Vous êtes sur la page 1sur 144
ROBERT KIRKMAN - CHARLIE ADLARD WALKING oe = DELCOURT v iL een: MoM Oc cE Se ee a eC Oa une série iconoclaste réalisée avec le dessinateur Tony Moore. Suivra quelques mois plus tard une mini-série mettant en scéne SuperPatriot, un personage apparu dans les pages de Savage Dragon, le héros créé par Erik Larsen. Clest en revanche avec Invincible — dessiné par Cory Walker - qu'il se fait connaitre du grand public, en ee CRE ene at neal CPE era ae eae cum Rac Cena Rel nO ae Dlr Lonel Ce re ae ame Co cl ema McFarlane sur une nouvelle série intitulée The Haunt, Sn et gee ta em ease cot ee eee eee eet a ae eee feel ese aCe eo MAC eM ere Moe Rao Moore, puis reprise au dessin par Charlie Adlard, Sg ey MTR MOR te Reo Rl Paes eva MO CP ee Renee Ret Ce TR] CoC Met Scat een eae tg PO sae ec eee a ee ea eRe met aa eee sn ad blanche) avant d’exploser sur The Walking Dead, dont il assure la partie graphique depuis 2004, WALKING DEAD The Walking Dead © 8 ® 2007 Robert Kirkman. Tous droits réservés. Wolking Dead 4 : Amour et mort contient adaptation des édiions US suivonies : The Walking Dead #19 & 24 édition originale de The Walking Dead est publi¢e aux USA par Image Comics. © 2008 Guy Delcourt Productions pour la présente édition, Dépat lagol : février 2008. 1.S.B.N : 978-2-7560-1333-6 Premire édition Remerciements spécioux & Ryan Otley. Illustration de couverture : Tony Moore (The Walking Dead #24) Traduction : Edmond Tourriol/Makma : Moscow Eye Conception graphique : Trait pour Trait Imprimé et relié en janvier 2008 sur les presses de I’imprimerie Aubin, 4 Ligugé www.editions-deleourt.fr WALKING DEAD 4. AMOUR ET MORT sa Wr Pe eh a ae — DELCOURT oa Aa eee cme ae Mo Pa OME Morne aL Deed eae Se eR gc eu avoir erré aux alentours d’Atlanta, et découvert la ferme de Hershel, le groupe s'est réfugié derriére les grilles d’un pénitencier & aban- FeO Ee ee a ee Ce eae MT Sa ce eee de morts-vivants, quatre détenus : Thomas, Axel, Dexter et Andrew. Aprés avoir neutralisé Thomas, dangereux serial-killer, Rick, Tyrese, Te Rl RCo et Andrew, bien décidés 4 mettre les nouveaux venus hors de leur prison. Au méme moment, une mystérieuse jeune femme, escortée de deux zom- Seem Mort cea ele told ok st al cua a PERSONNE NE BOLIGERA D'cl st CEST PAS POUR FRANCHIR CE PL TAIN DE PORTAIL ET FOUTRE LE LORI, FAIS REN- TRER LES ENFANTS: PENDANT GUE