Vous êtes sur la page 1sur 16

De Bouches Oreilles

RGION E
MMAS

11 : N2 J a n v ie r 2 0

PAYS

DE

L O I R E P uros 1 4 : 3 ,0 0 e

OITOU

CHARENTE

La bouche ouverte

Cest par lintermdiaire des autres que je me suis recons truit...!


Jean Pierre, compagnon Laval.

Parole ...

Jean Pierre, compagnon la communaut de Laval.


talon d'Achille qui lche. BO : Tu laisses tomber la route de Compostelle ? Jean Pierre : Non je vais repartir de Cahors et j'espre bien arriver St Jean Pied de Port. Sur le circuit j'aime le contact humain entre plerins. BO : Dans ta dmarche de plerin que recherches-tu? Jean Pierre : Ce n'est pas religieux, j'aime aller audevant des autres. Sur la route de Saint Jacques de Compostelle il se cre des rapports humains. La marche pour moi et la qute religieuse pour d'autres nous rapprochent beaucoup. Cela me fait un bien terrible pour mon mental, pour la continuit de ma vie. Elle a t chaotique, j'ai t plusieurs fois dans la dmarche du suicide car je me sentais inutile. BO : Cette exprience t'a permis de mieux vivre ? Jean Pierre : Oui, je suis mieux dans ma tte. C'est par l'intermdiaire des autres que je me suis reconstruit. On ne peut pas le faire seul et moi j'ai eu besoin des autres. BO : Jean Pierre, que t'a apport Emmas ? Jean Pierre : Eh bien tout ce que je viens de dire. Quand j'tais dehors dans la rue l je ne suis pas compltement tranger cette situation, j'ai au moins 60% de ma part il m'a t difficile de m'en sortir. J'ai eu du mal remonter la pente, un peu comme si j'tais sur une pente savonneuse. BO : Peux-tu expliquer comment tu es arriv Emmas ? Jean Pierre : Avant, j'tais souvent donateur Emmas avec maman. Rue du Bourdonnais il y a une petite Nana d'Agora qui me connaissait bien o j'avais fait une demande de CHRS pour un logement. Mais pour moi a n'allait pas physiquement et moralement, en fait je ptais les plombs. Je m'tais remis picoler. Je me suis retrouv Emmas. Donc c'est Nathalie d'Agora, assistante sociale, qui me questionne, je lui explique ce que je vivais dans la rue. Elle me dit : "Ne raconte pas de salades, tu ne vis pas dans la rue, tu es nickel, cela fait plusieurs fois que l'on se voit, tu es toujours propre". Je lui rponds : "Tu sais ce n'est pas parce que je suis dans la rue que je dois vivre comme un loqueteux, je tiens garder un aspect extrieur qui ne me dgrade pas". Dans la rue je voulais que l'on ait une bonne image de moi. Malgr tout je fais une grosse dpression qui m'amne l'hpital. Comme je sortais de la rue l'hpital ils ne savaient pas o me mettre, je leur demande d'appeler Nathalie. Elle m'envoie l'Arme du Salut.

BO : Aprs les ftes, en ce dbut d'anne 2011 je m'invite la communaut de Villiers Charlemagne pour interviewer Jean Pierre dit "Le Grippon". Un tour de la communaut avec Jean Pierre, le responsable, pour saluer tout le monde afin de souhaiter les vux pour cette nouvelle anne et rejoindre Jean Pierre le compagnon qui est son poste de travail. Nous nous dirigeons vers le salon, o la temprature ambiante est propice ce genre d'exercice. L, nous faisons connaissance. Voil Jean Pierre je vais commencer l'interview. Pourquoi tu me dclines aprs ton prnom l'expression "Le Grippon" ? Jean Pierre : C'est simple, c'est mon nom ! BO : Ah oui, je pensais un sobriquet ! Depuis combien de temps es-tu Emmas ? Jean Pierre : Cela va faire 7 annes que je suis compagnon. BO : Tu as pass tout ce temps la communaut de Villiers ? Jean Pierre : Non, Villiers Charlemagne j'y suis rest 5 ans je me retrouve sur Nantes la communaut du Bouguenais durant un an. Aprs un petit passage d'un mois au Mans la Millesse, j'ai eu la possibilit de revenir sur Laval, communaut o je me sentais bien. BO : Tu as fait l'exprience d'autres communauts pour revenir ton point de dpart. Jean Pierre : En fait, je vais t'avouer, pour dire la vrit, la communaut de Villiers j'ai eu une mutation force. Moi personnellement je serais bien rest ici mais il y a eu des trucs qui font qu'il tait souhaitable que je m'en aille. C'est le responsable qui est venu me voir et me dit : "Jean Pierre, tu n'est pas bien, il vaut mieux que tu partes, va Nantes. Mais si tu veux, tu pourras revenir la communaut. De temps autre donne un coup de fil pour savoir s'il y a une place". BO : Tu viens de dire que tu te trouves bien dans cette communaut, peuxtu expliquer pourquoi ? Jean Pierre : Moi, j'aime ce coin car il est trs agrable. Je fais beaucoup de randonnes. J'ai mme fait le parcours de Saint Jacques de Compostelle. Je continue chaque anne de le faire en fonction du temps qui me reste. Ma dernire tape est Cahors, j'aurais voulu aller plus loin mais un matin j'ai gliss sur une pierre ''Crac'' le

