Bonjour.

Ça va bien?

Quero partilhar contigo a minha última experiência. Estas últimas férias estive a fazer um
campo internacional que se dedicava a reflorestação das zonas queimadas pelos incêndios.

Foi intenso, mas muito gratificante. Durante duas semanas, os dias começavam cedo. Na
primeira semana, recebemos formação para saber que tipo de árvores e vegetação iriamos
plantar. Fizemos muitos passeios pedestres.

Conhecemos muitos habitantes locais e estabelecemos laços.

Uma das atividades era conhecer os habitantes e conhecer os seus hábitos.

Na segunda semana, fomos para o terreno. O dia começava bem cedo. Por volta das sete,
íamos para a floresta. Tínhamos de cavar e plantar, com supervisão dos formadores. No fim,
foi muito bom ver as árvores tão pequeninas… foi uma experiência maravilhosa e muito
enriquecedora. Devias experimentar.

Bonjour, cher Marie.

Ça va bien ?
Je veux partager avec vous ma dernière expérience. Ces dernières
vacances, je faisais un chantier international qui était dédié au
reboisement des zones brûlées par les incendies. J ‘y suis depuis deux
semaine.
Pendant deux semaines, dans cet chantier international les journées ont
commencé tôt. La première semaine, nous avons reçu une formation
pour savoir quel type d'arbres et de végétation nous allions planter. À
plus tard, nous avons beaucoup marché.
Une des activités consistait à rencontrer les habitants et à connaître
leurs habitudes.
La deuxième semaine, nous sommes allés sur le terrain. La journée a
commencé très tôt. Vers sept heures, nous allions dans la forêt. Nous
avons dû creuser et planter, sous la supervision des formateurs. C'était
intense, mais très satisfaisant.
Finalement, c'était vraiment sympa de voir des arbres si petits… c'était
une expérience merveilleuse et très enrichissante. Tu y aller.
Bisous