Ziani se rvolte
La Manga Club
Nali souponn
de tricherie
Rial Je suis
impatient de rejouer
MCA
Haddad, Lemmouchia et
CRB
Gamondi de retour
USMH
02
Possible retour
de Mbolhi au CSKA
Comme nous lindiquions dimanche sur ces colonnes, le gardien de but de lEquipe nationale, Rais Ouaheb Mbolhi, veut absolument quitter le Krylia Sovetov Samara o il ne se sent plus laise depuis quelques jours. Ainsi, selon plusieurs sites bulgares, la formation de Premier League russe serait favorable au transfert du portier algrien sous forme de prt au CSKA Sofia cet t, mais non sans poser quelques conditions. tivement au Krylia Sovetov Samara.
M. H.
Soudani proche de
Nacional Madeira
Lattaquant chlifien et meilleur buteur du championnat na pas encore conclu son transfert dans lun des clubs europens qui le demandaient. Aprs avoir rencontr les responsables du club franais de Bastia Marseille, Abdelkrim Medouar sest envol pour le Portugal, Madre plus prcisment, pour rencontrer les dirigeants du Nacional local. Le prsident de lASO sest entretenu comme prvu avec les responsables de lancien club de Rafik Halliche, qui lui ont fait une offre. Avant de rencontrer les responsables portugais, Medouar a assist la rencontre de Nacional Madeira contre le reprsentant islandais dans le cadre du 2e tour de lEuropa League (victoire du club portugais 2-0) sur invitation du responsable portugais afin de sduire le boss chlifien avant dentamer les ngociations. Nacional Madeira, cest parce que le responsable algrien ntait pas satisfait de loffre du prsident de Vitoria Guimares quil a rencontr au Maroc en dbut de semaine. Medouar ntait pas convaincu par les 650 000 euros proposs par les responsables de Guimares, et espre avoir une offre beaucoup plus importante. Mais selon dautres sites, Vitoria Guimares insiste toujours pour le buteur algrien, et compte conclure son transfert avant le 31 aot. Cest lentraneur du club, qui a eu une discussion avec Rafik Halliche, propos de Soudani, qui a fait une priorit du recrutement de lattaquant de Chlef.
Le peuple algrien a t surpris de vous voir opter pour un club du Qatar, vous qui avez toujours jou en Europe et qui avez volu, entre autres, lOlympique de Marseille et Wolfsburg. Pourquoi ce choix qui sapparente, aux yeux des supporters algriens, une rtrogradation ? Parce que, dune part, Al Jaish a t le club qui me voulait le plus, et, dautre part, je nai pas eu une tonne de propositions. Dailleurs, la moiti des noms de clubs cits dans les journaux comme ayant voulu mengager ne mont jamais contact. Quels sont ces clubs cits et qui ne vous ont pas contact ? Saint-Etienne et Bordeaux, par exemple. Jamais il ny a eu de contacts avec ces clubs. Je ne vois pas do on les a sortis. Je le dis : il y a eu beaucoup de fausses informations
qui ont t publies au sujet de mon transfert. Aston Villa a t galement cit comme tant un club qui aurait t tout prs dun accord avec vous Faux ! Il ny a jamais eu de proposition dAston Villa, ni daucun autre club anglais dailleurs. Certes, il y a eu des approches de certains autres clubs europens avec des propositions verbales, mais ces propositions taient loin de rpondre mes aspirations. On me proposait, au mieux, le tiers de ce que je touchais avant. Je ne pouvais pas accepter car jai ma dignit. Je vous assure que je ne cours pas derrire largent, mais je naccepte pas non plus davoir limpression de mendier. Jai un statut dinternational dfendre, quand mme ! Quels sont donc ces clubs europens qui vous ont fait des propositions ? Confirmez-vous quil sagit des Glasgow Rangers et du PSV Eindhoven? Je prfre ne pas citer les noms de ces clubs, mais le public algrien doit savoir que ce quon me proposait ntait pas intressant. Voil pourquoi jai accept dtudier loffre dAl Jaish. Ce club a
donn la preuve quil me voulait rellement et quil me respectait. Quand jai analys la situation, je suis arriv la conclusion que je ne pouvais pas refuser cette offre. Noubliez pas un dtail important: jai rsili mon contrat avec Wolfsburg, ce qui voulait dire que jtais sans club. Vous savez ce que cest que dtre sans club ? Cela peut constituer un avantage lorsquil y a des clubs qui dsirent vous prendre car il ny a pas dindemnit de transfert payer, mais lorsquil ny a rien qui
tranements. Vraiment le meilleur! Cest dire que, lorsquon travaille srieusement, mme quand on est au Qatar, on peut garder son niveau. Moi, je mengage mentraner aussi srieusement que je lai toujours fait pour garder mon niveau. Le peuple algrien connat parfaitement mon engagement indfectible envers lAlgrie et qui remonte mon jeune ge. Je serai toujours disponible pour la slection que je servirai avec le mme amour et
continuerai de me donner fond dans les entranements et dans les matches et ce sera au slectionneur de dcider. Entretien ralis par Farid At Sada
eut-on changer radicalement davis en lespace dun mois ? Cest ce que semble vouloir faire Madjid Bougherra en pensant srieusement aller suivre Karim Ziani au Qatar. Cest du moins ce que rvle le site lagazettedufennec.com. Le 18 juin dernier, le dfenseur central des Rangers nous avait certifi dans une interview quil nous a accorde en marge de la crmonie du lancement du site web de Guedioura Paris quil ne jouera pas au Qatar cette saison. Mais aujourdhui que les offres manant dEurope ont diminu, la donne a compltement chang. Il a chang davis en un mois ! A la question de savoir si le
projet daller jouer au Qatar ne tenait plus la route, Bougherra avait rpondu, il y a un mois, au micro de notre collaborateur ceci : Je ne vous cache pas que jai reu une proposition trs allchante dun club qatari. Cest vraiment tentant sur le plan financier. Or, jai bien rflchi ces dernires semaines. Jai mme associ quelques joueurs de la slection ma rflexion. Je suis arriv la conclusion que, pour me donner les chances de participer avec les Verts la campagne des qualifications pour le Mondial-2014 et, pourquoi pas, pour pouvoir participer la Coupe du monde, il faut que je privilgie laspect sportif. Largent peut attendre. Jai encore quelques annes de football et jai encore le temps de penser largent. Je nai que 29 ans et je pense que, pour le bien de ma carrire, il me faudrait jouer encore quelques annes en Europe, de prfrence dans des clubs qui participent la Ligue des champions. Largent, certes, mais aussi lducation et lavenir de ses enfants Comment donc Madjid Bougherra a-t-il pu changer davis en un mois ? Les raisons sont pourtant claires, comme leau de roche. Karim Ziani, qui devait partager le mme destin que lui, a fini par tre persuad que son avenir tait au Qatar. Bougherra,
qui est trs proche de lancien joueur de Kayserispor, aurait galement dcid de le suivre Doha. Leurs familles respectives tant galement trs proches, les deux joueurs ont t convaincus que leur intrt se trouve au Qatar. Que ce soit pour leur carrire ou pour lducation donner leurs enfants. Le choix du pays musulman y est aussi pour beaucoup dans cette dcision. Tout comme il leur tait difficile de repousser loffre des dirigeants qataris. Il jouera aujourdhui avec les Rangers contre Heart of Midlothian, mais Mais il ny a pas que cela dans cette dcision, bien quelle ne soit pas encore dfinitive. Car Madjid Bougherra laisse toujours portes et fentres ouvertes aux clubs europens. Il pourrait mme jouer encore jusquau 31 aot avec les Rangers, commencer par le match daujourdhui (12h30 heure algrienne) contre le Heart of Midlothian, comptant pour la premire journe du championnat dEcosse. Mais Bougherra qui il reste un an de contrat (juin 2012) sait parfaitement que si ses agents ne lui trouvent pas une offre srieuse manant dun club meilleur que les Gers, son choix sera alors dfinitivement tourn vers Lakhwiya o le prsident Cheikh Abdallah Ben Nasser lattend avec impatience depuis quelques semaines dj. Le prsident de Lekhouiya persuad de ramener Bougherra Rappelons-nous lorsque le patron du club champion du Qatar avait affirm avec conviction avoir tout rgl avec Bougherra. Madjid constitue une priorit pour nous en vue de la saison prochaine, cest un joueur qui
peut nous rendre dnormes services. Nous avons dcid de le recruter et on compte mettre tous les moyens pour y parvenir, je peux dire quil jouera bel et bien chez nous la saison prochaine, avait assur, il y a quelques semaines, Cheikh Abdallah aux mdias britanniques, sans doute convaincu par son entraneur, Djamel Belmadi, qui est trs proche de Bougherra et qui aurait eu des garanties par le dfenseur central des Verts afin de le rejoindre, si aucune offre qui vaille la peine ne lui parvenait avant le 31 aot dEurope. Ziani et Bougherra, un destin commun Si beaucoup avaient gard quelques doutes en rserve concernant la faisabilit de ce transfert au Qatar, au vu des affirmations officielles de Boogy qui avait craint que sa cote de popularit baisse aux yeux des supporteurs algriens qui ladulent. Mais aujourdhui que, mme Karim Ziani a dcid de rpondre aux chants des sirnes dArabie, la voie sest ouverte un peu plus largement devant Madjid Bougherra. On savait depuis longtemps que les deux joueurs avaient prvu un destin commun pour leur carrire. La premire fois, lorsque Ziani avait tent de ramener Bougherra Kayserispor, en vain. Puis, la seconde, ctait Bougy qui voulait dbaucher son pote aux Rangers, toujours en vain. La troisime option, celle du Qatar, semble avoir convaincu les deux hommes.
Ziani et un degr moindre pour Meghni dont le cas tait un peu diffrent. Est-ce la fin dune poque pour les Verts ? La question reste pose et seul lavenir pourra en juger. Mais ce que les gens ignorent, cest que ces joueurs vivent dans leurs clubs respectifs des situations trs dlicates tous les niveaux, et ce, depuis deux ans ou plus. Financirement, certains vivent encore dans lincertitude et aucun club en Europe ne leur a fait doffre dcente pour les convaincre du contraire. La promesse dun paradis sur terre et dun salaire jusquen 2022 Face cela, le Qatar leur a promis le paradis sur terre. A Bougherra, par exemple, il a t propos, en plus dun salaire mirobolant, une place de consultant sur Al Jazeera Sports (version anglaise), aux cts de Garry Lineker et les autres grandes stars britanniques. De plus, le comit dorganisation de la Coupe du monde 2022 au Qatar, lui a promis de lintgrer en son sein, en lui confiant des tches trs valorisantes. Le tout, royalement rmunr. Rien ne dit que sa carrire est termine en jouant au Qatar Sans parler galement du confort dans lequel sa petite famille sera mise Doha. Et vous pensez quon peut rester insensible de telles promesses ? On lui demande de se sacrifier pour lAlgrie ? Il la dj fait (avec le poing lev, comme dirait lautre), en nous offrant avec ses camarades un bonheur inespr daller en Coupe du monde. De plus, rien ne dit encore que sa carrire internationale va sarrter en dcidant daller jouer au Qatar. A lui de le prouver. H. R..
