INDICE POR MATERIA INFORMACIN GENERAL. INFORMACIN DEL ESCALAFON DE ANTIGEDAD DEL PODER JUDICIAL.

INFORMACIN CONCURSOS DEL PODER JUDICIAL. CORTE SUPREMA: ORGANIZACION Y DISTRIBUCION

INFORMACIN GENERAL 1.-Cul es la norma general que rige al Poder Judicial? La norma por excelencia que rige al Poder Judicial en materia de ingreso, mantenimiento, y trmino de funciones del personal judicial como a su vez del establecimiento de las competencias, responsabilidades, organismos auxiliares de administracin de justicia, disposiciones generales y otras materias propias de este poder del Estado es el Cdigo Orgnico de Tribunales.

2.-Se pueden realizar otras funciones aparte de las judiciales propias de cada cargo? El artculo N 261 del Cdigo Orgnico de Tribunales establece que las funciones judiciales son incompatibles con toda otra actividad remunerada con fondos fiscales o municipales con excepcin de los cargos docentes hasta un lmite mximo de doce horas semanales

INFORMACIN ESCALAFN DE ANTIGEDAD DEL PODER JUDICIAL 1.-Qu es el Escalafn de Antigedad del Poder Judicial? El artculo 264 del Cdigo Orgnico de Tribunales, establece la existencia de un Escalafn de General de antigedad del Poder Judicial compuesto por dos ramas, una de las cuales se denominar Escalafn Primario y la otra Escalafn Secundario. Adems existir un Escalafn del Personal de Empleados. Dentro de las respectivas categoras del Escalafn General se colocar a los diversos funcionarios por orden estricto de antigedad, segn las fechas de sus nombramientos en propiedad para esa categora o desde la fecha de su nombramiento de suplente o interino, si obtiene en seguida la propiedad del cargo. Si con la aplicacin de la regla que precede, dos o ms funcionarios resultaren en iguales condiciones, se determinar la antigedad por la fecha del juramento y si esto no pudiere aplicarse, se tendr por ms antiguo al que lo era en el grado inferior.

2.-Cules son los cargos que conforman el Escalafn Primario del Poder Judicial? En el Escalafn Primario figuran: los ministros y el fiscal de la Corte Suprema, los ministros y fiscales de las Cortes de Apelaciones, los jueces letrados, los relatores, los secretarios de Corte, y de juzgados de letras, el prosecretario de la Corte Suprema y el secretario abogado del fiscal de ese mismo tribunal.

3.-Cules son los cargos que conforman el Escalafn Secundario del Poder Judicial? En el Escalafn Secundario figuran: los defensores pblicos, notarios, conservadores, archiveros, administradores, subadministradores y jefes de unidad de tribunales competencia en lo criminal, procuradores del nmero, receptores asistentes sociales y bibliotecarios.

4.-Cules son los cargos que figuran en el Escalafn del Personal del Empleados del Poder Judicial? En el Escalafn de Personal de Empleados figuran: los empleados de secretaria de los tribunales de justicia, los empleados de los fiscales y los empleados con nombramiento fiscal de los defensores pblicos.

5.- Cules son las categoras en que se agrupan los distintos cargos del Escalafn Primario? CATEGORIA PRIMERA CARGOS - Presidente Corte Suprema - Ministros de la Corte Suprema - Fiscal Judicial de la Corte Suprema - Presidentes de las Cortes de Apelaciones - Ministros de las Cortes de Apelaciones - Fiscales Judiciales de las Cortes de Apelaciones - Secretario de la Corte Suprema - Relatores de la Corte Suprema - Jueces de tribunales orales en lo penal de ciudad asiento de Corte de Apelaciones - Jueces letrados de juzgados de ciudad asiento de Cortes de Apelaciones - Jueces de juzgados de garanta de ciudad asiento de Cortes de Apelaciones - Secretario de la Corte de Apelaciones - Relatores de la Cortes de Apelaciones - Jueces de tribunales oral en lo penal de ciudad capital de provincia - Jueces letrados de juzgados de ciudad capital de provincia - Jueces de juzgados de garanta de ciudad capital de provincia - Jueces de tribunales orales en lo penal de comuna o agrupacin de comunas - Jueces de letrados de juzgados de comuna o agrupacin de comunas - Jueces de juzgados de garanta de comuna o agrupacin de comunas - Secretarios de juzgados de ciudad asiento de Cortes de Apelaciones - Secretarios de juzgados de ciudad capital de provincia - Prosecretario de la Corte Suprema - Secretario abogado del fiscal de la Corte Suprema - Secretarios de juzgados de comuna o agrupacin de comunas

SEGUNDA

TERCERA

CUARTA

QUINTA

SEXTA SEPTIMA

6- Cules son las series en que se agrupan los cargos del Escalafn Secundario del Poder Judicial?

SERIES PRIMERA SEGUNDA

CARGOS - Defensores Pblicos - Notarios - Conservadores - Archiveros - Administradores de tribunal con competencia en lo criminal - Subadministradores de tribunales con competencia en lo criminal - Jefes de unidades de tribunales con competencia en lo criminal - Procuradores del nmero - Receptores de juzgados de letras - Asistentes Sociales - Bibliotecarios

TERCERA CUARTA QUINTA SEXTA

En el escalafn secundario las categoras se definirn como sigue: Figurarn en primera categora los funcionarios de las cinco series, con excepcin de la tercera, que desempeen sus cargos en una comuna o agrupacin que sirva de asiento a una Corte de Apelaciones , o en el territorio jurisdiccional de juzgados considerados en la categora de asiento de Corte de Apelaciones. Figurarn en segunda categora los funcionarios de las cinco series que desempeen sus cargos en el territorio jurisdiccional de juzgados de capital de provincia.

