INTRODUCTION

L’affaire Bissi, il y a mieux que la neige, c’est l’interrogation que suscite

le titre de ce recueil de nouvelles signé Daté Atavito BARNABE-AKAYI.
L’auteur ficèle sont chef d’œuvre autour de cinq personnages repartis dans les
cinq nouvelles de ce recueil. Que ce soit Fari, Funmi, Kadara, Rissi, ou Tobi,
tous ont une histoire fabuleuse à raconter. Par ailleurs, il est clair que c’est la
femme qui sert de point de ralliement aux cinq nouvelles, à juger par les titres.
Cette œuvre est le livre que tout élève en classe de première est appelé à lire et
étudier. Nous étudierons dans ce livre, le thème de la mort.

Page 1 sur 5
I- Aperçu biobibliographique de l’auteur

A- Biographie de l’auteur
Né le 24 septembre 1978 au Togo, précisément à
Kpalimé, Daté Atavito BARNABE-AKAYI y
passe son enfance. Fils unique côté maternel, mais
frère et petit frère de plusieurs enfants côté paternel,
il manifeste très tôt un goût prononcé pour la lecture
et les livres de littérature, même si, en classe, il n'est guère passionné par les
études. Néanmoins, grâce à son oncle maternel, à sa tante et autres parents qui le
prennent tour à tour sous leur tutelle, il réussit de brillantes études, puis s'inscrit
à l'université d'Abomey-Calavi au département des lettres modernes. Après une
brève carrière dans le journalisme où il s'occupe de la page culture de plusieurs
journaux, il devient professeur de lycée et collège. Daté se lance dans le monde
de l’édition en créant les éditions Plumes Soleil ; ce qui lui facilita la publication
de ses œuvres. Ses nombreux livres lui permirent de voyager dans toute
l’Afrique de l’Ouest puis en Europe, en Asie et en Amérique où il est cité à la
fois comme poète, dramaturge, nouvelliste, essayiste et critique littéraire. Il noua
par la suite un partenariat avec les éditions LAHA qui réédita la plupart de ses
œuvres de fiction et de ses manuels scolaires. Il est actuellement directeur au
ministère des arts et de la culture au Bénin.

B- Bibliographie de l’auteur
Parmi les œuvres de Daté, figurent :

 Cahier de lecture, Plume Soleil, Cotonou, 2009, (Manuel scolaire) ;

 Amour en infraction et les confections du PR, Plume Soleil, Cotonou, 2010,
(Théâtre) ;
 Quand Dieu a faim…, Plume Soleil, Cotonou, 2010, (Théâtre) ;
 Noire comme la rosée, Plume Soleil, Cotonou, 2011, (Poésie) ;
Page 2 sur 5
 Lire cinq poètes béninois, Plume Soleil, Cotonou, 2011, (Essai) ;
 Tristesse ma maitresse, Plume Soleil, Cotonou, 2011, (Poésie) ;
 L’Affaire BISSI, il y a mieux que la neige, Ruisseaux d’Afrique, Cotonou,
2011, (nouvelle) ;
 Communication écrite, Plume Soleil, Cotonou, 2011, (Manuel scolaire) ;
 Lecture-Ecriture, Préparation au BAC, Plume Soleil, Cotonou, 2012,
(Manuel scolaire) ;
 Même l’amour saigne, Plume Soleil, Cotonou, 2012, (nouvelle) ;
 Solitude mon S, Plume Soleil, Cotonou, 2012, (Poésie) ;
 Tests de lecture, 2007, (revue et augmenté), Plume Soleil, Cotonou, 2012,
(Manuel scolaire) ;
 Anxiolytique, Plume Soleil, Cotonou, 2013, (Poésie) ;
 Tests de lecture, clé de correction, Plume Soleil / Laha, Cotonou 2013,
(Manuel scolaire) ;
 Obama et nous, Plume Soleil, Cotonou, 2013, (nouvelle) ;
 Tes lèvres ou j’ai passé la nuit, Plume Soleil, Cotonou, 2014, (Poésie) ;
 Entretien avec les écrivains béninois au programme, Plume Soleil, Cotonou
2014, (Essai).

