation du contrôle avant pose.
2-10-2 Balises d’entrée d’ouvrages
Les balises seront de forme cylindrique (diamètre 150 mm), et dépasseront de 0,80 m le niveau du sol. Elles
seront en béton armé dosé à 350 kg de ciment par m3. Les armatures seront constituées de quatre fers
longitudinaux Ø 6.
Ces balises seront placées à l’entrée des ouvrages.
Page 12
CHAPITRE 3- MODE D'EXECUTION DES TRAVAUX
Emprise de la piste.
Avant tout commencement des travaux, il sera procédé à une reconnaissance en présence du contrôle. Cette
reconnaissance sera sanctionnée par un procès-verbal.
L’Entrepreneur devra prendre connaissance des repères fixés par l'étude et les maintenir pendant la durée des
travaux.
Le piquetage et les bornes définissant les repères fixes des travaux sont des bornes en béton implantées le long
de chaque piste. Les zones d’application des différents profils type seront également identifiées et mentionnées
dans le procès-verbal.
3-3-1 Le débroussaillage
Ce sont des travaux préparatoires aux opérations d’ouverture et à la réalisation de travaux de terrassements.
L'Entrepreneur sera tenu de débarrasser l'emprise définie par le contrôle de tous les arbres, souches, broussailles
racines et tous autres végétations et détritus.
Les arbres enlevés seront remis à l’Administration et l'Entrepreneur se conformera aux règles de celle-ci. Tous
les débris non attribués seront évacués en des lieux de dépôt agréés par le contrôle.
Les trous formés par l'enlèvement des souches et des racines doivent être rebouchés à l'aide de matériaux
utilisables pour les remblais.
Ces matériaux seront soigneusement compactés conformément aux spécifications relatives aux remblais.
Seul l'enlèvement d'arbres de circonférence supérieur à cinquante (50) centimètres comptés à un virgule
cinquante (1,5) mètre du sol sera payé à l'Entrepreneur. L'enlèvement d'arbres de diamètre inférieur est compris
dans le débroussaillage avant terrassement.
Les branches d’arbres sur l’emprise de la route seront élaguées à la satisfaction du contrôle.
Page 13
3-3-2 L’abattage d'arbres
Il comprend l'exécution des travaux décrits au 3.4.1 pour un arbre de circonférence supérieure ou égale à 50
cm mesuré à un virgule cinq (1,5) mètres du sol sans les contreforts.
3.4 TERRASSEMENT
Page 14
L'Entrepreneur ne pourra demander la réception d'une couche que si toutes les compactés correspondantes sont
supérieures au minimum exigé.
Pour exécuter le compactage aux conditions optimales, l'Entrepreneur sera tenu :
Soit d'arroser les terres trop sèches ;
Soit, le cas échéant et pendant la saison des pluies, d'attendre leur séchage en facilitant au besoin celui-ci par
scarification.
La teneur en eau et l'énergie de compactage seront telles que la compacité obtenue soit au moins égale à 92 %
de l'Optimum Proctor Modifié et ce, pour 95 % des mesures ; aucune mesure ne devra donner un résultat
inférieur à 90 % de l'Optimum Proctor Modifié. Ces valeurs seront portées respectivement à 95 % l'Optimum
Proctor Modifié, 95 % des mesures et 92 % l'Optimum Proctor Modifié pour la couche supérieure d'épaisseur
0,30 mètres.
La surface obtenue entre deux couches successives devra être la plus régulière possible et ne devra pas
comporter des différences de niveau supérieures à 5 centimètres.
Compactage des remblais
La face supérieure du tapis sera constituée par une couche de remblais en latérite sélectionnée et compactée
suivant les exigences décrites au 3.4.3.
Page 15
3-5-2 Fossés en terre et divergents
Il est prévu le creusement de fossés neufs en terre aux dimensions définies sur les profils en travers.
L'Entrepreneur établira un gabarit, aux dimensions définies sur le plan type correspondant, qui sera utilisé pour
contrôler l'exécution des travaux.
Les matériaux excédentaires ou impropres seront mis en dépôt à l'aval des écoulements pour éviter leur retour
dans les fossés.
Les matériaux utilisables seront mis en tas pour être réemployés dans les travaux de terrassements.
La tolérance sur le fil d'eau des fossés en terre sera égale à + ou - 5 cm par rapport aux profils théoriques, sur
chaque profil en travers.
Les fossés longitudinaux seront maintenus conformes au profil en travers requis et auront une pente continue
de manière à empêcher la stagnation des eaux de ruissellement.
3-5-4-2 Fabrication
Tous les instruments devront être vérifiés en présence du contrôle ou de son représentant.
Les constituants du béton seront introduits dans l'appareil de fabrication mécanique dans l'ordre suivant :
granulats moyens et gros, ciment, sable puis eau. L'Entrepreneur ne pourra procéder différemment que s'il est
démontré qu'il en résulte une meilleure homogénéité des composants du béton.
Dans tous les cas, la fabrication de gâchées sèches en vue d'une addition ultérieure d'eau est interdite.
La durée de malaxage sera soumise par l'Entrepreneur à l'agrément du contrôle.
Au cas où un adjuvant serait utilisé dans la fabrication du béton, la mise en œuvre de l'adjuvant devra être telle
que l'on soit garanti contre toute concentration anormale. A cette fin, le mélange de l'adjuvant avec l'eau de
gâchage devra avoir lieu dans le réservoir d'eau, qui sera muni d'un dispositif autonome de brassage
suffisamment puissant et en mouvement permanent.
L'emploi d'un adjuvant n'autorisera pas à diminuer le dosage en ciment.
Page 16
Les coffrages devront être conformes aux prescriptions du paragraphe 1 ci-dessus.
En plus de ces prescriptions, on devra particulièrement veiller au nettoyage et au traitement des coffrages avant
bétonnage :
Immédiatement avant bétonnage, les coffrages doivent être nettoyés avec soin, de manière à ce
qu’ils soient débarrassés des poussières et débris de toute nature,
Avant la mise en place du béton, il convient d'arroser, de manière abondante, les coffrages
composés de sciages ou de panneaux de bois (fibres, particules, contre-plaqués) non spécialement
traités,
les coffrages en métal, en béton, en bois traité ou en matière plastique seront traités avec un produit
de démoulage. Les produits employés ne doivent pas laisser de trace sur les parements de béton,
ne pas couler sur les surfaces verticales ou inclinées des coffrages, Ils doivent permettre des
reprises ultérieures de bétons ou l'application d'enduits et divers revêtements.
Cure de béton
L'Entrepreneur veillera spécialement à assurer une cure efficace du béton, soit arrosage au jet d'eau très fin,
soit par protection à l'aide de couvertures imbibées d'eau, soit par feuilles plastiques, soit enfin par un produit
de cure agréé par le contrôle et qui sera obligatoirement légèrement teinté.
