Vous êtes sur la page 1sur 5

Guide de la taxe daroport

Loi de finances pour 2011 publie au JO du 30 dcembre 2010 article 94 (modifiant larticle 1609 quatervicies du Code Gnral des Impts) I. Les fondements juridiques II. Les champs dapplication A- Personnes imposables B- Oprations imposables C- Exigibilit de la Taxe D- Les arodromes concerns par la Taxe dAroport III. L'assiette de la taxe A- Le nombre de passagers embarqus B- La masse de fret et de courrier embarqus C- Exonrations IV. Les tarifs V . Les obligations dclaratives VI. La rdaction des dclarations A- Les donnes dclarer B- Le calcul de la Taxe VII. Le dpt des dclarations et le rglement de la Taxe dAroport VIII. Le contrle des dclarations IX. Les Services comptents X. Le formulaire en ligne de la taxe d'aroport- cerfa_12408*06

I. Les fondements juridiques Loi de Finances pour 1999, publie au J.O du 31 dcembre 1998 : articles 51 et 136 (Code Gnral des Impts : articles 302 bis K et 1609 quatervicies) ; Arrt du 22 octobre 1999 portant cration du Service de Gestion de la Taxe d'Aroport, publi au J.O du 4 novembre 1999 ; Arrt du 3 mars 2005 portant cration du Service de Gestion des Taxes Aroportuaires Loi de Finances pour 2002, publie au J.O du 29 dcembre 2001 : article 94 (modifiant l'article 1609 quatervicies du Code Gnral des Impts) ; Loi de Finances pour 2003, publie au J.O du 30 dcembre 2002 : article 127 (modifiant l'article 1609 quatervicies du Code Gnral des Impts). Loi de Finances pour 2006, publie au J.O du 31 dcembre 2005 : article 157 (modifiant l'article 1609 quatervicies du Code Gnral des Impts).Ordonnance n2006-482 du 26 avril 2006 portant adaptation en Polynsie franaise et en Nouvelle Caldonie de larticle 1609 quatervicies du CGI. Loi de Finances Rectificative pour 2006, publie au J.O du 31 dcembre 2006 article 41 (modifiant l'article 1609 quatervicies du Code Gnral des Impts). Loi de Finances pour 2008 publie au JO du 27 dcembre 2007 article 99 (modifiant larticle 1609 quatervicies du Code Gnral des Impts) Loi de Finances pour 2008 publie au JO du 31 dcembre 2008 article 136 (modifiant larticle 1609 quatervicies du Code Gnral des Impts) Loi de Finances pour 2010 publie au JO du 31 dcembre 2009 article 111 (modifiant larticle 1609 quatervicies du Code Gnral des Impts) Loi de finances pour 2011 publie au JO du 30 dcembre 2010 article 94 (modifiant larticle 1609 quatervicies du Code Gnral des Impts)

II. Les champs d'application et exigibilit de la Taxe (paragraphe II et IV de l'article 1609 quatervicies du Code Gnral des Impts) A - Personnes imposables La Taxe est due par les entreprises de transport arien public, indpendamment de leur nationalit ou de leur forme juridique. B - Oprations imposables Sont imposables : les oprations d'embarquement de voyageurs, de fret et de courrier sur des vols commerciaux rguliers ou non rguliers, au dpart des arodromes dont la liste est fixe par arrt pris par le Ministre charg du Budget et le Ministre charg de l'Aviation Civile. La Taxe d'Aroport est due quelles que soient les destinations, et quelles que soient les conditions tarifaires accordes par le transporteur, qu'il y ait ou non mission de billet. Ne sont pas considrs comme des vols de transport arien public :

Les vacuations sanitaires d'urgence. Les vols locaux au sens du 2 de l'article 1er du rglement CEE n2407/92 du 23 Juillet 1992 (vols
n'impliquant pas de transport entre diffrents arodromes (baptme de l'air, par exemple).

