Id: FYTPP-LRTRB-YMVXG-VRJZE-IDLJE. Podpisany Strona 1

UCHWAA NR XLV/451/2010 RADY GMINY TARNW z dnia 12 maja 2010 r.
w sprawie: zmiany uchway budetowej Gminy Tarnw na 2010 r. Na podstawie art. 18 ust.2 pkt. 4 i art. 61 ust 2 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorzdzie gminnym /t. j. Dz. U. z 2001 r. Nr 142 poz. 1591 z pn. zm. / oraz art. 212 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych / Dz. U. z 2009 r. Nr 157 poz. 1240 z pn. zm. / Rada Gminy Tarnw uchwala co nastpuje : 1. Brak treci 1. Dokonuje si zwikszenia planu dochodw budetu Gminy Tarnw stanowicych zacznik Nr 1 do Uchway Budetowej na 2010 r. o kwot 326 112,00 z oraz zmniejsza si o kwot 1 342 571,00 z i wprowadza si nastpujce zmiany w planie dochodw budetowych jak w zaczniku Nr 1 do niniejszej uchway. 2. Dokonuje si zwikszenia planu wydatkw budetu Gminy Tarnw stanowicych zacznik Nr 2 do Uchway Budetowej na 2010 rok o kwot 1 404 443,00 z oraz zmniejszenia o kwot 2 105 902,00 z i wprowadza si nastpujce zmiany w planie wydatkw budetowych jak w zaczniku Nr 2 do niniejszej uchway. 2. W treci Uchway Budetowej Gminy Tarnw na 2010 r. Nr XLII/410/2010 Rady Gminy Tarnw z dnia 22 stycznia 2010 r. wprowadza si nastpujce zmiany: I. W 1 po dokonanych zmianach ustala si: 1. Ustala si dochody budetu na 2010 rok w cznej kwocie 56 644 999 z, w tym: 1) dochody biece w kwocie : 52 550 734 z, 2) dochody majtkowe w kwocie: 4 094 265 z. II. W 2 po dokonanych zmianach ustala si: 1. Ustala si wydatki budetu na 2010 rok w cznej kwocie 65 255 381 z, w tym: 1) wydatki biece w kwocie: 44 675 300 z, w tym: a) wydatki biece jednostek budetowych w cznej kwocie 31 745 081 z, w tym: - wynagrodzenia i skadki od nich naliczone 20 923 458 z - wydatki zwizane z realizacj zada statutowych jednostek budetowych w cznej kwocie 10 821 623 z b) wydatki na dotacje na zadania biece w kwocie 2 913 165 z c) wydatki na wiadczenia na rzecz osb fizycznych w kwocie 8 992 064 z
Id: FYTPP-LRTRB-YMVXG-VRJZE-IDLJE. Podpisany
Strona 1
2) wydatki majtkowe w kwocie: 20 580 081 z, w tym: a) wydatki na inwestycje i zakupy inwestycyjne w kwocie : 20 580 081 z, w tym: - wydatki na programy finansowane z udziaem rodkw, o ktrych mowa w art. 5 ust. 1 pkt 2 i 3 w czci zwizanej z realizacj zada jednostki samorzdu terytorialnego w kwocie 2 057 577 z III. W 3 po dokonanych zmianach ustala si: 1. Rnica midzy dochodami i wydatkami stanowi planowany deficyt budetu gminy, ktry ulega zwikszeniu o 315 000 z, co stanowi czn kwot 8 610 382 z lit. a otrzymuje brzmienie : zacignitych poyczek w kwocie 1 054 365 z 2. Pkt 2 lit. a otrzymuje brzmienie: przychody budetu w cznej kwocie 13 559 180 z 3. W pkt 3 ust. 2 otrzymuje brzmienie : poyczek zaciganych w roku 2010 na sfinansowanie planowanego deficytu budetu gminy w kwocie 1 054 365 z. IV. 8 otrzymuje brzmienie: Ustala si dotacje podmiotowe dla gminnych instytucji kultury w cznej wysokoci 1 065 000 z. V. 15 otrzymuje brzmienie: Zabezpieczenie zaplanowanego w przychodach budetu kredytu w kwocie 12 000 000 z oraz poyczek w kwocie 1 054 365 z stanowi bdzie weksel in blanco wraz z deklaracj wekslow. 3. Dokonuje si zmian w zaczniku Nr 3 do Uchway budetowej Nr XLII/410/2010 z dnia 22 stycznia 2010 r. stanowicym Plan przychodw i rozchodw budetu Gminy Tarnw na 2010 r. w brzmieniu jak w zaczniku Nr 3 do niniejszej uchway. 4. Dokonuje si zmian w zaczniku Nr 7 do Uchway budetowej Nr XLII/410/2010 z dnia 22 stycznia 2010 r. stanowicym Wydatki majtkowe budetu Gminy Tarnw na 2010 r . w brzmieniu jak w zaczniku Nr 4 do niniejszej uchway. 5. Dokonuje si zmian w zaczniku Nr 8 do Uchway budetowej Nr XLII/410/2010 z dnia 22 stycznia 2010 r. stanowicym Wydatki jednostek pomocniczych Gminy Tarnw na 2010 rok . w brzmieniu jak w zaczniku Nr 5 do niniejszej uchway. 6. Dokonuje si zmian w zaczniku Nr 9 do Uchway budetowej Nr XLII/410/2010 z dnia 22 stycznia 2010 r. stanowicym Dotacje z budetu dla gminnych instytucji kultury na 2010 rok . w brzmieniu jak w zaczniku Nr 6 do niniejszej uchway. 7. Dokonuje si zmian w zaczniku Nr 11 do Uchway budetowej Nr XLII/410/2010 z dnia 22 stycznia 2010 r. stanowicym Zestawienie planowanych kwot dotacji udzielanych z budetu Gminy Tarnw na 2010 r. w brzmieniu jak w zaczniku Nr 7 do niniejszej uchway. 8. Dokonuje si zmian w zaczniku Nr 13 do Uchway budetowej Nr XLII/410/2010 z dnia 22 stycznia 2010 r. stanowicym Wydatki na programy i wieloletnie plany inwestycyjne realizowane ze rodkw wasnych, rodkw pochodzcych z Unii Europejskiej i innych rde . w brzmieniu jak w zaczniku Nr 8 do niniejszej uchway. 9. Dokonuje si zmian w zaczniku Nr 14 do Uchway budetowej Nr XLII/410/2010 z dnia 22 stycznia 2010 r. stanowicym Wydatki na programy i projekty realizowane ze rodkw publicznych pochodzcych z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego na 2010 rok w brzmieniu jak w zaczniku Nr 9 do niniejszej uchway. 10. Dokonuje si zmian w zaczniku Nr 15 do Uchway budetowej Nr XLII/410/2010 z dnia 22 stycznia 2010 r. stanowicym Prognoz cznej kwoty dugu Gminy Tarnw na lata 2009- 2020 w brzmieniu jak w zaczniku Nr 10 do niniejszej uchway.
Id: FYTPP-LRTRB-YMVXG-VRJZE-IDLJE. Podpisany Strona 2
11. Wykonanie uchway powierza si Wjtowi Gminy. 12. Uchwaa wchodzi w ycie z dniem podjcia. 13. Uchwaa podlega ogoszeniu w Dzienniku Urzdowym Wojewdztwa Maopolskiego.
Przewodniczca Rady Gminy Wiesawa Mitera
Strona 3
Zacznik Nr 1 do Uchway Nr XLV/451/2010 Rady Gminy Tarnw z dnia 12 maja 2010 r.
dzia rozdzia 010 01010
ROLNICTO I OWIECTWO Infrastruktura wodocigowa i sanitacyjna wsi 1/ Dochody majtkowe W tym:
TRE
zwikszenia zmniejszenia wzotych -- 1 337 166,00 -- 1 337 166,00 -- 1 337 166,00