Figurarn en tercera categora los funcionarios de las cinco series que sirven sus cargos en el territorio jurisdiccional de juzgados de comunas o agrupacin de comunas CATEGORIAS PRIMERA CARGOS - Administrador de tribunales orales en lo penal de ciudad asiento de Corte de Apelaciones - Administrador de juzgados de garanta de ciudad asiento de Corte de Apelaciones - Administrador de tribunales orales en lo penal de ciudad asiento de capital de provincia - Administrador de juzgados de garanta de ciudad asiento de capital de provincia - Subadministrador de tribunales orales en lo penal de ciudad asiento de Corte de Apelaciones - Subadministrador de juzgados de garanta de ciudad asiento de Corte de Apelaciones - Administrador de tribunales orales en lo penal de ciudad asiento de comunas o agrupacin de comunas - Administrador de juzgados de garanta de ciudad asiento de comuna o agrupacin de comunas - Subadministrador de tribunales orales en lo penal de ciudad asiento de capital de provincia - Subadministrador de juzgados de garanta de ciudad asiento de capital de provincia.Jefes de unidad de tribunales orales en lo penal de ciudad asiento de Cortes de Apelaciones - Jefes de unidad de juzgados de garanta de ciudad asiento de Corte de Apelaciones - Subadministrador de tribunales orales en lo penal de ciudad asiento de comuna o agrupacin de comunas - Subadministrador de juzgados de garanta de ciudad asiento de comuna o agrupacin de comunas - Jefes de unidad de tribunales orales en lo penal de ciudad asiento de capital de provincia - Jefes de unidad de juzgados de garanta de ciudad asiento de capital de provincia - Jefes de unidad de tribunales orales en lo penal de ciudad asiento de comunas o agrupacin de comunas - Jefes de unidad de juzgados de garanta de ciudad asiento de comunas o agrupacin de comunas

SEGUNDA

TERCERA

CUARTA

QUINTA

13.- Cules son las categoras en que se agrupan los cargos del Escalafn de Empleados del Poder Judicial?

CATEGORIAS PRIMERA

CARGOS - Oficial 2 Corte Suprema - Oficial 1 de las Cortes de Apelaciones - Secretario del Presidente de la Corte Suprema - Oficial 3 Corte Suprema - Oficial 2 Cortes de Apelaciones - Encargado de Sala tribunal oral o juzgado de garanta de asiento de Corte - Oficial 1 Juzgados de letras asiento de Corte - Oficial 4 Corte Suprema - Oficial 3 Cortes de Apelaciones - Oficial de los Fiscales de las Cortes de Apelaciones - Administrativo 1 de tribunal oral o juzgado de garanta de asiento de Corte - Encargado de Sala tribunal oral y juzgado de garanta de capital de provincia - Oficial 2 Juzgados de letras de asiento de Corte - Oficial 1 Juzgados de capital de provincia - Oficial Auxiliar Corte Suprema - Ayudante de Biblioteca Corte Suprema - Oficial 4 Cortes de Apelaciones - Oficial 4 Ayudante de Biblioteca Corte de Apelaciones de Valparaso - Administrativo 2 de tribunal oral y juzgado de garanta de asiento de Corte - Administrativo 1 de tribunal oral y juzgado de garanta de asiento de capital de provincia - Encargado de Sala de tribunal oral o juzgado de garanta de comuna o agrupacin de comunas - Oficial 3 Juzgados de letras de asiento de Corte - Oficial 2 Juzgados de capital de provincia - Oficial 1 Juzgados de comunas o agrupacin de comunas

SEGUNDA

TERCERA

CUARTA

QUINTA

- Administrativo 3 de tribunal oral y juzgado de garanta de Corte - Administrativo 2 de tribunal oral y juzgado de garanta de asiento de capital de provincia - Administrativo 1 de tribunal oral y juzgado de garanta de comuna o agrupacin de comunas - Oficial 4 juzgados de letras de asiento de Corte - Oficial 3 Juzgado de capital de provincia - Oficial 2 Juzgados de comunas o agrupacin de comunas - Administrativo 3 de tribunal oral y juzgado de garanta de asiento de capital de provincia - Administrativo 2 de tribunal oral y juzgado de garanta de comuna o agrupacin de comunas - Administrativo 3 de tribunal oral o juzgado de garanta de comuna o agrupacin de comunas - Ayudante de Audiencia de tribunal oral y juzgado de garanta de asiento de Corte - Telefonista y secretaria ejecutiva de tribunal oral y juzgado de garanta de asiento de Corte - Oficial 4 Juzgados de capital de provincia - Oficial 3 Juzgado de comuna o agrupacin de comunas - Oficial Intrprete de los juzgados de Temuco - Oficial de Sala Corte Suprema - Oficial de Sala Cortes de Apelaciones - Oficial de Sala Juzgados de letras asiento de Corte - Oficial de Sala Juzgados de capital de provincia - Oficial de Sala de comuna o agrupacin de comunas - Ayudante de Audiencia de tribunal oral y juzgado de garanta de capital de provincia - Ayudante de Audiencia de tribunal oral y juzgado de garanta de comuna o agrupacin de comunas - Telefonista y secretaria ejecutiva de tribunal oral y juzgado de garanta de capital de provincia - Telefonista y secretaria ejecutiva de tribunal oral y juzgado de garanta de comuna o agrupacin de comunas - Dems personal auxiliar de aseo o de servicio que se desempee en los Tribunales de justicia

SEXTA

SEPTIMA

INFORMACIN CONCURSOS DEL PODER JUDICIAL 1.-En que fecha se publican los concursos del Poder Judicial? Los llamados a concurso del Poder Judicial se publican todos los viernes de cada semana en el Diario Oficial y tambin en el portal de Internet www.poderjudicial.cl

2.-Cules son los requisitos y antecedentes bsicos para postular a un cargo del Escalafn de Empleados del Poder Judicial? Ser chileno. Haber cumplido con la ley de reclutamiento y movilizacin, cuando fuere procedente. Tener salud compatible con el desempeo del cargo. Haber aprobado el nivel de educacin media o equivalente. No haber cesado en un cargo en el Poder Judicial o en la Administracin del Estado como consecuencia de haber obtenido una calificacin deficiente o por medida disciplinaria. La ltima calificacin si pertenecieren al Poder Judicial. No estar inhabilitado para el ejercicio de funciones o cargos pblicos, ni hallarse condenado o procesado por crimen simple delito. Declaracin jurada del artculo N 260 del Cdigo Orgnico de Tribunales. Currculum vitae.

3.-Cules son los requisitos y antecedentes bsicos para postular a un cargo del Escalafn Superior? Ser chileno. Tener el ttulo de Abogado. Haber cumplido satisfactoriamente el Programa de Formacin para postulantes al Escalafn Primario del Poder Judicial. No encontrarse procesado ni haber sido condenado por crimen o simple delito. Declaracin Jurada del Artculo N 259 del Cdigo Orgnico de Tribunales Currculum vitae.

4.-Documentos necesarios para postular? Fotocopia simple de la cdula de identidad por anverso y reverso. Certificado de nacimiento emitido por el Servicio de Registro Civil e Identificacin. Certificado de situacin militar al da, emitido por el cantn de reclutamiento correspondiente. Certificado de ttulo en original o fotocopia legalizado ante Notario. Otros antecedentes que se requieran segn el concurso al que se este llamando.