La cure durera au moins quatre (4) jours.
Page 17
Il sera interdit de marcher sur ces parements pendant les trois (3) jours qui suivent la fin de la mise en
œuvre du béton les constituants. A cet effet, l'Entrepreneur devra avoir défini à l'avance le mode
d'application de la cure et comment s'effectuera la circulation nécessaire du chantier.
3-6-5 Gabionnage
Mise en œuvre des gabions
Les gabions ne pourront être mis en place qu’après notification à l'Entrepreneur de l'acceptation de la qualité
des cages métalliques.
Le gabion reçu à pied œuvre sera au moment de son utilisation, déplié de façon que toutes ses faces reposent à
plats sur le sol. Les quatre faces latérales seront relevées pour former une caisse dont le couvercle restera ouvert,
puis le gabion sera ainsi posé sur l'emplacement définitif qu'il devra occuper.
Si ce gabion doit être juxtaposé à d'autre déjà en place, ses faces de contact avec ces derniers seront parfaitement
appliquées contre les gabions voisins ; on utilise à cet effet un maillet de bois.
Les autres arêtes verticales seront cousues avec le fil de fer galvanisé défini au paragraphe 2.8.2 pour les gabions
en contact avec les uns des autres, les coutures des arêtes des gabions en cours de montage se feront en
englobant les arêtes des gabions déjà en place. Les arêtes horizontales des gabions en contact, y compris l'arête
d'articulation du couvercle du gabion en cours de pose, seront ligaturées ensemble avant tout commencement
de remplissage de ce gabion.
Toutefois, les coutures ou ligatures seront faites en utilisant un fil de fer galvanisé, parfaitement tendu en
effectuant au moins un tour complet de l'arête à ligaturer par longueur de maille de gabion.
L'utilisation de pince ou tenaille pour obtenir la tension du fil de ligature est formellement prohibée ; cette
tension sera obtenue par traction sur une petite barre de bois ou d'acier sur laquelle aura été enroulée l'extrémité
libre du fil.
Enfin, les gabions seront soigneusement contreventés :
- Avant remplissage par la mise en place des tirants verticaux,
- Pendant le remplissage par la mise en place des tirants horizontaux et des tirants d'angle.
Remplissage
En cours de remplissage, on donnera une forme rigide aux faces verticales libres du treillis en disposant le long
des arêtes verticales, non reliées à des gabions en place, des piquets qui auront pour but d'assurer une tension
parfaite des faces libres.
Le remplissage du gabion s'effectuera à la main en rangeant sommairement les pierres les plus grosses le long
des parois des treillis.
Les dernières rangées de pierre seront disposées de telle sorte que la surface supérieure soit bien dans le plan
des arêtes supérieures des gabions (tolérance admise : + 3%).
Au cas où il se trouverait à l'intérieur du gabion, une pierre ne présentant pas les qualités requises le contrôle
sera en droit d'exiger qu'il soit entièrement vidé et regarni de pierres, le tout aux frais exclusifs de l'Entrepreneur.
Page 18
Après achèvement du remplissage du gabion, les piquets d'angle seront retirés et le couvercle sera rabattu. Les
trois arêtes libres du couvercle seront, à l'aide d'un levier de fer, tordues avec les arêtes des pièces
correspondantes. Cette torsion sera faite tous les 20 ou 25 centimètres et chaque opération sera faite de façon
que les arêtes fassent au moins quatre tours complets l'une sur l'autre.
La fermeture sera complétée par une couture des trois arêtes supérieures. On se dispensera de coudre les arêtes
libres destinées à être ligaturées avec des gabions à juxtaposer.
Page 19
3-6-8 Perrés maçonnés
Les perrés maçonnés ne sont exécutés que sur ordre du contrôle, lorsque celui-ci aura estimé les remblais
stabilisés.
Les moellons seront des moellons de roche massive, soit granite, soit dolérite. Les moellons devront être
conformes au paragraphe 2.8.1.
Les perrés maçonnés auront une épaisseur minimale de 0,3 mètre. Les joints seront réalisés à l'aide de mortier
dosé à quatre cent (400) kilogrammes de ciment/m3.
Le béton de pose sera dosé à 250 kg/m3 et aura une épaisseur de 10 à 15 cm.
3-7 SIGNALISATIONS
3-7-1 Panneaux de signalisation
Les supports de panneaux seront scellés dans des dés de béton dosé à 250 kg de ciment par mètre cube. Les
dimensions de ces dès seront de 0,40 x 0,40 x 0,50 m. Les dés seront arasés au niveau de l'accotement.
La hauteur des panneaux au-dessus du sol est celle qui sépare le niveau de l'accotement, du bord inférieur du
panneau. Elle est fixée à deux (2) mètres. Il est recommandé de compléter la fixation du panneau au support
par un point de soudure.
Restauration
4. L’Entrepreneur devra prendre les mesures de conservation et de restauration des carrières exploitées, sur
la base d’un programme approuvé par le Ministère de l’Environnement. Pour ce faire, les zones de
carrières devront être entièrement aplanies par l’Entrepreneur avant d’entreprendre les reboisements. Les
populations de la zone seront informées au préalable du choix des zones de carrières et de leur
exploitation.
5. En cas d’infraction, l’Entrepreneur sera soumis aux dispositions prévues par la réglementation en vigueur
en matière de protection et de conservation de l’environnement.
6. L’Entrepreneur devra prendre les mesures nécessaires afin de minimiser ou éviter les effets négatifs
possibles sur l’environnement en portant attention aux points suivants :
Page 20
a. La protection et la bonne gestion des écosystèmes forestiers (faune et flore) ;
b. La protection des espaces esthétiques ;
c. Les risques d’érosion du sol et de la perte du couvert végétal, de coupure des circulations
hydrauliques, de modifications des écoulements et de pollution des milieux aquatiques ;
d. La pollution atmosphérique pouvant provenir des activités de construction ;
e. Les risques de maladie professionnelle pour les travailleurs pendant la période de
construction ;
f. Les mesures de remise en état des zones d’emprunt de matériaux de construction ;
g. Les risques divers liés à la construction et à l’exploitation de l’ouvrage ;
h. Les spécifications techniques des mesures de protection seront précisées dans un rapport final
à la réception de l’ouvrage et remis au Maître d’Ouvrage.
7. L’Entrepreneur tiendra compte de la réglementation en vigueur en matière d’environnement au Burkina
Faso et des directives internationales reconnues.
4-3 TERRASSEMENTS.
La qualité des matériaux répondra aux exigences du chapitre 2.3.
