es lp A en Rh

GUIDE DUTILISATION EN TRAVAUX PUBLICS

GRAVES DE RECYCLAGE
graves recycles de dmolition et de mchefer
version 2 - 2005
direction dpartementale de lquipement Rhne

SOMMAIRE INTRODUCTION
I - LA QUALIT : UN APPORT NCESSAIRE
1 - Le matriau de recyclage de dmolition 2 - Le mchefer (MIOM) 4 5 2

II - GRD - GRAVE RECYCLE DE DMOLITION

1 - Installation dlaboration 2 - Caractristiques gotechniques 3 - Utilisations possibles et conditions demploi 4 - Spcifications de mise en uvre 7 9 12 14

III - MIOM - GRAVE DE MCHEFER

1 - Installation de maturation et dlaboration du mchefer 2 - Caractristiques gotechniques et environnementales 3 - Utilisations possibles et conditions demploi 4 - Conditions particulires demploi lies lenvironnement 5 - volution de la technique 17 18 21 29 30

IV - MATRIAUX RECYCLS ET MARCHS PUBLICS ANNEXE - EXEMPLE DE FICHE TECHNIQUE PRODUIT (FTP)

32

33
mai 2005

INTRODUCTION
Dans une priode o lenvironnement prend une place de plus en plus grande, avec notamment la loi du 13 Juillet 1992 limitant partir de Juillet 2002 le stockage des seuls dchets nayant pas fait dobjet de valorisation matire ou nergtique, la rglementation favorise lemploi de matriaux recycls, ce qui offre trois avantages : loptimisation des carrires, gisements alluvionnaires et rocheux, quil convient de rserver aux usages adapts leur qualit, une conomie de transport puisquil sagit de matriaux locaux, la limitation des centres de stockage dont on cherche rduire le nombre et lusage. Aprs quelques annes dusage (chantiers de mise au point et chantiers pilotes), il apparat que les matriaux de recyclage offrent une vritable alternative technique et conomique dans bon nombre dutilisations en btiment et travaux publics. Les caractristiques de ces matriaux permettent maintenant de satisfaire un large ventail dexigences, depuis les simples remblais jusquaux assises de chausses trafic lourd. Lensemble des installations actuellement implantes en Rhne-Alpes constitue la trame dune vritable filire industrielle qui produit chaque anne : au moins 2,2 millions de tonnes de matriau de recyclage de dmolition, 200 000 tonnes de Mchefer dincinration, soit prs de 5 10 % des matriaux utiliss en btiment et travaux publics selon les secteurs. Le prsent guide a pour objet daider les Matres dOuvrage, les Matres duvre et les Entreprises tirer le meilleur parti possible de ces matriaux alternatifs sans pour autant faire concession la qualit des ouvrages et de lenvironnement. Il rpond galement la ncessit de favoriser lemploi dun langage commun pour lensemble des intervenants.

Le prsent guide et un rfrentiel spcifique aux matriaux recycls utiliss dans la zone gographique sont consultables et seront actualiss sur les sites Web suivants : BTP Rhne : www.btp-rhone.ffbatiment.fr DRE : www.rhone-alpes.equipement.gouv.fr DDE : www.rhone.equipement.gouv.fr UNICEM R. A : www.unicem.fr Le prsent guide a fait lobjet dune validation auprs du CFTR - en octobre 2004

mai 2005

INTRODUCTION
La mise en place de procdures dassurance qualit est devenue une rgle pour la fourniture des matriaux en travaux publics. Pour Les graves de recyclage et le mchefer, cette procdure fait aussi partie de la base technique minimale. La fourniture de procdures dassurance qualit et de fiches-produits associes est un gage de scurit pour lutilisateur de ces nouveaux matriaux. Lexploitant tablit un Plan dassurance qualit (PAQ) qui dfinit les procdures mises en place pour assurer la qualit du produit fourni. En rapprochement des normes et guides gotechniques, lobjectif du PAQ est ltablissement dune Fiche technique-produit caractrisant le matriau sur laquelle lexploitant sengage. La procdure inclut plusieurs tapes. Cette dmarche nest pas spcifique aux matriaux de recyclage. Elle est prconise pour les marchs publics et elle est conseille pour les marchs privs. Elle est dcrite dans la circulaire du Directeur des Routes du 22 dcembre 1992 La qualit de la route dans le Guide technique pour lorganisation de lassurance qualit dans les travaux de terrassements, et le CCTG fascicule 25 - excution des corps de chausses. Le domaine demploi des produits de recyclage est nouveau, et leur caractrisation se fait en partie par des essais existants, dont linterprtation doit tre faite avec discernement. De nouveaux essais seront mis au point dans les annes venir, qui remplaceront ou complteront les essais dores et dj utiliss, de faon mieux prdire le comportement du matriau de recyclage dans louvrage.

Caractristiques contrles

Utilisation et modalit de mise en uvre

Partie informative

mai 2005

I - LA QUALIT : UN APPORT NCESSAIRE

1 - Le materiau de recyclage et de dmolition
Le plan dassurance qualit de linstallation dlaboration (PAQ)
Il doit comporter, en plus des dispositions gnrales du fascicule 23 Fournitures de granulats employs la construction des chausses , les dispositions suivantes : contrle des matriaux entrants - contrle de chaque camion larrive pour vrifier la conformit de la matire brute, - dtermination des matriaux accepts pour recyclage (bton, brique, graves, lments de dmolition tris, parpaings de mchefer de charbon - dtection des impurets prohibes (pltre, amiante, plastiques, matires putrescibles, mtaux...) laboration - organisation de llaboration en fonction des familles de matriaux bruts (respect des diffrentes phases dlaboration, slection et stockage des produits bruts, scalpage...) - prparation avant laboration, squences de concassage, criblage, tri, recomposition, et mise en stock. caractrisation - caractrisation, contrle et ralisation dune fiche-produit incluant la classification spcifique du prsent guide : GR0 GR4 indic B (bton), M (mixte) ou E (enrobs) - pour les graves bton et mixtes, la dtermination des sulfates solubles. Pour les installations fixes, fabriquant en gnral plusieurs produits, les fiches techniques-produits et les contrles sont effectus conformment aux rgles de contrle des granulats. La fiche, de moins de six mois, doit prciser lappartenance, daprs la norme de rfrence choisie, lune des catgories dfinies dans le prsent guide (GRO, GR1, GR2, GR3, GR4) et comprendre une partie contractuelle sur laquelle le producteur sengage. Pour les installations mobiles et la fabrication sur chantier, la fiche technique produit correspond au contrle du stock considr comme un seul lot de fabrication.

tablissement du DCE et dvolution du march

Cette phase est mise profit par le matre duvre pour dfinir dans le CCTP la qualit requise des ouvrages raliser et prciser dans le Rglement de la consultation (RC), les exigences du Schma organisationnel du plan dassurance qualit (SOPAQ).

Prparation du chantier
la mise en uvre de la dmarche qualit doit se poursuivre au niveau du chantier, avec la mise en place : du plan dassurance qualit du chantier, du plan de contrle et son application pour que les caractristiques des produits livrs soient conformes aux spcifications du march, des conditions particulires de mise en uvre (plan de compactage)

mai 2005

I - LA QUALIT : UN APPORT NCESSAIRE

2 - Le mchefer (MIOM)
Contrle des matriaux entrants
pour le Mchefer en Installation de Maturation et dlaboration (IME) Seul le mchefer issu de fours dincinration dordures mnagres, ayant fait lobjet dune caractrisation rglementaire tablissant son appartenance aux catgories V ou M peut tre accept dans une IME. Lexploitant de lIME reoit le mchefer dusine dincinration identifie auprs de laquelle les approvisionnements ont t contractualiss, garantissant des rceptions planifies et un suivi qualit.

laboration
Le Plan dassurance qualit de lIME dcrit les conditions dlaboration et de caractrisation du mchefer. Pour cela, il prsente les dispositions concernant : le processus dlaboration dcrivant les diffrentes oprations effectues, lorganisation, la consistance, la frquence du contrle intrieur portant sur les essais ncessaires, Le stockage du mchefer en lots indpendants distingus par usine et par priode de production, lorganisation de la traabilit.