BO : Donc tu fais l'arme Jean Pierre Grippon je cherche du Salut et aprs ? une place". Marcel me rpond : "Il y a de la place, Jean Pierre : J'y suis rest c'est quand que tu viens ?" deux fois trois mois et "Quand vous voulez monmalgr cela j'avais des sieur" - "Essaie de venir vers hauts et des bas, a n'allait 17 heures comme cela tu vienpas bien. Un jour que je dras avec les gars de l'Alma vois Nathalie elle me dit : (salle de vente de Laval)" "Dis donc Jean Pierre tu ne "Bon d'accord". Arriv la voudrais pas tre compagare je vois le camion gnon ? Tu es connu par les Emmas et les compagars de la maraude." Je ne gnons qui chargeaient, sais pas trop Elle me alors je suis venu les aider. laisse une semaine de Christophe tait surpris : rflexion : "Tu mets tout Reste l, on vient te recherSculpture originale Laval... plat puis l'on verra" Je cher. C'est comme cela que fais le tour de ma vie, tanj'arrive Villiers Charlematt par ci, tantt par l, des petits boulots, changement gne. Quand je vis l'environnement de la communaut de foyer rgulirement, je n'avais jamais le moral. Je vais la voir et je lui dis : "Stop, on arrte tout, je veux tre je me dis : "C'est l que j'aimerais poser mes valises". Et d'emble quel accueil ! Marcel me met l'aise. Le lencompagnon !". BO : Quand tu as pris cette dcision tu avais t demain il m'a pris part, m'a trouv un boulot. Marcel tait trs social. Au fil du temps je me suis donateur Emmas. En connaissais-tu plus ? Jean Pierre : Avec maman et mes frres et surs nous investi de plus en plus la communaut. Je m'y suis avons t dj dans le milieu associatif dans les quar- plu ds l'arrive et aujourd'hui je m'y plais encore. tiers, nous aidions les Polonais par des envois de vte- BO : Quelles ont t les engagements que tu as pris ments. Quand je suis arriv Emmas, j'ai trouv dans la communaut ? beaucoup de diffrences par rapport ce que j'en Jean Pierre : Je reois les enfants qui viennent visiter connaissais. J'y ai trouv la scurit. Quand je vois des la communaut, j'interviens aussi dans l'exclusion. jeunes compagnons qui veulent retourner dans la rue, Quand l'Abb Pierre est pass la dernire fois Laval j'tais charg de l'aider. Le responsable me dit : je les mets en garde. BO : Lors de ton arrive Emmas, te souviens-tu de "L'Abb Pierre vient voir une dame qu'il connat bien, elle vit sur Laval...", je crois qu'il tait son parrain. Nous tes impressions ? Jean Pierre : J'ai essay de me reconstruire. J'ai com- tions tous heureux de son passage Laval. Ce sera le menc faire ce que je faisais dans la rue, je dmon- dernier. Mon travail consistait l'aider pour monter tais, je triais le papier La meilleure affaire qui m'est l'tage afin de rencontrer cette dame. En bas de l'escaarrive dans ma vie, c'est de rentrer Emmas. L je lier il me dit : "Je vais monter tout seul, toi tu montes mon fauteuil roulant". Il avait 94 ans. J'ai parl avec lui mais me sentais utile. pas longtemps car il tait fatigu. A la fin de la converBO : Tu me parles souvent de ta maladie, cela vient sation, il dit : "Demain on se voit tous, d'accord !" Le lende la rue ? demain il nous a fait une petite messe. a ressemblait Jean Pierre : Oui, j'avais t licenci puis je faisais les plus un dialogue qu' une messe. Les compagnons, intrims, je travaillais et vivais au jour le jour. Je sen- les responsables et les amis taient prsents. Il y avait tais toujours sur moi l'pe de Damocls : "Est-ce que trop de monde, moi j'tais dehors fumer la pipe, j'ai je vais m'en sortir ? Je n'avais plus pied, je coulais, je vu sortir l'Abb Pierre avec Laurent Desmard. Un sombrais gars bien ce Laurent ! BO : Et Emmas t'a accueilli ! BO : Que faisais-tu l'poque la communaut ? Jean Pierre : Oui, non sans problme, j'ai eu un passa- Jean Pierre : J'ai fait le livre, j'aime bien lire, c'est un ge ''la Petite Folie'' une communaut Magny passion pour moi. Lorsque j'avais un emploi je traCours. Dans la Nivre. L je n'y ai pas trouv mon vaillais beaucoup pour les diteurs tel que Hachette, compte, j'abrge sur les dtails Je me suis cass. Bordas Cette passion de la lecture m'a attrap jeune. BO : Mais alors que deviens-tu, tu repars la rue ? BO : Que se passe-t-il au bout de 5 ans ? Jean Pierre : J'appelle Nathalie Paris. Je lui annonce Jean Pierre : J'ai fait une boulette, il tait souhaitable mon dpart de Magny Cours. "Tu es dj parti !", je que je parte de la communaut. Pour moi je m'tais n'ai pas voulu lui raconter ce que j'avais vcu la dit: "Je ne reviendrai plus ici". De toutes faons je vouPetite Folie de Magny Cours. Elle veut me trouver une lais finir Emmas mais o Maintenant avec mes solution. Je lui rponds : "Non merci un compagnon m'a 60 ans qui arrivent, je me dirige vers la retraite. Je vais donn les tlphones des communauts, je vais me tudier pour savoir quand je peux la prendre. Tu comdbrouiller tout seul". J'achte une carte tlphonique prends, j'ai 4 compagnons au cimetire qui n'ont pas puis je contacte les communauts. Aprs une dizaine pu bnficier de la retraite, je n'ai pas envie de faire de communauts je tombe sur Bbert bien connu la comme eux, mme si je ne touche que 75% de ma communaut de Villiers Charlemagne : Ecoute, je te retraite. passe Marcel le responsable. Je lui explique : "Je suis BO : Tu nous parles de ton parcours d'enfant ?