Est-ce la fin dune poque pour les Verts ? se demandent les supporteurs Avec le dpart fort probable de Bougherra au Qatar, les supporteurs algriens vont encore pester comme ils lont fait pour Belhadj, Yahia,
04
Ma blessure, cest de l'histoire ancienne. En cet t, j'ai disput tous les matchs de prparation de Millwall.
joueurs pour l'EN. Quel est votre avis ? plus faibles quipes du continent ? je me suis mme fait oprer. Cette saison, Sincrement, je n'ai rien dire ce sujet. Oui, je sais que cette dfaite est dure j'ai jou tous les matchs de prparation et je Je suis trs content pour eux qu'ils aillent avaler. Dornavant, il faut prendre ladverme sens en pleine forme. J'espre que la jouer au Golfe. C'est leur choix, leur carchance sera de notre ct et que cette saison saire au srieux, mme les petites quipes, rire. J'espre qu'ils auront la chance devant comme on dit. sera la bonne. eux et qu'ils russiront. Il ne faut pas Et la droute de MarraPourquoi vous avez quitt Arles oublier que ce sont deux cadres de la kech ? Avignon ? slection et quils ont beaucoup donn C'est vrai, cette Je voulais dj quitter ce club au mois de Le retour de l'EN. dfaite est vraiment janvier dernier. Je sentais quil allait couler Meghni est une Ne pensez-vous pas que Halilhodzic et je ne me suis pas tromp finalement. Dieu dcevante. J'ai suivi bonne chose vous a convoqu grce cette prestale match sur le petit merci, j'ai pris la bonne dcision en revecran et je ne nant en Angleterre. En outre, l'organisation pour le groupe tion Cabinda lors de la CAN 2010 vous cache pas, au sein du club ne m'a plu. face la Cte d'Ivoire et surtout ce et mme pour troisime but qui a permis aux Verts de j'tais trs du. Je Et pour ce qui est de votre blessure ? lui aprs avoir passer en demi- finale ? C'est de l'histoire ancienne. Dieu merci, je sais que les Ce jour-l, je me suis donn fond. jouis dune excellente forme actuellement. Il joueurs, le staff rat le technique et Dieu merci, j'ai russi. Je suis vraiment suffit dun ou deux buts pour entamer la mme l'ancien sMondial heureux de retrouver l'EN. Maintenant, nouvelle saison comme il se doit. lectionneur ne Bonjour Hameur, c'est Le Buteur je ne sais pas si c'est cause de ce match Vous avez effectu aussi votre retour en voulaient pas perOui, bonjour, vous pouvez me rappeler ou non, en tout cas, on a la chance d'avoir slection. Quel est votre sendre de cette manire, c'est clair. Il dans cinq minutes ? un trs bon entraneur. timent ? faut savoir tourner la page. Je pense Oui, pas de problme. Ziani au Qatar, Allez-vous vous excusez, puisque ce but Jen suis heuqu'avec cette dfaite, on peut tre 10 minutes plus tard l'a dmis de ses fonctions ? reux. J'avais enplus solide sur le plan mental. Il Yahia en Arabie (Rires). Je ne sais pas. Quand je le rencontendu cette Alors Hameur, a va ? Saoudite, c'est leur faut maintenant oublier ce match et trerai, on verra si on voquera match de la information, El Hamdoullah. penser aux autres. Cte d'Ivoire. puis je l'ai choix. Je leur Peut-on avoir de vos nouvelles? Pensez-vous que tout est perdu ? conforme par le Que pensez-vous de sa nomination ? a va trs bien. Je me sens bien. ActuelleAbsolument pas. On peut mme souhaite bonne biais de l'interC'est une bonne chose. C'est un entrament, je me prpare avec mon quipe Millse qualifier la phase finale de la prochance, mais il ne chaine Coupe d'Afrique des nations net. Je suis neur qui possde de l'exprience dans le wall pour la nouvelle saison travers les donc officiellehaut niveau et qui a prouv l o il est pass. faut pas oublier que 2012 si on arrive grer comme il matchs de prparation. ment de reAujourd'hui, on a de la chance de travailler faut nos prochaines rencontres. Il va Comment avez-vous atterri au FC Millce sont des joueurs tour en falloir remporter nos deux matchs en avec lui. wall ? slection pour importants Tanzanie tout d'abord puis domicile Vous tenez toujours rancune Sadane ? Le plus normalement du monde. C'tait le prochain face la RCA pour esprer se qualiNon pas du tout. C'est du pass. Moi, j'ai lors du mercato d'hiver dernier. J'ai jou stage qui dfier la CAN. Aussi, il faut imprativement ouvert une nouvelle page. avec Millwall et on a rat l'accession en prebutera le 7 marquer un grand nombre de buts et viter mier league de peu, lors des barrages. Mourad Meghni a effectu son retour en aot prochain Marcoussis. Il ne reste que d'encaisser car la qualification peut se jouer la confirmation, c'est--dire la slection. Beaucoup estiment qu'il va Plusieurs sites au goal-average. convocation. donner un plus l'EN internet dont Mme si Halilhodzic a dclar que la Mme si Et comment ! Mourad est un excellent Qui vous a annonc cette nouvelle ? celui de la FAF CAN 2012, c'est fini ? joueur qui, malheureusement, a manqu le Halilhodzic pense C'est mon agent Farid qui m'a apaffirment que Certes, elles sont minimes, mais a reste Mondial pour cause de blessure. Auvous tes acque la CAN 2012, pel pour mannoncer cette bonne quand mme jouable. Nous joueurs, on va jourd'hui, il a l'occasion de revenir, je lui nouvelle. tuellement faire le maximum pour raliser de bons rsouhaite bon courage. c'est fini, nous Une pense peut-tre ? Birmingsultats. Etes-vous prt pour le match face la allons nous C'est au groupe et cette excelham Dernirement, Ziani s'est engag avec Al Tanzanie ? lente ambiance cre au sein du Non, je suis donner fond lors Jaish du Qatar et avant lui, Yahia Antar a Bien sr. Jaimerais vraiment jouer ce groupe. J'avais vcu des moments toujours sign Annasr d'Arabie Saoudite. Cela a de deux derniers inoubliables avec l'EN. J'ai hte de dismatch et contribuer, inchAllah, au succs de Millwall. J'ai pouss beaucoup de gens dire que ce mon quipe. Je suis prt aller en Tanzanie. cuter avec les nouveaux joueurs que je jou Birmatchs sont des joueurs finis et que Halilhodzic n'ai pas eu l'opportunit de voir. mingham Entretien ralis par Hamza Rahmouni est appel chercher de nouveaux lorsque j'tais Comme qui par exemple ? Fulham, c'tait Mbolhi, Boudebouz, Kadir. Je n'ai jamais sous forme de prt. Sinon, actuellement, je eu l'occasion de parler avec eux. En plus, il y suis au FC Millwall et je my plais. a Guedioura qui volue en Angleterre et avec qui j'ai discut au tlphone, sans pour Vous visez sans doute l'accession ? autant le voir de prs. Oui, c'est a. On l'espre bien. L'an derJe suis trs nier, on avait rat les barrages un ou deux Le fait d'tre rest loin du groupe penheureux d'avoir points. On avait fini la saison sur une bonne dant plus d'un an et demi, qu'est-ce que note. InchAllah, a sera la bonne cette saifait mon retour en cela vous a fait ? son. slection. Je n'ai C'est une fiert pour moi de retrouver Bien que vous soyez bless au dbut, l'Equipe nationale algrienne. J'ai toujours jamais ferm la gard l'espoir dy jouer. Mon absence de la vous aviez quand mme pris part des porte de lEN slection fait partie du pass. Maintenant, je matchs avec Millwall la saison dernire Je ne tiens plus veux y rester le plus longtemps possible. et marqu un but rancune Oui, c'est vrai. J'ai russi inscrire un but, Comment vous avez vcu la dfaite face malgr que je n'aie pas jou un grand nomSadane la Rpublique centrafricaine, une des bre de matchs. J'tais bless au mnisque et
05
bien pris attache avec moi. Il sagit de Frankfurt et de lAEK Athnes mais jai choisi Al Nassr parce que javais envie de rejoindre cette quipe et, Dieu merci, a sest concrtis. Cest pour vous dire que je suis trs content de jouer en Arabie Saoudite. Al Nassr est une quipe populaire qui possde un bon palmars. Je ne vous cache pas quon ma dit beaucoup de bien de cette quipe et cela a pes dans mon choix.
accorder le bon de sortie pour rejoindre Al Nassr : A vrai dire, mon entraneur Bochum ne voulait pas entendre parler de mon dpart, car le club vise laccession la saison prochaine. Aprs lui avoir expliqu que javais trs envie de jouer dans un pays arabe et plus exactement en Arabie Saoudite, il sest montr comprhensif et cest ainsi quil a accept de me laisser partir. Les ngociations avec Al Nassr ont t une russite, on est vite tombs daccord et jen suis trs heureux.
saoudien est connu. Cest une nation qui compte quatre participations en Coupe du monde, ce qui signifie que le niveau de son championnat est lev. Il y a aussi des grands clubs historiques et cela est suffisant pour dire quen Arabie Saoudite on aime le football. Je connais quelques grands joueurs saoudiens, parmi eux, larrire gauche Hossein Abdelghani qui est trs dou techniquement.
Ceux qui croient que je suis lourd auront ma rponse sur le terrain
Voulant avoir sa rponse aux personnes qui lui reprochent dtre un peu lourd en dfense, le dfenseur rtorque : Je nai pas envie de rpondre ce genre de chose, mais
je me contenterais de dire que ceux qui considrent que je suis lourd auront ma rponse sur le terrain. Je ne prte pas attention tout ce qui se dit. Avec laide de mes camarades, je serai InchAllah la hauteur de la confiance place en moi. Invit leur donner son avis sur le surnom de Cur de lion quon lui a dj coll en Arabie Saoudite, Yahia dclare : Je suis sincrement trs honor de jouer pour Al Nasr. On mappelle Cur de Lion, cela me fait plaisir et je ferai tout pour donner raison aux supporteurs et mes dirigeants. Moumen A.
Ds quil a pris en main lquipe du ZamaGuedioura Frankfurt battus lek, lancien slectionneur gyptien Hassen mnag par Bochum Shehata a fait le grand mnage. Il a Mike McCarthy lentraneur de Sans son dfenseur cendabord commenc par librer plusieurs Wolverhampton a dcid de mnager tral Anthar Yahia transjoueurs dont lAlgrien Amine Aoudia Adlne Guedioura lors du match amical fr Al Nasr, le Vfl pour ensuite exiger des renforts des qui opposera aujourdhui les Bochum sest impos postes trs prcis. Parmi les joueurs Wolves Notts County en hier face au FSV Frankquil veut engager le plus tt posraison dune lgre blessure furt de Karim Benyasible Khaled Lemouchia quil la cheville. Cela permet- mina sur le score dun connat bien pour lavoir crois tra linternational alg- but zro. Lattaquant international aldeux fois en slection. Shehata qui propose un rien de bien se soigner grien a t align dentre dans ce contrat de deux ans attend une rponse du joueur pour tre prt pour le match. Il a cd sa place la 75 son camadans les 48 heures qui viennent. dbut du chamrade Gaus. pionnat.
Benyamina et
EN MILITAIRE
Berrefane On ne craint pas les Egyptiens Algrie Egypte, ce soir 22h30, au stade
Je suis trs heureux, car jai contribu cette qualification en finale. Maintenant, nous nallons pas renoncer. Nous allons affronter une bonne slection gyptienne mais nous navons peur de personne. On ne reculera devant rien. Je serai un homme combl si je deviens champion du monde avec la slection militaire.
Il jouera le 5-3-2
Daprs les informations qui nous sont parvenues, le slectionneur Mehdaoui devrait mettre en place un schma plus ou moins dfensif. En effet, les joueurs de la slection ont travaill hier soir le 5-3-2 lentranement. Le compartiment dfensif sera donc renforc.
Aouadj Faire
lhistoire.
Parcours des deux slections par les chiffres Slections J V N D B.P B.C Diff. Algrie 4 3 0 1 12 1 +11 Egypte 4 4 0 0 16 1 +15
Equipe probable :
Berrefane, Berchiche, Khelili, Sidhoum, Belkaroui, Mamar, Aouadj, Bentayeb, Sadi, Okbi, Amroune.
06
la vitesse suprieure L
Mme Mayouf tait de la partie
Bien quil ne soit pas concern par la CAF, le no-milieu de terrain de la JSK, Mohamed Mayouf, a repris les entranements avec son quipe. Il participe tout le programme trac en prvision de la seconde manche de la CAF prvue vendredi prochain face au Sunshine du Nigeria. Le joueur semble ne pas vouloir rater cette priode pour mieux se prparer pour lexercice prochain.