5.-Documentos necesarios para ser nombrado en un cargo del Poder Judicial? El candidato seleccionado deber someterse a un examen mdico, segn orden que emana del Tribunal. Declaracin jurada notarial para optar a cargo pblico (formato tipo se encuentra en notarias) Certificado de antecedentes, emitido por el Servicio de Registro Civil e Identificacin, segn oficio enviado por el Tribunal.

6.-Que Institucin imparte el Programa de Formacin para postulantes al Escalafn Primario del Poder Judicial? La Academia Judicial, la cual se encuentra ubicada en la calle Amunategui N 465 Santiago. Telfonos: 4399000 7.-Qu plantean los artculos N 259 y 260 del Cdigo Orgnico de Tribunales, que se solicita realizar mediante declaracin jurada ante Notario para los cargos del Escalafn Superior y el Escalafn de Empleados respectivamente? El artculo N 259 del Cdigo Orgnico de Tribunales seala que: No podr ser nombrado ministro de Corte de Apelaciones ni ser incluido en la terna correspondiente quien est ligado con algn ministro o fiscal judicial de la Corte Suprema por matrimonio, por parentesco de consanguinidad hasta el tercer grado inclusive, por afinidad hasta el segundo grado, o por adopcin. Quien sea cnyuge o tenga alguno de los parentescos o vnculos indicados en el inciso anterior con un ministro de Corte de Apelaciones no podr figurar en ternas o ser nombrado en cargo alguno del Escalafn Primario que deba desempearse dentro del territorio jurisdiccional de la Corte de Apelaciones donde aqul ejerce su ministerio. En caso de producirse el nombramiento de un ministro en una Corte en cuyo territorio jurisdiccional se desempean en el Escalafn Primario su cnyuge o alguno de los parientes indicados en el inciso primero, estos ltimos debern ser trasladados de inmediato al territorio jurisdiccional de otra Corte. En caso de producirse el nombramiento de un juez o ministro de Corte de Apelaciones que quede en situacin de participar en la calificacin de un receptor, procurador del nmero o miembro del Escalafn de Empleados y que se vincule con l por matrimonio o por alguno de los parentescos o vnculos indicados en el inciso primero, se deber proceder al traslado de este ltimo. Si dos miembros de un mismo tribunal, estando ya en funciones, contrajeren matrimonio o alguno de los parentescos sealados en el artculo 258, uno de ellos ser trasladado a un cargo de igual jerarqua. El traslado afectar a aquel cuyo acto haya generado el parentesco y, en caso de matrimonio, a aquel que determinen los cnyuges de comn acuerdo o, a falta de asenso, la Corte Suprema. El ministro de la Corte Suprema que sea cnyuge o tenga alguno de los parentescos o vnculos indicados en el inciso primero con un miembro del Poder Judicial, no podr tomar parte alguna en asuntos en que ste pueda tener inters. El artculo N 260 del Cdigo Orgnico de Tribunales seala que: No podrn ingresar en el Escalafn Secundario aquellos que sean cnyuges o tengan alguno de los parentescos o vnculos indicados en el artculo anterior con algn ministro o fiscal judicial de la Corte Suprema o de Corte de Apelaciones, o con algn miembro del Escalafn Primario que se desempee en el territorio jurisdiccional del cargo que se trata de proveer. No podr ingresar en el Escalafn del Personal de Empleados el que sea cnyuge o tenga alguno de los parentescos o vnculos indicados en el artculo anterior con algn ministro o con el fiscal de la Corte Suprema o con algn miembro del Escalafn Primario que se desempee en el territorio jurisdiccional del cargo que se trata de proveer. Del mismo modo, no puede ser incluido en terna ni ser nombrado en el referido escalafn aquel que sea cnyuge o tenga alguno de los parentescos o vnculos indicados en el inciso anterior con quien, por razn de su cargo, deba o pueda participar en su calificacin.

8.-Se pueden presentar fotocopias de la declaracin jurada notarial? S, pero slo en el caso de postular a varios cargos simultneamente dentro de un mismo tribunal. En caso contrario, es decir, si slo se postula a un cargo por cada tribunal en un mismo perodo debe presentarse la declaracin jurada ante notario en original.

9.-Si un postulante no queda seleccionado puede pedir devolucin de sus antecedentes? S, se puede pedir devolucin de antecedentes, lo cual se hace presentando un escrito al tribunal en l que realiz la postulacin respectiva.

10.-Qu significa la siguiente expresin 'Antecedentes justificativos de sus mritos', que aparece en los avisos que se publican en el Diario Oficial correspondiente a los llamados a concurso del Poder Judicial? La frase 'antecedentes justificativos de sus mritos' significa que los postulantes deben adjuntar, adems de los requisitos explicitados para cada concurso, cualquier otro documento que permita obtener mayor informacin con respecto a la idoneidad del postulante para quedar seleccionado en el cargo que se encuentre vacante.

11.-Qu es la carta de oposicin? La carta de oposicin o de postulacin consiste en un documento donde el interesado manifiesta su voluntad de postular, debiendo indicar el cargo y tribunal al cual concursa e identificarse con su nombre y nmero de RUT. La carta adems, har referencia a los antecedentes que adjunta y finaliza solicitando al tribunal le tenga por opuesto formalmente al cargo de su inters, debiendo contener en ltimo trmino la firma de quien postula.

12.-En que consiste la declaracin jurada? La declaracin jurada debe efectuarse en una Notaria Pblica. La mayora de dichas entidades dispone de un formato de prediseado para los efectos de declaracin jurada de ingreso a la Administracin Pblica,. El interesado debe declarar especialmente, bajo juramento, , no encontrase inhabilitado para el ejercicio de funciones o cargos pblicos y no hallarse procesado ni haber sido condenado por crimen o simple delito. Asimismo deber dejar expresa constancia que no se encuentra afecto a alguna de las incompatibilidades en razn de parentescos o vnculos a que se refieren los artculos 259, 260 y 469 inciso 2 del Cdigo Orgnico de Tribunales.

13.-Se requiere experiencia laboral para postular a un cargo del Poder Judicial? La experiencia laboral no est definida como un requisito, sin embargo el desempeo profesional previo en cargos o funciones de naturaleza similar es una variable importante al momento de la evaluacin curricular. Por este motivo, quienes tienen experiencia laboral comprobable poseen una ventaja razonable con respecto de aquellos postulantes que no la poseen o no pueden acreditarla.

