Vous êtes sur la page 1sur 231

‫املخدل لي‬

‫العلـــــوم الرتبـــويــــــة‬
3

54

94

123

148

196

222
٣
)

٤
�v ..

,, . (�lS)
J\J.C} ��\ ........ ...-· ·-..
� '\ .
. · .t:..�- . °'· �i ·
. . :- -;

�� .....,,,,........a..i ;�_- �\ --� CfJ.

�- . .( �...)�. ��-:_-.,) . '

....

. { ,�,.�¥.)
u-ll\· ��\_ ��\ � y \ .
,,

٥
٦
1

,/

;:,

��\.�1

·0� • .Jlib\. II: �-,hod

٧
٨
-��,
cS... i

...
·"" -
.. 4 ,,;;. .,J\

.\ ) ;, I ·_ . :. •'
"!' "�

-� c>·,Ji,_iJ
..sJ . "" .J\ O'I�

٩
١٠
J J?>1 �\.· �-4.:.Jr:Jll\ �\ 4_,�-0��\-·�:"'"
... �\ � � 4J\�t·
}
-, l - ,1�-�:e-1� �\j �\ �.h·�LJ�, JS·ur
(. �•,.A, A
.. . �

.... ,,,,,
� :41= l�u'J\·.
�b• ...,,r--- · t( ,...�tlj -�
.,,.
".·�4\'.l·cr
�..,j
a
(.,Jmis �

.... . ctt':.�:-.· .
·--·:�:-
..•r� .·
···t·
.:.!P.'.
,,,.

·4 ·
.

,.,..,_·� ·:..::.a\ .Ji "", ·


; .J\
. . c� u· \ � ·' · · · -: .· �-
• : Jt:i.J\--�v--
. . .·. . .· .
. .
'

c. . . . .. .- ;·. .. ·. • . .
�� ��\ -�\ C.J�\.! , ��\ -[�llll\ �\J �\

-�J--4�\.c1:i,-u\:JJ�J
.
'-�J�-�f
.

· �- � . .;.-4, � �4 -�1n- Jdi ai·-- &kJ_,:· -�� 'J··;Lj· ·


<. .. ,- yi::,-1... fJ'�-l\_ � d -�·w�,·
"r .. �lil\
...r.-- � ..
-n- u�,;-\f �
.-"u �-;·
-U� .f::··_:'·_·-,

li,J"-
.

��\ � �t�i t+I� �,;,.;; 01 wJ lf�--;ltj -�a:.,


--��
����]�.--
...... � -..

١١
J

١٢
0:J1 :,...�· Ji
.
,.:,Js 1J ,�
.
u\.! \ltJ < (Sfo .JA�J �
� ..bL.tlS
. A'�
.
� ,�,, ' t ..b�
,,..,...)'-' J. �
-�•�( 4..u ��'\ '� .�tr
. I.J � ..,.� ...�
A·�

_ .. :� t � �j c_.;,�:J , �Jts\
• • • a .. ••
.•

4 . ...,,..)""-'
.�tt

.t. t
Jl.S\ ,
�. .
r..S ..;,,-- t:. � ( . (..)• '.1.l.4
.. ) J=l...t.j � ( c.:,I� } 121-t.i
�_jll\ f'"'c.aJ\ �� �.#\� L�_,..(J\ ��-
l). �- � �\ 4SJ;�_..n . (J-Y}-� �, tA�J J���\-J
� ::t\ ·� .. -· .t\ �<\ � .-�t ��- � ··, .-:n ��·.... tt :_t::.\J .
..�� �- ...)- ..}AJ .,. • ...;-\ - �..)-'-� �· u-
. ,·
�.J�
. .
u6·. � � J=l ·�� Ji." C:� -��\ i.F6
.
Lit" �\
·Jj�J � tc.J»�v ".1- {�' 01�, �-·F)�
4�\ �, /ii\ -��J �1. -�.
·J.;b._,, �_;J:il
. )

()--.H �L.bW\ f ���!.J � j J�\-��_JA}\ 4�)g1...9_


�1 �J., �\ Jj��� t''�tJ �,;J;Jt., LJ-1:;�\ ..
�.J·!.-JJJ:°J\. Ll:� �\ Jl '? J\ � Lu AJS �j
l . 2 4ZJ , '-:?, 015-1\ ��J::.l\...9 , -��\ �.J--��\

١٣
١٤
..

���\ -.9 �J�'i\ ..9 ·��\ , 4 Q);�Al\


. .

j\�'i\_ J.c� � � �_;JJ �\ � J'�,._n �L


ua\_p\· j--�J -� , bJ�L,_�\J
• J ,. .

uL�-�\ �) �
. .
.

( .. ,,.,�\ ,.:) \� ��'- �.J ··c���al\J J�\-� ( -�fa\



.t (; ��, � .. �.,,· �
� .. 'J\.· ?�
. �� t(t Li\� . t·,.t< �\··· .·
... � ..

.
. �. :;. . .. ' cf. �ft\
L:c.� U\� o�"l\ 4-iJ'i\
. ... .. � ;
·c-1_,j",A\· \�:�.f
'
.
: : . : .. : .
.
.
.

:· , . : -
. . . . . .' .
.

. �J r.r.JJ..HJ).,'JI �j uuAin� �l:,.


tW.::.'il rkJ
. 0:!.Jl..+o J-.::. <!.L.lil � 4-i-W. ..,'.: o�1..i'if e1=' J ol\f dit':IL
. . .

\ _,}\J. 0-j�\J. ��ts ; )'rr�\ '...· ·


'·c;�"'lr�;i
��,t4�\ J

?��le J (S -H,fall tW,:;.':II iJc J (S�:;JI) �t �· �i'.f�i1,;


....................Qod_l ��\ ?�\
.. :.·.. · ·
.

١٥
·- '\·
'

١٦
-�\JJJ\
�- ..": .
�\J �.)� 4·}>\�\ ��"J\ � �;:l\
. . !: .
·.
.
. �
-'-:-1
.

.l
. �J�\-�\·_�J.

. �t
.
�':.:.:�\
. .-� -iJ1.lL. ��- "
. :· . . ·. � :

--��J..J\ � ��
��\ ��j.J\

. : ��y:s,
.. �'- �- �-r
� .·- . . . .

-· ·,

�\� 6-4 o.��'J\·.


. ,,,,.

. .

�\ •eJc, j �4J ��',.:J\

.. . . .

l.:J.)J\ JJJill ��

١٧
١٨
.. t' C' [': . ·..
L
C- ,, �· �'.> �-�·-
. �
�-' ( .. �' .(: �.. -. . . . . . . . . -E·. : 1--
�· .r �-
. ,£'
.· . � i;"· [, .
fi. i. " '"t.. .c .. 4r_..; . (;.. 'e ·. I, . .
L
r_. � . t
�-l r� t. ' ., r " \-
<:-t' ��. '!' . · , L ,I: e: !> · i; .f'" · � · l, ·.
( �. (;;. . .
- ..
, .
�. :,,(' F:,. ':,. ·:I,t "' . (o L
. 1:. - .
�I,;.·�.
-.,,. - .
.. .
. .<;,...._
.tt! . \ . �' (_V• ,I: - .. �' . .
�· (o . 'tp •.
. � ,&'

١٩
b'f·G.!:::
.
I, .·-· "" (.:.
. __
r
. . � .• ' i· .
::.· . i;.:. � ... _:. ---· � .r[,' �
- �
l" 'tl.'-��. :o;[t·. . . > . 1·t' . . '·,_,,.. . ..·Efi· . I, .
. / • �· <.., . Ir" r I:!
- f�. - . . ,
..... , � . -· . • • . . . f;. . '
. ,t: ,L � . L '�
f
f . t°" . - �·. - . •,t
f '[ ,I:Ci� .•• .....:....... [
- . �. �c, . .i(;,. . . :t..(n
. ' .,
: .. E
- - . :z;
"', . �.11:
', l. � . .{j·, ·
� .. . -..... �
,t � ..
. ·.
.
�--�' c. 't..:.tP!e
,. .. . . ' . :· . .
. 1:;·..
- ·c. . . . '. '& . � .
·\. L � -� , <o .
u.
�' :· ' . .tr ,t 1, .c-. ' -� �
· ..f'" . . . .& � ·.. e._r... .·. �:. .
� .' - '1! f .'(. .,... L 1..D
c, ·. . .
-
1-l:i· :t'.[--;.' - f t ·f: (g. ·
. c_.
. . ('() . <.. [ -- ff: ,(: 't.··
(o

I
O ·
"t..� i-
<- , �
- .

. �'
· · �� \,_ v-
r 'ti . 1· -"t
-
1-.! 1,. ,"°
-
� f' � . .
٢٠
(t� ; 1.. [' . "(II� ,
I!:.. . ' I

. _1:e
f(...._' y.� .
I:! (o -
r � L
[' l.1· L[a.. . t. . l I" 1' �[· . . ·,·.
/>-; ."' t
. - L · L -� 'I:-· � · !t
I..,. J
.rt .. tr.. ,,.. .. •
.......
. :; \ . � . -� .-:- , l- .
. . �..
t
. {. ..- ·f �. r.
. . .. .
-· . �
t- fu- . t t,� L ..
. - c.· - �� 1 · •_:E,,.. . �. �-t:=..f
._lo . • -
o . ' . � 1>
L . ��
-)·.
r . .
." �
' ·- 'i ,
..

. �. L
..
� . �� .�
. - .
.
f
' .
J;
' .. a,

;_ ..
.- !F".[ . 'r � <- ·. '£;- t .
fi � l· � ,t c. t -[ 1:-. �E �;k' . 0

٢١
-� . 1. 'fr
,.... . r a.,.. . .
l . \�t_ . �,-, � . . t i -� f � . (;n . j;"· c:� 0'' to � G · · '· · · .
't
L
�- " .. � � T,
b
f) (., . -
(;. L
i;' �
L �
- .
t' . � - . � �
\;.-:-· f·�• f: k t• .r . t r· •f [. ro''t-t l[.' ""'l ;[.f: · . -: .£".:- � • ·
• J.,· 't .. � . � I-:"'
C..•' . •-
� . .. - fl .-.
� .. I -
·I:! '8 -� ' ,• • ,- • � �
,; � ',._
.,,..•.
l f£ . rt�' <i..t; . - . � { f � { '°;u� . �[�. \·:� . i. . .E� "''<IF
.!ti.
c: l.. f _, T:t- . . . . .,_ . �·
r <i,. ' ,.... i :- ,. I"'
'--
.. . .. . 'II\ . .
(. .. (..... . . <-· ' .. ·[ (..... -
� . f.)'"
. . �t
,·, - ) ... �
.
"'°. L·
-•.. ( ' �,· • ;r
f' C- ·.

l 'k . fi· � .' -�- fil.1: [ 'i" �: -.i ]! 'g �


..

٢٢
. .

• i Js � _0L ��\
�-- �_;J�� � -�\ :-'-._�\:u ·
��
..
� �J u-11 �le t\.c.. u� 'Wfi 0A. u�\- � ·
. . ..·. -
..

. �\ � �\ �\ ..J .. _....,....$

�J- t.AJ. �4.f I s.4j. �g . L,l\ f' . ,, J\ � LA .\j}J


· ... u·�·"�u' . �t�. JJ
. . .
$ .

· , J:ll\·_�\ 't""-·\ _) JU:.�


� ... (·.
�..) . 41... - �

. U-·
.

• 4+:1L.a\:.9 tJJi;l\ �\ �JJ." u;.;-�\ �\·· '.<J.l�.JJ ·


. . ,,,, . . . -�· . ..,

· �1.n2;\�'/\J ��'J\ � ��,,�J.


• • . . ill . .. . •

c.s-4J,Jll. �I l.....Jt,..;.J IJ"JJ.JI


.
4-,.i ,;.;, � ulll i!a\Sf.<]llJ
. .,, .

u�- '"5\ �J � t....J�\J, -�\J.u\ �\· �\J ·


u . lilJ
' •
. ,I .• . .•

�H'" �,;.;\, ��J.jj\ · 0� t-4µJ ,� \

J\ .,,j 'IJ\ J..,,,,,---.--


�. �;; .. . '�A.I.. \,.;:
·. i\ .,.,,,,\L
-r RJ.b,dG.l\ -\� A
�- '

,. .
. .. . ·.

��L__c, u .. ...11.. hi· . � t.u!u r�\ � ,,'lv,�\ - t �� .,. t\ .


.-. ,�� u.,1\� �
'• ,.

_<;
\.;· . .. ... . um �

٢٣
٢٤
. . .

�14J\
......a·
.......·-..i·.A a.c.�\. - �-' �
. -.(�·
,,,.
_.tu--- )�
... • ...)tJ ... . -

. �\ tw..J�\J �JJll\ .
.• -._,·• I

. -�· -�
• -;�·-··!1) ..

�..)J.jJ
�J� �.J�\J

٢٥
- \

٢٦
j ...., .. , 'Y �j �',,.·w�... &=-,,,., 4u�\ e,.;�......J6'4.t.. ..._,,.-,
. '
,•,c �- �b.:1.A\.j
.

�IJ.&,";l · J·�I �·J:J1 ·.iJ. wS:1,..l <.S�\ �\


. a l�ll.A uJ
� '

J'..r.-
.. ..

·•..· ,.r�. r=--- .J


. .
4
...
\t LI�,\ � �
.
Ali.

o�l ( �1_,1i ) j )il.....i)'\ ;(i...m4 ¥J W •.


.
:1.1.:·. . ..cw.:..'i, ...• :�.. r ... �. ·�,c..-. li�L: . �G: -_
1

-- 1� �J,_,- _.. �
.
·.Jji'W
·._�:,\ <.J::,:
• � ' .,. � .. . , ·
� (f""',·e.. tu
4 �, ·..�,, ,, . .
:

.�
g
.
-·� .. .CJ\
.. . . . . ·: :. . :.

. J->--11\ � \jl ';/�· , ·iJS1l\ \� �� � J � (.)!� £.S-�\


. . .....

\� .4-J U!.; �.J �, ai'? "· .l:iJjj:j.J �j i.::il.1U


:,·

°A.�" J

.J .. .
• �· •. ·1 .. .. ... . .. .

J.j 1 "�\ . t.- �: .�t � . ' 'J


· � . � .J.J T, � ... �\ rv- lr•\ � � �
, .t '11h.

Jlll\' \ �
. . /

· -�l e,�J\ uSl.J j\.i..1All_l@ �J9liJ -C°�i) J\. ij�


· .l:ilh.l\ .IJJAi � O�\ -�� u-9 0-1:� j 02li.; .tJ .
0\ � �\ OJ$:.l....w J: , .�· ....,- o)�IJ C'"�'? .JI

٢٧
٢٨
-----� LsJ1 ·� �:fall u-11 2.ij:.i .s.?-i A..!Jl.�.
. .
.:t� ..
·:.....
. ... . .:

c)
..,
'

·u�'g\ �\Sl\ c.S�\ �- �·�·Sl\

iel 04,.i')II l4l tSJ'J.i .J:k,:i �J JCs.J\


---- ........�- (>A ( J/i; • n.sJl· _J\JC'j\ )J.:U\ -���
•• •.J • •• . •• •, • � •.:.


:.., . �. .. .•· t\ 111.,l • •
'fl. -·� . '-' :: �.... • ···:: . �r'.lt• .-.�

���"""'
...,r,;----
·;&44i!)ti- '\
U-r. ..1 ..... "". •

·r
•• • •
f • '"•" • • ,..,

- .. - - �W c.,\ (.$J--:.J luJl y!il+,J\ �\JJ�\J o�l:-J\


• -

.
. \ . . _ , .....
·.. . ·······'

�µ\·
.