Caractrisation
La fiche technique produit comprend deux types de caractrisation : environnementale, Lexploitant de lIME dmontre la conformit rglementaire du matriau quil distribue (catgorie V) gotechnique. Chaque lot de livraison est caractris par la granulomtrie le comportement au compactage, ltat hydrique, et la rfrence du mois de production du mchefer. Dautres paramtres peuvent tre recherchs : T, pH, conductivit. Une annexe informative prcise les caractristiques complmentaires pour la mise en uvre, le domaine dutilisation et les rgles spcifiques ventuelles.

tablissement du Dossier de consultation des entreprises (DCE) et dvolution du march

Cette phase est mise profit par le matre duvre pour dfinir dans le CCTP la qualit requise des ouvrages raliser et prciser dans le Rglement de la consultation (RC) les exigences du Schma organisationnel du plan dassurance qualit (SOPAQ). le rglement de la consultation doit prciser : la gomtrie des zones o le MIOM peut tre utilis sur le chantier ou interdit, les contraintes particulires de mise en uvre et de protection des ouvrages pendant et aprs excution, les lments dinformation fournir par lentreprise dans son SOPAQ : - origine et caractristiques du matriau propos, - dispositions de contrle qualit prvues tant sur le plan environnemental que gotechnique, - indications sur les moyens matriels et les procdures dexcution que lentreprise compte mettre en uvre pour satisfaire aux contraintes particulires cites dans le RC.

mai 2005

I - LA QUALIT : UN APPORT NCESSAIRE

Le Cahier des clauses techniques particulires (CCTP) sinspirera utilement du prsent guide et stipulera que : le MIOM V doit tre de catgorie F61, les tats trs humide (th) ou trs sec (ts) sont exclus quel que soit lusage. Le SOPAQ est contractualis la notification du march.

Prparation du chantier
Cette phase permet lentrepreneur de rdiger son Plan dassurance qualit (PAQ). Le Plan dassurance qualit comportera au minimum : la Fiche technique produit (F.T.P.) caractrisant le matriau, dfinissant ventuellement le mlange sil y a traitement, la description de la dmarche qualit lors de llaboration pour assurer la qualit du matriau livr sur le chantier, les documents de suivi permettant dassurer la traabilit des qualits du mchefer, le dtail des procdures dexcution et le descriptif des dispositifs particuliers prvus par lentreprise pendant la mise en uvre et aprs ralisation de louvrage pour satisfaire aux contraintes imposes au DCE.

Droulement du chantier
Cette phase dexcution et de contrle est, pour lessentiel, identique au cas gnral des chantiers routiers. Elle comporte en particulier les points suivants : Le matre duvre : sassure de lefficacit des procdures et dispositifs mis en place par lentreprise, demande, si ncessaire, lentreprise dadapter son PAQ, sassure des dispositions prises pour la protection de lenvironnement, (notamment lors de conditions mtorologiques dfavorables, dcalage de chantier...) Lentrepreneur : localise les zones ralises en mchefer en vue du dossier de rcolement.

lachvement du chantier
le dossier de rcolement doit comporter : un bilan de la qualit gotechnique et environnementale des fournitures, lorigine, et le lot du MIOM utilis, la localisation, tonnage et position du MIOM dans louvrage, les dispositifs de protection raliss. Ce dossier de rcolement permettra aux matres douvrage de prendre les dispositions ncessaires en cas de modification ou de dmantlement de louvrage ou dans le cas de changement ultrieur de son environnement. Dans le cas de pose ultrieure de canalisations mtalliques, les dblais de la tranche ne devront pas tre remploys, mais seront vacus vers un centre de recyclage ou une I.M.E.

mai 2005

II - GRD - GRAVE RECYCLE DE DMOLITION

1 - Installation dlaboration
Afin dobtenir des niveaux de qualit comparables ceux des matriaux naturels auxquels ils peuvent se substituer, les matriaux recycls doivent tre labors dans des centres de recyclages reconnus disposant de : dune forte technicit ; dune organisation rigoureuse ; de niveaux de concassage, de criblage et dpuration performants. Lorganisation doit permettre : un contrle dentre (refus des matriaux indsirables) ; organisation des stocks de matriaux entrants (stockage distinct) ; fonctionnement en continu (fabrication de GR mixte) ou par squences. Les installations dlaboration peuvent tre fixes ou mobiles et comporter selon les cas : une fonction de prcriblage ; un ou plusieurs niveaux de concassage ; un ou plusieurs niveaux de criblage ; un ou plusieurs niveaux de dfferage ; un poste de tri manuel ; un poste de tri mcanis (araulique ou hydraulique). Selon le gisement accept en entre et la qualit recherch, linstallation de recyclage devra tre quip de tout ou partie de ces fonctions. Dune manire gnrale, les installations fixes sont les plus abouties et peuvent produire plusieurs classes de granulats bien dtermins. Les produits recycls labors sont majoritairement des graves O/D et accessoirement des sables et gravillons (non pris en compte dans le prsent guide) Une procdure de contrle qualit est imprative dans tous les cas : installation fixe : le processus de contrle conduit la fourniture dune fiche technique produit (FTP) actualise priodiquement ; installation mobile : la caractrisation correspond spcifiquement chaque lot de fabrication.

mai 2005

II - GRD - GRAVE RECYCLE DE DMOLITION

mai 2005

II - GRD - GRAVE RECYCLE DE DMOLITION

2 - Caractristiques gotechniques
La caractrisation est tablie en rfrence aux normes : sols pour les matriaux labors sommairement, granulats pour les matriaux labors par fractions dtermines. Les Graves de Recyclage sont identifies dans le prsent guide selon six catgories (GR0-Sol, GR1-Sol, GR2, GR3 et GR4) et par un indice (B,E,M) en fonction de leur origine : B : Grave recycle bton, E : Grave recycle enrobs, M : Grave recycle mixte.

enrobs
GR0 M GR1 M GR2 M GR3 M GR0 B GR1 B GR2 B GR3 B GR4 B GR0 E GR1 E 40 % 30 %

btons

autres

5%

90 %

Bton

> 80 %

Ces deux critres de classification, (catgorie et origine) influencent les modalits de mise en uvre. Ils sont complts par dautres paramtres tels que : teneur en sulfates, impurets prohibes... Les tableaux de classification prsentent lensemble des caractristiques spcifiques aux graves recycles. Le remploi, avec ou sans traitement, de matriaux nentrant pas dans ces classifications peut tre envisag. Leur usage devra tre systmatiquement accompagn dtudes et de planches dessais pralables. - Tableau granulats : GR2 GR3 GR4 - Tableau matriaux : GR0-Sol et GR1-Sol Une correspondance entre les normes europennes et les normes franaises antrieures est donne en annexe.