Les vols effectus par une personne physique ou morale pour son propre compte.
C - Exigibilit de la Taxe L'exigibilit intervient lors de l'embarquement des passagers, du fret et du courrier. D - Les Arodromes concerns par la Taxe d'aroport La liste des arodromes concerns par la Taxe d'Aroport est fixe annuellement par arrt interministriel. Les arodromes sont rpartis en trois classes en fonction du nombre d'units de trafic embarques ou dbarques au cours de la dernire anne civile connue sur l'arodrome. La classe 1 concerne les arodromes ou les systmes aroportuaires dont le nombre d'units de trafic est suprieur 10 000 000 savoir le systme aroportuaire de Paris (Paris-Orly, Paris-Charles-de-Gaulle, Paris-le-Bourget). La classe 2 concerne les arodromes ou les systmes aroportuaires dont le nombre d'units de trafic est compris entre 2 200 001 et 10 000 000. La classe 3 concerne les arodromes dont le nombre d'units de trafic est compris entre 5 001 et 2 200 000. La liste des arodromes concerns figure sur le formulaire dclaratif. La taxe daroport et sa majoration sont applicables en Polynsie Franaise, en Nouvelle-Caldonie compter du 1er janvier 2011 et Mayotte compter du 1er avril. III. L'assiette de la Taxe (paragraphe III et IV de l'article 1609 quatervicies du Code Gnral des Impts) L'assiette de la Taxe est dtermine aux mmes exceptions et conditions que celles nonces l'article 302 Bis K du Code Gnral des Impts. A - Le nombre de passagers embarqus La Taxe d'Aroport est assise sur le nombre de passagers embarqus par l'entreprise sur chacun des arodromes concerns.

Les personnes voyageant prix rduit ou bnficiant d'une gratuit accorde par le transporteur sont considres comme des passagers. Pour les vols intrieurs aux collectivits de Polynsie Franaise, de Nouvelle-Caldonie et de Mayotte, la taxe et sa majoration ne sont pas dues pour les passagers, le fret ou le courrier en correspondance telle que dfinie au VI de larticle 302 bis K du CGI. En revanche, ne sont pas considrs comme passagers (Article 302 Bis K du Code Gnral des Impts) :

Les personnels dont la prsence bord est directement lie au vol considr notamment les

membres de l'quipage assurant le vol, les agents de sret ou de police, et les accompagnateurs de fret.

Les enfants de moins de 2 ans.


B - La masse de fret et de courrier embarqus La Taxe d'Aroport est galement assise sur la masse de fret et de courrier embarqus par l'entreprise sur chacun des arodromes concerns par la Taxe. Il faut comprendre (source O.A.C.I.) :

Par fret : "tous biens, autres que la poste, les provisions de bord et les bagages accompagns ou

mal achemins, transports bord d'un aronef" ; les emballages doivent tre considrs comme faisant partie intgrante de la masse de fret de mme que les conteneurs et les outillages de transport, dans la mesure o ils sont spcialement conus pour le transport de la marchandise. En revanche, s'agissant des units de chargement des marchandises (palettes, igloos, conteneurs), qui sont utilises bord des avions cargos et mixtes, celles-ci n'ont pas tre comprises dans l'assiette de calcul de la Taxe.

Par courrier : "correspondance et autres objets confis par des administrations postales et destins
tre remis des administrations postales". C - Exonrations (article 302 bis-K du Code Gnral des Impts) Ne sont pas taxables :

Les passagers, le fret ou le courrier effectuant un arrt momentan sur un aroport et repartant par
le mme aronef et avec le numro de vol au dpart identique au numro de vol de l'aronef bord duquel ils sont arrivs (transit direct).

Les passagers, le fret ou le courrier reprenant leur vol aprs un atterrissage forc.
IV. Les tarifs (paragraphe IV et IV bis de l'article 1609 quatervicies du Code Gnral des Impts) Les tarifs de la Taxe d'Aroport applicables sur chaque arodrome, par passager et par tonne de fret et de courrier sont fixs annuellement par arrt interministriel et figurent sur les formulaires de dclarations. Le tarif dfini pour le fret et le courrier est gal 1 euro et s'applique au tonnage dclar par chaque entreprise le mois considr, arrondi la tonne infrieure. A compter du 1er janvier 2010 , le tarif par passager de la taxe daroport fait lobjet dune majoration fixe, par arrt conjoint du ministre charg du budget et du ministre charg de laviation civile, 1,25 . V. Les obligations dclaratives (paragraphes IV et VI de l'article 1609 quatervicies du Code Gnral des Impts) Les entreprises assujetties la Taxe d'Aroport doivent dclarer chaque mois sur les imprims fournis par l'administration de l'Aviation Civile, le nombre de passagers, le nombre de tonnes de fret et de courrier embarqus le mois prcdent sur les vols effectus au dpart de chacun des arodromes concerns par la Taxe d'Aroport.