4 •t,Q� �' • .,\J ��� A..c.� � �


YJ\. ·o.S"l\ JJ4 W c.S�\ -�u 6AJ ._JLW\:···�"�
\. tf ;�,:�i i:.N j� · 4S'i,;j '-¥s �If11.:}h ),.�J �·�\�h
� '. ;�_fall A l'_a:r.ll �J:i �.� ��\ 1:�
,;: ...

' . .

\�.J..d� � �J w\�4J � �� ,·� t.Ulj -�- --·:e �k.w


.... ....;;, .,., .,. • .. \,,.. � dO ,._,...,, ...

٢٩
j

٣٠
)JJ�\ jJ\. J\)�\ �
'"
. �)JJ� � � �\ ��4 �\ �� �/\
.,
,,�
II t "l •tt . A' .- I _. � '1
.....l�U��� \ • � '"-"l\ . �
�UJtt\1 "j t -. �· .
t,,,,.;.....;;;----;;' . • • .. . • ,,. .

� Jib,l\J b ���, �\ 0-4 �\ � � <>4�


�J·� 4 J-,,,A.l\ ��)\J ��\ � � �� .�
,,

� oJ:?.\� t..SJ� L4S, �1.r-J"'J\ �µ\ 4�J oJ�\·


L�\�liA)J � )1,.J\ �\_>J! �} �\ c i'-\_,.J\ o�

·.J�\J

l5 Ll\ JJ'J\ -�' .,..,:z-.�\ hJ · ·AJJ\ o�'i\ r.:uts \j}J


Jl .�� � ��, ��\ � Jib..!\ 4 �\�
s

\ o) 'IJ \� OJ oi.l Ujfi\ �\ i,Jfi �J �.a:,.�

٣١
٣٢
�..>J.J ��\ -� J:i°3J ts� � �� ..H�.J fo..J
y\.J! ;.J\ ��_J ' 0 . Jj\J.:l\ �
·u�· ";u �� <.$ ll\ �..,..JJ ,� \.S\�J\ �...J �t..J\
:II $ . .

&.3..-:� �\-� ,., ,.,iSj r.J= js·� � \�J, -��\


'o\ 2,n cJ;li: � \� s:,.JA,l\ �J A.jw �·� .
.• ;� .� �
... . \ � ':'1� 4-u
.. \ ?�
.Lo� .�,\,"\..a�
...� ,. J
Us .... c...>4

. , � J l,.dl\ J . 4 21.,;ll\ .c.J.:: \l.) <.S ..>:'i 0A (.j,YUl\ · ()A


� c.' ·1 ;l\J �\ J 2·a,;· � o.J4c rAJ.jc·�_jj.lu
·, .! ��\ ��j� �� �} uJ� �j �\ 04J ,c.:,�)'\.
�w\ �- �\ t5:tl\ 0��\ � c4uJ\ � �LA�'-:
. �\J h �

j.A ·�y o\y �.fa � �W\ �\ �} Ufo j-\J .

�\J\ l,i / ·�\J J�\ c )� tiJ\ .bL1.il\ t\_J.a\ ·JS


• g 'J 'bUj
\ "" - c.,.

��\
J \...ju\� . . ·�
y ...,-J.·u.1�ff��� ... ..;,,,w
... h:·· ,_:.��::tu
c:�\_J�J\.S <.Sfo\ �\JC � � �� Y.P' JJ_;b (>, �

٣٣
.o

٣٤
�. Ce!
.
(t
� r. ,.
. . 'I.
..
h �
(' ,..\ ..[ b' .
' '
t. . .
(o
i .

r ..· �'. Ga .
� f
.._ .. �
� · . ii: •V · C-
t. .- c �· ·bI-·
r · L ! . )> .. <..o .
_I(r., .. -_[�· '.�c� . .
:: · ,
l,
t t.::
.
· [' 1 fJ ._. �. -· \ \ �
'rp·
.Ftt.l (:.. �
s;-
r {. c .
t . �r
l.. •
):.! \) \) • 1.,, L
,t !r · �- · � -. t•· .. C ', �

٣٥
. ' \
fo - .. t c::
� l.
� .. 1) � 'I: ' . �'
I = � � - !t. ' �:.r C· �' . . ·�
L · ,C- · J9" ·
e l.._ r, ..-.. '. \:, 1:- .,_�l,
� .r l� \-;\; · t l .'�' 2.
1 . � f:, l.. '-f- . f� C i: . I:! � C·

ti �, i .. £ .e- \ 'f � G.�- � -· . '" �


t'
I,;, .�
t-
fi• Q... �.
J· 'ff. C·.� ��: 4�
� . �·
t· ��:' rn�. . . -.. '1:-!r:-Ci <..o · _.. .b .. ·
i> , ,. .,
l Ii··.. ,-
/:-\
.(;
L,, ·
IP' ·. - \\ C· . \�t- .--,.... L
:r
•(;� � [,· �· -.t - . (, . r.; "1,. .. fr· _,. . c_..
t ,.. ' . - - \\ ' c. .. . . .'- . . - (;i . <e- • . \ ' �
·
I, �· 1 l;' ; ;:-. f; _4.:, ;["" '.� ...
·1 'f' ·1
·4f. /: � lo · · t.. r ' . L·
t I;�
iI: · ' , , :.::::; . � ,t_
. <.o £' t
- . '( 'I. \
\ .. �' .<..o
• u� L• . b · ' ·

. E:: <i;;; ..... ·


L I. t \• lo
),.. l_ \J. ' t, �
::l,•· J ·. •· E... ·· r_. & i
C:- {.o (o
f: - :� . -
'° .·
� � ..::::. . lo - J'°' .
r_: t :
;:"f·- ;, .
-.o

-:&
0

٣٦
w\ 0� 4,�"JiJ �\_; 4arn)l_\ �\-.,l1\
�J �liJ\ 0� �. 1e6J'?� �J ..;4S,ll �
-----· o� o.isJ \+a\J\ �
. .

-:c}: �i i�·�Ui �\�

, �\�\ 4 \2:llJ J �\.i.,-\S : AJ'.1.:h J,c\.J" -\ ·


� �,jJ·�\ 4?.!!hl\ �.jil\ 0,A �} LiJ
Jg;���'/� c:,\ c.J.J� o�.J �\ o�
4-:l} � �.1.o � Jihll � f� � .).,.hi -Y

01 �w � �,� , � JJ� JA\:y


(.:;\J 4 ;�t;l\J �lJ 4,v· ·=?ll oij! � )�

�-u �, �J ,o' ;,n �� i.l\JC} ��


. ;�\. �Wii : �ts:, �fo\ � \�\ jA\�\
�\ oJ:P �\ �\ Jlo.c'l\J
... . c..rin Ui�
. � "'.. t..;t\ � .
.. �

٣٧
_a
ll

al n

٣٨
�_J .. .· �\�'i\
.. "

� ��\_JJ

Non - �\
�,_;ill <..$ .J,:..)J .l::a� �l c.5 \

� u-4\.kil� �.JJ..J\
0fa.J " � l,L �11 � � .»S J\ 4 Th, IF! Q

0 s Q.! �Jo:� �\�\J � sj� 4a_il,j �� ·��

-.�up,·
�� rmal Education t.r� '.;L\\ �\ · =�
'] (_5Ll\ �J ,asJ) �'�\(>A���/
.l
=-. A
� �Jr-
-�ll:wJ\ � j\
�..
,-.-4�\ "',,��,\
'--' �
�L

'h.u
• J;;
u

- "'IJ�,\
r=--- � u.
· L ;Jlc · .,,
�J(f ... \�\· �
.... ,.�,\

c�J (>A ) �\ � � �\

��\ �

٣٩
٤٠
u-11 �\�':/\ -��\ 0A:4.l,.J..u.l� ��.J.l �
......... ......._,,,,_., �\ ' �\ � �t:i.l\

A.:i� \jjj ' � 'Jri�l\ ---· �-�

� W, ·0�\ 04 ��U:�J��

' �.)�\ u-1} y��\ �.) \_J,A.Fa


.JLbl \-»' ..-;s1 u\ �.w\J U;)\ �\.;ill c� �.J
"'� W {, ;� �\.)�j U_;\.2.A �W'J\_ � ..ko ;;,\ t�\j:l
-;��\ �\ �\j �\ �tbL!u � �\J Jt�{LP
.�\/�
�, ,t;rn �\ 0,., -�LaJ\ &.Li.J\ 0A�\�\s

٤١
٤٢
�y �UJ _tSJ�'J\ .J ��\j c)llll\j ��'"i\ - -_
·� 0;7 J\ ��\J �i7_J\ c) �\.4_J

\g 1a,� eafo ��\ _;�\ c}l �'J\ � ��j_


4 9)\Jl\ 0\ '5J: �i)\ \�, J:'>-J\J ��f � 0A
H�\ �\JJ\ cj...,-4_�\J\_ �\-c..r � �JU! �L-a'J\
c Ill & • .. .. ..

U"o _ • ·1:J , Asp ,,;-.. tJ\ ;�\ c) t\.l:"i\J Jlil\J ��\J


. 04,l�\ �\ ' l=!l..oJ\ _J\ '-?�) \)��4 �'./\ �l+-i;/)"

-��\ j\ '9SJ:�l o��4 u� fo�'

� J-SJ J 1o,11 �.9-��l u <01s


-:� �.) ,�us b.9�11 �JAii
. : Ji-J�f c�)'f-Y1.i

....
. 4 ilii ol\ JWL!
u ;,.J\ \lg � �ft' wi w� �\.)\ \� y�tJ
� J.,.ily �1. Q � � <? A !;�l:,..J\ � t f�i}\J �
t�}�\ ��J , .. lj}�i c) j•O> )j �L....'J\ lf�1�4 (J\ W

٤٣
٤٤
____ , <..SJJ-J

�-�Jal
lV,A�\-

..\1A ufo u\ . �
--...-· tL.affi 4�/ia ��
�l � �\_,J\ \� ��\ �.J
4 ,,j\ll\ t��i·J\ � .l=lb.J\ � �-oJ·a:,.;Q �_;i.l\
� 9}\,J\ , .s, 1; <.J.4 u�\ r�'i , �\ ��jj\ A.;�.J
.

<..'.:Jj=_ ''?��\ ·� 4r.J'i ' c"'1' J\ � (SJ�\


/

,2.,,wta'JJ
�JS::,- ,..

,� ,\j �l �j � u� �i.1iiJll �--�


·_;fa( .. , .... : ..�'-

-""'---�...,,., � � LS J): � � 0�)\ J� � � ?'� JS

� u�'J\. � �\ � t� �}
_,-lW\ u�'i\ �Ll: �L..u�r, 6 ;s1liJ c.:,\
��\ � o�\J oJ�\ o� �4�
� � o�\ �jl\ ui �jJ 4;t4 J\ ll;��-�� �\j

٤٥
٤٦
: �ts:-jf o��t - Wti
(.,�4,-J""J\ (� \ J9��jj·�� ��;/\ \� �j
. -��-�� o�\ �l-�l c.S�J � ���\ ufa.:li..J\
-
; �, :a � J\ � ���\ ��";/\ � <.) J...9�
4 => ,� r� �\ ��;/� \� J...9b _pe.\ � ) ;.b-\J
.. �U\ �.J,.::...Jt 0:::\)\ �

- 4.�, � iJhJ u' , (S\J-l\ ,-� '-:J�i d..>:J


�l o,:;�\J c}�\ �\..;l-J\ Ji.i .!� � � 'J
� �jsJ' 4..jli:J o)�\ � �\J � ��\J
;�� e.L.;.:J\ J>i '+:J.Jb...a J� � \fi9JhJ �
- i.S\_;rmJ\ \� � - s.ra'14 � L�}J' .J�\J r'9--.n
J��\j ("!J.11\ �\_;:j\ Jij 4# .._�, t>C �'-:: � c.J\ JJ�
J '"'� ,) J..;� 1:.. e�, � � �J, 4,2.i�i.J �­
�-�-w\ JJ� � �,t,11 �-�L.u oJ� t�)
� ,!Cl '"'i t�J\ � � � .!!.�-�l_;Jl 4},i,
i�

. b.Jl

.... ,.. • J\
• Qe\,::>4

٤٧
٤٨
---Iii- -�� �jU\ 'ufo u\J ,1: � CUA;1 ol\: � �
;4J
i

"""""-�� �\ -�ta� l\ �w:u\ � c.).4 ..;�"! \ -r


WW\µ
�lSl//\s E)Jl/\J JJ�\J ��'/4 �u:J\ �� .,,- t ·
. .

�.Jl\.o��\.J �4'l\ �lA:U\ � _-:-o

�\�
��, --.....i ·-�--- � r��\ - ,
�\J �jll\ t� ¥.; <.>$_J\J ��;{\ ��\
J�\ ���\
�, jJ\ �, Cft" , �4'1� b:+�li � �_;:u�. -v J

P�-1) �w, 0'-d�w4 -�J �J\)\ '-:JL-S/ �"�i:,i,AJ\

٤٩
٥٠
: ��, �,,, � ( ')

�\.j,,4 ·� �\�\. � ��\ ¥)\ � _; � { q�j,'j


��ti , .�\·��lil\ 0A o.>f;, o�� (>Cr Aa,1; �.1\ olpJ\
. . .

�\J-U\ � �-c.J· 2by,J\·�t..cJ �} �� .'5�\

LJ �\ \� "J.jl..9 , 4, ,,� 7 �.J � WLl WLA Ub\�


yjl...11, � 4 '/> .. �..i JibjL-:. u �b�:,i J\ jlp.l\ t�'
.4 ��yJ\
: �WYt �t'�t� ( r)
�\� o�b. � .�,\ A�,c�, ::d u",\ �\"·t-'L �
.. J� .. . .. �.u

٥١
٥٢
‫ﺗطﺑﯾﻘﺎت اﻟﻣوﺿوع اﻷول‬

‫‪٥٣‬‬
٥٤
٥٥
t\ �\ ��1:IJ;_-�.lsJ
.
I • :

�J.ftJ ,)'?�\�a,�. . .

�.J..o <!!µ �l \� s)i J! 401�.:, ,l\


UW:\-9 c;�I

/

-0\ 4.�\ � �j �J' �µ\ \4l \��-��


. . :;.

j-1 .!�\ \4 � w 4-1�-�J J.).j\ Jj� jJl?�-:


\ • . • .. • t .. •. .. •
°J t•_ • .\· t\ t•
� � �9 1 •::> � � · ��
• _. • I t I .. -\
�. � �j �� WJ_;i::·

٥٦
٥٧
·' .;,.....,.. ;,j\
........

..
....

.•
�a � � �>� � 4ljU\ �Jlj·w· .. � tj>J -��\
v
/

: t...S _.':', q ' J


L
�'...,J
':
�} 5 �\ �\ - �-� �� �..,e+iJ\ \� -� . ,
�JS u-1} J\��ll fJlj �� ·()A -4:_,:l.l\
�l .1�·\ -�.:J �. -�. \�
...I ......... � ...,,. ..
.�:u,
...,;;:; ��
J. w,
:e! •. �•• ,\ {Yd\.,.
-- . ...)"...J
1�\

٥٨
. \

٥٩
.�i -.;�l'u <� � w Lo,� �.9.
� ::rdl � �-9=!�1 a· .:JD.SH �t .a>
-. -:�
... W!