Mixte

NOTA La mesure des impurets prohibes se fait sur la fraction > 8 mm sec. - Plastiques et putrescibles : sur le refus du tamis 8 mm, sparation manuelle des impurets, pesage et calcul du taux d'impurets rapport la masse total de lchantillon. - Mtaux : sur le refus du tamis 8 mm, sparation manuelle ou par aimantation, pesage et calcul du taux d'impurets rapport la masse totale de lchantillon. La sparation manuelle correspond en gnral une valeur suprieure car loprateur te aussi les lments non mtalliques ventuels (aluminium, cuivre)

Enrob

mai 2005

II - GRD - GRAVE RECYCLE DE DMOLITION

CLASSIFICATION COMME MATRIAU SELON NF P 11 300
Catgorie de graves recycles Origine Granularit NF P 94-056 %fines (tamisat 0,08 mm) NF P 94-056 P 18-560 Propret NF P 94-068 Duret LA : NF EN 1097-2 / P 18-650-2 MDE : NF EN 1097-1 / P 18-650-1 Teneur en sulfates solubles (pltre) XP P 18-581
% contaminants Plastiques + Matires dtermins selon la putrescibles mthodologie dfinie par la norme : Mtaux

E : Enrobs

GR0-sol M : Mixte(1) 0/D D max 150 mm max = 10%

B : Bton

E : Enrobs

GR1-sol M : Mixte(1) 0/D D max 80 mm max = 10%

B : Bton

Paramtres de nature

VBS < 0,20 g/100g matriau sec

VBS 0,10 g/100g matriau sec

Paramtres de comportement mcanique

# LA 45 - MDE 45 (2)

Caractristique physico-chimique
TSO4 1,3% TSO4 0,8%

Caractristiques de fabrication
< 1% < 1% Pas de spcification

NF EN 933-1 indice de concassage

Classement gotechnique et assimilation Domaine dutilisation

Classement GTR (NF P 11-300) Pour le compactage : assimilation aprs analyses gotechniques F7 Bi ou CjBi : Remblai F 71 D31 : Couche de forme [DC3] : Tranche

(1) GR0M et GR1M : Pourcentage pondral en enrobs bitumineux concasss sur la fraction 8/Dmax 40%. ( Rappel : Absence denrobs bitumineux fraiss) (2) les essais LA et MDE ne sont pas adapts aux graves recycles enrobs GR1E et sur la fraction enrobe des GR1 M. GR0E et GR1E ( Enrobs) devront court terme tre recycles dans la fabrication de matriaux bitumineux.

10

mai 2005

II - GRD - GRAVE RECYCLE DE DMOLITION

CLASSIFICATION SELON PRINCIPALES CARACTRISTIQUES EXTRAITES DES NF EN 13 242 & 13 285
Catgorie de graves recycles Classe granulaire Composition des granulats Refus de tamisage Classe granulaire NF EN 933-1 % fines (passant 0,063 mm) NF EN 933-1 Propret NF EN 933-9 LA : NF EN 1097- 2 / P 18-650-2 MDE : NF EN 1097-1 / P 18-650-1 Teneur en sulfates solubles (pltre) XP P 18-581
% contaminants Plastiques + Matires dtermins selon la putrescibles mthodologie dfinie par la norme : Mtaux

GR3 GR2 D maxi = 31,5 mm D maxi = 63 mm B : Bton M : Mixte B : Bton M : Mixte

GR4 D maxi = 20 mm B : Bton

Paramtres de nature
OC 80 GB LF2 2% - UF7 7%
(1)

OC 85 GB LF2 2% - UF7 7%
(1)

OC 85 GA LF2 2% - UF7 7%
(1)

VB 0/D 0,80 g/kg

VB 0/D 0,80 g/kg

VB 0/D 0,80 g/kg

Paramtres de comportement mcanique

LA 40 - MDE 40 LA + MDE 70 LA 35 - MDE 30 LA + MDE 55 TSO4 0,4% < 0,6% < 0,5% < 0,3% < 0,2% LA 30 - MDE 25 LA + MDE 45

Caractristique physico-chimique

EN 933-1

Caractristiques de fabrication
Indice de concassage : IC NF EN 933-5 / P 18-622-5 Pour le compactage : assimilation la classe gotechnique > 50% > 90% > 50% > 90% > 90%

Assimilation la classe gotechnique Domaine dutilisation

[DC3] : Couche de fondation et de base [DC3] : Tranche

GR2 M et GR3 M : Pourcentage pondral en enrobs bitumineux concasss sur la fraction 8 / Dmaxi 30% GR2 B, GR3 B et GR4 B : Pourcentage pondral en enrobs bitumineux concasss sur la fraction 8 / Dmaxi 5% (1) VB : Valeur de Bleu sur le 0/2 mm, rapporte au 0/D mm si D 50 mm ou rapporte au 0/50 mm si D > 50 mm

(Rappel : Absence denrobs bitumineux fraiss)

mai 2005

11

II - GRD - GRAVE RECYCLE DE DMOLITION

3- Utilisations possibles et conditions demploi
Graves GR0-Sol et GR1-Sol
La grave GR0-Sol est utilisable en remblai et la grave GR1-Sol en couche de forme et en tranche. Les conditions demploi sont dtermines par rfrence au G.T.R. pour la famille matriaux de dmolition -F7 pour laquelle les dispositions applicables sont celles de la famille de sols naturels dont les paramtres didentification gotechnique sont les mmes. Pour la GR0-Sol, la dtermination des conditions demploi ncessite la connaissance de ltat hydrique du matriau.

Graves GR2, GR3 et GR4

Leur emploi en assise de chausses est possible, sous forme GNT. Les spcifications sont donnes en fonction de : la position de la couche dans lassise (fondation ou base) du trafic selon lchelle suivante.

Classe de trafic (une voie) MJA* 0

T5

T4

T3

T2

T1

T0

TS

TEX

25

50

85

150

200

300

500

750

1200 2000 3000 5000

* moyenne journalire annuelle de poids lourds par voie

Remarque gnrale : Toutes les graves recycle de dmolition sont utilisables en remblai sous btiment aprs incorporation dune couche interstitielle de 10 cm en GNT naturelle.

Les tableaux :
Le tableau des utilisations indique les classes normatives (NF P 11-300), reprises dans le GTR, qui sont possibles en fonction des usages pour lensemble des graves recycles. Le tableau, spcifique la GR1-Sol, donne les paisseurs pour lemploi en couche de forme.

12

mai 2005

II - GRD - GRAVE RECYCLE DE DMOLITION

Utilisations des GR et leur assimilation un comportement gotechnique pour leur mise en uvre
Catgorie de graves recycles Origines Tranches Terrassements
Remblai Objectif de densification : q4 Couche de forme PF2* Objectif de PF2+ densification : q3 PF3 Couche de fin rglage Objectif de densification : q3 PIR Objectif de densification : q4 PSR Objectif de densification : q3 Couche de fondation Objectif de densification : q2 Classe de trafic poids lourds Couche de base Objectif de densification : q1 Classe de trafic poids lourds

GR0-Sol
Enrob
Bi ou C1Bi

GR1-Sol
Bton Enrob
D2 ou D3

GR2
Bton
D2 ou D3

GR3
Bton Mixte Bton

GR4
Bton

Mixte

Mixte
D2 ou D3

Mixte

Bi ou CjBi Bi ou CjBi

D21 ou D31 D21 ou D31 D21 ou D31 D21 ou D31 D21 ou D31 D21
(1)

Classes de plate-forme 50 MPa PF2* < 80 MPa (Prescription Grand Lyon) 80 MPa PF2+ < 120 MPa (Prescription Grand Lyon) 120 MPa PF3 < 200 MPa [DC3] [Difficult de Compactage] : lpaisseur de la couche sera fonction du Dmax de la GR2 ou 3

D21(1) [DC3] [DC3]

