Vous êtes sur la page 1sur 21

FRANCÉS A1

1
INDICE

1. GRAMMAIRE.

1.1 Les Articles Définis 3


1.2 Les Articles Indéfinis 3
1.3 Les Adjectifs Possessifs 3
1.4 Les Adjectifs Démonstratifs 4
1.5 Les prépositions de Lieu 4
1.6 Les Verbes Réguliers 5
1.7 Le Futur Proche 7
1.8 Les Verbes Irréguliers 8
1.9 La Négation 8
1.10 Les verbes pronominaux 8

2. LES QUESTIONS 9

3. VOCABULAIRE

La classe 11
La Météo 11
Les nombres 11
Les Sports 13
La maison 13
L’heure 15
Les Saisons 15
Les Mois de l’Année 15
Les Jours de la Semaine 15
Les Pays et les Nationalités 15
La Famille 16
Les Professions 16
Les Animaux 17
Les Adjectifs 18
Les Couleurs 19
La Nature 20
La ville 21

2
1. GRAMMAIRE.

1.1 LES ARTICLES DÉFINIS.

(L’) se utiliza delante de vocal o h muda.


MASC. FEM.
- La fiancée de Sébastien (la novia de Sébastien).
SING. LE LA - Le pantalón vert (el pantalón verde).
(L)* (L)* - L’encyclopédie universelle (la enciclopedia
universal).
PL. LES LES - L’horloge du salon (el reloj del salón).
- Les années 60 (los años 60).

1.2. LES ARTICLES INDÉFINIS.

- Un copain (un amigo)


MASC. FEM. - Une copine (una amiga)
SING. UN UNE - Des paysages magnifiques (unos paisajes
magníficos)
PL. DES DES - Vous avez des* enfants ? (¿tiene hijos ?)

*Aunque en español no se usa el artículo indeterminado, en francés es obligatorio. (Il utilise des
dictionnaires; j’ai des amis).

1.3 LES ADJECTIFS POSSESSIFS.

UN POSEEDOR UNA COSA POSEIDA


MASCULINO FEMENINO
JE MON MA
(MON+VOCAL/H
MUDA)
TU TON TA (TON+VOCAL/H
MUDA)
IL/ELLE SON SA (SON+VOCAL/H
MUDA)

3
UN POSEEDOR VARIAS COSAS POSEIDAS
JE MES
TU TES
IL/ELLE SES

VARIOS POSEEDORES UNA COSA POSEIDA


NOUS NOTRE
VOUS VOTRE
ILS/ELLES LEUR

VARIOS POSEEDORES VARIAS COSAS POSEIDAS


NOUS NOS
VOUS VOS
ILS/ELLES LEURS

1.4 LES ADJECTIFS DÉMONSTRATIFS.

MASC. FEM.
SING. CE/CET CETTE
PL. CES CES

1.5 LES PRÉPOSITIONS DE LIEU.

- Sur: sobre

- Dessus: encima, arriba

- Sous: bajo

- Dessous: debajo, abajo.

- Devant: delante de

- Derrière: detrás de

4
- Dans: en, dentro de

- Dedans: dentro, adentro

- Entre: entre (deux choses, deux personnes)

- Parmi: entre (un groupe)

- Près de: cerca de

- À côté de: al lado de

- À gauche: a la izquierda

- À droite: a la derecha

1.6 VERBES RÉGULIERS

1.6.1 Primera Conjugación (-er)

Para formar el presente de indicativo hay que tomar la raíz del infinitivo (verbo sin –
er) que sirve para conjugar todas las personas y añadirle las siguientes terminaciones: e,
es, e, ons, ez, ent.

PARLER

Je parle
Tu parles
Il, elle parle
Nous parlons
Vous parlez
Ils, elles parlent

 Verbos acabados en –cer.

Estos verbos siguen la misma regla que los verbos regulares, salvo en la primera
persona del plural, que cambian la c por la ç, para así conservar el sonido
etimológico del verbo [se].

COMMENCER

Je commence
Tu commences
Il, elle commence

5
Nous commençons
Vous commencez
Ils,elles commencent

 Verbos acabados en –ger

Estos verbos siguen el mismo esquema que los verbos regulares, salvo en la primera
persona del plural, que añade una e entre la g y la o, lo que nos permite conservar el
sonido etimológico del verbo [g].