. ��, � �\- � \¥ o� � 4.Jll\ -_,


w\ 0�� w · So� )iJ , ��l � � ��\ - �
Jl+-1\ L.:tc .J uJ.l.: ��\ �� � ,.).J �
·. �j� �.J J.).ll �.JJ.fa �. � .���J

� \j} �L.u)'l JihU �� \j� J� ��\ o�

·_)� J� (Jl.S.A � O�J �...,YJ J3J


\g i\' � � �\.. coi:,.
• oll
la...J.....,}O��
..;r- ...
� .�,, /-r
.. • ....,;--

' � __s..j )�\ � ��J � � J_;ill �.JJ�


..

� .)�J. �_J � g.'J � e:-oi0·J.1 �JJ� �-

lA_>.t�-9 \ g hy o;IJ A.b.�\ J�)U �� Jij J:�


� �fo � c��: "H � \�J .�} ���\J
i�, �

µ\J:j ' WJ� ��� c) ' � �i.!�\ � 6AJ


�t ,� ��1..;1, �)\ o�\ � '+'.aJ!�·� J��\
Jg . 11LJ �
..
,P • .. :.. ') t. .... �
\.....� ��
w�\ . L"' � JlJ.b'i\ - t
• 4 � � ·- -
<..>::-!"
,4

٦٠
0

..
0
'

٦١
4J\J\ �-�J
�l:.folliJ ��\j

_,.....,, ...._,
o � .·.c
'. l,,.,J""'"
�;l:�.n . �
... (f

-:�LJ.l\

. t�'i\ � �,

. J�'J\ � -�
. �-\ pk, - tf·

- -

� u...>-==-��q i'' ljJ .t ��\ �::�_;il\ �


;Ji J� � � \�J; �\faj ��')\ �\ .�\�

�- f� �\J .� �'"': ii\. ��i\ �- � _.


:J\

, . 3.; �' ���\ � __;/!Sl\ t�'i\


,.) -�-�-J�Jj\ �\J �JJ..All··-�\J ��\ 6J��,j
o�\_yJ\ �J�\s����\J �\ Aj� �} [� i-:·L;.i\

4._;J\ �� ��J � J\_)� '@.111151 � C"oi:.e J\ � ·.

٦٢
٦٣
Jil\ J\
4-JllSA}.,.; J

.. . 4 s ·.:..l\ Jf......,-��\ --........a,


��')1�

;,,,,a_, 0-4 ��-�\


>--........... , y.· usi· �.Jll' u\ \ '- ��)'\ ��\
� 4-. A'? <a J\�\ . �Li:J\ .(..),Al,,.:w\ �- O.J.al\
0� ��.J • 41:J\ �J � 0 ¥lj:jJ 4 C Al'.) ,J\ \"� & _>lb)
. &� J..>il\ �_Jfo .,.) LlJ�. t�'J\J ��\ ��

....

٦٤
٦٥
0

٦٧
u--11 LS�'J\ r · _l;�J
\ JSSC:#A_li.il\-��\ ��J
' l 9',:vJ\ �\.li.l.\\
.
J� � �\� � J.J� �J� .

\U· � J��\ � �� � u-ll 4b c) � ��J


. I . 'i

.J�.J � al;, Q
,

J\�\ _LJ-d•.f.9J �J J\J-A\ � �i


_. . ,.-

ri l:i�n �.J , �Le c) au;.; J\ �\ t�


c-0') J\

e_.J 9'JJ if�;J\ �ll:ul) t� � J�. �� LSJ�'J\


�"" u--9.;,-J\J _J \�\ � �\ �� �4.� c)�. �
J

�y,- 2 ,a.;, 4 �J.......:..-9 Jw;.'J\ � uejjj � � �


- �\ uo _J\ ui � th �-� 4.;J.: -�\ u-9 �-J
l..,�->1: � lg .,�\ � � ��� �} �
�,, �_J a�"
;_r.- � <r . � .)
A -&�
. ...Jf�
4-

. _ .. �Li�.�.�\ ;.).·�\

.. •

W i.SY.'i\ r.r u'l\ � 4� � �4a.;J �l [�


, .. i\·,,L:.).c �JJ.j � �, e .· .. < � ,J
r�\ tii'i A ,,,.,,,�\ .....l� ... � �. ...,,,

. __;J\�\ o� �� 'W} .)�\ � w\2J\ \� c) '"5�__;J\

٦٨
- \

-r

٦٩
.l......C\fa. �j_s � � (/'J -OJ_JA\ � c) r�\
- Organization rll=..U\
Values �\j Norms - ��\ Le.� . - :
c
. . .

·A\.JJ �\ l U,;. J\ (.J-JJ·ib.\\...9 �llll\J �\JW\J.


w,�2 Q-Js ·,�i:j u ,n J c..f='�l r� JS JA-\ �
Charters
F·unctions-�ll=JJ Interest rll::..:J\ �'-4�\- -o ._
Aims and purposes4i�;;., :1Jf �\foiJ 4.!\�\J
. .

�L-J\ ��L...ic � � l 0 aJs, ..,, � �\

.C J oqd_ �_µ\.; _.,il\ � tS jl\ � �<,:�\ ?�\A


� Jl al\ �\ (_j\ w � c 0�) :,j\ c) ��'i\ �'i\
. .
.c..r--
� �\ ... t.::.:w..�
.t:..:,i u...
�.� ..�< u-� r.�
' .�� "'
.. �\

�Po' ·a2\ �.s 1J1;� J\ ���'J\J ,..:.L:�\J ��1
,;. ,, . '

. o�� . J ,-
(-f � ..
u.l, ..J\ �t��.rn � t.. O> �
\ �
�'�
. �-- •
uc.
...,,;:--
J\ o -�G
�- •

..::.:11-.::JI ->-----'. a �.,J\ Loi , A Q\1;. ..l\ �.JJ.:i _;.sl JA.J. -1.:jt...,..,..._j,4.J
4 ;, ... .; J\ -�\ ��G , �
I .. . �
.L /� \,....... � ; ....J:\.l":/1
.._,, ..._)&-id t....r"
a
' ..J
r ,1;,1�,,
.,.
�J-
...,r--

٧٠
..
---0

٧١
o e-
O" <,\
r- G
- r Ci �· c·[.
\ :· . .. r· . r
r.i
' (.,.
.�· f; .· l�· 1't,. yl 1 .r
E· P 1 l:r . � . t
1. , r
· 't �
� .[ t

(o . , - � L
·\1
4�...... ' (.o,
�\
f. . �."'
C
!:::.
lo •
'· C·
[ L

'-4,.
.�.
".:,.
Ji· . �.
t
f
.<.o !i.... :: .
ff t . (,. .
r.; U>· (o •
t
�·
.� ,; -
c
- \' � ,., �
�· t; :t .r. \. .- . ·c � . oi .
· - C·
.
<e' �: '{; � it' � . . �. . t' .
:l•· ·t (,.. �· L � L
e-· �:r c: f'
� V
f t• (.,., l. r -; [

٧٢
• '.
t; '\).
-"\> . . ,C" (,. . . -"\> .•
f;' �
� (,.�: L
�· � . J.1:= t � �- ·rs;; ·�t,.' �·
} � . -� 1�
...
t �-. � c
r
.._ t-· t c:. r t.
-: . .f,� 'f: 'f: � ·t· ::.·.
0
.
�.

·�
r ! - l: .; �(. · ( ·t.�· fil
. ·r(., · f.· ·-�·-·· t; � Ci" fl ¥, <._, tZ" -
\)
� I l;J?_•/ {·' . r; � � -
E! .. � �. ·\: . V• - �. t \ -
� J:. t} � . C· • t <a , t..' \: !' �: C: .r_· t:.' f l 0'

!t 'e- c... . -
. {o ,. ! \ \
.'1: 1.:. � c.-� :·�- <or 4e
<J; ·,.. . /:"· �' -
E : . <t . .' 'f• '.' ' t' ��
�.- ... �: f}·•.·. ··Ck: . _ "° .f..
�1,
t' Gp . ·t: t, · c,
·1 L L
"' ·. · .• · ;;:.. 4e·:.· f!:'
. ''Pt" -- " :.i, .,, ' -
(i· ..
' .
' .. , ' ,;;; '
' . . ··'.. · • .... \
t. f ..·. 1·�, t·'
� (.,c -\ fl• . (o I:!..
- '°
.,:, "'1, �··
. - - . \
f.7. "°
f 'f
..
�\.. r, {�. :. r . ·,.<-IIc t' .i�
. .- t
-\

٧٣
u\ �.J "i ...9\ '+.:ll � 0\ � A...A� � �
;. ' � �. � .,. ,11 _. .. .. •
tS \
Lc�.j\ . <.S� ���
..,,... ... �...ii

.��4�
.J.§ t ��J'J\ �- �\ ,.:,\ �

� tr J!l-l Cf. LJ\ . .. ,. i'-J i.5. J�")\- - .• .. ,\


c .. ' '\
,.. ;�,\ �
.. � . �

--- :_SJ�"}\�\�;\ �l �..H.�j·J_JAJ'


.
�\g�i\J
:::

�) �1 1,?�, �' 1�n p, tJl,;.� 'J ·\_;y� � �


�L ��\ \� ��.J A..cp\ '-� �� 0tJ �\�
.. J�\ �\ �� � ciJ,l\ �

__ ---- ���')t\ �}-' �ii\

,

0�
./�(�',I<':.
·u1c �fo w\ �\ :_\A�
� .. .. '\it··-'.-� .
. -�
- -��\

JJJ , �--:\.:j1 · JJU}.J


�--..:}

� 2 k·
�J�";\ -4; 1 �W�, -illj u1c �� � � t�.Jwl\

٧٤
\

٧٥
.

....
...._·� .._,,;,
........

� > J ' ��\ '-�\y;i\


.. \.... -··\ �ikGJ��\
..,,.......,_,

- ...
... 9 •
. J\. '

-��
.. ,,
( ;.;. �.

-�-�·
. .. 'I • .,

'\
...;:- -.....""" ' .-.II-:
...,

-....... - ......
,,. ·, '\ ' '� '\
....,
--
\ \ ...... �\

;, 9� �\ .
,,,.,. "\ ' .
, . ., .. )\�
.. ; .,,. .
. ....:I,.,.;...;

''-=ij
_....; � ,,_., , '-

٧٦
٧٧
u'i a..JJ. ,
' ...
�� ,..f,
. . '
\ ., .. ,.
J'J (.]\ � 'i ·w-wJ.J\ � .\ oi:tlo
� oJ�\J r�\J��,.J ��\J �� 0L..u'!\

c) t2h, · · ·� t�J-l/\J �\ � ;JJ11\� [l:u)'\J �)


�J:..;, � �L1 <.>SJ \AJj�J 4,j.,hl\ c.S) .Js �·
��J ,4i ·�·j� 0 c.SJ�i-,�-a.: t\jj.J"i\J �� �� ��
.� �..fa\ o\.pJ\
� . j O ill\ � �Jj 4.JJ� �\ �\ �J _
· J ��� _ " ·_ t �.JJ�.
"" • \ "' �\ t .· L 0:. t "" \ -... �. \
<.::J� ( • ibGL\ (.>: �- �j�'J
�a, .

u\ ·uJ�\ � , ��i �JL4�r �\ � �µ\


J �J r._r-,
,, '""
r..s J.JJ ... \ �
�� . j �� u..:J\ �...�
.... ,\ �
.... \
J;I ,.;. \ �} c.S J): � �.l.J\J -�_jil\ ()H c.S J�4:\: J�\
�� c_S j__\\ _J--A�\. �JAl\J �jil\_ if ,,;·yA 6:: (jj\_jU\

. 0-4 \�J �\ �l �.)\ � 0�' u-ll �.)4


�L!i
.o� ¥..; �' r..s��\ �:;1.s..�b,,.1\ 0-4 ��\ u-ll "'J�·u\
o ·- "' " 1 :>• ..,; iS �J..J\
. � ..
. J �th.J\
c.,- ' •
W

� \..ij ' ·_ t=: · lLJ.J\ ·
(..... J � -

·�l �\,0-4

٧٨
\\

٧٩
..' ...._.._;,,j
� \ .J),oi,,a u· � <!.i�... W ��.....,,;::----
',,A \ A • �
... .
� d '"' t-1C ; I r ,.,.:,, 1 �u....;O �J..J\
- .

,) ��\ J�\ -� ��\· �� ��\ �J


� t...; �& . =n l..,�\�\ ��.J, J..u..l\ uy�\J y�\ �
' .

J1 ,,,J\- � <.JJ...,F.it+-J\ J�\ (>.H J\Jy �· ··ail\. �\JA�\J


4 4'J\ �_,�..;J' J_,�\ c� � L>AJ � �'J\. ·
4 �, ��,\ ?' WjW\. �\ �- . ?J�- �J�
..
.�J�'J\··/

�.\. ��:;'J\ �J:_,;J\ J�\ � �\-�� � 0AJ


�} � �J 4J \_)� A¥J ��\ �� -�
��• �
� �� ��
... •\
�\ �
·· .. �Ll�
.
\ t,..:,�...Y-
.t- ,·tC
r._r-
�j

��\. � �\�\_ o� • .1·ciiJ �,-��JJ t"..9 ol\

� 44'1\ 4 -S,;s_, �\��Jc,,'? J.l ��\_

�\ , J\J �\J � � o�L.J\ �l4'J\ t.:J�\ .bW\J


- � . ., .
_ � �\
. .
� �)JJ\J �Ll� J�J J\_)!�\ �� � ;.

·4-:Jl 0� �\ ��'J\ �L,)ii,'\ l oJ,.;,,

٨٠
٨١
�� )� �\ e. L.;Qj�\ (_'-4 �� J �J�"i\ t LA},J\
.�j� \Eb��\-�' �

..

�"-II O J\' ��LA'.;UIJ �JW\ �Lli.1-\ �

'......l..!..i.� \j}_'1}, J).J,AJ JJ� \g,iJhJ­


_____ , �\�\ �\ � �.) J..J\ -�
� J;§ �\)-6,..4 � � � �J, \A\ji..A �J 4 i12H
-���\J

u\ �w\�\
J}J\

J ·��\J �\ LJ-J-P
. o .)� � �� \ J.:S.·Yrn
t :.. �, t- .LJ · ..
� . U':I � Jf! ffn:J\ LA\ J

٨٢
٨٣
�\ o� u-C�i\ ��, �-J\ � � J\.)�\
j 4-!Ub'l ; .r�\ .. �_;b J\.)�\ � �fa

. o� � �\J_J �J .\.J\� J_;ij\ �

.�........ --- �4�' o�\ 01� � �\J ·

��J fS 'iiJ->-4J J\��\ ·.� -;JJ� .� �L.J.


.. t T - ... W' I -:. �
.. \ ;. \ ..
!......JU::'.> I 'IJ..'l � -::!\ \,�
J;,.,..,J-�- ·, � >.. .1.
. ...:c '��
Ui.':J u- ..... , - . '1\. .
��4,. \�-.3 \jL�'i � .J�
J s:<,J � ,�� �J .;

��\ � \� t�-.3\ 0Au-C4�\ �\ �.


.�,\ w, �

.. .:.�t\ ��\
r.r ... r'
(JA
\ .;d' \" ....... ,\J
J� �

Ga '� � u-C4'J\ >.:;_:J\ 0\ �} (r.�) ��J.