VI. La rdaction des dclarations A - Les donnes dclarer Les entreprises assujetties la Taxe d'Aroport doivent identifier, pour l'ensemble des vols, et pour chacun des arodromes frquents au cours du mois concern par la dclaration, le nombre de passagers et le nombre de tonnes de fret et de courrier. Elles doivent utiliser uniquement les imprims de l'administration pour dclarer le trafic ralis en y indiquant leur identification et le mois faisant l'objet de la dclaration. Elles ne doivent en aucun cas cumuler plusieurs mois de trafic sur une mme dclaration, ni cumuler les donnes de trafic avec celles d'autres compagnies. Dans le cas o une entreprise procde une dclaration pour le compte d'une autre compagnie, les cases 1 et 2 des formulaires doivent tre compltes. Lorsqu'aucun fait gnrateur de la Taxe n'est intervenu au cours d'un mois donn (aucun transport de passager, de fret et de courrier au dpart des arodromes concerns par la taxe), des dclarations signes et portant la mention "NEANT" doivent tre adresses aux services comptents. B - Le calcul de la Taxe Pour chacun des arodromes concerns, le calcul de la Taxe d'Aroport doit tre opr en appliquant aux donnes de trafic de passagers, de fret et de courrier, les tarifs figurant sur les imprims de dclaration. Il convient de reporter, en page 2 du formulaire, les totaux gnraux (T1, T2, T3) figurant en page 6.

Les dclarations devront tre tablies en retenant les modes de calcul et darrondi suivants : Les calculs de la Taxe doivent tre effectus en Euros par application des tarifs correspondants. Pour chaque arodrome ou systme aroportuaire, les calculs intermdiaires relatifs la Taxe due
pour les passagers et la Taxe due pour le fret et le courrier, sont arrondis lEuro le plus proche . Si l'application du taux de Taxe donne un rsultat qui se situe exactement au milieu, la somme est arrondie au chiffre suprieur.

Le tonnage de fret et de courrier dclar par arodrome pour un mois donn doit tre arrondi la
tonne infrieure. VII. Le dpt des dclarations et le rglement de la Taxe d'aroport (paragraphes IV VI de l'article 1609 quatervicies du Code Gnral des Impts) Les dclarations dment compltes et accompagnes des paiements correspondants doivent tre adresses avant la fin du mois qui suit celui faisant l'objet de la dclaration (le cachet de la poste faisant foi) au comptable comptent : L'Agent Comptable Secondaire du budget annexe du contrle et de lexploitation ariens, 1 rue Vincent Auriol 13 617 AIX EN PROVENCE Cdex 1 France. Le rglement qui accompagne obligatoirement chaque dclaration doit tre effectu en Euros et tre libell l'ordre de l'agent comptable comptent dont les rfrences bancaires figurent en pages 2 des formulaires dclaratifs. VIII. Le contrle des dclarations (paragraphes V et VI de l'article 1609 quatervicies du Code Gnral des Impts) La Taxe d'Aroport est recouvre et contrle selon les mmes rgles, conditions, garanties et sanctions que celles prvues pour la taxe de l'aviation civile vise l'article 302 Bis K du Code Gnral des Impts. Les rclamations contentieuses, suivies par la Direction Gnrale de l'Aviation Civile, sont prsentes, instruites et juges selon les rgles applicables la Taxe de l'Aviation Civile.

Conformment aux dispositions de l'article 302 Bis K du Code Gnral des Impts, dfaut de dclaration dans les dlais, il est procd une taxation d'office, sur la base des capacits d'emport offertes par les types d'aronefs utiliss pour l'ensemble des vols du mois au dpart de chacun des arodromes concerns par la Taxe d'Aroport et exprimes comme suit :

Nombre total de siges offerts pour les avions passagers. nombre total de siges offerts au titre du trafic passagers et charge maximale offerte pour le trafic
marchandises pour les avions combis.

charge marchande totale pour les avions cargos.


En cas de dfaut, de retard ou d'insuffisance de dclaration ou de paiement, les droits seront assortis des pnalits prvues aux articles 1727 1729A et 1731 du Code Gnral des Impts. La copie des dclarations et les pices justificatives doivent tre conserves au moins pendant le dlai de reprise de l'administration qui expire le 31 dcembre de la troisime anne suivant celle de la ralisation des oprations. IX. Les services comptents Service de gestion des Taxes aroportuaires 1 rue Vincent Auriol 13617 Aix en Provence cedex 1 France Tl : 04.42.33.11.11 fax : 04.42.33.11.10 Agence Comptable Secondaire du budget annexe du contrle et de lexploitation ariens 1 rue Vincent Auriol 13617 Aix en Provence x en Provence cedex 1 France Tl : 04.42.33.11.00 Fax : 04.42.33.11.01 mail :