Z tytuu dotacji i rodkw na finansowanie wydatkw na realizacj zada finansowanych z udziaem rodkw, o ktrych mowa w art. 5 ust. 1 pkt 2 i 3 W tym: 6207 Dotacje celowe w ramach programw finansowanych z udziaem rodkw europejskich oraz rodkw, o ktrych mowa w art. 5 ust. 1 pkt. 3 oraz ust.3 pkt 5 i 6 ustawy lub patnosci w ramach budetu rodkw europejskich
1 337 166,00
-- 1 337 166,00
600 60016
TRANSPORT I CZNO Drogi publiczne i gminne 1/ Dochody biece W tym: 0920 Pozostae odsetki 0970 Wpywy z rnych dochodw
800,00 800,00 800,00
----
300,00 500,00
---
700 70005
GOSPODARKA MIESZKANIOWA Gospodarka gruntami i nieruchomociami
245,00 245,00
--Strona 1
1/ Dochody majtkowe W tym: 0760 Wpywy z tytuu przeksztacenia prawa uytkowania wieczystego przysugujcego osobom fizycznym w prawo wasnoci 750 75023 ADMINISTRACJA PUBLICZNA Urzdy gmin( miast i miast na prawach powiatu ) 1/ Dochody biece W tym: 0970 Wpywy z rnych dochodw 756 75616 DOCHODY OD OSB PRAWNYCH, OD OSB FIZYCZNYCH I OD INNYCH JEDNOSTEK NIEPOSIADAJACYCH OSOBOWOCI PRAWNEJ ORAZ WYDATKI ZWIAZANE Z ICH POBOREM Wpywy z podatku rolnego, podatku lenego ,podatku od spadkw i darowizn, podatku od czynnoci cywilnoprawnych oraz podatkw i opat lokalnychod osb fizycznych 1/ Dochody biece W tym: 0360 Podatek od spadkw i darowizn 75618 Wpywy z innych opat stanowicych dochody jednostek samorzdu terytorialnego na podstawie ustaw 1/ Dochody biece W tym: 0490 Wpywy z innych lokalnych opat pobieranych przez jednostki samorzdu terytorialnego na podstawie odrbnych ustaw 801 80101 OWIATA I WYCHOWANIE Szkoy podstawowe 1/ Dochody biece W tym: 0750 Dochody z najmu i dzierawy skadnikw majtkowychSkarbu Pastwa , jednostek samorzdu terytorialnego lub innych jednostek Id: FYTPP-LRTRB-YMVXG-VRJZE-IDLJE. Podpisany
245,00
--
245,00 800,00 800,00 800,00
-----
800,00 20 200,00 20 000,00 20 000,00
-----
20 000,00 200,00 200,00
----
200,00 5 505,00 5 505,00 5 505,00
-1 405,00 1 405,00 1 405,00
3 500,00
-Strona 2
zaliczanychdo sektora finansw publicznychoraz innych umw o podobnym charakterze 0960 Otrzymane spadki, zapisy i darowizny w postaci pieninej 0970 Wpywy z rnych dochodw 600,00 1 405,00 1 405,00 --
852 85212
POMOC SPOECZNA wiadczenia rodzinne, wiadczeniaz funduszu alimentacyjnego oraz skadki na ubezpieczenia emerytalne i rentowe z ubezpieczenia spoecznego 1/ Dochody biece W tym: 0970 Wpywy z rnych dochodw 0980 Wpywy z tytuu zwrotw wypaconych wiadcze z funduszu alimentacyjnego 85219 Orodki pomocy spoecznej 1/ Dochody biece W tym: 0970 Wpywy z rnych dochodw 85295 Pozostaa dziaalno 1/ Dochody biece W tym: 0970 Wpywy z rnych dochodw
7 362,00 4 000,00 4 000,00
4 000,00 4 000,00 4 000,00
4 000,00 4 000,00 588,00 588,00
588,00 2 774,00 2 774,00
2 774,00
900 90015
GOSPODARKA KOMUNALNA I OCHRONA RODOWISKA Owietlenie ulic, placw i drg 1/ Dochody biece W tym: 0970 Wpywy z rnych dochodw
1 200,00 1 200,00 1 200,00
1 200,00
Strona 3
926 92601
KULTURA FIZYCZNA I SPORT Obiekty sportowe 1/ Dochody majtkowe W tym:
290 000,00 290 000,00 290 000,00
6260 Dotacje otrzymane z pastwowych funduszy celowych na finansowanie lub dofinansowanie kosztw realizacji i zakupw inwestycyjnych jednostek 290 000,00 sektora finansw publicznych
Razem
326 112,00 1 342 571,00
Strona 4
Zacznik Nr 2 do Uchway Nr XLV/451/2010 Rady Gminy Tarnw z dnia 12 maja 2010 r. Zmiana planu wydatkw.
dzia Rozdzia 010 ROLNICTWO I OWIECTWO 01010 Infrastruktura wodocigowa i sanitacyjna wsi W tym: 1/ Wydatki majtkowe W tym: a) wydatki na inwestycje i zakupy inwestycyjne W tym:
TRE
Zwikszenia 90 000,00 90 000,00
Zmniejszenia wzotych 1427166,00 1427166,00
90 000,00
1427166,00
90 000,00
1427166,00
- Budowa kanalizacji sanitarnej w miejscowoci Jodwka Wakii Wola Rzdziska W tym: - wydatki na programy finansowane z udziaem rodkw, o ktrych mowa w art. 5 ust.1 pkt 2 i 3 w czci zwizanej z realizacj zada jednostki samorzdu terytorialnego
90 000,00 90 000,00
1337166,00 1337166,00
600
TRANSPORT I CZNO 60016 Drogi publiczne gminne 1/ Wydatki biece W tym:
----
36 400,00 36 400,00 36 400,00
Strona 1
a) wydatki jednostek budetowych W tym: - wydatki zwizane z realizacj ich zada statutowych W tym: - Wydatki jednostek pomocniczych Soectwo Wola Rzdziska Nr 1
----
36 400,00 36 400,00 36 400,00
700
GOSPODARKA MIESZKANIOWA 70005 Gospodarka gruntami i nieruchomociami 1/ Wydatki majtkowe W tym: a)wydatki na inwestycje i zakupy inwestycyjne W tym: - zakup gruntw
210000,00 210000,00 210000,00 210000,00 210000,00
------
801
OWIATA I WYCHOWANIE 80101 Szkoy podstawowe 1/ Wydatki biece W tym: a) wydatki jednostek budetowych W tym: - wydatki zwizane z realizacj ich zada statutowych 2/ Wydatki majtkowe W tym: a) wydatki na inwestycje i zakupy inwestycyjne W tym: Opracowanie projektu i wykonanie termomodernizacjioraz wymiana okien w budynku Szkoy Podstawowej Nr 2 i Gimnazjum Nr 1 w Woli Rzdziskiej Opracowanie projektw budowlanych termomodernizacji budynkw Sz.P.w Zgobicach Filia w Biaej, ZSP w Tarnowcu,Sz.P.Nr 2 i Gimnazjum Nr 1 wWoli Rzdziskiej
500584,00 500584,00 4 100,00
64 396,00 64 396,00 --
4 100,00 4 100,00 496484,00 496484,00 496484,00 ---
--64 396,00 64 396,00 -14 396,00
Strona 2
Biaa modernizacja boiska przy szkole podstawowej
--
50 000,00
852
POMOC SPOECZNA 85219 Orodki pomocy spoecznej 1/ Wydatki biece W tym: a) wydatki jednostek budetowych W tym: - wynagrodzenia i skadki od nich naliczone 85295 Pozostaa dziaalno 1/ Wydatki biece W tym: c) wiadczenia na rzecz osb fizycznych
3 362,00 588,00 588,00
----
588,00 588,00 2 774,00 2 774,00
-----
2 774,00 27 157,00 27 157,00 27 157,00
-----
854
EDUKACYJNA OPIEKA WYCHOWAWCZA 85415 Pomoc materialna dla uczniw 1/ Wydatki biece W tym: c) wiadczenia na rzecz osb fizycznych
27 157,00
--