MANGER

Je mange
Tu manges
Il, elle mange
Nous mangeons
Vous mangez
Ils, elles mangent

 Verbos acabados en –yer

Estos verbos siguen el mismo esquema que los verbos regulares, salvo en las tres
personas del singular y la tercera del plural, que cambia la i por y delante de una e
que no se pronuncia.

PAYER

Je paie
Tu paies
Il, elle paie
Nous payons
Vous payez
Ils, elles paient

 Verbos que tienen una e delante de la penúltima consonante :


e+consonante+er : eler, eser, eter, eder.
No todos siguen la misma regla por lo que debemos hacer 2 subgrupos.

1. Los verbos que siguen el mismo esquema que los verbos regulares, salvo
en las 3 personas del singular y la tercera del plural, añaden un acento

6
grave en la penúltima e por encontrarse delante de una e que no se
pronuncia.

ACHETER

J’achète
Tu achètes
Il, elle, on achète
Nous achetons
Vous achetez
Ils achètent

Los siguientes verbos se conjugan del mismo modo : achever, amener, celer,
crever, crocheter, élever, emmener, enlever, étiqueter, geler, lever.

2. Los verbos que, en vez de acentuar la e, duplican la penúltima


consonante :
APPELER

J’appelle
Tu appelles
Il, elle appelle
Nous appelons
Vous appelez
Ils, elles appellent

1.6.2 Segunda Conjugación (-ir)

Estos verbos forman el presente de indicativo tomando la raíz del infinitivo más la i,
y a continuación añaden las siguientes terminaciones: s, s, t, ssons, ssez, ssent .

FINIR

Je finis
Tu finis
Il, elle finit
Nous finissons
Vous finissez
Ils finissent

7
1.7 LE FUTUR PROCHE.

Pronoms + présent indicatif du verbe ALLER + infinitif

Je vais manger
Tu vas dormir
Il/elle/On + va + nager
Nous allons écouter la musique.
Vous allez travailler
Ils/Elles vont se coucher

1.8 VERBES IRRÉGULIERS :

ÊTRE AVOIR FAIRE POUVOIR VOULOIR ALLER


Suis Ai Fais Peux Veux Vais
Es As Fais Peux Veux Vas
Est A Fait Peut Veut Va
sommes Avons Faisons Pouvons Voulons Allons
Etes Avez Faites Pouvez Voulez Allez
Sont ont font peuvent veulent vont

1.9 LA NÉGATION

Pronom + NE + verbe + PAS

- Elle ne mange pas


- La maison n’est pas belle.
- Juan ne veut pas aller à la montagne.

1.10 VERBOS PRONOMINALES

SE LEVER LEVANTARSE

JE ME LÈVE YO ME LEVANTO
TU TE LÈVES TU TE LEVANTAS
IL/ELLE SE LÈVE ÉL/ELLA SE LEVANTA
NOUS NOUS LEVONS NOSOTROS/AS NOS LEVANTAMOS
VOUS VOUS LEVEZ VOSOTROS/AS OS LEVANTAIS
ILS/ELLES SE LÈVENT ELLOS/AS SE LEVANTAN

8
2. QUESTIONS

En francés la interrogación directa se expresa con:


1. La entonación de la frase :
- Tu parles français ?

2. La inversión del sujeto :


- Parles-tu français ?
- Est-elle prête ?

La inversión del sujeto obliga a :


 Utilizar un pronombre personal (como sujeto) :

- Vas-tu à Marseille ce week-end ?

 Utilizar un guión entre sujeto y verbo.

 Para evitar el hiato, utiliza la –t- eufónica cuando el verbo acaba en vocal y le
sigue un pronombre personal sujeto (il, elle, on) que comienza por vocal.

- A-t-elle des amis en Espagne ?

3. También se puede utilizar la locución est-ce que+sujeto+verbo.


- Est-ce que vous travaillez ?

