Vous êtes sur la page 1sur 16

Вифлеемская звезда

Оркестровка С. Бабчаник

œ U
° c œ œ #œ œ œ œ #œ nœ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #˙ ™™
Flute & œœ ∑ ∑ ∑
legato

U j
&c ˙ ˙ ˙ ™™ ∑ ∑
Oboe œ #œ ˙ #˙ ˙ ˙ œ™ œœ œœ
legato

U
Clarinet
&c ˙ ˙ #˙ ™™ ∑ ∑ ∑
in Bb ¢ ˙ œ #œ ˙ #˙ ˙
legato

° c ™™
Horn
& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
in F

Trumpet
&c ∑ ∑ ∑ ∑ ™™ ∑ ∑ ∑
in Bb

Trombone
?c ∑ ∑ ∑ ∑ ™™ ∑ ∑ ∑
¢

mp j mp
™™ ‰ œœœ œœœ ‰ œœœ œœj ‰ œœ œœj ‰ œœ œœj ‰ œœ œœj ‰ #œœ œœj
Acoustic
Guitar &c ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ œ ˙ #œ œ ˙ œ œ ˙ œ œ ˙ œ œ

œ
Soprano
&c ∑ ∑ ∑ ∑ ™™
œ œ#œ œ
œ œ
œ œ#œ œ
œ #œ œ œ#œ œ bœ œnœ

U œ
# œœœ ™
∏∏∏∏∏

j j j j j j
& c ‰ œœ œœ ‰ œœ #œœ ‰ œœœ œœœ ‰ œœœ œœœ ‰#œœ œœ ‰ œœ œœ ‰ œœ œœj Œ ™ ∑ ∑ ∑
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

{
dolce j j
Piano
?c ˙ œ #œ ˙ ‰ œ œœj ‰ œœ œœj ‰ #œœ œœ ‰ œœ œœ ‰ œœ œœj ‰ #nœœœ œœœj
œ
˙ ˙ ˙ ˙ ™™ ˙ œ œ ˙ œ œ ˙ œ œ œ œ ˙ œ œ ˙
˙ œ #œ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙
˙ ˙ ˙

° c œ U
Violin I & œ œ #œ œ œ œ œ nœ œ ˙ œœœœ œœ œœ œ œ ˙ ™™
legato ˙ ˙ #˙ ˙ ˙ #˙

U
Violin II &c ˙ œ #œ œ œ ˙ #˙ ˙ ˙ #˙ ™™ ∑ ∑ ∑
legato

U
?c w ˙ ˙ ˙ ™™ ∑ ∑ ∑
Cello ¢ w ˙ ˙
w w ˙ ˙ ˙
2

8 œœœ œœœ œ œ œ #œ
° œ œ œ œ Œ œœœœ œœ œ œ œ U w
Fl. & Ó Œ œ ˙ ˙ œ œ

Ob. & œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ w
˙ œ œ ˙

∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Cl. ¢& ˙ ˙ w

°
Hn. & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙
˙ w

Tpt. & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ œ œ w

? ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ Œ œ œ bœ
Tbn. ¢
ff

‰ œ œj ‰ œ œj ‰ œ œj ‰ œ œj ‰mpœ œj œ œj œ œj œ œj U
œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ ‰ ‰ nœ œ Œ œ ˙
& ˙ œ œ ˙ œ œ ˙ œ œ ˙ œ œ ˙ œœ œœ #˙ œœ œœ ˙ œœ œœ n˙ œ œ ˙ #œœ ˙˙˙ ∑ ∑
∏∏∏∏∏∏∏∏∏
Gtr.
˙˙

œ U
œ œ œœœ œ œ œœ œœ œ œ œœœœ œ w
Solo & ˙ œ œ œ œ #œ ˙ nœ œ œ œ œ œ

∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
& œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Pno.