. ��\ �__;J\ ��\ � � ·0\ � � �'J�\.
u--9 l;� � w\ . . �. �_jl\ � �} 'J!
� �lj J�' � .r.)r:,J � 0,:,�, a:> 'i ,d\ � u�
� .A ..·cGaJ\ 4WJ)'\ oJyj .JA'J\ Jl: � � ��\ r.

4_o.1·.�\ r-\�� ·;J) � o __; Jl.....J �LAc �fo. �jJ

� u··1.,
• .. 0H v ,� d:J
,.j \.-1-� I� v.....,;-- � �b .i,_j\·�\ ,o�\. ·
•.. • ' ;

٨٤
..
•0

٨٥
I •
t. � (;_ \ � . -· -y '.rt'- �. L- l c Ci �
b Y L.
f. · _ ·r
l - - ):
r ·
� C \
·f. - , - L b,.
- .
·� t . �· � .
• L G' (p ,. � L. ,.
_\ ,. ( to " t:. ·V ,. . -
· ,.
. }r:\· . . � • �i
1 C rt. 0•
<.. ,
(p
t..
� ·[
(,.
\:) '1: (;,. . ,i:-
it:..
- .r
o,
z (, <e. L
t' 1: &: l . r r 1- � 1- l. _:
.�
. �� L- � C - C•. r 'o - .r.
. '1»· C·_ � � -- v
-· (, (..
-="
r I .t 'i. - ,. :: 1� ·- < (· t� 1-
[. :'. L ·[
. .[ '.:.
1i

٨٦
Ci -IA
_ G
<e.\ ,
'- ,
'° \ ,1
rf fi· ft,.
-. .,_ lo I IL,.
-··
<: .·�- \
t ,,, -- c: \
!- ,t' [ i -. f -r ·[. .'.L f.. 1:
_. t i t2 12. . 1: �· [' \t· tr .s· � i t· t
�f\ t(,. t� t' . :t . l [ �. "' c r- �. .[, h:
\ .·

\ . ,£· ,(" [ · { 1,;. :L� · . 1s__... · 'i;·t [:�. \t
�.i_�
-. · IL,. ,...
\L - ..
....
-�
�I:"_
(o I-··
:� ! . 'tr_.
L � l,· .t
.
._,I:-'J:_ · ro__ · · '-�- f.E 1f- _..� l;·-:- . lo(,:. . );."' r-· · C· . \
··-.",·.-
.. r....
f-:··
.... ·__ � � � \ c
.,
.. (
i __- _.
r, ·t, . � - lr .,
:-. · · ·r 1r
t
r___
( -... IZ
fu .. ·\ \ . . � �.·· • ((l \o \ ..
. \
. . <. . _ - '
'E --
r·:�.-.·: ' /,.tr,-·' ti. l-\ �'· '. "t_C.) . �·' :Cl,'� ·c.(;.E • {. . . c:. f- C-v!:.:.
' . ,(o 11 L•
·� � -. - ··
·�f·. �
"
- .c �\ . t
t
·� i-·
.t
٨٧
�-·
��\
j

, l)\� �� c.:) ·�� ��\ �


��

.''oJ.J JJ� � � �\ :;��\ �.J'i\J

u=· ;.,,o2 ,· olitll\ � ��\ �.) � -� 1a9 \�

JJil\ <.s$ JS�\ c)J'Jt �j..U\


' 4�\ (.$�\ �. �jjJ � � �\

� �\ ->-4 �\ � �JJj..J\ ua.;J} \� Jib·,'J


• :.w\ J.J ...
� o :,, �J--1'--:"1 '\ �....;--- . J- .fJL. . , �w.i!J
.< ::i �\ �\ . . \. ·J
. � :L.9Y
&

c4

, ��j 1) J_\ �\JJ.: �WJW\ ·�� � � H-1�


C:20

� ;, ·�1W\ J��\ .le�:�-- �J �j (?\�J

J..9.!-J\ �\.JJ} � rs ;s "JJ � �t 01:>'l\ rs rn �


J.i°911110l\
b
�L;g.l\ c.§jj\ r..r..
Jl ) 4j\ � Aj\.,..il' �.JL1..J.j �\..u\ . _(>4 �� �'J
wi � ,._,., ,;.., 9 AJyi.o.11 u-ll � � ';/ 1 � J • f'w1 r..r �":ll

\LI u ;,.4J �� � 41�.,�\ � J-�\J �)�\
::

�LbW\ j-.$->4 4_j �· �JJ..J\ u-ll P\ OJJ�

٨٨
٨٩
J

٩١
� JI. A .. �e�\ J...:y �\ C'!J�� rL,;�,_J �·L:i �-*1i\J.
�US.H � .J� u-1c �w\ ·�� � , �y.l\ ��
·�_;J\ ,.:) �ft\ &:_Jlj � �j u-1cJ ' u-1..,:J
rl+J\ o�

) .7.,j\ ·� �j � � r-�\J oJLil\ � o�IJ �� �d1·


Y' .�J\ y,�:..i �µ\ ��J,l\ y\�\ C�J �\�J.l\
t '
'"H.a\
.. . . � ,.
� �.;:J �J � , �\ {=? .�J �1: l.. ,n�·;r
\
\
u.\ � � 22fl\ �J ��'J\J ¥�"'!' &.JL.t:.Jr
� �J, A..l �L..J\ J4,;,.'JI �\�,�"�'.u"i'S�
iJ' ""'. � u-1ci c.S.� u-1} � .u\ ��J.e-�JSS��
.;�µrJ�i.·

�\.i�.;-J\ u1 ��'J\ �� �l:J\.-\�-�J5


,) J\ .,_, i') � 0i � ��\ '":.,\ � �/JJi, .F?:J;
' .

�W13\ c-4 �J� t.3=") J\ �� ��\.


' J...>il\ �

'i·J � 'i J->--11\ c.) � .�\·J >-� °eJw"�J\s .l�ti.¥


C 1i4:4.�·A.l·�t:-' Q J:fa <>- ';/} 4i�,\j � 'JJ �-
... �·�·...
·r-·

٩٢
‫ﺗطﺑﯾﻘﺎت اﻟﻣوﺿوع اﻟﺛﺎﻧﻲ‬

‫‪.‬‬ ‫‪-‬‬

‫‪٩٣‬‬
٩٤
٩٥
�¥u , �t:�J\ fA� J� ��\ ·. al,;.,;.J

uL; , �\£J.l- '-) <$-.>:


.-
(.$ -��J '-��\ r:_p �-� . .
___,_, ��J.1:j �� UC 5 .J4c 4:!�\ �i
.�')\ � ;:� �-� '":;\J -�\J
��'--'o,,I .)ml�� � .�t\
... �
·..
. J\ u. \ �
u. \. � uJ
............................ �lA:J\ �LS WJ � �.;ll4 .;�. CO') J\ ,.:)J.
� J� 4..;Jl w� � AJ ��J c"')"l\·�� �--
.,;,,,AL.l,J\ J
�� �Li:il\ � ��\J ��\ ��\ (>, -�JW\
0--H ..uJl·<?§J c.5\J\ ,·� ��u �� �..;J\ t�-�
� �ilJ' .dJ �-Q···1tl\ �\�\J ���-�\ �\�\
A J o ;;l , 6 itA� \w\ JS
�.JJ.J\ ul uJ->:
�.;iil\J -�JW\ �W1J\ 0-H u� � lJ:ll\ �\ , �\

٩٦
-0

٩٩
�fill\ � �.J._iJ jju:J\ -v
.. J\)�\

y,l\ ��\-.f� J� c;oi)Al\ '\!�


\� � S\
• .. .

�' ;,_J\ <.illJ �. o).p � �JW\ �u,J\J , -�"'? J\

(r . � ·...s�\j �\ ��"'/\ � 4:;�)i .�,


,, \ .. \ .. - \ .. • t• ... ' "! :. '\ ...
. .,. "'.. ,i - .,. "',,
� � �,,' ��J � >9JhJ �� '=:Jo' .. n, a u!...,.. �
t- . - . .

J)j �JW\ u\ c:..P


c) c;\ , ��J ���,J f6 . ,,._l!J J\J�\ �·lL

�L4l\ �\J �..,��\J �jW\ ��\ � �J� �\


""-'�� (>J�\ .� �\.l:J\ >-�\ u� � cJAJ , �\.l:J\

.�,J u1 �

١٠٠
.I.

١٠١
�\� .)�. �\�\ r.-Sl�J ,-�\.fa
� �\ u-ll � .)�\J �\�\ �.J.l ' il,;; \J �\.i:J\
�l; �I.fa �I �. �
, � f-51_..,:i Jj. �
-�Jl�., �\ .)µ rSlY J#,J

-\

��,�-��\
_ -AJ, �l�J·L�,2, 4 �J1.a\ -) �J

١٠٢
١٠٣
J�J 4.S_Ji �" �L.....A�\ �J.l �J c=1;). J\ J\_j\ .
u\�'lL-: .,� �1 � �J, �.J�
-
$ ::.

��..,. >itJ\
. .

J.C,\ • ·1:J ' -��\- CJ.J �Jl -�� ' J.:t.\_,l\ �\J

. �\�\J �J; ·�&.J\ �_;L:>.l\ �\+a�\ o� -l:� �


���\ jJ wJ , ��\ �\J �_,\,jl.J\ 4-.AW\
ufo. ..\eJ , � J\.)�11 �\�\_.., 4-1:�� ��-��
. �J� .l.a .!J\ � .
.:· . �b...J. .p :.� \ \ �

=�¥�' ::- r
� �L...c� � � �\ �u,J\ .�J
s:-��u -� � co�7 J\ � J� o�Wl OS-l.J t=a,7 . J\

u-SJJ �lj:J\ � ��� �.)J.4.1\...9 (UAb..J\J


�\JL..JJ\ � t.:J\ J·A�\ u\ J� ul �..J


4,�'J\ lk ·�u'J\j l?>);.; ol\· i.!lµ\ u\.Jl\J �\s .. ·

١٠٤
J

١٠٥
\+a� o� �J
.t
(..):.�\ .J

�""'1ml·I � w\ u-1} _J\.)�\


�- "'*"� .j\
.. '"l ..; 1
vJ

Jlil'lll- JS AjWJ\
�\,---1-IJ �� i.:.uj\�J �...� W.SJ' �-��
. �
. :(.$ \ l.J.s_:, �- UWJ\ .
. / .

LgJS· � \ ��tJ t$_;=."1\· �l1L1\


,) L....A�Uc � �- ·. � c.5\ u� L!ll:U..9 .
_J-..,j.l\ JJ � \jtA o��\ � �j.J
(.$\ ,c.5�'Jl

�� � � \4i,,;,J

١٠٦
$

١٠٧
��,
.. .
.

.---.,-----.__,.- �-- -� a· 6' ;�J


0

�j i,.S J\.i ��\)\J

. . .

(J...-4 w<> '.J �lg 4·uii . ...>:.#.J -�'g)l_...9\ 4s.,.q\.��


• t

c..;ro ·-·� \ o..� lg ,A,_::�} JJ.ll\ _ �\ y�\- J\ �.:.Ac�\

�YA�

g;.

_ JJJ ...9\ ;

J-:4 �w� J\ .( Y.;�i �J � �.J�·) . . .


J��\

١٠٨
١٠٩
[, ( L � t o• t' [ . {;. · f 1' t C· o
l
. .. _,. b (o
�· t '. . ..
t
.._ \:.:.
t � . t. � �I:_\ '�
1-
.
r:: --- -� c• IT
·�· . l . � !f lt �:[
' , c. � -t . . - . . 1::.· C·
,t \ - . t
-a:... t
.o, . <.o � ·!::-_ \.,. (o

0
.....-« - ,,,.. L

l!
,_ �' L � t, ·

<t.. .f . ·t.
l- • -. _ ..
t t
. . [, ' . . .� �
- lP• (.... . - Ti>• . -.. ,,,.. .-
_,. ,\ �' •

f;""
. l:

"ii>,
,.l, E 1:
t-
L '

. � � �
<t.
&. o, ['· �

t
�'.. �-L \- . � c: i="
1, rE:. §·.... · �E' 'F,e 't· f<r f :ec-.· c,

١١٠
i: ·�- (..[
r;{
i; ·
�.... • (..� � r;;.
.-= · ch>· (..t -�- c:[ · '\\[· · -i:",! ',_,
t
<..,., �·
,. 1::: � li"t (o · ,'fr
ii-

�!
- . [, - �

t t ·�. i'r t �. <i' t


Ii: ';. \ t ·� � i·

�- o, ' i:",' • . . =
L _,

')> -�· � �
f � t l !·r �.f {!: .�� llc, �·� £t�' ·. ..f-: �.f · 1\. {cf . er\.
. . ·..
<o . ,. • . • ...... I., \
,t·' ·[,
(.c,1· �- . - _f,· , r1· rs . \ ,,,.. .\ - .J' i· ..� • ..
. -. - - I;� 1' \

;:-- f �
J . �• � . {' � <i 'r-..:
., �
"' � ·
�' . 't.. l:i � .. ··
'l:.:.r i
" r· . [ \
t1
�· 't If"/':_' \....: .
c::-· .t· ,.. ·
&. '�

(�
-c-• �.

b ,, - <.o (o a: (o -
i_,- _ -r_ .r:-r.
r
�tr__. · r:-
"ti,, vi/':_'.
� =- s·if, -
L.
., ·
1,. 1.
١١١
� t= ..�:.J\ � �\�')\ J�\��\ �->�\ �,

� ()SJ-9 ' �� �� �\j� � � �.l::J\ c="') �\


& ··�··;.,;;;� � Jj Js �·�· �W\ ��'J\ 4-b.�\

c O� :il\ l)'i ' c 017 Jl ���}_9 �,J� aj �\


J� .a 2 �g (\ ·.u'JL.+,:i � 4 ��"''d ��- -��
. .l�J �-9�

· .. �.7tf
=��f wt�, ... r -r
. . .
'
y\:J\ J\ c.S�\ u\Jill ��\ � w\�\ �
:. � .. ..
,
.. ,.,
.

�_)._9 hi J\ 4 r�J\ Aj�\j - . �Al) J\ .l\)\ �� � �


�_;J\ J_,�� � ,;,,.;.� u\J -�\�\ o� J.,-;�-:; (J\ Lffl
/� o ,"';_ -::ii� . � �:; r·,\ �
. _;_l_�-� , c ,-;...... J\ t e 1H,\..1 'J �
._ � � ...,r- ,......, (.$

·J\�\ � ..s:; � �3il\ �� u\-9 �J�,s��\


uU� .J� � <.S :U\ �\ _fo:J\ ��\ c-4''=? Ji
I ... \ .... H " .. •,�1 ,"\ •• .. t..O:l .. ...
.le,� �I_)� ?t ��I rJJ/Q '-,I.JU � .jl � _):� 0 ..;,;�

١١٢
١١٣
J\ --.....��...... _.,�\ '--l...11-� �
.. � �l.w\
. JJ\.s:J\ ..J�\
.,.