14.-Si una persona postul a algn concurso del Poder Judicial y desea postular nuevamente a otro debe presentar nuevamente sus antecedentes o le sirven los ya presentados? Para cada nuevo concurso se debe presentar los antecedentes , por cuanto se trata de un procedimiento administrativo separado, se sugiere como alternativa solicitar por escrito la devolucin de antecedentes ante el tribunal que conoci del concurso anterior para adjuntarlos a la nueva postulacin.

Ttulo VI LA CORTE SUPREMA 1.Su organizacin y atribuciones Art. 93. La Corte Suprema se compondr de veintin miembros, uno de los cuales ser su Presidente. 1 El Presidente ser nombrado por la misma Corte, de entre sus miembros, y durar en sus funciones dos aos, no pudiendo ser reelegido. 2-3 Los dems miembros se llamarn Ministros y gozarn de precedencia los unos respecto de los otros por el orden de su antigedad. La Corte Suprema tendr un fiscal judicial, un secretario, un prosecretario y ocho relatores. 4 Art. 94. La Corte Suprema tendr su sede en la capital de la Repblica. Art. 95. La Corte Suprema funcionar dividida en salas especializadas o en pleno. Para el conocimiento de los asuntos a que se refiere el artculo 98, la Corte funcionar ordinariamente dividida en tres salas o extraordinariamente en cuatro, correspondindole a la propia Corte determinar uno u otro modo de funcionamiento. Durante el funcionamiento extraordinario de la Corte Suprema. el tribunal designar los relatores interinos que estime necesarios, quienes, durante el tiempo que sirvieren el cargo. gozarn de igual remuneracin que los titulares. En cualquier caso, las salas debern funcionar con no menos de cinco jueces cada una y el pleno con la concurrencia de once de sus miembros a lo menos. Corresponder a la propia Corte, mediante auto acordado. establecer la forma de distribucin de sus ministros entre las diversas salas de su funcionamiento ordinario o extraordinario. La distribucin de ministros que se efecte permanecer invariable por un perodo de, a lo menos, dos aos. La integracin de sala ser facultativa para el Presidente de la Corte. Si opta por hacerlo, podr integrar cualquiera de las salas. Cada sala en que se divida la Corte Suprema ser presidida por el ministro ms antiguo, cuando no est presente el Presidente de la Corte. 5-6 Art. 96. Corresponde a la Corte Suprema en pleno: 1. Conocer del recurso de inaplicabilidad reglado en el artculo 80 de la Constitucin Poltica de la Repblica y de las contiendas de competencia de que trata el inciso final de su artculo 79; 2. Conocer de las apelaciones que se deduzcan en las causas por desafuero de las personas a quienes les fueren aplicables los incisos segundo, tercero y cuarto del artculo 58 de la Constitucin Poltica; 7 3. Conocer en segunda instancia, de los juicios de amovilidad fallados en primera por las Cortes de Apelaciones o por el Presidente de la Corte Suprema, seguidos contra jueces de letras o Ministros de Cortes de Apelaciones, respectivamente; 4. Ejercer las facultades administrativas, disciplinarias y econmicas que las leyes le asignan, sin perjuicio de las que les correspondan a las salas en los asuntos de que estn conociendo, en conformidad a los artculos 542 y 543. En uso de tales facultades, podr determinar la forma de funcionamiento de los tribunales y dems servicios judiciales, fijando los das y horas de trabajo en atencin a las necesidades del servicio; 8 5. Informar al Presidente de la Repblica, cuando se solicite su dictamen, sobre cualquier punto relativo a la administracin de justicia y sobre el cual no exista cuestin de que deba conocen 6. Informar las modificaciones que se propongan a la ley orgnica constitucional relativa a la Organizacin y Atribuciones de los Tribunales, de acuerdo a lo dispuesto en el artculo 74 de la Constitucin Poltica; 7. Conocer de todos los asuntos que leyes especiales le encomiendan expresamente. Todos los autos acordados de carcter y aplicacin general que dicte la Corte Suprema debern ser publicados en el Diario Oficial. 9 Art. 97. Las sentencias que dicte la Corte Suprema al fallar los recursos de casacin de fondo y forma, de nulidad en materia penal, de queja, de proteccin y de amparo, as como la revisin de sentencias firmes, no son susceptibles de recurso alguno, salvo el de aclaracin, rectificacin y enmienda que establece el artculo 182 del Cdigo de Procedimiento Civil. Toda solicitud de reposicin o reconsideracin de las resoluciones a que se refiere este artculo ser inadmisible y rechazada de plano por el Presidente de la Corte, salvo si se pide la reposicin a que se refieren los artculos 778, 781 y 782 del Cdigo de Procedimiento Civil. 10 Art. 98. Las salas de la Corte Suprema conocern: 1. De los recursos de casacin en el fondo; 2. De los recursos de casacin en la forma interpuestos contra las sentencias dictadas por las Cortes de Apelaciones o por un tribunal arbitral de segunda instancia constituido por rbitros de derecho en los casos en que estos rbitros hayan conocido de negocios de la competencia de dichas Cortes;