07
Le dsormais ex-milieu rcuprateur de la JSK, Bilel Nali, qui a pos rcemment avec le maillot du CRB, a svrement t critiqu hier par les supporters de la JSK. Mme si cest les responsables de la JSK qui ont refus de lui prolonger son contrat, les supporters kabyles accusent le joueur de tricherie. Pour mieux comprendre les faits, il faut remonter au 11 juillet dernier, au moment o la JSK prparait son match face au MAS de Fs lhtel Samitel. Le clash avait commenc entre le joueur et la direction lorsque le prsident Kerbadj avait dclar la veille que Nali avait tout conclu avec le CRB. Ce qui na t du got ni des responsables ni des supporters de la JSK qui estimaient que Nali navait donc rien faire la JSK. Les soupons se sont accrus aprs la rencontre de Coupe dAfrique lorsque
Nali a t expuls en seconde priode, laissant ses partenaires amoindris. Pourtant, le staff technique lavait averti la pause de ne pas prendre un second carton. Pis encore, Nali a commis la faute 40 mtres des buts de Asselah, une faute bte selon les dirigeants. En voyant sa photo sur le journal arborant le maillot du Chabab, de nombreux supporters nous ont interpells pour dnoncer le comportement de Bilel Nali, laccusant de tricherie. Les supporters doutent que la sortie de Nali face au MAS ne soit quun hasard. Ils accusent le joueur davoir fait exprs de laisser ses partenaires en infriorit numrique. Il est donc, selon eux, le principal responsable de cette dfaite. De plus, certains responsables du club pensent que Nali voulait absolument conclure avec le Chabab, raison qui la pouss provoquer son expulsion afin de trouver une excuse valable pour ne plus revenir Tizi Ouzou. Le moins que lon puisse dire, cest quaprs une saison passe la JSK, Nali na pas eu la sortie quil esprait. A. C.
Remache suspendu
Le plus grand absent pour cette seconde journe est le latral droit Belkacem Remache. En effet, le joueur, qui a cop dun avertissement, est suspendu. Cest son 3e carton de suite depuis le dbut des qualifications pour la phase des poules. Du coup, le staff technique se voit dans lobligation de faire appel aux services dun autre lment pour pallier cette absence.
Contrairement certains joueurs qui ont t soumis un programme assez charg hier matin, le portier Malik Asselah, Hocine El Orfi et Mokhtar Lamhene ont bnfici dun programme spcifique. Cest Guillou qui se chargera de les remettre daplomb. Pour rappel, les 3 lments souffrent de douleurs au genou.
La confrrie des supporters kabyles vient dtre renforce par une petite poupe prnomme LYNA YASMINE NEKKAR, venue au monde jeudi dernier pour tenir compagnie son frre Mohamed Elias et sa sur Sarah et supporter tous ensemble la JSK. En cette heureux vnement, le collectif du Buteur flicite Moh lheureux papa, souhaite une longue vie la petite Lyna Yasmine et un prompt rtablissement la maman.
Naissance
08
miste lui cder le portier quil compte faire jouer en ligue des champions puisquil est toujours titulaire dune licence CAF.
Bouhedda : Jai donn mon accord pour revenir au MCA, mais ma direction refuse de me librer
Joint par nos soins pour connatre lvolution de sa situation, le portier de lASMO, Seddik Bouhedda, tait tout d-
pit de nous annoncer que sa direction oppose un refus catgorique de le cder au MCA. Jai donn mon accord au Mouloudia pour revenir. Je suis trs excit lide de rejouer pour le Doyen, mais ma direction refuse de me librer. Mon employeur ne veut pas entendre parler de mon dpart. Pour linstant, je ne sais vraiment pas quoi faire nous a confi Bouhedda, dplorant le fait quil ne puisse matrialiser son retour au MCA. Tarek Che
Le Mouloudia prend
Oui jai t contact et ce serait fabuleux de revenir au Mouloudia
Mobintong et Oussal se remettent au travail qqLes deux Africains, Mobintong et Oussal, se sont remis avant-hier au travail. Le Camerounais et le Burkinab semblent toujours confronts au problme dargent bien quils aient dcid reprendre les entranements avec le groupe. Besseghier poursuit son boycott qqLe latral droit moulouden, Abdelkader Besseghier, poursuit toujours son boycott pour dnoncer le fait que sa situation financire ne soit toujours pas rgularise. Le dfenseur se trouve toujours dans sa ville natale o il a dcid de se couper du monde extrieur. Injoignable sur son tlphone portable, Besseghier ne semble toujours pas dcid rintgrer le groupe alors que le club devra senvoler ce mercredi destination du Maroc pour disputer le deuxime match de poule de la C1 contre le WAC. On prpare le jeune Belaid pour lintgrer contre le WAC qqDu ct de la direction du Mouloudia, on se prpare faire le dplacement Casablanca sans Besseghier. Cest la nouvelle recrue, lex-joueur de Bel Abbs, Belaid, qui est pressenti pour occuper le flanc droit de la dfense. Dailleurs, les pensionnaires de Cheraga ont entrepris depuis quelques jours les dmarches pour qualifier Belaid et lui obtenir une licence CAF. Si tel sera le cas, que de chemin aura parcouru Belaid qui, aprs avoir volu en ligue 2, va se retrouver quelques semaines plus tard en train de se produire dans la comptition la plus prestigieuse du continent. Les joueurs devraient percevoir aujourdhui le reste de leur argent qqCest aujourdhui que les joueurs devraient percevoir le reste de leur argent. Les camarades de Babouche devront se rendre la banque pour toucher leur d. Certains percevront le reste de la deuxime tranche de la prime de signature alors que dautres encaisseront une partie de la troisime tranche. Toujours est-il que le fait de rgulariser les joueurs quelques jours du rendez vous de C1 ne pourra que booster le moral des troupes qui ont tous lesprit accapar par leur situation financire.
Aprs avoir contribu au septime sacre du Doyen, Ouamane avait fait un petit crochet par Oran qui aura dur une saison. Et voil quon reparle du natif dOran dont le retour au club a t voqu par la direction mouloudenne.
On croit savoir que vous avez t sollicit dernirement par le Mouloudia. Le confirmez-vous ? Effectivement, jai t contact par des missaires du club qui mont fait savoir que le club voulait me rcuprer. Mais jusqu prsent, je nai pas parl avec Omar Ghrib. Quelle a t votre rponse ? Etant en fin de contrat, je suis libre de
tout engagement. De ce fait, un retour au Mouloudia ne se refuse pas. Dailleurs, lorsque jai assist au match de la Ligue des champions contre lEST, jai t trs touch lorsque les Chnaoua ont entonn Djich chaab maak ya Ouamane qui me provoque chaque fois la chair de poule. Les plus beaux moments de ma carrire, je les ai vcus au Mouloudia avec la Coupe dAlgrie et le championnat que jai remports avec le club. Quand comptez-vous vous rendre Alger ? Je dois my rendre au cours de cette semaine pour voir ce quil y a lieu de faire. Ayant toujours entretenu de trs bons rapports avec Ghrib, il ny aura pas de souci trouver un accord. Mais cela ne se fera que si les responsables du club me demandent de me mettre autour dune table de ngociations. Vous savez, dans le foot,
il ne faut surtout pas prcipiter les choses. Si on me demande ds maintenant de signer pour cinq ans, je le ferais sans la moindre hsitation. Cest vous dire tout lamour que je porte ce club. Dans le cas o votre retour se confirmait et sachant que le MCA dans sa nouvelle version est compos de plusieurs joueurs natifs dOran, vous ne serez donc pas trop dpays Cest extraordinaire de retrouver Berramla, Megherbi sans oublier Berradja. Ce sont tous de trs bons joueurs qui ont fait les beaux jours du MCO et de lASMO. Entretien ralis par Tarek Che
Sofiane
ne reviendra pas au Mouloudia
Comme nous lavons voqu il y a quelques semaines lorsque le dpart de Youssef Sofiane en Angleterre a t interprt comme un aller simple, cette information sest confirme puisque Youssef Sofiane na nullement envie de revenir au Mouloudia, dautant plus quil na pas peru la totalit de son argent.
qqUne fois nest pas coutume, les joueurs du Mouloudia se sont entrans hier matin lannexe du 5-Juillet sous un soleil de plomb. Aprs treize lments, le groupe sest lgrement largi pour en compter quinze qui ont pris part ladite sance dirige par Abdelhak Meguellati et Mourad Benamer. Une prsence qui reste insuffisante pour esprer prparer dans les meilleures conditions et avec tous les atouts en main le rendez-vous de la Ligue des champions contre le Widad de Casablanca. Pas de quoi rassurer les supporters qui constatent que leur quipe favorite est loin dtre prte affronter les champions du Maroc samedi prochain Casablanca. Il reste quatre sances de travail pour tout ajuster avant de senvoler ce mercredi destination du Maroc o les Mouloudens, une nouvelle fois, ne partiront pas avec les faveurs des pronostics.
qqCest devenu une habitude au Mouloudia daborder laventure africaine avec un groupe amoindri. Cest ce qui pend au nez du Doyen qui risque une nouvelle fois de se dplacer avec un effectif qui ne dpasserait pas les quinze joueurs. Mais ce qui est le plus inquitant, cest que les Vert et Rouge ont de fortes chances de rallier le Maroc avec un seul gardien de but, savoir Sofiane Azzedine. Sans possibilit de rechange en cas de dfaillance ou blessure, le Mouloudia est tout simplement en train de jouer avec le feu car force de sy frotter, on risque un jour de se brler.
09
Koudri nest toujours pas rentr
Alors quil ne reste que quatre sances dentranement avant de senvoler destination du Maroc pour y affronter le WAC, Hamza Koudri na toujours pas rallier le pays. Se trouvant en France chez des membres de sa famille, lenfant de Mila ne semble pas du tout press de rentrer pour reprendre le travail avec le groupe.
au jeune Bouzidi. Cest vous dire que pour le moment, rien na t encore dcid, nous a dclar Ghrib sans nous divulguer plus dlment mme de nous faire une ide sur celui qui bnficiera de la dernire licence africaine.
T. Che
Aprs Bracci, Thissen, Lemerre et Abramczik, le MCA aurait pris attache avec Zermatten
Toujours recherche dun entraneur capable de redorer le blason du club, les responsables du Mouloudia sont en train de ratisser trs large pour trouver un technicien dans leur corde. Aprs avoir pris attache avec Bracci, Thissen, Charef, Lemerre, Abramczik et Sellami qui vient de leur tre propos, les pensionnaires de Cheraga auraient pris attache avec lentraneur suisse, Christian Zermatten. Ce dernier, qui connat le football algrien pour avoir entraner le MOC lors de la saison 2001-2002, intresserait le Doyen. Face aux multiples CV qui atterrissent chaque jour sur le bureau du club, le Mouloudia devra trancher en choisissant celui qui drivera le club lors du prochain exercice.
ASK
10
et Bezzaz au menu ? T
oujours la recherche de nouveaux lments capables dapporter un plus en prvision de la saison prochaine, les responsables du club, qui ont engag jusque-l dix joueurs, ne dsesprent pas de conclure avec dautres dans les jours venir avant de clore dfinitivement le recrutement qui a t, faut-il le dire, jusque-l russi au moment o ils ont rafl la mise sur plusieurs dossiers, limage de celui de Hamiti, Boualem, Bouchema ou encore Meftah, malgr la rude concurrence. Pas rassasis, les dirigeants ont donc sur leurs tablettes plusieurs noms. Nous pouvons citer Yacine Bezzaz, Khaled Lemmouchia, Lazhar Hadj Assa et Lamouri Djediat. Voulant renforcer le milieu de terrain, les Usmistes sattendent vivre une semaine dcisive puisque cest dans les jours venir que tout sclaircira. A ce sujet, nous avons mme appris que Ali Haddad se trouve actuellement en France. Ayant des affaires personnelles rgler, le patron de lETRHB pourrait bien profiter de sa prsence dans lHexagone pour fixer un rendez-vous au deux lments cibls, lactuel pensionnaire de lES Troyes AC et lex-Lyonnais, qui est toujours en vacances chez lui, pour tenter de doubler les autres formations qui sintressent eux mais aussi pour les convaincre une fois pour toutes de dfendre le maillot rouge et noir lors du prochain exercice. Pour le moment, rien na t confirm quant aux intentions du P-DG de la SSPA, mais lhypothse dune ventuelle rencontre nest pas carter surtout lorsquon connat la grosse ambition des frres Haddad de btir une quipe capable dtre la hauteur des esprances des supporters qui ont t plus que dus par le parcours des coquipiers de Hocine Achiou, lex-capitaine, qui ont attendu la dernire journe pour assurer leur maintien parmi llite. Adel C.
l nest un secret pour personne que lUSMA veut soffrir un meneur de jeu qui pourra prendre les cls du jeu surtout aprs le dpart de Hocine Achiou dont le contrat na pas t renouvel. Pour remplacer lex-capitaine des Rouge et Noir, plusieurs noms ont t voqus mais seuls deux semblent tenir la corde. Il sagit, en effet, de Lazhar Hadj Assa et Lamouri Djediat. Tous deux libres de tout engagement une fois
la saison termine, les deux milieux de terrain offensifs nont toujours pas tranch quant leur prochaine destination. Ouvert toute proposition, Djediat na pas dit son dernier mot. Entre rester une saison de plus Chlef ou tenter une nouvelle exprience ailleurs, rien nest encore dcid. Ayant pris la dcision de ne se pencher sur son avenir qu partir daujourdhui, tout devra tre clair dans les heures qui viennent. Hadj Assa, quant lui,
11
Un migr du PSG veut effectuer des tests
Si les meilleurs joueurs locaux ont tendance choisir actuellement de sengager en faveur de lUSMA, un jeune migr voluant au PSG (lquipe du CFA), a dcid de contact la direction stifienne pour venir passer des tests avec lambition de briller sur la scne nationale travers lAigle noir.
casser les dents dans le dossier du Burkinabais Kouam Valentin qui est dores et dj qualifi au MCS. Il ny a que le recrutement du Ghanen Alex Asamoah qui pourrait tre considr comme la bonne nouvelle de la semaine coule.