{ ˙
j
˙
˙
j

˙
j

˙
j
‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œ œj ‰

˙

j œ j
˙
j
˙
U
? ˙ œœ œœ œœ œœ ˙ œœ œœ ˙ œœ œœ œœ œœ œœœ œœœ ‰ œœœ œœœ ‰ œœ œœ Œ #œœœ ˙˙˙
˙ ˙
˙


˙
˙
w
w

° U
Vln. I & ˙ ˙ ‰ œj œ ˙
œ
‰ œj
œ œ b˙ ˙ ˙ #œ œ œ œ ˙ n˙ œ œ œœœ w

pizz. arco
U
Vln. II & ∑ œ. œ. œ œ. #œ œ. œ ∑ Œ
œ. . œ. œ. . . œ. œ. œ. œ. ˙. œ œ bœ

? ˙ ˙ ˙ œ bœ
Vc. ¢ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ œ bœ
˙
3

15
° ˙ œ œ œ œ œ ˙ œ ˙ ˙ #w œ œ œ #œ ˙
Fl. &
#œ œ œ œ

Ob. & ˙ ˙ ˙ Ó œ œ œ #œ ˙ ˙ ˙ œ œ ˙ ˙ œ œ ˙

Ó
Cl. ¢& ˙ ˙ ˙ œ œ œ œ ˙ ˙ ˙ #œ œ ˙ œ #œ ˙ ˙

°
Hn. & œ œ œ œ Œ
n˙ œ #œ ˙ œ #œ ˙ ˙ ˙ ˙ œ œ œ ˙ ˙

Tpt. & œ œ œ œ ˙ bœ œ ˙ œ #œ ˙ ˙ #˙ œ œ œ œ œ Œ ˙ œ œ

? ˙ Ó ˙ œ #œ ˙ ˙ ˙ œ œ œ Œ ˙ ˙
Tbn. ¢ ˙ ˙ ˙

Gtr. & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

œœœœœ œ œ œœ œœœœœœœœ œ œ ˙
Solo & ˙ Ó œ œ#œ œ œ nœ œ ˙ œœœœœ œ

œœœœœœœœ œœ œ œœ œ œœœœœœœœ œ œ œ œ œ œ#œ œ œ œ œ œ œ


& #œœ œœ œœ œœ#œœ œœ#œœ œœ œœœ œœœ œœœ œœœbœœœ œœœ#œœ œœ œœœ œœœ œœœ œœœnœœ œœ#œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ
#œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœœ œœœœœ
Pno.

{ ?
w
w
˙
˙
œ œ ˙
œ œ ˙
œ #œ
œ # œ
w
w w
w ˙
˙
œ œœ
œ
w
w

° œ œ œ œ ˙ ˙ œ œ œ #œ ˙ œ œ
Vln. I & bœ œ œ #œ ˙ ˙ ˙
˙

Vln. II & Ó ˙ œ #œ ˙ #˙ œ œ œ Œ ∑
˙ #˙ ˙ ˙ ˙

˙ ˙
Vc. ¢
? w ˙ Ó ˙ ˙ w w w ˙ ˙
w ˙ w w w ˙ ˙
4

22 1.
° w
Fl. &
˙ œ œ œ œ œ #œ ˙ œ œ ˙ ˙ #˙ ˙ œ œ ˙
™™ œ œ ˙

U
Ob. & w ˙ ˙ ˙ Ó œ #œ œ #œ n˙ ˙ ˙ œ œ ˙ #˙ ™™ nœ œ U
˙

U U
˙ ˙ Ó œ #œ œ #œ ™™
Cl. ¢& w ˙ ˙ ˙ ˙ œ œ ˙ ˙ œ œ ˙

° U U
Hn. & w ™™
œ œ œ œ n˙ œ #œ ˙ œ #œ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙

& w ˙ bœ œ ™™ nœ
Tpt. œ œ œ œ ˙ œ #œ ˙ ˙ #˙ œ œ œ œ #˙ œ ˙

U
? Œ œ œ bœ ˙ Ó ˙ œ #œ ˙ ˙ ˙ ˙ œ œ #U
˙ ™™ nœ œ ˙
Tbn. ¢ ˙ ˙
ff

Gtr. & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ™™ ∑

w œœœœ œ œ œ U U
Solo & ˙ Ó œ œ#œ œ œ œ œ nœ œ ˙ œœœœœœœœ œ œ ˙ ™™ œ œ ˙

U ˙
U ™™ nœœ œœœ n ˙˙˙

∏∏∏∏∏
œœœœœœœœ œœœœ œœ œœ œœœœ œ œ œœ œœ œœ œœ œœnœœ œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ ˙
& œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ #œœ œœ œœ œœ#œœ œœ#œœ œœ œœ œœ œœ œœbœœ œœ#œœ œœ œ œ œ œ œ œ#œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ #œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œœ ∏∏∏∏#˙˙ œ
Pno.

{
? w
w
w
w
˙
˙
œ œ
œ œ
˙
˙
œ #œ
œ #œ
w
w
˙
˙
˙
˙
˙
˙
˙
˙
™™ w
w

1.
° w œ œ œ œ ˙ ˙ œ œ U
˙ ™™ œ œ U
˙
Vln. I & bœ œ œ #œ ˙ ˙ ˙
˙

Vln. II & Œ œ Ó ˙ ˙ ˙ œ œ #˙ ™™ nœ œ ˙
œ bœ ˙ #˙ ˙ œ #œ ˙ ˙

˙ ˙ U U
Vc. ¢
? ˙˙ œ bœ
œ bœ
w ˙ œ œ ˙ ˙
w
w w ˙ ˙ ™™ ˙ ˙
w ˙ œ œ w ˙ ˙ ˙ ˙
Flute
Вифлеемская звезда
Оркестровка С. Бабчаник

œ œ #œ œ œ œ œ #œ nœ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ U
œ œ#˙
3
& c œ œ œ œ œ œ ™™
legato

8 œœœ œœœ œ œ œ #œ
œ œ Œ œ œ Œ œœœœœœ œ œ œ U
& Ó œ ˙

13
œ œ œ œ œ #œ ˙ ˙ #w
& ˙ œ œ w ˙ œ œ ˙

20
œ œ œ #œ ˙ w ˙ œ œ œ œ œ #œ
& œ œ

25 1.
œ œ ˙ ˙ #˙ ˙ œ œ ˙ ™™ œ œ ˙
& ˙
Oboe
Вифлеемская звезда
Оркестровка С. Бабчаник

U 2
&c ˙ ™™ jœ œ œ
œ #œ ˙ ˙ #˙ ˙ ˙ ˙ œ™ œ œ œ ˙
legato

9 4
& œ œ ˙ w ˙ ˙ ˙ Ó œ œ œ #œ ˙ ˙

19

& ˙ œ œ ˙ ˙ œ œ ˙ w ˙ ˙ ˙ Ó

25 1. U
& œ #œ œ #œ n˙ ˙ ˙ œ œ ˙ #˙ ™™ nœ œ U
˙
Clarinet in Bb
Вифлеемская звезда Оркестровка С. Бабчаник

##c U 8
& œ #œ ˙ ˙ #˙ ˙ #˙ ™™
˙ ˙
legato

13
## ˙ ˙ Ó œ œ œ
& ˙ ˙ w ˙ œ ˙ ˙ ˙ #œ œ
20
#
&#˙ œ #œ ˙ ˙ w ˙ ˙ ˙ Ó

25 1.
## œ U ™™ œ œ U
& #œ œ #œ ˙ ˙ œ œ ˙ ˙
˙ ˙
Horn in F
Вифлеемская звезда
Оркестровка С. Бабчаник