Pronombres interrogativos

pronombres traducción ejemplo


Où Dónde Où vis-tu ?
Qui Quién Qui êtes-vous ?
Quand Cuándo Quand arrive-t-il ?
Pourquoi Por qué Pourquoi pleures-
tu ?
Comment Cómo Comment allez-
vous ?
quel/quelle/ qué Quelles filles aimes-
quels/quelles tu ?
Lequel/laquelle Cuál/cuáles Lequel d’entre eux ?
Lesquels/lesquelles
Combien Cuánto(s/as) Combien ça coûte ?
Combien de
Que/qu’ qué Que veux-tu ?

9
- Comment tu t’appelles? ¿Como te llamas?
- Qu’est-ce que c’est? ¿Qué es eso?
- Qui est-ce? ¿Quién es?
- Comment ça va? ¿Que tal? ¿Cómo va eso?
- Quel âge tu as? ¿Qué edad tienes?
- Qu’est-ce que tu fais? ¿Qué haces?
- Quelle est la date de ton anniversaire? ¿Cuándo es tu cumpleaños?
(fecha)
- Aujourd’hui, c’est quel jour? ¿hoy, qué día es?
- Comment est-il? ¿Cómo es él?
- Combien il pèse? ¿Cuánto pesa él?
- Quel temps fait-il? ¿Qué tiempo hace?
- Quelle heure est-il? ¿Qué hora es?
- À quelle heure? ¿À qué hora?
- Où est…? ¿Dónde está?
- Où est-ce que tu habites? ¿Dónde vives?

10
3. VOCABULAIRE

La classe.

- Un crayon: lapiz - Des ciseaux: tijeras


- Une gomme: goma - Un stylo-plume: pluma
- Un bâton de colle: pegamento de barra - Une calculette: calculadora
- Une règle: regla - Des crayons de couleurs.
- Un stylo: bolígrafo - la craie: tiza
- Des feutres: rotuladores - le tableau: pizarra
- Un compas: compás - La trousse : el estuche
- Un taille-crayon: sacapuntas - le sac à dos : mochila
- Le cahier: el cuaderno - La table: la mesa
- Le livre: el libro - La chaise: la silla
- Les élèves: alumnos

La météo.
- humide : húmedo - la chaleur : el calor
- la foudre : el rayo - el soleil: el sol
- le temps: el tiempo - le tonerre: el trueno
- pluvieux: lluvioso - sec/sèche: seco/a
- un éclair: un relámpago - un nuage: una nube
- une tempête : una tormenta
- il fait beau : hace bueno
- il fait chaud : hace calor
- il fait frais : hace fresco
- il fait froid : hace frío
- il fait mauvais : hace mal tiempo
- il gèle : hiela
- il grèle : graniza
- il neige : nieva
- il pleut : llueve
- il y a de l’orage : hay tormenta
- il y a du vent: hace aire

Les nombres.

 0. Zéro 1. un 2. deux 3. trois 4. quatre 5. cinq 6. six

7. Sept 8.Huit 9.neuf 10.dix 11.onze 12.douze

13.treize 14. quatorze 15. quinze 16.Seize 17.dix-sept

11
18. dix-huit 19. dix-neuf

 20. vingt 21. vingt et un 22.vingt-deux 23.vingt-trois

24. vingt-quatre 25.vingt-cinq 26. vingt-six 27. vingt-


sept

28. vingt-huit 29. vingt-neuf.

 30. trente 31. trente et un 32. trente-deux 33. trente-trois…

 40. quarante 41. quarante et un 42. quarante-deux…

 50. cinquante…

 60. soixante…

 70. soixante-dix 71. soixante-onze 72. soixante-douze

73. soixante-treize 74. Soixante-quatorze 75. Soixante-quinze

75. soixante-quinze 76. soixante-seize 77. soixante-dix-sept

78. soixante-dix-huit 79. soixante-dix-neuf

 80. quatre-vingt 81. quatre-vingt et un 82. quatre-vingt-deux

83. quatre-vingt-trois 84. quatre-vingt-quatre 85. quatre-vingt-cinq

86. quatre-vingt-six 87. quatre-vingt-sept 88. quatre-vingt-huit

89. quatre-vingt-neuf.

