| pein |
]
Alphabet phonétique
Transcription phonétique des sons | Avant-propos
‘Ce manuel de 3 comespond 8 la deme dtape dune progresion table sur ls quatre
Tors | rnées de cle mayen. 4 compose de Gx dss tira, cents Sut es outs
‘Paral e e production dun texte.
Ti brileami— testo [Potion -apporter
| [el cart maréechanter- b) bale biter ~ abaisser Corre dns les manus prckdents, chaque dosie, qui contive ane seuence
| So (9) ‘ble ~bateau - ater |= Wot es lrg Fipproche méthode et choiss pur leur onferité aux
| [e]_mére—réve ~ perroquet — [6] dent ~ docteur ~ adresser ~ addition | ‘six centres dintérét reterus pa la commission nationale de frangas pour la clase de 3°
Tait velne- ouvert ~filette i eee a + La jeunesse face & Son destin: angoeetesperance
Le épassement de so par Faction le traval et a cea;
i ieee Rote fete
fe) ghenu- mie bas Ia} oxage - tongue + Progr e mutatons ds mende modeme
i ee fe | tages ete acai appors exes
(6) appl - chameau—moto + Mytioges, mythes mosemes evo ar
1s) ote— vert avery les teres cho sont expos stones complences de eur opps dans
{9} genou rove — desovs ) ‘oe saute attention -dlacer- te programe: compendre les gees Ita he tous les pet de teresa
[6] mur—bule—points—astice Se garion tn pont de we
fo} peu notad creer fe) museau~agraguer- dtm | =e tpn graeme; les ont une place porate ln formulation, a
reécrture de textes dappul, pour préparer& Texpotaton, dans le cade det leone
expression écrit, des connaisancesInguistiques acquis +
= deux legons dexpresion érte wsant& la maivise des techniques dexpresion et
‘centges sur Fapprentisage progres, amotcé en 4d résumé et de Fegurrenaton
une double page dexercices de révision («Enrsinez vous!) qui portent at Feraerbie
[ea] errewr— peuple - seu soo
(3) steret~tendrement- ibrement
main fin impossible - pele
a
1 cee nates sass eee ee
= sr
| oo {nm aenpanct nin nee
ness “eect qn pu en ua (Ober aan
Sinan el pace icseeiea ge
deen dts aie ne apy
L_—_semi-consonnes | Sica a of ease ce agar em en
~ :
| _scintiler - papaye — cel — ailleurs | la econ « Langue et expression » doit permetire de faire le lien entre des connaissances
te t-te scacr ane ante apne aie eee
‘eile: cee pen ab re eae ea
[y) hulle - réduire ttre Hoccasion Dentrainer les éleves & s'auto-evaluer, mais également a feullleter manuels
‘acim har apa aes a
io Sing « Mahe pest Be BESS Se ert po
a gent drt tn nt a oa Ne
saeeze fre hit os pobre nae ee
ot ee Got nears laos a eae oe a
Decca pape RoR ete re ma ca sas ae
, ibe agrees ence corm tae On wowace en men, es ees reaped fe es
Spc scutes eae eng arn ens tres ans
‘Semen eee sof des meno, Fret ae sn {etsneent Team,
es autews MES
‘trange amitié
Ave: vot nes crn, Lbtang et ven me cere & doze
jours de mare de che a, ia de Lay su Lage ob un
Dust ne sve un groped voyager, Nox bag ere
Chevaux, nous chon reel depuls dt ours et neviguons dns un
tootan de cols e: de valés qu fllisent des entales de ater, pour
srrver dans i line au Zanskay, 83 500 metres,
$
®
&
Lobsang m'accompagne ainsi chaque te, avec ses deux chevaux qu
Tut servent 2 gusir des voyageurs& travers ies montagnes du Zansat I
yades amités qui ne s'expiquent gure: Lobsang et mol avons toujours
4 eureux ensemble. Paysan six godte simples, mon aml vit au
“Zanstay, ois vals oublies parle temps, botes dere le mas di
Grand Fiala,
Dependant de Eat indlen du Cachemire, le Zanskar et Tune des
jon les plus bolées dela caine himalayenne, La nei, les avalanches
let les nas cols Solent le Zanskar plus de ull mols pat an, et ses dix
lle habitants ent & pine oi mois pour fie leurs reserve forge" et
de fourrag en i, Univer ext nterminabe ji fit moins trente degres
et les famles se revanchent sour leurs mains de tres. La neige
logue tous ls ehemins, et lest mpensable de chercher& sore de son
valge. Cependint, au pus fod de hive, un aseage dans un canyon”
permet aux plu intpldes de quiter le pays se Neuve, En janie ses
bonds se Sigent els lace supporte le polds d'un homme, Mas dsl fin
de fees les ges cedent, le feuve gee se dsiogue et Je pays est &
nouveau iol pari negejusqu'a Pete ou presaue
(Crest dans ce monde hors du monde que favasrencontré mon ami
Lobsang pour la premiere fl, cing ans auparevant. Lobsang avai ing
hl ans et mot ving et un-Jecherehas quelqu'un a Zens qui puis
rmfaccompagner avec son cheval pour fanchit le col di Shing, &
5100 mbures. Lobsing avait accepté dTaller usqu'au col, mas te
voulat ps descendre de Faure ct. Par dans une vale ranger hl
fast peu Jamal Lotsang neat leat on om cheval on ps. As
Zanskas, ars ent ceux qi sortaient de leur village. Nous avions donc
‘marché tout deux une dizane de Jours en direction du co, cutant
‘eanqullementcernre le cheval, Lobsang pensaltquily aval un lain
‘Seas ling eee
yale ae oar
cane ae ene
erence
fur I lune et que tout le monde buval du thé Deuré sale. Je Faves
lou par le qualité de mes chaussures
‘Tu couds bien, tol», maa dle
‘Tras eu de a eine & ul expiquer que des machines fhsaent mes
ctiaussures, que navals pas deyak* chez mol ni de champe dorge.
' comprenatt ps comment Je pouvas Vite. Nous pasion nos slr
Sous ls eos, auprs un petit feu, regarder montr lane. Eve
deux bols de the, nous parions de nos vies =
«Comment est maison?
= Que falseu tives, chez ti?»
Nous évons curieur unde autre,
Du col du Shingu, tent de décountr le monde, Labsangécda de
escendre avec mol de Tausze cbt. Mais le Voyage ft ft au cheval,
le Lahaul es beaucoup pus verdoyant que le Zanstar, ele cheval, gul
avait jamais vu herb asst abondante, ge gava et en mourut, Ce it
‘atastrophique pour Lobsang i perdlt sa montur, se foreune et aust
espoie de consruire son foyer I! en fut pene qu'il pleure comme
Jamas je n'avals wu pleurer un homme, Jas bouleversé. Quelques
Sours pus tarde m‘rrangea! pour hl ffl un cheval. Ce peste sae
en] 0s i, fe cos, 8 ve
ae Saar te
Tes sence oan
e (urns Feu, Carevane pour ae Ao, Nathan, 1990,
Be orp
Oss Fas i pgm, se
‘si emi: nen ope Te oe
Ensen 1 es re sa
{it
———
1. Sur uo pet sfonde ne ami? Peuquc e
arate tly a des aries a ne
1, Aauete pence tne et it? Qu
cetleraratir?
$l age lm monet 6? Fela ga
GRRE ooncome tuna? 2, fet penten xen
a inate Greig aes op
2 Suen rete te citier ob pn
ie paae Gece were: 3, Oru gs care cpt
Zteerousen? fgonion secs acme
“fades eats st dots sr Cote nce fos ue
‘ace gon ene rane ere (sr fee adertnate p13)? Das ue
reat ee ‘gp caer ate rss
Ta Sr ton {le ce qu to tote so
» alg, Coa tene reper Mwrm sae evcrgas messque ATOR a a par
| erence went nck ne Mande Tere te nomics | Sean Sacer ae
Ink Mae nepal ect | SSE a a7 en 4 Age etn
Mice mwamict ec me hacen | ena el eoroas
a ten oton de énige, nos vamars Sena -fonen ace, | 3 ————e || ——rsien nen naotcrnt. omc
‘wanfomation dea voce ba vo
Observer, analysez
a lve ces partes pass mis en poston
1" pt tpl pcb wana a
fesrumptcerparunesaxrdomnee? $start un compen fot ec)
Sule
De qote nature TA cue vous wre vere?
Endormle surf canapé de a ae de tour,
Mekong st soul rte pa le urements
‘eV, ile, gl sua su one Jamba
‘amine mat &té more par un serpent Ars
(qe just avec ses ames dans te ord.