ESSAIE DE RAISONNER IL FAUT QUONEN ToD PARLE, DEXTER. S’Al LACHE MON ARME... = TU CONTROLE: LA SITUATION. ES LAISSELES ¥ RENTRER ! vagy, CHERIE... vite i 9 e ou Je Vous BUTE. ty AVOUS DE CHOISIR, JAI Limpression que —=——T ON ETAIT BIEN, Cl. JE NE VOUS LAISSERAI PAS ‘TOUT FOUTRE EN LAIR. ALLEZ! me PF LOR, CAROL, ALLEN | Sy LES artes... ‘QUE CHAQUE NE BOLIGE, PUTAIN ! RICK! e | NY 1 SG (es di \ 3 } a N 2 : ~ les care? SY CON i " ie Rh RHUL LALLY 14 18 DEXTER Sst Pris }) UNE BALLE é 8 - 20 TU PEUX TOU- YOURS ESSAYER ILA DO ETRE PLITAIN... MEC... IL EST MORT! QUEST-CE QUE JE VAI DEVENIR? AL ME FAUT TROIS a PERGONNES A QUI IL BROLER. IVA fe er peavez BIENTOT FAIRE LA PORTE DE CE MET: PLITAIN DE BLOC. A AVANT QU'IL EN VIENNE ENCORE | DONNE-WO} CA. PUTAIN, VOUS PENSIEZ A QUO! LES IS... JE CONNAIS LES GENS Qui HABITENT DEDANS. MAIS Y ALUN TRU. 3 CES DEUX-LA ONT CE6SE DE MATTAQUER ‘DEPLIIS LONG- TEMPS. YOUDRAIT BIEN RESTER ICl. ON ALA PLACE, PAS VRAI? $1 VOUS ACCEPTEZ DE NOLIS CONFIER VOS ARMES ET DETRE ENFERMEE LANUIT... ALORS BIENVENE. 4 Tuas ENFERMEE 7 ousls... YE LAI ENCORE D'ARMES. PLUS. ‘QUESTION DE PRENORE DE RISGUES. BIEN. CETTE FILLE Dor ETRE MECHAMMENT BALAISE POUR AVOIR SURVECLI TOUTE SELLE DEHORS AUSSI LONGTEMPS. er eLLe A SALVE LA PEAL Doris. PUTAIN. FAL DRA GLION LAsuR- VenLLe. JAI vu cE QUE TU AS FATA DEXTER, TU SAis. MAIS BON, CA RELATIVIGE PAS MALLE *Tu THES 7 TU MELIRS.” DE LA DERNIERE FOIS, HEIN? JE CROIS QUE TU AS. FAIT CE GUL FALLAIT FAIRE. PARTI COMME CETAT PARTI CE CON ALLAIT SE RETOURNER, CONTRE NOLI6 LINE FOIS. LE DERNIER RODELIR DECANILLE. VA SAVOIR GUI! IL ‘AURAIT TLE. QUI ALE SE FAIRE i Fouree. CAA maRCHE... CAA VRAIMENT a SIZ MARCHE. JY SAXONY YOK 6 OS || (ROE Boe AI BESOIN DE TE PARLER... ON NEN A PAS VRAIMENT ELI LE TROIS HEURES ET ‘TEMPS DEPLIS... ANDREA VOULAIT DEPLIG GUE J'AI QU'ON SE RAS- Tire sue SEMBLE TOUS A THOMAS. BIEN, ALORS, ALLONS VOIR CE QU’ANDREA VEUT NOUS DIRE Lori va NON. ELLE NE SE SENT VENIR ? PAS BIEN, ALIJOURD'HLI. LES. NALIGEES MATINALES SONT DEVENLIES DES NALIGEES PER. MANENTES. SINON, CAVA, MAI Sy) ELLE NAVAIT PAS BNVIE e DE VOIR DU MONDE - DANG 6ON ETAT. DESOLEE DE VOUS AVOIR Fart COMME Yous POUVEZ ‘ATTENDRE. ON A ELI DL MAL LE VOIR, J'AI TROGUE MES A PORTER LE CHARIOT DANS > HABITS CONTRE LIN DE CES LESCALIER. JESPERE GUE CA UNIFORMES ORANGE GU! ON NA Pas VOUS PLAIRA ALITANT DONNENT A AXEL CeT _ EULE TEMPS DE AIR YOVIAL. SIARRETER DANS LIN MAGAGIN DE VETEMENTS EN VENANT Il LA PLUPART DE Vos TENUes VOLS VONT ENCORE A PEL PRES MMAIS Il FALIT VRAIMENT GLUON TROUVE DES RECHANGES. SOONG HONNETES. CER- TAINS DENTRE VOUS. PUENT MEME QUAND LES HABITS SORTENT ‘DE LA MACHINE. YOS. VETEMENTS EN ONT CAFERA VAFFAIRE, LE TEMPS QUE JE PUISSE VOLS FABRIQUER DE NOUVEALX VETEMENTS A PARTIR DU TISs6u. VOUS VOLI6 DEMANDEZ SUREMENT POURGUO! VAIPRIS VOS MESURES. ‘A TOUS, LA SEMAINE DERNIERE, PAS VRAI? PUIBQUE TOUT LE MONDE IC VA SE TROLIVER UN BOULOT, JE ME PORTE VOLONTAIRE POUR FAIRE COUTLRIBRE. JE SAIS AI FOUILLE DANS LES CEN- TAINES DE TENLIES ‘QUON AVAIT ET B—\ EN Ai TROLVE “une Pour CHACLIN. VOS NOMS SONT SUR Les ETIQUETTES. METTEZ-LES ET DITES-MOl st CA VOUS VA OU Pas. JE VAIS PREPARER DES SHORTS POUR GLAND LE TEMP6 VA 6 RECHALIFFER. ET JES6AIERAI ALISG! DE NOLS FAIRE DES MAN- TEAUX. JUTIISERAL LES ORBILLERS POUR LA DOUBLURE. JESPERE QUE VOUS AIMEZ LE ORANGE ET LE BLANC PARCE GUE TOUT CE QUE VIAL COMME TISSLL CE SONT DES LINIFORMES 33 S1L'LN D'ENTRE VOUS. SAIT COUDRE, GUL ME LE DIGE. ON EST NOMBRELIX ET SANS MACHINE A AH, ET SI COLIDRE, JALIRAI BESOIN DE TOUTE LAIDE DISPONIBLE. vous avez DES SOUHAITS PARTICLILIERS, DITES TOUJOURS, JE FERAI DE MON ‘MIELIX. QUAND. VOUS AVEZ VOTRE LINIFORME, VOUS POLIVEZ Y ALLER. CEST TOUT CE GUE JAVAIS A DIRE. SURTOUT, DITES- MO) S'LS NE VOUS VONT PAs. ON EN A DES CENTAI- WES. DEMANDEZ 3! VOLS EN VOULEZ D/ALTRES, ALISEI. ‘ON EN A Wi MAIS AXEL EST TOUJOURS LA.. ET PATRICIA ELLE... ON NE GAIT PAS CE QUELLE VA JE NE voIs PAS COMMENT. Oe NE PEUX PAS ME SORTIR ‘CA De LA TETE. DENTRE NOUS PELIT NOUS FAIRE DU AMAL. THOMAS ET DEXTER SONT MORTS, LORI. JE GARDERAI LIN ‘GEIL SUR MICHONNE... ELLE EST ENFERMEE DANS SA CELLULE, LA NUIT. ELLE N'A JAMAIS D’ARME SUR ELLE. ET ‘ON LA SURVEILLE Tous. ON EST PLUS 7 PRLUDENTS, AAAINTENANT. VE Suis PLUS PRUDENT. / AXEL E6T INOFFENSIF MAIS ON NE L'A PAS OUBLIE PATRICIA EST SEULEMENT ‘TRES, TRES NAIVE. OL Lor... TU \ DEBILE. JE NE CROIS TREMBLES. PAS QUELLE... PLS, LAIS6E-MOI TRAN- PERGONNE QUILLE. oI. TE Ne TE PARLE, PATRICIA. Ne me parte pas comme WEA? Wee A1S ADE LORI A Faire LA Cuisine POUR TOLIT LE MONDE. HERSHEL VA VARDINER. ANDREA VA COUDRE TOUTE LA T TO, QUEST-CE GUE TU vas FAIRE? JOUER AU BASKET... FAIRE LA SIESTE. JE VAIS ALIS! MWENTRAINER ALI Ti, S| ON TROUVE 6 MLINITIONS. ‘FALIT QUE JE MWAMELIORE. APART CA, PAS GRAND-CHOSE. JE NE VOIS PAS CE GUI WEMPECHERAIT DE CONSIDERER QUE JE SUIS A LA RETRAITE. JE SUIS CERTAINEMENT DEJA DANS LES. DERNIERES ANNEES DE MA VIE. :SOIN . VOUS FERIEZ QUO! 31 VETAIS CREVE POLIR LA PROCHAINE ATTAQUE DE ZOMBIES 7 Ie? JE VENAIS ‘WENTRAINER. ATTENDS... JE Te RECONNAIS... 