 90. quatre- vingt-dix 91. quatre-vingt-onze 92. quatre-vingt-douze

93. quatre-vingt-treize 94. quatre-vingt-quatorze

95. quatre-vingt-quinze 96. quatre-vingt-seize 97. quatre-vingt-dix-


sept

98- quatre-vingt-dix-huit

12
 100. cent 101.cent et un

 200.deux cent

 1000 mille.

Les sports.

- Le badminton - L’équitation : equitación


- Le basket (ball) - L’escrime : esgrima
- La boxe :boxeo - Le football.
- La course (à pied) : carrera/atletismo - Le golf
- Le cyclisme/ le vélo : ciclismo - Le hand-ball : balonmano.
- Le hockey - Le ski
- La natation - Le tennis
- Le patinage - Le volley (ball)
- Le rugby - La voile.
- Le waterpolo

La maison.

- une entrée - Une pièce: una habitación


- un hall d’entrée - Un jardin
- un séjour/un salon - Un balcon
- Une salle à manger: comedor - Une terrasse
- Une cuisine: cocina - Un escalier
- Un couloir: pasillo - Un meuble
- Une chambre: dormitorio - Une fenêtre: ventana
- Une salle de bains: cuarto de baño - La rez-de-chaussée: planta baja
- Des toilettes/ des W.C. - Le premier étage: primera planta
- Une buanderie: lavandería - le deuxième étage: segunda planta
- Un grenier: desván - Le troisième étage: tercera planta
- Une cave: sótano
- Un garage: garaje

Dans le salon il y a :

- Una lampe : una lámpara


- Des rideaux : cortinas
- Des chaises : sillas
- Un tapis : una alfombra
- Un vase : un jarrón
- Des tiroirs : cajones
- Un sofa
- La télévision

13
Dans la chambre il y a…

- un lit: una cama - Une lampe: una lámpara


- Une table de nuit: mesita de noche - Un placard: armario empotrado
- Une armoire: un armario - De la moquette: moqueta
- Une commode: una cómoda - Un ordinateur:
- Un Bureau: un escritorio - Un lecteur DVD
- Une étagère: una estantería - Un téléphone
- Un réveil : un despertador

Dans la salle de bains il y a …

- Une baignoire : una bañera


- Une douche : una ducha
- Un lavabo
- Un miroir : un espejo

Dans la salle à manger il y a…

- Une table : una mesa


- Une chaise : una silla
- Un buffet : un aparador

Dans la cuisine il y a…

- Un réfrigérateur/ un frigo : nevera - Une lave-vaisselle : lavavajillas


- Un congélateur : congelador - Un évier : fregadero
- Une cuisinière : hornilla - Un placard : alacena
- Un four : horno - Une corbeille à papier: papelera
- Un four à micro-ondes : microondas

Dans la buanderie il y a…

- un lave-linge : lavadora
- un sèche-linge : secadora

Les tâches domestiques…

- Faire des achats/ faire des courses : hacer la compra


- Faire le ménage : limpiar
- Faire la cuisine : recoger y limpiar la cocina
- Faire la vaisselle : fregar los platos
- Ranger : ordenar
- Faire le lit : hacer la cama
- Passer l’aspirateur
- Faire la lessive : hacer la colada
- Repasser : planchar

14
- Bricoler : hacer bricolage
- Balayer : barrer
- Epousseter : limpiar el polvo

L’heure

- une heure : la 1
- deux heures : las 2
- trois heures et quart : 3 y cuarto
- cinq heures et demie : 5 y media
- six heures moins le quart : 6 menos cuarto
- sept heures dix : 7 y diez
- huit heures vingt : 8 y veinte
- neuf heures moins cinq : 9 menos 5

Les saisons :

- Le printemps : primavera
- L’automne : ontoño
- L’été : verano
- L’hiver : invierno

Les mois de l’année :

- Janvier : enero - Février : febrero


- Mars : marzo - Avril : abril
- Mai : mayo - Juin : junio
- Juillet : julio - Août : agosto
- Septembre - Octobre
- Novembre - Décembre

Les jours de la semaine :

- Lundi : lunes - Mardi : martes


- Mercredi : miercoles - jeudi : jueves
- Vendredi : viernes - samedi : sábado
- Dimanche : domingo

Les pays et les nationalités :