#c 4 8
& ™™ ˙ ˙ w œ œ œ œ n˙ œ #œ

17
# œ #œ ˙ ˙ œ œ œ œ
& ˙ ˙ ˙ ˙ œ œ œ Œ ˙ w

24 1.
# U U
& n˙ œ #œ ˙ œ #œ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ™™ ˙ ˙
Trumpet in Bb
Вифлеемская звезда
Оркестровка С. Бабчаник

# 4 8
& #c ™™ ˙ œ œ w œ œ œ œ ˙ nœ œ
17
##
& ˙ œ #œ ˙ ˙ #˙ œ œ œ œ œ Œ ˙ œ œ w œ œ œ œ
24 1.
## ˙ nœ œ ™™ nœ œ ˙
& ˙ œ #œ ˙ ˙ #˙ œ œ œ œ #˙
Trombone
Вифлеемская звезда
Оркестровка С. Бабчаник

4 8 ˙
?c ™™ ˙ Œ œ œ bœ ˙ ˙ Ó
˙
ff

17
? ˙ œ #œ ˙ ˙ ˙ ˙ œ œ œ Œ ˙ ˙ Œ œ œ bœ ˙ ˙
ff

24 1. U
? ˙ Ó ˙ œ #œ ˙ ˙ ˙ ˙ œ œ #U
˙ ™™ nœ œ ˙
Acoustic Guitar
Вифлеемская звезда
Оркестровка С. Бабчаник

4 mp
‰ œ œj œ œj ‰ œ œj ‰ œ œj mp
‰ œ œj œ œj

™™ œœ œœ œœ œœ #œœ œœ œœ œœ œœ œœ ‰ #œœ œœ
&c ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙
8 U
œœj ‰ œœ œœj ‰ œœ œœj ‰ œœ œœj ‰ œœ œœj ‰ œœ œœj ‰ œœ œœj ‰ nœœ œœj Œ œœ ˙˙
‰ œœ mp

∏∏∏∏∏∏∏∏∏
& ˙œ œ˙œ œ ˙œ œ˙œ œ ˙ œ œ #˙ œ œ ˙ œ œ n˙ œ œ ˙ #œ ˙˙
˙˙
13 15 1.

& ∑ ™™ ∑
Soprano
Вифлеемская звезда
Оркестровка С. Бабчаник

4 œ
&c ™™
œ œ #œ œ
œ œ
œ œ #œ œ œ #œ œ œ #œ œ bœ œ nœ

8 U
œ œ œœœœœ œ œœœœœ œ œœœœœ
& ˙ œœ œ œ #œ ˙
13
w œœœœœ œ ˙ œ œ#œ œ œ œ œ œ nœ œ ˙
& nœ œ œ œ œ œ Ó

19
œ œ w œœœœœ œ ˙
& œœœœœœœœ ˙ œœœœœ œ Ó

25 1.

& œ œ#œ œœœœœ nœ œ ˙ œœœœœœœœ œ œ U


˙ ™™ œ œ U
˙
Piano Вифлеемская звезда
Оркестровка С. Бабчаник

Uœœ

∏∏∏∏∏
j ‰ œ œj ‰ œ œj ‰ j ‰ œ œj # œœ ™
& c ‰ œœ œœj ‰ œœ #œœ œœ œœ œœ œœ #œœœ œœ œœ œœ ‰ œœ œœj Œ ™ ∑
œ œ œ œ œ œ œ
œœj ‰ œœ œœj
{ ?c ˙
˙
œ
œ


˙
˙ ˙ ˙
˙ ˙ ˙
˙
˙
˙

™˙
dolce
‰ œœœ
˙
œ˙œ œ
˙
6

& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
j œ œj j #œ j j j j
œœœj ‰ œœ œœ ‰ œœ œœ ‰ œœ œœ ‰ œœ œœ ‰ œœ œœj ‰ œœ œœj
{ ‰
˙
œ œ ‰
˙