900
GOSPODARKA KOMUNALNAIOCHRONARODOWISKA 90015 Owietlenie ulic, placw i drg 1/ Wydatki biece W tym: a) wydatki jednostek budetowych
238340,00 114340,00 17 675,00 17 675,00
287 940,00 77 940,00 60 265,00 60 265,00 Strona 3
W tym: - wydatki zwizane z realizacj ich zada statutowych W tym: - Fundusz Soecki Tarnowiec - Fundusz Soecki Wola Rzdziska Nr 1 - Fundusz Soecki Radlna W tym: 2/ Wydatki majtkowe W tym: a) wydatki na inwestycje i zakupy inwestycyjne W tym: Wykonanie owietlenia drogowego przy drogach gminnych ul. Duga i Urwana w Tarnowcu W tym: - Fundusz Soecki Tarnowiec Wykonanie owietlenia ulicznego przy drodze do Domu Nauczyciela w Woli Rzdziskiej W tym: - Fundusz Soecki Wola Rzdziska Nr 1 - Wydatki jednostek pomocniczych Soectwo Wola Rzdziska Nr 1 Wykonanie owietlenia drogowego przy drogach gminnych nr 153 i 163 w Radlnej tzw. Gaweczykwka W tym: - Fundusz Soecki Radlna 90095 Pozostaa dziaalno 1 / Wydatki biece W tym: a) wydatki jednostek budetowych W tym: - wydatki zwizane z realizacj ich zada statutowych 2/ Wydatki majtkowe W tym: a) wydatki na inwestycje i zakupy inwestycyjne W tym: 80 000,00 210 000,00 44 000,00 80 000,00 -210 000,00 44 000,00 -17 674,52 124000,00 44 000,00 -210 000,00 -21 294,61 36 400,00 17 675,00 --17 675,00 21 294,61 57 695,00 -21 295,00 -96 665,00 17 675,00 96 665,00 17 675,00 ---21 294,61 21 294,61 17 674,52 17 675,00 60 265,00
Strona 4
Zakup gruntw Konstrukcje reklamowe Biaa zakup kontenera socjalnego 50 000,00 30 000,00
210 000,00
921
KULTURA I OCHRONA DZIEDZICTWA NARODOWEGO 92109 Domy i orodki kultury, wietlice i kluby 1/ Wydatki biece W tym: b) wydatki na dotacje na zadania biece 92116 Biblioteki 1/ Wydatki biece W tym: b) wydatki na dotacje na zadania biece
25 000,00 15 000,00 15 000,00 15 000,00 10 000,00 10 000,00 10 000,00
--------
926
KULTURA FIZYCZNA I SPORT 92601 Obiekty sportowe 1/ Wydatki majtkowe W tym: a) wydatki na inwestycje i zakupy inwestycyjne W tym: Wola Rzdziska Nr 2 budowa basenu rehabilitacyjno sportowego przy szkole podstawowej i gimnazjum W tym: rodki wasne rodki PFRON 92605 Zadania w zakresie kultury fizycznej i sportu 1/ Wydatki majtkowe W tym: a) wydatki na inwestycje i zakupy inwestycyjne
310000,00 290000,00 290000,00 290000,00 290 000,00 -290 000,00 20 000,00 20 000,00 20 000,00
290 000,00 290 000,00 290 000,00 290 000,00 290 000,00 290 000,00 ----Strona 5
W tym: Biaa modernizacja boiska sportowego RAZEM 20 000,00 1 404443 -2105902,00
Strona 6
Zacznik Nr 3 do Uchway Nr XLV/451/2010 Rady Gminy Tarnw z dnia 12 maja 2010 r. PLAN PRZYCHODW I ROZCHODW BUDETU GMINY TARNWNA 2010 r.
Pozycja A DOCHODY A1 A2 Dochodybiece Dochody majtkowe
TRES
Kwota w zotych 56 644 999 52 550 734 4 094 265
WYDATKI /B1+B2 / B1 B2 Wydatki biece Wydatki majtkowe
65 255 381 44 675 300 20 580 081
C D
DEFICYT /A B/ FINANSOWANIE /P-R/
8 610 382 8 610 382
P*
PRZYCHODY BUDETU OGEM Z tego : 1. 2. KREDYTY BANKOWE POYCZKI UZYSKANE 2.1 2.2 3. Budowa kanalizacji sanitarnej w Jodwce Wakach i Woli Rzdziskiej Termomodernizacja budynku Szkoy Podstawowej Nr 2 i Gimnazjum Nr 1 w Woli Rzdziskiej
13 559 180
12 000 000 1 054 365 739 365 315 000 40 000 Strona 1
SPATY POYCZEK UDZIELONYCH
4. 5.
NADWYKI BUDETOWE Z LAT UBIEGYCH INNE RDA -z wolnych rodkw jako nadwyki rodkw pieninych na rachunku biecym budetu gminy ,wynikajcej z rozlicze kredytw i poyczek z lat ubiegych
-464 815 464 815
ROZCHODY BUDETU OGEM Z tego: 1. SPATY KREDYTW 1.1 1.2 1.3 2. Kredyt na sfinansowanie deficytu oraz rozchodw roku 2007 Kredyt na sfinansowanie deficytu oraz rozchodw roku 2008 Kredyt na sfinansowanie deficytu oraz rozchodw roku 2009
4 948 798
4 399 996 1 579 998 1 360 000 1 459 998 340 683 90 000 24 000 108 750 55 000 62 933 208 119 208 119
SPATY POYCZEK 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 Modernizacja kotowni gazowej na gazow kondensacyjn w budynku Szkoy Podstawoweji Gimnazjum w Woli Rzdziskiej II Modernizacja kotowni gazowej na gazow kondensacyjn w budynku przedszkola w Tarnowcu Budowa cieki rowerowej w kawce i Zgobicach etap I Budowa cieki rowerowej w Radlnej Budowa cieki rowerowej w miejscowociach Jodwka- Waki oraz Nowodworze Radlna w cigu drogi powiatowej
3.
POYCZKI UDZIELONE 3.1 Poyczka
Strona 2
Strona 3
Zacznik Nr 4 do Uchway Nr XLV/451/2010 Rady Gminy Tarnw z dnia 12 maja 2010 r. WYDATKI MAJTKOWE BUDETU GMINY TARNW w 2010 roku
Dz. Rozdzia
WYSZCZEGLNIENIE
plan na 2010 w zotych 1 817 253 1 817 253 1 817 253 966 212
010 01010
ROLNICTWO I OWIECTWO Infrastruktura wodocigowa i sanitacyjna wsi 1/ Wydatki majtkowe W tym m.in.: Budowa kanalizacji sanitarnej w miejscowoci Jodwka Waki i Wola Rzdziska W tym: - rodki z poyczkiz WFOiGW 739 365 - rodki wasne Gminy 226 847 Kanalizacja Porba Radlna Budowa kanalizacji sanitarnej w miejscowoci Jodwka Waki Projekt kanalizacji Urwiska w Zgobicach Projekt kanalizacji w kawce Czynny spoeczne
2 000 5 000 42 310 14 130 60 255
600 60014
TRANSPORT I CZNO Drogi publiczne powiatowe 1/ Wydatki majtkowe W tym: Dotacja dla Starostwa Powiatowego w Tarnowie
5 800 087 414 017 414 017 200 000 Strona 1