- L’Allemagne : allemand/allemande
- Les Etats-Unis : américain/amériacaine
- L’Angleterre : anglais/anglaise
- La Belgique : belge
- Le Brésil : brésilien/brésilienne
- La chine : chinois/chinoise
- L’Espagne : espagnol/espagnole
- La France : français/française
- La Grèce : grec/grecque

15
- L’Italie : italien/italienne
- Le Japon : japonais/japonaise
- La Russie : russe
- La Suisse : suisse
- Le Portugal : portugais/portugaise

La famille

- le père : el padre - la mère: la madre


- les parents: los padres - le fils: el hijo
- la fille: la hija - les enfants : los hijos
- le frère : el hermano - la soeur: la hermana
- l’oncle: el tio - la tante: la tía
- le neveu: el sobrino - la nièce: la sobrina
- le cousin: el primo - la cousine: la prima
- le grand-père: el abuelo - la grand-mère: la abuela
- les grands-parents: los abuelos - le petit-fils: el nieto
- la petite-fille : la nieta - les petits-fils : los nietos
- la belle-mère : la suegra - la belle- sœur : la cuñada
- le beau-père : el suegro - le beau-frère : el cuñado
- le beau-fils/le gendre : el yerno - la belle-fille : la nuera
- le filleul : el ahijado - la filleule : la ahijada

Les professions

- un coiffeur/une coiffeuse : un peluquero/a


- un chanteur/une chanteuse : un cantante
- un agriculteur/une agricultrice : un agricultor
- un facteur/une factrice : un cartero
- un acteur/une actrice : un actor/una actriz
- un physicien/une physicienne : un físico
- un informaticien/une informaticienne : un informático
- un électricien/une électricienne : un electricista
- un/une dentiste : un dentista
- un/une chimiste : un químico
- un/une libraire : un/a librero/a
- un/une publicitaire : un publicista
- un/une vétérinaire : un/a veterinario/a
- un/une commerçant/e : un/a comerciante
- un jardinière/ une jardinière : un jardinero/una jardinera
- un plombier/une plombière : un/a fontanero/a
- un infirmier/ une infirmière : un/a enfermero/a
- un boulanger/une boulangère : un/a panadero/a
- un boucher/une bouchère : un/a carnicero/a
- un/une avocat/e : un/a abogado/a

16
- un/une marchand/e: un vendedor/a

¡Atención! Recuerda que no existe femenino para algunas profesiones:

- un écrivain
- un médecin
- un professeur

Para expresar el femenino de estas profesiones, hay que añadir la palabra femme.

- Une femme écrivain


- Une femme médecin
- Une femme professeur

Les animaux.

- un aigle: un águila - un chat : un gato


- un âne: un asno - un cheval : un caballo
- une autruche: un avestruz - une chèvre : una cabra
- une baleine: una ballena - un chien : un perro
- un bœuf: un buey - un coq : un gallo
- un chameau: un camello - un dauphin : un delfín
- un dromadaire: un dromedario - un oiseau : un pájaro
- un écureuil: una ardilla - un ours : un oso
- un éléphant: un elefante - une panthère : una pantera
- un faucon: un halcón - un poisson : un pez
- une poule: una gallina - une girafe : una girafa
- un poulet: un pollo - un gorille: un gorila
- un Renard: un zorro - un hippopotame: un hipopótamo
- un rhinocéros: un rinoceronte - un kangourou: un canguro
- un sanglier: un jabalí - un lapin: un conejo
- un singe: un mono - un léopard: un leopardo
- un taureau: un toro - un lièvre: un liebre
- un tigre: un tigre - un lion: un león
- une tortue : una tortuga - un loup : un lobo
- une vache : una vaca

Le corps humain.

