Vous êtes sur la page 1sur 7

propos du kit main libre bluetooth

Ce kit mains libres Bluetooth polyvalent est portable et il a t spcialement conu pour offrir lutilisateur la commodit et la libert des communications sans fil. Il peut tre utilis au bureau comme haut parleur de confrence ou en voiture comme kit mains libres. Il prend galement en charge les appels VoIP compatibles Skype. Un bouton de commande unique combin priv/mode silencieux permet lutilisateur de se servir de ce kit comme dun combin normal pour les conversations prives. Un microphone intgr de pointe, avec technologie D.S.P. de suppression de lcho et du bruit de fond, vous offre une qualit de son bidirectionnelle simultane irrprochable.

Prsentation de votre kit mains libres Bluetooth pour tlphone portable Mise en marche
Pour utiliser votre kit mains libres Bluetooth, veuillez suivre les tapes suivantes : (a) Chargez votre kit mains libres. Avant dutiliser le kit mains libres, il est conseill de laisser charger la batterie compltement une premire fois. (b) Branchez le chargeur une prise de courant alternatif murale et la fiche du chargeur au connecteur de charge du kit mains libres. Aprs le chargement, dbranchez le chargeur du kit mains libres et de la prise de courant. (c) Placez votre kit mains libres moins de 1 mtre de distance du tlphone mobile Bluetooth associer. (d) Assurez-vous que la distance entre le kit mains libres et le combin ne dpasse pas 10 mtres, distance de dtection Bluetooth.

IMPORTANT :
(a) Temps de charge : la dure habituelle de charge complte est de 3 h (environ). (b) Indication de charge : lorsque la charge est en cours, la LED rouge clignote. Lorsque la charge est termine, la LED steint. (c) Indication de charge faible : la LED rouge clignote toutes les 3 secondes. Il est conseill de charger le kit mains libres immdiatement afin de prolonger la dure de vie de la batterie et

lautonomie de lappareil. Lorsque la charge est faible, si la batterie nest pas recharge dans un certain dlai, le haut-parleur steint. (d) Lindication de charge sera diffre de quelques minutes si le haut-parleur na pas t utilis pendant une longue dure ou si la batterie est vide.

Allumer / teindre le kit main libre


Allumer -> Le kit mains libres est teint : Appuyez sur le bouton multifonction (n3-fig1) et maintenez-le enfonc pendant 3 secondes jusqu ce que vous entendiez un signal sonore bref. La LED bleue clignote pendant 3 secondes. teindre -> Le kit mains libres est en veille : Appuyez sur le bouton multifonction (n3-fig1) et maintenez-le enfonc pendant 3 secondes jusqu ce que vous entendiez un long signal sonore. La LED rouge clignote pendant 3 secondes.

IMPORTANT :
Appuyez nouveau sur le bouton multifonction (n3-fig1) chaque fois que vous allumez le kit mains libres afin de ractiver lassociation et de rtablir la connexion entre le kit mains libres et le tlphone mobile associ. Pour lassociation, veuillez vous reporter aux procdures indiques dans le paragraphe Association.

Association avec un tlphone mobile :


Avant dutiliser le kit mains libres pour la premire fois, vous devez lassocier un tlphone mobile Bluetooth. Les tapes suivantes dcrivent comment associer un tlphone mobile Bluetooth courant. (a) Placez le kit mains libres et le tlphone mobile moins de 1 mtre de distance. (b) Assurez-vous que le kit mains libres est teint. (c) Appuyez sur le bouton multifonction (n3-fig1) et maintenez-le enfonc pendant 6 secondes jusqu ce que vous entendiez un long signal sonore. Les LED rouge et bleue sallument alternativement. Le kit mains libres est maintenant prt tre associ. (d) Activez la fonction daccs Bluetooth de votre tlphone mobile en vous reportant son guide dutilisation. Le combin recherche alors les appareils Bluetooth accessibles. (e) Slectionnez BT-02A2 dans la liste sur votre tlphone mobile (f) Entrez le code par dfaut 0000 et appuyez sur OK pour associer le kit mains libres et le tlphone. Lorsque lassociation est termine, vous entendez un long signal sonore et la LED bleue clignote 3 fois. Le haut-parleur est maintenant en veille et la LED bleue clignote toutes les 3 secondes. (g) Appuyez sur Retour pour retourner dans le menu principal de votre combin (sur la plupart des modles de tlphone mobile, une icne reprsentant des couteurs saffiche sur lcran). Vous pouvez maintenant passer et recevoir des appels avec le kit mains libres. Veuillez placer le tlphone mobile moins de 10 mtres du kit mains libres. (La distance de dtection peut tre raccourcie par des obstacles).

IMPORTANT : En mode dassociation, si lassociation nest pas acheve dans un dlai de 2


minutes, la LED du kit mains libres arrte de clignoter et celui-ci steint. Veuillez rpter les tapes (c) (g) pour associer le kit mains libres et le tlphone mobile.

