Parquets et Dlanchers en bois PLAN EUROPECalepin appartenant a: ALA ees planchers en bois Sommaire |. Environnement pa Conditions de chantier P.4 2. Supports p.6 Réception du supportet dulocal p.6 Equipements de chantier pg Remise de la fiche de chantier p.10 Approvisionnement et stockage du parquet sur chantier p.ta Plan Eurcpe 3. Mise en ceuvre pl2 La mise en place de la directive européenne sur Parquet p.t2 les produits de construction impose l’adaptation = Principe général de pose p.3 de nos régles nationales de construction au Pose collée p.7 fur et 4 mesure de la production des normes - Chronologie de pose p18 européennes des produits. Ces modifications - Avec sous-couche isolante p.19 nécessitent des efforts pour les entreprises. - Utiliser la bonne colle p.20 Aussi, il a été établi des "Calepins de chantiers" Pose clouée p.21 pour informer les personnels d’exécution de Pose tlottante P.25 ces changements. Ceux-ci sont réalisés dans « Binitions p.27 le cadre de la "Convention pour l'accom- Plancher en bois p.28 pagnement de la mise en ceuvre de cette directive européenne" établie en juin 2004 ar entre les pouvoirs publics et les principales 4. Exploitation p.30 organisations professionnelles du batiment. Réception des ouvrages p30 Réception par le client p.31 Avertissement Ce calepin, destiné aux personnels qualifiés de chantier, traite des régles d'exécution des documents techniques de mise en ceuvre, Il se référe aux normes NF DTU 51.1, 51.11, 51.2 et 51.3. Il ne se substitue pas a ces textes de référence. Ce calepin traite des cas courants, Les travaux concernés relévent de professionnels qualifiés et doivent étre couverts par une assurance adaptée.1. Environnement 6 Exploitation PLANNING CHANTIER Maconnerie - Chape = Hors d'eau, hors d'air et couvert = Température + ventilation Chauffage stabilisé depuis 8 jours Ea Controle hygrométrie chape Ga TISC 6 mini Co activité interdite2. Supports @ Ewiromement -.. Réception du support et du local = Mesure de lair ambiant Humidité relative ambiante comprise J entre 40 % et 65 % aise = Taux d'humidité Vhamidité d’équilibre des lames de parquet doit étve comprise entre 7% et 12% d = Humidité du support j / Verifications Uhumidité du support doit étre inférieurea 3% a environ 2 cm de profondeur Pas de parquet directement sur un dallage PCa Tim mini seater eee @ coboiaion = Planéité directement exploitable Verifications = Hauteur totale Vépaisseur du complexe parquet + sous couche est @ prendre en compte pour le niveau final (garde-corps, autres vevétements contigus, etc..) ea carrelage | moquette iméme niveau méme niveau tT) Parquet H=X 2) Colle H=Y¥ 3) Sous couche H=Z N«< Hauteur totale = X+¥+Z@ ‘nvironnement ... Réception d = L'état de surface doit étre vérifié microfissures tolérées Sonesion ae phe face absence de fissures ‘support friable exigence de faible porosité planéité propreté humiditée = La chape du macon doit étre constante et réguliére 6 fe = Le support doit étre nettoyé : absence de peinture et de corps gras e are Mise en @UVTE. ---+e+seeeeeeeeeeeeeeeeeseeeee @ doploitaion E . | I . Sécurité et protection des professionnels Masque En cas de présence de colle a solvant banc de scie Chaussures de sécurité ‘a Scie sauteuseQ Environnement ....-......-5 TEE - NU... eee @ Mise en eure eee eee eee eee © ‘vploitation Approvisionnement et stockage du parquet surchantier = = Condition de stockage des lames dans le local a batir Le stockage doit étre effectué dans la piéce aérée et 15°C mini + humidité relative comprise entre 40 et 65% Remise de la fiche 15°C mini Fiche technique du revétement et de la colle et des sous-couches = Planning « Cahier des charges et plans « Dessin de calepinage et couleur = PPSPS = Condition de stockage des autres matériaux et produits Vernis et colle: dans un local hors gel maintenu 4 10°C 10°C mini© supports @ epboization 2 = Caractéristique des lames = Décors courants Parquet de 8 @ 22 mm d'épaisseur "a anglaise a coupe perdue"™ . a : A rainure et languette : Couche