z przeznaczeniem na: Przebudowa drogi powiatowej nr 1371 Tarnw Waki Stare ukowice Przebudowa odcinkw drg powiatowych 1 401 K w m. Rzuchowa i wiebodzin Przebudowachodnika w miejscowoci Wola Rzdziska i Jodwka Waki w cigu drogi powiatowej nr 1371 K Tarnw Waki -Stare ukowice W tym: - rodki wasne 102 300 - rodki z dotacji ze Starostwa Powiatowego 90 717 kawka opracowanie projektu technicznego budowy chodnika w cigu drogi powiatowej W tym: Fundusz Soecki kawka 18 952,19 60016 Drogi publiczne gminne 1/ Wydatki majtkowe W tym: Koszyce Mae opracowanie projektu przebudowa ul. Brzozowej kawka opracowanie projektu budowy mostu Na Grki Tarnowiec opracowanie projektu budowy chodnika ul. Radosna Tarnowiec opracowanie projektu budowy ul. Nadbrzena Wola Rzdziska Nr 1 opracowanie projektu mostu na Maochlebwce Wola Rzdziska Nr 2 opracowanie projektu przebudowy tzw. Starej Drogi Zawada projekt cieki rowerowej od drogi wojewdzkiej nr 977 w kierunku grodziska i kocioa Zbylitowska Gra opracowanie projektubudowy ul. Wyszyskiego z chodnikiem Zgobice opracowanie projektu budowy wraz z odwodnieniem ul. Rzemielniczej Zgobice opracowanie projektu budowy wraz z odwodnieniem ul. Rajskiej Biaa budowa mostu Zgobice,Koszyce Wielkie przebudowa drogigminnej ul. Topolowa w Zgobicach oraz ul. Stachury w Koszycach Wielkichze cieka rowerow i kanalizacj opadow W tym: - Dotacja ze Starostwa Powiatowego 200 000 z - rodki wasne Gminy 506 300 z - rodki z budetu pastwa 683 710 z Budowa drg gminnych W tym: Koszyce Wielkieul. Faliska Nowodworze przebudowa drogi nr 192 wraz z chodnikiem kawka przebudowa zatoki obok kocioa Id: FYTPP-LRTRB-YMVXG-VRJZE-IDLJE. Podpisany Strona 2 29 280 3 800 2 500 25 620 4 300 3 172 30 000 2 684 2 440 1 464 200 000 1 390 010 100 000 100 000 193 017
21 000
3 386 070 3 386 070
690 800
Wola Rzdziska Nr 2 stara droga KoszyceMaeul. Brzozowa Koszyce Wielkie cieka rowerowa przy ul. Szkolnej kawka przebudowa mostu Tarnowiec ul. Spokojna+ parking Tarnowiec ul. Nowa i ul. Rzemielnicza Tarnowiec droga na osiedlu Wola Rzdziska Nr 1 droga do Leiera Zawada budowa cieki rowerowej Zgobice ul. Zielona Zgobice ul. Rajska Zgobice ul. Rzemielnicza Zbylitowska Gra ul. Wyszyskiego Wykonanie nakadek asfaltowych na drogach gminnych 60078 Usuwanie skutkw klsk ywioowych 1/ Wydatki majtkowe W tym: rodki wasne 500 000 rodki z dotacji 1 500 000 W tym m.in.: Przebudowadrogi Nr 4688 tzw. Stara Droga w Woli Rzdziskiej Przebudowadrogi Nr 192 tzw. Stara Droga w Nowodworzu Wykonanie modernizacji drg gminnych: - nr 424 tzw. Zdebwka w Zawadzie - nr 631 ul. Spokojna w Zgobicach - nr 436 ul. Prostopada w Koszycach Maych - nr 30 tzw. Zawadzka w Tarnowcu - nr 16/2 tzw. Wzdu Dunajca w Boniu - nr 62 tzw. Na Dbosz w Porbie Radlnej - nr 64/1-4 tzw. Na Dbosz w Porbie Radlnej 893 319 392 596 714 085 1 000 000 2 000 000 2 000 000
700 70005
GOSPODARKA MIESZKANIOWA Gospodarka gruntami i nieruchomociami
210 000 210 000 Strona 3
1/ Wydatki majtkowe W tym: Zakup gruntw
210 000 210 000
710 71035
DZIAALNOSCUSUGOWA Cmentarze 1/ Wydatkimajtkowe W tym: Wola Rzdziska Nr 2 budowa domu przedpogrzebowegoelewacja
60 000 60 000 60 000 60 000
750 75023
ADMINISTRACJA PUBLICZNA Urzdy gmin (miast i miast na prawach powiatu) 1/Wydatki majtkowe W tym: Zakup skuterw Zakup fotoradaru mobilnego
140 000 140 000 140 000 15 000 125 000
754 75412
BEZPIECZESTWO PUBLICZNE I OCHRONA PRZECIWPOAROWA Ochotnicze strae poarne 1/ Wydatki majtkowe W tym: Dotacja na zakupy inwestycyjne Dotacjadla OSP Jodwka- Waki z przeznaczeniem na remont Domu Straaka w Jodwce Wakach wraz z zagospodarowaniem terenu Dotacja dla OSP Jodwka- Waki Modernizacja remizy straackiej w Woli Rzdziskiej Doposaenie samochodw straackich
320 560 320 560 320 560 32 000 168 560 12 000 100 000 8 000 Strona 4
758 75818
RNE ROZLICZENIA Rezerwy oglne i celowe 1/ Wydatki majtkowe
500 000 500 000 500 000
801 80101
OWIATA I WYCHOWANIE Szkoy Podstawowe 1/ Wydatki majtkowe W tym: Bonie budowa sali gimnastycznej przy szkole podstawowej KoszyceWielkie budowa haliwidowiskowo sportowejwraz z zapleczem przy ZSP W tym: rodki wasne 1 252 000 rodki z FRKF 300 000 Tarnowiec rozbudowa Zespou Szk Publicznych Wola Rzdziska Nr 1 modernizacja sali gimnastycznej przy szkole podstawowej Koszyce Mae opracowanie projektu budowy sali gimnastycznej przy szkole podstawowej Utworzenie szkolnegoplacu zabaw przy Sz. P. w Jodwce Wakach Utworzenie szkolnegoplacu zabaw przy ZSP w Tarnowcu Opracowanie projektu i wykonanie termomodernizacji oraz wymiana okien w budynku Szkoy Podstawowej Nr 2 i Gimnazjum Nr 1 w Woli Rzdziskiej Opracowanie projektw budowlanych termomodernizacji budynkw Sz.P. w Zgobicach Filia w Biaej, ZSP w Tarnowcu, 80104 Przedszkola 1/ Wydatki majtkowe W tym: Zgobice budowa przedszkola
4 065 788 3 585 788 3 585 788 820 000 1 552 000
305 000 90 000 50 000 47 500 89 200 496 484 135 604 480 000 480 000 480 000 3 779 423 78 000 Strona 5
900 90003
GOSPODARKA KOMUNALNA I OCHRONA RODOWISKA Oczyszczanie miast i wsi
1/ Wydatki majtkowe w tym: dotacja 90015 Owietlenie ulic, placw i drg 1/ Wydatki majtkowe w tym: Wykonanie owietlenia naGaweczykwk w Radlnej kawka opracowanie projektu owietlenia Wykonanie owietlenia drogowego przy drogach gminnych ul. Duga i Urwana w Tarnowcu Wykonanie owietleniaulicznego przy drodze do Domu Nauczyciela w Woli Rzdziskiej 90095 Pozostaa dziaalno 1/ Wydatki majtkowe W tym Koszyce Mae projekt zagospodarowania centrum wsi Porba Radlna projekt centrum wsi Radlna projekt centrum wsi Zbylitowska Gra projekt centrum wsi Utworzenie orodka kultury Galicyjska Akademia Przeszoci ak w Nowodworzu i Boniu W tym: rodki z budetu Unii Europejskiej 775 593 z rodki wasne 315 772 z. Zawada rewitalizacja centrum wsi w otoczeniu zabytkowego kocioa Zbylitowska Gra budowa budynku wielofunkcyjnego z przedszkolem Zagospodarowanie centrumwsi Koszyce Wielkie na przestrze spoeczno rekreacyjn . Budowa centrw wsi: Koszyce Mae, Porba Radlna,Radlna, Zbylitowska Gra, kawka Konstrukcje reklamowe Biaa zakup kontenera socjalnego Wola Rzdziska Nr 2 zagospodarowanie terenu publicznego obok remizy OSP Zakupy inwestycyjne
78 000 78 000 154 990 154 990 70 000 6 000 21 295 57 695 3 546 433 3 546 433 18 910 18 544 14 884 16 104 1 091 365
350 673 188 000 1 718 953 50 000 30 000 5 000 44 000
921 92109
