El est le maître de toutes les créations,

Il est loué par la bouche de toute vie.

Sa grandeur et sa bonté remplissent l’Univers,
La connaissance et la sagesse entourent sa présence

Il est exalté par les vies célestes (les astres lumineux),

Décoré de gloire par les mystères du Ciel,
La pureté et la justice sont devant son trône,
La gentillesse (bonté, grâce) et la miséricorde abondent dans sa gloire.

Bon sont les luminaires que notre Elohim a créé.

Il les a fait avec compréhension, sagesse et perspicacité,
Il les dota de force et d’énergie,
Pour qu’ils soient gouverneurs de l’Univers.

Les luminaires sont plein de splendeurs, ils rayonnent de lumière,

Leur éclat décore tout l’Univers.
Ils se réjouissent en se levant, s’exaltent de venir [dans le ciel].
Avec respect, le soleil, la lune et les étoiles accomplissent (ils font) la volonté de celui qui les
a créés.

Les astres lumineux rendent gloire et honneur à son nom,

Et ils chantent sa souveraineté dans une prière joyeuse.
El appelle le soleil, il (le soleil) se lève en brillant (en lumière),
[YHWH] établit le cycle de la forme blanche (la lune).

Toute les armées du Ciel le louent,

Elles proclament sa gloire et sa grandeur, toutes les vies célestes.