Page 21
26 QUALITE - PREPARATION DES MATERIAUX Q.1
NOM PROCESSUS
Remblais Teneur en matières NF P 18-586 Teneur en matières organiques - MO% < 0,5% Au gré de le contrôle
d'emprunt organiques
Essai au bleu de NF P 18-592 Valeur au bleu du sol total < 0,3 g/100 gl
Méthylène
Analyse MO G2 - DUNOD, Absence de sols impropres, humides, sols compressibles, sols Au moins une série d'essais par zone
granulométrique par 1970 rocheux de dimension supérieure à celle prescrite et de débris homogène d'emprunt
tamisage végétaux et divers
Passant au tamis AFNOR de 80 µm - f 35% Tous les 5 000 m³ de matériau mis en
Dimension maximale des éléments - D (mm) 150 œuvre.
Analyse ME LPC No. 18 - Fév. Accord du contrôle
granulométrique par 1987
sédimentométrie
Limites d'Atterberg ME LPC No. 18 - Fév. Indice de plasticité - Ip 25
1987 Module de plasticité - f.Ip 950
Compactage Proctor MO CT1 - PARIS Pour le contrôle de compactage Au moins une série d'essais par zone
Modifié 1970. homogène d'emprunt
Portance CBR à 95% ASTM D 1883 - 73 (R. CBR (95% OPM, 4 jours d'imbibition dans l'eau) 10% Tous les 2 000 m³ de matériau mis en
de l'OPM et à 4 jours 1978) œuvre.
d'imbibition dans l'eau
Gonflement linéaire Gonflement linéaire - g% 1%
dans le moule CBR
Page 22
27 QUALITE - PREPARATION DES MATERIAUX Q.2
MATERIAU NATURE DES ESSAIS RESULTATS EXIGES NOMBRE D'ESSAIS
NOM PROCESSUS
Graveleux Teneur en matières NF P 18-586 Teneur en matières organiques - MO% < 0,5% Au gré du contrôle
latéritiques organiques
naturels pour Essai au bleu de NF P 18-592 Valeur au bleu du sol total < 0,3 g/100 g
couche de forme méthylène
Limite d'Atterberg Indice de plasticité 25%
ME LPC No. 19 - Fév. Au moins une série d'essais par zone
1987 Module de plasticité - f.Ip 600
Équivalent sable NF P 18-598 Accord du contrôle Tous les 2000 m³ de matériau mis en œuvre
Analyse MO G2 - DUNOD, FUSEAU APRES COMPACTAGE "IN SITU"
granulométrique par 1970 _____________________________________________
tamisage Tamis AFNOR (mm) Pourcentage de passants
50 100
40 95 - 100
31,5 90 - 100
20 75 - 100
10 58 - 100
5 40 - 78
2 28 - 65
1 22 - 56
0,5 18 - 50
0,08 (fines - f) 5 - 30
Compactage Proctor MO CT1 - PARIS Densité sèche de l'OPM - d OPM 1,8 t/m³
Modifié 1970
Portance CBR à 95% NF P 94 078 CBR (95% OPM, 4 jours d'imbibition dans l'eau) 10%
de l'OPM et à 4 jours
d'imbibition dans l'eau
Gonflement linéaire Gonflement linéaire - g% 1 %
dans le moule CBR
Page 23
28 QUALITE - PREPARATION DES MATERIAUX Q.3.
MATERIAU NATURE DES ESSAIS RESULTATS EXIGES NOMBRE D'ESSAIS
NOM PROCESSUS
Graveleux latéritiques Teneur en matières NF P 18-586 Teneur en matières organiques - MO% < 0,5% Au gré de le contrôle
naturels pour couche de organiques
roulement Essai au bleu de NF P 18-592 Valeur au bleu du sol total < 0,3 g/100 g
méthylène
Limite d'Atterberg ME LPC No. 19 - Fév. Indice de plasticité : 15 - 25 Au moins une série d'essais par zone
1987 Module de plasticité - f.Ip 250
Équivalent sable NF P 18-598 Accord du contrôle Tous les 2000 m³ de matériau mis en
œuvre
Analyse granulométrique MO G2 - DUNOD, 1970 FUSEAU
par tamisage _______________________________________________
Tamis AFNOR (mm) Pourcentage de passants
50 100
40 100
20 100
10 65 - 100
5 45 - 85
2 30 - 68
1 25 - 55
0,5 20 - 48
0,08 (fines - f) 12 - 32
MO CT1 - PARIS 1970 Densité sèche de l'OPM - d OPM 2,0 t/m³
CBR (95% OPM, 4 jours d'imbibition dans l'eau) 30%
Gonflement linéaire dans NF P 94 078 Gonflement linéaire - g% 1 %
le moule CBR
Page 24
29 QUALITE - PREPARATION DES Q4
MATERIAUX
NATURE DES ESSAIS RESULTATS EXIGES NOMBRE D’ESSAIS
MATERIAU NOM PROCESSUS
Les ciments suivants sont alors utilisés : CLK 45 - NF P 15-301 et CHF - NF P 15-301.
MODE DE LIVRAISON
Les ciments seront livrés, soit en sacs de cinquante kilogrammes, soit en vrac. Lorsque le ciment est livré en vrac, l'Entrepreneur
s'engage à tenir à la disposition du contrôle sur le chantier, une bascule permettant de peser la masse des sacs de ciments
approvisionnés avec une précision d'un demi kilogramme.
Lorsque le ciment est livré en vrac, l'Entrepreneur assurera le nettoyage préalable des containers, et en particulier l'élimination
de tout résidu contenant du sucre ou des nitrates.
Le ciment devra être livré sur le chantier à une température inférieure à soixante (60) degrés Celsius.
Page 25
30 QUALITE - PREPARATION DES MATERIAUX Q. 5
MATERIAU NATURE DES ESSAIS RESULTATS EXIGES NOMBRE D'ESSAIS
NOM PROCESSUS
Ciment (suite) Vitesse de prise Norme NF P 15- Début de prise à 20°C ............................ > 1 h 30 mn 1 prélèvement par chargement
431 de ciment de même
spécification avec au moins un
prélèvement par 10 tonnes.
Expansion à chaud NF P 15 - 432 Inférieure à 10 mm
et à froid
Retrait à 28 jours NF P 15-433 Inférieur à 800 µm/m
d'âge 6 essais par prélèvement
Classe de NF P 15-451 Conformité aux prescriptions de la norme
résistance
Essais chimiques NF P 15-461 Conformité aux prescriptions de la norme
Les résultats de ces essais devront être communiqués au contrôle moins de 10 jours après la date du prélèvement, et, en outre,
avant l'emploi du ciment.
Les cadences d'essais indiqués dans le tableau ci-dessus pourront être augmentées par le contrôle en fonction des dispersions
constatées dans les résultats des essais.
Cadence de prélèvement d'un échantillon tous les 100 m³.
ii) Sables pour NATURE :
mortiers et Le granulat fin sera du sable répondant aux prescriptions de la norme NF P 18-301 complétée par les spécifications ci-dessous.
béton Les cadences d'essais définies ci-après pourront être augmentées par le contrôle en fonction des résultats obtenus et des
dispersions.