Jean Pierre : Oui, je suis n en 1951 deux ans aprs la cration d'Emmas dans le 13 me arrondissement de Paris. Mais je me sens plus Breton dans la culture que Parigot. BO : Tu as vcu toute ton enfance Paris ! Jean Pierre : Oui, j'ai commenc travailler 16-17 ans en intrim. Je trouvais cela plus sympa. C'tait la libert qui m'intressait, je voyageais pas mal, je partais pour les saisons A l'poque il y avait beaucoup de travail en intrim, j'avais ma petite chambre chez ma mre et je mettais l'argent de cot. Quand je suis entr Emmas, j'avais 26 000 francs d'conomies. BO : Ton enfance, en gardes-tu un bon souvenir ? Jean Pierre : Non, pas bien. Mon pre picolait grave, un jour ma mre a pris ses trois mouflets et nous a placs. J'ai eu de la chance, si l'on peut dire, de me retrouver avec ma sur alors que mon frre tait plac autre part mais dans le mme bled. Ce n'est que longtemps aprs que j'ai appris qu'il tait mon frre. La famille tait disloque. A l'poque, les assistantes sociales ne s'inquitaient pas sur le sort des enfants placs. Pour retrouver le lien familial ce n'est pas facile, tout est cass, avec mon frre je n'ai pas pu car nous n'avions pas partag la mme enfance. BO : Peux-tu nous parler de ta famille d'accueil. C'tait bien ? Jean Pierre : Non, je prenais trop de trempes, martinet, au lit sans manger et j'en passe et des meilleures. BO : Tu n'tais pas un peu rebelle de par l'abandon de tes parents ? Jean Pierre : Si, beaucoup. J'envoyais des pierres la nourrice. Nous tions parqus derrire des grillages qui taient hauts, nous ne sortions pas jouer avec les autres. On les regardait jouer comme si nous tions en cage. Moi j'ai connu a. Si cette femme est dcde, j'espre quelle est alle directement en enfer sans passer par le purgatoire. Pour moi cela a t un mauvais dpart. A 11 ans je ne savais ni lire ni crire. Je connaissais mon nom ''Jean Pierre Grippon'' mais je ne savais pas l'crire. A l'cole je ne voyais pas bien, j'avais une mauvaise vue, personne ne l'avait remarqu, donc je faisais le bazar, j'tais mis au fond de la classe. L, je dessinais c'est pourquoi j'aime toujours dessiner. Il est vrai que j'tais rebelle et tte de lard. Je ne pleurais mme plus aprs une correction. C'est certainement le fait d'tre un rebelle qui m'a sauv. Un jour j'ai tlphon ma mre, qui tait petitement loge, elle m'a repris. BO : Donc 11 ans tu apprends lire ! Jean Pierre : Oui, c'est ma mre, aprs le travail, qui m'a appris lire, crire et compter. Je me suis mis bosser, tte baisse pour rattraper le retard. Aujourd'hui je ne conois pas la vie sans lire au moins une fois par jour. Tu vois en ce moment je lis un roman qui a pour titre ''l'Alchimiste''.

BO : Aprs, tu as eu une boulimie de lecture ? Jean Pierre : Oui, c'est ce qui m'a permis d'avoir des contacts et aussi de m'vader. Si j'avais t en cabane je me serais jet sur les bouquins. BO : Ton travail intrimaire consistait en quoi ? Jean Pierre : Je travaillais dans les dmnagements, dans le milieu du livre, magasinier mais beaucoup dans le transport et le dmnagement. Puis j'ai t employ dans la logistique informatique chez Trabar pour le compte d'Agfa. L ils m'ont licenci, cela s'est mal pass. Comme j'avais 3 patates rcuprer je ne voulais pas lcher le morceau. Ils attendaient que je fasse une faute pour ne pas me payer, moi je faisais attention. A la fin ils m'ont licenci avec les indemnits. Aprs, j'ai eu un petit relchement. Avec les 30000 francs je me croyais riche. Comme j'aimais le jazz, je vivais les nuits dans Saint Germain des Prs, je me suis remis picoler. Lorsque je me suis aperu que je m'enfonais, il tait trop tard. L j'ai rencontr Nathalie C'est vrai que tout s'est accumul, le licenciement qui m'avait dstabilis, la perte de mon logement puis le dcs de maman. Maman, je l'aimais beaucoup elle m'avait enfant deux fois et reconstruit deux fois, mais nous vivions avec une certaine connivence. Depuis 1994 l'anne de son dpart, je pense souvent elle, j'aimerais l'avoir prs de moi. Un jour elle m'avait dit : "Le corps c'est de la pourriture, mais ce qui reste et qui compte le plus c'est l'esprit". Un jour sur les quais de Paris, les paroles de maman me reviennent. Jetant mon litron dans la Seine, Maurice mon copain me demande ce que je fais, alors je lui dis : "J'arrte de tiser. Ca a t dur mais j'ai tenu. Je ne voulais pas redevenir imbuvable. BO : Comment vois-tu ton avenir ? Jean Pierre : Je vais finir bon an mal an Emmas, de prfrence ici. Comme je l'ai dit je me renseigne pour mon dpart en retraite, j'ai dj reu mes papiers. Mais je ne m'arrterai pas, je voudrais continuer faire du bnvolat comme avant, avec maman, Emmas ou d'autres assos. Me sentant encore valide, je voudrais m'investir pour remercier ceux qui m'ont aid m'en sortir. BO : Merci Jean Pierre, bon vent pour la fin de ton compagnonnage Emmas et dans tes futurs engagements. (Interview ralise par Jean Claude Duverger)

Parole ...

La vie qui va...

Bonjour, bonne anne et surtout bonne sant ! Six mois aprs l'incen die, toujours la mme image sur le site : un travaux pour le rfe e ruine. Les ctoire et la nouvelle cuisine provisoire s' petit. Les WC et douc achvent petit hes sont devenus un luxe dans un mobilhom Sinon la vie communau e transform. taire continue, on reme rcie encore toutes le qui nous ont aids po s communauts ur tout. On n'a pas beaucoup de nouveaux compagno ns et compagnes car mobilhomes et carava la vie dans les nes l'hiver n'est pas facile. En esprant qu nous apporte plus de e cette anne chance. Je remercie galeme nt l'quipe du BAO ca r a nous fait toujou voir des nouvelles de rs plaisir d'as autres communaut s. Merci. Klaus

Saintes

Angoulme
rtous les samedis pa salle de vente Cognac bergevre sa deuxime de l'extension de l'h Emmaus Angoulme ou dans la suite logique vivre . Nous sommes tier, essayons de bien tir du 22 janvier 2011 un peu plus notre m chaque s chaque jour le monde entier. Que ment. Nous apprenon homologues travers onsable. s oublier nos positive. Bernard resp ensemble et de ne pa respire bien, sourie et on groupe de notre rgi

Les points forts actu els dEmmas Peupin s : un travail depuis Associatif et Commun un an sur le Projet autaire, avec une pers onne extrieure - Laet a temps partiel... Il itia - embauche pour nous faut beaucoup de temps pour avancer ma payant terme ! Lint is cela devrait tre rt dun regard ext rieur, cest de dcouv et complexe, avec se rir une ralit divers s richesses mais auss e i avec ses failles, quon voit moins - quand on ne voit plus - ou quon est dedans... Un Comi t de Pilotage, compos de compagnons, am is et responsables, repr end... relit... corrige.. . Nous avons trouv un titre notre projet : Emmas Peupins : ac teurs pour mieux vivre ensemble, ici et ailleur s. Nous en avons profit aussi pour reme ttre jour le Livret dAccueil du Compagno n... On noublie quand m me pas de faire la fte... Une sortie bo wling Bressuire en dcembre fut trs ap prcie... et la veille du 24 dcembre rass embla prs de 80 personnes... Georges

Les Peupins

La vie qui va...