KULTURA I OCHRONA DZIEDZICTWA NARODOWEGO Domy i orodki kultury, wietlice i kluby 1/ Wydatki majtkowe
414 500 335 000 335 000
Strona 6
W tym: Dotacjadla Centrum Animacji Kulturalnej Gminy Tarnw z przeznaczeniem na wykonanie adaptacji poddasza w budynku wielofunkcyjnym w Radlnej wraz z zagospodarowaniem terenu 92120 Ochrona zabytkw i opieka nad zabytkami 1/ Wydatki majtkowe W tym: Dotacja W tym: Dotacja dla Parafii Rzymsko- Katolickiej p.w.Podwyszenia w. Krzya w Zbylitowskiej Grze 30 000 79 500 335 000 79 500 79 500
926 92601
KULTURA FIZYCZNA I SPORT Obiekty sportowe 1/ Wydatki majtkowe W tym: Wola Rzdziska Nr 1 opracowanie projektu budowy kompleksu sportowego przy szkole podstawowejwraz z przedszkolem Wola Rzdziska Nr 2 budowa basenu rehabilitacyjno sportowego przyszkole podstawoweji gimnazjum W tym: rodki z PFRON 290 000 z rodki wasne 1 923 930 z Zgobice budowa kompleksu sportowo rekreacyjnego ul. Tczowa Zbylitowska Gra opracowanie projektu budowy basenu rehabilitacyjno sportowego przy ZSP 92605 Zadania w zakresie kultury fizycznej i sportu 1/ Wydatki majtkowe W tym: Biaa modernizacja boiska sportowego Budowa boisk wielofunkcyjnych orazmodernizacja boisk sportowych w tym ORLIK II
3 472 470 2 422 470 2 422 470
100 000 2 213 930
100 000 8 540 1 050 000 1 050 000
20 000 1 030 000
Strona 7
RAZEM
20 580 081
Strona 8
Zacznik Nr 5 do Uchway Nr XLV/451/2010 Rady Gminy Tarnw z dnia 12 maja 2010 r. WYDATKI JEDNOSTEK POMOCNICZYCH GMINY TARNW NA 2010 ROK rodki do dyspozycji jednostek pomocniczych 800 000,00 z W tym: - fundusz soecki art. 2 ust. 1 ustawy o funduszu soeckim 302 851,88 z - wydatki jednostek pomocniczych 497 148,12 z.
LICZBA LUDNOCI Na 30.09.09 r. Fundusz soecki art. 2 ust 1 ustawy o funduszu soeckim 180944,50 18 952,19 18 952,19 18 952,19 161992,31 161992,31 503 737 1 119 1 763 2 581 694 710 760 633 2 146 3 980 -14 910,45 21 294,61 -21 294,61 -19 314,20 ----Wydatki jednostek pomocniczych 460748,12 ---460748,12 460748,12 10 565,90 15 480,55 23 504,39 37 032,39 54 214,39 14 577,81 14 913,80 15 963,07 13 296,48 45 076,39 47 200,39 PLAN OGEM NA 2010 ROK WZOTYCH 641 692,62 18 952,19 18 952,19 18 952,19 622 740,43 622 740,43 10 565,90 30 391,00 44 799,00 37 032,39 75 509,00 14 577,81 34 228,00 15 963,07 13 296,48 45 076,39 47 200,39 Strona 1
Dz. Rozdz. WYSZCZEGLNIENIE 600 TRANSPORTICZNO 60014 Drogi publiczne powiatowe 1/ wydatki majtkowe w tym soectwa: 1 SOECTWOKAWKA 60016 Drogipublicznegminne 1/ wydatki biece w tym soectwa: 1 SOECTWOBIAA 2 SOECTWOBONIE 3 SOECTWOJODWKA -WAKI 4 SOECTWOKOSZYCE MAE 5 SOECTWOKOSZYCE WIELKIE 6 SOECTWOKAWKA 7 SOECTWONOWODWORZE 8 SOECTWOPORBA RADLNA 9 SOECTWORADLNA 10 SOECTWOTARNOWIEC 11 SOECTWOWOLA RZDZISKA I Id: FYTPP-LRTRB-YMVXG-VRJZE-IDLJE. Podpisany
12 SOECTWOWOLA RZDZISKA II 13 SOECTWOZAWADA 14 SOECTWOZBYLITOWSKA GRA 15 SOECTWOZGOBICE 900 GOSPODARKA KOMUNALNA I OCHRONA RODOWISKA 90015 Owietlenie ulic, placw i drg 1/ wydatki biece w tym soectwa: 1 2 SOECTWOBONIE SOECTWOPORBA RADLNA
1 768 1 020 2 589 2 665
21 294,61 21 294,61 21 294,61 21 294,61 121907,38 77 642,67 17 378,93 5 000,00 12 378,93 60 263,74 17 674,52 21 294,61 21 294,61 44 264,71 44 264,71 14 970,10 21 294,61 8 000,00
37 136,39 21 425,39 54 382,39 55 978,39 36 400,00 36 400,00 --36 400,00
58 431,00 42 720,00 75 677,00 77 273,00 158 307,38 114 042,67 17 378,93 5 000,00 12 378,93 96 663,74 17 674,52
1/ wydatki majtkowe w tym soectwa: 3 4 5 SOECTWORADLNA SOECTWOTARNOWIEC SOECTWOWOLA RZDZISKA I
-36 400,00 -----497148,12
21 294,61 57 694,61 44 264,71 44 264,71 14 970,10 21 294,61 8 000,00 800 000,00
90095 Pozostaa dziaalno 1/ wydatki biece w tym soectwa: 1 2 3 SOECTWOBIAA SOECTWOKOSZYCE MAE SOECTWOPORBA RADLNA RAZEM 23 668
302851,88
Strona 2
Strona 3
Zacznik Nr 6 do Uchway Nr XLV/451/2010 Rady Gminy Tarnw z dnia 12 maja 2010 r. DOTACJE Z BUDETU DLA GMINNYCH INSTYTUCJI KULTURY NA 2010 ROK
Dzia 921
Rozdzia
WYSZCZEGLNIENIE KULTURA I OCHRONA DZIEDZICTWA NARODOWEGO
KWOTA W ZOTYCH 1 065 000 720 000 385 000 385 000 385 000 335 000 335 000 335 000 345 000 345 000 345 000 345 000 1 065 000
92109
Domy i orodki kultury, wietlice i kluby 1/ Wydatki biece W tym b) wydatki na dotacje na zadania biece w tym: Dotacja dla Centrum Animacji Kulturalnej Gminy Tarnw 2/ Wydatki majtkowe W tym a) wydatki na inwestycje i zakupy inwestycyjne w tym: Dotacja dla Centrum Animacji Kulturalnej Gminy Tarnw
92116
Biblioteki 1/ Wydatki biece W tym b) wydatki na dotacje na zadania biece w tym: Dotacja dla Gminnej Biblioteki PublicznejGminy Tarnw im. Ks. Jana Twardowskiego OGEM
Strona 1
Strona 2
Zacznik Nr 7 do Uchway Nr XLV/451/2010 Rady Gminy Tarnw z dnia 12 maja 2010 r. ZESTAWIENIE PLANOWANYCH KWOT DOTACJI UDZIELANYCH Z BUDETU GMINY TARNW W 2010 ROKU 1. Dotacje dla jednostek sektora finansw publicznych
Dzia Rozdzia TRE 600 60004 60014 TRANSPORT I CZNO Lokalny transport zbiorowy Drogi publiczne powiatowe Dotacja na wydatki biece Dotacja celowa 1043279 1043279 -Dotacja podmiotowa ---Dotacja przedmiotowa ---Dotacja na wydatki inwestycyjne Dotacja celowa 200 000 -200 000 Dotacja podmiotowa ---Dotacja przedmiotowa ----
801 80104 80146
OWIATA I WYCHOWANIE Przedszkola Doksztacanie i doskonalenie nauczycieli
355 000 350 000 5 000
----
----
----
----
----
851 85195
OCHRONA ZDROWIA Pozostaa dziaalno
1 000 1 000
---
---
---
---
---
900
GOSPODARKA KOMUNALNA I OCHRONA RODOWISKA
--
--
--
78 000
--
--
Strona 1
90003
Oczyszczanie miast i wsi
--
--
--
78 000
--
--
921 92109 92116
KULTURA I OCHRONA DZIEDZICTWA NARODOWEGO Domy i orodki kultury, wietlice i kluby Biblioteki ---
730000 385000 345000 ---
335 000 335 000 ------
RAZEM
1399279
730000
--
613 000
--
--
2. Dotacje dla jednostek spoza sektora finansw publicznych