‘alten condute 8 Prop, Yomo ft
solgnte pare doceur Oba
{ Rd ce ete de fagon que ous verbs
Solent avo ache Aeon aux noeatons
repent,
8, Dipset shat, dete fat
‘ob ou usar: On coat a vol pae3
empl de Faustare et ee pgiton por
oblité de Fhomme set fae chemin
‘art pte
nn tp ar ti
‘neds cotresosceasibies et connics Les
tomes ont entrain avec eux ent, pousat
st parents slurs par Page. Carts, batts
{Geb une longue eranc, wont fas walmart
‘halal un emplacerset mai pus, se Sort
{ats au ps ps: tres se sont posts
parle emer des tre ranges; eta
Deuples, om route vers der eons cone,
Exploitez, réemployez
{erent engl parla mer ote alent
, te cordonniernarauals et
(Paiute « Vous aver sicune rason de pos en
Souoir encore moins de ous vost. ED vee
Droleme ce West pas nous, es out le wile +
Se ioumant de Bam qui s@oigal de
our ae ple enter le crdanaer contin
“CAD, ga alr | Bran Nay oubbe qu a 07a
te es morte dea belle mar De pes ous, ls
Iseerat reser? Nant pas adresse aur
tes, 1 Sen prend 2 nous, ies casts, Qui a
[ama vu ge? Attention, feds atenen Bram ¢
Piss personne ast le dans ce pays eco:
hers qulconque m'¢gratine >
Rouspetan toujours, e cordonaier apa 1s
bras comme sl son aragonite at encore devant
1 ctl Sezouat es ambes,enleval pus
‘enfongalt son bonnet sur ste
“Bam stp an Ba qu’ émisioner
plas pls ama ce quis ava. Ceres pas =
erin qu nous resprtons, massa malsanceet
fon carci. Mainenant ql sestdeibéément
Sal vet pus question de nous fae ampe
owvestoe gl te met dans cet éat 7 Fenguit
se premier compere aviv ous Tube.
ram Njany waaay"! Apts sre accroupl
devant san gase de beau fre, I Yeutexge de
pith ruse, ent digorer aul » pers notre
‘nance. i et sa Mle 2 Pécoe sans Tavs du
Conse es sages, et veut que le vlage st enco-
eh ses pedo ce qu ne pout pus Cue. Ne pers
futon trmpe& commenter tes Board palone
de choses pl lnersants, Fas comme mal
Sate meprise Hier apres a pte, i erat
ouvir me eters pour fe be ss quale expca
toa, mal Je me sus dépche de Tl souhater te
onsnr pour me séburaser de Iu now 2
‘meprses mercer, oubons.
[Cependant, au et annes, i age dt
rendre a Terence qu la pete 6c tale
{tela me fle spew pent rec scm
Indes, pole avec Is pander penoonee ql
‘Sik our genous
Leese acquit rt de ct t Fon envoya
rotine quelques files, Mas acer sibtantes 8
aque rete les tect vefriaent en cou
‘T'annee, surat les capes eens ot let
‘bcs eure prea en sane eave.
‘As, leur pee 8 on rete pat es
sar pp ses nc ue eee
20 CME, lacs de Karan compe la
‘Tunlues ives, qu tou ebnret le Certeat
7.00se ste Pitot cote: 1.04 Bon a ee "Resume a tation das
‘hie une en age (ronmane prncoaldoe cet Toucse eure
dans uc pure Gu monde? ‘pune aa eon’ ‘cpa png m2
Ian's pone ade ie arp Sasatae fre
‘inser one "Scommente bear ne ne “Shc
Stetece trie tterte: envomyntenautfonsat de cate stan nr cee
‘eines: dare Qo ie ihren age enter
Serer cs isan, pre 2a tg once
cas 1 ge soe ‘tunson ect
2 Combiende temps tcode |” prsmnscuchtiGrmictone: Sch argon sont ede
cemaacaindiren? TGvemtandaa fasion, exper?
sone ne ota Screen fica)? SSinonposgat
oat out ane Faria eal Westie
‘rawoee? Aeon
Pia ott accord 7 =
"Un nt pet retreats rls ats vars, ro recil oa une eng, ck ior,
sutsiographiqu) ov des fas image (contr, omar, Kieren pants)
“Un et peut epse sr cation un monde fret (cere felon, etataue)
“pe iter rh, pe de fas rs ora eo,
‘tort pss, peurt peau ns cae ger fk orem Mon de ea
BB setez votre valctae p> Les questions se poser pour analyser un rétt (1)
* Urls panne» (dence tte, ote a
accompaghent instore bogsphees,
‘otuement te oaucesr De gm ype
‘document ou daurape etext este
lout oe ee, en oman Ie atace ?
1 Peston st ies tesa car Peston tt
kite eats rout? es promages es
EEE
roan pole.) Ceautet
‘ero ot ext 7 ero ert
Tememe qu cls naar
*armonde ees peonnages it ts
ours exter Gare ad 7504 pat
{Sek mers ues done’ ian dea
‘Ete For exempe ns de
naceedetaneretéqpones TB
aa a
| preamp
fle Gh Fe sure.
t
t
u
exer per
Tesi ow tan?
1.3) tte nant st ena une comerston
‘prone
Samana cons
Winchell Pc guts ewer a
le Caen. ome lang de
apparent un egive de argue sae,
2.) Le tse savant exam dco
al Phonneor de ous Ifomer de a cation
‘Ga cs Panate fener Chub onesie en
‘Aan contre fede 4° Ojarena a eho
‘pow objects prcpaue de conve a
lute conte lr MST et notamment a, de
nibs a développement cat, ctrl
ft sanitare demon poy. Conger des
‘mando sodo-éenve o etree
‘Segobjacis de votre cub ou asodotion sont
Sar ux mens, wheter ps bveaee!
1 apparent a ogre cournt
3. es os shan, don al et wast on
honeige, reverent meme putea
‘Sig ml us al ra,
4 Selon faa dot on pone spss uate
‘one dns pre merarmaton
‘dn din tate ds ces Se
‘one mes ae cepa
pees cert ae eu en Ae
Les registres de langue
{+n daingve tos regitres de ange amir courant, router) ut Fon rue asl bn 3 Fora a’d
1 Feats une conference, une converaian avec in eter ou ene care ferent pe es ees
1 crete taut comme i acl Se pura une baie desing um pose
1 erste airs aac par une pronncaton dome ok pr; ya qu.) un ee
finer et une tare mors cgi: oraon dre de le nao, rpture repre arc
| edutement ou emson det (an poten mabe, ye conse. Fata pa gi)
{steep soutenu se dategue dete courant pare pronencition (spec es akon) ei
(ot racher pels esa atts logue, eri requent de sdbordnaton.).
dan toate
Shur: bon Ys des mats dont on le,
Cer wa oe, pr exemple, a ew sr des
‘not en tiga On va re par exemple
‘ek pour ue ga empiaceun bon, Ces comme
tn lane uo.
‘Cluce Hate. ah bon? que se ce
mot cht? angi grieve.
Mrs: cote fo cele mot standard,
Ines. pour i un vee Je ex re
uh tin chet on pl «tame rete to l=?
Eh Hit sh bon, dent import gue
sre 7 Pow tee rte ton pulls, on pat
le w neck mtu pea ompayer chk ee
ners mae que «priner= 7 peux de Jol
(hh ct le poe de gue wa ae?
sre ol xactemert
(Covme Wace bon Cen mot panieparint, |
{ent donc unemprant porter 3 Fania et
pest femoye dans mimporte quel Sens C'est
Eréreant |
"Cia, pn eben
Leona dan combat (a gn
on Eaton wc Hague 1996
1. casa stunton de communication d opt
eto tes nears ul sont donndes 3 sn
2 lve, ees ds, des mens arcs
2 dune convertion 8) a eg amlie.
a ul
Testez votre savoir-faire
Us forme des congas
Arnedige es énorcés fvercces qui pousient
Comepondr apo suas
1352480 = 1575 mc ure
2.8) cannery Yl arg en
‘esti, hein oon
Sahat Dian Se a ta;
lie ape, ore et 3) sane
stunt; ee; perso pve.
‘ut pa) de pssst employs dnt
enone Poaceae ate ere?
tes rons hans comprenent neo
ser congnes Reaper en alt ge,
Scene, tn uta sets 98), ee
1. Cann fod et snr
repose Toes anome ot Ge
2 ne ot aster set ars fete.»
Darel pe sof tp pe
Taniiesi de mani see popestin
‘iborsmde, Que et sae cre arte?
3m dent semen re gure ht
(gen wa ete re gle be
{Gunes etpe aur wena 3 go,
2Tfente enone rn gu pete
Fase dete ite ha
‘hon Chez qu es oi one
Noone
Laforme desréponses
A hee seb cues rupee et cones
1618 desu. Sous quae ome epneat a
“anage prune tution? pa es prs de
{a ompotion prune atone
8. dessus props en eprein Gt Cal 9p
eee deravutiges pour rate chan esx?
1) Dax as qu vee Sage es
set att audemen in pte prt
{ulnar ea ies ero gute
ese Case entre parca
ote nn ir ees eee eee
(ag re wut ue
1) eo atten» nt eae acs pur
oaour Tencine: Da aa ve a,
‘us ibe es ce a aon, yon
qb perce pore pent re
esate
Asysen AAUTEC now oe oh
© Cran ve ou ean at t
fees tm eats Does
eae ere seri rg ot
sae vec nou pep ne
_xpinenatn cave,
_Nosinpenie eve dtd
opi ere ptr eto pene
‘Grape dome eae tens en
some ncesgne?