Cest notre interdpendance qui sauvera...

NDLR : Il ne restait quune page dans ce BO pour TRIO !!! Pour ne pas couper larticle envoy, nous le passerons en deux pisodes... Nous talons donc les bonnes nouvelles sur deux mois... Sympa non !!! Cette anne a t marque par une forte mobilisation de notre quipe sur les actions de solidarit avec le mouvement. Envoi de conteneurs destination des groupes : c'est avant tout l'envoi de conteneurs dans les groupes du Bnin (AFA, Metokan, Tohou et Pahou). Avec les groupes d'Angoulme et de Saumur, c'est la deuxime anne que nous participons aux envois de conteneurs avec des groupes de la rgion. Pour le groupe de Metokan nous avons fourni un transpalette pour qu'ils puissent eux-mmes dcharger les balles (450kg). Les groupe s du Bnin nous ont tous donn un retour positif sur la qualit des vtements mls que nous avons envoy et ils en redemandent. En fvrier nous partons la rencontre des groupes du Bnin. Trois personnes de Trio vont partir deux semaines avec la dlgation d'Angoulme pour dcouvrir leurs actions sur place. Nous arriverons d'ailleurs quelques jours aprs que le conteneur ait franch i la frontire du Bnin et nous avons prvu de participer la vente. Lors de ce sjour une petite incursion au Togo est prvue pour rencontrer Sur Victoire. En avril 2010, c'est un conteneur complet de vtements destination du groupe Maldonado en Uruguay qui a t envoy de chez nous. Voil plusieurs annes que le groupe tait demandeur mais pour des raisons politiques, l'export sur cette zone tait frein. Aprs plusieurs semaines d'changes et de persvrance, cette action a t mene avec succs et le groupe a reu le conteneur aprs un passage en douane sans trop de difficult. Leur visite au mois d'octobre nous a permis de voir quel point cette solidarit est indispensable pour les pays en dveloppement. Ca leur permet leur tour de gnrer des ressources supplmentaires et de dvelopper des actions sociales (ateliers, formations, aide d'urgence). Envoi de camions sur la zone Europe : Deux camions complets de vtements ont t envoys en Roumanie (Iasi) et en Pologne. Deux autres camions sont aussi en prparation pour ce dbut d'anne. Encore une fois, outre l'effet de "levier conomique" que cela reprChargement de balles de TRIO pour sente pour le groupe receveur, c'est la dynamique et le groupe de Maldonado, Uruguay. l'enrichissement mutuel que cela entrane qui est vraiment au cur de l'change. Pour financer l'envoi du camion en Roumanie nous avons organi s une grande braderie de solidarit lors de laquelle chaque salari a eu sa part d'implication. Cette grande vente a permis de prendre en charge intgralement les frais d'envoi sur Iasi. Actuellement nous sommes en train de prparer l'envoi d'un camion sur Iasi (meubles, bric, lectro..) en partenariat avec plusieurs groupes de la rgion. Le dpart est prvu pour dbut fvrier. Un camion de vtements est programm pour juin et un envoi pour la Pologne est programm pour le dbut du printemps. ( suivre sur

Trio : bilan solidarit 2010

le prochain BO)

...notre indpendance ! Bernard Dutilloy (Resp Saintes)

La vie qui va, cest aussi de la rflexion...


Bernard Dutilloy - responsable la communaut de Saintes - nous a permis de reprendre ici son Edito de la Lettre dInfos du CBC (Comit de la Branche Communautaire) doctobre 2010. Jugez-en vousmmes... Cest ce quon appelle savoir prendre de la hauteur dans nos situations actuelles :
Le BES et les diffrents indicateurs dont nous nous sommes dots montrent depuis un an un ralentissement des recettes conjointement une hausse des charges, mettant dj en difficult quelques communauts. Si cette inclinaison perdure, et tout porte le croire, il va falloir modifier certaines de nos pratiques, de nos faons de faire, de vendre, de travailler... Cela va nous obliger. C'est le ct positif des crises, elles obligent bouger, se bouger, se questionner. Il n'est pas tonnant qu'en parallle cette inversion de tendance soit lanc le chantier "Emmas en mouvement" qui, l'air de rien, nous fait rflchir aux fondamentaux faits de valeurs (l'hospitalit par l'accueil inconditionnel, la vitalit par le travail, la solidarit) et de principes associs qui sont l'interpellation et l'indpendance financire. N'ayons cesse de nous rappeler que cette indpendance financire reste un moyen au service du projet communautaire. Moyen indispensable car elle permet l'indpendance d'action, de parole... mais moyen seulement. C'est--dire que ce ne peut tre qu'une finalit au service de nos valeurs. Alors quand nos conomies battent de l'aile, ne rognons pas nos valeurs, mutualisons toujours plus. Maintenons un accueil inconditionnel de diversit, un travail au service de la personne, des solidarits de sens et si les finances ne suivent pas, cooprons, trouvons des solutions conjointes, organisons nous entre groupes. Dans un monde de plus en plus individualiste, ou libert rime avec gosme, ou les difficults conomiques poussent au repli, j'espNOM: ....................................................... re que nous saurons contre courant nous rendre interdpendants. Se dire que la sant de la communaut voisine est aussi mon affai- PRNOM: .................................................. re et que l'avenir de mon groupe dpend tout ADRESSE: .................................................. autant de celui de mon voisin. Mutualisation des excdents, mais aussi de .................................................................. nos efforts, de nos moyens, de notre parole, de nos rponses. Abonnement annuel : C'est notre interdpendance qui sauvera 30 euros (10 Numros) notre indpendance. Abonnement de soutien : partir de 40 euros Petits budgets : nous contacter. Oui je souhaite cette crise, qui l o Chques lordre de EMMAS BO, adresss : ailleurs pousse au repli, ici grce nos valeurs, Journal De BOUCHES OREILLES nous poussera au partage.