1U.A6 JOLIE UNE SAISON POLIR LES. FALCONS, PAS ‘Ral 9 ES WT VETAIS PAS SUPER FORT, MA DEUXIEME ME FOUTAIT LES IE SUIS JUSTE LIN MEC Qu A COMMIS UNE ERRELIR. Jal PAYE CORE AVANT DE MOLIRIR MAIS JE NE SUIS 602. ON va voir ‘61 ON PEUT vouvee ET Sy INSTALLER. oual ATTEND. TU ES SOR Que TU ES DIATIA- 4l LA-DEDANS. 61. CA ‘SE TROLIVE, IL Y EN A LIN PAQUET QUI NAVAIT PAS CAPTE QUE LA Porte TAIT YW AS6LIREZ-VOUS QUION AIT TOUJOURS MOYEN DE REVENIR EN ARRIERE. IL FALIDRA N PARTE EN COLIRANT 6'lL Y EN A TROP. iT NOS DERNIERES BALLES. AVEC LIN \ PEL DE CHANCE, ON TROLIVERA LA RESERVE / DE DEXTER ET ANDREW AVANT DERENCONTRERLEGROS = ~__ DE6 TROLIPES. ET SION A — VRAIMENT DE LA HANCE, ON NE REN- CONTRERA ALICLIN *GROS DES TROUPES: We D DIACCORD, ARRET ‘ALL STAND. LOR! ‘te THeRAIT <1 SE Ne VERIFIAiS CAROL NE VA PLUS EN CEST yRA. POLIVOIR. ELLE BAVAIT DEVANT LES QUELGUES LIVRES GU'LS AVAIENT ALA FERME D’HERSHEL. ELLE’ SERA ALIX ANGES EN VOYANT CA. 1 JAVA) OUBLIE QUION AVAIT LINE BIBLIOTHEGLIE, Cl. WEN Suis, AMAIS ‘SERVI. BON. JE N'ENTENDS Ni GROGNEMENT NI BRUIT D'AUICLINE SORTE... LA PLUPART DES RODEURS ONT DEUA DO SORTIR fil REGTEZ SUR VOS GARDES. ILY A PEL DE FENETRES, ICl. CA 45 GUELOLYLIN A TRE. TU CROIS, QUON DEVRAIT Y ALLER? (CEST QUO} LA-BAS, ‘ALL FOND ? ECLAIRE UN PEL Poti / vor? S NOW, SE NENTENDS ALICLIN CR A PRESENT GUE LES COUPS DE FEL ‘ONT cESsE... CETAIT ‘OREMENT ENCORE ‘ALLEN QUl S'EST FAI PEUR. PAs DE QUO! 6’eN FAIRE. TU EN Dis ‘GuOl? QUI YA DERRIERE. ENF VELECTRICITE, ‘QUO. Jeuls Morr. PRENDS SOIN ‘OH PLITAIN, DE MES MORT, ENFANTS, RICK S1L TE PLATT. COMME SI CETAIENT LES 7 ILFAUT QUION Varteape-Le. Le sorte Dic... Abe mor ALE Por- ty HAN. BON Dit oT QuEST-ce GL cee = MORDU! wes GROUILLEZ.. AUT ‘QUION Le 5 De LA vire ALLEZ!! TU PIGES PAS, ENE VAIS PAS TE LAISSER LE 61 ON PELIT COUPER B LA ZONE MOROUE SA SEL- NETTOYER LA LE CHANCE, POUR @LriL VIVE 1! IL. LA ETE Rick Lu ‘A COUPE LA JAMBE. CEST PAS QUELGUE CHOSE DE DEFINITIF. ILY avait De LiDee PAS ENCORE CA. SILNA PAS. PERDU TROP DE SANG, IL 65 TOUTE ELLE... OAL MOINS, CATIENDRA