3

Transcription pour quatuor à cordes

ETUDE
Frédéric CHOPIN
par YOKOYAMA Shin-Itchiro "Tristesse" Op.10 - No.3

Lento, ma non troppo e = 100

≥ > >
Violon 1 & b 42 œj œ œœœ œœœœœ œ œ œ œ œ. œ œœ
œœœ
p legato
2
legato
j r
Violon 2 &b 4 ‰ Œ œ œ œ œ œ ≈œ œœœœ œ œœœœ
p
B b 42 ‰ œ œœœœ œœœœœœœœ
Alto œœœœœœœœ œœœœœœœœ œ œ
p
? b 42 ‰
Violoncelle
œ œ> œ. œ œ> œ. œ œ> œ. œ œ> œ. œ œ œ.
œ
œ œ. œ œ œ.
œ
œ œ.
p

>
stretto

œ œ œ œ œ œ œ œ œJ
ten.
œ œ œœ
5

&b œ œ œ œ œ
j j
œ nœ œ œ œ nœ
> > >
cresc. riten.

& b œ œ œ œ œj ‰ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ bœ œ œ œ
cresc.

Bb œ œ œ œ œ œ œ œ ≈ œ
œ.
≈ œ
œ.
≈ œ œ. ≈ œ œ. ≈ œ œ. ≈ œ œ.
> >
cresc.
?b œ œ. œ œ œ. œ œ œ œ œ
œ œ
cresc.

> >
œ œ œ œ œ. œ œœ œœ
9

&b œ œœœ œ œ œ œ œ œ œœœœœ

>
& b œj ‰ œ œ œ œ œ
j ≈ œr œ œ œ œ œ œ œ œ
j ‰
œ œ œ œ œ œ

Bb œœœœœœœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœœœœœœ œœœœœœœœ

?b
œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ.
œ
œ œ. œ œ œ. œ œ. œ œ. œ œ œ.
œ œ

YOKOYAMA Shin-Itchiro's Sheet Music Library 横山真一郎 の 楽譜書庫 http://shin-itchiro.seesaa.net/

O Creative Commons License Attribution-NonCommercial 3.0 Unported first edition 23,05,2011, recent edition 29,10,2012
CC
 ETUDE
4
A .œ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œœ œ œ œ œ
con forza

œ œœ œ œœ œ œ # œ œ
stretto ten.

& b b œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ
14

œ œ
cresc. cresc.
e ritenuto
ƒ
& b œ œ œ œ œ œ œ œ #œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
con forza

œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.
cresc. cresc. ƒj
n œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ ‰ Œ
con forza

Bb ≈ œ œ.
≈ œ
œ.
≈ œ œ. ≈ œ œ. œ œ œ œ b œ œ œ œ ˙
cresc. ƒ
?b œ. œ. œ. œ. b œ. œ. œ. œ.
cresc. con forza

œ œ œ ˙
œ
cresc. cresc. ƒ
>œ ten.
œ œ œ >
ten.
œ œ œ
rall. poco più animato

œ œ
18

& b œ ˙ œœ œ Œ
sempre legato dim. > π
œ œ œ œ
&b œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
dim. π œ œ œ œ
Bb ≈ œ œ. ≈ œ œ. ≈ œ œ. ≈ œ œ. ≈ œ œ. ≈ œ
π œ œ
?b œ
dim.

œ œ œ œ œ œ œ œ Œ
œ œ œ œ
dim. π
22 B œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ
&b ∑ Œ œ œ œj œ œ b œ œ œ œ
j
œ nœ

œ œ œ œ œ œ
& b œ œ œ nœ œ œ œ œ œ Œ ∑ Œ
j j
nœ œ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Bb œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ

œ
? b . nœ . œ . œ œ œ œ ≈ Œ n œ. œ. œ œ œ œ œ ≈ Œ
œ œ œ œ œ. œ. œ. œ

œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ cresc.
bœ œ œ œ œ œ œ œ
26
j j j
&b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ nœ œ œ

b œ œ œ nœ œ #œ œ j j
bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
cresc.

& nœ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ

B b ≈ # œ. ≈ œ. ≈ œ œ œ œ ≈ Œ ≈ # œ. ≈ œ. ≈ œ œ œ ≈ œ œ ≈ ≈ b œ. ≈
R R œ œ R R œ.
?b
œ. œ.
j
œ. ‰ œ. ‰ Œ œ. œ.
j
œ. ‰ œ. ≈ œ. œ. ≈ œ.
J