“he coger ee tou 6 ape?
eter ange pop dee os
‘en son gars ate de Ferce omc,
‘urn ue pes on pot dee pone 3- Le travail forcé
‘e150 en 1925, ire jure ps 3.50 enc pour si it enpgenent
a ena eggene en 98 Li ennes ties nt 225 es pet
40S resent es noe mance tou, Os omg
‘Sas 3 ce nae or, ve 5 cs tet foc a
CaM Sample eur cnventement bonne es roe at AE
ee cies kp eng omen pene ne Se
Set tise dma ou dr panes nae er is
saa eps pc Cu uber er et: as Pao
SS eer nn emp fe de un ve ect erie
Pa ee Re quiu wep i vei mee ps ed mart
me crc de la oc So male rar Ge ie Pt
eliotn dual sip en mn foe does
ae Haun, Rar 3 Avie natal ana, Pi 198
i gn by O10) i oe ie eri ee
etnias ce 8
W Sooasn a tre pare. Crest store une rumeur un ea dente
Jaen ae sie qvon wander Mane La ft ependantest
“are sghone tes seen
Shaye avyo! Aye ia! yuyu! Yash Ad» |
ie nce Jevombe barn hve Cane nes ma ats §
et te
paler ome sue ble, esalent de la tet
a ie capita” bat la mesure avec 2 chicone. 1 semble re en éat de
conus. nul: «Yao Yoho koko!» et méme « eho! Rokoko |»
‘Dans efor, es hommes chevaux sot tut en msl. Ts tren te
TES saiste, Une dégelte de coups de manigo tombe sur leur dos tend. Les
lanes cnglent leur visge. Le sang de leurs pds marque leur pasege.
‘Cest un beuglement péntra. Une meute & ouverture du chent
Piqueur vale, fouet,abolemens.
‘On saat demibrela table. La nit éait venue, Deux lampesternpéte
a
ese ve MRE! el fc
‘Je dos vous prevents monet Rete het de chante que
seco edison et ver, vl i ou, se 6a ns
Ino des hommes
hat Bera pase ot ota a?
Vous me eu. Ces hommes on verre img chet
canton Aint ts Tarot pve Sex fos Oe votl tucer
Mainterani 7 Enlaces fa Poincare, expqueear que ie
Commandant eve ene ew imp ei que nes alos Feet
‘ete samme rear ma >
Pine paen
Ove den
Tene que Cnn,
Tier! Commengps >
Lect de andes i en man, appl
on
Frnt»
2 mot winnie cs ne me Le pon pay ue
veut cine: qt our pan que nh
ess An ee rel a), eas)
‘Un mot de soutfance’ sans oe et pot ate une ete?
organ du toval ase pete leo Aue?
Ae oon, te A i
. eogerap hY! @
Amar Lovo (884102, Juma fag
|e penton cpr pegs
Ione ‘Un pi, aoe Chane ate
‘eter eer ore om
1029,
Teste wre compréhnson
1. Us les indications qui te sont données & propos oot seeratonte
aooee aes Cee cae
Sitexcmccrepees t= | sanets wee eames
iesnaceconer | comune
aay ine ete gine ee og
2olegedamstaleista coos! eettRtielae depaser ee?
“ frudie Femploi des temps : quel est le temps. —
aroma 2 fe ergo dt:
Siatigiectenpetcenienes: aE a
tsar aanalters asa tas
Qui dit «je » dans fe texte 2 ? Joue-tal, ou ncn, =a un mot, une expression ou
aac Soe
“Tee eset er proses danse dex
‘eae: compar tn dors dnt
Fersnnes ues peonage exp
eel expe cee
+ Aq phénomane sca et torque peuton
sii a ues pret es
textes? Ques en ont
fees? Ques anakgeences pout
aL oe eee
see ae ea oes
Sr a eae eels
cee
Sone on Se eat es
re ener
Sener eee
um
ean ares
Spates
coerreereneniers
‘lene plus dee | Kure et un reped nave, une aude désem-
Sur candidatsqul | pare.
ee ‘Te Fmpression que tu as quelque chose 3
avers que teense peu que Carvel?
Par, woyons
ws pep pls d'un mos, mon est evens
pre; Cet Vener pour mal. La gentlest de mon
‘ear inqute se feria qui nous accuse de... do
‘ladons couples.
Lecture
‘eter Tes pegons. I enqut équerment
‘esas de 8 pupil et comme celle ne
ai jean Ht Foigeat © acepter Yargent
(gil tal donnat pou, al conurer le Resin
‘Gul engenare le vice et Jette Ie files dans te
|
| Soeeiers cocoa
| Ragone ecm meen
g
SM ex incapable do séagr devant Sood
quand ele nous coume injures, monet 2
{ibge des pcons, ces vereux et matbonnetes
oureus de upon
‘Ne demande sien & persoone, En const:
_quente, que personne ne te demande reo» it
ontene de dequerpir pour ne recrer que mts
(ard i mt Je veux plus un sou dan le a=
ter Sood me salty i.
Eee peut pasar et op ree pour
yates Eta change de teu Seas.
“Tye tow pas demtonge ane Taccord de mon
pee
we mows pos, je nose pes. Quand one
‘eeu of ler Je pe connals personne aut
{TDenabe, dr Kun ens tordantmerveusement es
ois,
Gest wal, ma Douce, Ti auras pu vent chez
nok, mals tb patent mes parents TOUS Hs
‘rcs cnt inane bene.»
‘Duvda se tt iste de be pouvelereoutre
Same ens ecient se
“Pekin fee aloe recut Duo, | Sh
~fufunas woe eae xen ptte edor de
|
| Mes parents verlent mal un tel ste. Et
(Eun neem
ji | se Encomm 7 nt neesepes
‘han matt; ele pedal a fle de vere, | our hier leur ménag, c'est leur afre Quant
‘mae saces petit tussle que amas. | ax difraton,ne eur accords aucune tpor-
“Copendant ee devine st alge et tact
_qon Diss un our, el epoca
“Ms Douce tues train de ondre; tues alr
ansewe cet pour ton examen, tw emg; |
PS tu mais bien que tu uses | Meme mot qu prt
| iia de Soe
on ens pur cecum as Jena
scene Canmant Soe petele igen
‘siete?
‘Anos wa tr8cn ob a)
~ Been ana ving 7 demanda Duy, mi
ss chris, es facheurs défiaent chez
aaa (cages oe
ae Soeeen | ees
eee as ee ead eee
ai senceteee eae ena eee
Eanes eee er | Gh gott puter, Kura eut peur; ne mangeant
eee Sie seman ape
See eee sso le ie
‘xt, Dars ce onde, ma Douce, nut de Teutace. | pire. S
ut que ces, pour ne pas teaser dere > =o
Les lleux ot le temps
es personmages__ tn sfturtion _
1. Comment apele a vile oi 1, D'aprs cet ode, quled 1, apes es indications do
Se drole ce lpsede ® i ere ce pst
EArt de qu nes oman Tfunietwrgpose pasate Gade ee
seston deve 2, Ques noweaun pesonnages
SOb esceux 2 En aunt la ston eae
‘Praesens qu
Le mets genre » pet serv 8 dsnguc cites pet ders (eto Rts: cp. 19) Por exemple
roma ger car ab ppt eo es eae
‘>A teu d'un mare gre, on ptt fete des itnctions pus précis, en foncon
‘arcértiqoes del ration Far expe inl =
S\eroman: overtures cuppentsoge. le oman fla (parte) romano (hid
‘ epoces, le roman ua :
“leone: contr de es, cones fantasies.
Ie rc sotoblographigue es eres Gouvenis une personal), ejumal ining roman
‘utcbeg optique fot devi (emolgnage une experence wee).
hesexianesaicinice > Les questions & se poser pour analyser un rét (2)
Sagi le fats rl, ets, une iitation de
in rioteou dn mandettlement Ivete?
(ep.13)
‘Eu a forme dente: til deren prose,
cen vers lable ou Epopée, pr exemple)? Sat
om ext, une hetore «complete» ? Be
ut longue? Comporeele des
Shion A quot conespondentales ?
Le bt xt cent ur detente
Netoigus? sc ? urls ve 0 ures
‘venues on peronnage ? sur ane érigme
{i Feokton ds sentments des pesonnages?
eee
iche Ae
Besse: rons
“Yes: wal ou tac?
1. On peut mete a singers pve.
espouses enue ene
ba ats encarp
V+ camer se at avo cen,
2 Toes mat ces puis pave rence
marque au pte!
te ol epee ony ee
"oapcelapurea
3. On pet compres de deux mais ces
Use nee ae
amine tee ar ne,
‘4: Ren ne change dans pronation de ces
‘ass en emt ape
{ton ine
Hoste cen ak,
‘5. tue le a plaice pha hert as
Voss iene ov chan ne
‘domes unc
ets tu ae
mare ep ome cena
Dans cet prs eam et erin
Wenig. tae
Er You Nome de de
2 re
2. Cn des GN. pura lids un ume
3: Reon ate GN, de ser gnégun ene ag
nom ql pewen are open
4 Que rors communy csr danse
pemet e
{andra (omg seat
[soe imap acest
rs rama
{Tegra greece seeker
[ttle dpe ant proto |
(woman meen
han wes peso cs :
{cite coat |
{tate aon peto ars |
{sw Female: septa de tn, |
{Sal ncaa |
'
i
3
{ ei un verte, ee) cl
te cmparaion cp ppoition (cet |
ecanravede.)? 1
{i parla nature (stun mc: Ca ome |
{ moet gul ein... pu Faage gun fon” |
{Leta Semple pour ner)
RSS SSEISE Ie
ad af |
Pronom compléenent, promom réfiécht
1 neers ce texte en te metiant fa place de
Fngenieu
is quttarent a vile en rection de Fest et,
prs une qunaaine de minutes de route,
‘Bandonnret evel qs tsp
{at pour Fengoutrer dans la browse, Un
‘lomtte plas ois sarrtttrent evant
tine termire de couleur oe e d'une r-
‘on architectural pafae. Comment de
tminuscules invecterparvenent is
Constr un cede ete ature 7 Les
horas ul pensent re les mares de ce
monde ne pewent en fe avant, 8 moins
CFotlser der machines de tout genre et
pres de farleus cle Lingtieur es.