12
Coup sr USMH
D'
festent leur intrt pour Djabou. Des contacts venant du Golfe, principalement. Sachant que son poulain narrive pas sadapter sous les couleurs de lESS, Serrar pourrait le transfrer ltranger pour faire une bonne affaire.
Avec une quipe compose essentiellement d'lments venus des divisions infrieures, l'quipe arrive non seulement atteindre les objectifs fixs chaque dbut de saison, et mme mieux au point concurrencer les clubs considrs parmi les tnors de la Ligue 1. En fait, le secret du technicien harrachi, cest davoir compris quune bonne quipe ce nest pas forcment un groupe individualits, mais un collectif homogne travaillant comme une machine avec un mcanisme bien rod. Sa diffrence avec d'autres techniciens est de n'avoir jamais exig le recrutement de stars pour consolider son groupe. Charef est un entraneur convaincu qu'avec des lments bons techniquement, pas trop mdiatiss, mais srieux surtout, on peut former une bonne quipe. En dautres termes, le srieux, la rigueur et la discipline sont pour le coach harrachi des paramtres importants pour former une bonne quipe
niciens, Charef est donc un formateur aguerri, un technicien pour le long terme, pas un entraneur technicien qui on doit exiger des rsultats immdiats. Donc, les prsidents de club ayant pour habitude d'intervenir dans le domaine technique ou d'exiger des rsultats immdiats devraient voir ailleurs que du ct de Charef pour le recrutement d'un coach.
N. R.
13
Ngomo Gil signera au CRB
Le milieu de terrain de lASK, Ngomo Gil Miche, aurait tout finalis avec les dirigeants du Chabab. Le Camerounais a, en effet, t contact par le Chabab cette semaine et il ne reste plus que la signature qui devrait selon toute vraisemblance se faire aujourdhui ou au plus tard demain. Le joueur tant encore sous contrat avec El Khroub, les responsables du CRB devraient discuter avec leurs homologues pour avoir la lettre de libration. Lors de son arrive au sein de lASK en 2008, il avait paraph un contrat de 4 ans au profit de lASK.
pointures ?
bless que les dirigeants du chabab voulaient recruter tout en sachant quil ne sera oprationnel que vers la fin de lanne, lattaquant moulouden avait formul le vu de rejoindre le CRB mais ce ntait quune ruse de sa part pour mettre la pression sur les dirigeants du Doyen pour la fois ngocier en position de force et toucher ses arrirs. En dautres termes, le CRB na fait quenflammer un peu plus les enchres sans pouvoir en tirer profit.
Nali et
Benabderrahmane, seules
recrues
Le recrutement de Nali et Benabderrahmane a certes ravi les supporters du Chabab qui reconnaissent en ces deux lments srieux, professionnalisme et rigueur, mais pour esprer jouer une place sur le podium, voire le titre, la direction ne devrait pas en rester l. Les formations ayant affich leurs intentions pour la saison prochaine en sont dj la clture du dossier alors que le CRB, qui manque de liquidits, se serait content de ces joueurs.
Benchadi propos
Le dfenseur axial de lEntente de Stif, Riad Benchadi, a t propos aux dirigeants du Chabab. Lventualit de voir ce joueur porter le maillot belouizdadi est trs infime car dans son poste, le CRB a dj Benabderrahmane, Abdat et Herida.
ien que la direction soit parvenue retenir ses meilleurs lments (officieusement), les inconditionnels des Rouge et Blanc exigent de la direction dtre plus prsente dans le march des transferts. Les Belouizdadis ne semblent gure concerns par les transactions, assistant impuissamment en simples spectateurs. En effet, aucune pointure nest venue toffer leffectif du Chabab et ce malgr les promesses des dirigeants ce sujet. La direction, pour tenter dapaiser la tension de la rue, voque que le club mettrait tous les moyens pour recruter Djallit moyennant un salaire mirobolant de 120 millions
par mois. Le club a-t-il vraiment lintention de recruter ce joueur et lui offrir un pont dor ? Sur quels critres se base la direction pour recruter ? sinterrogent les fans.
Gamondi de retour
ouveau rebondissement dans laffaire de lentraneur argentin Gamondi qui serait sur le point de faire son retour au CRB aprs quil eut peru son argent. En effet, le retard occasionn par la banque quant la disposition de largent a soulev le courroux de lArgentin qui doutait de la sincrit des dirigeants. La dcision de quitter la barre technique tait la seule rponse ses interlocuteurs. En percevant son argent, lentraneur Miguel Gamondi serait revenu de meilleurs sentiments surtout aprs que les supporters et les joueurs lui ont exprim leur souhait de le voir reprendre du service au Chabab. Les dirigeants, de leurs cts, ne pouvaient esprer meilleur scnario et sapprtent le contacter pour officialiser son retour. Lex-slectionneur Abdelhak Benchikha,
que la direction belouizdadie aurait contact pour diriger les destines de lquipe, se serait montr peu enthousiaste et aurait poliment dclin loffre du Chabab pour des motifs qui restent jusque-l inconnus. La direction na pas consenti beaucoup defforts pour tenter de convaincre ds lors que les contacts avec Gamondi ont t renous et quun probable retour de lArgentin est dsormais envisageable.
que notre histoire cesse de cette manire. Permettez-moi de vous expliquer que mon transfert Al Kalba a t rendu possible aprs que les dirigeants du CRB neurent manifest aucun dsir pour me retenir, je suis rest tranquillement les attendre mais en vain. Jai cependant donn la priorit au Chabab bien que le club me doive encore 9 mois de salaire, mais largent tait relgu au second plan. Javais un projet pour le CRB que je voulais ardemment poursuivre et russir dans ma mission. Je mrite nanmoins une sortie honorable, ne serait-ce que pour lexcellent travail fourni durant la saison prcdente, laquelle a t pniblement acheve car beaucoup dentraves staient mises en travers de ma route. En voquant la suspension dont il a cop Ga-
mondi, surpris dj par la lourde sentence, reste bahi car cest une premire pour lui : Je suis abasourdi devant cette suspension. Ecoper de six mois de suspension, et de surcrot sur la base dune dclaration reprise par un journaliste me laisse aussi stupfait que du, a dit le coach. Gamondi a termin sa missive en ritrant son affection pour les fans : Je suis triste pour les supporters qui ont insist pour que je reste, je vous remercie pour ce soutien. Aussi, je dois prsenter mes excuses tout le monde. Bien que je reconnaisse certaines de mes erreurs, mais mes actions ne valaient que par mes bonnes intentions, lintrt du club tait au-dessus de toute considration.
Djamel Abed
14
limage du CRB et de lESS, il va opter pour le club phare de la Soummam. Il sera donc reu par le prsident encore une autre fois aujourdhui ou demain pour finaliser la transaction. Le joueur devra signer son contrat sur place. Ainsi, Derrag sera certainement la cinquime recrue bjaouie aprs Ouali, Bachiri, Benchara et Djallit. S. A.
S. A.
Megatli
Aprs cinq ans passs la JSMB, le latral droit Amine Megatli est dsormais le plus ancien joueur du club. Il estime que lobjectif de son quipe la saison prochaine ne peut tre que le titre, et il fera de son mieux pour tre la hauteur de la confiance place en lui.
15
Le MCA intress par Ait Tahar et Mohamed Rabah
Le Mouloudia dAlger est trs intress par les services de deux lments Chlifiens. Il sagit du milieu de terrain Mohamed Rabah qui est en fin de contrat, et lattaquant Ait Tahar qui se trouve actuellement avec lquipe nationale militaire au Brsil. selon une source proche de Medouar, il nest pas prt lcher son avant centre quil a recrut lors du mercato hivernal, alors que Mohamed Rabah attend toujours de parler avec le prsident pour rempiler ou rpondre une des offres qui lui sont parvenues.
ASO
e moins que lon puisse dire est que malgr leur dsir de voir le joueur rempiler pour ne pas rompre le charme de la saison passe, on sent tout de mme une certaine exaspration chez les supporters chlifiens qui ne sexpliquent pas toutes ces tergiversations de Lamouri Djediat qui ne dit pas non mais sans se dcider enfin rempiler malgr sa promesse de le faire donne au prsident Medouar. Ce dernier, qui tait de retour au pays hier aprs-midi, a aussi lintention den finir au plus vite avec ce feuilleton dont les pisodes se succdent avec toujours le mme fond dincertitude. De toute faon, Chlef
on attend avec impatience de voir ce quil en ressortira de lentrevue quaura le prsident avec le joueur, puisque les deux hommes ont pris rendez-vous pour ce matin Alger o le boss chlifien compte bien retourner aux autres affaires pressantes de son club avec une pine en moins, cest--dire le OK dfinitif de Djediat dont la valse hsitation ne trompe personne sachant que lancien stratge du PAC ne manque pas de contacts de la part dautres formations, notamment lUSMA qui montre un apptit insatiable dans ce march des transferts. A. F.
Avez-vous rcupr aprs cette longue saison ? Oui, jai pu me reposer tranquillement avec la famille loin de la pression de cette longue saison lissue de laquelle nous avons pu goter la joie darracher le titre de champion. Cest important pour chaque joueur de prendre du
CSC
Dans les environs immdiats de ladministration clubiste, cest encore la grande foule qui guette le moindre mouvement tant de la part des dirigeants que des lments entre anciens et nouveaux. Il y a toujours un nombre lev de supporters qui y vont de leurs commentaires propos de tout ce qui se passe actuellement. En ltat actuel des choses, il y a de la satisfaction dans lair eu gard aux efforts entrepris par les membres du conseil lesquels affichent une grande prsence dans un but vident de monter une formation capable dapporter la srnit dans les rangs des fans constantinois. Malgr linsuffisance des moyens financiers que le directeur sportif ne manque jamais de mettre en exergue, il faut en convenir que lon tente de trouver des palliatifs afin denrler des joueurs de qualit pouvant maintenir la dynamique de la saison passe. En un mot, le CS Constantine est en train de multiplier les efforts quelques jours seulement dune reprise tant attendue par les sportifs de la ville des Ponts.
Messali, cest OK !
La venue du dfenseur du Mouloudia dEl Eulma, Messali, vient de se confirmer de manire officielle. Il faut dire quaux premiers contacts, lon avait assist moult contestations de part et dautre. Laccalmie stant installe, on est revenus la charge avec lacquisition du joueur. Les supporters qui suivent de prs tout mouvement au sein de leur formation ont affich leur accord par rapport au recrutement de cet lment. Ce dernier jouit en effet dune bonne rputation dans les milieux clubistes. Beaucoup disent quil possde les traits particuliers pour jouer face des milliers de supporters.