En cas de résultats négatifs d'un seul de ces essais, il sera procédé à un nouveau prélèvement dans le stock.
En cas de résultats négatifs, le lot sera rebuté.
Page 26
31 QUALITE - PREPARATION DES MATERIAUX Q.6
MATERIAU NATURE DES ESSAIS RESULTATS EXIGES NOMBRE
D'ESSAIS
NOM PROCESSUS Au moins un
Sables pour Emploi Classe Dimension Passant en Essai par stock de li
Mortiers et bétons Analyse NF P 18-560, Granulaire des tamis % compris Livraison ou de
(suite) granulométrique EN 933-2 Béton armé Production
par tamisage Béton non armé 0,08-5 mm 0,16 5 - 20
Chapes 0,315 15 - 40
Préfabrication 0,63 30 - 70
1,25 55 - 90
2,50 80 - 100
5,00 95 - 100
Mortier 0,08/2,5 mm 0,315 90 - 100
2,50 100
Module de finesse - Mf compris entre 1,8 et 3,2 (Tolérance maximale pour une
fourniture donnée = plus ou moins 0,3 en valeur
Teneur en fines - f 10%
Continuité de la courbe granulométrique : le % de refus en masse entre deux tamis
successifs de la série : 0,16-0,315-0,63-1,25 - 2,5 et 5 mm ne doit pas dépasser 40%
Friabilité NF P 18 - 576 Coefficient de friabilité 40
Equivalent de sable NF P 18 - 598 ESV 75
visuel
Bleu de méthylène NF P 18 - 592 Valeur de bleu - VB (0/D) 1
Page 27
32 QUALITE - PREPARATION DES MATERIAUX Q.7
MATERIAU NATURE DES ESSAIS RESULTATS EXIGES NOMBRE D'ESSAIS
NOM PROCESSUS
iii) Granulats Quantité nécessaire de granulat concassé pour approbation carrière : 50 cm³
moyens et gros NATURE :
pour béton Les granulats pour béton devront répondre à la norme NF P 18-301 complétée par les prescriptions suivantes :
Le rythme d'essai pourra être augmenté à la demande du contrôle, en fonction des résultats des premiers essais et de leur dispersion. En cas de résultats
négatifs d'un seul de ces essais, il sera procédé à un nouveau prélèvement dans le stock.
En cas de résultats négatifs, le lot sera rebuté.
Préalablement aux livraisons et avant tout agrément, il sera opéré les essais suivants sur chaque classe granulaire.
Page 28
33 QUALITE - PREPARATION DES MATERIAUX Q. 8
MATERIAU NATURE DES ESSAIS RESULTATS EXIGES NOMBRE D'ESSAIS
NOM PROCESSUS
Granulats pour Los Angeles NF P 18-573 Le Coefficient Los Angeles - LA devra être inférieur à 40 pour
béton (suite)
tous les types de granulats et tous les types de béton.
Micro-Deval NF P 18 - 572 < 35 Le coefficient MDE devra être inférieur à 35.
Page 29
34 QUALITE - PREPARATION DES MATERIAUX Q.9
MATERIAU NATURE DES ESSAIS RESULTATS EXIGES NOMBRE D'ESSAIS
NOM PROCESSUS
Page 30
35 QUALITE - PREPARATION DES MATERIAUX Q.10
MATERIAU NATURE DES ESSAIS RESULTATS EXIGES NOMBRE D'ESSAIS
NOM PROCESSUS
Adjuvant pour Pour cela on effectuera les épreuves d'étude du béton décrites à l'Article 33 du présent CCTP pour les quatre
béton (suite) (4) bétons suivants :
1. Béton sans adjuvant,
2. Béton normalement dosé en adjuvant (conformément aux prescriptions du fabricant).
3. Béton surdosé en adjuvant.
4. Béton sous-dosé en adjuvant.
Les taux de sur et sous dosages seront soumis à l'agrément du contrôle.
RECEPTION
Toute livraison d'adjuvants sur chantier donnera lieu à la présentation d'un certificat d'origine indiquant la date
limite au-delà de laquelle ces produits devront être mis au rebut.
Page 31
36 QUALITE - PREPARATION DES MATERIAUX Q.11
MATERIAU NATURE DES ESSAIS RESULTATS EXIGES NOMBRE D'ESSAIS
NOM PROCESSUS
Produit de cure Le produit de cure pour béton sera soumis par l'Entrepreneur à l'agrément du contrôle.
Provenance Fournisseur agréé par le contrôle
Qualités
a) Tôles NF A 35-501 Acier au carbone E 24 aptes à la galvanisation
Teneur en silicium < 0,04%
Formées à froid
Épaisseur NF A 46-501 2,7 mm
Caractéristiques NF E 27-024
Page 32
37 QUALITE - PREPARATION DES MATERIAUX Q.12
MATERIAU NATURE DES ESSAIS RESULTATS EXIGES NOMBRE D'ESSAIS
NOM PROCESSUS
Matières organiques NF P 18-586 Absence - Tolérance 0,5% Au gré de le contrôle
Remblai ouvrage Analyse granulo. par L.C.P.C. G2 1970 D < 50 mm
graveleux tamisage Passants à 80 µm < 15%
Limites d'Atterberg L.C.P.C. G4 1970 Sol total < 0,3 g/100 g
Essai au bleu de NF P 18-592 Fraction 0/2 < 2,5 g
méthylène
Indice CBR à 4 j. NF P 94 078 CBR 30%
d'imb. sur échant.
compacté 95% OPM
Gonflement linéaire < 0,5%
dans le moule CBR
Angle frot. interne 30°
Matériaux pour Extraits de roches dures propres et non altérés
assainissement
Moellons Pour maçonnerie Épaisseur 10 cm
Queue pour massif ......................................................... : 20 cm
Page 33
38 QUALITE - PREPARATION DES MATERIAUX Q.13
MATERIAU NATURE DES ESSAIS RESULTATS EXIGES NOMBRE D'ESSAIS
NOM PROCESSUS
Pour enrochements Poids > 50 kg
d > 20 cm
Cage En grillages galvanisés Tous les 200 à 300
Formes parallélépipède rectangle Gabions :
Gabions Poids 1,4 kg/m³ ( 5%) Contrôle sur 10 :
Hexagonales et à double torsion Dimension
Maille Dimension : 100/120 ( 5%) Poids
Galvanisation riche sur recuit Diamètre fil
Diamètre : 2,7 mm ( 0,08 mm) Dimension maille
Fil Poids : 5% du poids de gabion Qualité fils
Signalisation Nature Matériau non tissé constitué de fibres de polypropylène et de
verticale polyéthylène
Produits homologues par l'Administration française
Fournisseur agréé par le contrôle
Page 34
40 CONTROLE DES TRAVAUX C.T.1
MATERIAU NATURE DES ESSAIS RESULTATS EXIGES NOMBRE D'ESSAIS
NOM PROCESSUS
1 tous les 1 000 m²
Plate-forme Densité en place et Densitomètre à
terrassée en teneur en eau membrane et 95% de la densité sèche maximale PROCTOR modifié
déblai dessiccation
Essai PROCTOR NF P 94 093 1 tous les 2.500 m²
Modifié (au moins 1 par zone)
Densité en place Densitomètre à
Surfaces destinées et teneur en eau Membrane et
à être remblayées Dessiccation 1 tous les 1.000 m²
Page 35
41 CONTROLE DES TRAVAUX C.T.2
MATERIAU NATURE DES ESSAIS RESULTATS EXIGES NOMBRE D'ESSAIS
NOM PROCESSUS
Couche Densité en place Densitomètre à 95% de la densité sèche maximale PROCTOR modifié remblai : 1 tous les 500 m³
supérieure et teneur en eau membrane et pour 95% des mesures et pas de résultats inférieurs
du remblai dessiccation à 92% de l'OPM.