Dzia Rozdzia TRE Dotacja na wydatki biece Dotacja celowa 754 75412 BEZPIECZESTWO PUBLICZNE I OCHRONA PRZECIWPOAROWA Ochotnicze strae poarne 25 000 25 000 --Dotacja podmiotowa Dotacja przedmiotowa Dotacja na wydatki inwestycyjne Dotacja celowa 212 560 212 560 --Dotacja podmiotowa Dotacja przedmiotowa
801 80104
OSWIATA I WYCHOWANIE Przedszkola
---
311 386 311 386 -----
851 85154
OCHRONA ZDROWIA Przeciwdziaanie alkoholizmowi
35 500 35 500
---
---
---
---
---
852 85214
POMOC SPOECZNA Zasiki i pomoc w naturze oraz skadki na ubezpieczenia emerytalne i rentowe
27 500 27 500
---
---
---
---
--
Strona 2
921 92105 92120
KULTURA I OCHRONA DZIEDZICTWA NARODOWEGO Pozostae zadania w zakresie kultury Ochrona zabytkw i opieka nad zabytkami
14 500 14 500 ------
79 500 -79 500 -----
926 92605 RAZEM
KULTURA FIZYCZNA I SPORT Zadania w zakresie kultury fizycznej i sportu
370 000 370 000 472 500 -311 386 ---292 060 -----
Strona 3
Zacznik Nr 8 do Uchway Nr XLV/451/2010 Rady Gminy Tarnw z dnia 12 maja 2010 r. Wydatki na programy i wieloletnie plany inwestycyjne realizowane ze rodkw wasnych, rodkw pochodzcych z Unii Europejskiej i innych rde
Wydatki na programy i wieloletnie plany inwestycyjne Gminy Tarnw realizowane ze rodkw pochodzcych z Unii Europejskiej i innych rde finansowania Lp Miejscowo Zadanie Plan na rok 2010 Plan na rok 2011 Warto kosztorysowa Budet rodki Inne Budet rodki Inne z gminy z UE z rda gminy z UE z rda z z Plan na rok 2012 Budet gminy z rodki UE z Inne rda z
I 1
Budowakanalizacji sanitarnej i wodocigowej Budowa kanalizacji sanitarnej w miejscowoci Jodwka Waki i miejscowoci Wola Rzdziska 6 906 212 966 212 w tym WFO poyczka 739365 773 000 w tym: poyczka WFOSiGW 605 109 2 673 000 PROW 1 167 000 1327000 w tym: PROW poyczka WFOSiGW 202 799
kawka kanalizacja sanitarna 15 km Porba Radlna kanalizacja sanitarna 15 km Zawada kanalizacja sanitarna 12 km Zgobice kanalizacja sanitarna rejon Urwiska ul.Rzeczna ul.Dunajcowa 3,5 km Budowa infrastrukturyw cigu drg powiatowych /chodniki, odwodnienie, parkingi/ Radlna Nowodworze oraz Jodwka - Waki budowa ciekirowerowej
13 436 300
2 500 000 1250000
2 500 000 1250000
9 346 349
2 000 000 1000000
2 000 000 1000000
15 868 410
3 000 000 1500000
3 000 000 1500000
1256 000
80 565 520 625
91 875 520 625
II 1
1 561 000
162 535 397 606
131 659 397 606
Strona 1
2 3
Zgobice ul.Zgobicka chodnik 1,7 km w kierunku Koszyc Maych ul.Wolska Bonie chodnik 1,5 km w kierunku ul.Sonecznej w Zgobicach Modernizacja ukadu komunikacyjnego drggminnych Budowa drg gminnych W tym: Koszyce Wielkieul. Faliskiej Koszyce Wielkie cieka rowerowa przy ul. Szkolnej Nowodworze przebudowa drogi nr 192 wraz z chodnikiem kawka przebudowa zatoki obok kocioa kawka przebudowa mostu Tarnowiec ul. Spokojna + parking Tarnowiec ul.Rzemielnicza i Nowa Koszyce Mae ul. Brzozowa Wola Rzdziska Idroga do Leiera Wola Rzdziska II Stara Droga Zgobice ul.Zielona Zgobice ul.Rajska Zgobice ul.Rzemielnicza Tarnowiec drogi na osiedlu Zbylitowska Gra ul. Wyszyskiego Budowa cigw pieszo jezdnych i cieek rowerowych Zawada cieka rowerowa od drogi wojewdzkiej nr977 w kierunku grodziska i kocioa 3 km Budowa infrastruktury sportowej, rekreacyjnej i turystycznej Bonie budowa sali sportowejprzy szkole podstawowej (sala 12x 24mz zapleczemi przewizk) Tarnowiec budowa basenu rehabilitacyjno sportowego przy zespole szk publicznych Zbylitowska Gra budowa basenu rehabilitacyjno sportowego przy zespole szk publicznych Wola Rzdziska I budowa kompleksu sportowego przy szkole podstawowej wraz z projektem przedszkola Jodwka Waki kpielisko z Orodkiem Rekreacyjno Wypoczynkowym /granica Gmin: Tarnw i Lisia Gra/ kpielisko, orodek wypoczynkowo- rekreacyjny Jodwka Waki
2 041 000 641 850
350 000 650 000 MRPO 105 000 195 000 MRPO
350 000 650 000 105 000 195 000
III 1
9 000 000
690 800
1 500 000 750 000
1 500 000 750 000
IV 1
1 200 000
30 000
300 000 300 000
300 000 300 000
V 1 2 3 4
2 079 606 5 937 276 6 900 000 3 200 000
820 000
210 000 742 159 2226478 525 000 787 500 742 160 2226479 525 000 787 500 340 000 1120000
100 000
340 000 1120000 MRPO dz.6.2
2 000 000
250 000 750 000
400 000
60 000 140 000
60 000 140 000
Strona 2
boiska sportowe wielofunkcyjne z zapleczem sanitarno szatniowym LKS Sok 7 Koszyce Mae budowa sali gimnastycznej sala 12x 24m z przewizk Rozwj i modernizacja bazy owiatowej Tarnowiec rozbudowa Zespou Szk Publicznych segment z przewizk Jodwka Waki rozbudowa szkoy remont /dobudowa stowki z zapleczem kuchennym/ Zgobice budowa przedszkola trzy- oddziaowego z zapleczem Wola Rzdziska I budowa przedszkola trzy-oddziaowego zzapleczem Modernizacja kotowniw szkoach : Porba Radlna, Zawada, Jodwka-Waki Rozwj lokalny- modernizacja centrw wsi Zagospodarowanie centrw wsi Koszyce Wielkie na przestrze spoeczno rekreacyjn. Budowa centrw wsi: Koszyce Mae, Porba Radlna., Radlna, Zbylitowska Gra, kawka Tarnowiec park rekreacyjno -sportowy / boiska sportowe, tereny zieleni i rekreacji, alejki, owietlenie/ Zbylitowska Gra / budowa Budynku Wielofunkcyjnego z przedszkolem izagospodarowanie terenu/ Zawada rewitalizacja centrum wsi w otoczeniu zabytkowego kocioa Budowa 6 mieszka socjalnych Wola RzdziskaNr 2 zagospodarowanie terenu publicznego obok remizy OSP 6 000 000 1 500 000 1718953 1 741 739 305 000 1 650 000 50 000
MRPO 240 000 560 000 MRPO 240 000 560 000 MRPO
VI 1
250 000 750 000
2 983 477
260 400 400 000 350000 MRPO 480 000 300 000 500 000
1 073 077 1000000
2 441 804
300 000 500 000
4 5 VII 1 2
2 000 000 600 000
519 000 1211000 300 000 300 000
550 000 1650000 MRPO 222 000 518 000 MRPO 222 000 518 000
3 4 5 6
4 941 707 1 294 900 1 500000 250 000
188 000 350 673
1 000 000 124 950 334 740 MRPO 225 000 525 000 MRPO
1 000 000 12 000 225 000 525 000 110 000
5 000
135 000
VIII Inne 1 2 Budynek Urzdu Gminy Tarnw / elewacja, odgrzybianie / Tarnowiec 1 000 000 600 000 350 000 300 000 500 000 300 000
Strona 3
Rozbudowa kaplicyna cmentarzu komunalnym
Strona 4
Zacznik Nr 9 do Uchway Nr XLV/451/2010 Rady Gminy Tarnw z dnia 12 maja 2010 r. WYDATKI NA PROGRAMY I PROJEKTY REALIZOWANE ZE RODKW PUBLICZNYCH POCHODZCYCH Z EUROPEJSKIEGO FUNDUSZU ROZWOJU REGIONALNEGO NA 2010 ROK
L.P. Program jego cel i zadania
Jednostka organizacyjna realizujca program
Okres realizacji programu
czne nakady finansowe