[DC3] (1) [DC3] [DC3] [DC3] T4 [DC3] T4

[DC3] (1) [DC3] [DC3] [DC3] T3 [DC3] T3

[DC3] [DC3] [DC3] [DC3] T3 [DC3] T3

[DC3] [DC3] [DC3] [DC3] T2 [DC3] T3

[DC3] [DC3] [DC3] [DC3] T2 [DC3] T2

[DC3] [DC3]

Lgende
Usage traditionnel Usage peu recommand Impossible

Assises

(1) Si D 31,5 mm pour GR1-sol et Dmax = 31,5 pour GR2

Dtermination des paisseurs de graves recycles 0/80 mm (GR1-Sol) en couche de forme

Nature de la Classe dARase PST en place ARi AR1 20 50 MPa n de la PST n1 n2 n3 n3 n4 n5 n1 n2 n3 n3 n4 n5 Nature de la couche Classement du matriau Classe de la Plate-forme (PFj) immdiate paisseur en m 0.70 0.50 0.40 0.30 0 0 0.65 0.45 0.35 0.25 0 0 Classe de la Plate-forme (PFj) immdiate paisseur en m 0.90 0.70 0.50 0.40 0.30 0 0.85 0.65 0.45 0.35 0.25 0 Classe de la Plate-forme (PFj) immdiate paisseur en m

GR1M

Terrain naturel ou remblai

AR2 50 120 MPa AR1 20 50 MPa AR2 50 120 MPa

Couche de forme
GR1B

PF2* 50 MPa EV2 < 80 MPa

PF2+ 80 MPa EV2 < 120 MPa

PF 3 120 MPa EV2 < 200 MPa

0.65 0.45 0.35

paisseur de 0 m : hors couche de fin rglage

NOTA : Dans le but de garantir la compacit et la prennit des enrobs constituant les couches dassises, la classe de plate-forme PF 2 est divise en deux sous classes telles que : 50 MPa PF2* < 80 MPa : sous classe rserve uniquement aux graves bitumes (GB) 80 MPa PF2+ < 120 MPa : sous classe rserve aux enrobs module lev (EME)

mai 2005

13

II - GRD - GRAVE RECYCLE DE DMOLITION

4 - Spcifications de mise en uvre
Le rgalage et le rglage ne prsentent pas de particularits. Dans chaque cas, latelier de compactage est choisi en fonction des donnes de chantier (paisseur de la couche, dbit). La dfinition des moyens de compactage et lapplication sur chantier doivent tenir compte de deux caractristiques spcifiques : en tranche, un classement en difficult de compactage [DC3] du fait du frottement anguleux et de la texture rche , une moindre rsistance mcanique la fragmentation et lattrition des grains issus du concassage du fait dlments bitumineux. Lutilisation de cylindre trop lourd (type V5), pour le tout bton (GR-B) peut provoquer un farinage en surface de la couche, par cration ou remonte dlments fins. Lemploi de grave recycle en assise de chausse impose une attention particulire pour conserver un tat de surface satisfaisant afin dviter la difficult daccrochage dune couche en matriau bitumineux ou pour ne pas crer une interface fragile entre fondation et base.

Prescriptions de compactage en terrassements (assimilation la classe D3*)

Utilisation en remblai (objectif de densification : q4)
Catgorie de lengin de compactage Q/S e V N Q/L P1 0.045 0.25 5.0 6 225 P2 0.070 0.35 5.0 5 350 P3 0.100 0.50 5.0 5 500 V1 0.035 0.20 2.0 6 70 V2 0.055 0.35 2.0 7 110 0.30 3.5 4 300 V3 0.085 0.50 2.0 6 170 0.30 4.5 3 520 V4 0.115 0.70 2.0 7 230 0.35 5.0 3 700 V5 0.140 0.85 2.0 7 280 PQ3 0.050 0.30 1.0 6 50 PQ4 0.065 0.40 1.0 6 65

nergie de compactage moyenne

Utilisation en couche de forme (objectif de densification : q3)

Q/S e V N Q/L 0.025 0.25 5.0 10 125 0.035 0.35 5.0 10 175 0.020 0.20 2.0 10 40 0.025 0.25 2.0 10 50 0.30 3.0 8 120 0.040 0.40 2.0 10 80 0.30 3.5 6 195 0.055 0.55 2.0 10 110 0.30 5.0 5 350 0.070 0.70 2.0 10 140 0.025 0.25 1.0 10 25

* Ceci impose que le Dmax soit infrieur au 2/3 de lpaisseur de la couche compacte. Ce tableau est extrait du Guide technique : Ralisation des remblais et couches de forme (GTR) Fascicule II : Annexes techniques SETRA-CPC Septembre 1992

Compacteurs de la classe correspondante inaptes compacter le matriau considr

14

mai 2005

II - GRD - GRAVE RECYCLE DE DMOLITION

Prescriptions de compactage en assises de chausses (assimilation la difficult de compactage [DC3])
Objectifs de densification paisseur compacte (en cm) Paramtres dutilisation
VM1 ou VT1 Q/l pour les compacteurs vibrants

Mono cylindres VMi ou Tandems Vti en t/h.m

VM2 ou VT2 VM3 ou VT3 VM4 ou VT4

30 q1 20 30 q2 20

Vitesse Q/l Vitesse Q/l Vitesse Q/l Vitesse Q/l

1,5 8 1,5 12 1,5 24 1,5 36

2 22 2,5 25 2,5 63 2,5 70

3,5 56 4 50 4,5 150 4,5 130

5 102 6 78 6,5 267 7,5 195

Pour les utilisateurs des compacteurs vibrants nayant pas de certificat daptitude technique du matriel (CATM) mais classs daprs la norme NF P 98-736
Rappel Q/l : Dbit thorique sur la largeur du compacteur (l) ( retenir en cas dabsence de CATM) Ce tableau est issu du Guide technique : Assises de chausses (Annexes 3 p.77) SETRA-LCPC Dcembre 1998

Prescriptions de compactage en tranches (assimilation la difficult de compactage [DC3])

Objectifs de densification Paramtres
e Q/L n V e Q/L n V e Q/L n V

PV1

PV2
15 40 5 1.3

PV3
20 50 5 1.3 15 20 10 1.3 15 10 16 1.3

PV4
25 75 5 1.5 15 30 8 1.5 20 20 16 1.5

PQ1

PQ2
20 25 8 1.0

PQ3
30 50 6 1.0 15 15 10 1.0 15 10 14 1.0

PQ4
40 65 6 1.0 20 25 8 1.0 20 15 12 1.0

PN0

PN1
20 35 5 0.9 15 15 10 0.9

PN2
30 55 5 0.9 20 20 10 0.9 15 15 10 0.9

PN3
40 70 5 0.9 20 25 7 0.9 20 20 10 0.9

PP1

PP2
30 30 4 0.4

q4

q3

q2

Compacteurs de la classe correspondante inaptes compacter le matriau considr 15 Les cellules grises contenant des donnes correspondent des cas techniquement possibles mais conomiquement peu ralistes

Rappels :
e : paisseur maximale de la couche compacte [en cm] Q/L : Dbit thorique (Q) par unit de largeur de compactage (L) [en m3/h/m] n : Valeur du nombre de passes raliser par couche [1 passe = 1 aller ou 1 retour] V : Vitesse moyenne donne V du matriel pour lpaisseur maximale [en km/h]

Ce tableau est issu du Guide technique : Remblayage des tranches SETRA- LCPC Mai 1994

mai 2005

15

16

mai 2005

III - MIOM - GRAVE DE MCHEFER

Lutilisation de grave de mchefer est rendue possible par une circulaire du ministre de lenvironnement du 9 mai 1994, qui en prcise les conditions demploi. (voir pages 20 et 29)

1 - Installation de maturation et dlaboration du Mchefer

Installations de maturation et dlaboration
Le mchefer produit en usine dincinration de rsidus urbains transite par une installation de maturation et dlaboration (IME) permettant son stockage temporaire et sa prparation avant utilisation en technique routire. Les IME sont des installations classes pour la protection de lenvironnement, soumises autorisation prfectorale.

laboration du mchefer dincinration des ordures mnagres

Le mchefer fait lobjet dune laboration qui rsulte de sa maturation naturelle durant le stockage et dune prparation physique en installation permettant dobtenir des caractristiques gotechniques compatibles avec les exigences demploi en technique routire. Cette prparation comprend le scalpage, le concassage, le criblage, la dmtallisation (ferreux et non-ferreux).

mai 2005

17

III - MIOM - GRAVE DE MCHEFER

Analyse granulomtrique

2 - Caractristiques gotechniques et environnementales

Le mchefer constitue le principal rsidu solide de lincinration des ordures mnagres. Sa production atteint 200 000 t/an en Rhne-Alpes.