˙
œ
œ œ
? ˙ #œœ œœ œœ œœ ˙ œ œ ‰ nœœ
œ
˙
˙
˙œ œ œ œ ˙œ œ˙œ œ ˙œ œ œ œ
˙ ˙
˙
˙ ˙ ˙

11
œ œœœœœœœœ œœœœœœœœ
& ∑ ∑ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ #œœ œœ œœ œœ#œœ œœ#œœ œœ
j #œœ U
{ ˙
œœœ œœj
? ‰ œ œ ‰ œœ œœ Œ œ ˙˙˙
˙ ˙ ˙


˙
˙
w
w
w
w
16
œœ œœ œœ œœ œœnœœœ œœœ œœ œœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ#œœœ œœœ
& œœœ œœœ œœœ œœœbœœœ œœœ#œœ œœ œ œ œ œ #œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ

{ ? ˙
˙
œ œ
œ œ ˙
˙
œ #œ
œ #œ
w
w w
w ˙
˙
œ œœ
œ

21
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
& œœ œœ œœ œœ œœ œœœ œœœ œœœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ #œœ œœ œœ œœ #œœ œœ #œœ œœ œœœ œœœ œœœ œœœ bœœœ œœœ #œœ œœ

{ ? w
w
w
w
w
w
˙
˙
œ œ
œ œ

U
n ˙˙˙˙
25 1.
U
∏∏∏∏∏

œ œ œ œ nœ
œ œ
œ œ
œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙
& œœ œœ œœ œœ œ œ #œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ #œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ œœ œœ #˙˙
œ œ œ œ ™™ nœœ œœœ
∏∏∏∏

{ ? ˙
˙
œ #œ
œ #œ
w
w
˙
˙
˙
˙
˙
˙
˙
˙
™™ w
w
Violin I

Вифлеемская звезда
Оркестровка С. Бабчаник

œ
& c œ œ#œ œ œ œ œ nœ œ ˙ œœœœœœœœ œ œ U
˙ ™™
legato ˙ ˙
6

& ˙ ‰ œj œ ˙ ‰ œj b˙ ˙ ˙
#˙ ˙ ˙ #˙ ˙ œ œœ
12
U
œ œœœœ w œ œ œ œ ˙ bœ œ
& #œ œ œ œ ˙ n˙ ˙ œ #œ
18
˙ œ œ œ #œ ˙ œ œ w œ œ œ œ
& ˙ ˙ ˙

24 1.

&
˙ bœ
œ ˙ ˙ ˙ ˙ œ œ U
˙ ™™ œ œ U
˙
œ #œ ˙
Violin II
Вифлеемская звезда
Оркестровка С. Бабчаник

U 4
&c ˙ œ œ ˙ ˙ ˙ #˙ ™™
œ #œ #˙
legato

9
pizz. U
& œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. #œ
. œ. œ. œ. œ. œ. œ. ˙.
13
arco
& ∑ Œ Ó ˙
œ œ bœ ˙ #˙ ˙ œ #œ ˙ ˙ ˙ #˙
20

& œ œ œ Œ ∑ Œ
˙
Ó
œ œ bœ ˙ #˙
25 1.

& ˙ ˙ ˙ œ œ #˙ ™™ nœ œ ˙
œ #œ ˙ ˙
Cello
Вифлеемская звезда
Оркестровка С. Бабчаник

U 8
?c w w ˙ ˙ ˙ ˙ ™™
w w ˙ ˙ ˙ ˙
13
˙ œ bœ w ˙ ˙
? ˙ ˙ ˙ œ bœ w ˙ Ó ˙ ˙ w w w
˙ ˙ ˙ w w w
21
? ˙ ˙ ˙ œ bœ w œ œ
˙ ˙ œ bœ w ˙ œ œ
˙ ˙
25 ˙ ˙ w 1. U U
? ˙ ˙ w w ˙ ˙ ™™ ˙ ˙
w ˙ ˙ ˙ ˙

Vous aimerez peut-être aussi