LES CHEVELIX EN me Te FONT DELA PEINE? FE ceroneun, ste pLath DONNE-NOLIS LIN PELL D'ESPOIR. ALLEGE MES PEINGS. JE Ne Te Demian DE PAG BEALICOUP MAIS TL N'ECOLITES, VAMAIS. ‘i corer ca ‘SAVON, ETC EAL. ALLEN B67 _ BLESSE! aN VADORAIS CA. CEST TRES RELAXANT. MAIS ‘CA METONNE- AIT QUILS AIENT CA, ICl, CEST PAS POUR Y Je Te Le PRO- METS. TUVAS, AccROCHE- TOI, ALLEN. TU VAS TEN _ SORTIR. Quest-ce Qui s'est PASSE? 63 ALLEN S'EST cesT Lu QUIL’A FAIT? IL A COUPE HL ETAT LA. ‘TL NOLIS. DU BasKeT, AUSSI? 2A MAL | IL Y ALUN "Gbdnr Gus TUNE PRATIQUES. PAS? TUES ARRIVEE PILE AU MOMENT ‘OU TOUT PART EN COUILLE, MICHONNE. oe NaRRETE Pas DY PENSER. 65 VE UN ENDROIT AVEC DES SER- CesT LE RURES MA- PARADIS. JE NUELLES. NE SORTIRAI 9B... ELH... NON. DIAC! ? FAIMERAIS BIEN MAIS... JE NE SAIS PAS SI JE PEUX! JAI ATTEINT MA LIMITE POUR LA JOURNEE... OU LA ‘SEMAINE. Ui veux Te SERRER CONTRE MO}? LES FILLES: IMENT BIEN, ET CA, Je PEUX ENCORE LE FAIRE. SIL TE PLAIT... ON Y EST ON PELIT SE JE TAI TENDU SERRER... 6 Conse pee Heine TU LA PERCHE. CEST. CET CE QUE eR aaS ar ote: SYMPA DE NE PAS D’AUSS! ENDURANT QUE ‘MOL. ET JE NE SUIS, ‘QUUN PETIT BONHOMME. TU VELX. EN AVOIR PROFITE. Pas 61 “VINQUIETE... PETIT. By VE Sais Que TU 7 ES SENSIBLE A CE QUION DIT Du "PETIT GLENN" TU SAIS... ON EST LA-DEDANS DEPLIS NAN. 2 JE Sus sOR Wr, JE NE ME Que TOUT VA LEVE PAS TANT QUE MON PERE NE TAMBOURINE PAS ALA PORTE. ON DEVRAIT PEUT-ETRE Sea eu se Lever pr se Rrabiies “UN PELE AVANT GLTON SS EN SOIT LA. Se TIENS. => =< A 68 NON, CA ME PLAIT, IC1.. SERIELIX. TOUT LE MONDE EST LES GENG SONT GENTILS. ON NE ‘GENTIL AVEC MOL ME FAIT PAS CONFIANCE. LA NUIT, ceet sar QUILYA VE SUIS ENFERMEE DANS MA UNE CERTAING DISTAN- CELLULE. JE N‘AI PLUS MES CE, MAIS BON CEST ARMES. MAIS CA 6E ‘VUSTIFIE. COMPREND. CERTAINS ONT ETE PLUS LA QUESTION EST CHALEURELIX QUE D/ALITRES... DE SAVOIR SI JE MAIS CA NEST RAS LIN CONCOLIRS, POURRAIS SURVIVE DE POPLLARITE. CE GUI COMPTE, Ich LA REPONGE C'EST DE SURVIVRE... JE ME EST OU. CEST FOUS DE SAVOIR GUILS ‘AVAIMENT. eur. oy (wieHoNive 2 Ry / 8 ‘ouals. ANDREA, CesT cA? QUEST-CE GUI TAMENE ? TENE SAIS PAS DE QUOI TH Je NE PARLAIS A PERSONNE. JE TAI ENTEN- DUB. JE TAI ENTENOU PAR LER A QUEL- @UUuN. PAS COMPRIS. CE QUE TU DISAIS... MAIS JE SAIS GUE TU PARLAIS. 97 E NE SAIS PAS CE QUE TU AS BNTENDU MAIS CAN®ETAIT PAS MOI ET CA NE VENAIT PAS DE CETTE PIECE. 