{sa evant ce miracle dela ature quand
ermanre de eremonie fe rappea 8 Fore.
ao a= Le Sec
esc vee torr es pote
ge Eons Vr et Sep 195.
-& Que verber vont Ba forme pronominal?
12 Dale, enfexmeé dans un abytinte avec son
fis leare, ouve un moyen de erful.
atabriqut deux pares ales quia tes
Sur not spades, avec de lace. Avant de
‘teal, a avert: « Ne approche pas
trop. pres du soll” La cre pourrat
onde = nous nous sommes envles.
‘ors, ess monté de pls en ps aut.
‘Mon ere ule mate eentendas plas
Tien fe vou mapprocher de cet ate st
in nc fod ere en ps
ed compte et mes ales se sont
‘hes Jesu tomb ba mer guest refer
tne sar mol. Mon pave, sul et triste, a
ube poser en Sie,
4 eve is pronase pannnal comment.
“Ques verber sot a forme pronorsinae ?
3. Mémesconsgnes
[let mathematiciens grees) se sont
‘marques de urs prkléceseurs babylo-
‘lene e 6gyptens en rfusant que ete
‘lon puss suite 3 egitimer des vis
rmathématiques [.J. Je me conaine de
‘quelque chose pace que J evs tj te
euphrate et sur oles du NL Les math
matics gfes ont rei de esate de
ce type de prewes matrle, ontexge
quelque chose de ps la démorstraon.
‘oe em Le Te pert
“Serie.
Nuances de sens
‘4 Par le verbes pronominaux des tests 1,2
3, ce cour
5) au etent pas dune autre forme
Bau peuvent changer de sens selon leur
forme
15 Chase les verbs proneminaue des textes 1,2
{2 clon q's ontun aut animé ou nai.
“Viel ou faue 7 Aucun de ces verbes ne peut
So un ser réciproque
rn
Les ternps et les types de texte
6, use empel des temps das les textes 1, 2
fe hs erp preset
7, Va ou faux ? Quel que sl leur made, tous
Tes verbes Gece texte sont au présnt.
[tes fourmie#ccupenten permanence
{5 Fentretien et de la dense de lurch.
{Ce traval relent tout enter aux ours.
fies ciminen tout ce qul est ranger &
four sodete. Les intus qul soventurent
dns fend sont asset tects car Bs
‘Wont pos Fodeut commune furmii®-
Tells ont mordur 8 grands coups de man-
‘Gules, ante éreaspergés de ft a=
de formique. Sans pi, le fourm attr
‘ent par centalnes et pewent repouser
‘Traces predates len ps gros eu‘
+ tl posible, ou non, de réécrke ce texte
Seprenent pour tempe de itrnce le pass
‘ompose 7 set Teponse,
Les périphrates verbales
{Reus i seconde propostion en wlan une
Derphrase verbae.
Jos Taver mange de pea: es party
‘ng minute pine. ~Attendez encore: West
posnble quis arivent d'un moment & autre
Pyacy maintenant» el un quart dere,
‘orotic parce que ete le montre, Ces la
Dreuve concrete, Wlsge sur les eves de
tous Hes. ulcbesseront fermi. — Presez
‘ous sle lm commencera dans tol minutes,
9. Relive des péipvassverbals et prc eur
Un instant! Je vals vous own - En vorant
cla, nous nous metons tre sane pours
nous acter ~ Tu dol te valent soup |
I semble prendre les chases 6 bon et Je
‘ne me rends pas compte du temps nécesare
etn peut peer un ou plait ous
Categories de sent
10, Relive, dans ce text a) des noms animes
1) des noms comptable. Put Yagir det
mimes?
‘Ses troupes ayant remporté une vcore sur
les armées byzantines, al Maman proposa
tun Glonnant échange -b. Tempereur
{Orlet: es prisoners conte der forest
le marehé fu conc un miier de guer=
fers crtlens libres par les Arabes Fogo
‘ante Constantinople tandis que sens
Inverse une dzaine fouwages ras,
fearon des biblothiques byratines, at
valent» Bagdad accueil dn exaltation
2a Maison de a Sagense.
Bows CL Time peru Se, 1598
11 Relive des noms abst, dans le texte 10.
{ Pari cour, equel put prendre un sens
coneret 7 Donne un exemple.
4 « poids, feu, len » Donne des exerples
empl de ces mots dans un sens coneret oo
soars
Le nombre et fe zene
W2Eeraistu le mot entre parenthéses au
Singur ou au pare ?
Is viventaudesus de urs) (moyen)? Tene
‘vos pas de mele) moyen) pour pave 8
lun compromia. Tunas’ pas 'autes)
(resource) que ae le wouver pour eset
‘Tarangr les choses ~ La commune m8 pas
tunes de resource) pout ewe le
‘onsructon de ecole.
Tow une expression synonyme de ces
‘mots pour moniver a ference de sens.
R.Les noms au singuler c-desous peuventils
prendre le marque du puri?
Ie dneciub att recansttt.— Un entte de
document dat ée presenté selon ceraines
‘ores I Iu a dresé un procte-verbl, —
Une enconte en tte tt et une renconize
sans témoins. ~ Un tereplin désine une
levee tere soutenue ar une mageanete. =
[abrosse long manche ql ser ntoyer er
Pllonds vppele une ttedeioup.
[rouver tesens dun mot te detinis |
Salder du contexte
“4. Retrowve les mots manquans en Yaidant de
ce au precede ou suit
‘Une fourm paste pr plseurs tas avant
de deveir adults Apes sponte ne lave
ort de. lest nour parlesouies
Jet. le dol alors quiter ts peau trop
rit. On at quel
15. Meme cong
Apes Wot ou quite mat, a ane en
rympbe. the state iar tage i on
techn prend ie conane fu foe
ee a rymphe tise on con an ie
Jee sab une pour wegen far
ni rowe site La ford mee 32 fos
pou par pres dre Sle
Cite es noms employes pour dese a
{our ration deecopperet
ts detition
TG. Relv, cans es ete 13 14, des phrases
(3 conepondent 3 es dion,
“# Réerises a mani dun dionnae.
17 Reiss dfetons svar sus forme de
‘phrases completes,
rusted €, 9 ou a Prionne qu se ft
voler sur sn asset le peti fat de re
retes que a longuement et rignesse
ment éplchées et quelle appre enfin 3
guste
veo oma Nt
Peter rere
{Compter quelqun de Consider comme
KO, eomne 70999 Du langage dei boxe
ou unjoueur au sa ext dere KO el ae
3 arte le temps de compte qu’ ox
seconde.
ont Rau, Pal rare ec en
cere Se 198, sen terse rogue
a pm nist wi doe ine, Ela pe
eho eet ape po
me ong tenderer ip, led etie Ree 7 Ore? Pai se
(acl ep as Clee ed
Pa to, tag, ce pa is pl har ep tae
fora ne lets lo ar
Tet dips ripen Toran larevtin
Samed 21 asi 9403
Ta rile cpr eile dae Spe, Set, eit
ae gous care, eso paring,
arms cus,
«Coup de out eseonaon,
"16, ri 198.
er A ape
recipe tte anak) tote
Fauienenciene IT «|
ur Car et née en 196, Ede et aie
bats 8 lx pc on qu
ise re) reo es
El. |
1 Dra a présenation de cet eta et le
brome pase, quel ype de texte tated
arti pre yar | Oreille
fice lect re ies ita te
a eae Citerifie d t Ee
ac etude s/Myaltel-
jopeaenert
‘1 Ta ne Cavee ecore ji
EET Sap, ret pe mie Be ? Quel ton ton avs, va tre employe? Pour approfondir
ee a ball eee |) Préciee qui sont auteur, be narreteus
a sue eew nealelle piper) 2.00 quand se ue Foe 7 Agee enone prpl cock
: 1 Side dt, "i
tare el Thdtatlel» request ta rfporse Fade incces 2 Le tre oe rete tL Cand
te, ome anes purge Prec du tote, easy
a arb ine oe oo
“i Meaunes ».Cherche de sr ce
at tan dee apa Fa int On pet dire que ce texte comport deux roman. Quel apport fas avec cei?
seme gta sen
eave ntr ope mcrae dei hace sant des personages 5 ues pes de ee pbs dn ce
a a EE a he Princpaux frets
dation Viioae, El tat ase tae fesques? ‘tla progresion de celui! = comment
ice eee. | | eee | seer
sire comme 8, ee... Pla se
let rapene, meine trie, trie te | A conment et mae pore dente" (equen Yelonieue pace
1 a palin wit De
(et question Ve a ube
pacer, risa Tons Gersentmagaie atte
et predate ta
Tir eri at a pe. "hse tre dont a ee i—c
beset aroma alata
ail ‘Observer, analyser
A. meprttotaoonp 2 et quite et a
‘ler du present dar lett snt
Soweto, Cest ln grande banlve notre de
Jonannesborg, one des plus grandes vis
‘Eatiqae Ot Sud. rt Flecon de Neon
Mandl es os fvalen pate rl eve
tare ee quarier ot ret es blancs. La
‘lupe det Noa hablalent Someta. Come
it
i
i
i
Sat
Fe
bh
1B. april lgn enresion te p.7
(ace ere igo ae pyran
‘aioe (u prox ste des Seren).
