CAVILAM – Alliance française

Centre d’Approches Vivantes des Langues et des Médias

1 avenue des Célestins – CS 72678
03206 Vichy Cedex – France
Tél : 33 (0) 4 70 30 83 83 – Fax : 33 (0) 4 70 30 83 84
Email : info@cavilam.com
Sites : www.cavilam.com et www.leplaisirdapprendre.com

« Mais ça, c’était avant ! »

Objectif Mettre en pratique les temps du passé de manière ludique.

Niveau À partir de B1.

Durée 30 minutes environ.

Déroulement Montrer aux apprenants des publicités de l’opticien Krys.

(http://www.opticien-presse.fr/2013/11/08/la-nouvelle-saga-
krys-avant-jetais-debarque-sur-les-ecrans/)

Proposer aux apprenants de réaliser leur propre publicité pour

l’apprentissage du français en reprenant l’idée du slogan.

Ecrire au tableau « Avant d’apprendre le français… ». Demander

aux apprenants de former des groupes et de terminer la phrase.

Exemples de productions:

« Avant d’apprendre le français, j’aimais la grammaire… mais ça, c’était

avant ! »

« Avant d’apprendre le français, je ne lisais pas Rimbaud … mais ça, c’était

avant ! »

« Avant d’apprendre le français, nous ne buvions pas de vin … mais ça,

c’était avant ! »

Mise en commun Noter au tableau les propositions des apprenants. Elire les
meilleurs slogans. Possibilité de mettre en scène les slogans en
créant des affiches : dessins ou photographies des apprenants.

Variante A partir de fin B1, autoriser l’emploi du plus-que-parfait pour créer

des slogans plus complexes « Avant d’apprendre le français, je
n’avais jamais mangé de croissants… mais ça, c’était avant »
Sitographie http://www.opticien-presse.fr/2013/11/08/la-nouvelle-saga-krys-avant-jetais-
debarque-sur-les-ecrans/