Faculté des Lettres, Sciences Humaines et Sociales

Département De Traduction

3eme Année Licence

Module : Interprétation Français-Arabe

Enseignante : Mme Benabda Karima

Objectifs du TD :

-Apprendre à gérer la terminologie spécialisée.

-Acquérir les compétences nécessaires pour une bonne interprétation.

-Apprendre à faire face aux difficultés rencontrées en utilisant les différentes techniques de
traduction.

Traduisez le contenue de la vidéo vers la langue Arabe.

Video Intitulée :

Afghanistan : un départ sans gloire pour les États-Unis et des

Taliban"plus forts que jamais"

Source : France 24 Publié le : 15/04/2021 à 18h43

Lien :

https://www.france24.com/fr/asie-pacifique/20210415-afghanistan-un-d
%C3%A9part-sans-gloire-pour-les-%C3%A9tats-unis-et-des-taliban-
plus-forts-que-jamais