(d'épaisseur
0,30 m)
Essai PROCTOR NF P 94 093 remblai : 1 tous les 500 m³
modifié
Plate-forme en Indice CBR à 4 jours NF P 94 078 Valeur du CBR égale ou supérieure à 10% Au gré de le contrôle
remblai d'immersion au moins 1 pour 5.000 m2
sur échantillons
compactés à 95% de la
densité maximale
PROCTOR modifié
Page 36
42 CONTROLE DES TRAVAUX C.T.3
MATERIAU NATURE DES ESSAIS RESULTATS EXIGES NOMBRE D'ESSAIS
NOM PROCESSUS
Plate-forme de Réglage Nivellement de 3 cm par rapport aux profils théoriques Au gré de le contrôle
terrassement précision Tolérance : 95% des points
remblai ou
déblai Pas de contrepente
Essais réalisés sur l'axe et sur chacune des rives au
droit des profils en travers
Surfaçage Règle de 3 m Flèche maximum inférieur à 3 cm Sur chaque profil en travers
Essais réalisés longitudinalement puis transversalement
au droit des profils en travers
Talus en déblais Réglage Nivellement de 10 cm par rapport aux profils théoriques Sur chaque profil en
Talus en remblais précision Essais réalisés au droit des profils en travers travers
Fil d'eau des Réglage 2 cm par rapport aux profils théoriques Sur chaque profil en
fossés non Essais réalisés au droit des profils en travers travers
maçonnés
Page 37
43 CONTROLE DES TRAVAUX C.T.4
MATERIAU NATURE DES ESSAIS RESULTATS EXIGES NOMBRE D'ESSAIS
NOM PROCESSUS
Couche de Compacité en Densitomètre à 95% de la densité PROCTOR modifiée sur 95% des 1 essai tous les 500 m
forme place membrane mesures et aucune mesure inférieure à 93% de l'OPM.
AASHTO T147-54
ou Gamma densimètre
Indice CBR à 4 jours Indice CBR supérieur à 15 à 95% de l’OPM Au gré de le contrôle.
d'immersion Au moins 1 pour 5.000m²
sur échantillons
compactés à 95% de la NF P 94 078
densité maximale
PROCTOR modifié
Réglage Nivellement 2 cm par rapport aux profils théoriques Tous les 10 m et sur chaque profil en
Précision Essais réalisés sur l'axe et sur chacune des rives travers
Page 38
44 CONTROLE DES TRAVAUX C.T.5
MATERIAU NATURE DES ESSAIS RESULTATS EXIGES NOMBRE D'ESSAIS
NOM PROCESSUS
Couche de Compacité en place Densitomètre ou 95% de la densité PROCTOR modifié sur 95% des mesures 1 mesure par 50 mètres
roulement Gamma densimètre Pas de valeur inférieure à 95% de l'OPM.
L.C.P.C. S21
Réglage Nivellement et Tolérance 2 cm par rapport aux profils théoriques sur 80% des Tous les 20 m (sur chaque profil en
précision mesures. travers)
(essais réalisés sur l'axe et sur chacune des rives).
Page 39
46 CONTROLE DES TRAVAUX C.T.7
MATERIAU NATURE DES ESSAIS RESULTATS EXIGES NOMBRE D'ESSAIS
NOM PROCESSUS
Etude des bétons Désignation et destination des bétons
C 150 : béton de propreté
C 150 : semelles de fondation ou armées, béton de blocage et de remplissage
Q 350 : semelles de fondation armées, béton en élévation.
Epreuve d'étude Formulation Analyse granulométrique des constituants. Détermination d'une composition pondérale
(ii) Q 350 par courbe de référence.
Résistance à la L.C.P.C. A 28 jours, compression > 27 MPa (sur cylindres droits de 200 22 éprouvettes :
compression NF P 18-406 cm² de section et de hauteur double du diamètre). 6 à 7 jours
16 à 28 jours
Page 40
47 CONTROLE DES TRAVAUX C.T.8
MATERIAU NATURE DES ESSAIS RESULTATS EXIGES NOMBRE D'ESSAIS
NOM PROCESSUS
Études bétons Résistance à la rupture NF P 18-407 A 28 jours, traction > 2,2 MPa (mesure de la résistance à traction 22 éprouvettes :
(suite) par flexion et par ou NF P 408 par flexion) 6 à 7 jours
fendage 12 à 28 jours
1 - Par convention les résistances visées aux paragraphes précédents seront prises égales :
au quatre-vingt cinq centimètres (855/100 ème) de la moyenne arithmétique des mesures affectées
Lorsque le nombre de ces mesures sera inférieur à douze (12).
à la moyenne arithmétique des mesures diminuées de huit dixièmes (8/10 ème) de leur écart
quadratique moyen, lorsque le nombre de ces mesures sera égal ou supérieur à douze (12).
Page 41
48 CONTROLE DES TRAVAUX C.T.9
MATERIAU NATURE DES ESSAIS RESULTATS EXIGES NOMBRE D'ESSAIS
NOM PROCESSUS
Dans le cas de résultats insuffisants, l'Entrepreneur après examen de la centrale et des divers constituants devra
produire un nouveau béton de convenance fournissant des résultats satisfaisants, tout bétonnage avec le béton
concerné étant interdit.