. �J�\� ;�

Ll\.s:J\ i) )��,, � .�_jj.l\ \ Js.,_,.., �J


;;J��\ �JJ..iJ\ � C:30.,'y ol.l 4-1:�J

.
�,


�-
1°� �
\;..- . ol\ �__j 'A\(
o""ad 1

"""' �L.:.
Aj\j:J\ ..�, �
� (.5' �· ��-J ��j ��\J ��-9 �J�\
· J_S �J � W -�� j.jW\ 0fo. � �W �
f6\�\ �\-9 �\ �� �JW\-.9 ��\ u��'j\
0� ,.:,\. � �j JsJ � � J.j� �\ � Jy4.._JJ
bl4l.S.A'!\ -�,.J� � r s+ald� <YJJ� � ��akl�

u\�\ J1..lC�-9 �L-1\ u\_;#J\ �\JJJ �\--9JJ\ �\ JJJ


<....,,WJ J:'si, �\.i.Lo�J\ � �y � Y�J ' A .J\ �\ 1Jl,

١١٤
١١٥
:I •

� \.!lhj '-'�\ AJ) '?fl , _ ��\ �S:' o:>-/;J\ � � u-1} �y


\ 6·- aJh;;_ � � �l.J �\)\ �� ��\ h),,;�
-J.JJJ Lc�\J o->'-'';/\ <.J.4 Js 4z:,o),.:J\ ��).J\ �\+:
� �_;-J\ �, ···uu� � l.A�.�rAjll::J\J ��\

� J<ai�l� �\ .::J\ �..jil\ h_h,ll\ � �_J:1_>ll\ h),,�'\ J.

.... � �J
_ U.� .. . .J �J�'i
. . l.:U '��'J\ .. \.J Uu:J\
..
,=-, 1.,,., 4.A� ��\ u\��\-o�\� �\ b):,;;,; u\�\
��\bi LQ 11, s. � � l.9J°:'>i � bjk:,:),�)\ ,� �

. �L4�\J [\.lJ'/\ .

�' ��.J�, �' w�,�: �'J

J.c-1_,;i_., �\ �\ _)A � JJLl:i:i 4-4\.c � .ii�! ( 1


� J�J � )):·� JS.J
� ($_9-:l�\ �L · i;rn o\J\ ufa �w �1 A�J (r
t"i 111 • 11L...\ ,", ..,,·,.. i .l <..r
. j · t=: 0 �J <l\�\ "! .�� ':
� � � �
A,:� �''\

\w- .. y

١١٦
١١٧
!:::..
... ;�,,.J
. ··��\ ' .

·-
... f' •• 'f ... t ... .. - . . _ -;ff • ••
NP.� .!_..!�"'-'·f �� � ��.r1 ,-:,,.t......:7'...;..J
._ ... ,
.J3� .•· ,��
-:��t=Ui cri�� c). ..;J�\ \� ��

�W\ cSJ ¥tji\\J ��'l\J �.!�'J\


al\ 0A
J�\ � � y.jlhJ\ ci_;J\ c)J -y�\ �4
� �j j-J� �\.;J � wJJ·��4 )..fa \,i) u\
. � �\ �_>.J\ J t.w. �\ . �_.),J\
J,........
<
..,.,,.,...�
.. ...rJJ ... ,,."':t\ t\ J-1.\. �,·�... w
�< .. � ) ' r-- ,· "\ ..�,\ <.,.;..4-;,� ' ( r
..!}-4

� (.Li\ ��-1:.J �J\.S'J\ LS P\ �\ � �\


. '
.,, J ... '

rL�'J\ G� � )U ( � �\j �\ r:'�.l\

١١٨
١١٩
: ��jiJf �l � �;9f � JHMJ.9 �.9
J.>--bJ [� � �\ c.S� J=� -\
.�\ ... �\J ��;.;j J.j�JJ �_;J..J\ o)J}J
.,. .,,. t • & ..
---- � J!L: ��\ (>A J� �\ J�s� -�

..,l �\J � o·-J\ Jj��\ r\�\ �_;b �


�\ � �u..J\ � J\ J:y UC_�rr\�\
tJ\ .. .-.�\WC�\�
�l.4�\. �.Jl-A �w,.j\ -�
�_;J..Jr �\.lSJ\ . Jal� ;---�
��Ll.Jy_ �JJ � �JJ..J\_bL�.jJ4 f�ll\ -�
�\ _;.U\
�\�\ Js.l .U�J c.S .J:&->11\ �J9J.,\. �L-J t� -c
�_,4-J\...9 ¥\��\J ��\

١٢٠
)

١٢١
‫ﺗطﺑﯾﻘﺎت اﻟﻣوﺿوع اﻟﺛﺎﻟث‪) :‬اﻟﺛﻘﺎﻓﺔ واﻟﺗرﺑﯾﺔ(‬

‫‪ -‬اﻟﻌﻼﻗﺔ اﻟﻣﺗﺑﺎدﻟﺔ ﺑﯾن اﻟﺛﻘﺎﻓﺔ واﻟﺗرﺑﯾﺔ‪.‬‬

‫‪١٢٢‬‬
١٢٣
j

١٢٤
lf.j} LAS � J\ib'J\

�..���J�\

�A�· 4'\.ij�JJ �..11""""'' �� C"")) �\

___ ._..__,i, o o ��Y ·- r

-r

t
£

-
..

OY-1)\

J\� �-�_Jil\ �

١٢٥
١٢٦
..0

١٢٨
(.)--Ao��\ �W_<Jil.J y'i\ �� c�'J � o-llc u,:'1\J

o��·ua 1� ,J �.) b.,;w. 0'11 � � �)�'i\

O�j. �.\�lj i:-4b�I i=-W:i �I.:.. u!. W.G41_JLi ..


.. .,. �
u-2
.. -'·.· ,.
\ �Ui.J\
·.

.WL!J (.f��\ ·uj�j.l\ �- [.J�


. ·. .

W., O;'?> 4 "J


1 .. ,,o�i\J \ g�sJVi...; � ;�\ � jA-d'J\ uJ#- ur �: �-�;_:-i.J\

� 4 '�'-' a.l\
.
y�\J 4.JJ�\ ��'J\ �. \.;�-��t\,-�
�� � . _,;.a\ J�\ J,.ll\ �\
�.4 .. c.i1l -���.n.··coi_7_J\
�\J\.l·,i·. ···1\ � J ;,_ �Ll\ JA.,J\ u-ll Jlib�l\ -��
-�1".;.l!.J

lg.j4 �4��n �\- \


_J\ -��'J �J.�.;;n ,.,��

. _)LJ'J\J J:.\_rJ\ QJ� u\�'J\ �\fa ��.ll\ �\


{
. . .. -
.

GJL-S �l ���- c_)j� � Jfi\ �, '.;.,;,� .JP��--�il\


.�.J 0�4--J\· �Jtii '.�� .J:fa 0� ��!.,�

. � . Y' n uWts.n fa\ � �y\ Lr�'i\ JU,Jl! , ��4-Jr

١٢٩
\

١٣٠
�_Ll:J\ ·� �b .J.J.!: r�--��':l\ � ��..,
I& -

.;·� . ..c.�'J
w " � . .. \

.u'-�\-.,1,_.,
.. - ..

�L.c.�.JAl\ c.JA_� ��'l\ 4;��.;;l\


� l ,,;.,.._ �\ ,2----diltlf6I
� • Jl.1.A
ls;. (.): .. � · .. �
· .=:<n r'�. \ o �
- .J �· • �l\ .
-,� -�-� c.s-
- .

ai.�.;,n � � �Jil,.J
. .

_-_ � � �\ �,;ll\ �\ ,.,A


�l.li � i..J.lU �_, tr�I w4S c}} ..ul:i:':!3 .ljill
4,�'l\ ..A.,.f�\J. J- - u,n 4.A <=,,.,::, aJ\_� 4·,;1\i.:,
· . �.u-J � \...:i � �} 4 2 • :.. 1; �� \+lS u-4� 4 aj�j
J ..
;ifJ: l\ l ··;';·:.: J\ ;1. J' �\J � � J\.,1i\ �

. �.
.. u�
· :... .

I : �f �j � IA�b_, 4!r.�1 ·�tl�bJt


-4.....:i� � � y,,:�sJ J.).l\ u\ UJ�\ 6-4
-� , �WJ\J �\ . '.'..u'J\J .):Ji:J\J <)A�\ ...P� A...a_L:1:

�� Jgi,csa �-� � � . .
0$.� c.fll\ foL/--Jl\
.

� .\�J 4 �LU\ t:,\.4 �� �.>4 -�� w,a� �

١٣١
١٣٢
� u-11 4-: c.S J): J..>bl' w\ t.S:;: Jl.S: 'f �
. �:. � . .

' ·- • r· .. l .. .... .... :. ...


· .�u.3�J �\ w··a:>ltL<..)A•�;•\,!3tau3

..-�,. h; e,,9 .Ji.b.1\ lJ,-<,.; .�,l ,JJ�\ JJ<.�rm·: \JA. ->'1:u-:t� _.


oU Lr...i 6-aJ ·� �l_?ij �_?� � �� O�\
�\ � �')\·�� J\-�\-�; )[i·uj u\·���

ut..1 � ..6.ll �� �\}�-


a ' - .,· • . � - ,,. -

c.S �\ .1:� J\ fo\ Jil:3


. o�'J\ 0:-: �lbW\ o� �j ' � � u\ �--J'S!\
u..J�-.9 ,· 412' Ill J\ ��\ .;t:i\ 4-1·.0� � �,..,.i5i�J

١٣٣
١٣٤
. .
. LAW ·"\W t�tj-·t+J
.. ·- �:� . "

· ��,�, ; •. ,;,,, �91..S.A\.. ��


........,..- - ,. .
:·,ti·, ., 8 �-...., . � ·ut
"-'• .

o;.,,
... o' \, •
4 ��\ ;� � •
- .. • .. . '* .,,....,.
.t\ ... ,,.�,\

.usb·�--- 1�
- ;.f�

L.-,
. .
=>:e�\ a...lJ ��
·- (. l Q
,. '.;
h\J,1-l\J ��,a;··,�J\
-
.;.:,:hr�
-
. . ·. - ·.
.

��- .. ·� J ��'!\ A �-=-,:_; t� ��\ -�fo w,,,)J.al\


· u....J\j L--4 ;��, 0i �j L�J � (;-a�\ �-�w Js\
0
':.t.... l\. � • :O=> , �. \.< =-.-: i.
� -
..J.
�;.r -·
� . :0_":
�lw.\ \ �� t( .

..

���jj��:�jL,�J ·..•

�;·a> .�Jv�p �LA4-,a�, � ��\ �


. �Li:�·�\;,�\�\ ���";/\ J� �J' •
�L-.a1\
• I
• .........
'.

١٣٥
١٣٦
-���' <>-
. ... , ...j.) 11' .....
'--::,-�
� : �\ o��\ �l· �j � �u.

•. 'c·1.·an·-r
-r3·· 1:...3.
•.
...
. ·�
J''" ...
ll. • ...

JAL.sj f'};;..JL..-:= �J �l:�\J �4�\J ��J:1..s;_J\


�\ �L.l�l: .!.- .,,��J ��\J ���"°'i\J �\JW\

١٣٧
١٣٨
t....
._...r­

,
A�·¢' ·�1J\

١٣٩
١٤٠
'
. / • J .. .. .. .. ... ...

� �j.4. (.$\ -�� Ufa_j � ��\ � �\J


--��
..
\ �
• �
� a\ �-·�
• .....,,...- ....J
�\ ·��\
� r � if .. ......,,_ �---::
�I...}/� .\..LU_! cw�i,• J\
� � . s),l\ �\.JJ}J �\_;.J\ � 4�·.oti· :J � -� j�J
·'+ili: �� )��\ � t� J�J
�\ 4 jC�'j\ -� -�lwJ\ U:�\ � �J
.�
_ �--� ...,;...;r-
,� � t�· � ..\.,;;;�jj\ -�'J\ �J�'j\
...r- ..
�LLJ
\ .. \ .·u ,.,.:. ·
._,... �

5!-\ ohJ\ w�· ·-: r'=>-: ·,11\ ��\ �j �J '-· �fa


. A.,jts...J\ ·.'J}Y -(_P � ��\ �J cn,,A�-
k ·''...>: �l.:� -�jLa·1�'i\ �W\ w\ .lSj.J\. �J· ,.
� '-5-J-:J:J\ '-'�\--� oJ�Ju-.. <:y..9 ��\ �\�

ua '-: �-,�J��\ �\ u\ .c.S��-�J. u\, o:? J\


� � J'�.16'1 J-9�\ �� � (�\ �W\ �-9jj\

·rl�-HJ ��\ �\ J�

� '-� • ,.. •
... \.,..;:• r,·
• . �-�
. .. .. .
b,..a
11
J""......;; ...
.... t1 \ �·.
� �,,.9,,
.
.. • .l\
c"'>o
.
.)�..�

١٤١
١٤٢
Niles

3�s \_i:-J.j A_r r � ��� �
' ��W\· ��\ � �\.JJ

�Lir c.s� , "v, �\.JJ �- Ray Rit -


,,, .

��\�4�
. ,
�j��\J ��;{\

�lb.j -� �� ��
or\�\�
.�,a,:J\ LS���\ � � �\ \�

.J It u�\J If � ?\j � ��\ _J J.l\ o� C>4J

, '\ A 't �\J J).SJ , °'Ar f'\..c ( T.Watson )

١٤٣
١٤٤
.J�L� � ' -
�.Js ,.,H,1J 4-
• •
- • . 0
; .
.JA'l\., J�\· J.jb\ 'it;.�\

�.i.y.' � J\ t� LJC,. �\ � s jj\


<J-4 *4l\ �. J� �;.�J L1: ·�l s:JW'/� -·� �s
.
..
J.SJ,
.· .
.

·, .. a.l\
:.'..
.
.,. . .,..- . . -
,�t_j -� ��-�Le�
.
. � <.j
,,

��\�JJ\. 0.-4 J�� �tu .J.Sj:i ..W , �lJ.l.1\ J..+,".,,;11


'1? �l
.. �� �\i -�
,� .,;' . • u.J\ � .. \·�\C...� J �
... ......,.---
lC �\2 oi::>• 1

..,lj.ll\ J:,G!:sill (.)� � ��':/ ..9\ Q:�l_jll


' t,?

Kellem er d :.-\>.1 ' ·;:;- � �I J...a.JJ t... �J


· " Kenneth Wilsin ·. 0.J1-.:J .J!'j f'' '\V" " Prin�le
...

'.' '\, o·. ''Kimbal ·'J� �l.JJ ·c.)4 � LAJ , ·� ,. '\ V 0.

c-4 �J , f', '\Ar �:,...i.lll-9 , f' i '\ A v··Allen &,Ji-9


� ,:�LS·� �JJ .JJU4 A�\,. �} ���

\2 .·.,\j.r 6/4li14. � � �l:t�\ �\ \ ,,fi·odA\ .J J


��I .:i�i � , \ '\ A t .. f'� y_j,..11 ¥- clWI �4"
;fg ""' � �¥ J�\ � \f� �\ _r'i� 4J!llc 0\
· ·M'=.il\:..r� <.S� u;.,H,;JJ �4-J\ <.JA

١٤٥
)

١٤٦
‫ﺗطﺑﯾﻘﺎت اﻟﻣوﺿوع اﻟراﺑﻊ )اﻷﺳرة واﻟﺗرﺑﯾﺔ(‪:‬‬

‫‪١٤٧‬‬
١٤٨
١٤٩
' -- �\�\ �\7 O ..') Jj

� 5_;�, � �J

�:u 49��,d �\ }sj'J\ J u\JW\ �fo � ��- �lbJ


J4-J �\ � • � �\, ill) J\.