71 arreTe... ‘ARReTE. caRoL.. TU. PLELIRES ? CHER! eave’ VouLor Te , TL NE “pass RIEN, LA. x BBSAYER ? ON EXPLORAIT CE BLOC. C'EST HYPER GRAND. LA MOITIE DES GENS ICI IGNORE CE QUIILY A LA-DEDANS. ILS 6ONT TOLWOURS DEHORS ‘AU SOLEIL. ‘ON SHasiTUE ITE A VosscLiniTé QUAND ON NE REGARDS. PAS PAR LI ON A FENETRES: = Fart LE TOUR Du PROPRIE- TAIRE. ON A ETE ABSENTS TOUTE LA JOURNEE. TU CROIS VRAIMENT QUILS NONT RIEN REMARGLE 7 IL VA BIEN FALLOIR QUE MON PERE ACCEPTE CE QUION FAIT ENSEMBLE. EH BIEN, LA PROCHAINE FOIS, TENEZ-VOUS AU ‘COURANT DE CE GU SE PASSE. [7] on brew: (Ua va, IL E6T VIVANT. ON LUI aLons PASSEZ DE A COUPE LE PIED POUR “tenia EN TEMPS. VOIR 61 CA EMPECHE- FarTes-Le RAIT LA MORSURE NE SAIT Pad SILVA SEN ‘SORTIR. LIT, GLENN. MAGGIE, SLIS- ‘MO! 61. CATE REND HEURELISE... JE ME FICHE DE SAVOIR CE meee GUE TL FAIS AVEC CE GARCON. COMPRIS ? SE NE SUIS PAS IDIOT. 3E SAIS TRES BIEN CE QUI SE PASSE. CE QUE JU FAIS EST LIN PECHE, C'EST SOR. MAIS LE GEIGNELIR NOUS: ‘A MiG DANG LIN MONDE Of NOLIS DEVONS PECHER POUR SURVIVRE. JE VOUS VOIS BIEN QUAND VOLIS ETES ENSEMBLE. TL LEPOLIGERAIS S| TU LE POuvaIs. POUR LINSTANT... CEST SUPFIGANT. . Logs Fals cE QUI Te REND [ww HELIRELICE. NE TEN | | meee ne \ JE FINIRAI PAR AN MY FAIRE. MAIS S1L TE PLATT, NE BONNE NUIT, REND PAS TON PALIVRE MAGSIE. PERE FOL! DINGLIETU- 28. SAI ASSEZ DE 6Ou- (ig SANS AVOIR A ME DEMANDER 617i NES PAG EN TRAIN DE TE FAIRE THER. Tu croie? VAS DIRE CA AUX MORTS- VIVANTS, DEHORS. POUR LINSTANT, DU MOINS... CA VA UTLISERAS TA MAIN, MIBLIX CA SERA CEST Pas LAFIN DU "MONDE PIGE. BON, AVEC U1 DE L'ENTRAINE- IENT, JE DEVRAIS QUE NE TEN FAIS SER MON DE PME. al PAS TROP POUR TA MAIN... CA DEVRAIT ALLER MIBLIX AVEC LE TEMPS. MAIS BON. VE NE 6LI6 PAS DOCTELIR, TU TAMELIORES, Oul... ET SI JE NE TE VAL PAS ENCORE DIT, MAIS J'APPRECIE VRAIMENT TON ‘AIDE ICl. TU PENSES AELX, DES FOIS ? 116 N MATENT COMME CNRS SNe Us DS id Bites / PAS MOL. JY PENSE TOUT \7 __ EME DEMANDE LE TEMPS. QUI ILS ETAIENT. QUEL METIER ILS AVAIENT. CE QUILS FAISAIENT ‘S1L6 AVAIENT DE LA FAMILLE. AVANT DE MOLRRIR... €T CE QUELLE EST DEVENUIE. EST-CE QUIL Y EN A GLI SONT DE LA MEME FAMILLE... QLiI SONT RESTES ENSEMBLE ? EST-CE GU'LS SE CONNAISSAIENT AVANT DE MOURIR 7 Je veux Dine... CETAIENT DES GENS, AVANT. LS AVAIENT LINE VIB, TOUS. TU. ME SUIS? vous cRoYEZ QUIL Y EN A QUI pf ETAIENT ASTRO- NALITES OU ASENTS ‘SECRETS, CE