Abonnement

Emmas Peupins 79140 LE PIN

Branche 3...

Les Ateliers du Bocage


Les ATELIERS du BOCAGE appartiennent la Branche 3 dEmmas France : Economie Solidaire et Insertion... Cest la fois la collecte et la gestion dEquipements Electriques et Electroniques : bureautique, informatique et tlphones portables... galement le recyclage et la fabrication de palettes bois... sans compter les sous traitances diverses dont le tri de dchets mnagers... Sur ce BO, nous donnons la parole Etienne, salari des ADB charg de communication, qui nous parle des changements importants de lanne 2010... Dautres informations complteront le paysage dans les prochains numros... Pour en savoir plus : http://www.ateliers-du-bocage.com

ANNEE CHARNIERE : 2010


2010 a t une anne importante pour les Ateliers du Bocage qui ont vcu un certain nombre de changements. La structure s'est tout d'abord dote d'un nouveau btiment, ex-France Design Heuliez, de plus de 10 000 mtres carrs au lieu dit la Boujalire 800 mtres de la communaut Emmas Peupins (site Le Peux). Les services administratifs et logistiques, les activits de remploi informatique et tlphonique et la boutique du Peux se sont donc installs dans un btt la hauteur des besoins de l'association. Notons que les Ateliers du Bocage comptent aujourd'hui 230 salaris, tous sites confondus, ce qui constitue une volution importante de son personnel. Dans un mme temps l'association a fait voluer son logo et celui des boutiques pour affiner encore sa visibilit auprs des professionnels et des particuliers. Les boutiques disposent d'ailleurs d'un nouvel habillage vitrine dominance verte et d'un intitul qui leur est propre : "La Bootique - informatique et tlphonie".

TELEPHONIE : LESSOR
Certaines activits ont connu un essor considrable en 2010 comme la tlphonie. L'atelier traite actuellement 35 000 tlphones portables par mois et s'appuie sur une quipe de 46 salaris.

PROGRAMMES SOLIDAIRES
Paralllement, certains de nos programmes de solidarit numrique rencontrent un grand succs sur notre territoire et l'tranger. C'est le cas notamment de l'opration "5000 micros", dveloppe avec le Conseil Gnral des DeuxSvres et la Maaf, qui a dj permis

dveloppement de filires de recyclage des DEEE (Dchets d'Equipements Electriques et Electroniques) en Afrique, a fait naitre deux structures de dpollution au Burkina Faso. Ces dernires collectent dj prs d'une tonne chaque mois. Clic Vert se dveloppe aussi au Burundi, au Cameroun et au Bnin.

LES MEDIAS SINTERESSENT :


Ces diffrents changements ont permis de nombreux professionnels de l'information de s'intresser de plus prs aux activits des Ateliers du Bocage. Par exemple l'mission "Global Mag", diffuse sur Arte, a dvelopp un sujet propre au fonctionnement de la communaut Emmas Peupins et aux Ateliers du Bocage et un autre sujet en deux parties sur l'implication de la structure en Afrique en matire de recyclage. De plus l'mission de solutions de la Macif, diffuse le dimanche sur France 2 aprs le JT, a galement choisi de traiter un sujet uniquement li l'activit tlphonie.

Les tlphones portables : un processus de vrification trs pointu...

PERSONNALITES EN SOUTIEN :
prs de 1500 personnes de bnficier d'un ordinateur alors qu'ils n'avaient pas les moyens de s'quiper. D'autre part le programme national de donations de suites logicielles et de matriels informatiques, AdB-SolidaTech, a fait la moiti du chemin en atteignant les 1000 associations bnficiaires. Ajoutons que Clic Vert, le programme de Enfin ce bilan ne serait pas complet sans traiter des personnalits qui nous soutiennent. Citons entre autre Muhammad Yunus, l'inventeur du micro-crdit rcompens en 2006 du prix Nobel de la paix, qui s'est dplac en personne pour fliciter les salaris et les compagnons. Il rappelait ses interlocuteurs quel point il estimait le travail accompli par la structure et la dfinissait comme un modle d'conomie sociale et solidaire. Martin Hirsch a lui aussi profit d'un crneau l'occasion de la quinzaine internationale de l'conomie sociale et solidaire pour visiter le nouveau btiment et saluer le personnel avant de se rendre une confrence organise par le tissu associatif local d'insertion socioprofessionnel. Il rappelait son tour son merveillement quant la forte mobilisation des associations du bocage.

Gageons que 2011 apportera galement son lot de bonnes surprises.

De Bouches Oreilles
R
GION

MMAS

uros 1 4 : 3 ,0 0 e 2011 : N2 J a n v ie r

PAYS

DE

LOIRE

E HARENT POITOU C

Ce premier Bouches Oreilles de l'anne nous apporte de trs bonnes raisons d'esprer : - Jean-Pierre compagnon de Laval, nous rappelle qu'Emmas est bien ce havre o non seulement il a pos ses valises, mais o il a pu aussi se reconstruire. - Bernard de Saintes nous propose courageusement de rebondir ; c'est travers les crises, nous dit-il, que l'on retrouve nos fondamentaux. - Les compagnons dlgus continuent l'apprentissage du dbat, du dialogue, de la mdiation bravo ! - Et bien sr Stphane Hessel nous invite une indignation constructive, ne pas nous rsigner face l'chec de nos lites politiques, Num 214 - 16 pages financires et conomiques qui n'ont plus de 1/4 : Interview de Jean Pierre, compaboussole gnon Laval. Ce dbut d'anne 2011 voit aussi nos coura- 5/6 : Nouvelles de Saintes, Angougeux amis Tunisiens retrouver justement cette lme, les Peupins, Trio. boussole de la dmocratie qui avait t dtra- 7 : Rflexions de Bernard Dutilloy. 8/9 : Nouvelles Ateliers du Bocage. que, soit-disant au nom de la lutte contre le terrorisme, mais en ralit surtout par la cupidi- A : Edito : Collge des Compagnons Niort t de quelques-uns et la complicit de beaucoup, B/C dcembre 2010. du 16 la France ayant eu "l'honneur", pendant ces D/E : Indignez-vous de Stphane dcennies, d'tre le partenaire privilgi d'une Hessel. F/G : Chansons pour tout le monde. dictature !!! Dcidment nous vivons une poque "forDirecteur DE Publication : ARRU Bernard midable" !!! RdacteurS : duverger JCLAUDE et SOURIAU Georges

Edito

Le pince oreilles

Sommaire

Bernard

Imprim par Les Ateliers du Bocage

Emmas Peupins - 79140 Le Pin

Compagnons...