d'usure "a coupe de pierre" en bois massif : mini 2,5 mm A fausse languette : a la francalse® I Teneur en humidité : 7a 12 % pour toutes les essences I - I sauf pour fe ch@taignier et fe pin maritime : 7 4 13% mise en place \ au moyen : aun maittet et d'une cole "a batons romp! us” ’ 7 PO KS d supérieur 43 fois!Qaviomena. « Pose a anglaise "4 coupe de pierre La tolévance d'alignement des joints en bout de lame ne doit pas étve supérieure a 2 min inaxi 2 min RH amaxi 2 mum tot « Pose "en point de Hongri Les pointes des lames, de part et @anire de ce joini, ne doivent pas dive décalées de plas de 2 mum. Recommandation esthdtique : dans deux pieces communicant es, les angles en bout des lames ne doivent pas présenter de diffévences sensibles. mand 2 inn 3. Mise en ceuvre | = Démarrage: Dépend du type de pose et de Féclairage naturel de Ja pidce Le tragage est impératif exemple : parquet dla francaise Jeux périphévigques : 0,15% de ja dimension avec 3 inim mini Tragage Cas da couloiy Jeux périphdriques i 0.75% de Ja dimension avec 8 inn mini Tragage.Deven. a. 3. Mise en ceuvre | sen exemple : parquet a batons rompus f Le tracage et le calepinage Pose { ollé e sont impératifs = Jeu périphérique de7a8mm = Humidité constante de lair : entre 40 et 65 % Tracgage = Epaisseur du parquet conseillée : & de8a15mm ~ plinthe exemple : parquet a coupe de pierre Jeux périphériques : 0,15% deta dimension avec 8 mm mini = Accés libre aprés 48 heures = Poncgage aprés une semaine P ini@Eaviroanement . Chronologie de la pose collée 1 Prendre connaissance de fa fiche technique de fa colle. ay 2 Encollage avecia spatule a dents calibyées (0,8kg @ 1,5kg/m?) suivant fa fiche technique dela colle Application : suivant fes indications - du fabricant dela fiche technique de fa coffe 1m? maxi G puis pose du parquet 4 Mise en couvre de fa fame 5 Marouflage au moyen aun marteau en caoutchouc sur fa lame 6 Nettoyage des bavures de colle au fur et a4 mesure avant séchage| 3. Mise en ceuvre Pose collée avec La sous-couche est e posée ou collée suivant a SR fa fiche technique de € - 7 Ja sous-couche en S'assurant de we, fa compatibilité des ae produits mis en cuvre , = Le parquet est coHlé = suv fa sous-couche Pose des fames de parquet en diagonale ou perpendiculaire aia fongueur des sous-couches plinthe jen périphérique : 748mm_3. Mise en ceuvre = Parquet en bois exotique et oléine = Principe : clouage dans la partie male de la lame Colle polyuréthane en plein dosée @ 1,5 kg/w? appliquée par un spécialiste masque en cas de + présence de colle 4 solvant Mosaique 10 mm ousur chants 10/15 mm 23 mm chants plats profilé profilé Chape VD VDM Ay PU/MS- VS PU Enduit de vagréage aut olissant VD VDM VS PU/MS VS PU Chape dianhydrite vs: VS Vs PU/MS VS PU Support fermé PU/MS = PU/MS = PU/MS = PU/MS)— PU/MS. PU Panneau bois courant vo VOM VS Cloué VS PU Panneau bois hydro- fuge ou ignifuge VS. VS Ay Cloué VS PU VD : vinytique en dispersion ; VOM : vinylique en dispersion modipiée ; VS: Vinylique solvantée ; PU: Polyuréthane ; MS : Modified silyl polymer.3. Mise en ceuvre = Cas courant cales collées et/ou vissées sur fambourde = Pose a plat exemple : 80 X 25 mm hygrométrie dans fa lambourde :12 % maxi épaisseur 7 23mm | = Décalage des joints 400 mm mini . . a exemple de dimension des clous pour une épaisseur de lame de 23 cm (téte homme): Diamétre : 18 me mini 22 | “we@ Environnement . « Pose clouée (suite) = Salle sportive Pose clouée sur double lambourdage = Salle de danse Pose clouée sur double lambourdage et sur cales souples collées sur la lambourde. parquet lambourdes élastomére cales souples en élastomére pare-vapeur <—\_———_ chape 3. Mise en ceuvre . . 