· �} ��) �L}�\J l)o'l,·a°?l\ .u�_;� ,:ufo1J


u�J�
��J 0¥\.ij

- I I
J1J_...;1.3 • J

١٥٠
١٥١
--.9\ Y�1 (.J-l)
.�W\ �

��I l)-1) J..Jy· ufo �\ .


-
�-I ��....l.,,l 1..-�,d,l,Q\ � 41i)'J\ �:J .l.o..l\ �\. �u.J\

J1l:lJ ��\ ��\ �4- u-ll �JAl\J


" ,;

�J4�tsJ\
�J.ll\ o� �J'J\ J�\ -�J
Y:) l.)-l)J.J\ �__;J\

١٥٢
١٥٣
.... . .( . c r· f [, t .· i r G- . r- o, (;. . 1> .

t t f · t . - \ 1. �· � �- . t : - � .· �· t . · .· t
b:' .<:
r;.: ..\ � [,
r· ,� 1 z ! ,; t \• r � t t �·
1 .('
f ··f h �t' i:° ... C• . '1::., . f,�
' _ -L ,,.. .
C· r.:
r {.
lp L-
. • .
,.......
•L. . _
o
,t
f:"
r.
\� h>• . \p�
� �v ro - t.,. .
.- $»•
f·, -,� '° il
L' · � ·. . �- - • · [, '17 - � .
t 1.:::-. i
·E -
� £ � 'i" \,. <.; \ ·� t' [, fi" m � :t ): .
. C· {:.
l;

١٥٤
L � };_ � L[: <;_: <;_, f: ·
lo,
t ..�·
•,£ � fu' (;.t <;_\
�- C·
C: K �·
t
C: ,[ . •i; ,.,
C· 1-J
0\ \·_· :: 0
_:
�"
1r. f �
'-- . - r �· t l_.' 1:_.· ·.·�.. � ._
s; .· - 'r ·g $ !t. J . <r � ,. 0
t c. -:- . . . [, <c.,
�. <;,:_ �- L- . � . 'L �. t,_ 1.
. .;:-. .f C· "' _, . fl ,... � '-
1 f-
l), . _ __:;-
l •fik {- . �-E.\\
}c
!t - :� .� � � �- � � L' '+. Ii' -�-- t.'- . . �·
�: l. � "-- -. '- · . � L t.
<.o: <£.: ·. ,{' -_h_, G· , !�'. · <.o. ·
fr., �� ,t- ,. ·C·
. ' o. . _
r. r- .
t·. ·i,(;:. t...:_ . . ·i �:r,
.[ "-«> "�
/'"'' • �,.. J; � � LL-�
,r �f., . <.o ,. . 1:·
-· . ,.
• (o':' - c....:..•. ,.
0

١٥٥
�- � UC r--, \A�\
�\
.. t

·c,,'? �\ � �u:J\ �\.;J\ � �'

.. �\..tij �� � �l:;Sl\ _)� -Y

1ia..iW��_)� -0

'"
�� \s:, j;. �JJ..J\ 1 ,>2i..Q\ jA\�\ ��- J?J�J
·e;Xi-,"oU ���\ �Ll+l\ �

١٥٦
-- \

-Y

١٥٧
-t

. �} � J\
• �, �' o uJ �\ J JA�\ j.AL..:J\ �\
���\ 4-�� (�)'\ -0
�jj J.Jl1jj\ �.J� OJJj'AJ

( ,, J\ JJJ �_;l.l\ � AJJ� ��_;

c·/.b w\j. �4\ ;al:ii.j �JJ.A!\j


�J.lAJ\

0
..
.. \ r - 1
\
: � W �\ O�J '- � 91rn..a ��}
•• • A ' .. , .. • ..

١٥٨
.\
U, .

١٥٩
�JJ.Al\

J w\).rJ

�\ _; JJ\ ,-........im""""1
'-' r..rj
• \ · W\ J u..r.--
, 9
I fl__lC
..>=
' LAJJ\) �\J' oJjSAl\
,,. .
� �_;.l.4.1\j

c"'? �, rLA' ��
�)J�\ r�\ u�J

�-.J .l.J\J
b.J��\ 0:aJ 0�"WI �\�\ ��'.l\

١٦٠
j

١٦١
' .[
L ·
o,
·�r[... \..
t:.,i

� £ c �. [ �
l.�\ �
(o '"J.p .. ·t f\ �� �
to
·t ro
}j

١٦٢
.t· .. L
fI 1,.�· .1,.t' �fi· \
(_
}f · <e.,.,
L .
t t
\:,
r t'
b E _ c.
<.p L
t' t',

J
\ .. pa: p., I>
0\ �
<i: ' Ir�t.' 'fl
\..
i
:t: -� ·h

=1- . L 0 � . ��
fl- \:,� �. f. 1·�

-If L .- t'

t .t=r [
- t le. ' 1r;·
lo !:..:
- ' \
L C·

·1
(;. L .
E'.. \.. (,.
f.. - �'- '.[. . r. ii:
_ 1:::: � ··. . <t· �.
-""' -
.. .e.--·· - \o t'1 i�
·1-"' rrf.. tr
١٦٣
-� o��\ J��\ L�.;,J \.
s=-4�\ � c.J-4

O J��\ 0

4Jli:J �J__f?,j �J)U\

J��\ t>:: r�' �-


u\_}� - ,,�\...9 �\JW\J wJ�\ raJ )\_J� 0:�\ 0::�\y\
e. · � :·.u �J � �L.Jr J�)!, �-'J� ���\ �\

� i�
� .;;:;,4J\ � ��, o��\-J��\ o�

j�-"'\ y�\ c;b��j


. u..s�..s ��\ o� � �lA.l,ji
��\ r&· ·;r: '_;,. k·.:·�s � :.
J\_� �n y'J.W �4'.i'
� ���\ j�·�i�\ u\! � (>Aj, ��'ir��'J\

. ;JJ� c)�\ �\_;J\ Jij uf �/ s!JJj �j


�-...... �\ t��-3 o)�\-9 �\ �ll;J �4)
'J J. -;*�J\ \� .>.:�J ' J�� -.J��\ JcWJ r.!l�\ J;�

'-) J_j�i �-� �:;. �.J rj� () ��' oy;,;J 0&�

١٦٤
..0

١٦٥
�jj

--,�.....
·>,, \ �£9i (i.4
iq_,..,; J\ �\ tJJ
'i 0t.s-,�J
. ·6..a,J � _)� J s��, J4:?a�\ �} w_;WLJ\ 0-4 �,

. �\ *- J9�J -� 'cij j!( �


. �.J g , l'l u1' a�l\ �,.)�, J\�r ,� '-' �. 4 �J

--�'-u �\ ,
'-' .. . '
��\
....,--
:'� oJ � �b,
"'--'� • •
i{'"".

,�'J.\
...J .
·o\
....;}
AJij
*

. , �_µ\ tJ) (E. �\J -c.Y�..,.�.5i\ .Jlj:6.\ �\ ;�_;�


I j �\ �j ��\ J_sic JJ� u1 .us \� �/ �-
IP�&.
_)

·- �J�, �\ �\y

u_J.ct_ . � �)W\
.
r��, cfa �J-:1_; U,Y.�J ��\.J�

١٦٦
... t-r

١٦٧
�� 0ts _ws 04,J";I\ \� � �-> .lAl\ �J , ��

�J��\j �4"1\ l:J�..ii\ ( q,,, 4 ·0�


�_)�ti�� �4\ ;�
-:uAJ ..;�;/\ � U)h\ � (:J�

. �.
·�L. �\
.. _;� ��i�
.. ...r- (') I :.

�� �\ -->� '�1:! � b�\ �) 4.�JeJ -(�)

�\ _.,.(J\J (}A�\ J.i�� � -�� � _) .l.+J\ ,.) c5\


-:� � (:''�? ,J\ J\j\ 0:H

: ��4 �Jt:Jl J� d...:.� ( 1)


u��..-/l.b ,•,c. i.....,,--
v-� ( U�t�"j!\..J
• •
iv.�\ .
.. ...1....r ·- -- !_;' -.I
��I�� u··\ ,•� u--·-;;;

o� � j�Y. F->� �� � 3 , ��\ t.ffeJ'


,·L,�-

��
a4
:6LA\
�.
��Gaw·�,�
(.;;� \
,,.:2 ""5
..
. ·.... 'j:4
° (;
.0
G� �,,1. ··
� • ,�� .:sr:_.Jf,._::·

١٦٨
J

١٦٩
U.Juu.A �.J�

��· �\�\ � �µ,

�"'�\ t'?')
-�

4jl� �.J.l.4.:
Q

rWl 0-4 � ofa-� �J-l�\ l)A


:i---- 'J w.j\.. .J � • � �\
_ .J�\ �.J ... tr ;. u �c ..J=i ��
. j YY .

o � u\ J..:;/ ���\ � �Jij LA� c.) t.?.ij �)


J.J_;j �Ji' &.J�\ -� �j'�\ t2"'=: "J\ c} -� �;\-9
,:),, , ,J �J , ;,.,j,.a c.JA c:-·.,;7; � J..cJ, 0, .fi� .J ...9

U".
.&. '

�19 �J�\ lA\ � J.::. �} �_)..W\ ��\


Cil' /

·c,o;') eJ\

.9 c:.,\.b1.J\ \� �- r.'J �J �, � �

: ���t b:.an-r
c_?�'l\ �>.a.\\
,.___ �LA�:'i\
_,..:.Jt_j)!.:J\. ·o�U µ c �,7l\ c) l.5clA"'��;1\
J\�� �=�:J) c-��) �l,j_c �j �\ l�cG.�'J\

١٧٠
J

١٧١
�.)t3. ��\ � �} � ��')\ �\:Al\J
� �� � oJtc·.1,_, .�\ \�j, �\J ytkl\ � �l!

.\.._ljJ �J' · , ..ll: c oi :., +J\ J\�\ �\� WW\ ,.:.at.hU\

.��JC""�'? J\ �\� �J� � ch:\�


UJ �\J.l\ tL..usi\ o �· r-lu �\J �J
�1-jj\ fl,;.,. ·i: 0:P, �J ' 4-: �� �\ 0-4 � �
.�\:i!\ t �"J\ ·u� �.JW\ b1,..:o.ll_ � � ���\

-t l
J.a� ·�. �_;J\ � \ j� �.J
i\f'J <.)_J.J°UJ\
l�, J:,1 �lll\ o.\� r'P} �l u�\ J..i�J · ·a>,�· (J

,�� ��'J\ h.2·�l\J �"\ ��4 ��.):J'J\ c�


, OJ��-�\ �LU\ o\� � J�) �� �.

�\�L-j , � �lj� �\
-
�LU, �l!__; � wLS\. �\J-WJ
.

�� '1..; '·t\S� �_J.: �\J tJ\J.c)} J-M �ual4


u�� <J�J �-� � -�_jjl\ ��� <.fo1 �} �j
-�� W � JJ,··Ai..l\j w..;aa1.l1\ r'\fo�J �ei:z,o f�

-��\

١٧٢
١٧٣
j

١٧٥
�cLb,j r...:-
.j � ... .� .. . u• \ J..l.A
t:. .lJ.. J..J� .. '-2,Hr
.... ,, �r.. .
.. ,,

�jil\ �} _) . l:=,iJ �J' jAL;J\ �\__,l\ �_jjj\ ,)�

�l � Yl � � W , �� wJ\fa
L.b.

��\ 0\.-..! �j t-4J, J.).l� �L.J � A,a,a;�4


-� A
�l......iJ. c..,--- .... n J..J..i
..,,-� . �\' u� ,........,�, � �le �..
.. .,,-;

. c ,,�=> �n
LJ �fa. �_;J\ � 9}Tj (JOJ>l1 lJ
$ AJ \�� fa\

0� , ��J J�\ � o.l4j ,Jz �\ �� JjgJ\


. . /

u-.9�, �u �} fJ'' y� ��\ � � ��,

UYJ1 I.Jb1' � r)z �jJ' WGJ4 ��-�_JJ�' .

. A·1 01 l,:J\ A J' A,J\ .

�j 4,.j� �-..P\ U:fa �\ t.5\)\ 1� Li�\ \.��L,


4 .· '11g, � �� '-'jj\ �\ '�,J-:_;J\ (-ALl_>.J\ c:\A. s:, j.:;JI

� �j�\ ���\ �.JJ �J �1a:>·�·l\ �_.>i1\

�u .�\ -·�} �y.j�}� �\J� Ac:"�� � .Jj Js �


·, �·� lS.l.\\ C:ol;:-.J\ � ��� �� �

١٧٦
١٧٧
C,.}Ak.J\...9 �.J�\J OJ ob, J\ l)A �w�lJ lAJ� �
.�\ .J J.gj\ o� � �')W\.
o,a\ sLl\ ��\ \� u\ 'J}
' c
t"·,
' ..

.,j �� 11
�,
.J

c.S Ll\ �\J c_>a�\ �· J:r � _)\..:j\ .... c.)J)��--9

l>-')J..-J\ � �G.J �w..J\ t�w, t� � r�.


· .. •1 \ .. ·,dil .. I � ' ,.. ·'1 \ . "' ..·
·a,g-�
,J �· J\ J�
\ �..L
T ti
.. \ . a,·,.., ..., · .dwl·
, • w
•,., �\ .. ... • .. . u=-
1.....1��.l
. •
r� �;1, ::, J\ � �J 4,-ic, ,.:u� J\ y)LbJ\ J�}
�'J� � t\_;--.il\ �� A..,4,a .:. ,,J\ 0M)J..J\ �.
.. . . ,,, .

�\J.lS .�W\ l)-d)J...-J\ � �\fo � �\ wLJQ.,a:>v..1H


"" .

� �� �\J� 0 . ,� u'J\ c�' LSj.\\ __;�,­

�� � 4�o�h,�l\ w�).J\ (.J\- \� � ;/J L}-!J)J..J\

� \ J?��\ �-�J\ �\ �y..J\ �\�\ rLA\ l?.l.:'J\


u\ w\ l+A, •J).J\ o� �j� 0:1 � � � � �_; '-4.J

�\ L,..J} t- 1h:.J\ �_,j\J �fa.��\ o� � 0-4 Jrij


":"'--::.JJ:i.l\ 0 .iL.c l C"" c:y-,.l\ 1- iJ<lll •c_,k, � � J4-o 0->

w�S-J\ JJJ �\ c) \� �s ,����-��J �

١٧٨
١٧٩
L'-4 U" l6t,l\ �1 :ij�)'l:i \�. J�\J �,.aw..UJ �-JJ\·
u��'J �t.s.J"JLS 44'1\ ua'->---4�, t\�\ .Ut.s
.�l.9\��
lg .J,c ulS �_µ\ c>=fo �J � .J ..l..J\ ujl,S WJ

&'--SAJ
\ !. ,, L'-4 ua >, �,('"_
'. --,,
I f' ti • :. I • !i
_J�l.J ��i �
...
·01
I

r+S� � �., YJ__µ\ �\J u��'"'i\J u�_,1-...-J\J

,� ��\ c�../,, �i �_; �\j ���J


p g )s ,�}� � � u\ � � w � �· Y.JC�\
oW �� u� �jJ , o.l:�\ �4'll �_;�\ �

jl Jl �� � � W, �\.j,lJ �\j � o.Jj-..a.l\

�jt.clJ rs ._., 9i\ � oµ, \J� u\ � � .J.lil\ � � ,c,�

.JJ ;.3..1.l �jJ ,a j� \�fa. ��LS�?' g, ,,17 :1 �

-��Jo� �� <.Sj c1 c=o,=:, J\ �� LS�\


ua F\ .JJJ j� �W\ JJ.ll\ �J
� � �-
.A, JAi..,q �L.J Wt.c � �ts �\J �\JW\J ���"'t\

•'c...,--
��'J\•
,.t.-:l\ J �J�'J\
_)� ..