Page 42
49 CONTROLE DES TRAVAUX C.T.10
MATERIAU NATURE DES ESSAIS RESULTATS EXIGES NOMBRE D'ESSAIS
NOM PROCESSUS
Vérification des durées Durée minimum après introduction de tous les éléments:
de malaxage bétonnière à axe horizontal : 20 tours Au gré de le contrôle
bétonnière à axe incliné : 30 tours
malaxage à axe horizontal : 10 tours
Plasticité Entre 80 et 120% de l'affaissement obtenu avec le béton d'étude Au gré de le contrôle
Cône d'Abrams NF P 18 - 451 correspondant. Un Slump test par deux heures de
Slump test bétonnage
(ii) Béton Q 350 Résistance à la NF P 18-406 Résistance à 7 jours : 9/10 de la résistance nominale à 7 12 éprouvettes par journée de
compression jours du béton de convenance bétonnage :
Résistance à 28 jours : au moins égale à la résistance exigée 3 pour l'essai à 7 jours
Résistance à 90 jours 3 pour l'essai à 28 jours
3 pour l'essai à 90 jours
Résistance à la rupture NF P 18-407 Résistance à 7 jours : au moins égale à la résistance exigée
par la flexion ou par ou Résistance à 28 jours : au moins égale à la résistance exigée Au gré de le contrôle
fendage NF P 18 - 408 Résistance à 90 jours
Si les résistances d'un béton de contrôle sont insuffisantes, le contrôle pourra prescrire l'arrêt du bétonnage, l'inspection des installations de fabrication et
la production d'un nouveau béton d convenance.
Le contrôle pourra, en outre, prescrire toutes les vérifications nécessaires pour apprécier la résistance du béton de l'ouvrage et les mesures de consolidation,
réparation ou démolition nécessaires.
Page 43
50 CONTROLE DES TRAVAUX C.T.11
MATERIAU NATURE DES ESSAIS RESULTATS EXIGES NOMBRE D'ESSAIS
NOM PROCESSUS
Implantation des Tolérance Cinq (5) centimètres en valeur absolue, mesurés par rapport
coffrages d'implantation au piquetage général
Deux (2) centimètres en valeur relative, mesurés entre deux
points quelconques des coffrages des différentes parties
d'un même appui.
Tous les coffrages devront être nivelés en tout point avec une
tolérance de plus ou moins un (1) centimètre.
Page 44
CHAPITRE 5 - REFUS DE RECEPTION - SANCTIONS
5-1 GENERALITES
Si les prescriptions requises ne sont pas respectées, la section intéressée est refusée.
L’Entrepreneur reprend, suivant les prescriptions requises, à ses frais les travaux refusés.
Le contrôle se réserve cependant le droit d'accepter des travaux ne respectant pas les tolérances définies ci avant
moyennant une réduction des prix.
L’Entrepreneur a le droit de refuser la réduction mais doit alors reconstruire la section à ses frais.
En cas d'épaisseur insuffisante, le contrôle se réserve cependant le droit d'accepter les travaux si l'épaisseur
moyenne est inférieure à l'épaisseur exigée, pour autant qu'aucun échantillon n'ait une épaisseur inférieure à
4/5 de l'épaisseur exigée.
Dans ce cas, l’Entrepreneur encourt une réduction de prix calculée par la formule :
R = 4’P’E-e/E
E : étant l'épaisseur exigée
e : étant l'épaisseur moyenne obtenue
R : étant la réduction de prix encourue
P : étant le prix unitaire
La réduction se fait sur la section considérée et sur le coût total de la couche ou des couches considérées.
Toute "partie de surface" présentant lors de la réception provisoire une saillie ou une dépression de plus que
les tolérances indiquées dans le présent CCTP est refusée et reconstruite aux frais de l’Entrepreneur.
On entend par "partie de surface" toute surface contrôlable à la règle de 3 mètres, c'est à dire un carré de 3
mètres de côté ayant la saillie ou la dépression comme centre.
Si les prescriptions requises ne sont pas respectées, les ouvrages ou parties d'ouvrages seront refusées,
l’Entrepreneur reprend à ses frais les travaux refusés sans pour autant pouvoir prétendre à une prolongation du
délai ou autre avantage quelconque.
Page 45
DEFINITION DES PRIX
Page 46
Prix Unitaire
(hors TVA)
Réf. Désignation des tâches
en chiffre en lettre
Unité
(FCFA) (FCFA)
000 TRAVAUX PRELIMINAIRES
Page 47
Prix Unitaire
(hors TVA)
Réf. Désignation des tâches
en chiffre en lettre
Unité
(FCFA) (FCFA)
101 Débroussaillage, abattage d’arbres de circonférence ≤ 1
Ce prix rémunère le débroussaillement du terrain naturel sur toute la largeur de
l’assiette des terrassements de déblai ou de remblai ou sur la largeur indiquée par les
instructions du contrôle.
Ce prix comprend : m2
- les frais d'expropriation, de destruction des cultures situées dans l’emprise des
travaux de terrassements, etc.,
- l’arrachage des herbes et broussailles de part et d’autre de l’axe y compris
l’enlèvement des racines et des souches dans l’emprise des terrassements,
- l’abattage de tout arbuste et tout arbre quelle que soit sa dimension, mais dont
la circonférence à 1,00 m du sol est inférieure à 100 cm,
- le dessouchage sur toute la largeur de l’assiette des terrassements,
- le débitage des troncs en tronçon d’une longueur inférieure à deux mètres
(2,00m).
- la dépose de bordures et de panneaux éventuels,
- le ramassage, l’évacuation, la mise en dépôt hors de l’emprise en un lieu agréé
par le contrôle, quelle que soit la distance, de tous les produits (débris
végétaux, arbustes, arbres, bordures, panneaux, etc.),
- le remblaiement des excavations après dessouchage jusqu’au niveau du
terrain décapé dans les zones de remblai, l’égalisation du terrain,
- et toutes sujétions.
..............................................................................................................
Ce prix comprend également la destruction des termitières qui seraient rencontrées à
l'intérieur de l'emprise du débroussaillage.
L’incinération des produits est soumise à l’autorisation écrite de le contrôle.
Cette opération est réputée ne pas modifier les côtes du terrain naturel et n'avoir
aucune incidence sur les volumes de terrassements.
Ce prix s'applique au mètre carré (m²) de surface débroussaillée, décomptée en
projection horizontale quel que soient le profil et la pente du terrain naturel.
102 Décapage de la terre végétale
Ce prix rémunère au mètre carré le décapage de la terre végétale sur une épaisseur
moyenne de 10 cm exécuté à l’intérieur de l’assiette de l’espace à aménager pour
les pistes conformément aux Cahiers des Prescriptions Techniques. m2
Ce prix comprend :
- le décapage du terrain naturel sur une épaisseur moyenne de 0.10 à 0.15 m à la
demande de le contrôle, sur toute la largeur entre les limites de l’assiette des
terrassements ou sur la largeur indiquée par les instructions de le contrôle,
- le remblaiement des excavations après dessouchage jusqu’au niveau du terrain
décapé dans les zones de remblai, l’égalisation du terrain,
- et toutes sujétions.
L’incinération des produits est soumise à l’autorisation écrite du contrôle.
Cette opération est réputée ne pas modifier les côtes du terrain naturel et n’avoir
aucune incidence sur les volumes de terrassements.