Le 22h ver 1 ears un menage vt de
1S pura ro mare donne peu dt
{Stlincions tte demande partsrement
Tras apport qelqe pts, ot pat fr
‘ince ore fe gun es Mares
raven txt wl Gunde propos ar
Src He Ot de reser ng ns ap
‘aL qc rene ec
as
Namco Pa rege ee
{compare Femple es tps t des modes
reeves he 8. Cd tee sere pot
‘Serepir rs teste raat? QU expent
‘eps comport?
Unde temps empl are teste do
ere A appr pas pourua?
de cto comet p< Rr et»
‘ana eal ut ce quel pede all ve
pres ete 3 Dabo. the craigs que I
Trousse nen Mune pete saaage 2 pine
“Pre epee mde es verbs ars
Suordenntes steer er
a
1
le twp es clon quent ee es un len de |
Stand, Sonéort ou de postions. |
1
lacquer pent ou pass
‘red (epenon ua nase pad) |
(Caceres vat eves promt le
‘ters q
Dane rt a pa, pss pe et impart |
|
i
L
BB ces tense
masa anions hs oo
Sorc
meer sme co
smras f enin tene
Sree aes oe
rors ce
Secs ee
Socmems eco
cisreaiaen neta
Sime wtiscsceameiee
ara senna
Darascee es vamene
ener
Scotter
minomecnmronmas
pater te
Ferenc
seegacyetes pacman
ea dearalearh tan hina
Gratoraee nner
cries incinmman oak
Stage ales
Le cay
a aera
2 a de pouvo le emptchet, es homes
‘nt all pout mieut contre es sme
ntl sane a eence Ler semaogues op
‘Gates der sdimer) mesurent le tempers
‘des oetars ou le rato 0 Pour cal
‘ servert dinsrument de menue spel e
ones Nhat agus sumigues Le samalogues
parent sub deta tremblemets
‘So ere en observant es recon der arimaut
‘Cus senten es Ines un seme Fob
Srvaion de lor compote renege ks
temologuee
Ma.
“40m pt eb ue ici re cat,
arf Serve eux content es dex ates
Tega? Sougne des express verb de se
eee
‘Quel elton glue expe Se mot a
dt e parr saver Que ake put
‘Senter ton mt?
Bt dea mre fagon paragraph st
‘quae on et ke prince?
‘Anas we tert: ts 0m
Gelinees ee
{ beaver aaa
{+ Un paragraph, margé par un tours gn,
1 cowoue on et app ne
| le prince gen ure once ert
| sous une forme générique : mieux connate hr
| sesmes pour les prévor; une vocation de mire
| Sadar toa
|< Dledopper» cee pnp, cl ge
1 aprcher tx cemine abe
| tonto eso Sune expen”
TSoptegesd corte votes cece
| gate rut conmers oa rrr
| ee mar res ee
t
'
1
‘
'
| expérence auction, bs kre (p11,
| Mfc (Greet donner re)
{+ pragaghes un ee comesponden ae
1 dilrertesdapes f'n aonneman (ees)
{dre aue saschesone dun an p03) at
| rte gies extent ee ent
| sowent marae pa det mots wtclton
| epi tvertos nreerche-)
Lodewes:
BB pos opty
‘store mn fp
eeeremnores,
caear ieee tia
orn sears
Seapets pon ga
ee oe eean eee
Soars
Se Pah Lina tas pat
Soaate theese ace
wemeeteearerios Sree
eee ne Sato ase
Es
rae noes
Seater se
ores eaee
Seecmc ocetepee
Sturan mest seeraeer
oa peli eage e
Fat oa post
tae sp
es asus pci:
(nace once
Crim
A cee ug, tp resi cs noir le
aces et itchy arse pe
Sepa ethstin eps mie peor at
ere ee oe ta eee mnt,
‘incite ites ps ca econ n
SSE eet oer eam
er, itae waa ce enarprist
SPSL ett eccne
Compan ¢imm xt Pag tam, quest
a en acre hac meee oa bs
SCT cette ppunin eke eae
esate tld einer ays ot
ene es crest ear
sites gage pe Toms eta er
Sen are fn sae ons eh a
me ce pau pee an mo tte ce
Soe re a een erceamee
SiecRer es cope cess ec ey
Se tecan Lats mete Dre cnn ove
SESE Sincuer npc a nO
Ms Satan tem tw Sere
aS er eS oie ae
SEIS a es parca oe ft me
crv conan ores ei eee Po
SNE CSRS ce Stes ea
ae
tn scat ft oe gon a
ere a ie a
nein
ang ps uinmememenyct eh mne
on tee les nie tins pri ae ae
SSeS aes cm ses,
eo
‘Aurea ators WomUaUE BU MT
ses soutrances, ses aspirations qui, cere, Feussent déroutte, mas
«quele n'vatamaischerehe 8 deviner et encore moins 8 compen,
2 sexpliquer Quand elle voulit bien sopcuper de ces genel, deux
‘atégories se souvatentIintreserparticulérerent, Ceux qul,ayent
‘us se fale & travers dnnombrabes barnes, avlent accom
lune manire dascension sociale et dant le ke svisitsoudain quils
Pourralent aus bien ll payer un modique bu’, tanta hire, eux
Les questions a se poser pour reconnaitre
ts'composttion dun texte 5
rdla te tte: segpegipit = Daten tae PS
sav Pip at ain comets touts
«Ste chen ei es as earns greens 2
cies spas oo Hovog can boxe 5
Sree imee a pt tie "Euless kee
reece occ cape aicoa meter. AL Ee ee
Arg eae 5 Tomas ua / eon
'
| peewee nnn nnn nnn nn nn:
'
java 1
Ouaeee earings ban a ete ce aoc.
Sine weit aor bate a aes tos
Sra cote ea nent tee cea
| Popestenen wpa ds ug oar hrs one
1S ee eb a re
{cemeteries deca one arp
1 Un verbe peut prendre dérentes nuances de sens selon sa construction ou s frre
: impenornee, |
ponominae): pet. / se pet ues Hopes Sepa aie pr ee) par
+ Le temp, le mode, volo a forme du vere donner in ensemble nfrmatons
esas act, sultan poston)
1 Cierra er Greta.
i
:
i
{Live an ik le we cu
athe terenger cnet ark ype gets Pinel Opry at sent de ete .
4
| intl), desc Omar).
UE Setwdacsensoue
BB cosa cempene
“erat fae?
1. Aer acl ctange dese aan st
2. esrb svt sot een mpi
Tecoma mena ce mn ee gue
Mie eat al ee
‘esate en De en qr pears en
4. Ge pases ont au past
espa ee ne nto
‘5, Danae vais levee contr be mime
att en cone con i ea
Inet pr erat pee meeps.
{Temogatova
I bone mat
6 99PREREEY
6-esveres npr se se congue tes
ies eon ots omg
7 cant es pate vanes, vere ge fe mime
vet male eb ss hs pa
AD a terete inne a ton dee
Tebre de la queue Sun tex Hbalanga uh
‘pompe dans wn plant depeche
Siesta tenant
IB biwe deta eigade ut at
ena se mith pater I setatembourbe pe
mangas pr gun ul descenetrepe de
atl wore, dpa tala de ow son
“ane In bowe. Cate fre cat Wop.
froppa du poing dans tere mole Ses
‘oigr order om objet du Cuestce que
‘Cea que cate? Son vsge acl de pets
{aches brontres dara sousin un soure
bat W powat je Son nom a tables
‘rom cman, es pigs sr CaP
TEE
‘Test: oa ta?
1. te pono tatsgre toxpun le pesonnage pc
2 ieheeor store pronorni e et,ne
Proven pesos tre amploys 3 ue outer
3. Levee pacer, ome pronominal, pet
4 lessees sans compant abet danse teste
S. iy aura dou eet dol ete ge
‘angen deel lon es pee ot emp
6 ung pe mre erator tes
Testez votre savolr-faire
a premire fis cue Nu apt Fcomparbe
OF sats srne dae corde a
Mev A006, Le Glond 0, aon Aes,
‘ueque part Jerusalem & Johannesburg, 2
‘acd, une bombe vent expose fasont ph
‘Sears mors. Ber personnes mocentes, ul at
Saint por ont perdula le
temo, cet ag de marr lent ses
‘ose cules penones, pure etendre son op
on Atenas pes tages a rears ont
pu de rome ds nent condarabe
Fpstfbleenale. Cle ft uc date
Pourant, arts Tdigation on se pose encore
fet questons. A fond, les responsable? Les
terol esevlement sx? Ou spleen le
Jouratstes ql pront eu en leur aso st
ie torte de «pbc» ? La plies go
‘gore len? Le nda gl fat des rors
‘der ror = ewes par spl
nréprs eqn « Denar un te cic de
(She, eect prop nt
ile oe mene
{i pre abun deo poston dominant
~Onages amore
Erle un mage amour cde mime mph
!
li
Hu
te
i
Une nme abandon pa son pu
Tene
“Oia qeteteotine?
“het, pats Sotane shores sie,
“Aton fearon emotes pou fae
Terra ure report partage ?
Der penton nmacents vines trom.
‘os hypothe et votre méthode
“ues profes eta appr le pons don
1. tale de ctr propotions de Hoes peur
te de poe).