Wysoko wydatkw w roku 2010 rodki budetu Gminy rodki z EFRR 775 593 --
1 2
Utworzenie orodka kultury Galicyjska Akademia Przeszoci ak w Nowodworzu i Boniu Budowa kanalizacji sanitarnej w miejscowoci Jodwka- Wakii miejscowoci Wola Rzdziska
Urzd Gminy Tarnw Urzd Gminy Tarnw
2008-2010 2010-2012
1 620458,75 6 906 212,00
315 772 966 212
Strona 1
Zacznik Nr 10 do Uchway Nr XLV/451/2010 Rady Gminy Tarnw z dnia 12 maja 2010 r. PROGNOZA CZNEJ KWOTY DUGU GMINY TARNW NA LATA 2009-2020
L. P. I II 2.1
WYSZCZEGLNIENIE Dochody budetu ogem Przychody budetu Poyczkikrajowe W tym: Budowa cieki rowerowej w miejscowociach Jodwka-Waki oraz Nowodworze Radlna w cigu drogi powiatowej Budowa Kanalizacji sanitarnej w m. Jodwka-Waki i m. Wola Rzdziska Termomodernizacja budynku Szkoy Podstawowej Nr 2 i Gimnazjum Nr 1 w Woli Rzdziskiej
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
56228822,95 56644999 51895781 52316350 51514206 51514784 51620200 51825000 51930000 51700000 52240000 53900000 9448272,00 13559180 251933,00 251933,00 --1054365 -739365 315000 --255 000 --52 755 890 46 040 344 42 706 200 610 000 --258 000 --52 777 149 45 900 203 42 664 204 490 000 --260 000 --51 774 206 45 060 998 42 722 729 320 000 --269 000 --51 783 784 46 713 586 43 684 204 295 000 --271 000 --51 891 200 48 180 990 44 384 204 120 000 --280 000 --52 105 000 49 917 800 45 762 204 65 000 --285 000 --52 215 000 52 027 800 47 649 404 45 000 --293 000 --51 993 000 51 805 800 48 012 204 35 000 --297 000 --52 537 000 52 349 800 48 262 204 20 000 --373145 --54 273 145 54 223 472 48 837 682 10 000 860 109 605 109 -605 109 460 799 202 799 -202 799 260 000 ---269 000 ---271 000 ---280 000 ---285 000 ---293 000 ---297 000 ---373145 ----
2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 2.7 III IV 4.1
Kredyty bankowe Nadwyka z lat ubiegych Wolne rodki Przychody z emisji papierw wartociowych Przychody z prywatyzacji majtku Spata poyczek udzielonych Razem pozycja IiII Wydatki budetu ogem Wydatki biece w tym koszty obsugi dugu
8760000,00 12000000 -436339,00 ---65677094,95 60 405 513,95 44 526 085,95 822 847,00 15 879 -464815 --40 000 70 204 179 65 255 381 44 675 300 950 000
4.2
Wydatki majtkowe
20 580 3 334 144 3 235 999 2 338 269 3 029 382 3 796 786 4 155 596 4 378 396 3 793 596 4 087 596 5 385 790 Strona 1
428,00 V 5.1 Rozchody budetu Spatykredytw W tym: Kredyt na sfinansowanie deficytu roku 2006 Kredyt na sfinansowanie deficytu oraz rozchodwroku 2007 Kredyt na sfinansowanie deficytu oraz rozchodw roku 2008 Kredyt na sfinansowanie deficytu oraz rozchodw roku 2009 Kredyt na sfinansowanie deficytu oraz rozchodw roku 2010 5.2 Spatypoyczek W tym: Budowa kanalizacji sanitarnej w Nowodworzu i w Boniu etap I Modernizacja kotowni gazowej na gazow kondensacyjn w budynku Szkoy Podstawowej w Woli Rzdziskiej Modernizacja kotowni gazowej na gazow kondensacyjn w budynku Szkoy Podstawowej wZbylitowskiej Grze Modernizacja kotowni gazowej na gazow kondensacyjn w budynku Zespou Szk Publicznych w Tarnowcu Modernizacja kotowni gazowej na gazow kondensacyjn w budynku Szkoy Podstawowej i GimnazjumwWoli Rzdziskiej II Modernizacja kotowni gazowej na gazow kondensacyjn w budynku Przedszkola w Tarnowcu Budowa cieki rowerowej w kawce i Zgobicach etap I Budowa cieki rowerowej w Radlnej Budowa cieki rowerowej w miejscowociach Jodwka-Waki oraz Nowodworze Radlna w cigu drogi powiatowej Budowa Kanalizacji sanitarnej w m. Jodwka-Waki i m. Wola Rzdziska Termomodernizacja budynku Szkoy Podstawowej Nr 2 i Gimnazjum Nr 1 w Woli Rzdziskiej 5.3 Poyczki udzielone z budetu 375 671,00 29 166,00 41 618,00 64 179,00 86 289,00 1 506 910,00
081 187 200 ------187 200 -----187 200 ------187 200 -----187 200 ------187 200 ------49 673 ------49 673 ------
5 271 581,00 4 948 798 6 715 546 6 876 946 6 713 208 5 070 198 3 710 210 2 187 200 4 446 908,00 4 399 996 6 399 996 6 399 996 6 400 008 4 819 998 3 460 010 2 000 000 -------------187 200 ------
1 579 998,00 1 579 998 1 579 998 1 579 998 1 580 010
1 360 000,00 1 360 000 1 360 000 1 360 000 1 360 000 1 360 000 -784 673,00
-- 1 459 998 1 459 998 1 459 998 1 459 998 1 459 998 1 460 010 340 683 ----90 000 315 550 -----476 950 -----313 200 -----250 200 -----250 200 ------
-- 2 000 000 2 000 000 2 000 000 2 000 000 2 000 000 2 000 000
24 000,00 108 750,00 55 000,00 ----
24 000 108 750 55 000 62 933 ---
25 800 108 750 55 000 63 000 -63 000
-108 750 55 000 63 000 187 200 63 000
---63 000 187 200 63 000
----187 200 63 000
----187 200 63 000
----187 200 --
----187 200 --
----187 200 --
----187 200 --
----49 673 --
40 000,00
208 119
--
--
--
--
--
Strona 2
VI
Razem pozycja IV + V
65 677 094,95 662 865,00 589 969,00 33 333,00 23 539,00 16 024,00
70 204 179 ---
52 755 890 ---
52 777 149 ----
51 774 206 ----
51 783 784 ----
51 891 200 ----
52 105 000 ----
52 215 000 ----
51 993 000 ----
52 537 000 ----
54 273 145 ----
VII Umorzenia poyczek W tym: Budowa kanalizacji sanitarnej w Nowodworzu i w Boniu etap I Modernizacja kotowni gazowej na gazow kondensacyjn w budynku Zespou Szk Publicznych w Tarnowcu Modernizacja kotowni gazowej na gazow kondensacyjn w budynku Szkoy Podstawowej w Zbylitowskiej Grze Modernizacja kotowni gazowej na gazow kondensacyjn w budynku Szkoy Podstawowej w Woli Rzdziskiej VIII czna kwota przypadajca do spaty wroku budetowym IX 9.1 9.2 9.3 9.4 9.5 X czne zaduenie na koniec roku budetowego Raty kredytw Raty poyczek Zobowizania z tyt. wyemitowanych papierw wartociowych Zobowizania wymagalne Inne rodzaje zaduenia WSKANIKI
6 054 428,00 5 690 679 7 325 546 7 366 946 7 033 208 5 365 198 3 830 210 2 252 200 22 762 987,00 21 880 004,00 ---31 076 673 29 480 008 ---24 966 236 23 080 012 --18 292 089 16 680 016 ---11 578 6 508 683 2 798 473 881 10 280 5 460 010 2 000 000 008 798 473 ----10,77 10,05 14,12 14,08 13,65 10,41 7,42 ------611 273 -611 273 ----4,35
232 200 424 073 -424 073 ----0,45
222 200 236 873 -236 873 ----0,43
207 200 49 673 -49 673 ----0,40
59 673 -------0,11
882 983,00 1 596 665 1 886 224 1 612 073 1 298 873 1 048 673
10.1 % obcienie rocznego planu dochodw czn kwot zobowiza przypadajcych do spaty w danym roku budetowym /VIII : I / 10.2 % obcienie czn kwot dugu na koniec roku budetowego planowanych dochodw w tymroku budetowym / IX : I /
40,48
54,86
48,11
34,96
22,48
12,63
5,42
1,18
0,82
0,46
0,10
--
Strona 3
Strona 4