Caractristiques gotechniques
Aspect et caractristiques
Fuseau granulomtrique des MIOM labors en TP

La grave de mchefer labor se prsente sous la forme dune grave calibre granulomtrie continue (tableau), daspect scoriac et de couleur gristre. Les modalits dincinration et de prparation conduisent un mchefer utilisable en T.P., cest--dire : bien incinr (taux dimbrls < 5%) cribl et ventuellement concass pour tre calibr, dmtallis, valorisable (appartenant la catgorie V )

Intervalles des caractristiques gotechniques des graves de mchefer en Rhne-Alpes

Granularit Teneur en fines Passant 2 mm Propret Rsistance mcanique sur la fraction 10/14 mm Teneur en eau 0/31,5 mm 5 % Passant 0,08 mm 12 % 20 % Passant 2 mm 45 % 0,01 VBS 0,04 35 LA 50 15 MDE 45 10 % W 20 % Teneur en eau : 14 % W OPN 18 % 1,6 MVAs OPN 1,8 Mg/m3 30 IPI 60 Teneur en eau : 12,5 % W OPM 15 % 1,75 MVAs OPM 1,87 Mg/m3

Classification
La classification fait rfrence la norme NF P 11- 300 Classification des matriaux utilisables dans la construction des remblais et couches de forme qui range le mchefer dans la famille F6. Ce classement renvoie au guide technique pour la ralisation des terrassements (GTR),qui distingue trois sous-classes selon les dfinitions du tableau ci-contre. Il a t constat sur des mchefers humides une chute de portance en cours de compactage qui se traduit par un matelassage . Cette susceptibilit leau sexplique par une simple mise en saturation. Ce phnomne disparat aprs dissipation rapide de la pression interstitielle, aprs quelques heures, la diffrence d'une argile.

Optimum Proctor normal (OPN) Optimum Proctor modifi (OPM)

18

mai 2005

III - MIOM - GRAVE DE MCHEFER

EXTRAIT DU GTR
Famille F6 Mchefers dincinration des ordures mnagres Paramtres significatifs du point de vue du remploi Taux dimbrls et lments solubles, qualit du dferrage, du criblage et de lhomognisation, dure du stockage, prsence ou non de cendres volantes de combustion

F6 Mchefers dincinration des ordures mnagres

Ces matriaux peuvent avoir des compositions assez variables dans le temps et suivant la technologie des usines de fabrication. En particulier, leur teneur en matires putrescibles peut varier de 2 25 % suivant le degr dincinration, et leur teneur en lments mtalliques de 5 25 % suivant que le matriau a subi ou non, un traitement de dmtallisation (triage magntique, le plus souvent). Il convient galement de connatre leurs teneurs en lments toxiques solubles. Les cendres volantes provenant du traitement de fumes de combustion ne doivent en aucun cas tre mlanges aux mchefers, sous peine de supprimer toute possibilit de les rutiliser en technique routire (risques levs de pollution). Aprs stockage de plusieurs mois, il se dveloppe une prise qui leur confre un comportement de matriau rocheux tendre (R43). Dune manire gnrale, il convient dviter lutilisation de ces matriaux au contact des ouvrages dart et dans les zones inondables.

Les paramtres dterminants pour ces matriaux sont : le degr dincinration mesur par la perte au feu 500C (PF), le fait quils aient subi ou non une laboration (dferrage, criblage, homognisation) et un stockage de plusieurs mois, leurs teneurs en lments toxiques solubles.

PF 5 % Teneurs en lments toxiques solubles infrieures aux valeurs maximales autorises par la rglementation en vigueur.

F61 Mchefers bien incinrs, cribls, dferrs, peu chargs en lments toxiques solubles et stocks durant plusieurs mois.

F62 idem F61, mais de frache production.

F62 idem F61, mais de frache production.

PF < 5 % Teneurs en lments toxiques solubles suprieures aux valeurs maximales autorises par la rglementation en vigueur.

F63 Mchefers mal incinrs ou nayant subi aucune laboration ou fortement chargs en lments toxiques solubles.

mai 2005

19

III - MIOM - GRAVE DE MCHEFER

Caractristiques environnementales
Composition des mchefers en sortie dusine
Silice, alumine et calcium reprsentent la base de la structure minrale du mchefer. Les mtaux ferreux constituent environ 10% avant dferrage, leau de lordre de 25%. La composition du mchefer est susceptible dvoluer dans lavenir, du fait du : dveloppement des collectes slectives, l'volution des techniques et procds de combustion. Cette volution sera progressive, et sera suivie grce aux analyses priodiques de composition des mchefers et aux contrles environnementaux.

Classification environnementale du mchefer

Le ministre charg de lEnvironnement a dfini des rgles qui permettent de classer le MIOM en vue dune utilisation en technique routire. La circulaire du 9 mai 1994 impose un contrle des caractristiques du mchefer laide dun test de lixiviation normalis (NF- EN 12457-2) et dune mesure dimbrls. Lapplication de cet essai, conduit classer le mchefer dans lune des trois catgories suivantes : V valorisable en travaux publics M maturable, valorisable aprs maturation et laboration S stokable, non utilisable, destination centre de stockage de dchets (CSD)

Composition chimique classique dun MIOM V

Pour tre classable le MIOM doit prsenter moins de 5% dimbrls.

Catgories du mchefer en fonction du potentiel polluant selon la circulaire du 9 mai 1994

Test de lixiviation NF-X 31 210 Fraction soluble mercure lixiviable Plomb lixiviable Cadmium lixiviable Arsenic lixiviable Chrome lixiviable Sulfate lixiviable Carbone organique total lixiviable Mchefer V <5% <0,2mg/kg <10mg/kg <1mg/kg <2mg/kg <1,5mg/kg <10000mg/kg <1500mg/kg Mchefer M <10% <0,4mg/kg <50mg/kg <2mg/kg <4mg/kg <3mg/kg <15000mg/kg <2000mg/kg Mchefer S > > > > > > > >

20

mai 2005

III - MIOM - GRAVE DE MCHEFER

3 - Utilisations possibles et conditions demploi
Avertissement
Rfrentiel technique et rglementaire
Le Guide technique pour la ralisation des remblais et des couches de forme (GTR 1992) complt par des dispositions figurant dans la note dinformation N103 du SETRA (aot 1997), dfinit les conditions demploi du mchefer. La circulaire du ministre de lEnvironnement du 9 mai 1994, et ses annexes, dfinissent les conditions environnementales demploi du mchefer. Celles-ci sont dveloppes au chapitre Conditions particulires demploi lies lenvironnement .