Collge des Compagnons


16 dcembre 2010 Niort.
Les communauts prsentes : Nantes (Roger, Frdric), Angers (Patrick, Bertrand, Alain, Grard), Angoulme (Grard, Michel), Peupins (Jean Grard, Franoise, Pauline, Christian - pour la rgion), Poitiers (Ali, Philippe, Jacky), Thouars (Franck), Laval (Quentin, Grard, Nol), Niort (Patrick, Laurent, Alain), Rochefort (Yvan), Saintes (Michel, Sbastien). Nous tions donc 25 compagnes et compagnons venant de 10 communauts. Animation et compte-rendu : Bernadette Parent et Georges Souriau. A noter avec plaisir que 7 communauts avaient prpar le dbat... de quelques lignes plusieurs pages...

Le thme du jour :

Bilan de nos expriences de compagnons dlgus.


UN ETAT DES LIEUX :
Cest quoi un compagnon dlgu ?
Nous avons ralis un tableau rcapitulatif "approximatif" de l'tat des lieux car la dnomination de compagnon dlgu na pas le mme sens dans toutes les communauts L'important est que les choses avancent et compte tenu des infos que nous n'avions pas, dans la grande majorit des communauts de la rgion, des compagnons s'efforcent d'tre des "dlgus" mot qui recouvre beaucoup de pratiques diffrentes mais on sait bien que c'est "en faisant" que les choses avancent et se prcisent...

"Dlgus des Compagnons", tout existe : par lection des autres compagnons, par dsignation des responsables, par volontariat (et mme "dsign-volontaire")

IL Y A DU POSITIF !
A remarquer que beaucoup d'expressions entendues font tat de "ce qui devrait tre" plutt que "ce qui existe rellement" Nous ne sommes qu'au dbut d'un processus

Points souligner : - Des compagnons sont lus titre personnel dans les CA de la plupart des communauts. - Un exemple unique : le Conseil communautaire de Saintes d'une dizaine compagnons lus par leurs pairs et participant rgulirement au CA titre consultatif. - Concernant le rle de ceux qu'on appelle les "Dlgus des Compagnons", on peut rsumer ainsi ce qui est fait dans tout ou partie des communauts : Les dlgus ont une place d'intermdiaires et de relais entre les compagnons, les responsables et les amis... Ils prparent avec d'autres compagnons et participent au Collge des Compagnons rgional... Ils prparent les runions communautaires avec les responsables... En cas d'vnements ou de problmes touchant la vie communautaire, les dlgus font remonter les avis des compagnons auprs des responsables.. Porter la parole des compagnons dans les diffrentes instances du mouvement. - Quant au mode de dsignation des

Le vcu positif relev : Le rle d'intermdiaire avec le responsable le rle d'coute de compagnons pour les pauler Il peut viter les "on m'a dit cela" et les "j'ai entendu dire que" et confirmer les vraies informations... Un travail rel avec les responsables sur le Livret d'Accueil par exemple, ou pour prparer les runions communautaires, ou pour donner un avis sur telle ou telle situation... A souligner le rle important des compagnons volontaires prsents dans les commissions communautaires : travaux, vie conomique, accueil et vie communautaire, solidarit, communication, loisirs, retraits

Sept communauts avaient prpar la rencontre...


Connaissant la difficult runir des compagnons, il faut souligner l'importance de ces apports faits 2 ou 3 ou une dizaine C'est tout autre chose de parler au nom d'un collectif qui s'est runi qu'en son nom personnel, mme s'il faut souvent commencer par l Comme le dit Bernadette l'animatrice : " Depuis une dizaine d'annes de Collge de Compagnons, il y a eu une volution norme dans l'expression des compagnons tant dans les thmes abords la prparation de la rencontre dans les communauts la tenue des dbats le respect de la diversit des interventions "

IL Y A AUSSI DES LIMITES !


Les limites et les manques sont normes On est loin du compte La prise de conscience est l et le fait d'exprimer tout a incite chercher des solutions et progresser malgr les "lenteurs bien connues" du mouvement Emmas...

BESOIN DE FORMATION !
Besoin exprim de nouvelles FORMATIONS, en rfrence celle qui a eu lieu dans notre rgion fin 2009 dbut 2010 avec la Maison de Formation des Compagnons et Personnes en Insertion.

Les principales difficults releves : - Intresser les autres compagnons la vie communautaire, aux rencontres extrieures, la vie du mouvement alors que les compagnons veulent des rponses rapides et immdiates leurs problmes On dit "dans la cour" mais en runion communautaire plus personne ne parle - Que cette fonction de dlgu soit vraiment "reconnue" par le trpied - Etre capable de prparer une runion, de "faire un rsum" aux autres - Etre considr comme "adjoint" du responsable alors que a n'a rien voir - Etre lu au CA rend le compagnon "employeur" des responsables et autres salaris ! Que faire si des votes sont ncessaires concernant un licenciement par exemple ? Faut-il dlguer le Bureau pour cela ?

QUELLES AMELIORATIONS ?
- Mode de dsignation : c'est unanime pour dire que c'est l'lection par les autres compagnons qui est le meilleur. Les compagnons de Niort ont fit une proposition prcise de mode dlection. - Les valeurs mettre en avant : La "neutralit" du dlgu lcoute, la discrtion, le respect, la disponibilit Il faut que "a bouge" pour qu'il y ait du mouvement Avoir un rle de provocation Si "a ronronne", a ne bouge pas ! - Des demandes nos responsables : Plus de temps d'coute des dlgus Ouvrir un dialogue Communiquer rgulirement sur le rle des dlgus en runion communautaire Prendre l'avis des compagnons dlgus pour certaines dcisions (habitat vie communautaire)

PROCHAIN COLLEGE :
Il aura lieu LAVAL le 3 fvrier 2011. Thme en lien avec l'Assemble Mondiale Emmas au Brsil (17/23 octobre 2011) : "Emmas, une alternative crdible dans un monde difficile."