2 Chole cetrs a ont permis ete Par
‘temple = epie ou meme a)
‘emhtel du tee et un et
3. Popo un ate tre pour chaque tse
4. on pet andre expression de cranes
ropa, mre sees ne carespandent ps
ieontenad tone eres de gon qlee
prfprns--@.-- 22-5
fleece ieaeae |
\eteraanparcepe ated ice |
{ema arte
Wii cranes aie aue |
Seteteaeeecrencen |
| SentpSompoenionsten |
| Retemtmetpecceneart | hisniaioniesise:
its
Ayn oe ar 15 ngs Bakar
Entrainez-vous
Les tempe i réct
1. Voile début une nowel. Cho ete
u premier verbe et conjogue les autres
‘comin convent.
"Thomas, ass sur un tabouret en ace dest
machine & coudre, para / paras vist
blement préoceupe. (se bolser) et
(rendre) § ete de la pédale un morceau
se planche quit (metre) de Ste I (pre
Senter) son compagnon la surface nore
Secaled
(Regarder ll re) tou (etre) prt
(eter seulement trowver quelque chose
Sette dere
ul coment.
“Ton cous, qui rensignr| A Tambusade,
aime que tu [oben ton ws dbs que nous
Hou he cereatanebergement.
Mets fe vee « afmer » au plus-que-
Palate fs es modifications nécesaes
3. Pécs fe temps et e mode des verbs.
is qu les premres oueres de fourmis
eater vient eden, eles occ
‘pent de ln descendance de leur mire, la
Fine, mainennent i fourmllre ln
Bonne temperature: 25 829°C: Quand et
Taressertent des cet, eles les nour:
‘ant. Quand les larves deviennent. des
rymphes, bes le protagent
expr antélorté dans les popostions
Subordonnées en modiflant le temps du
verbo
Princlpale et nubordoanée
‘4. ste Femplo du futur dans ce tote.
Tout depend de oa présent. Tu dls savolr
ge Famateur de jue dot ignore les
pines de arbre qui es porte et qu st
Impossible de waveser un lewe bs nage
sane se moullerUinterention des pul
ances ocaites nécesite satis. SI ts
tient réllemant & obtene satisfaction, ts
tne fount vngt et un fcons de it
rents parfums pul tu devas rower, best
‘dela vile, une fournibre se au couchant
fe terme
sou «Sec»,
aco de ta our ro
“ini, Eon a Tent Sep 1095,
Rééers ta derive phrase du texte en
meta 3 impart le verbe dela subordon-
eT pe sider del legon p. 102.
{ala vite que Je deviene riche pour
‘donner ma mre de quo acheter tout ce
‘ute vout et ve en souriant. Has, Je
Iétale qu'un eben debutant. A part le
Bourse que nour donnat le sodéte pour
‘amie Sonos faible», Jone
‘apport rend tot ba maison. On pour
‘at pa alr bien nin avec ga Fallot ou.
er des resources nouvelles
sao Bi, Coe Lo,
eres eee Se 190.
‘> Von des verbs indicat ne respecte pas
le temps de rlerence du eit: equ?
‘Les marques du dlscoursdlcect ou Indleact
‘6 établs la ponctuaton de ce ete
‘Thomar sembla récirun Instant pole
opie
‘Nous powons dre 1c, éablssement des
‘ols des boubouters Non plat el empe-
‘eure der bouboutlers ces ¢2 empereurs
‘er bouboutire
Comment ft remarquer Yacubou en
‘lgnant In plache comment espiresti
mete tut cee sur cept etal de ols
os Mourn a Couture Pts, Dero
eC tone 980.
* Précve qu incces tot permis dee are
(emp, pronoms, majuscules..).
7. Tanspose le dalogue du texte précédent au
Sacoursinceect en tlsant les verbes Ino
‘eters qu convennent (Tu pee méme wi
Tera ndcesse, le scour lndect Wore)
‘Allenton Ta concordonce des temps |
5 Mime consign pourle teste de Fexercice
Diecaara Indirect ot lndleeet hee
9 Daprs ce text, reconsive le dialogue entre
‘Debra et es nterosteurs
‘Delarmba ta on presi sr un faut
tile rarmasa pour le ranger. I excuse
Se sn retard. Une afaire aval eter un
eu pls que prov et puso dation 8
Fi cest toute une histo | aval fas
te demt-heure pour ven en votre. Tens,
‘Wal revaltméme ps propos hboe leur
‘ate 7 Non, ce état pas i pine de Ft
tendre. Anis aset en acon?
ont Larue mar Cl, 980,
“Ques indies permettent de connate i
te acount ie ?
10. Tanspose au dlscous tndect ce dialogue
cent Delarumba et son hte. Ts peux ue,
Sindcessae, le dicousinctet Hove.
“Mon cher, mobméme je trouve que
Freurope, ¢a\ change un peu op nos
femmes. Dans le mavvas ses, len si
Fal remargue depuis un certain temps, «7
fie, que la mene se met en tite de
futer de sets quelle aval Jars os¢
border au pay. Cestpeutetre evolution
es choses, mais mal en’ ol ie de bon.
Evolution, evoliton.. learn de bon
‘tele se ft contre nour: nous devon
‘ous y oppose éslumet. »
oes, L rote mance CLE 1980,
1 Tanspose au discours deect ls propos de
Wile de Dearumba
‘Wil reve, renqut de ce que chan vou
Boire et ln dicusion recommenga
Dularumbe vous savin ce que devenat
sen qulpe de feotbal, ses partenaires
ial, gine partial ps ala conversation,
‘it quand mame aise avec eux Encore
‘ope chose u's esate au ays
wr ent La ate Fama CLE, 180.
Conjugatson
2 Case les verbes du texte? selon leur groupe,
fen indqunt leur partlpe présent et leur
parcipe past
© Quels sont ceux dont le aceal peut varier?
13. Relive, dans le texte, le parcipe passé dun
‘ere ect Quel est som fin? (Tu peux
crm
chercher dans le dicionnai.) Cite un
syponyme, pus un verbe de a méme fre
Forme, ens et construction
14 Releve, dans les textes 1, 5 et 9, es verbes 3
sforme impesonnale
Lun centre eux peut semployer Ge.
iment 3 une forme personnele ? equal 7
Donne un exemple
“Régis les phases du texte en usa un
‘ee a fome personne sans changer le
|
15, Rléve, danse texte 10, des verbs Ba forme
pronosinale ts pewvent exe 3M)
* Price lente 3 une au forme,
16. Val ou fux ? Danse texte 3, on wouve des
‘exerpls de toutes es cansautons posible,
Funverbe
“Temps, volx et modes
17 Réeris es deus dernites phrases du tste 3
‘de ago que ls verbes sent le méme sie.
Relive, danse texte’, des verdes qui nese
‘onjuguent. jamais 2” a voix passe
‘tention I Cela ne vet pas requis nese
onjuguet pas avec = eu =)
18, Cenains verbes ou cerns temps pewent
fxprimer ordre cite des exemple din
© Quel mode exprime plus généalement
Tote ? Dans le texte 4, expe Is meme
chote Face de ce mode
18, Relive, dans les textes précédents, des
cxempis emp du present pour exper
Ue wet generale
ede proverbes que tu connais. Apart
empl du présent gu'est ce ul peut aus
Caracvser Fenoncé dun proverbs (ope de
Sule empl des ofterminant..)7
| Termes génériques, termes spéctfques.!
20. Dans le teste 3, souligne tes verdes des
ropostions principales, Quel est ur suet?
Quel vetbe ale sen eps général?
© Distingue, dans ce texte, information
prncpale eles exemples gut ise
| deel dela question prcédent)
* Résume ce paragraphe 3 Fade 'un GN. eins
ace 2 pute?
test abot Caeser 27 ie
Nef gta ge rot se ee
en a ao ne fa
Te eee ee
re mse sae ae
aie
pe ep “
= “parats Conners, Chimdres eB, Ramsay, 1
Ragas aoa
existent
snbarrnsae, nfo fae
tren micamac im
Seaton coats rats sre
fant Toco sine ented
IReute quarts nombre 6 Bs
sort donner (23, Soup hae
{Son's foie arate 8 grote,
Si conven dence on Seri,
‘Sherpa avon Bs
Sore
R7Gnt sul «toe en tiie
bec gin
_ntreysionne, «vos
monn wre en st
ies'yeu done aie,
Z
?
1 Cesc qu'un lesique 7 Avant ere sete,
|" pec etpenr pain ng
ee
Soap no vate tedden
pa)
2 Uthes testes rt qe les formations ies
seamen Companion da nt
Pe
adc
sevowemes
Sacer
Seunage.
“Compare ec Four lege gage es
dees ae ding un wie de
Alesormate rc lp de tte Sontag
3.Quetsiromators nous donee tte it
cu cele gl ot? Che des exresions
| pats,
“et apport ats ete ut mos
eceloigur ? Quel ate the val ete
Pant dee xpd?
‘Anson ver soncnon er ween soe
NB. Coroctse sped digas
Si eeed sn ort
fein pana eco
feucts, nmpt
2.Revour af ne des ont
‘dss mab ul able careset ne
‘expres « ote ees ou
“lepine ve tpi, dre re et
pons hn port evn cet?
‘Tso tied ese Lee ae
Pourquoi ee 8 tert, Sena?
3. ces provi chez
‘ernertsFeplnpura.
4, Caroma nae pret pe ou
fame ton cont port pee
evar es erp? Goer ep. 38
39) Asnsceu YeTE:FONCTION ELTON Let
[SLL - - - - ~ - - - SP SHASEIRSISEVETNS
H
!