Bensaci maintenu
Celui qui na pas eu la vie facile la saison coule, notamment avec lentraneur en chef Khezzar, est maintenu dans le groupe de lexercice prochain. Bensaci a finalement opt pour continuer laventure. Si cet lment possde les qualits voulues pour un bon dfenseur, il devrait tre en mesure de se matriser davantage car certains de ses comportements pourraient le pnaliser et
16
NAHD
Benyahia,
un Malien propos
La nouvelle direction du Nasria conduite par le prsident pressenti, Mahfoud Ould Zmirli, compte dposer une plainte aprs la perte du registre de commerce de la SPA-NAHD pour en retirer un autre afin de pouvoir ensuite exercer son travail. Cette dmarche serait lunique solution pour le groupe de Ould Zmirli qui veut rompre dfinitivement sa relation avec le prsident dchu, Kenfoud Mana, qui dispose du registre de commerce et le cachet de la socit. Un comsamment ont t bien estims. Ces portement qui a eu pour consquence le mmes joueurs pourraient aller refus par la Ligue de football professionnel du dpt du dossier dengagement et jusqu boycotter la reprise des endes dossiers des nouvelles recrues, alors tranements, aujourdhui Zioui, en que tout semblait fin prt. Cette situation guise de contestation par rapport risque de perturber la reprise des entrace manque de considration, alors nements de lquipe et la prparation que parmi eux, il y a, disent-ils, des pour la nouvelle saison. La question qui internationaux militaires et espoirs, se pose est de savoir si le retrait du nou limage de Okbi, El Far, Benamri veau registre serait au nom de Mana ou et Derrardja. Certains observateurs de Ould Zmirli, sachant que le retrait craignent que cela ne se rpercute dun nouveau registre se fera sur la base sur la relation entre les nouveaux et de la plainte dpose et donc ce sera juste les anciens, et par voie de consun deuxime exemplaire. quence sur le devenir de tout le A rappeler que ce contentieux a dgroupe. but lorsque quatre membres (la majoS. H. rit) ont dcid de retirer la confiance au prsident Mana, lequel devrait rester juste membre de la SPA-NAHD et Derrardja : Je veux tre non pas prsident. Mais ce dernier estim ma juste valeur qui a refus sa destitution rclame Le milieu offensif et lun des grands espoirs largent vers au profit du club et qui du Nasria, Walid Derrardja, se serait de lordre de 1,5 milliard de dit trs du du peu de considration affic h son gard centimes. par la direc
tion. Le joueur, qui volue depuis quatre saisons en seni ors, alors quil na que 21 ans, affirme quil nest mme pas au courant de la reprise des entranements ce samedi (auj ourdhui) et dira que personne ne la cont act pour len informer. Aucun dirigeant ne ma contact pour minformer de la date de la reprise. Pour le moment, je suis en vaca nces Oran pour fuir la pression du football aprs une saison pleine et harassante. Sinc rement, je ne suis pas prt reprendr e les entranements avant de rengoci er mon contrat avec la direction. Ce nest pas juste de ngocier avec de nouveaux joueurs et leur accorder des salaires exor bitants et dun autre ct ignorer les lm ents cadres de lquipe qui ont particip laccession en Ligue 1. Je ne suis pas exig eant, je suis un enfant du club, mais il est de mon droit de rengocier mon contrat, nota mment le salaire. Je pense quil ne faut pas attendre la fin de mon contrat pour ren gocier, a dclar le jeune international espoir du Nasria.
WAT
rs actif sur le march des transferts, le club tlemcnien est en train de raliser, chaque jour, quelques jolis coups et a pu faire signer pas moins de six lments jusqu prsent. Pas suffisant malgr tout pour combler toutes les lacunes dceles dans le jeu widadi lan dernier, surtout aprs la libration et le dpart de certains lments confirms. Le prsident Yahla, qui affirme son dsir de btir une quipe compose essentiellement denfants du club dans un moyen terme, songe srieusement faire revenir le milieu de terrain Hamid Dif, pour pallier le probable retour de Boushaba au CRB.
Une grande surprise pour tous les observateurs du parcours de lUSMAn, sauf que le prsident annabi sest comport de la sorte afin de ne pas payer les arrirs du joueur, en lui faisant ainsi du chantage pour avoir sa lettre de libration tout en renonant son d.
gistres. Une polyvalence qui pourrait faire de lui le nouveau matre jouer du WAT en jouant le rle dun 10 lancienne, tout en ayant les capacits de reculer dun cran pour voluer comme milieu rcuprateur. Cest dailleurs de cette manire quil avait brill la saison dernire au sein de lUSM Annaba.
prsident Menadi.
Coup sr MCS
17
Affaire du double contrat sign
Hadiouche
Jai choisi la stabilit
La blessure nest quun mauvais souvenir... Jai beaucoup souffert de cette blessure au niveau de la cheville et jai rat presque les quatre derniers mois de notre championnat et finalement jai dcid de subir une intervention chirurgicale au moment voulu et Dieu merci, tout va pour le mieux pour moi. Jai dj entam une priode de rducation et je ne ressens aucune douleur. Cette blessure est un mauvais souvenir, maintenant je dois penser lavenir. Pensezvous tre prt pour la reprise des entranements de la nouvelle saison ? Jai dj entam la priode de rducation et tout va pour le mieux. Avant de subir cette intervention chirurgicale, jai eu une discussion avec le staff mdical, le staff technique et les dirigeants du MCS qui, tous, mont conseill de la faire dans les plus brefs dlais. Vu la bonne rducation que jai faite, je serai apte pour entamer la prparation pour la nouvelle saison. Un mot sur le parcours de votre quipe la saison passe Avec au finish une sixime place, je pense que le MCS a fait un trs bon parcours du moment que nous avons devanc les tnors du championnat et surtout que nous avons russi assurer le maintien avant quelques journes de la fin de saison. Donc, cest un autre exploit que nous avons russi malgr le peu de moyens financiers. En dpit de la crise financire qui a secou le club et un petit passage vide que nous avons travers, le groupe na jamais dout et nous avons arrach une sixime place amplement mrite et personne ne sattendait ce que le MCS fasse un aussi bon parcours. Nous les joueurs, nous tions trs confiants et solidaires, et ce qui nous a permis de raliser ce dfi. Comment se sont droules les ngociations avec le prsident ? Avant de jouer la dernire rencontre du championnat face au MCO, les dirigeants mont demand de venir Sada afin dassister cette dernire rencontre et en mme temps fter le maintien et la sixime place. Le prsident Khaldi ma donn rendez-vous pour ngocier, et aprs cette entrevue, nous avons trouv un terrain dentente et jai paraph un contrat pour une autre saison. Donc, vous avez trouv un accord en un temps record. Peuton savoir le secret de cette rapidit ? Cest vrai que nous avons trouv un accord trs rapidement malgr quil y ait un point sur lequel je ntais pas daccord et qui tait de prolonger jusqu'en 2013. Jai dit clairement au prsident quil y a une confiance mutuelle entre nous et que je vais signer uniquement pour une seule saison. Quant au secret de la rapidit, cest le fait que le prsident Khaldi a toujours tenu ses promesses envers les joueurs et croyez-moi, cela vous met en confiance, donc, les ngociations avec lui sont toujours faciles du moment quil est trs sincre et un homme de parole. Nous avons entendu que les offres de certains clubs taient meilleures que celles du MCS ? Cest vrai que jai reu des offres de certains clubs de Ligue 1 et le salaire propos par ces quipes tait suprieur celui du MCS, mais jai choisi Sada car je connais trs bien le prsident, et en plus jai pass une bonne saison avec cette quipe et malgr la blessure, les dirigeants ne mont jamais lch, ils ont tout fait pour que je subisse lintervention afin que je revienne vite pour jouer et le prsident Khaldi a toujours honor ses engagements envers ma personne. Donc, je me plais bien au sein de cette quipe, jai choisi en mme temps la stabilit car, aussi, la plupart des cadres on rempil. Il y aura un autre challenge pour nous qui est de faire mieux que la sixime place que nous avons arrache la saison passe. Quel est votre objectif pour la saison prochaine ? Avant de parler de moi, jespre que le MCS fera un aussi bon parcours que la saison prcdente et pourquoi pas jouer les premires places car nous avons un bon groupe et avec le renforcement de lquipe, on sera mieux sur tous les plans et le fait que le coach a dcid de poursuivre sa mission avec le club est un grand atout pour le MCS. En ce qui me concerne, mon seul objectif est de faire une grande saison pour remercier les dirigeants et le public de Sada qui mont soutenu dans les moments difficiles. Entretien ralis par Amar Bensadek
Tout dabord, quelles sont les nouvelles ? En ce moment, je suis chez moi Bouira avec ma famille et je profite de ces jours de repos au maximum avec mes siens avant de reprendre les entranements dans les prochains jours. Il faut que je sois prt sur tous les plans surtout que les entranements vont se drouler en plein mois de Ramadhan. Donc, je dois tre en possession de toutes mes forces pour la premire sance de cette saison, sans oublier que je reviens dune blessure et que je suis en nette amlioration de ce ct.
Lattaquant Akkouche, qui est en fin de contrat et qui a prfr partir v au CABBA du moment quil a trou rd avec ce club, a change un acco davis puisque nous avons appris que a Khaldi a pris attache avec lui et lui and de venir ngoci pour une dem autre saison. Le fait que la plupart des cadres ont rempil, limage de Nahari, Hadiouche, Cheratia, Madouni, Kial et autres a fait changer davis au joueur qui a donn rendezvous au prsident Khaldi ce samedi aprs-midi ou au plus tard demain dimanche pour ngocier et signer.
Jeudi soir, le milieu de terrain de lASO, Mohamed Rabah, sest dplac t Sada et a ngoci avec le prsiden ngociations ont dur plus Khaldi. Les en dune heure entre les deux hommes ques membres du buprsence de quel reau. Finalement, les deux parties non pas trouv un accord, qui a but sur et deux problmes, savoir le salaire dure du contrat. la
18
Hamidi rclame
100 millions
Le Mouloudia abandonne la piste Achiou
La venue du centre-avant de lUSM Alger, Hamidi Cheikh, nest pas aussi vidente que lon pense. Le joueur aurait en effet plac la barre trs haut. Selon la direction du club, lancien buteur de Sada a rclam une mensualit de 100 millions de centimes. Une somme juge trs leve par les responsables du club qui ont demand au joueur de revoir la baisse ses exigences financires. Un autre rendez-vous tait fix hier entre les deux parties. Hamidi, trs intress lide de jouer au Mouloudia, devait faire des concessions du moins revoir ses prtentions. Ces derniers ont fait savoir au joueur quil aura loccasion de relancer sa carrire chez les Rouge et Blanc.
En revanche, la piste Hocine Achiou vient dtre carte par les responsables du club, qui ont t critiqus par des supporters, qui nont pas apprci que le club sengage avec Achiou pour une somme mirobolante. Mme Achiou ne sest pas montr chaud lide de jouer chez les Rouge et Blanc pour une modique somme. Sa piste risque dtre abandonne dans la mesure o les deux parties devaient se rencontrer avant-hier mais le rendezvous na pas eu lieu. En somme, les dirigeants aussi donnaient limpression dtre dsintresss.
prochain.
bari peut beaucoup nous aider. Mme Mohamed Belhadj, nous lavons invit nous rejoindre. Comme a, on pourra monter une quipe dirigeante des plus solide, ajoutera Abdelilah avant denchaner : Si ces personnes veulent effectuer leur retour au Mouloudia dans un cadre organis, cest leur droit le plus absolu. Nous allons ouvrir le capital au plus tard dans une semaine. On souhaitera la bienvenue tout le monde. On songe relancer le comit de supporters quon va confier certains proches du club qui ont toujours uvr pour le bien du Mouloudia. A. L.
voulait par lentremise de quelques personnes, mais jamais un dirigeant ne ma appel de manire officielle pour me proposer de rejoindre la barre technique du Mouloudia. Peut-tre quon voulait prendre attache avec moi dans lavenir, mais, personnellement, je ne pouvais pas laisser filer une telle opportunit et attendre peuttre vainement le MCO que jaurais aim entraner, bien sr. A. L.
19
Belkheir et Djemaouni librs
En plus de Gaouaoui, Kherbache, Chebira, Zemmouchi, Aliouane, Illoul et Harizi qui ont t librs comme nous en avions fait part en temps voulu, le prsident Zam nous a affirm que deux autres lments, savoir Belkheir et Djemaouni, sont galement sur la liste. Ce qui constitue une surprise pour les supporters blidens.
Ligue 1
USMB
CAB
changements au niveau du staff technique ont aussi influ ngativement sur le rendement du groupe, dira-t-il.
Belkhetir a commis une erreur, mais nous ne fermons pas la porte lUSMA
Concernant laffaire du dfenseur Belkhetir qui a sign lUSMA avant de se raviser, Zam dira que le joueur a commis une erreur mais sest excus, et que les bonnes relations qui existent entre les deux clubs le pousse ne pas fermer la porte pour lUSMA afin de ngocier le transfert du joueur si elle le dsire. Zam prcisera que Belkhetir est li lUSMB par un contrat de cinq ans et cest le mme cas de tous les autres joueurs de Blida.