١٨٠
)

١٨١
j_J; ,7,'l J\_>-!'J\ Jt�cH �j.J , u--4.JS,l\ )-��' ,�

G\-C -�J_w\ \4---: �J�\ �foJ , �_jg.l\ �41�


c�:: . ·� jJ ���nJ ��, ��,J t-;JL:J\ l.}"J_)J J:�
1

�L,� J\ 4 _,°s�J Jl · ab�\ 0--A f O .r:\� �J_j..J\

�'.J , u-4.J,hl\ �\_j-l\ �� w,J ��\ )· -�,}J


.��°)'\J �)\ �l:L;JL: f'�\

u-1cJ (�� �JJ.Al\ �W\ c5�\ � �-eJ.


4,�\ 0J.;.-:J\ ·?� � �l �-J\.h.j
Ur >-.l....:.J

�W\ cl� \ JJ)J\J fo 0-4tJ\



u.;il\ �\.J\ � e;; i, a�H

. �.;J.Al\. �W\ .

١٨٢
J\

١٨٣
A 1 .,,c\ � o�\ �'-.?. c).c- �_J.l\ �j � (?J�'J\

. �l:J\ �W\ J-9J


, . !\ .. . . .. .. • I
w�.J=-i...u..u, � A,.p�.a �'-:l � C"'? O.l uLSJ
.. ;. .. '\ \ t' .. \
I .. - ,, -: -: '\

u�\ .J , s:-\J "gij\J s:-�'J\ � J�\J �\ �l;JW\


� J -�� �W\ w�\ �\ wJ�\J 5�\ � J}J\.
�\ a,\ JhJ -�' � u� Jij;!\J l i , .aJ\
Oppressed_;� �_.,.fu w_):J OPPR.tSSOR

cl_JjJ �4'/\ �_j.J\ ->:j:..:j J.:.\ � 4-ASW\ �\

c�;J\ u�\ u �c W�\J &�


uJJ �.JJL.il\ ·4 9.,hl\ �l:./i �' � uW Stahili(r
oJh'.. .J\ � � �\

.,
, ,,.., �..-1,\ ...r--� .·,� �jJ r
�\ '-...J ... �· _r.;;-

� c�� �J � r-1L..aJ �4'l\ 45J'. �j

١٨٤
١٨٥
= &.ulj� ��1 j,�n �lli@ �J

�\�\ �- h:,:.� c.) �.j .l.J\ �J):j r.5:U\ jj�


··tHJ, ��\ � ��.r �\ > ���\

- : �tJ\ �' � j�l c) 4J:-3Ll.J (YA:

-ft �o
.'.i!"l'.7�(\·
: c--:. - •.,I
�-
J
�f- · -\

�\_?,\ �� A..S�, �j c"') J\ � �J�\. (J} .


J)� � �� cS� -�\J �\_pJ\·c.i� �-�J

. ��J ��..a ��.)�

l��j ��� ��\ .l� 4�JJAJf (,:;.\ W - · ..


. 1L-Jj ....)1�\
.
,t.-1 e
�-. 'Qip'
:t·.�. rJ\ J\
_,r
J\ -
r"�
'-'""•
oJ�t.1.1 � �- �...Ks:J
• �-� -

c= ��\A\�\��� 4-ib\�1 (j� � �­


A

�fa w� -� 4-b�\ �bF il::.:.1\ �\ __;.,J\ � �j ��� :.

-� :i�?'..:J\ J\j1 w��iJ �LL�

�.
�..ld!
\ ,,

١٨٦
t -r

)\

-t

١٨٧
. wl, ai:ze. o.l\j

J.--s\ .J �tJ..i\ }isi l..i...a}\ c.,r._,.!_p::JI t_ •l::, ...!\ .J


u� \jj , �.li:W\ �l..i...a}\ wb ..-:7 41\ � � -9 �� .?

: �trJJl .9 �J�f -0
4-.....J.j� u \c. � l)AJ J�\ s:-l.Sj � �\ .)�
"
�LJ er4 \s:- _f?-· uµ llllj � J ,
. . .

� t 2h.3J\ 4 .�· .,;$ o.l\

? 1l,ll\ � � <.S� �\�\ �J A_i,niSA.l\ 4J\.S._.j\


. s:-LS.ll\J

0---+: �"i\ s:-\..Sill LS� �\j


� J\j--9�\

��\ �LS�\ �s \j} AJl w , ��'i\ w�\


Jli.: t!llj J�\ 0JJ

. 4=:1-· ..;s J\ ��"i\ �1.S..J\ -� s:-�j)\ )\ c.JA � �


�_) �

J..;--il\ ill\��\ u ·•'.:?. �\.. j � �jj\ �


..

·c-''? J\ j

١٨٨
0

١٨٩
� O_r.3Jf JJbi'c-0 �} .7.; ..,�I� ��l�-r
.
. .

:�f

;�\. µ\ .� �) .'•�•irn�\;��\.:�S.·tw '& �s�

�JJ l.g..:J�.J, F-\�\ -�--�JLJt . _;_·J.j� �Y.�\- ��!��

� \ o� .�j JJ2' ..1 J g iS �J ·t-"'?Al\ � �--JjJ

���\
� •
o_··L
-1 . .,.
j�)'\
.
J-·4---·- �,.,,\,J
.. \.·-wt�}--

��3;�
(.f9'
::.:..J\

<··r,;;-;-..)
�·,· �J·-�\·

-�u3LJ
'\,} - ..r.--:
-�rd��

: �,t_-��-��.9 �:. 1..b1t��- �:G�.1-r


. . ., /

� --�P\s A ;21'� ,A4-4\ ��'°'1.L ��- �-9.


JJL-.j:j c_,� · LP t.filj �J � �t,JJ � �\

[J�Y 1-���.J ��- �j\j_j �\J-ll� ��-9�-:�JA 0·�-:


J �\ �\_J�jlk . �'-tiJ1
��rJ
��I �u;:J)

Jj-h.\\ ,.. :\.AJ�\j �.K,�i.J\

١٩٠
j

١٩١
�-�.;-4JL-1.J·t� ·�· �JW�:·���'41 �.J4·. (.�
-��' �-��:-J\ �\�\ � '..
�j,sJ ' A...uJJJ.Al\ cF,\J �_J-:_jil\ �L.u.JLA..a.l4 ?� 'J\ (. t
A_u5L1.l
.. . \ a1, �u°') G. f'� "i \ .
�.JJ.AJ\ .JJJ ��-��l u1 ..H ;9l\ �J-J. \ o
.;-;-.,kJf'J' .JjJJ\ �\� =1�- � �Lill1; �r��-=:"\.
. . ; .

. �::.LJ\ (�UAll 6J.,:s:,J �.r.�\

.4 J.iJ:w\ JJ�� _J-0-. • �J\ J�"'J\J oJW.:n-, ( ,··.


��\ <HJ· tg ·-;L, �LsJ\ �J ·,�05�� ;.{���Sor·
-�.)�1i·

��_),:'�-�? Wj�) 4-�.1...�


-
Jol b�ill:�i
. .

-=�J4-9U.ll

�\ ·. I
. �...f'� �:.U}
'.'."lj-4
.
-�Ltl\ �-�\ _.fo._,�,--�.
��, j\-��\ �\=:,a> ·;.u_ � �--4��·.t��\ ���\
�� .
r� -��\
:

� .JJ.ll\ \� ·uSJ-9, �1, " ..r: J\


.
W�\.

t;;tb: ���v�j\
'

� ·;·J·�-j:J\ "4�,,"j-�"�4.)Jt .����


. A·.-.•. , ·:\9-)- ���-- �jj\-�:·.Jl:§, _J\j�� �������-�-J\:� o;�J\
c.S

١٩٢
١٩٣
Lr-::: �ji 4. J'�.} .l�·�9':)j\ ��f\� ,t3,�1· - (i'
.��4

�' J;.,, � �_) �,J �_;.l.J\ �_jil\ �(�:�;.s���


· ·:c;�,? "'�°' J,�J�- 9�,
wb..u�1 JC� LA)��� �:;..;J1'L�....ir�9 ui'-�(o­
L.J.i..JI .lS� L,.w;. � �- ��_J:_;; .l'l.fali· Jc,.tS ��i ..
uµ; � ��'J\ -9 �)....1�-J ,7 ..L:J) _ .JJ���J.u=1c. ;.-
�1 I H 1' J�j\ � 4 h��\. ;}l - ��\ c:9-l: J.ljj

4JJ\. £JMJ_;.!.l\ 0A �J�"!\J ;�\ �-- ��.b ;.


·-������

�} cSjJ-....-: 1.:.A..A..J.l,J..AJ�\ :,� �-_J IU. 1 11:>�\ �\s.4L .. (":


�� .d� .-
��\j
-
-�lill L;J:_;JJ �_.jl
-.
\}J'-=j

,,,..

Jl ; � c). -� �,·� cJ\ c _)j t..� �t j.J��'- �


l .. �-�__Jj �

��4:- -� �_li:J\s..��: _.-.

� �J�Jj 1 ,,�.:. :J, ����j- 4��-�r- J�-�:��;


'fJ . �c� ..:- �' (Y....J
' .

. "�. 1 �
• ���
• A � · ']'··�·
4
;
.,_..
0 �:;

Jr -��. .i4.. -� � <\��
-�.....,

١٩٤
‫ﺗطﺑﯾﻘﺎت اﻟﻣوﺿوع اﻟﺧﺎﻣس )اﻟﺗرﺑﯾﺔ اﻟﻣدرﺳﯾﺔ(‪:‬‬

‫‪-‬‬

‫ﺗطور وظﺎﺋف اﻟﻣدرﺳﺔ‪.‬‬

‫‪١٩٥‬‬
١٩٦
١٩٧
C:iig aJ\·��\ J· .),il·��'J\) S\,\ .._? 4Jf�f\
�1. ..q..11 �\_,.ill � r6. �21.c J.J y4,111 (S:�jllJ
�\�\ � _,4SJ\J _,W\ �jjJ ��'i\J 4p,.�\J
.�__...).\.:J\
. u-·, �Lu..JL.
�J···�r o� J.s �\ji �j �j�\ ·0\ \JP
,.:J '-? '].'til\ "'·�- t:;t::.sk' \�;Lip.. � c..\.,.:,-,idt- ��\
• $. • ,. �, .•

·�)�:. 4�\ ·o� \+S) .�:j\· <5 ft\ j;wl .�·;t;,;��·fa


{
a ,.. _ .L.. ., ....· t ·
::l . ·, • t . ;. ... ,.. \ ,,. 1. .· 1,. • '\ :. • • .: •·.
t
�-�r �··+aJ'"' � \ w�_yw c 'O:JA Ji"l)A

�\ ��yJ\ ��\-&�·�\ 0A�J\,�U:i}1\i


(� ��· 'J}.4 ca•a:>i.4 �.ft .�)AS,::�)�\:l�g-;' c.;.,0..,
.... �,
.a_Jj
• \� <..)A.J
. �. ("fa ·U-\ �ili �
�.) ,.l.J\ ',1 .. l\ $,_'3 ". .
.. ·-·· �

LA le ,,�\ �J �J�'J ��_; ,.:.A..u�_jA


. ' . .
,
� �

. :�
· ( A • ;s1\ · :_: ......................· ) ·�.n1 -::,r, ::,;�r
2
·11 · �- �,Ji

..
. ·.�.
��-
,� · - �� }-e� 'l\ JJL.ua:.g · �Lt.l.;

(c�-�-·

١٩٨
j

١٩٩
' .
� �� �w __;sj \..;JJ � _:u\ _tg ;c,j -..�
: .

. . � ... ;..... ·.. .. . .. . .. �

··� <))�\

�� � .b�jl\J �.4bJ\·.��. lS�\ �(; �J


� c .,�? <J\ � 4-�'i\ 4 1;.g H �· .4-: u� "i
AJ�.J u-9 ' .=>J.�, rL�'l\� ���ct)�'? J\j
0

�.J � ee·' -cJ;.�\ . .J�� JWi_J�\.) ��.Jl\.J_ �\*3\


A ..,:; ti.�

.1.__J to',�? 4
�·"J� �� c)-� Jsjj\ JJ�, ·u�·�

��s. �1e1 __�_ �-� ..b. u-3} � oJ��\ �) �\.


, �L.i:il\_ �Ll.: o��lJ �- �. �jj oJ�}J/c-"!_:;.J\ \�

�Jill ��\ t.J.j�\_� �- ��- �Le. �J {j�

4--:i "r'4il\ ls i< � 4 J i2JJ\ �).J\ � 41:a'"i..J\ � �)U\·. .)

-� L �...iR��\ et� -�\ 04-.9

.......--\- u4.J �.ll\ -��'il: J.).1\ (,)JJ�t �� �'


. -�· .� .lo: �· �I. u\s �WI �I � ..1.)Il i):ill
f-.

٢٠٠
-i

-0 ..

٢٠١
,. ,;

_ � dllj.J , � ';/�\ J�\ J Jl+SJ\ �::.A�j\ �\

�\J Wu::i.n �J.J°'i\J A 1 a:l)\ �.u"l\-9 ��)\ �-l.J'i\


4,�'i\� ��)\ ��\ (.)A 4 ol,:q �) �J.AJ
4 a.""1: ���\ o� u�.J 9G.:J\� �-L�\J �jgJ\J
. . /

-:�_\ (.).d\y'J\ � Jj.C l§Jb, .., �� �le


'$ ,::

J9l:>l\ �\�\ <.)..--4 � �J\�} y�\ JL�} - '


""

�s . ,d.1\J J �Jil\J �J)\J

٢٠٢
J

٢٠٣
wL4 .Jk-.JL:i 0 Jl-:J\ �, , ac \ .l:..sj.J c)} 0 �\ �

.J"-;+hJ\ J)._9,A �� 4-ili.:iAj\

J b'i u\ J�G..:i l,g-! �L...t�\_.Ll\�'i\ ()A -A


c5J\�
� � �
4 �, .... ,, '\ �� \�� lbl:u) ¥ ...>: .bL1,jj\ l>4 le _J-3

.4-:9 �jj �\
A. /' .,H u\_ft.11·, .J\ ��} � c5�\�\ -� -� -"

·�� 4·2b oJ\ j:CJ

'5J-:Y rl.11j
)

-� h\ �-_)�� 4 � o=? J\ u\,

, ; 1·AW\ u\�\ � �L;_::� 4 1 01.)\ cJbW\ �


°
u�..GJJ \j.-SrJ u 9 ,�·--1· "� w\� _.,J\ o� �- �LS3

w\��\ o� �lSJ , �\ � �J ��'i\


,;.JJ�J �\ w\j � �\ ���\ L>A ��� rfo
-:� � w�J.6...l\ o� �\ �J-�J9Jy\,w\�1;1toll �l:i

ua '-: �\.�··_) 4 , o�oH w\�j.l\ oU �� -·,


· t :.. - � - ..,b ol\ ·4 . 1...1 ,l\ � ..S.J ��'J\
� .... ' �
-��j . . �.A\\

٢٠٤
-r

-o

٢٠٥
�� �w\ J_Jl;J\ c\��\ �\ � &jj ;����
)�__)J\ c="'? "1-9 l2 b J\ 4 �J:'\ �,JJ �\ � "'? ,J\

�)\ 4 , "0' J\ w\.b._JJ\ c.J\ � 4\_jµ � �J


�)\ c ,,..,? JI � 9 (YJ� "i �..r._; \JJJ 0 j�c.:; �lS

r' i:,;_, ��\ oJL..z'! oL.c� \� � �J �� �


�)\ c"..'? J\ u\J , �� �)\ � 4, o�J\ w\..b.jJ\

,� r\ kiil\ ,4-: °' ,'l\ �l ufo. LA <Zr\ �:u'J\


�)\ c: "'? J\ A..:i� �\ o�\J oJ�\ w�.s..�.JJ
.���

wl, ,,,:; J\ � � � �Y JJ.l: r� �\ Jj�J r-�


Ub.d\ �)'\ JjL.u-9 �J ' �l;uJ �\ �
( L.c\j'4\) A.c Ja o .,bJ\ �b.d\J ( l o:>,a.l\) oJ_jLJ\
� (r�\ -\ Olj ..J\-��\) 4_yJ\· ��\j

\� �'i\ £)A-� J� � c.JjL..w_jal\ o� �J


�'�\�le� \y\ Jl+i�\-9 ..)��\ � �'i

٢٠٦
_,

-t

-r
0

٢٠٧
.-· ,:;

·r��\J o).J�\J ji:J\ G� Le� 01_; ..I� �

�_)� (
:.