FB oa mais
ee seere
Sem
eee
een es
eee ere
eee
eee
eaters
ae ee
Ramrpiceeremetreces
Soe
Sioa
cee,
Repo 3a gon deren Ect p19.
fe a proreson de ses soars
{empire songhat
‘Sour rage e Sonn A Ber (146142), fe
‘Serge On rte cos nay Ngee
a propostion subordonnée relate ene
‘expanaon (au mre te i ac pe
[204 G. en apposition pr exemple) ayant
‘our ankctdent un nor un prone ale
‘ompete; Mla choco amen aan
finde dot ave part Ant Obdb Le proner
ret peut vetoes le fonctions nom.
Fr ta sbordonne eave x pr:
Fem ie oa
‘oppress al teen see
On dns ec que et ternative
resce
‘Gocke unease pe ple
Exploitez, réemployer
ee progreion deste mart. kde de
leon expres Gre. 19),
Ietcal es frmatons dy ete de gon gue
Inte the sol epson début de phase Tu peux
"eee norbre de prs, en mae Ter,
trgloer des srorymes.
‘shale entre Je Maghreb et Fue topcl,
pourvoyeuse de bol prea or Sargent de
ae de oa rae et eaves Ma 3 afin
{ue ce sera congls pr les
tne tb berbie du Maghreb cone am.
1 Dans texte que acer, as que dans
evga ie asbaonnes eter,
=
fereonccrte ow
a
Reset eae
mats du corps human =, programa une
ane be teson
‘mat pasoonate
ese rae sos scan pnt,
* Osinguece qui cnespond
ale decison damentat;
= agen due apr
8. aucun pp nse vol par anges
res pomes et Fon at souvent de
pourentage atelnt pis de
4996.) ik as apres erties, mol de
10% des docteurs tangas nnt encore Ee
dine tres poy
‘the dans exagone sont Sanger
A Supt, das une promotion de dpteds,
120% sont drngers = te Mennant tout
Fturope ou Améiq ds Nord ~ pat
crs 125 opt our on pre sp
Faronge
Environ 10% des poster de Is fonction
‘blige, as CNRS ou Pett etna dea
‘niet de Ta recherche: médlele sont
‘czupd par des ttangers
Pres de 280 nts Granger ont oben
te thte en France en 1997, Phar de 50%
‘es deters pe Soe as Petoume dan aot
Par
“Comment casei cs tomato?
Seon epi de woe que fon es aus
Sure monde, on put peter cs ats comme
ots ou ngs. Done des exes.
Scr ee ayaeT
i Lees '
{+ Une information, un ft revert detoberation, |
oe
| Seeraegeeeets,
{+-Un mame tt (es pourenage, pr xr)
rt reprise de fagon postive ou negate,
‘vant pols de we gut Fon pg.
exemple: oe a dune contale ge)
[ie / une (oe ble maj
F+0npaa delumame fon mete en sant ora {
| Seema cara no |
BE eso stenpoe
Varah ppetin
Seen et
Scene
Se
=
jour le sentiment er Taal
agin dune fon. quelconque conte
Fiance. que ler fms exert sr les
tetas 9s oget souvent angers. La
Pupar ere eur emvaagen,semblet
te intervention oo ane Ingerenee
"ldveteur dane domaine ds cra,
FM Pras, aveaten crdmatgrihive.
‘echece des tats (ats eae, pa
ramp ul ener opp ou, cata,
(convent ce pot de ne
2 Rechte drs er jour ou des es des
reas engute xre pte
"at de agen pose, pus ndgnie se nourels
sewacet rete, pow DEN
secgimen un yen cone,
Se pe ake tae ceux 2
Pout ran, sont supposes
‘ere eurs aves.
ese de nobrex ae
eer méme
meses cpus coment
Be Brson pendant. des a8,
See Feces cannes par
Sine aes srt conde
Sar ces nae a te
Seo avenger
se ii aecarge nce oo
iggmofe mse Mee ee te
pigwan anes vil soient jugés dans un delet
vey ne demande en de uso, Es ntl
vines eee ces ett in recs en bonne
plus gue temationatement S0e orm
“usta sr EONCON ATA MON/ eae wl
leurs ies, eft me amas
precorisé son nage. Ce sont
run que nous Spplons les
Sonn pion + detenus do
Seal fat de tur convictions pk
‘ques ou regeses, de euro
fe de leur langue oud ler ex,
Tent en are en prison,
CCombien sont? Dit & de.
‘Quelqueruns sont connus : des
personnallts poltiques, des
reste, des syndicates, es
ommes et der femmes tie
Seon Mi Ta plopart cenve eux
‘emeurent nconnus du publ
‘Keoups de eres, de démarches
Giplomatiques, de campagnes de
tec tus les moyens
Fégaux dont ls dsposen, bs
membres Armes exigent leur
[eration immédate et Incond-
Bon nombre de prsoanes poll tonnele .
‘que ont jamal eu recours 8a
valence pour fare tompher
ene iteration
1 Ops pain acing
‘pec acon piste oe rey»
pee
ce emt hconpnet:
‘tenure fra?
Er ater
non dn pr separa
eieeeaee
eer
Rime emanate
2 fea composion ds texte pcp
supogein tated Seq
oudednonectatongnedemeaion? Pe daa i el
Siemens, | ence omnaennee
apenas). _— mec object de ce document 7
“Son nom e ang: Youre sens en
fangs. san)
3 Furl ce document ti et, ton vs?
ste rpore perce
a i aa
{iu tga erat core Finance
‘de poe qu ce retard apace
irda ara equ 8 ok goon, q
our. Jeme dans ce qu vo foe. Nous |
sons os
Exploitez, réemployez
1p au cours ect epssage dee
teste quest use det
‘he profiad equa Cour i rccompagnatt
fe} miperours hot = Fl appt que fe
‘groupe ge eninge de prer aux parents
© Soulgn lr sboronnée complies le
teste oben
2 comple pases avec une cnjncon ov une
‘Geto cnjoncve nq aratre tn
Sates Lacie elle. respect as
fal eet sa
Sta monde dan qua nour Yvon we
arlene, at forme de gone, de
Ireurres, agreons, tens Gua sont
‘Srtondements due ele stuaton ? Comment
Devcon eye de ver cess?
Terai parents reve an miter bien
‘récpour ors enfants Dares en rvenche,
[sent bert de cot rs ean Oe
‘en rgumertant votre pers, tle cot an
Indor dl tre at pr le aro ou pr les
ott a mtnes
eke, dan cara de ce es des
‘preions nant leur erp. Sonteles
‘eps prune presen genarque? Son,
porn ne.
se es iene lon 9 ager,
cx non de pins de ros Sor
pounce?
Des oe ot term eral cage
Siete ogee
‘Srepuosete aus ea ton tae?
Sor coigete:
© Oppoiion trdon / moder,
1 arta prtiqus tena = flaw
props; pourgul? ques ohn?
te eft ntastes du progres erdque et
technique.
Woke act: uss soho posses.
“Qual miter cote?
Par es ses ess, singe deus yes de
‘uj, en fonctn de cee an Seman de
{sre Recs es cogs pur fare appaatre
(1 apt do mine ype once,
Aus TN AOHETION ET STTON pupae
| tans. 7 Comment peton on. ?
|e confroter des pons deve exper un
| cho personne ene stn ess san
| wn Feomant de. Bera are? Coon
| andar / pag. 7
{sagen mer mata tmnt
Foor dre cavecterent a queston rae,
| Ha Son edna hme (aon
| pesmi ae fae) ae
exits depe
es cont sans peuvent se dept de pr.
our on set ce dicason: comptes pr der
ong sr = mode de cals qu ts eres
1 Beoop ce nas aun coset
‘eee atone pour ur i it.
©) atonal cane, ep ro
Ato, es pecans cout aux evi arts,
(ede eur examen, poor in promtan
Now pas, comme beacoup v t
“erppeepocmie dents re
2) ages caress ot ode
can ecu ctl aude a gre ne ese
‘emennce Fuse Lombre
at nonise, ar
fahalampequete
‘wont 8 isan
‘Beam asa ate:
“"Mauvalse ou Donne erature, Je_m'en
smogue jena sez | Encore une fs, disposes
4e toute amps qu vous aut pour la gue
Jetalbere des chevewx aux ores. Jel alvoree
tpt foe devant Dieu e son Prophtte 1 devant
‘ous gles ses parents!
‘Tat elt brutal, et comme un couperet
sameaiabe. Comme me par uh meme ‘es
ser, Tassstance porta la main la bouche, ar
‘lla les yeu, tanals que Demba continua
“Ga, non | Jee melaseral pas dere C'est
anit
ces propos, ul ne pus eptche poster
‘c Tu devrals tenis compte de beaucoup de
choses avant de te déclder Tu devas pense 3
‘Bram et ul laser fe temps de vol ce quily a
eu de fae. Tu dovras eomprendre que Bia
2 Tout rsqué pour ton paste»
"Beam, ars un me, part dans sa chambre
‘Ue cosierer au point de me ser ses
ek pour une ferme Vou file et fae. Vous
‘ves qui ares Fen a ase asez, sez)
peat Deb
™ Fauve de iol, pare de mat, ena Mat
Jeger nated tage
SNfuttot done ¥sener Jal. Ce vilage ne
peut rire de nous. Depus sa fondaton par nos
lnctres, nq’ ce Jour, nous aVavons amas
{ait lit one seule chow dont on paste
Kara nest ps la premireaivorete de Jomb et
cle nen sea asin deri,
Mas, Ja, que vas de?