Page 48
Prix Unitaire
(hors TVA)
Réf. Désignation des tâches
en chiffre en lettre
Unité
(FCFA) (FCFA)
103 Abattage d’arbres de circonférence ≥ 1 m
Ce prix rémunère à l’unité l’abattage d’arbres dont la circonférence mesurée à un et
demi mètre (1.5m) du sol est supérieure à 1 (un) mètre.
Ce prix comprend : l’abattage, le dessouche, le débitage de bois en élément de 1 à 2
mètres, le transport et la mise en dépôt au lieu désigné par le contrôle, la distance de U
transport n’étant pas supérieur à 5000 m. Il rémunère également le remblaiement
après dessouchage.
Ce prix s’applique à l’unité (u)
200
TERRASSEMENT
201 Remblai de reconstitution de la plateforme
202 Purge
Ce prix rémunère les opérations suivantes :
Exécution d’une purge sur le sol de plateforme naturelle suivant la longueur réelle et
sur la largeur et la profondeur définie au cours de la reconnaissance par le contrôle
et l’Entrepreneur. Le traitement de la purge par la mise en œuvre de graveleux
latéritique naturel ayant un CBR d’au moins 15 à 95% de l’OPM et soigneusement
compacté à 95% de la densité sèche à l’OPM.
Ce prix s’applique, en mètre cube (m3) m3
300 CHAUSSEE
301 Mise en place de la couche de roulement
Page 49
Prix Unitaire
(hors TVA)
Réf. Désignation des tâches
en chiffre en lettre
Unité
(FCFA) (FCFA)
Ce prix rémunère l’exécution d’une couche de roulement, à l’aide de matériaux
d’emprunt graveleux latéritiques naturels.
Ce prix comprend :
- le déboisement s’il y a lieu débroussaillement, le retroussement des terres
végétales et des matériaux utilisables, et tous les autres travaux et sujétions
nécessaires à l’exploitation des emprunts,
m3
- l’extraction des matériaux à exploiter,
- le gerbage préalable au chargement dans les engins de transport,
- le chargement des matériaux, leur transport jusqu’à une distance maximale
de 5000 m (cette distance est mesurée directement entre le barycentre de la
zone d’emprunt et le barycentre de la zone de remblais en suivant le chemin
le plus court),
- leur déchargement au lieu d’emploi,
- le réglage des matériaux sur toute la largeur de la plate-forme,
- le réglage de la surface suivant le profil prévu,
- la fourniture, le transport et le répandage de l’eau éventuellement nécessaire
à l’humidification des matériaux pour leur mise en œuvre,
- le compactage à 98 % de l’OPM,
- la remise en état des emprunts et toutes sujétions.
Ce prix s’applique au volume, en mètre cube (m3), de matériaux de couche de
roulement pour les routes en terre, mis en œuvre, calculé géométriquement à partir
des profils en travers et des longueurs réalisées, avec comme valeur maximale celle
obtenue à partir des dimensions des profils en travers types.
Ce prix comprend :
Page 50
Prix Unitaire
(hors TVA)
Réf. Désignation des tâches
en chiffre en lettre
Unité
(FCFA) (FCFA)
l'extraction et la fourniture de blocs rocheux d'un poids unitaire défini par le Maître m3
d’œuvre
le chargement, le transport et le déchargement à pied d’œuvre quelle que soit la
distance,
les fouilles nécessaires à la mise en place des enrochements,
la mise en place et le réglage des blocs en vue d'assurer la stabilité et la pérennité de
l'ouvrage, toutes sujétions d'exécution liées au respect des prescriptions
environnementales.
Les quantités, payées au mètre cube (m3), à prendre en compte seront celles qui
résultent des métrés du projet d'exécution approuvé par le Maître d’œuvre
LE METRE CUBE (M3)
Ce prix rémunère, dans les conditions générales prévues au contrat, au mètre carré
mis en œuvre, l'exécution de maçonnerie de moellons ordinaires hourdée au mortier
de ciment en protection de talus érodables et de remblais d'accès à certains ouvrages,
ainsi qu'aux endroits prescrits par le Maître d’Œuvre.
Il comprend notamment :
les fouilles en terrain de toute nature
toutes les fournitures et l'amenée à pied d’œuvre de tous les matériaux et matériels
nécessaires
la fourniture à pied d’œuvre des matériaux y compris l'extraction, la sélection, le
transport à pied d’œuvre des moellons, m2
la fabrication du mortier et la mise en œuvre soignée de la maçonnerie, telles que
précisées aux prescriptions techniques et comprenant calage, réglage, humidification
des moellons, nettoyage et rejointoiement,
Page 51
Prix Unitaire
(hors TVA)
Réf. Désignation des tâches
en chiffre en lettre
Unité
(FCFA) (FCFA)
l'exécution des perrés de quinze (15) centimètres d’épaisseur en moellons bruts avec
jointoiement en mortier dosé à 400kg/m3 et pose dans un lit de béton de propreté
C 150,
les remblaiements et réglages de terrain nécessaires, y compris les coffrages et les
gabarits ;
la mise en dépôt définitif des déblais excédentaires,
l'exécution d'un chaînage ou parafouille en pied et tête des perrés.
Le ferraillage et le coffrage des semelles et des chainages ;toutes sujétions liées au
respect des prescriptions environnementales.
Ce prix qui s'entend toutes sujétions et aléas s'applique au mètre carré (m²) mesuré
en place contradictoirement, y compris les chaînages parafouille.
LE METRE CARRE (M2)
406 Gabion
Ce prix rémunère la fourniture et la réalisation de gabions. Ce prix
comprend :
‐ le terrassement et la préparation du terrain (réglage et
compactage) pour l’assise des cages de gabion,
‐ la fourniture à pied d’œuvre et la mise en place des cages et des accessoires
de montage,
‐ la fourniture de moellons, et toutes les sujétions d’exécution telles que m3
le façonnage, le chargement, le transport, le déchargement à pied
d’œuvre,
‐ la mise en place des moellons, des tirants et des diaphragmes à l’intérieur
des cages,
‐ la fermeture et la ligature des cages.
‐ le remblaiement derrière les cages et la remise en état du terrain,
‐ le chargement et la mise en dépôt en lieu agréé par le contrôle quelle que
soit la distance, des matériaux et des déblais excédentaires,
‐ toutes les sujétions résultant de la topographie du terrain et de l’accès
éventuellement difficile au lieu de mise en œuvre,
‐ et toutes sujétions.
Ce prix s’applique au volume, en mètre cube (m3) de gabions exécutés, calculé à
partir de la contenance théorique des cages.
Page 52
Prix Unitaire
(hors TVA)
Réf. Désignation des tâches
en chiffre en lettre
Unité
(FCFA) (FCFA)
Il comprend notamment :
‐ la préparation de la plateforme
‐ les fournitures et transports à pied d’œuvre de tous les matériaux nécessaires
à la fabrication des bétons et de leur mise en œuvre,
‐ toutes sujétions d’exécution.