Deux trois joueurs ont lev le pied dans des matches importants
Le stade ntait pas toutefois la seule cause des ennuis de lUSMB. Deux trois joueurs ont lev le pied lors de certains matches importants o lquipe a laiss fil des points prcieux qui taient ncessaires pour son maintien. On perdu galement des matches cause des erreurs de larbitrage. Les
nancer lquipe de mon propre argent. Les aides des autorits locales ne couvrent pas plus de 20% des besoins du club. Les contributions des sponsors nous sont dun grand apport, mais ne suffisent mme pas pour une seule prime de signature dun seul joueur. En ce qui concerne lopposition, je pense quelle nexiste pas Blida du moment que personne ne sest prsent pour la prsidence du club. Cest la raison pour laquelle jai dcid de poursuivre ma mission jusqu la fin de mon mandat. Mon seul souci est de faire revenir lquipe parmi llite, ce qui sera ralis
dent bliden explique : On a libr Zemmouchi et Chebira aprs mre rflexion. Les deux joueurs qui ont pass plusieurs annes avec nous nont rien donn de plus au club, ils devaient entamer une nouvelle aventure. Cest pour leur intrt et celui de lquipe que nous avons pris cette dcision. La rsiliation de leurs contrats sest faite lamiable. Par ailleurs, au sujet des Franco-Algriens (Bennemra, Lanceur et Rouag) recruts au mercato hivernal, Zam dira quil nengagera plus dans lavenir des joueurs migrs.
K. A.
USMAn
Conformment au souhait de Henkouche
Cest dj la reprise !
Aprs une saison marque par une descente en L2, le club bnois sapprte ds aujourdhui prparer sa campagne pour le grand retour prvu de lUSMAn ltage suprieur lissue de ce prochain exercice 2011-12. Le nouvel entraneur annabi, Mohammed Henkouche, a dcid de reprendre assez tt pour avoir largement le temps de connatre son groupe et former une quipe solide et homogne. nements, plusieurs lments de leffectif de lan dernier ont tenu nous appeler pour confirmer la date tout en regrettant le choix de Henkouche de reprendre aussitt les entranements. En effet, ils se plaignent de ne pas avoir encore profit pleinement de leurs vacances.
20
RCK
SAM
Reprise des
Bentayeb, a se complique
iga a tout rgl avec les responsables algrois. Il ne lui reste que ramener sa lettre de libration et de parapher son contrat dans les prochaines heures. Cela veut dire que si le joueur parvient rcuprer ses papiers, il jouera officiellement au RCK. Ghoul dribble tout le monde Le prsident Sofiane Mechri nous a dj rvl que le gardien du CRB Nadjib Ghoul a accept de sasseoir sur la table des ngociations dans le but de trouver un terrain dentente avec les responsables koubens qui cherchent toujours un gardien de but. Seulement, ce dernier ne sest pas prsent devant le bureau du RCK en prfrant ngocier avec le NAHD. Un geste que les Koubens ne digrent certainement pas. Gaouaoui et Chouih contacts Aprs avoir cart lide denrler Ghoul, les Koubens nont pas trop tard pour contacter deux gardiens de but. Il sagit de Gaouaoui et Chouih. Selon une source officielle, les deux keepers ont accept de ngocier. Renseignements pris, Bouhellel aurait exig la direction un gardien expriment afin de compter sur lui toute la saison. Asnoune a sign pour trois ans Par ailleurs, la direction du RCK a rvl que le joueur de Sig Asnoune sest engag avec le RCK pour trois saisons. Daprs nos informations, il sagit dun milieu rcuprateur polyvalent. Autrement dit, il pourrait mme occuper le poste de meneur de jeu. Rappelons que mme Bousada et Mohamed Ben Ahmed ont sign pour trois ans. Yazid M.
entranements aujourdhui
prs un black-out total et selon une source digne de foi, la reprise des entranements se fera ce samedi au stade annexe partir de 18h. On parle du maintien la barre technique de Benguela Bendhehiba dit Biba qui sera second, selon toute vraisemblance, par Rached Boualem. A en croire cette mme source, les dirigeants du SAM ont opt pour la continuit et veulent jouer la carte de la jeunesse. La majorit des joueurs locaux seront au rendez-vous de cette reprise.
a se complique davantage pour Bentayeb ! Ce dernier qui avait dj donn son accord de principe pour revenir au RCK, trois ans aprs, na toujours pas rcupr sa lettre de sortie puisque les responsables du CABBA tiennent toujours lui. Quant au joueur, ce dernier veut sapprocher de sa famille en jouant au RCK. Si les
Bordjiens tiennent toujours leur parole, Bentayeb pourrait passer une anne blanche rien que pour revenir prs de sa maison, sachant que sa mre est ge. Berguiga a tout rgl Comme rapport par nos soins dans notre prcdente dition, lattaquant de lOM, savoir Hamid Bergu
USMBA
Achouri trop cher
Les dirigeants de lUSMBA ont pris langue avec lexadjoint dAlain Michel pour prendre les destines de lquipe. Nos informations confirment que des ngociations ont eu lieu entre les deux parties mercredi mais ont but sur des problmes dordre matriel. La mme source indique que lalgrois aurait t trop exigeant en requrant un salaire mensuel exorbitant. Achouri voulait se faire recruter prix dor en plaant la barre trs haut. Une autre piste donc carter aprs celle de Sennour que tout indiquait quil allait tre le futur entraneur de lUSMBA. Ce dernier sest dit soulag par son non engagement et quil ne donnait pas trop dintrt aux sollicitations des membres du conseil de la SSA sachant pertinemment que les exhortations des dirigeants unionistes manquaient de srieux.
ASMO
Bouamria Les dirigeants ont refus de me librer, je suis, donc, oblig de poursuivre laventure
Convoit par de nombreux clubs de ligues 1 et 2, le dfenseur central de lASMO, Bouamria, a dcid, finalement, de poursuivre avec son quipe et daller au bout de son contrat qui prendra fin en juin 2012. Lex-socitaire de lOMA a sign, avant-hier, une demande de licence lASMO. Est-il vrai que vous avez sign aujourdhui (Ndlr : jeudi) une demande de licence avec lASMO ? Effectivement, jai sign une demande de licence avec lASMO. Cela veut dire que je vais aller au bout de mon contrat avec mon club. Cest le destin qui a voulu que je reste lASMO. Jespre russir une bonne saison avec mon club et surtout laider retrouver sa place en championnat dlite. Vous tiez en contacts avec de nombreux clubs de ligues 1 et 2, questce qui vous a motiv rester lASMO ? Cest vrai que jai t en contacts trs avancs avec de nombreux clubs de ligues 1 et 2, mais les dirigeants de lASMO ont refus de me librer, je suis, donc, oblig de poursuivre laventure. On comprend travers vos propos que les dirigeants de lASMO vous ont bloqu, non ? Pour tre franc avec vous, jai demand mes dirigeants de me librer car plusieurs clubs de ligue 1 voulaient me recruter. Mais ils ont, catgoriquement, refus. Ils mont signifi quils avaient besoin de moi pour la saison prochaine. Ils mont demand de prolonger mon contrat dune anne mais jai refus. Je compte honorer mon contrat avec lASMO avant de dcider de mon avenir sportif. Si lASMO accde en ligue 1 cette saison, je nhsiterai pas un instant rempiler. Dans le cas contraire, je serai dans lobligation daller voir ailleurs. Etes-vous content de poursuivre laventure avec lASMO ? Absolument, sinon je ne laurais jamais fait. Jai pass de bons moments avec lASMO la saison dernire, et jespre de tout mon cur revivre une autre anne formidable la saison prochaine. La force de lASMO rside dans la solidit de son groupe. Nous devrons rester unis afin de pouvoir jouer les premiers rles la saison prochaine inchAllah.
Boughendja prolonge
Le dfenseur de lUSMBA Tarek Boughendja fait encore parler de lui, mais cette fois-ci dans loptique de faire partie de leffectif unioniste du prochain exercice. Aprs avoir dcid de rompre le contact avec son club et tenter dentreprendre une nouvelle aventure sous dautres cieux, Boughendja a donn finalement signe de vie en prenant attache avec ses dirigeants. Les deux hommes ont eu une longue discussion au cours de laquelle il ont abord tous les points relatifs au retour du joueur. Ainsi, les deux parties ont trouv un accord et Boughendja a prolong son contrat.
Boukessassa propos
Kouider Boukessassa aurait t propos lUSMBA. LOranais du MCO serait en pourparlers avec les dirigeants bel-abbsiens. En tout cas, une source proche du club affirme que lex-joueur de la JSMB aurait ngoci, par le biais dun proche, son ventuel transfert lUSMBA.
M.O. Noureddine
Riad O.
Allam Athmane
21
CABBA
MOB
LAGO enfin fixe pour ce lundi
Aprs plusieurs semaines dattente et dincertitudes, lassemble gnrale ordinaire de la formation du MO Bjaa aura lieu finalement ce lundi 25 juillet en fin daprs-midi. En effet, cest ce que nous a appris le prsident Arab Bennai, en confirmant cette date pour la tenue de lAGO du club. Lors de cette AGO, il sera question de prsenter les deux bilans, moral et financier, et par la mme, entamer les prparatifs de la saison prochaine, surtout que lopration recrutement accuse dj un lger retard. Pour cela, les responsables du club doivent se remettre au travail et prparer la nouvelle saison qui dbutera le mois de septembre prochain.
Nedjma la rescousse
Le prsident Messaoudne se trouvait Alger ces derniers jours dans lespoir dencaisser une somme dargent manant du sponsor Nedjma. En plus de cette source financire, il faut sattendre au versement des subventions promises par les autorits locales ainsi que des oprateurs conomiques.
la signature de Djeghbala au CABBA cette saison aprs que celui-ci ait donn son accord au prsident Messaoudne. Le dfenseur latral de lUSMH tait attendu hier dans la soire pour mettre les dernires retouches aux ngociations quil avait dj entames avec les recruteurs bordjiens auparavant. A priori, il ne reste quun pas accomplir pour que lenfant de Touggourt reste en jaune et noir la saison prochaine.
demain Bordj pour signer son contrat sachant quil a dj ngoci par tlphone plusieurs reprises au courant de la semaine dernire avec le manager du club. Kada Hadjari, auteur dune bonne saison avec Sada, serait llment susceptible dapporter des solutions sur le flanc droite de la dfense qui avait pos normment de problmes aux coaches qui se sont succd la tte de la barre technique. Si Hadjari signe aujourdhui ou demain, il sera le 3e joueur du MCS rejoindre le CABBA aprs Bendahmane et Akkouche.
A.B.
MSPB
Affaire Boultif
par les dirigeants du MSPB pour ngocier son contrat et concrtiser son retour au bercail. Le recrutement de Sahraoui rglera le problme dans les bois.
les premiers lments qui se dplaceront aujourdhui Batna pour ngocier son renouvellement de contrat. Bouraoui, Missaoui, Tarbinet entre autres sont aussi attendus partir daujourdhui.
Zaouia aussi
Le jeune joueur Zaouia, qui a volu la saison passe sous les couleurs des juniors de lESS, devra revenir au MCEE. Il devra emboiter le pas son camarade Benmansour, qui a concrtis son retour au club.
M. M.
ayant pas trouv daccord avec le prsident Zidani sur certains points des modalits de son contrat, Rachid Bouarata ne sera pas lentraneur du MSPB la saison prochaine. La direction du club a mme commenc explorer dautres pistes afin de lui trouver un successeur avant le dbut de la prparation. On a appris ce sujet que lentraneur Mehimdet, qui a driv lquipe lors de sa premire saison en premire division il y a de cela trois ans, a t propos la direction. Bendjaballah, qui a entran lquipe lors des deux dernires saisons a t lui aussi propos, avec lentraneur migr Zemmouri pour lpauler.
M. M.
Yugurtha A.
MOC
Retour de Demigha :club, Demigha, intox ? les info ou est sur toutes e retour de lancien prsident du
JSMS
Faket (ancien joueur et prsident)
lvres en cette priode de crise ouverte au sein du Mouloudia de Constantine. Ce dernier a fait un saut Constantine et aurait mme rencontr certains membres et autres personnes influentes au club. Concernant son ventuel retour, les avis sont partags car certains annoncent quil a dclin loffre alors que dautres laissent entendre quil aurait demand un temps de rflexion pour prendre ensuite sa dcision. Pour lheure, cest la confusion totale puisque le club perd normment de temps.