Utilisation en remblai
Conditions gnrales demploi
La grave de mchefer F61 est utilisable pour la ralisation de remblai routier (chausses et parkings) auquel peuvent tre assimils : le remblai de tranches dassainissement (pour des chantiers mettant en uvre plus de 500 tonnes ou 500 Mg) les plates-formes sous btiment, en intercalant entre la future dalle bton et la grave de mchefer une couche de grave non traite naturelle de 10cm au minimum. Les conditions gnrales demploi en remblai sont dtailles dans les tableaux correspondants.

Situation mtorologique
Il sagit de la situation mtorologique constate durant lapprovisionnement et la mise en remblai du mchefer. Celle-ci est codifie par des symboles ++, +, = et -, qui expriment le sens dans lequel a tendance varier la teneur en eau.

Conditions dutilisation
Action sur la teneur en eau. Il sagit des diffrentes techniques proposes pour agir sur la teneur en eau du mchefer approvisionn. On distingue : laration du mchefer, solution qui a t retenue pour les mchefers humides lorsque les conditions mtorologiques sont vaporantes (-) larrosage simple durant la mise en uvre. Cette opration qui ne ncessite pas lapport de grandes quantits deau na pour objectif que de maintenir ltat hydrique du mchefer lorsque les conditions mtorologiques sont vaporantes (-)

mai 2005

21

III - MIOM - GRAVE DE MCHEFER

lhumidification du mchefer dans la masse. Cette opration qui est facilement ralisable en centrale de malaxage est dlicate excuter sur chantier. Pour cette raison, elle na pas t retenue ici comme mthode oprationnelle pour le remploi des mchefers en tat sec.

paisseur de rgalage, compactage

Dans le cas gnral, lpaisseur de rgalage nest limite que par la capacit de latelier de compactage. Un rgalage en couches minces (paisseur de 20 30 cm) est cependant recommand lorsque lon souhaite tirer un profit maximum de la situation mtorologique pour arer ou humidifier le mchefer. Pour le compactage, trois niveaux dnergie sont distingus : faible, moyen et intense. Il sagit dune indication qualitative sur le niveau dnergie de compactage requis. Les donnes quantitatives rpondant prcisment au cas de chantier considr (couple mchefer - compacteur) figurent dans le tableau de compactage pour lutilisation des mchefers en remblais. Dans le cas gnral, un compactage correspondant un niveau dnergie moyen est suffisant. Pour le mchefer humide, un compactage faible doit tre appliqu pour viter leur mise en saturation et viter les phnomnes de matelassage et un compactage intense est ncessaire pour le mchefer sec, plus difficile compacter.

Comportement au compactage
Le MIOM est un matriau dont le frottement interne est lev du fait de sa composition : particules scoriaces texture granuleuse, verre et ventuellement rsidus dlments mtalliques anguleux. Ce caractre frottant lui procure lavantage, lorsque la teneur en eau nest pas excessive, davoir une bonne portance et une excellente traficabilit.

Prescriptions
Lobjectif de densification est qualit q4, ce qui correspond par couche lmentaire une densit moyenne 95 % de la densit de rfrence Proctor normale et une densit fond de couche 92 % de cette mme rfrence. Ces valeurs sont considrer comme des repres et ne doivent pas tre retenues comme prescriptions de compactage (non pertinence de la rfrence Proctor du fait de sa trop grande variabilit pour une mme origine de mchefer).

22

mai 2005

III - MIOM - GRAVE DE MCHEFER

CLASSEMENT DU MCHEFER POUR UNE UTILISATION EN REMBLAI ET COUCHE DE FORME
Famille selon la norme NF P 11-300 Classement selon le GTR la nature Dmax < 31,5 mm Caractrisation selon ltat hydrique IPI < 10 (W > 1,3 WOPN) 1,1 WOPN W 1,3 WOPN (10 IPI 20) Catgorie V Passant 0,08 mm 12 % VBS < 0,2 LA 45* MDE 45* F-62 0,8 WOPN W 1,1 WOPN (IPI > 20) 0,6 WOPN W 0,8 WOPN (IPI > 20) W < 0,6 WOPN F61 m class V selon la circulaire du 9 mai 1994 Classement selon circulaire du 9 mai 1994 Sous classe Description

F61 th

Passant 2 mm < 45 % F6 F-61

F61 h

Il sagit de MIOM : - bien incinr - cribl - dferr - dmtallis - matur

F61 s

F61 ts

Non concern

NOTA 1 : LA* et MDE* : les seuils fixs ne concernent que les MIOM utiliss en couche de forme non traite. NOTA 2 : Pour dfinir ltat hydrique, les paramtres inscrits en gras sont ceux dont le choix est privilgier.

mai 2005

23

III - MIOM - GRAVE DE MCHEFER

CONDITION DE MISE EN UVRE DE LA GRAVE DE MCHEFER EN REMBLAI
Sol F61 th Observations gnrales Situation mtorologique Conditions dutilisation en remblais
Mchefer normalement inutilisable en ltat (rsultat dun mauvais stockage)
+ pluie faible ni pluie, ni vaporation importante vaporation importante Ce mchefer est sensible la situation mtorologique. Il a une faible portance et est sujet au matelassage ce qui conduit dconseiller lemploi en PST* Situation ne permettant pas la mise en remblai avec des garanties de qualit suffisante Remploi en ltat Compactage faible Aration pour profiter de la rduction de teneur en eau Couches minces Compactage moyen Situation ne permettant pas la mise en remblai avec des garanties de qualit suffisante Remploi en ltat Compactage moyen Utilisation en ltat Compactage moyen Situation ne permettant pas la mise en remblai avec des garanties de qualit suffisante Couches minces Compactage moyen Remploi en ltat Compactage intense Arrosage pour maintien de ltat Compactage intense

F61h

pluie ni pluie, ni vaporation importante vaporation importante pluie forte pluie faible ni pluie, ni vaporation importante vaporation importante

F61m

Ce mchefer est sensible la situation mtorologique. La bonne caractristique de portance court terme (frottement interne lev) permet denvisager lemploi en PST

= ++ + =

F61s

Leffet ngatif de la faible teneur en eau de ce mchefer ncessite une compensation par application dun niveau dnergie de compactage intense. Lhumidification dans la masse pour changer ltat du mchefer est possible mais difficile raliser. Elle na donc pas t retenue comme solution oprationnelle.

F61ts

Mchefer inutilisable en ltat

* La partie suprieure des terrassements (PST) correspond sensiblement au mtre suprieur du remblai. En complment des qualits requises pour le corps du remblai, un matriau utilis en PST doit prsenter de bonnes caractristiques de portance aprs mise en uvre. Au mme titre que pour les matriaux naturels comparables, le mchefer F61h ne rpond pas cette exigence, ce qui conduit dconseiller son emploi en PST.