~Qienowe lene nes ps es quand nous
"avons donnée on at; ue cell quia él
‘Spurn sec tine do lige longempe
‘anpé dente son pire pou cbr sma»
‘Dembe, qu dat penche sur a Blesure, se
secre
@N FEU cere Yorrcuss Dios
+c vt nsf ae de oe ens
| conga Je ne nurs m'acommoder dune
| Sateen one
Sratven stent
| Leta ct cher ote nt a a
| mentee suds actresses
‘Se eo na ur enue:
| sata lr
| = Rilez tout votre saoul. Mol, je men vals »,
ecDenbe ns ncaa HD
| ‘stn ee teas tr grr ee
| tire et caller se coucher :
| Seis euereomn stay cp
| sect top art epgertos amine
| ler tar ar ean en met
| Sooo Cabs thee gen Feet
| pes aagmp so hr pore
| SS ei tare ti
| aontntaintenie dela hae ere
(oer Se
| RRB coment pest oe
| Sete
(Se ert; etn te mane
| qty teeta ee Por pee
| Te fois depuis longtemps, elle s‘assit dans la cour,
Sms ae” Eo sete, ee aa
font dame: t fesse poet case
| Snesteteeee ges sa ese
Doss toc Doc eile teat
Sh sre SS pemeget
sx dpa iter stein
|e ference sat pa oor
ee eee
een pu us Go Sere
som re dv as ype
rendre le tere dee sale ce dear appt
| Que Dudu aval oul se rendre inmédatement
| upset, mals Ten aval disuad, sachant
| ue cote wste primature pour dar les
| muses langues et faaser plus tard Tnion
|| qe proletaent Car Bam it capable de
|| Migr en collan un aueepoux ale
| Etat eomedia dene ta nioe bevels
nce pera pisents Dad comme una dh
‘gut Sau oppo at eat ps quan de
comple
dence Lschten itdoncesoeebenqdere | B Ie Gr a ph te
Ses: ees
ipecipar Se pte ree | Mat Yon Dota} oman
‘désir de retrouver la forme et la joie de vivre, elle | re ete
creme imecec fone | Setar a atest
{arent obtigts de la ménager eviter de h contra | * woot een frangais,
‘Les eux et le temps __ Les. personmages __Lesitwation
Geers > iesmeeeniie ueeneeeet
creer ‘Sneers “devnereeace
Siesta! Santee. ee eer
Stree Serene. cgeeeeeeleees
Sass ea
mene?” 2 Satie tieey 2 uma emacs
Seer eres 2 aeeacmees
eetnerere “eens | mers
Giecneaees. ters ghee J
Spain aeceueee Sereree
Wine ttarome “eeenaeee Berry
Sena
Eke SEERA “impeeecos
are po pala
‘Sagumentat
“nent es gles une on de pects.
D-Les questions & se poser pour
Identifier un type de texte
‘pers ces de wep ee. Cues ropes, de noms aba, ann? ts
crass, logue ou cronolgiqessotles Colac? de pronarspesornen na?
Bas reprieies? ‘+ ue es vere od (ae, pus) e mde
‘Agua penoone texte et da? Peuton (ect, condonne imp) ar nate
tterine baie? (bes acon, de prep, vere crt
‘ue es yess phrasal de noms sete atu.)
7 se
Ansara om ext :tonevo torn / miro 6)
SE
a Aare
DaFascies as aa '
{tego femora eve pens i sin areca!
{Tauctccapeatnaaasconcrasl cage kicapee aoe |
rain cenannerunaucscmcpenre |
east aerate ress re censee |
| Redo prcurpe ot rpeenan cpa crt pao ton nF
Isparta mpm een gor |
}
i
'
i
'
1
J
1 G96), Ls Tomaton de mots noreaux et souvent equ sre moe exitans ele st rege
prope gue Par exemple ise oto (= acon de) set omer un var pt un eb
| imtodoy, obeodon raredon repanabsagen.
fr avecteviton des ccs, des mots om cs parti ancens masts ou res outa:
Fy ator dake) enn moi (gl mau
{+E es changes ene es pays sent eign dempruns une ngue 3 ae: beg dynein,
{fetal de tangs, bar dt Ng.
Ch
BB cosets campo
(Tests b out?
1. apse suing, on peut dr ce gue signet
eigen (de bee, Causa = belt tier
(ge wo = nase rt
2. Ces mats de pays francophones ort ou foes
Seon let mimes rages
Inches ndenes compe aie, gs canter eebune sna Ramee
Pour taider: 3 quel case apparionent 7 Sar
uns mots ones ormés 7 Quee estate ef Let oblets'en métal que les archéologues
pclipcietiols reve eu sont vs se
3. Ces mols ont été formes par Fj dn slice oo eluaneenenn
(6. Lemos de aie de ite tn spe,
eps preven un acean ceo
7, es tans da mos (sin, ton
‘ae expen) (lsc)
Comper ae cea
1 dane un tte
prs sn tes incest pr tne,
Secaetenies
Sectemarauat ana. | Seren eee eee
=
Se'@ au le rongent peu & pets Une fos
‘bars des couches de fe qu Tentourent
tn le abet en metal @ souvent en pers
‘morceau et mame partes competement
ict Le resturtewr dit alos Farmar de
Patlence pour recover abt et cole entre
fox es oreeaur sec der coer der)
‘pecan Lorsque objet eons reste encore
4 Danses moss suas, etre mang et pt
‘exous Pour acer ve eae re
‘mot ges entrant in arcs pres
(Gomme drei, or cr ute
(Grave, poo hen, oes 0), ao ou),
poate bt ga hp.
chai dre og.
geen ae: ‘gle, nie ons nf de pros nas
5.2) bustesmots sven dre se pronnce ps tt anes) gu resent en sche,
eben es mats ont qua hove 3 or ae
cog, pycantn pra, pyc
rie, are; ache, clog
1) ta pron de ua kare aes
ques
(© cttume ance fags). ae cara,
esum (te). state (i) eearive
(Groen tanga) ash otha at).
(© imerorgore tnt ahr.
_ —
Tester votre savoir-faire West execs pr Fabsence de salunt: le
. temper ox emo an ete
majored tenprie ono
TrAgusinee caren sabe Sanne ean, ag
ree Hts ne dépassent pas 6°C. Par contre, on
tr et == ‘onstt proto aerencs eps Ge
| Rs ter rn oe sete re Ls pas
mornin roca parnies me rege | ipra ore cneterSae
‘an eer een
caret tm 5002 500mm en ple)
fede denon) “
te oc. Soper. 92376 pS tre de
‘ew Bop, 123 10 000 hab = 3.355 ny de 90
115s. pu 526 mallards § PB) hab 3205.
ap. : Abuja Lg of: ang Mire OUR.
1. Prat ls fomatonsehendasques de ce
{exe on ols pats, ae depres omiae
Insta ¢abord en Europe et en Amdique
|G Nord primates ont pe & peu esol tos
| Iesconinents homis Ausra et Artarctge
|
Drapes eect popre expres
{1 Rig on grr, pene te en
stinoguphl rune, pend dente: quand
fplce ton cer mmlsare? Ques pots
mms ov quate tancery (hen ox?
2 fours pene de ate pp)?
Ls primates se son progresvement adapts
‘dives emtronnerents gree eur capac §
Protease Set resources ponies
2. On demand mun ves expe, ou forme
‘be ote, Fest tee de ep. 54 Note cas
‘angus su 10.
a Rerurt objes megs ©
enpes couches oe
resi empl aes 0 st
~ rele cali ge te es 2)
by Man ea wos ols ee, aba
| © cuca coma" Gre pence dees. restura
Se” cre” ase tcl. rent
cone par ieee ro
Sige do at carn purer!
{op on pa apts 0
{Ga gabe tame) reppin
Seta
| de proenn dct een 19
ewcri eree enae pee ee
‘hee nme reper Bs ee)
te plane
| See
{ svi anata progreion dun tate permet
(le psec nae eigen 8 chairs
male Bodegrable. Ee pug
Ttaite 2 eprewre oh temps, H pole par
Setqeent canteen, mate Os echo
Sent en cours pour soudre ce probiime. Anaya eve :toncroner ton
Une expansion de GN.
1. Voie a fnton de expression « Fappel 8
facieu'» Reduisia une phase composée
seulement du GN. syjt et du GN.
‘Dans i alle de 0 le facteurs prépa-
rent dts poton-mine ers tournées, Fp
el facteur lance eantonade permet,
[gree ba fne connaissance des use et de
leur hbitants que posstaent es posers,
identifier un" destinataire alors que
adrese est fuss, Incomplete ou ible.
Le Mepazne ces hts a pit, lt 1998.
Reve, dan le texte es GN. complements
Vous aimerez peut-être aussi
- Organisation JudiciaireDocument13 pagesOrganisation JudiciaireL’unique SuperboyPas encore d'évaluation
- Comptabilité Les Opérations de RèglementDocument9 pagesComptabilité Les Opérations de RèglementL’unique SuperboyPas encore d'évaluation
- Mindmap Seq 2Document1 pageMindmap Seq 2L’unique SuperboyPas encore d'évaluation
- Karim, Ousmane Socé PDFDocument27 pagesKarim, Ousmane Socé PDFL’unique SuperboyPas encore d'évaluation
- 8 Oyono-MbiaDocument27 pages8 Oyono-MbiaL’unique SuperboyPas encore d'évaluation
- Tchoupi Paques TapuscritDocument1 pageTchoupi Paques TapuscritL’unique SuperboyPas encore d'évaluation