3. De los recursos de nulidad interpuestos en contra de las sentencias definitivas dictadas por los tribunales con competencia en lo criminal, cuando corresponda de acuerdo a la ley procesal penal: 11 4. De las apelaciones deducidas contra las sentencias dictadas por las Cortes de Apelaciones en los recursos de amparo y de proteccin; 5. De los recursos de revisin; 6. En segunda instancia, de las causas a que se refieren los nmeros 2. y 3. del artculo 53 y de las resoluciones que recaigan sobre las querellas de captulos; 12 7. De los recursos de queja, pero la aplicacin de medidas disciplinarias ser de la competencia del tribunal pleno; 8. De los recursos de queja en juicio de cuentas contra las sentencias de segunda instancia dictadas con falta o abuso, con el solo objeto de poner pronto remedio al mal que lo motiva; 9. De las solicitudes que se formulen, de conformidad a la ley procesal, para declarar si concurren las circunstancias que habilitan a la autoridad requerida para negarse a proporcionar determinada informacin o para oponerse a la entrada y registro de lugares religiosos, edificios en que funcione una autoridad pblica o recintos militares o policiales. 13 10. De los dems negocios judiciales de que corresponda conocer a la Corte Suprema y que no estn entregados expresamente al conocimiento del pleno. 14 Art. 99. Corresponder a la Corte Suprema. mediante auto acordado, establecer cada dos aos las materias de que conocer cada una de las salas en que sta se divida, tanto en funcionamiento ordinario como extraordinario. Al efecto, especificar la o las salas que conocern de materias civiles, penales. constitucionales. contencioso administrativas, laborales, de menores, tributarias u otras que el propio tribunal determine. Asimismo, sealar la forma y periodicidad en que las salas especializadas decidirn acerca de las materias indicadas en el inciso primero del artculo 781 y en los incisos primero y segundo del artculo 782. ambos del Cdigo de Procedimiento Civil, respecto de los recursos de casacin que hayan ingresado basta quince das antes de la fecha en que se deba resolver sobre la materia. En todo caso, la mencionada periodicidad no podr ser superior a tres meses. 15 Corresponder al Presidente de la Corte Suprema. sin ulterior recurso, asignar los asuntos a cada una de las salas, segn la materia en que incidan, en conformidad a lo dispuesto en el inciso anterior. No obstante lo dispuesto en el inciso primero. la Corte Suprema, siempre mediante auto acordado, podr modificar la distribucin de las materias de que conoce cada una de las salas, cuando una reparticin ms equitativa de las mismas as lo requiera. En caso que ante la Corte Suprema se encuentren pendientes distintos recursos de carcter jurisdiccional que incidan en una misma causa, cualesquiera sea su naturaleza, stos debern acumularse y verse conjunta y simultneamente en una misma sala. La acumulacin deber hacerse de oficio, sin perjuicio del derecho de las partes a requerir el cumplimiento de esta norma. 16 Art. 100. Derogado. 17 Art. 101. Derogado. 18 Art. 102. EI primer da hbil de marzo la Corte Suprema iniciar sus funciones en audiencia pblica, a la cual debern concurrir su fiscal judicial y los miembros y fiscales judiciales de la Corte de Apelaciones de Santiago. 19 El Presidente de la Corte Suprema dar cuenta en esta audiencia: 1. Del trabajo efectuado por el tribunal en el ao judicial anterior: 2. Del que haya quedado pendiente para el ao que se inicia; 3. De los datos que se hayan remitido al tribunal por las Cortes de Apelaciones en conformidad al artculo 90. N. 9. de la apreciacin que le mereciere la labor de estos tribunales y de las medidas que a su juicio o a juicio del tribunal fuere necesario adoptar para mejorar la administracin de justicia, y 4. De las dudas y dificultades que hayan ocurrido a la Corte Suprema y a las Cortes de Apelaciones en la inteligencia y aplicacin de las leyes y de los vacos que se noten en ellas y de que se haya dado cuenta al Presidente de la Repblica en cumplimiento del artculo 5. del Cdigo Civil. Esta exposicin ser publicada en el Diario Oficial y en la Gaceta de los Tribunales. 20 - 21

Art. 103. Es aplicable a la Corte Suprema lo dispuesto para los acuerdos de los tribunales de juicio oral en lo penal 22 en los artculos 19 y 20, y de las Cortes de Apelaciones en los artculos 72, 74 y siguientes, hasta el 89 inclusive. 23 Art. 104. Dentro de las horas ordinarias de su funcionamiento y antes de la vista de las causas, el tribunal se ocupar con preferencia, segn el orden que fije el Presidente, en los asuntos que deban resolverse en cuenta, en el estudio de proyectos de sentencias, y en el acuerdo de las mismas. 2. El Presidente de la Corte Suprema Art. 105. Corresponde al Presidente de la Corte Suprema. sin perjuicio de las atribuciones que otras disposiciones le otorgan: 1. Ejercer con respecto a la Corte Suprema las facultades que los nmeros 1, 2, 4, 5, 6, 7 y 8 del artculo 90 de este Cdigo confieren a los Presidentes de las Cortes de Apelaciones; 2 Formar la tabla para cada sala, segn el orden de preferencia asignado a las causas y hacer la distribucin del trabajo entre los relatores y dems empleados del tribunal. Previo estudio de los asuntos que debern ocupar la atencin del tribunal en cada semana, su Presidente formar la tabla con las siguientes indicaciones: da en que la Corte funcionar en un solo cuerpo; das en que se dividir en dos o tres salas; das que se destinarn a los acuerdos y horas precisas en que se dar comienzo a la vista de las causas. 25 Si en alguna ocasin y por motivos graves y urgentes, acordare el tribunal retardar estas horas, dar de ello inmediata noticia a los abogados, por medio de un cartel que se fijar en la tabla, suscrito por el secretario: 3. Atender al despacho de la cuenta diaria y dictar los decretos o providencias de mera sustanciacin de los asuntos de que corresponda conocer al tribunal, o a cualquiera de sus salas: 4. Vigilar la formacin del rol general de las causas que ingresen al tribunal y de los roles especiales para las causas que califique de despacho urgente u ordinario; 5. Disponer la formacin de la estadstica del movimiento judicial de la Corte Suprema y de las Cortes de Apelaciones, en conformidad a los estados bimestrales que stas deben pasar: 6. Adoptar las medidas convenientes para que las causas de que conocen la Corte Suprema y las Cortes de Apelaciones se fallen dentro del plazo que establece la ley y velar porque las Cortes de Apelaciones cumplan igual obligacin respecto de las causas de que conocen los jueces de sus respectivas jurisdicciones; 7. Or y resolver las reclamaciones que se interpongan contra los subalternos de la Corte Suprema, y 8. Designar a uno de los miembros del tribunal para que quede de turno durante el feriado de vacaciones. El ministro que ejerciere este cargo tendr la facultad de convocar extraordinariamente al tribunal siempre que algn asunto urgente y grave as lo exija. En caso de licencia. Imposibilidad u otra causa accidental. Ser reemplazado por el ministro ms antiguo del mismo tribunal que se halle presente. 26 Art. 106. El Presidente de la Corte Suprema desempear las atribuciones a que se refieren los siete ltimos nmeros del artculo precedente, fuera de las horas ordinarias de audiencia. La cuenta deber despachara, en todo caso, antes de la hora filada para la instalacin del tribunal. Art. 107. Los presidentes de las salas de la Corte Suprema tendrn las atribuciones que el artculo 92 confiere a los presidentes de las salas de las Cortes de Apelaciones. 1 Inciso modificado, como aparece en el texto, por el artculo 1. . N. 11, letra a) de la Ley N. 19.708. De 5 de enero de 2001. Anteriormente haba sido modificado por las Leyes Ns 18.374, de 15 de diciembre de 1984, y 18.750. de 17 de octubre de 1988. 2 Inciso modificado, como aparece en el texto, por el artculo 1.. N 11. letra B) de la Ley N. 19.708, de 5 de enero de 2001. Anteriormente haba sido modificado por el artculo 1., N. 4, letra a) de la Ley N. 19.374, de 18 de febrero de 1995. 3 En cuanto a la duracin de la funcin en el cargo de Presidente de la Corte Suprema, vase tambin el artculo nico, N 7, de la Ley de Reforma Constitucional N. 19.541, publicada en el Diario Oficial de 22 de diciembre de 1997, que modifica la disposicin octava transitoria de la Constitucin Poltica de la Repblica. 4 Inciso modificado, como aparece en el texto, por el artculo 11 de la Ley N. 19.665, de 9 de marzo de 2000. Anteriormente haba sido modificado por la Ley N. 19.374, de 18 de febrero de 1995. 5 Artculo reemplazado, por el que aparece en el texto, por el artculo 1., N 5, de la Ley N. 19.374, de 18 de febrero de 1995.