24

mai 2005

III - MIOM - GRAVE DE MCHEFER

TABLEAU DE COMPACTAGE POUR LUTILISATION DU MCHEFER EN REMBLAI
Compacteur pneus vibrant cylindres lisses VP1 SP1 VP5 et SP2 V4 V5 PQ3 0.065 0.60 2.5 5 365 0.100 0.45 2.0 6 150 0.30 4.0 3 400 0.055 0.30 2.0 8 80 0.35 2.5 7 140 0.40 2.0 8 110 0.60 2.0 6 200 0.065 0.30 3.5 5 230 0.50 2.0 8 130 0.20 1.0 3 65 Plaque vibrante PQ4 0.100 0.30 1.0 3 100 0.050 0.20 1.0 4 50

Modalits

P1

P2

P3

V1

V2

V3

Q/S
nergie de compactage faible

0.090 0.130 0.200 0.060 0.095 0.145 0.30 5.0 4 450 0.45 5.0 4 650 0.60 5.0 3 1000 0.30 2.0 5 120 0.40 2.5 5 240 0.30 5.0 3 725

e V N Q/L Q/S

0.050 0.080 0.120 0.030 0.050 0.075 0.25 5.0 5 250 0.35 5.0 5 400 0.45 5.0 4 600 0.20 2.0 7 60 0.30 2.0 6 100 0.30 3.0 4 225

nergie de compactage moyenne

e V N Q/L Q/S

0.040 0.060 0.20 5.0 5 200 0.30 5.0 5 300

0.030 0.040 0.20 2.0 7 60

nergie de compactage intense

e V N Q/L
Q/S e V N Q/L

(m) (m) compacte (km/h) nombre de passes (1 passe = 1 aller ou 1 retour) (m3/h.m)

VP 1 VP 5 : compacteurs vibrants pieds dameurs SP 1 et SP 2 : compacteurs statiques pieds dameurs

mai 2005

25

III - MIOM - GRAVE DE MCHEFER

Utilisation en couche de forme
Conditions demploi
Les conditions particulires demploi en remblai sont applicables pour une utilisation en couche de forme. On entend par grave de mchefer le matriau non trait dfini comme F61 dans le chapitre prcdent et qualifi V la suite dune laboration dans une IME. Au niveau du comportement au gel compte tenu des rsultats des essais de gonflement raliss sur mchefers et de lenvironnement hydrique favorable impos par les contraintes environnementales, on pourra considrer le mchefer non trait comme peu glif pour la conception de projets.

Protection
Comme toute couche de forme elle doit tre protge si la premire couche dassise nest pas rapidement ralise, de manire viter une modification de ltat hydrique du matriau et le protger des agressions du trafic de chantier. Un enduit gravillonn classique rpond au besoin.

Dimensionnement
On peut souligner les points suivants : le dimensionnement se fait en fonction de la rigidit voulue court et long terme. Pour un matriau dans un bon tat de teneur en eau (F61m), les modules statiques ou dynamiques constats sont suprieurs 50 MPa pour des couches de forme dpaisseur moyenne (30 50 cm) avec une arase de bonne qualit. on observe gnralement une augmentation sensible de la rigidit aprs plusieurs mois, une fois le matriau couvert (par carbonatation entre autres). Cette volution est variable, selon des critres difficiles dterminer.

Compactage
Lobjectif de compactage normalement vis est la qualit q3 (densit moyenne 98,5 % OPN et densit fond de couche 96 % OPN). Comme pour lemploi en remblai, la valeur de densit est considrer comme un repre mais ne peut tre retenue comme une prescription de compactage. Celle-ci doit porter sur ladquation matriau-matriel et sur les paramtres dfinissant les modalits de compactage ainsi que dans le rsultat de lOPN du mchefer livr. Pour la conduite du chantier de mise en uvre, il convient de souligner deux points : limportance de la teneur en eau pour une bonne mise en uvre du matriau, la fragilit du matriau. Lemploi de matriels trop lourds (V5) ou la multiplication excessive du nombre de passes peut entraner, une volution granulomtrique en surface nuisible la qualit de linterface.

26

mai 2005

III - MIOM - GRAVE DE MCHEFER

DTERMINATION DES PAISSEURS DE GRAVE DE MCHEFER EN COUCHE DE FORME
Nature Classe n de de la dARase la PST PST en AR i place n1 AR 1 Terrain 20 50 n2 naturel MPa n3 ou n3 AR 2 remblai 50 120 n4 MPa n5 Nature de la couche Classement Classe de Classe de du Plate Forme (PFj) paisseur Plate Forme (PFj) matriau vise long terme vise long terme en m 0.85 0.65 0.55 0.45 0 0 Classe de paisseur Plate Forme (PFj) vise long terme en m paisseur en m

Couche de forme

F61 m ou F61 s

PF2*(1) 50 MPa EV2 < 80 MPa

PF2+(1) 80 MPa EV2 < 120 MPa

0.85 0.65 0.55 0.45 0

PF 3 120 MPa EV2 < 200 MPa

paisseur 0 m : hors couche de fin rglage (1) Nota : Dans le but de garantir la compacit et la prennit des enrobs constituant les couches dassises, la classe de plate-forme PF2 est divise en deux sous-classes telles que : PF2* : 50 MPa PF2* < 80 MPa : sous classe rserve uniquement aux graves bitumes (GB) PF2+ : 80 MPa PF2+ < 120 MPa : sous classe rserve aux enrobs module lev (EME) Important : tout tat hydrique autre que m (moyennement humide) du MIOM V ne permet pas dobtenir la classe de Plate-Forme immdiate PF2 pour lpaisseur indique.

COMPACTAGE POUR LUTILISATION DE GRAVE DE MCHEFER EN COUCHE DE FORME

Matriau F61 m Compacteur Q/S e V N Q/L
Q/S e V N Q/L

P2 0.025 0.20 5.0 8 125

P3 0.035 0.30 5.0 9 175

V2 0.020 0.20 2.0 10 40

V3 0.030 0.30 2.0 10 60

V4 0.040 0.35 2.5 9 100 0.40 2.0 10 80 0.30 3.5 6 175

V5 0.050 0.50 2.0 10 100

(m) (m) compacte (km/h) nombre de passe (1 passe = 1 aller ou 1 retour) (m3/h.m)

les rouleaux vibrants pieds dameurs (VPi), les compacteurs statiques pieds dameurs (SPi), les plaques vibrantes (PQi) ne conviennent pas pour le compactage du matriau F61

mai 2005

27

III - MIOM - GRAVE DE MCHEFER

Emploi en assise de chausse
Modalits dutilisation
Les conditions particulires demploi en remblai sont applicables pour une utilisation en assises de chausse de faible trafic PL (T4, T5).

Dimensionnement
Le prsent guide prconise le rattachement la classification de la norme granulats fonde sur les caractristiques de fabrication (granularit, propret, angularit...) et des caractristiques intrinsques (rsistances mcaniques la fragmentation et lusure) des grains constitutifs. Les valeurs observes rgionalement pour ces caractristiques conduisent qualifier le mchefer en tant que granulat, comme une grave O/D : calibre gnralement 20 ou 31,5 mm, propre (VBS < 0,10), gnralement de classe a , de catgorie E (rsistances mcaniques: LA < 45 et MDE < 45 et (LA + MDE) < 80), prsentant un frottement interne lev du fait dune morphologie scoriace texture granuleuse avec dbris de verre et ventuellement rsidus dlments mtalliques anguleux, comportement peu glif. En tant que produit, la grave de mchefer est assimilable une grave non traite. Les caractristiques gotechniques de la grave de mchefer non traite limitent son emploi strictement la couche de fondation de chausses dont le trafic est infrieur ou gal T4 (rappel : 25 < T4 < 50 P.L./ jour/sens). Dans cette application, une couverture suffisante sur la grave de mchefer (de lordre de 5 cm) en GNT naturelle est prconise.

Compactage
En ce qui concerne le compactage des couches dassise on visera un objectif de densification q2. Comme pour les autres emplois, la valeur de densit est considrer comme un repre mais ne peut tre retenue comme une prescription de compactage. Celle-ci doit porter sur ladquation matriau-matriel et sur les paramtres dfinissant les modalits de compactage tels quils sont fixs dans le tableau ainsi que dans le rsultat de lOPM de la grave de mchefer livre.