GENRE ‘DE CONNERIE ? TUNE TE POSES PAS DE QUESTION ? QU 16 ETAIENT AVANT DE MOURIR. AVANT GUILE DECIDENT DE NOLS. BOUFFER? Je Sus SOR QUE C’ETAIENT TOUS DES GENS BIEN. COMME VOUS ET MOl. ENFIN, MOL VIETAIS PAS LIN Val DIT. SE NAIME Pas Y PENSER. OUAIS, GENRE. oe Me. quae Sore DeMANDE 6! JE VOULAIS SA CAT Atal. TRAVAIL, MAIN- Eas 3e ale Avon fae Tenet. at va ees OCS, cesT pour cA BIENTOT ETRE seme pemanpe cf Ge Our mescenri en MOURANT. CE QUE CA LEUIR A FAIT De 65 TRANe- al CEST PAS. CELL Qui A LES CHEVELX ILADIT Quit VOULarT REJOINDRE MAMAN. PAS TROP DUR, NAUSI Les MATINALES 2 JE ‘VEUX DIRE, TU ‘MANGES At LARGEMENT Le TEMPS DE ME DEBAR- ‘BOUILLER AVANT CETTE HEUIRE-LA. ST vera pas ZS = ‘ATTENTION. IL A ENTEN- DU QUELOLILIN IRE QUAND GLENN A DIT GA, LALITRE JOUR. DEPLIS, IL NiaRRE- Te PAS. SOMME DHAB’. CEREALES ET LAIT gerovals ue Tu Lia). APPARENWMENT, TYREESE ET CAROL 6E SONT SEPARES. 3E VAI6 RETOURNER LA-BAG 'POLIR RECLIPERER SOPHIA. COMME CA, TL POLIRRAS EN PARLER AVEC CAROL. EN PRIVE. ELLE ALAIR DE LE VIVRE ASSEZ MAL, MAIS ALIJOURD HU VA FAIRE LA DIFFERENCE ENTRE "DEGOOITEE” ET "ENCORE PLUS DEecoaTEe™.. "JE VEUX DIRE... VOUS TES PROCHES, TOUTES LES DEUX. TU POURRAS PLUS FACILEMENT DISCLI- TER AVEC ELLE QUE NIMPORTE ALY TU WAS DIT COMMENT ELLE ETAIT QUAND ELLE CROYAIT GUE TYREESE ETAIT ‘MORT... EH BIEN, ELLE A Lali PIRE QUE CE QUE TU WAVAIS DECRIT. CE QUE J'AI DU MAL A ‘COMPRENORE. Des. QU'ON Y E67, YE DEMANDE A SOPHIA DE MWACCOMPAGNER VOIR CARL... TH LUI PARLE- RAS. TuLTINQUIe- TES POUR MON DIELL JE NE 6AVAI6 MICHONNE, EST-CE QUE JE PEUX TE DEMANDER DE SuR- VEILLER CARL, LE Temps. DESOLEE, VALAIS PARTIR. ‘VOUS POUVEZ ‘SURVEILLER ‘CARL LINE EVA PaRLé ADEs GENS ‘AVANT, TU JE SUG LAA CALISE DE CA, MICHONNE. Je REGRETTE D’AVOIR CEDE ALA TEN- TATION. ET PUIG, JE NE ME SOLVIENS Pas TAVOIR Vu RESIS- TER, DE TOUTE FAGON. 61 TLLAS BESOIN DE COMPAGNIE. TU Sas OU ME ousis. GAROLET MOL... ON ETAIT ENSEMBLE... AURAIS VOULU QUE ‘TUNE FOUTES PAS. TOUT EN L'AIR. 87 QuesT- TU POUIVAIS PAS TRE HEURELIX AVEC ELLE? FALLAIT QUE ‘36 TE Dis QUE CEST PAG LE MOMENT, NOM DE DIEL! LA DeERNIERE HOS! e VAI BESOIN, CEST DILIN CONNARD BRIELIZ DE CCELIRS ! PAS ? TU NE TEN DOUTAIS PAS? FILLE NET’A DONC. RIEN 91 x MA COPING A FAIT UNE OLA ( tentanve oe surcive “y" TU CROIS QUE JE NE ME SENS PAS ASSEZ Os COUPABLE 7! lef a ( \ ey / fs ?

Vous aimerez peut-être aussi