6 vase el Auto Acordado de la Corte Suprema de 27 de marzo de 1996, publicado en el Diario Oficial de 16 de abril de 1996. y el Auto Acordado de la Corte Suprema de 27 de marzo de 2000, publicado en el Diario Oficial de 14 de abril de 2000, ambos incorporados al Apndice de este Cdigo. 7 Nmero modificado, como aparece en el texto, por el artculo 2., N. 2, de la Ley N. 19.678, publicada en el Diario Oficial de 5 de mayo de 2000. 8 Vase en el Apndice de este Cdigo. el Auto Acordado de la Corte suprema que determina la forma de funcionamiento de los tribunales y dems servicios judiciales, publicado en el Diado Oficial de 9 de marzo de 1999. 9 Sustituido este artculo, por el que aparece en el texto, por la Ley N. 18.969, de 10 de marzo de 1990. Sobre modificaciones anteriores pueden consultarse ediciones oficiales precedentes de este Cdigo. 10 Artculo sustituido, por el que aparece en el texto, por el artculo 1., N. 12 de la Ley N. 19.708. de 5 de enero de 2001. Anteriormente haba sido agregado por el artculo 1., N. 6 de la Ley N.' 19.374, de 18 de febrero de 1995. 11 Nmero intercalado, por el artculo 1., N. 13, letra a) de la Ley N. 19.708, de 5 de enero de 2001, pasando los nmeros 3, 4, 5. 6, 7 y 8 a ser 4, 5, 6, 7, 8 y 10, respectivamente. 12 Nmero modificado, como aparece en el texto, por el artculo 1., N. 13, letra b) de la Ley N. 19.708, de 5 de enero de 2001. Anteriormente haba sido modificado por el artculo 1., NY 7 de la Ley N. 19.374, de 18 de febrero de 1995. 13 Nmero intercalado por el artculo 1., N. 13, letra d) de la Ley N 19.708, de 5 de enero de 2001. 14 Artculo sustituido, por el que aparece en el texto, por la Ley N 18.969, de 10 de marzo de 1990. Antes haba sido reemplazado por la Ley N. 11.183, de 10 de junio de 1953. 15 Vase el Auto Acordado de la Corte Suprema, de 27 de marzo de 2000, publicado en el Diario Oficial de 14 de abril de 2000. 16 Artculo reemplazado, por el que aparece en el texto, por el artculo 1., N. 8, de la Ley N 19.374. de 18 de febrero de 1995. Vanse el Auto Acordado de la corte Suprema de 27 de marzo de 1996, publicado en el Diario Oficial de 16 de abril de 1996 yel Auto Acordado de la corte Suprema de 27 de marzo de 2000, publicado en el Diario Oficial de 14 de abril de 2000, ambos incorporados en el Apndice de este cdigo. 17 Artculo derogado por la Ley N. 11.183, de 10 de junio de 1953. 18 Artculo suprimido por el artculo 1., N. 9. de la Ley N. 19.374, de 18 de febrero de 1995. Vigencia: 1. de marzo de 1995, de acuerdo a lo dispuesto en el artculo 2. transitorio de la misma ley. 19 Inciso modificado, como aparece en el texto, por el artculo 11, de la Ley N. 19.665, de 9 de marzo de 2000. 20 Actualmente Revista de Derecho y Jurisprudencia y Gaceta de los Tribunales'. Vase la nota 2 al artculo 89. 21 El inciso final de este artculo fue eliminado por el artculo 1.. N. 10. de la Ley N. 19.374, de 18 de febrero de 1995. 22 Vase la nota 5 al artculo 5. de este Cdigo. 23 Artculo sustituido, por el que aparece en el texto, por el artculo 11 de la Ley N 19.665, de 9 de marzo de 2000. Anteriormente, su texto primitivo haba sido modificado por la Ley N 12.473, de 12 de agosto de 1957. 24 El artculo 9. de la Ley N 16.436, de 24 de febrero de 1966, dispone: 'Corresponder al Presidente de la Corte Suprema,la resolucin de las siguientes materias relativas a los funcionarios del Poder Judicial: aceptacin de renuncias; feriados; licencias, incluyendo las que declaren irrecuperable la salud de un funcionario; permisos con o sin goce de remuneraciones; prrrogas para asumir funciones; asignacin familiar; anticipos de sueldo y reconocimiento de renta de grado superior. Asimismo, le corresponder resolver los arrendamientos de propiedades destinadas a los Tribunales de Justicia y dems Oficinas dependientes del Poder Judicial, en las condiciones establecidas en el nmero 7. del prrafo correspondiente a las materias comunes a los Ministros de Estado, del artculo 1 de esta ley, y siempre que las rentas respectivas se paguen con cargo al presupuesto del Poder Judicial. El Presidente de la Corte Suprema podr delegar, en todo o en parte, la resolucin de las materias sealadas en el inciso primero en el Fiscal de dicha corte, respecto del personal del Ministerio Pblico, y en los Presidentes de las cortes de Apelaciones, para el personal de sus respectivas jurisdicciones. Las atribuciones contenidas en este articulo comenzarn a regir despus de noventa das de la vigencia de esta ley y las materias a que ellas se refieren estarn sujetas al trmite de toma de razn, sin perjuicio de la facultad del contralor General para eximir algunas de ellas de dicho trmite, de acuerdo con lo dispuesto en la Ley Orgnica de dicho Servicio'. 25 Inciso modificado, como aparece en el texto, por la Ley N 17.590, de 31 de diciembre de 1971 26 Nmero sustituido por la ley N. 16.899, de 14 de agosto de 1968. Cdigo Orgnico de Tribunales. Edicin reformada por la Ley N: 19.665, de 9 de marzo de 2000, y por la Ley N: 19.708, de 5 de enero de 2001. Santiago, Chile, Jurdica de Chile. 2001 pp. 72 - 80.