Id: FYTPP-LRTRB-YMVXG-VRJZE-IDLJE. Podpisany Strona 1

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Id: FYTPP-LRTRB-YMVXG-VRJZE-IDLJE. Podpisany Strona 1

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

UCHWAA NR XLV/451/2010 RADY GMINY TARNW z dnia 12 maja 2010 r.

Id: FYTPP-LRTRB-YMVXG-VRJZE-IDLJE. Podpisany

Przewodniczca Rady Gminy Wiesawa Mitera

Id: FYTPP-LRTRB-YMVXG-VRJZE-IDLJE. Podpisany

Zacznik Nr 1 do Uchway Nr XLV/451/2010 Rady Gminy Tarnw z dnia 12 maja 2010 r.

dzia rozdzia 010 01010

ROLNICTO I OWIECTWO Infrastruktura wodocigowa i sanitacyjna wsi 1/ Dochody majtkowe W tym:

zwikszenia zmniejszenia wzotych -- 1 337 166,00 -- 1 337 166,00 -- 1 337 166,00

800,00 800,00 800,00

GOSPODARKA MIESZKANIOWA Gospodarka gruntami i nieruchomociami

Id: FYTPP-LRTRB-YMVXG-VRJZE-IDLJE. Podpisany

245,00 800,00 800,00 800,00

800,00 20 200,00 20 000,00 20 000,00

20 000,00 200,00 200,00

200,00 5 505,00 5 505,00 5 505,00

-1 405,00 1 405,00 1 405,00

7 362,00 4 000,00 4 000,00

4 000,00 4 000,00 4 000,00

4 000,00 4 000,00 588,00 588,00

588,00 2 774,00 2 774,00

1 200,00 1 200,00 1 200,00

Id: FYTPP-LRTRB-YMVXG-VRJZE-IDLJE. Podpisany

KULTURA FIZYCZNA I SPORT Obiekty sportowe 1/ Dochody majtkowe W tym:

290 000,00 290 000,00 290 000,00

326 112,00 1 342 571,00

Przewodniczca Rady Gminy Wiesawa Mitera

Id: FYTPP-LRTRB-YMVXG-VRJZE-IDLJE. Podpisany

Zwikszenia 90 000,00 90 000,00

Zmniejszenia wzotych 1427166,00 1427166,00

TRANSPORT I CZNO 60016 Drogi publiczne gminne 1/ Wydatki biece W tym:

36 400,00 36 400,00 36 400,00

Id: FYTPP-LRTRB-YMVXG-VRJZE-IDLJE. Podpisany

36 400,00 36 400,00 36 400,00

210000,00 210000,00 210000,00 210000,00 210000,00

500584,00 500584,00 4 100,00

4 100,00 4 100,00 496484,00 496484,00 496484,00 ---

--64 396,00 64 396,00 -14 396,00

Id: FYTPP-LRTRB-YMVXG-VRJZE-IDLJE. Podpisany

Biaa modernizacja boiska przy szkole podstawowej

3 362,00 588,00 588,00

588,00 588,00 2 774,00 2 774,00

2 774,00 27 157,00 27 157,00 27 157,00

238340,00 114340,00 17 675,00 17 675,00

287 940,00 77 940,00 60 265,00 60 265,00 Strona 3

Id: FYTPP-LRTRB-YMVXG-VRJZE-IDLJE. Podpisany

Id: FYTPP-LRTRB-YMVXG-VRJZE-IDLJE. Podpisany

25 000,00 15 000,00 15 000,00 15 000,00 10 000,00 10 000,00 10 000,00

Id: FYTPP-LRTRB-YMVXG-VRJZE-IDLJE. Podpisany

W tym: Biaa modernizacja boiska sportowego RAZEM 20 000,00 1 404443 -2105902,00

Przewodniczca Rady Gminy Wiesawa Mitera

Id: FYTPP-LRTRB-YMVXG-VRJZE-IDLJE. Podpisany

Pozycja A DOCHODY A1 A2 Dochodybiece Dochody majtkowe

Kwota w zotych 56 644 999 52 550 734 4 094 265

WYDATKI /B1+B2 / B1 B2 Wydatki biece Wydatki majtkowe

65 255 381 44 675 300 20 580 081

DEFICYT /A B/ FINANSOWANIE /P-R/

8 610 382 8 610 382

SPATY POYCZEK UDZIELONYCH

Id: FYTPP-LRTRB-YMVXG-VRJZE-IDLJE. Podpisany

-464 815 464 815

POYCZKI UDZIELONE 3.1 Poyczka

Id: FYTPP-LRTRB-YMVXG-VRJZE-IDLJE. Podpisany

Przewodniczca Rady Gminy Wiesawa Mitera