Arrtons de nous lamenter sur le sort du club, trouvons plutt la bonne solution
Vous suivez certainement de prs la situation bien difficile que vit en ce moment le club. Un commentaire ? Certes, le club a connu une situation bien difficile aprs une relgation qui a d faire mal tous ceux qui aiment cette quipe. Mais ce nest pas pour autant quil faut rester toujours se lamenter sur le sort. Il faut bien trouver des solutions pour faire sortir le club de ce cauchemar. Pensez-vous alors que le club pourra bien se remettre dans les prochains jours ? Ce nest pas la premire fois que ce dernier et dans son parcours en football se trouve dans une pareille situation. Il faut bien se relever un jour, nest-ce pas ? Vous avez t sollicit par M. Hadibi pour prendre lquipe senior en main. Quavez-vous dcid ? Comme vous le savez bien, jai t tout le temps sensible aux problmes du club et ses rsultats. Cest aussi de mon devoir et de tous ceux qui aiment la JSMS de lui venir en aide. Mais je pense quil y a aussi des choses tirer au clair avec le prsident avant dentamer ma mission qui ne sera pas du tout facile. Vous allez donc poser des conditions, pouvez-vous nous dire lesquelles ? La JSMS na pas le choix la saison prochaine que de jouer son accession. Il faut avoir aussi les moyens de sa politique, chose que je dois discuter avec les membres du CA. Parlez-nous prsent du futur entraneur Pour ce dernier, il faudra mettre la main sur quelquun qui puisse grer des situations difficiles sur le terrain. Je ne vous cache pas pour vous dire que Youcef Bouzidi aurait pu tre lhomme quil faut pour la JSMS mais malheureusement, il sest dj engag ailleurs. Un mot sur certains joueurs de la saison passe et qui on quitt le bateau pour aller jouer ailleurs Je ne peux tre que du par leur dpart au moment o le club avait besoin deux. Optimiste, non ? Tant quil y a la vie, il y a aussi de lespoir. Il faut bien que la JSMS se relve un jour et cela dpendra de la bonne volont de tous ceux qui lui veulent du bien.
T.A.
22
Naples
Les dirigeants de Naples ne veulent pas rcuprer de joueurs blesss l'issue de la Copa America. Leur attaquant urugayen, Edinson Cavani (24 ans, 35 matchs et 26 buts en Serie A en 2010-2011), est incertain pour la finale de la comptition ce dimanche, en raison d'une blessure au genou droit contracte lors du match contre le Chili, le 9 juillet. Un doute plane donc sur la prsence du buteur napolitain face au Paraguay mais le prsident du club italien a un avis bien tranch sur la question. Qu'ils n'essayent pas de le faire jouer ou je les tue tous, a menac le patron de Naples, Aurelio De Laurentiis. Le slectionneur de la Celeste a la pression...
Cela a beau tre un match amical, David Beckham a mis un peu d'huile sur le feu avant d'affronter Manchester City avec les Los Angeles Galaxy. Sur Talk Sport, l'ancien joueur de Manchester United, avec qui il a quand mme gagn une Ligue des champions, deux Coupes d'Angleterre et six fois le Championnat, a dclar propos des Citizens : Ils ne seront jamais Manchester United. Ils seront peu tre menaants cette saison, mais United a l'histoire pour lui et les trophes sur les vingt dernires annes. Il n'y a qu'une seule quipe Manchester, mais je suis sr que City va continuer progresser. Beckham a tout de mme reconnu que les Citizens avaient recrut de bons joueurs. Ils ont des gens solides et beaucoup d'argent derrire eux, ils vont continuer s'amliorer.
Milan AC
Juventus
Galatasaray
Heinze, cinquieme recrue Libr de sa dernire anne de contrat il y a quelques semaines par
l'Olympique de Marseille, le polyvalent dfenseur Gabriel Heinze (33 ans, 31 matchs et 8 buts lors de la saison 2010-11) a sign jeudi un contrat d'une anne plus une saison supplmentaire en option avec l'AS Rome. L'Argentin est arriv dans la capitale italienne en dbut d'aprs-midi pour signer un bail qui lui rapportera environ 600 000 euros par an (hors primes). L'ancien joueur du PSG et de l'OM rejoindra trs vite ses nouveaux coquipiers. Il devient la cinquime recrue du club romain lors de ce mercato estival aprs les signatures du milieu Villarreal offensif argentin Lamela, du dfenseur espagnol Jos Angel, du latral franais Nego ou encore de Aprs quatre saisons l'attaquant espagnol CoVillarreal et sept La Bojan.
Roma AS
(21 ans, 10 matchs dans le championnat brsilien en 2010), est annonc depuis plusieurs semaines du ct du Milan AC. Mais le club italien n'aurait pas prvu de recruter le jeune international auriverde, galement suivi par le Paris Saint-Germain. Milan a une place vacante pour un joueur non-europen, mais ce n'est pas Ganso, a prvenu le vice-prsident des rossoneri, Adriano Galliani, sur le site officiel du club milanais. Les dirigeants de Santos ont de leur ct fait savoir que leur meneur de jeu resterait au Brsil au moins jusqu' la fin de l'anne.
Capdevila au Benfica
Man Utd
La Gazzetta dello Sport indiquait mardi rogne, Joan Capdevila va dque Felipe Melo tait couvrir le Portugal. Le latral proche de trouver un gauche titulaire en quipe accord avec Galatasaray. d'Espagne (57 slections) La Juventus, qui a pri le s'est engag pour deux ans milieu brsilien (28 ans) en faveur du Benfica. Le de trouver un nouveau contrat du joueur de 33 ans club, en esprait 10 mil- est assorti d'une clause liblions d'euros. Le club ratoire de 20 millions d'euturc a indiqu jeudi soir ros, a prcis Benfica sur qu'il esprait plus prcison site. sment obtenir le prt de Melo, sans fournir plus de dtails. Un prt payant de deux millions d'euros pour un an qui serait tout proche d'aboutir. Huitime du dernier championnat, Galatasaray a dj engag Johan Elmander, Tomas Ujfalusi et Fernando Muslera.
Pays Bas
Schalke
Feyenoord a trouv le successeur de Mario Been au poste d'entraneur. Il s'agit de l'ancien international nerlandais Ronald Koeman (48 ans). Ce dernier sera prsent lundi la presse. Il a sign un contrat d'un an avec le club de Rotterdam et sera notamment assist par le Nerlandais Giovanni van Bronckhorst, jeune retrait depuis la Coupe du monde 2010. Koeman a port les couleurs du Feyenoord Rotterdam en tant que joueur de 1995 1997. Il est par ailleurs apparu 78 fois sous le maillot orange de l'quipe nationale nerlandaise. Avant Feyenoord, Koeman a coach le club de Vitesse Arnhem (2000-2001), l'Ajax Amsterdam (20012005), Benfica (2005-2006), le PSV Eindhoven (20062007), le FC Valence (2007-2008) et l'AZ Alkmaar (2009).
League en 2010/2011, 9 buts) a russi sa meilleure saison en Angleterre... mais paradoxalement, le milieu offensif s'est fait chiper sa place de titulaire pour les matches dcisifs la fin de l'exercice 2010/2011. Malgr cela, l'international portugais fait toujours partie des plans du manager des Red Devils Sir Alex Ferguson. "Nani a vraiment bien jou dans l'ensemble, mais (Antonio) Valencia est revenu (aprs une blessure) et il tait si bon, que c'tait difficile de le sortir de l'quipe type. C'est regrettable que Nani n'ait pas jou la finale de la Ligue des Champions mais il est encore jeune et il a encore le temps pour progresser", a analys le technicien cossais selon Sky Sports.
Genoa
Bara
Le feuilleton Alexis Sanchez est termin. Par un communiqu publi sur son site internet, le FC Barcelone a annonc l'arrive de l'attaquant international chilien (22 ans). L'Udinese, club o il s'est rvl en inscrivant notamment 12 buts en 31 matches de Serie A la saison dernire, empoche la coquette somme de 26 millions d'euros, plus un bonus de 11,5 millions en fonction des rsultats du club catalan. Elu meilleur joueur du dernier Championnat italien par le clbre quotidien transalpin La Gazzetta dello Sport, le joyau sud-amricain signera lundi un contrat de cinq ans en faveur des champions d'Europe, aprs avoir satisfait la traditionnelle visite mdicale.
Tl. (021) 73-24-03 / Fax : (021) 73-16-47 Maison de la Presse Tahar Djaout 01, Rue Bachir Attar - Alger e-mail : lebuteurdz@yahoo.fr
Contact@lebuteur.com
Directeur de la publication : Boussad Kahel - Rdacteur en chef : Mohamed Sad - Rdacteur en chef adjoint : Ali Hamouche - Rdaction : Achour At Ali, Noureddine Benazzou, Tarek Bouchikhi, Adel Cheraki, Nacym Djender, Sad Djoudi, Kamel Manane, Abdelbasset Mogdad, Mohamed Raber, Hamza Rahmouni, Nacer Eddine Ratni. Imprimerie : Centre : SIA - Ouest : SIO - Est : SIE / Distribution : Entreprise Nationale de Distribution.
Pour vos insertions publicitaires, contactez notre service publicit. Tl : 021 73 14 37 / Fax : 021 73 14 17 ou bien contactez lANEP : 1, avenue Pasteur - Alger Tl : 021 73 76 78 Fax : 021 73 95 59 / Tlex : 56150
Numros utiles
SAMU : (021) 23.50.50 Urgences mdicales : 115 Protection civile : (021) 71.14.14 Sret wilaya : (021) 73.00.73 Gendarmerie : (021) 76.41.97 Centre antipoison : (021) 97.98.98 Dpannage gaz : (021) 67.59.81 Dpannage lectricit : (021) 67.24.52 Service des eaux : (021) 67.50.30 Personnes en difficult ou en dtresse : N Vert : 15-27
Dcrassage
Le proverbe du jour
23
SAMEDI
LARGEMENT DEGAGE
DIMANCHE
BEAU TEMPS
Dimanche
Un cheikh inscrit son nom dans le d sert pour qu'il soit visible depuis l'e space
C'est la folie d'un milliardaire, le cheikh Hamad Bin Hamdan Al Nahyan qui a souhait inscrire son nom sur son le prive au large des Emirats Arabes Unis. Un ouvrage tellement grand qu'il est visible depuis l'espace. Crise existentielle ou mgalomanie dbordante, toujours est-il que ce milliardaire n'a pas hsit faire talage de son argent en inscrivant sur son le prive, situe au large des Emirats Arabes Unis, son propre nom. Hamad Bin Hamdan Al Nahyan, rsum simplement HAMAD sur le sable pour des raisons de place, s'est pay la plus belle preuve d'amour soi-mme puisque ce graffiti ralis mme le sable fait 1 kilomtre de large sur 3 de long et est visible depuis l'espace. Le milliardaire g de 63 ans a souhait laisser son empreinte dans l'histoire, et a dpens sans compter pour satisfaire son envie. Une somme invraisemblable de 22 milliards de dollars a t ncessaires pour raliser cette fresque, explique Slate, dont les deux premires lettres sont remplies d'eau pour assurer une meilleure visibilit vu du ciel. Une initiative qui scandalise le monde
Pt de lgumes verts
Ingrdients : 1 poireau 1 oignon 3 gousses dail 500g de chou vert 250g dpinards 1 bouquet de persil hach fin 1 bouquet de coriandre 50g de beurre 2 cuilleres soupe dhuile Un peu de beurre pour graisser le moule 2 laitues 6 ufs 1 demi cuillere caf de ras-el-hanout Sel Poivre Prparation : Laver les herbes et les lgumes soigneusement. Hacher menu toutes les herbes et les lgumes verts. Dans une sauteuse mettre le beurre et lhuile chauffer, joindre les oignons hachs finement, faire revenir, ajouter le poireau minc, lail cras. Ajouter ensuite le lgumes par partie en commenant par le choux vert, le faire revenir doucement
mme si ce sont des vtements pour femme enceinte. Lorsquil fait trs chaud, il faut absolument porter des vtements amples dans lesquels vous tes laise. Faites galement attention la matire : vitez les matires synthtiques et prfrez les vtements en coton ou en lin qui permettent une bonne aration. Mme chose pour les chaussures, ne portez que des sandales ouvertes dans lesquelles vous tes vraiment laise et si vous devez en acheter des nouvelles, choisissez une demi-taille au-dessus de votre pointure habituelle. 4. Soignez vos jambes La chaleur dclenche souvent le phnomne des jambes lourdes. Cette sensation dsagrable est tout simplement due la mauvaise circulation du sang qui peut tre accentue lorsque lon doit rester debout un certain temps ou pendant la grossesse.
une fois tomb ajouter le reste de lgumes par catgorie en les faisant revenir. Assaisonner, sans oublier le ras-elhanout. Une fois tous les lgumes revenus, les laisser lgrement refroidir. Placer les lgumes dans un grand saladier, verser les ufs battus assaisonns par dessus, mlanger le tout, verser dans un moule beurr grassement. Placer le moule contenant le pt dans un plateau contenant un peu deau et porter au four prchauff. Cuire pendant 1 heure. Laisser refroidir un peu, puis dmouler dans un grand plat. Ce pt vert se dguste aussi bien chaud que froid.