Ttulo X DE LOS MAGISTRADOS Y DEL NOMBRAMIENTO Y ESCALAFON DE LOS FUNCIONARIOS JUDICIALES 2 1. Calidades en que pueden ser nombrados los jueces Art. 244. Los jueces pueden ser nombrados con calidad de propietarios. de interinos o de suplentes. Es propietario el que es nombrado para ocupar perpetuamente o por el periodo legal una plaza vacante. Es interino el que es nombrado simplemente para que sirva una plaza vacante mientras se procede a nombrar el propietario. Es suplente el que es nombrado para que desempee una plaza que no ha vacado, pero que no puede ser servida por el propietario en razn de hallarse suspenso o impedido. Art. 245. Nombrado un juez en la forma prescrita por la ley para ocupar una plaza vacante, y no expresndose en su ttulo con qu calidad es nombrado, se entiende que lo es con la de propietario. Art. 246. Ninguna plaza de la magistratura podr permanecer vacante, ni aun en el caso de estar servida interinamente, por ms de cuatro meses. Vencido este trmino, el juez interino cesar de hecho en el ejercicio de sus funciones, y el Presidente de la Repblica proveer la plaza en propiedad. Art. 247. La inamovilidad de que habla el artculo 77 de la Constitucin del Estado rige no slo respecto de los jueces propietarios, sino tambin respecto de los interinos y suplentes. 3 La inamovilidad de los interinos durar hasta el nombramiento del respectivo propietario, y la de los suplentes hasta que expire el tiempo por el cual hubieren sido nombrados. 4 2. Requisitos, inhabilidades e incompatibilidades 5 - 6 Art. 248. Para todos los efectos de este Cdigo se entender que las referencias hechas a los jueces letrados o jueces de letras incluyen tambin a los jueces de juzgados de garanta y a los jueces de los tribunales de juicio oral en lo penal, 7 salvo los casos en que la ley seale expresamente lo contrario. 8 Art. 249. Derogado. 9 Art. 250. Para ser juez de letras o ministro de la Corte Suprema y de las Cortes de Apelaciones, debern cumplirse las condiciones prescritas en el prrafo tercero de este ttulo, los requisitos que se exigen en los artculos siguientes, y los sealados en el prrafo 2. del Ttulo 1 del Decreto con Fuerza de Ley N. 338, de 6 de abril de 1960, sobre Estatuto Administrativo, cuando se tratare del ingreso a la carrera. 10 Art. 251. Derogado. 11 Art. 252. Para ser juez de letras se requiere: 1. Ser chileno; 2. Tener el ttulo de abogado, y 3. Haber cumplido satisfactoriamente el programa de formacin para postulantes al Escalafn Primario del Poder Judicial, sin perjuicio de lo dispuesto en el artculo 284 bis. Tratndose de abogados ajenos a la Administracin de Justicia que postulen directamente al cargo de juez de letras de comuna o agrupacin de comunas, se requerir que, adems de los requisitos establecidos precedentemente, hayan ejercido la profesin de abogado por un ao, a lo menos. Para ser juez de letras de capital de provincia o de asiento de Corte de Apelaciones se requerir, adems, reunir los requisitos que se establecen en la letra b) del artculo 284. 12

Art. 253. Para ser ministro o fiscal judicial de Corte de Apelaciones se requiere: 1. Ser chileno; 2. Tener el ttulo de abogado, y 3. Cumplir, tratndose de miembros del Escalafn Primario, con los requisitos que se establecen en la letra a) del artculo 284, y haber aprobado el programa de perfeccionamiento profesional para ser ministro de Corte de Apelaciones. En ningn caso podr ser ministro de Corte de Apelaciones quien no haya desempeado, efectiva y continuadamente, la funcin de juez letrado, por un ao a lo menos. Lo anterior es sin perjuicio de lo dispuesto en el artculo 280. Iguales requisitos se requerirn para ser designado secretario de la Corte Suprema. 13 Art. 254. Para ser ministro de Corte Suprema se requiere:

1. Ser chileno; 2. Tener el ttulo de abogado; 3. Cumplir, tratndose de miembros del Escalafn Primario, con los requisitos que establece el artculo 283, y 4. Haber ejercido, tratndose de abogados ajenos al Poder Judicial, por a lo menos quince aos la profesin de abogado, sin perjuicio de cumplir con los requisitos sealados en los nmeros 1. y 2.. En caso de tratarse de abogados que se hubieren retirado del Poder Judicial, debern haberlo hecho voluntariamente y con calificaciones para ser considerado en lista de mritos. 14

Art. 255. Derogado. 15

Art. 256. No pueden ser jueces:

1. Los que se hallaren en interdiccin por causa de demencia o prodigalidad; 2. Los sordos; 3. Los mudos; 4. Los ciegos; 5. Los que de conformidad a la ley procesal penal, se hallaren acusados por crimen o simple delito o estuvieren acogidos a la suspensin condicional del procedimiento; 16 6. Los que hubieren sido condenados por crimen o simple delito. Esta incapacidad no comprende a los condenados por delitocontra la seguridad interior del Estado; 7. Los fallidos, a menos que hayan sido rehabilitados en conformidad a la ley, y 8. Los que hayan recibido rdenes eclesisticas mayores. 17 Art. 257. Los que hubieren desempeado los cargos de Presidente de la Repblica. Ministros de Estado. Intendentes, Gobernadores o Secretarios de Intendencia, no podrn ser nombrados miembros de los Tribunales Superiores de Justicia, jueces letrados, fiscales judiciales, ni relatores, ya sea en propiedad, ya interinamente o como suplentes, sino un ao despusde haber cesado en el desempeo de sus funciones administrativas. 18 Art. 258. No pueden ser simultneamente jueces de una misma Corte de Apelaciones, los parientes consanguneos o afines en lnea recta, ni los colaterales que se hallen dentro del segundo grado de consanguinidad o afinidad. 19 Art. 259. No podr ser nombrado ministro de Corte de Apelaciones ni ser incluido en la tema correspondiente quien est ligado con algn ministro o fiscal judicial de la Corte Suprema por matrimonio, por parentesco de consanguinidad hasta el tercer grado inclusive, por afinidad hasta el segundo grado, o por adopcin. 20