6 Exploitation Hauteur totale de l’ouvrage: sous-couche + parquet (voir page7) Exigence acoustique: t hy sous-couche compatible avec le parquet f 7 / Jeux périphériques : 0,15% de la dimension avec 8 mm mini Exemple : local de 8 m par 10m Jeu = 15 mm a Ju- ee3. Mise en ceuvre masque 4 2 filtres il faut désolidariser obligatoire fa plinthe et le parquet des murs afin d'éviter fes ponts phoniques. sous-couche . Pon¢age GRAINS ABRASHFS : 1- Indice 36 @ cvoisé L inférieure 4 8 im < sags dimension L supérieure 2- indice 50 A a&ms'ii n'y a pas de joint dans le sens du fil du bois ' au seuil, une seule (sens des lames) & t ovientation des lames est 0 | possible 3- Indice 80 3 i 3 passes toujours dans fe sens a minimum du fil du bois 2) (sens des lames) S| =i we . ~ = Vitrification J, v la. , L supévieuve 4 8 m Q a seaee s 2 fois te jeu périphérique ; Ear ene ee pom [Aspiration Une couche 3 Egvainage x i de vernis entre fes Fe ! et 2°couche B| / 0 | 4 : S/S / eg! 2) a . : »~ > eS a) 7 =! a! 2 et 3° Attente Aspiration des couches de de48H v poussiéres de vernis 250 avant tout @ 300 gr/m accés Végrainage au total L supérieure a 8 m 26 |3. Mise en oeuvre | @ invironnement = Vissage des panneaux Vissage suivant Vissage en laissant le dessin 8 mm pour une ° pour une partie en rive I lanc her en bois partie courante = Planéité ie du support béton 2m _tolérance “T5 mm maxi <> 32 mm mini tolérance 1 mm maxi rainures 4 vives | = Planitude du support "solives" Détermination du défaut de planitude Exemple : six = Im, y inférieur a4 1 cm le x >! i y inférieur a x/100 1 y iT '3 a . ss ix 2 i Pose sur 3 appuis mini en décalage des joints sone solive some Vextrémité des planches doit . non étre posée sur des solives oui = Support Hygrométrie des solives = 18 % maximum | i i + dinférieura2 fois q Vépaisseur du panneauQ Lovironnerent.. tion des ouvra Tolérance de pose du parquet Parquet "a batons rompus" aucun angle de lame ne doit s‘écarter de plus de 5 mm de fa ligne joignant deux angles delames séparés de 2m «aif Simm maxi Parquet "4 coupe de pierre" fes joints en bout de lames doivent étre alignés de 2 en 2 vangées, @ environ 2mm pres TES mm maxi Le décalage des joints @une vangée a ia suivante doit étre inférieur d'une demi- fongueur defame 40,51 4@ 3mm prés 2 mm maxi Parquet "en point de Hongrie”: les pointes des lames de part et 4. Exploitation | @ Misc oncvvre ... Réception par le client « Donner les consignes d'entretien : - Nettoyage uniquement au balai ou aspivateur sans eau - Lavage interdit a feau - Maintenir fe chauffage et la ventilation dans les conditions normates d'habitation « Faire signer un PV de vréception = Donner fa clé au client Ce calepin est basé sur les normes AFNOR: - NF DTU 51.1 (NF P 63-201) Parquets massifs et contrecollés - NF DTU 51.11 (NF P 63-204) Pose flottante des parquets et revétements de sol contrecollés a parement bois -NF DTU 51.2 Parquets collés - NF DTU 51.3 Planchers en bois ou panneaux dérivés du bois @autre du joint de la travée ne doivent pas étre décalées de plus de2mm Editeur: SEBTP Date d'achévement du tirage: aviil2007 6-14, rue la Pérouse Imprimeur: Grafiche SIZ, Yérone, Italie. 75784 Paris cedex 16 Création graphiqueet illustrations: www.bleu-cit ron.fr tél. OF 40 6953 05 Dépat légal: 2° trimestre 2007 fax 0147235416 2 mm maxieee cence a cacti acter ee ete Mn EU afer Eee TM Co (lt eM Nee] Cee E CH imeem UE Ere TM CMU Cees eR CORR ed LTA Se YO STS eel MCU toe ENUVTol Tce TOM diced ccem LEA ma OCCU Tne MC MCODO Lc TUP MeN Cn tae (elo MeL Ue Ame te el ome eM MTEL Como MOM LoLco ed longévité et la possibilité de le rénover, jugée comme un atout majeur Pee Oe Usenet Meee Menem te aca CMI) ed RECN LaCie me tee MCMC CUTE CHE MME TIES PCC ce come Ime emai semi oem Tce) CeCe Camu a Le terme « parquet » est quelquefois galvaudé. Selon la norme NaN eG yas eR CU les gn eae AC ICI ERM eee IM Unser ciel me ee eee MCR k UC eR SNe ee une aco ieee ce UN acne rte Same OM SoM MN lee lee eee ETN PoC COC Ue UM |e ae) eer melee UL LAC Leg des professionnels sur les précautions a PCI eM CLIMe cutee EW tooo Lie (CUCU Pen een etme ome cy Case Colla are ro UMMM coun Ltetacd pas les documents techniques de mise en Per Me ec seeseunrad Mata FFB - CMP CAPEB UNA - CMA Coordonné par IT-FFB avec le concours du CSTB Edité par SEBTP www. bleu-citron.fr pa n graphique ISBN : 978-2-915162-40-0 etiiracy