. Y" � o� �� �'i' J..lL...J � -::


0W � cYJ ��J·r-w\ �\.}\ � �l:i.n u1c
\� �)L.;.�, Jj�.J: JJJJ\ �4 <.>4· �\··r�'i\
:. .6

.J�\ \� � :;�\ 'fl2 o�'l

c-"..'? J\ � oJ.lL..J\ 91..s:J\ b�}ii _;L


t16� ·.JU ;1...9
-_ )�\ o • ,) 9u:Jr ;�\ Lr4 o� �i
�L._:jj\ ���A 2a�\ w\j �'j\ ·J.l�J �· -v
J.-ij �··o·.l.LJJ\ �J � � � J\.ib'J.\ ;L1,j �

٢٠٨
o�\ E,\�\..3 ��\ �\ �
.. .

�\jll\.J �U1$ I

�\Jj\J �, _, -�\.l.i.a.l\ j �\ �;- 4.J �\ __;

<.J:L.?-'J4 � )): � �j � J \ �\j:i.l'J\ �J


.�W\J �W\ J..)j\ ;� �J

l-A ' �y ;� yL.4} � �\�\ �\ lr1 J,J"

�\�_:,�\ " rs i_i � 0-:: �wj w �� ufa. 'i\ �


;� l'J (;\ ��\ ·0� � , J\)� u\� L)-A �Y-y.1\
.
/

� 0AJ t t\�_�} 4,l� .tl �} y\�--�} ��r ��


u\ I 1b' uj-J\ \ g l'i ii �\ �\�\ . J�l � .J.,lY.:a
� . .
c :,·;_-i
I

,_....___........ j\ ��;J\

��� �JJ.AJ\ �.. :J\ ��--\j�J


J-,iJ\:��- w ' JJil3 c;:,�'i\- J.:.S.,�.,l\ �

J.li: ui � 'i dl� wi 'il ' A.ii:�1 �i:. .�=:, .JI. � �1


�.J�)ll\ �.fol! , �J��Lll �__;J\ �� � � j\
°

٢٠٩
J.le

٢١٠
f
t \• tr f (o -� [
�· · .r t·t 1 Lt � t

.;r �/.�[ ,
t- . �·�\ . 'h. . iL \ b t
.
-. � �
� · . i:;.;
r t "' . c
" . .
L
{- . � t. . . ,V,· .1·,
,r_ •, s -:·
. . . 'f�. .r . . r. r(;:
t �.
.C·
. . .

٢١١
' -
l r .. ·.
t' T..
(p_ . . � � �
� • ' I::' 'r
11 " '
·I>· ' (o �
t··1 E'. c:fil· . f . � . �. ,. ' .
I t:7"' L .. _
• . \,0 -•
c._,. �..
[
.,,,.. [,
�.. , -, "[
c • • t:.!: .... ,,_ I
" (, L h!
. �·. - c.......-. f;
1'-e..
-. t- . ,.
'f' �.,.,.,·, '[ ..�'
� (-,
!;:: ·
�·i;. ·r.� . -v:
· "°�. - .
f' -·
lP: · · P \..
(p" � C· f'tl
r �, \ ) ( ,t · ·t: G" L
1 IL [ (. " lP•
. ' \ �L,· •
f-
�" "f::: ' .. ' -
· �-r J� · .

t "(;. 1 f' ..,.. \• .fl, � c t,' .. ,..
L-
i , �· r
<i:- �· <i· t (.,(· \:_
-
t-·
� . .[ ;. �· � IP•
� 'I: t . [�E (., · ·�: .t·
C:
- .c
.t r 1:!- ·�.- ·. [ f: - � ,... . �.
t � ·� .� . f-h ).;J I- 1f- .
..0

٢١٢
(.)-=-l �J.,J\ ' �\ �.li:i.J\...9 J.: �L:J\ JJJJ\· �ljj
�\ w)l<,�.,J\ & , �IJ ��\J �jLJ\ w�I

·L..J
u.
Jj t � ��\ Ji �\ o� �� ��� �_;J\
.��\ \�
I
t. ····
�U
� � �,1
U-
ww.,J\
·

:�J�f�t(t·
4' q\J..u\ ��'J �\jJJ\ 0 i,5� �j

c) �� �\ 1->fo.�\ �'i' �LsJ oJW\ -o� ��\

٢١٣
j

j {,

٢١٤
'-' .. .. '\ �-,\ : ! .. •\ I I : · ! :
U•. I .,· l.r
· ( :l:.J
.,.
� �1, A 1 ;)i +�
,.. •
, (' � '� <l...� j (� 1
c:
,

<: j ' ;._:
W.:
� ..J.-� \...,.

. 4 ..· a..J.,:J
.. \ �\ ..

�\ '.' ,11 < � lg ,..u�\ � � w��;/IJ w\JW\J


�l f ,,)S\ � 4 I ·1�\ � j �_)--��_lj\ j\ �\�.lJ)


'\ i .�>�l\ �;·� \� � J� �.J .lAJ\ ;_JIJ�\ bu

·�\ 4.� � .JJW\ Jfl\ �J A-:-C4i\


'i lSW\ '='·'' ,J\ �\..)1-J)'\ �\jb")'\ J�\) AJ,o ..,:;.,J\
, \ j '�
� �--- "--'
I � : ,.:J\ �...
j\ 4, l)l:>,. I) �I.S..1 �t Q..}. ff'lw
...

٢١٥
. 4 (1

٢١٦
� � � �G. � 4�:2..\J\ �_J.J\-.9' �LS..uJ\
� \�Ll �_)� u\ t1h..,, u.:i �Llj\ t.YJfa � �i.S.A. �
�.�\ dA
�Q---;- �- �
I --� .i_ju ,·\.-.0 J
�-
Ss:J\ ,·L� � Q 4-J u· L:,.:.,�
.. �-;; ..._,, • ·� ....

=-
, , :>.,..,u� � C}AJ ',�I 4�' ·''? J\ �\
,) �
� �4'-"\J ��lhA u� u\J w�\ � J�l c)
� �;/ o .J� � o�6.Jl J� �.lijJ L�b"_.�.

��J 4:J.c �\ 0-4 � c)Wl:J , �)��\ 4.1��


·���\u�..J\

t��
;,,·

:· �f-0f�_9-1.1 �::·�,;·r�

. G� �\ J ·s,, ,.:.,\ 4, o=: J\ w\.l'.'.�\ c:),..·,,u


, A J' o� :; 1J\ u)1$ ·�1.J\ U k. �) � c)· ul:�'i\

L� 1,1 u� �jlJ A,.,��� i.:wts 4,0?11H o..b.J-!li


� c' =: il\ 0A �\- , .. ,....,�,J � ��\ f+J� �
L:�\J �)� �- -6:J_;.J\ �s , ,7,¢J\ � �J�
..._,--
,.·'----'°_ .l....J�\
.. \.J.-1�-
_,r.:--; u� \ �
• •
�(
. j \A�\
, .. ,"' '.'>,
�. W. '�
.. �-'\

٢١٧
j

٢١٨
, ·���;t') �J �\ o�

L.:..w'i\ oU � �J � u� y�\
... �
L...�J�\'
- • • "'°6

�\ ���J � � '4J �j;. �\ ����\ Jh


�UJ o-=?4 u--4 \� , ·�ji'J\ �\j <..S�\ -�LtJ\J
l..

·�l:j ;� ('-1 ��'J\ �\J ��"i. \J ¥\J:J\ �L-JJl


. /

: f�?'f \.J.H...J� �� (�
��\ Jjl...J

J\
\J�J ��b

٢١٩
٢٢٠
‫ﺗطﺑﯾﻘﺎت اﻟﻣوﺿوع اﻟﺳﺎدس )اﻟﻣؤﺳﺳﺎت اﻟﺗرﺑوﯾﺔ اﻟﻼﻣدرﺳﯾﺔ(‪:‬‬

‫‪ -‬اﻟﺗﻛﺎﻣل ﺑﯾن اﻟﺗرﺑﯾﺔ اﻟﻣدرﺳﯾﺔ واﻟﻼﻣدرﺳﯾﺔ ‪.‬‬


‫‪ -‬دور وﺳﺎﺋل اﻹﻋﻼم واﻷﻧدﯾﺔ ﻓﻲ ﻋﻣﻠﯾﺔ اﻟﺗﻧﺷﺋﺔ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﯾﺔ ‪.‬‬
‫‪ -‬دور ﻣؤﺳﺳﺎت اﻟﺗرﺑﯾﺔ اﻟﻼﻣدرﺳﯾﺔ ﻓﻲ ﻣواﺟﮭﺔ اﻟﻣﺷﻛﻼت‬
‫اﻟﻣﺟﺗﻣﻌﯾﺔ اﻟﻣﺧﺗﻠﻔﺔ‪.‬‬

‫‪٢٢١‬‬
٢٢٢
-r

-i

_....,

-A

٢٢٣
.. ·� u�.
II
"'..:r-- -
• ;. \ ' • ,( • I -

J : ,e 2''�J, ___................... , � : _,
, � , A , 'C.6 � ��

• ' &\ C\ 0 , �will �µ JJJ\


t"�":�Li!..n��� _,,..

. �\.)\ , b "n , �� : ;�lll\ .. ��,


.. ,\\"\

- \ '\

_,

٢٢٤
v

-Tr.

-T

٢٢٥
oy..al-.t..A �L..r\.J �u.4,.j\·: cJ�, ?-11.c � �11:, -'\''

· ' "''"' ' r�\ )


J
n _. .-:n
=�4..>l\ , �\ u4J�\ �
, -, � .J--·-,r:,.,....,
4' \

J �...)""-·
II
: : a

.P,s . �
t •
Jl.
.,1 a
.J:A::!..v..! -'\'V

. '� � v

�: �fau.n � �L-..:i. &\Y.} (4.;) , �µ


. 'C\V", � ��\ �\

� ��'J\ f 1', l\
--:
J:� � : � �, J\�
- "�

�� �-.�·1\ jS_yJ) : ��W\ , ��, 1 °-:.IIQ �jj ��

. , "°' , , C..s.J-:P b),.; ;n �) A:" ;j,l\.5 �..5-:_jJ\

- : s�yn .. ��'i\ � � : �, � J\i.J!


-r .
. , '\A\ • 'f b . �fa\ .ft.ill _}J
-r,
• ' " � f. ,· - ' v ��\ . ���, � ..)=!..;li:i
I� ,\......A
...,,-:�,. ...... . "�I
i..,) ,a":S"\
lj �W\
- ., : -�J ..l.lUI
..,;I ·- t\ �\· � -r 'f

;.-i.!S.. ; , �
.. ..i::.. ...,------.
�- ...r.:- �La � , • ·· � <.r� u·
. ....L.4W
· -- •
. ..J J-:-

. '� v t • i.J� �4- ' �j'J\

J....��,, �fo\ J�i � :� i.5J4J\ � -rr

. , " v r .. ��\ �"'J\: ; � u..� • �_;lll �uil'1

٢٢٦
© '

1\

, ' °'. A

'

٢٢٧
4�':i! J��, .. : u� c�A ...j\ ¥·�
�� 4 4..>U\ � � ' 11

�.j:�\ ._p..ill �UinJ

. ' � '\ 'r' ' �}i\

• � ,.·.... J\J �� � ��t.;J : u\.b.L..., � .l�

. , \ v '\ � u.;� ).l·: o�u.n ,. r h


, �.l.:J\ �\ uyJ�l � : ·6:�lc r.JMLp J� -to

. r. 4 «; �Li:Jl� ��1 ).l.1' : ;�ru

. ' � ,\ i • 4JU:U\ Ji.! : �.J.lll • �Jj.ll J�\ �


4·�'l\ ;...i;L...l=Jll i.J:l:u ·: : � ��l CJJ.A-4 - iv /

,�_;J\ �; r.�� JJJ �. � 410:-l,;j] ��)All


, '
11
• /\ V 4 �..;"'i\ �� \ �.Jill � , ' 1\ J�
.. �LiW1 � .... ":G ·� ,e� .J 4-U ..�11 : �\ ... - It,.
- • _.. o�
I
...,,;, .-e..r-1' _, ...::,----
./ �
'-""' ,..,,.----;;- -
·- t ,\

. , i "r·' . , ."·<H �� : ·�)Atil\_, .

� : ��Lill� ·c·A�::zo 1llJ �y.J\ = �, c.J6 �jli · ·- � "·

.,�vA;
�\j-;n � �'I' �L....J ·.;JJ : �\__..;. J� -�,
� • o�L....All _- J��' � � ��J

• \�A• _.1. �l4��\

٢٢٨
٢٢٩
59- Glen Lang Ford.: philosophy and Education , An
introduction, London: l\'lacmillan
Education Ltd. ,1972.
6"0- Hall, M. ·Wood: '' Cost - Effectiveness In
Education, Economics Of Education'', In
G. Psacharopoulos (Editor), Research
And Studies'.\ Oxford: Pergamon Press,
1987.
61- Hall, l\11. Wood: Cost _:. Benefit Analysis In
Educational Planning, Paris; Unesco,
IIEP, (3 Rd. Ed.), 1992.
62- Kastner, H.: "Cost - Benefit Analysis Of
Co�munity .. College Education", The
International Encyclopedia Of Education
Research And Studies; New York,
Pergamon ·Press, Vol. 4, 1985.
&3-· Knight, B.: Man:'ging School Finance, Lond�n,
Heine - Mann Educational Books, 1983.
64- Levin, H. M.: l,'Cost- Effectiveness And
� Educational. . Policy"', Education
evaluation. and Policy analysis .. U.S.A .. ,
No. 10, 1988\
6.E- 1\!Ialan,Th: Educational Planning associal
process, U nesco, international institute
for Educational Planning, Paris, 1987.
66- Psacharopoulos, George; Hall, Maureen Wood:
Education Fm: Development-Analysis Of
· Investment ··Choices, New York, A world
Bank publication (Oxford University
Press), 198.5 ..

٢٣٠
٢٣١

Vous aimerez peut-être aussi