Quien sea cnyuge o tenga alguno de los parentescos o vnculos indicados en el inciso anterior con un ministro de Corte de Apelaciones no podr figurar en temas o ser nombrado en cargo alguno del Escalafn Primario que deba desempearse dentro del territorio jurisdiccional de la Corte de Apelaciones donde aqul ejerce su ministerio. En caso de producirse el nombramiento de un ministro en una Corte en cuyo territorio jurisdiccional se desempean en el Escalafn Primario su cnyuge o alguno de los parientes indicados en el inciso primero, estos ltimos debern ser trasladados de inmediato al territorio jurisdiccional de otra Corte. En caso de producirse el nombramiento de un juez o ministro de Corte de Apelaciones que quede en situacin de participar en la calificacin de un receptor, procurador del nmero o miembro del Escalafn de Empleados y que se vincule con l por matrimonio o por alguno de los parentescos o vnculos indicados en el inciso primero, se deber proceder al traslado de este ltimo. Si dos miembros de un mismo tribunal, estando ya en funciones, contrajeren matrimonio o alguno de los parentescos sealados en el artculo 258. uno de ellos ser trasladado a un cargo de igual jerarqua. El traslado afectar a aquel cuyo acto haya generado el parentesco y. en caso de matrimonio, a aquel que determinen los cnyuges de comn acuerdo o. a falta de asenso. la Corte Suprema. El ministro de la Corte Suprema que sea cnyuge o tenga alguno de los parentescos o vnculos indicados en el inciso primero con un miembro del Poder Judicial, no podr tornar parte alguna en asuntos en que ste pueda tener inters. 21 Art. 260. No podrn ingresar en el Escalafn Secundario aquellos que sean cnyuges o tengan alguno de los parentescos o vnculos indicados en el artculo anterior con algn ministro o fiscal judicial de la Corte Suprema o de Corte de Apelaciones, o con algn miembro del Escalafn Primario que se desempee en el territorio jurisdiccional del cargo que se trata de proveer. No podr ingresar en el Escalafn del Personal de Empleados el que sea cnyuge o tenga alguno de los parentescos o vnculos indicados en el artculo anterior con algn ministro o con el fiscal de la Corte Suprema o con algn miembro del Escalafn Primario que se desempee en el territorio jurisdiccional del cargo que se trata de proveer. Del mismo modo, no puede ser incluido en tema ni ser nombrado en el referido escalafn aquel que sea cnyuge o tenga alguno de los parentescos o vnculos indicados en el inciso anterior con quien, por razn de su cargo, deba o pueda participar en su calificacin. 23 Art. 261. Las funciones judiciales son incompatibles con toda otra remunerada con fondos fiscales o municipales. con excepcin de los cargos docentes hasta un lmite mximo de doce horas semanales. 24 - 25 - 26- 27 2 Vase el articulo 389 del D.F.L. N. 338, antiguo Estatuto Administrativo, en relacin con el artculo 14 transitorio del actual, Ley N. 18.834. 3 - 4 Inciso modificado, como aparece en el texto, por la Ley N 18.969, de 10 de marzo de 1990. 5 Sobre incompatibilidades, vase el artculo 17 del D.L. N 249, de 5 de enero de 1974, en relacin con el Estatuto Administrativo. 6 Sobre lmite de edad para ser juez, vanse cl artculo 77 y la disposicin octava transitoria de la C.P. de la R. 7 Vase la nota 5 al artculo 5. de este Cdigo. 8 Artculo agregado por el artculo 11 de la Ley N 19.665, de 9 de marzo de 2000. Anteriormente haba sido derogado por la Ley NY 18.776. de 18 de enero de 1989. 9 Artculo derogado por la Ley NY 18.776, de 18 de enero de 1989. 10 Sustituido por la Ley N. 14.548, de 8 de febrero de 1961, y modificado por el D.L. N. 2.416, de 10 de enero de 1979. El D.F.L. N. 338, de 1960, fue derogado por el artculo 157 de la Ley N 18.834, de 23 de septiembre de 1989, actual Estatuto Administrativo. 11 Artculo derogado por el D.L. N 2.416, de 10 de enero de 1979. 12 Articulo sustituido, por el que aparece en el texto, por el artculo 1., N 1, de la Ley N 19.390. de 30 de mayo de 1995. En cuanto a su vigencia ver el artculo 1. transitorio de esta misma ley. 13 Artculo modificado, como aparece en el texto, por el artculo 11 de la Ley N. 19.665. de 9 de marzo de 2000. Anteriormente haba sido sustituido por la Ley N. 19.390, de 30 de mayo de 1995. En cuanto a su vigencia ver el artculo 1. transitorio de esta misma ley. 14 Artculo sustituido, por el que aparece en el texto, por el artculo 1.. N. 3 de la Ley N. 19.390. de 30 de mayo de 1995. 15 Artculo derogado por el artculo 1., N. 4, de la Ley N. 19.390, de 30 de mayo de 1995. 16 Nmero sustituido, por el que aparece en el texto, por el artculo 1., N. 23 de la Ley N. 19.708, de 5 de enero de 2001. 17 La Ley N. 18776, de 18 de enero de 1989. derog los que eran los dos incisos finales de este artculo.

18 Artculo modificado por el artculo 11 de la Ley N. 19665, de 9 de marzo de 2000. Anteriormente haba sido modificado por la Ley N. 18.776, de 18 de enero de 1989. 19 Artculo modificado, como aparece en el texto, por el artculo 1., N. 5, de la Ley N. 19.390. de 30 de mayo de 1995. 20 Inciso modificado, como aparece en el texto, por el artculo 11 de la Ley N. 19.665, de 9 de marzo de 2000. 21 Artculo sustituido, por el que aparece en el texto, por el artculo 1., N 6, de la Lev N. 19.390, de 30 de mayo de 1995. 22 Inciso modificado, como aparece en el texto, por el artculo 11 de la Ley N. 19.665, de 9 de marzo de 2000. 23 Artculo sustituido, por el que aparece en el texto, por el artculo 1., N. 7, de la Ley N. 19.390, de 30 de mayo de 1995. 24 Artculo reemplazado, por el que aparece en el texto, por el artculo 12, NY 8. de la Ley NY 19.390, de 30 de mayo de 1995. 25 La Ley N. 9.585. de 4 de abril de 1950, dispone: 'Declarase que el sentido de la disposicin del artculo 261 del Cdigo Orgnico de Tribunales es el de que la incompatibilidad que consulta no rige con los abogados integrantes de los tribunales superiores ni con los abogados subrogantes de los jueces'. 26 Vase el artculo 10 de la Lev N. 16.441, de 1. de marzo de 1966. que cre el departamento de Isla de Pascua. 27 Vase el artculo 17, inciso segundo, del DL. N. 249, de 5 de enero de 1974. Cdigo Orgnico de Tribunales. Edicin reformada por la Ley N: 19.665, de 9 de marzo de 2000, y por la Ley N: 19.708, de 5 de enero de 2001. Santiago, Chile, Jurdica de Chile. 2001 pp. 121 - 127.