28

mai 2005

III - MIOM - GRAVE DE MCHEFER

4 - Conditions particulires demploi lies lenvironnement
Protection contre les venues deau
Lemploi des mchefers V est possible en remblai compact jusqu' 3 mtres de hauteur, sans aucun dispositif dinfiltration et condition quil y ait en surface : soit un revtement tanche (revtement routier, parking, dalle, ...) soit un recouvrement vgtal avec un substrat dau moins 0,5 mtre. En utilisation routire, pour limiter linfiltration d'eau dans le remblai, il est recommand de raliser lassainissement du TPC avec des ouvrages revtus et dassurer au niveau des accotements une vacuation correcte des eaux pluviales (accotements revtus ou drass). Les talus de remblai seront rapidement protgs par mise en place de terre vgtale et engazonnement. Une pente de talus de 3/2 (h = 3 , v = 2) peut tre envisage. La procdure de chantier devra rduire autant que faire se peut lexposition prolonge de ce matriau aux intempries en saison hivernale. Pour limiter cette exposition, les modalits dapprovisionnement du chantier devront tre prvues pour viter tout stockage intermdiaire. En cas contraire, on adoptera des dispositions de protection vis--vis des intempries en cas darrt prolong des travaux (bchage).

Protection du milieu
La mise en place du mchefer doit tre effectue de faon limiter le contact direct avec les eaux mtoriques, superficielles et souterraines. Lutilisation du mchefer doit se faire en dehors des primtres de protection rapproche des captages dalimentation en eau potable, ainsi qu une distance minimale de 30 m de tout cours deau. dfaut, des prcautions lors du chantier peuvent tre envisages, mis en uvre une distance minimale de 50 cm entre la base du mchefer et le niveau des plus hautes eaux connues (PHEC), ou de la nappe phratique. Le mchefer ne doit pas servir pour la ralisation de systmes drainants. Les dispositifs de drainage doivent tre conus de manire viter tout risque de venue deau permanente dans le remblai.

mai 2005

29

III - MIOM - GRAVE DE MCHEFER

Traabilit
Afin dviter lparpillement de ce matriau, on privilgiera son emploi dans des chantiers importants, afin den favoriser une bonne traabilit. Dans le Rhne, il est vivement recommand de proscrire lemploi de mchefer sur des chantiers mettant en uvre des quantits ou lots infrieurs 500 Mg (ou t).

Corrosion
Pour se prmunir contre les risques de corrosion par contact : lemploi de mchefer ne doit pas servir pour le remblayage de tranches comportant des lments mtalliques, lemploi de mchefer en remblai contigu aux ouvrages mtalliques ou en bton arm ncessitera linterposition de dispositifs ou matriaux pour assurer la protection des ouvrages, lemploi de mchefer pour raliser des sols renforcs armatures mtalliques est dconseill.

5 - volution de la technique
Llargissement de lemploi de la grave mchefer trait avec la prise en compte de ses caractristiques mcaniques est une orientation souhaite par les diffrents partenaires socio-conomiques. Les solutions qui se dveloppent concernent des traitements particuliers aux liants hydrauliques ou hydrocarbons et sont du domaine de linnovation et de lexprimentation. Dautre part, la recomposition consiste incorporer au MIOM V un matriau complmentaire non li dans le but de rectifier ses caractristiques gotechniques et de donner une ossature au mlange, amliorant le compactage et la sensibilit leau.

Rfrence : Un mlange MIOM-GRD a t utilis avec succs dans le cadre du chantier de la rue du Bordelais Saint-Priest (69).
Dans tous les cas, le mchefer doit tre class V avant mlange et les conditions environnementales demploi du matriau recompos sont celles du mchefer. Pour le traitement par liant, compte tenu des rsultats obtenus en laboratoire et de la difficult dapprhender le comportement et les caractristiques des mlanges, le dveloppement de ces techniques ncessite des chantiers innovants. Dans ce cadre lentrepreneur doit fournir lappui de son offre une tude justifiant des performances mcaniques court et long terme des mchefers traits. Elle doit tre ralise sur une grave de mchefer de mme origine et de mme process dlaboration que celui employ sur le chantier. Lexprimentation doit faire lobjet dune convention spcifique en vue de dboucher sur une validation.

30

mai 2005

IV - MATRIAUX RECYCLS ET MARCHS PUBLICS

Le prsent guide dmontre que les matriaux recycls sont propres tre employs pour de multiples usages. Simplement, dans certains cas, ils demandent quelques prcautions, techniquement faciles matriser. Leur emploi sinscrit dans une logique de dveloppement durable (prservation des ressources, diminution des besoins en stockage dfinitif), sans pour autant prsenter dinconvnient, ce qui est lobjectif du prsent guide. En consquence, les marchs publics ne doivent pas en entraver lutilisation. Au contraire, les matres douvrage publics peuvent encourager y avoir recours, de faon volontariste, sous rserve que cette exigence ne se traduise pas dans les faits comme une clause discriminatoire en faveur dun ou deux fournisseurs. Il est rappel que larticle 18 de la loi du 15 juillet 1975 (code de lenvironnement L-541-33) interdit de refuser un produit de recyclage sur le seul fait de son origine. Ce sont donc les caractristiques prsentes dans la fiche technique produit (FTP) qui sont loutil dacceptation ou non dun matriau dans un ouvrage de construction.

Cas courant :
Les matriaux recycls labors et caractriss sont assimilables des matriaux de carrire, et conduisent pour la plupart des usages un dimensionnement comparable de la structure routire. Le CCTP doit tre rdig de faon permettre cette utilisation. Notamment il est recommand dexprimer le plus clairement possible le niveau de performances mcanique atteindre court et long terme, plutt que dindiquer des clauses de mise en uvre des graves qui ne seraient pas applicables tous les matriaux proposs. Dans le cas gnral, la rponse dune entreprise un appel doffre avec une grave de recyclage nest pas une variante si cela ne change pas le dimensionnement de louvrage et le quantitatif du bordereau estimatif. Le cas courant correspond donc lobligation de fourniture dune FTP actualise, ce qui peut tre simplement prcis dans le CCTP.

Cas des variantes :

Dans le cas o la proposition dutilisation de grave de recyclage conduit un changement de dimensionnement de la structure ou des dispositions particulires de mise en uvre, cela peut correspondre une variante. Il est rappel que, par dfaut de stipulations particulires, le code des marchs publics prvoit que les variantes sont autorises. Si, pour des raisons fondes, le matre douvrage veut limiter les possibilits de variante, il est vivement recommand de laisser ouverte la possibilit aux entreprises den proposer une avec lemploi de matriaux recycls, charge pour elles den dfinir les conditions (dimensionnement, dispositions relatives la mise en uvre). Elles pourront utilement sinspirer en ce sens du prsent guide.

mai 2005

31

IV - MATRIAUX RECYCLS ET MARCHS PUBLICS

Cas dun matre douvrage volontariste
En application dune stratgie environnementale, un matre douvrage peut aider promouvoir lutilisation de graves de recyclage, par lun ou lautre des moyens suivants : baser le projet sur une solution de base en grave de recyclage, consulter sur deux options techniques, dont lune en grave de recyclage, enfin, le code des marchs publics permet dinscrire au rglement des consultations des objectifs environnementaux lis lobjet de la construction. La minimisation des impacts globaux (conomie de ressources) ou locaux (minimisation des transports) peut permettre cette promotion. Dans ce cas, il convient de vrifier au pralable : que cela ne conduise pas constituer un critre discriminatoire susceptible de fausser le jeu de la concurrence, que les volumes exigs soient compatibles, sur la priode des travaux, avec les capacits de production des fournisseurs. Dans le cas contraire, il sera recommand de limiter lexigence de fourniture de matriaux issus du recyclage une proportion du chantier.

32

mai 2005

ANNEXE exemple de fiche technique produit (FTP)

Date de cration : jj/mm/aaaa

Date ddition : jj/mm/aaaa

mai 2005

33

direction dpartementale de lquipement Rhne