Engagement...

Indignez-vous ! - Indignons-nous !
Nous savons bien que beaucoup parmi vous, lecteurs du BO, connaissent dj le coup de gueule du vieux sage Stephan Hessel... Mais bon, pour ceux qui nauraient pas entendu parler ou qui nauraient pas lu, nous vous proposerons des extraits significatifs de cette petite brochure... Mais dabord sur ce numro : une biographie succinte de Stphan Hessel ainsi que des extraits des voeux quil a adresss aux Franais fin dcembre 2010. A suivre dans les prochains BO...

Qui tes-vous Stphane HESSEL ?


ais dcd du typhus dans le camp. Sous son nouveau nom, Michel Boitel, il est transfr au camp de Rottleberode Il s'vade. Repris, il est dplac au camp de Dora o sont fabriques les V-l et V-2, ces fuses avec lesquelles les nazis esprent encore gagner la guerre. Affect la compagnie disciplinaire, il s'vade Dclaration Universelle des Droits de l'homme... L'esprit de la France libre souffla sur cette commission. La Dclaration est adopte le 10 dcembre 1948 Il est affect la reprsentation de la France au sein d'institutions internationales... Pendant la guerre d'Algrie, il milite en faveur de l'indpendance algrienne. En 1977, il revient aux Nations Unies comme ambassadeur Il est proche des ides de Mends France Il est "consacr diplomate" sous Mitterrand Il adhre au parti socialiste. "Je me demande pourquoi ? Premire rponse : le choc de l'anne 1995. Je n'imaginais pas les Franais assez imprudents pour porter Jacques Chirac la prsidence." Disposant dsormais d'un passeport diplomatique, il se rend avec sa nouvelle femme en 2008 et 2009 dans la bande de Gaza et son retour tmoigne sur la douloureuse existence des Gazaouis. "Je me suis toujours situ du ct des dissidents, dclare-til la mme poque. C'est bien celui-l parle... 93 ans. qui

S t p h a n e Hessel est n Berlin, en 1917, d'un pre juif crivain, et d'une mre peintre, mlomane, et crivaine. Ses parents s'tablissent Paris en 1924, avec leurs deux enfants. Stphane entre l'Ecole normale suprieure mais la guerre interrompt ses tudes. Naturalis franais depuis 1937, il est mobilis et connat la drle de guerre En mai 1941, il rejoint la France libre du gnral de Gaulle, Londres. Il travaille au Bureau de contre-espionnage, de renseignement et d'action. Fin mars 1944, il est dbarqu clandestinement en France pour une mission En juillet 1944, il est arrt Paris par la Gestapo sur dnonciation Aprs des interrogatoires sous la torture - l'preuve de la baignoire notamment, mais il dstabilise ses tortionnaires en leur parlant allemand, sa langue natale - il est envoy au camp de Buchenwald, en Allemagne, le 8 aot 1944, donc quelques jours de la libration de Paris. A la veille d'tre pendu, il parvient in extremis changer son identit contre celle d'un fran-

nouveau et cette fois pour de bon. Enfin, il retrouve Paris, sa femme Vitia - la mre de ses trois enfants, deux garons et une fille. Stphane Hessel devient diplomate. Son premier poste est aux Nations unies. Il rejoint la commission charge d'laborer ce qui sera la

Les voeux de Stphane Hessel fin 2010...


Mes chers compatriotes, La premire dcennie de notre sicle s'achve aujourd'hui sur un chec. Un chec pnible pour la France ; un chec grave pour l'Europe ; un chec inquitant pour la socit mondiale.
ne I n d i g 10 s 20 dition

Souvenez-vous des objectifs du millnaire pour le dveloppement, proclams en 2000 par la Confrence mondiale des Nations Unies. On se proposait de diviser par deux en quinze ans le nombre des pauvres dans le monde. A la mme date, on entamait une nouvelle ngociation pour mettre un terme au conflit vieux de trente ans du Proche Orient - les Palestiniens auraient droit un Etat sous deux ans. Echec sur toute la ligne ! Une plus quitable rpartition entre tous des biens communs essentiels que sont l'eau, l'air la terre et la lumire ? Elle a plutt rgress, avec plus de trs riches et plus de trs trs pauvres que jamais. Les motifs d'indignation sont donc nombreux. Ce petit livre Indignez-vous! - qui a eu un extraordinaire succs auprs des parents, et plus encore de leurs enfants, auxquels il s'adresse -, c'est quelque chose qui me touche profondment. De quoi faut-il donc que ces jeunes s'indignent aujourd'hui ? Je dirais d'abord de la complicit entre pouvoirs politiques et pouvoirs

conomiques et financiers. Ceux-ci bien organiss sur le plan mondial pour satisfaire la cupidit et l'avidit de quelques-uns de leurs dirigeants ; ceux-l diviss et incapables de s'entendre pour matriser l'conomie au bnfice des peuples, mme s'ils ont leur disposition la premire organisation vraiment mondiale de l'histoire, ces Nations Unies auxquelles pourraient tre confies d'un commun accord l'autorit et les forces ncessaires pour porter remde ce qui va mal. Au moins nous reste-t-il une conqute dmocratique essentielle, rsultant de deux sicles de lutte citoyenne. Elle nous permet de revendiquer le droit de choisir pour nous diriger des femmes et des hommes ayant une vision claire et enthousiasmante de ce que la deuxime dcennie qui s'ouvre demain peut et doit obtenir. Voil la tche que je propose tous ceux qui m'coutent. Qu'ils prennent appui sur les auteurs courageux qui se sont exprims ces derniers mois, sur Susan George et son beau livre Leurs crises, nos solutions, sur Edgar Morin et son dernier tome L'Ethique, sur Claude Alphandry et ses propositions pour une conomie sociale et solidaire. Avec eux, nous savons ce qu'il est possible d'obtenir. Vivent les citoyens et les citoyennes qui savent rsister !