Connexion / liaison avec un tlphone mobile


Aprs lassociation, le kit mains libres reste en veille. Avant de passer ou de rpondre un appel, si licne reprsentant des couteurs nest pas affiche sur lcran du tlphone, veuillez suivre la procdure dactivation de la connexion/liaison Bluetooth depuis votre combin ou votre hautparleur de faon ce que licne apparaisse sur lcran. (a) Sur le combin : Slectionnez BT-02A2 dans la liste dassociation qui apparat sur lcran de votre combin. (b) Sur le kit mains libres : Appuyez brivement sur le bouton multifonction (n3-fig1) et slectionnez Accepter sur lcran du combin pour accepter la connexion.

IMPORTANT : Si la connexion/liaison Bluetooth est perdue et que vous ne parvenez pas voir
licne reprsentant des couteurs sur lcran du tlphone (par exemple : kit main libre/tlphone mobile teint ou plus de 10 mtres de distance) veuillez activer la connexion/liaison comme propos.

Dconnexion du tlphone mobile


Vous pouvez connecter votre kit mains libres un autre tlphone mobile. Veuillez suivre les tapes suivantes pour dconnecter le kit mains libres du tlphone dj associ. (a) teignez le kit mains libres (b) Slectionnez Dconnecter pour supprimer la connexion prcdente de la liste de votre tlphone.

Utiliser le kit mains libres


Lorsque lassociation est termine et que la batterie est compltement charge, vous pouvez accder aux fonctions suivantes. Certaines des fonctions mentionnes ci-dessous sont disponibles uniquement pour les tlphones avec profil mains libres (HFP). (a) Rpondre un appel : pour rpondre un appel, attendez la tonalit dappel du kit mains libres, puis appuyez brivement sur bouton multifonction (n3-fig1) pour accepter lappel ou rpondez normalement lappel via votre tlphone mobile. (b) Mettre fin un appel : appuyez brivement sur le bouton multifonction (n3-fig1) pour mettre fin votre appel ou terminez lappel normalement via votre tlphone mobile. Le kit mains libres met alors un bref signal sonore. (c) Rejeter un appel : lorsque vous entendez la tonalit dappel, appuyez sur le bouton multifonction (n3-fig1) et maintenez-le enfonc pendant 3 secondes jusqu ce que vous entendiez un bref signal sonore. (d) Composition vocale : Si votre tlphone mobile dispose de la composition vocale, en veille, appuyez sur le bouton multifonction (n3-fig1). Au signal sonore, prononcez le nom appeler.

IMPORTANT : Veillez enregistrer le nom dans votre tlphone mobile avant dutiliser la
fonction de composition vocale. Cette fonction ne sapplique quaux tlphones mobiles avec profil mains libres Bluetooth (HFP). Selon le modle de votre tlphone, il est possible que vous nentendiez pas de signal sonore. Veuillez vous reporter au guide dutilisation de votre tlphone mobile pour davantage dinformations. (e) Rappel du dernier numro : en veille, appuyez deux fois rapidement sur le bouton multifonction (n3-fig1) pour rappeler le dernier numro compos. (f) Rgler le volume : en cours de conversation, appuyez plusieurs fois sur les boutons de volume jusqu obtenir le volume sonore souhait. g) Combin priv : en cours de conversation, appuyez sur le bouton MODE. Le volume du kit mains libres et le volume du microphone diminuent tandis que la LED bleue clignote. Vous pouvez maintenant utiliser le kit mains libres comme un combin normal pour avoir une conversation prive. Pour rtablir le mode mains libres, appuyez nouveau sur le bouton MODE. (h) Activer et dsactiver le mode silencieux : pour mettre le kit mains libres en mode silencieux, appuyez sur le bouton MODE pendant 3 secondes. La LED rouge clignote alors. Pour dsactiver le mode silencieux, appuyez sur le bouton MODE pendant 3 secondes. (I) Basculer lappel : (1) kit mains libres vers le combin : En cours de conversation, appuyez simultanment sur les boutons V+ et V- et maintenez-les appuys.

(2) Du combin vers le kit mains libres : Appuyez sur le bouton multifonction.