1. Structure générale- estructura general

- la tête : la cabeza - le cou : el cuello


- la nuque: la nuca - la poitrine: el pecho

17
- le buste: el busto - le bras: el brazo
- la jambe: la pierna - le pied: el pie
- le ventre: el vientre - la fesse: la nalga

2. Le squelette- el esqueleto

- le crâne : el cráneo - la côte: la costilla


- le dos: la espalda - la hanche: la cadera
- la vertèbre: la vértebra - la colonne vertébrale : a columna vertebral

3. Le visage- la cara

- la bouche : la boca - les cheveux : el pelo


- le cil : la pestaña - la dent : el diente
- la joue : la mejilla - la langue : la lengua
- la lèvre : el labio - le menton: la barbilla
- le nez: la nariz - l’oeil/ les yeux: el ojo, los ojos
- le sourcil: la ceja - un ongle: una uña

4. Le bras- el brazo

- l’épaule: el hombro - le coude: el codo


- le poignet: la muñeca - la main: la mano
- le doigt : el dedo

5. La jambe- la pierna

- la cuisse : el muslo - le genou : la rodilla


- le mollet : el gemelo - la cheville : el tobillo
- le pied : el pie - l’orteil : el dedo del pie

LES ADJECTIFS

LES CARACTÈRES

1. Adjetivos acabados en –e (masculino y femenino)

- agréable: agradable
- aimable: amable
- antipathique: antipático/a
- égoïste: egoísta
- hypocrite: hipócrita
- sincère: sincero/a
- sympathique o “sympa”: simpático

18
2. Adjetivos acabados en consonante + -e (femenino)

- discret/ète: discreto
- intelligent/e: inteligente
- intéressant/e: interesante
- intéressé/e: interesado
- méchant/e: malo/a
- ouvert/e: abierto

3. Adjetivos acabados en eux/euse

- orgueilleux/euse: orgulloso/a
- peureux/euse: miedoso/a

4. Adjetivos acabados en –if/ive

- attentif/ive: atento/a
- communicatif/ve: comunicativo/a

LA DESCRIPTION PHYSIQUE-LA DESCRIPCIÓN FÍSICA

1. Le corps- el cuerpo

- fort/e: fuerte - grand/e: alto/a


- gros/grosse: gordo/a - maigre: flaco
- mince: delgado - petit/e: bajo/a

2. Les cheveux- el pelo

- blond/e: rubio/a - brun/e: moreno/a


- châtain: castaño - roux/rousse: pelirrojo
- bouclés : con tirabuzones - courts : corto
- frisés : rizado - longs : largo
- ondulés : ondulados - rasés : rapado

3. Les yeux- los ojos

- verts : verdes - bleus : azules


- noirs : negros - gris : grises
- marron : marrones - bridés : achinados

LES COULEURS

1. Masculino y femenino invariable

- rouge: rojo
- rose: rosa

19
- orange: naranja
- beige: beige
- marron: marrón

2. Femenino añadiendo una –S

- vert/verte: verde
- bleu/ bleue: azul
- bleu ciel/clair: azul claro
- bleu foncé/marine: azul oscuro/marino
- bleu turquoise : azul turquesa
- noir/noire : negro/a
- gris/grise : gris

3. Femenino irregular

- blanc/blanche : blanco/a
- violet/violette : violeta

LA NATURALEZA. LA NATURE

- La montagne : la montaña
- La colline : la colina
- La falaise : acantilado
- Le ciel : el cielo
- La forêt : el bosque
- La rivière : río (desemboca en un río)
- Le fleuve : río (desemboca en el mar)
- La plage : la playa
- La fleur : flor
- La cascade : cascada
- L’herbe : hierba
- La feuille : hoja
- L’arbre : árbol
- Des nuages : nubes
- Le désert : desierto
- Le volcan
- La jungle : jungla
- L’étang : estanque
- Le lac : el lago
- Le ruisseau : arroyo

20
LA CIUDAD. LA VILLE

- L’autobus/le bus. - Le supermarché


- Le stade : estadio - Faire les courses : ir de compras
- La voiture : el coche
- La rue : la calle
- L’avenue : la avenida
- Le parc : el parque
- La piscine : la piscina
- Le musée : el museo
- Le feu : semáforo
- Le trottoir : acera
- La rue piétonne : calle peatonal
- Le passage pour piétons : paso de cebra
- La Place la plaza
- La moto : la moto
- Traverser : cruzar
- Piste cyclable : carril para ciclistas.
- Tourner : girar
- Le cinéma : el cine
- Le café : cafeteria
- La bibliothèque
- La gare : la estación
- L’hôpital : el hospital
- Le restaurant
- Le magasin : la tienda

21

Vous aimerez peut-être aussi