De quoi faut-il donc que ces jeunes s'indignent aujourd'hui ? Je dirais d'abord de la complicit entre pouvoirs politiques et pouvoirs conomiques et financiers.
E

Chansons...

Chansons pour tout le monde...


Et pourquoi pas se souhaiter la bonne anne en chansons ? Mme compltement dbord par les nouveaux artistes... les nouveaux styles... jai mis de ct ces derniers temps quelques chansons qui mont fait tilt... par leurs musiques ou leurs paroles... Et puis, Emmas Peupins, il y a besoin de renouveler le rpertoire de la Compagnie de la Petite Moinie, o nous sommes une quinzaine de compagnes, compagnons, salaris et amis chanter, autour dun accordon et dune guitare... Alors ci-dessous, je vous propose quelques textes sympas et bien dans les valeurs dEmmas pour employer des grands mots... Pour la musique, ceux qui peuvent vont sur You tube, vous pourrez les couGeorges Souriau ter tranquillement... Bonne anne 2011...

On ne dit jamais assez aux gens quon aime quon les aime... Louis Chedid
Tu peux compter sur moi ! Louis CHEDID
Si jamais tu cherches un refuge Une place o personne ne te juge Tu trouveras toujours chez moi Un endroit qui ressemble a Si un jour tu sens le besoin De parler quelqu'un De mettre des mots sur tes peurs Si tu en as gros sur le cur Tu peux compter sur moi Je n'ai pas de bagage magique Docteur Miracle, tout le cirque Mais si tu pars la drive Je serai l quoi qu'il arrive Ce n' sont pas des paroles en l'air Ni des promesses la lgre Mais ma dclaration d'ami, Peut-tre un peu d'amour aussi Tu peux compter sur moi Quelle que soit la raison Ni pourquoi ni comment Ni pour combien de temps Tu peux compter sur moi

Demain sera parfait ! Jean Louis AUBERT


Je veux chanter Je veux te faire oublier Ton me en peine Ton manque de veine Je veux chanter Et te baratiner Demain sera parfait Je veux chanter, je veux te faire t'agiter sur les dcombres de notre monde Je veux chanter et je veux t'faire chanter Demain je m'y remets Les pugilats, les combats, les arguments deux balles Laisse les l ils sont bien au pied des tours infernales Les p'tits malfrats les quincas, les gros banquiers en cavale C'est pour les radios matinales Je veux danser, je veux danser sur les braises Il fait si chaud, mets-toi l'aise Je veux danser comme un derviche balaise Les deux pieds dans la glaise. Les p'tits cadors en goguette s'occupent dj des retraites Les p'tits castors ressort ils sont encore bien plus forts Si dans nos villes a sent fort ils prennent en charge la mort Laisse les donc leur sort Je veux chanter Je veux te faire oublier Le mal de vivre, le mal d'aimer Je veux chanter et je veux t'faire mentir Demain je m'y remets Donne-moi la main camarade Tout a c'est d'la rigolade Donne-moi la main camarade Mme si on est dans la panade Demain sera parfait.

On lche rien ! (extraits) HK et les Saltimbanks


SDF, chmeurs, ouvriers, paysans, immigrs, sans papiers, ils ont voulu nous diviser, faut dire qu'ils y sont arrivs. Tant qu'c'tait chacun pour sa gueule, leur systme pouvait prosprer, Fallait bien qu'un jour on s'rveille Qu'on vive la solidarit On lche rien, On lche rien, On lche rien, On lche rien ! Tant qu'y a d'la lutte il y a d'l'espoir. Tant qu'y a d'la vie, y a du combat. Tant qu'on s'bat c'est qu'on est debout. Tant qu'on est d'bout, on lchra pas. La rage de vaincre coule dans nos veines. maint'nant tu sais pourquoi on s'bat. Notre idal, bien plus qu'un rve. Un autre monde, on n'a pas l'choix. On lche rien, On lche rien, On lche rien, On lche rien !

L'exil Bernard LAVILLIERS


J'ai 2 bracelets d'acier qui entravent mes bras Le bruit des bottes qui rsonnent, mon pre a connu a Frapper des portes en fer qui ne s'ouvrent pas Parler des gens trop fiers qui ne me voient pas Plus rester, plus partir, plus rver, en finir Naufrag solitaire barbels aux frontires Capitale douceur Paris je dormais dans tes bras Capitale violence aussi je n'te reconnais pas Toi Paris ma beaut fatale symbole de la France Je me suis fait casser normal par ton indiffrence Plus rester, plus partir, plus rver, en finir Naufrag solitaire exil volontaire Le ciel bas de novembre encore Pose ses mains sur moi Bout de fer et de cendre la mort je n'aime pas ce mois l La liste des droits de l'homme La mlancolie Juste un homme parmi les hommes tout seul dans Paris Plus rester, plus partir, plus rver, en finir Naufrag solitaire exil volontaire

Je veux

(extraits)

ZAZ

Je veux d'l'amour, d'la joie, de la bonne humeur, ce n'est pas votre argent qui f'ra mon bonheur, moi j'veux crever la main sur le coeur Allons ensemble, dcouvrir ma libert, oubliez donc tous vos clichs, bienvenue dans ma ralit... Jparle fort et je suis franche Excusez-moi Finie lhypocrisie moi Jme casse de l...

On ne dit jamais assez aux gens quon aime quon les aime ! Louis CHEDID
Ces parents, ces amis, ces femmes qu'on affectionne Avec lesquels on dort, on dne, on parle au tlphone Souvent, quand nos regards se croisent Ya comme une chaleur Mais de l en faire des phrases Trop de pudeur, trop de pudeur On ne dit jamais assez Aux gens qu'on aime Par peur de les gner Qu'on les aime On leur dit jamais assez Que sans eux, sans elles On serait mme pas la moiti De nous-mmes Avant de nous dire au revoir De marcher l'ombre Avant que sur notre histoire Le rideau tombe J' veux dclarer tout ce petit monde Qui m'entoure La vie, la vie serait d'un sombre Sans vous autour, vous tous autour Qu'y a-t-il de plus important La raison ou les sentiments ? On ne dit jamais assez Aux gens qu'on aime On leur dit jamais assez Qu'on les aime Je vous aime !

Vous aimerez peut-être aussi