Rtablir les rglages par dfaut/Supprimer lassociation et la connexion prcdentes


Vous pouvez rinitialiser les rglages du kit mains libres et effacer la prcdente association. Pour cela, veuillez suivre les tapes suivantes. (a) Assurez-vous que le kit mains libres est en veille. (b) Appuyez simultanment sur les boutons V+ et V- et maintenez-les appuys pendant 10 secondes jusqu ce que les LED rouge et bleue clignotent alternativement. Relchez les boutons. (c) Appuyez nouveau simultanment sur les boutons V+ et V- et maintenez-les appuys pendant 2 secondes jusqu ce que le hautparleur mette 2 signaux sonores brefs. Le kit mains libres steint et les rglages par dfaut sont rtablis. (d) Aprs la rinitialisation, le kit mains libres se rallume, la LED rouge clignote toutes les 3 secondes et le kit mains libres met 3 signaux sonores toutes les minutes. Puis le kit mains libres steint nouveau aprs 2 minutes. Cest normal. la fin de lassociation avec les appareils Bluetooth, le kit mains libres repasse en mode normal et la LED bleue clignote toutes les 3 secondes

Prcautions et entretien
(a) Le kit mains libres ntant pas tanche, il ne doit pas tre mis en contact avec des liquides ni expos lhumidit. (b) Nutilisez pas de solvants abrasifs pour nettoyer le kit mains libres. (c) En raison de risques dexplosion, le kit mains libres ne doit pas tre soumis des tempratures leves. (d) Ne mettez pas le kit mains libres en contact avec des objets pointus ou coupants afin dviter quil ne soit endommag ou ray. (e) Ne collez rien lintrieur du tlphone pour ne pas risquer dendommager les composants internes. (f) Nessayez pas de dmonter le kit mains libres car il ne contient aucun composant rparable par lutilisateur. (g) Si vous nutilisez pas le kit mains libres pendant une longue priode, assurez-vous quil est stock dans un endroit sec, labri des tempratures extrmes, de lhumidit et de la poussire. (h) Utilisez uniquement le chargeur fourni par le fabricant pour charger le kit mains libres.

(i) Ne dmontez pas le kit mains libres car vous pourriez tre expos des tensions lectriques dangereuses ou dautres risques. Un remontage incorrect peut provoquer des dcharges lectriques lors de lutilisation ultrieure du kit mains libres. (j) Nutilisez pas le chargeur en plein air ou dans des zones humides. (k) Chargez la batterie intgre du haut-parleur uniquement en accord avec les instructions du prsent guide dutilisation. (l) vitez de charger le kit mains libres dans des conditions de tempratures extrmement leves ou basses.

Informations relatives la scurit


(a) Vrifiez la rglementation locale concernant lutilisation de combins mobiles et de hautparleur au volant. Si vous utilisez le haut-parleur au volant, assurez-vous que votre attention reste mobilise pour conduire en toute scurit. (b) Ne laissez jamais les enfants jouer avec le kit mains libres. Les petites pices peuvent constituer un risque de suffocation. (c) Respectez tous les panneaux exigeant dteindre les appareils lectriques ou RF dans les zones dsignes. Il peut sagir dhpitaux, de zones de travail lexplosif et des atmosphres explosibles. (d) teignez votre kit mains libres avant de monter bord dun avion. Nutilisez pas votre hautparleur dans un avion. (e) Ninstallez pas et ne rangez pas votre kit mains libres au-dessus dune zone de dploiement dair bag. De graves blessures pourraient tre provoques lors du gonflement de lair bag.

Dpannage
Si vous ne parvenez pas connecter votre kit mains libres au tlphone mobile : (a) Assurez-vous que le kit mains libres est associ votre tlphone mobile. (b) Assurez-vous que la fonction Bluetooth de votre tlphone mobile est active. Veuillez vous reporter au guide dutilisation de votre tlphone mobile pour des instructions prcises. (c) Assurez-vous que le kit mains libres est dans un rayon de 10 mtres maximum par rapport au(x) tlphone(s) mobile(s) et quaucun obstacle pouvant rduire la distance de dtection ou provoquer des interfrences, tel quun mur ou dautres appareils lectriques, ne se trouve entre eux. (d) Si aucune des instructions ci-dessus ne rsout votre problme, retirez la batterie quelques temps. Le kit mains libres Bluetooth pour tlphone portable est conforme aux spcifications Bluetooth V1.2. Toutefois, linteroprabilit entre lappareil et dautres produits Bluetooth nest pas garantie car elle dpend de leur compatibilit. Pour davantage dinformations sur la compatibilit entre lappareil et dautres produits Bluetooth, veuillez consulter leur fabricant/importateur.

Caractristiques du produit
Spcifications Bluetooth : version 1 .2, classe 2, 10 mtres Profils Bluetooth supports : Profils HSP et HFP. Bande de frquences de service : bande ISM 2,402 2,480 GHz sans licence Batterie rechargeable au lithium-ion : 3,7 V CC, 650 mAh, (compatible NKI #BL-5B) Association multiple : jusqu 7 appareils Bluetooth Chargeur CA/CC : CC 5 V 6 V, 400 mA, mini connecteur USB Dure de charge normale : 3 heures (environ) Autonomie en conversation : 7 8 heures (environ) Autonomie en veille : 500 heures (environ) Dimensions : 12,6 x 4,7 x 1,6 cm. Poids : 80 g avec batterie
Ce kit main libre rf 540107 est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 1999/5/CE.