Question
Boire de leau na pas
d'influence sur la peau
Les peaux sches sont gnralement des peaux dshydrates. Pour une bonne hydratation de lorganisme et donc de la peau, il est recommand de boire au minimum 1,5 litre deau par jour. Ce geste sant du quotidien est important et permet de rendre la peau plus souple et plus confortable. La chaleur est lamie de la peau sche.
Faux !
T ars
Ne ws
Sant
Une nouvelle tude portant sur une population suprieure 100.000 sujets, confirme que la circoncision rduit bien le risque de transmission du virus de l'Immunodficience humaine (VIH), responsable du SIDA. L'Agence nationale de Recherches sur le SIDA et les Hpatites virales (ANRS) vient d'en publier les rsultats, lors de la confrence de l'International AIDS Society, cette semaine Rome. L'tude a port sur une population de 110.000 adultes dans le bidonville d'Orange Farm, en Afrique du Sud. Elle a t conduite entre 2007 et 2010. Le projet consistait proposer une circoncision gratuite et mdicalise tous les volontaires gs d'au moins 15 ans, indique l'ANRS. Plus de 20.000 circoncisions ont t effectues.
stuce du jour
Le
C hiffre du jour
250.000
11:45 Point route 12:00 Journal 12:20 Mto des plages 12:30 Un jour, un destin 13:55 Cyclisme 16:25 L'aprs Tour 17:50 On n'demande qu' en rire 18:45 L'agenda du week-end 18:50 Image du Tour 18:55 Emission de solutions 19:00 Journal 19:30 Tirage du Loto 19:35 Fort Boyard 21:15 Et si on changeait le monde 21:20 On n'est pas couch 23:55 Virginie Hocq 00:30 La vierge noire 02:20 Dans le secret du patronat
11:50 L'affiche du jour 12:00 Journal 12:15 Reportages 13:35 Dossier Smith 15:05 Dossier Smith 16:50 Secret Story 17:45 50mn Inside 18:50 Ce soir on dne ailleurs 18:53 F1 la Une 18:54 L't au vert 19:00 Journal 19:30 Du ct de chez vous 19:35 Impossible n'est pas franais 19:37 Courses et paris du jour 19:45 Sosie ! Or not sosie ? 21:30 Spciale btisier 22:55 New York, section criminelle 23:40 New York, section criminelle 00:20 Alerte Cobra
12:50 C'est ma vie 14:00 C'est ma vie 15:20 C'est ma vie 16:40 L't d'Accs priv 17:45 L't de 100% Mag 18:40 Mto 18:45 Le 19.45 19:05 Scnes de mnages 19:45 FBI : duo trs spcial 20:35 FBI : duo trs spcial 21:25 FBI : duo trs spcial 22:15 FBI : duo trs spcial 23:00 Supernatural 23:45 Supernatural 00:35 100% Poker 01:35 M6 Music
16:05 Partir autrement 17:00 TV5MONDE, le journal 17:30 J'ai vu changer la Terre 18:30 Coup de pouce pour la plante 19:00 La tl de A @Z 19:30 Journal (France 2) 19:55 Le film du Tour 20:00 Carnet de voyage d'Envoy spcial 21:50 TV5MONDE, le journal 22:00 Journal (TSR) 22:30 Taratata 00:15 TV5MONDE, le journal Afrique 00:30 Acoustic
C il a dit lui
omme
Un jeune espoir du centre de formation de Manchester United, Ravel Morrison, continue de briller hors du rectangle vert. Ce jeune joueur a l'air ptri de talent mais hors des terrains o il ne manque pas de se faire remarquer et de s'en prendre son entourage. Le jeune footballeur s'est dj fait arrter deux fois aprs avoir agress sa petite amie. Il avait ensuite reu un nouvel avertissement pour s'en tre pris sa propre mre. Actuellement, il est impliqu dans une affaire de cambriolage avec intimidation de tmoins la cl. Le jeune Morrison a ni les faits. Il risque tout de mme une peine de prison. Morrison avait t align par Sir Alex Ferguson en Carling Cup la saison dernire (contre Wolverhampton Wanderers).
Romario la
vant-hier au Brsil, la slection algrienne de football militaire a russi un bel exploit en dcrochant son Zemmamouche, gardien billet pour la finale du tournoi de but de lUSMA des 5e Jeux mondiaux militaires devant le pays organisateur (4-1 au TAB). Et pourtant, face ces mmes Brsiliens, les Algriens staient inclins par la plus petite des marges lors du premier match de leur groupe. Ce jour-l, les coquipiers de Berchiche navaient rien se reprocher car ils avaient L'hebdomadaire allemand Der fourni une belle presSpiegel annonce que Pegah Ahangatation, mais un autre rani, journaliste de 27 ans, qui devait fait tait venu leur Quand Assami couvrir le Mondial fminin en Allefaire oublier cette Noureddine magne pour le compte de la chaine de dfaite et ce fut une tlvision Deutsche Welle, a t arrSi je rencontre Benitez, rime avec Sami rencontre avec une te chez elle. Elle a t incarcre la star mondiale du Noureddine ! prison d'Evin, Thran. La jeune je lui mets mon poing football brsilien, Aprs avoir femme est connue pour avoir soutenu dans la gueule savoir Romario. trouv un surMir Hossein Moussavi, le candidat de Prsent cette rende faire l'unanimit Marco Materazzi est nom leur l'opposition, lors de llection prsicontre, le champion au chmage. g de 37 dans le vestiaire neraznouvelle redentielle iranienne de 2009. Elle est du monde 1994 et zurro : "Je suis d'accord ans, il s'est entendu galement une actrice-ralisatrice crue Okba ex-joueur du PSV avec ce qu'a dit Carraavec l'Inter Milan pour engage politiquement. Le 17 juin Hezil en lapEindhoven et du gher (dfenseur central pelant Ozil vu mettre fin son dernier, c'est la journaliste-photoFC Barcelone, voluant Liverpool contrat. Il est actuellegraphe Maryam Majd, 25 ans, qui a t arque les deux tait descendu sur rte alors qu'elle se prparait partir depuis 1996). Benitez ment la recherche noms riment le terrain pour pour Dsseldorf. Elle prparait un livre fait partie de ces gens d'un club. Dans une bien, les supsaluer la slecsur le football fminin avec la footballeuse qui croient avoir la interview accorde porters de la tion algrienne allemande retraite, Petra Landers. Mascience infuse. Si je le La Gazzetta dello JSK ont trouv un surnom comme le monryam militait pour les droits de la rencontre dans un pub, Sport, Materazzi s'est une autre nouvelle recrue, il tre si bien cette femme en Iran, notamment pour que j'aurais envie de confi sur ses relasagit de Assami Noureddine. photo. les femmes iraniennes puissent lgalui mettre mon tions avec ses anPour les Kabyles, ce dernier lement accder aux stades de footpoing dans la ciens entraneurs devient Sami Noureddine, le ball. Le parquet de Thran a gueule". intristes. Sa sorprsentateur sportif de confirm les deux arrestations, sans pour tie la plus remarlENTV. Entre les deux autant divulguer de raisons officielles. que concerne hommes, seul As fait la difRafael Benitez, frence. Sacrs Kabyles, ils ne qui tait manquent pas dimagination ! Pep Guardiola, l'entraneur du FC Barcelone, loin enchane les trophes la tte du club blaugrana avec notamment 2 Ligues des Champions et 3 Liga. La Catalogne a dcid d'offrir un titre supplmentaire au coach avec la mdaille d'or du Parlement catalan. La prsidente du Parlement caWayne Rooney est un teigneux sur talan, Nuria de Gispert, est trs fire d'honorer un terrain. Apparemment, il se raPep Guardiola avec la mdaille d'or. La mdaille mollit considrablement sur la plage d'or est une rcompense qui date de 2000 et qui en devenant un papa poule la dhonore les grandes personnalits catalanes. gaine suspecte. Heureusement que Coleen rattrape le coup. Dijon se paye
Materazzi
Il y a un peu moins d'un an et demi, la France entire dcouvrait Zahia et ses courbes voluptueuses. Au cur d'une affaire de murs qui avait touch plusieurs membres de l'quipe de France (Ribry, Benzema et Govou), l'escort-girl la plus clbre de l'Hexagone fait nouveau parler d'elle. En effet, un enregistrement tlphonique entre la jeune fille et un de ses anciens amants prouve que Karim Benzema n'a jamais frquent la dite Zahia. Le 19 avril 2010, cet ancien footballeur a pris le soin de l'appeler et d'enregistrer la conversation. Avec pour but ultime de connatre l'identit des clbres clients de Zahia : "Et Karim (Benzema) aussi ? Tu las fait ?", a-t-il alors demand avant que cette dernire ne rponde par un simple "non". Suffisant pour que l'avocat de Karim Benzema, Me Sylvain Cormier, y trouve de quoi ddouaner son client.
Affaire Zahia
le duo DrogbaMalouda !
Aprs avoir dgot le frre de Florent, Lesly Malouda, en 2009, le DFCO vient de sadjoindre les services du frre de Didier, Freddy Drogba. N en rgion parisienne en 1992, Freddy Drogba faisait jusquici partie de lquipe rserve du Mans, pensionnaire de CFA. Dernirement, lIvoirien a mme gratt une pige avec les U20 des Elphants. Sil vient en Bourgogne pour intgrer la rserve, Freddy ne pourra empcher les supporteurs de rver son association avec Lesly. Une association de noms qui a souvent fonctionn, dabord Guingamp puis Chelsea.
Gudjohnsen
Cest qui Djebbour ?
Afin de pallier le dpart de Rafik Djebbour, les responsables de lAEK Athnes se sont attachs les services de linternational islandais, Eidur Smri Gudjohnsen, qui a eu a porter les couleurs de plusieurs clubs europens, parmi lesquels quelques uns des plus prestigieux, linstar du FC Barcelone et de Chelsea. Mais ces dernires annes, lIslandais a galr entre Monaco, West Ham et Tottenham Hotspur. En janvier 2011, il est prt par Monaco pour six mois au club anglais de Fulham. Et cet t, Gudjohnsen a dcid de se mettre au championnat grec. A son arrive laroport dAthnes, la nouvelle recrue de lAEK a trouv une centaine de supporters lattendre. En plus des banderoles sur lesquels ils ont souhait la bienvenue leur nouvel attaquant, ces mmes supporters nont pas oubli de brandir et crier des slogans anti-Djebbour. En effet, les fans de lAEK nont pas pardonn linternational algrien davoir laiss tomber leur club pour rejoindre les frres ennemis de lOlympiakos. Nayant rien compris ce qui se passait, Gudjohnsen a demand lun des reprsentants de lAEK :Cest qui Djebbour ? . En accompagnant lattaquant islandais, son interlocuteur a certainement eu le temps de lui raconter le feuilleton Djebbour.
Au cours de la prparation dinter saison, certains entraneurs de clubs consacrent un peu de temps pour une activit extrafootball, afin de permettre aux joueurs de dcompresser un petit peu. Si en Autriche, Djebbour sen est donn cur joie au VTT, un joueur dont on dit proche de la slection nationale, Feghouli en loccurrence, sest pour sa part initi au plaisir du cano-kayak. Sur un plan sportif, a va bien aussi pour le joueur dorigine algrienne, puisque la direction du FC Valence a dcid de le garder.
Footaises
s
s Asuka,
p eo pl e
o inf L
duCRB