II- Etude thématique : la mort

Selon le dictionnaire LAROUSE, la mort est une perte définitive par une
entité vivante (organe, individu, tissu ou cellule) des propriétés caractéristiques
de la vie, entraînant sa destruction. Ainsi on assiste à plusieurs types de mort :
accidentelle, naturelle ou spirituelle.

Dans L’affaire Bissi, il y a mieux que la neige, le sort des héroïnes est
malheureux et il ne leur est offert comme solution que la sollicitation de
l’invisible, des ancêtres, devins, guérisseurs traditionnels et la mort.

Dans la première nouvelle, Kemi se retrouve amnésique après avoir assisté à un

spectacle horrible. Une cérémonie mystique va lui permettre de retrouver la

Page 3 sur 5
mémoire, se souvenir de ce qui est arrivé à Fari, son amie. Fari est présentée
comme une fille aux bonnes mœurs, intelligente. La chute de la nouvelle est
imprévisible. Fari est retrouvée morte et l’auteur ne donne aucune indication au
lecteur pour qu’il sache pourquoi cela est arrivé. Quelle mort tragique.
Dans la troisième nouvelle, Kadara cherche par tous les moyens à faire valoriser
ses entrailles, au point même d'avoir recours à un exile spirituel. Elle y arrivera.
Mais le bonheur n'est pas la fin comme le dit bien Don Metok. La négligence et
la luxure de M. Paul Kpatin mari de Kadara anéantiront ses efforts. Ce qu’a été
soldé par la mort.
Les efforts et souffrances d'une mère partis en fumé le temps d'une coupure
électrique, le moment d'une alimentation érotique. Ebats condamnables, meurtre
involontaire. Le père et la nounou célèbrent l'amour pendant que la cire se
consume, et avec elle la vie du nouveau-né. Si le feu tue, l'infidélité le fait aussi
pareillement. Dans « L'infidélité peut tuer », l'auteur ne ménage pas ses efforts
pour mettre sous le feu de la rampe les nombreux maux qui minent
l'épanouissement de la gente féminine. Loin des clichés habituels amour-
politique-société que l'on connait bien à l'auteur, Daté conduit le lecteur vers les
horizons osés et violents de la physique et de la métaphysique avec pour point
d'ancrage la contemplation de l'horreur. Une philosophie suavement conduite
dans un style à la fois ouvert et fermé. Et comment ? A travers des intrigues à
dénouement tragique un peu comme pour peindre en noir le tableau déjà sombre
des déboires. L'une des héroïnes, Funmi prend son lot, parfaite répercussion de
ses déviances comportementales. Coup de massue, elle mourra avant de pouvoir
vivre la seule idylle qui lui convenait. Mort mystérieuse, rupture de contrat avec
la vie, effets fracassant de la guerre des choses dans l'ombre, tout un répertoire
de mariages entre la vie et la mort, le bien et le mal, l'obscurité et la lumière.
Cette allure manichéiste croise la foi en la rétribution de l’auteur dans ce recueil
où le mal est toujours puni, soit par une mort tragique.

Page 4 sur 5
 CONCLUSION
L’étude thématique de la mort sur laquelle nous avons travaillé soulève
une préoccupation d’ordre métaphysique. Dans ce recueil, l’auteur s’est
intéressé au surnaturel africain, à l’homosexualité, à la tragédie et aux réalités
spirituelles qui surpassent l’intelligence humaine. Ainsi, il attire l’attention du
lecteur sur l’importance de la tradition africaine. Enfin, l’auteur dénonce
certaines conduites négatives qui conduisent la jeunesse à la perdition.

Références

 http://www.wikipédia.org_Daté_Atavito_biographie
 L’affaire Bissi, il y a mieux que la neige, ed. Ruisseaux d’Afrique,
Cotonou, 2011

Débat

Page 5 sur 5