Ce prix s’applique au mètre cube (m3) calculé géométriquement à partir des plans
3
d’exécution approuvés. le mètre cube (m )
408 Béton dosé à 250 kg/m3
Ce prix rémunère au mètre cube la fabrication et la mise en œuvre de béton
dosé à 250 kg de ciment par mètre cube de béton, conformément aux plans
d’exécution approuvés par le Maître d’œuvre et aux spécifications du présent
CCTP
Il comprend notamment :
‐ La préparation de la plateforme
‐ Les fournitures et transport à pied d’œuvre de tous les matériaux
nécessaires à la fabrication des bétons et de leur mise
en œuvre, m3
‐ toutes sujétions d’exécution.
Ce prix s’applique au mètre cube (m3) calculé géométriquement à
partir des plans d’exécution approuvés
Il comprend notamment :
‐ la préparation de la plateforme
‐ les fournitures et transport à pied d’œuvre de tous les matériaux m3
nécessaire à la fabrication des bétons et de leur mise en œuvre,
toutes sujétions d’exécution.
3
Ce prix s’applique au mètre cube (m ) calculé géométriquement à partir des plans
d’exécution approuvés.
3
le mètre cube (m )
410 Aciers pour armature
Page 53
Prix Unitaire
(hors TVA)
Réf. Désignation des tâches
en chiffre en lettre
Unité
(FCFA) (FCFA)
La fourniture et la mise en place de ligature, des cales et des cavaliers
La mise en place des armatures
Et toutes sujétions
Ce prix s’applique a u k i l o g r a m m e d’acier mis en place calculé à partir des
plans d’exécution approuvé.
Le kilogramme
Page 54
Prix Unitaire
(hors TVA)
Réf. Désignation des tâches
en chiffre en lettre
Unité
(FCFA) (FCFA)
Ce prix rémunère au FORFAIT la réalisation du curage du lit de cours d’eau et sa
rectification suivant les instructions du Représentant du Maître d'œuvre.
Il comprend notamment:
toutes sujétions d'accès, désherbage, déboisement, essouchement,
les travaux de déblai en sols saturés ou compressibles quelque soit l’épaisseur,
le transport et la mise en dépôt définitif des terres, jusqu'à un lieu de dépôt agréé
quelle que soit la distance, y compris les mesures de protection de
l'environnement,
les sujétions en matériel et main d'œuvre de travail éventuel dans l'eau.
Les quantités à prendre en compte résulteront du projet d’exécution approuvé où la
largeur par convention étant égale à la projection horizontale du lit de la rivière.
Le paiement sera effectué par évaluation du pourcentage des travaux exécutés par
rapport aux quantités fermes de chaque poste de la Décomposition du Prix Global
et Forfaitaire et par application de ce pourcentage au prix forfaitaire du poste
concerné.
LE PRIX FORFAITAIRE :
602 Remise en état des emprunts
Ce prix, comme défini dans le CCTP, rémunère la remise en état des arrières, il
comprend :
- L’enlèvement des installations, la remise en état des lieux et l’évacuation des
produits excédentaires en fin de chantier ;
- La fermeture et/ou l’adoucissement des pentes des talus des trous d’extraction
de matériaux,
- Et la reconstitution de la terre végétale. FF
Ce prix, est forfaitaire (ff). Il sera versé selon l’échéancier suivant cent pour cent
(100 %) après repli du chantier effectif constaté par le contrôle
603 Campagne de sensibilisation des populations et du personnel (sur le sida et les
IST, les travaux et sensibilisations environnementales)
Sensibilisation et suivi de la mise en œuvre du Programme de Gestion
Environnementale et Social
Page 55
DESCRIPTION DES TRAVAUX, LISTE DU PERSONNEL ET DU
MATERIEL A MOBILISER PAR L’ENTREPRISE
Page 56
DESCRIPTION DES TRAVAUX
La solution d’aménagement proposée tient compte d’un niveau d’aménagement pour une piste améliorée de catégorie B.
La piste sera ouverte sur tout le tracé en vu de bien matérialiser le tracé. On minimisera au maximum les travaux de
terrassement (déblai, remblai). Une couche de roulement de 15 cm d’épaisseur en greveleux latéritique sera mise en place
après traitement des sections critiques (zone de bourbier, …)
Le niveau d’aménagement permettra d’améliorer de manière significative la praticabilité de la piste du point de vu du
confort et de la réduction du temps d’interruption du trafic en saison de pluie.
Ainsi, les ouvrages suivants seront réalisés :
Il s’agit de débroussailler au bulldozer l’emprise de la piste. Dans le cas des présents travaux, quand bien même selon la
catégorie de la route l’emprise est portée à 60 m, le débroussaillement sera limité au dégagement de l’espace nécessaire
pour le déroulement des travaux. Ainsi, la largeur d’emprise concernée par ce débroussaillement ne dépassera pas 20 m soit
10 m de part et d’autre de l’axe. Ceci a pour avantage non seulement de préserver les arbres mais aussi de minimiser les
coûts des travaux.
2. Rectification de tracé
Ces travaux d’ouverture de piste seront réalisés sur tout le linéaire pour bien matérialiser le tracé.
Page 57
4. Les travaux de terrassements
Dans la zone de désordre du PK10+790, des murets seront construits de part et d’autre dans lequel sera posé
un tapis de moellon pour stabiliser le sol. Ensuite un remblai en matériaux argileux sera réalisé couronné par
de la grave argileuse latéritique qui fera office de couche de roulement. Des fossés divergents seront réalisés
pour mettre le remblai hors d’eau.
5. Drainage
Il s’agit d’assurer les conditions de drainage longitudinal de la route par la création des fossés en terre. De part
et d’autre de la piste, il est prévu systématiquement des fossés longitudinaux triangulaires en terre évacuant les
eaux de ruissellement de la chaussée et des bas-côtés.
A intervalle régulier, l’eau des fossés doit être évacuée par des divergents. Il est prévu des divergents de forme
triangulaire.
Ci-dessous la liste des fossés
Page 58
PK Ouvrages Position des fossés
0+925 fossé latéral A gauche sur 30 m
1+450 à 1+750
fossé latéral droite sur 100 m
(variante)
Il s’agit ici de traiter les sections critiques ne nécessitant pas forcément la réalisation d’un ouvrage comme un
radier ou un dalot. Ainsi, pour ces sections, on procèdera à une mise hors d’eau de la chaussée en rehaussant la
ligne rouge par la mise en place d’un remblai. Cette solution permettra d’améliorer la portance de ces zones de
bourbier d’une part mais aussi d’améliorer le confort.
Page 59
PK Ouvrage Dimensions
Page 60
LISTE DU PERSONNEL A MOBILISER PAR L’ENTREPRISE
Page 61