‘Nominalisation
1, _Nominalisation a base adjectivale : Adjectif + Suffixe > Nom
constant (@)= ance > constance fou (folle) +ie > folie
visible +it@ > visibilits aimable +ité > amabilité
prudent(e) +ence > prudence efficace + ité > efficacité
petit(e) +esse > petitesse sensible + it > sensibilité
doux (ce) +eur > donceur parfait (¢) + tion > perfection
for(@) + ce > force plat(e) +itde> platitude
sec( sche} resse > sécheresse certain(e) +itude->certitude
sir(e) +ance > assurance duel(duelle)+ ité_ Pdualité
2, Remarques :
a La plupart des suffixes des nominalisations & base adjective aident & former des noms fémninins.
b. In'ya pas de régle de formation pour ces nominalisations.
A part les deus régles suivantes : - les adjectifS se terminant par ~ant ou! ~ent se nominalisent en ance et ence - les
adjectifS se terminant par ~ible, -able, -uble se nominalisent en —ibilité, -abilité, -ubilité
¢. Bien souvent la transformation se fait sur la base de 'adjectif au féminin.
4. On peut obtenir la nominalisation en supprimant la marque de infinitif. Exemple
Calme(s )— le calme / doute(r )— le doute / chante(r )—le chant / base(r )—> la base / dote(r)— la dot marque(s )— la
marque / saut(er }— le saut / donn(er )~ le dow/ fard(er )—> le fard / port(er )— le port / arré1(er) — arrét.
3. Nominalisation & base verbale Verbe + Suffixe = Nom
Genre: feminin Genre masculin
Promener + ade = promenade ‘Netioyer + age = nettoyage
résister + ance = résistance
Penser +ée = pensée Rassembler + ment = rassemblement
apparaitre + ence = apparence
ter serie = terie Agglomérer + at = agglomérat
prendre + ise = prise
exploser ~sion= explosion Apparier ~ iment = appariement
guérir son = guérison
amexer + xion = annexion
réfiéchir ~xion = réflexion
attendie +te =attente
finir + tion = finition
blesser + ure = blessure
|paraitre + tion = parution
Remarques : 1. La nominalisation & base verbale n’a pas de ségle de formation et peut aussi s’effectuer sans
Vadjonction d’un suffixe, mais juste en rajoutant le déterminant « le » ou «un ». Exemple
Savoir — le savoir ; avoir — un avoir ; dire — Ie dire
4. Exercices A partir de deux phrases données, faites une seule phrase en transformant la partie de la phrase
en caractére gras en groupe nominal.
lest ponctuel, j’apprécie beaucoup cela,
Pierre est curieux, cela le pousse & lite .
Alain est émotif, cela lui cause parfois des problémes.
La conférence a été bréve, cela m’a décu. cet
homme est méchant, je ne comprends pas cela. .Les orages ont &t6 ts violents, cela nous a surpris.
Ce vendeur est trés insistant, cela est vraiment désagréable.
Cotte secrétaire est trés élégante, cela provoque des jalousies parmi ses coll8gues.
Son fiancé est trés délicat, elle apprécie beaucoup cela,
Les employés sont pols, le patron pense que cela est important pour avoir une bonne ambiance dans lentreprise.
‘Son copain est jaloux, elle déteste cela. .....
Ce professeur est franc, j'aime beaucoup gel.
Ilest fou, cela lui permet de dire n’importe quoi. .. .
Elle est gourmande, cela lui a fait prendre plusieurs kilos.
Stéphane est toujours trés drle, il est invité partout grace a cela,
Les réponses sont exactes, j'en suis sire, .
administration est és lourde, cela reste un gros probleme «
Elle est toujours seule, cela est difficile a supporter. .........
Les Corses sont nationalistes, cela n’est plus a démontrer. ..
Ce roman est trés réaliste, je déteste cela.
5. Transformez les phrases complexes en phrases simples.
Exemple : Je déteste la publicité parce qu'elle est inutile. Je déteste Pinuiilité de la publicité
Fraime ces exercices parce qu'ils sont difficiles
Sradore les pays lointains parce qu'ils sont exotiques.
S’apprécie ces personnes parce qu’elles sont gentilles
Je n’aime pas trop mes voisines parce qu’elles sont mesquines.
6. Opposition et nominalisation Transformez les phrases suivantes en utilisant malgré + nominalisation
1 Elle a pu faire 'exercice bien qu’il soit difficile Elle a pu faire cet exercice malgré sa difficulté
2 Elle le comprenait toujours bien qu'il soit incohérent,
3 Ils se sont bien entendus bien qu’ils soient différents
4 Elle I’a épousé bien qu’il soit pauvre
S Elle I’a quitté bien qu'il soit fidéle.
Remplacez les groupes en italique par une tournure nominal
Ma voiture a été accidentée. On ta répare, et cela va me coiter cher.
Ona capturé dewx lions, et cela a été trés mouvementé.
Papa a acheté une nouvelle cuisine, IL a posé les différents éléments, et cela a donné lieu & des incidents cocasses.
Francois a désobéi, et il sera puni pour cela. (!!")
‘Mon pére a été en retard pour prendre son train. Il a couru, et cela I’ essoutilé,
Tu as abandonné. Ceta a 6té a Véquipe toute chance de gagner
Nous atfons nous installer dans notre nouvel appartement; c'est prévu pour le mois prochain
8. Nous approchions. Cela augmentait la raze des chiens.
9, Fai été transporté dans Uhépital; cela a été rapide.
10. Vous avez survolé des montagnes. Cela vous at-il permis de prendre quelques photos?
1
2,
3