C'EST VOTRE ENTERREMENT
WA R H A M M E R FA N TA S Y R O L E P L AY
CRÉDITS
Conception et Rédaction: Graeme Davis et autres Illustration :
JG O'Donoghue, Ralph Horsley, Josef Kucera, Sam Manley,
Scott Purdy, Erin H Rea, Tom Ventre Cartography : Dániel
Kovacs
Rédacteur en chef: Síne Quinn Rédacteur en chef : Chris Walz
Producteur WFRP: Pádraig Murphy
L'équipe de Cubicle 7: Dave Allen, Anthony Burke
Emmet Byrne, Walt Ciechanowski, Elaine Connolly, Zak Dale-
Cutterbuck, Donna King, Dániel Kovacs,
Tim Korklewski, T.S. Luikart, Rachael Macken, Sam Manley,
Rory McCormack, Dominic McDowell, Pádraig Murphy
Kieran Murphy, Eileen Murphy, Ceíre O'Donoghue, Jonathan
O'Donoghue, Síne Quin, Jacob Rodgers, Christopher Walz
Éditeur: Dominic McDowall
Merci à: Game Workshop
Publié par: Cubicle 7 Entertainment Ltd,
Unité 6, bloc 3, City North Business Campus,
Co. Meath, Irlande
Aucune partie de cette publication ne peut être reproduite,
stockée dans un système de recherche documentaire ou
transmise sous quelque forme que ce soit, par des moyens
électroniques, mécaniques, de photocopie, d'enregistrement ou
autres, sans l'autorisation préalable des éditeurs.
Version : v1.1 août 2020
Warhammer Fantasy Roleplay 4ème édition © Copyright
Games Workshop Limited 2020. Warhammer Fantasy Roleplay
4th Édition, le logo Warhammer Fantasy Roleplay 4th Édition,
GW, Games Workshop, Warhammer, Le Jeu de Batailles
Fantastiques, le logo de la comète à deux queues, et tous les
logos, illustrations, images, noms, créatures, races, véhicules,
lieux, armes, personnages associés, et leur ressemblance, sont
soit ® soit TM, et/ou © Games Workshop Limited, enregistrés
de manière variable dans le monde entier, et utilisés sous licence.
Cubicle 7 Entertainment et le logo Cubicle 7 Entertainment
sont des marques déposées de Cubicle 7 Entertainment
Limited. Tous droits réservés.
2
CONTENU
Introduction..................................................................3
Conduire cette Aventure .........................................3
Le Jardin de Morr ........................................................4
Portailles et Mures...................................................4
La Chapele ..............................................................4
La Roserai ...............................................................4
Les Mausaulées ....................................................... 4
Plans du Jardin ........................................................4
Les Tombes .............................................................5
Débuter l'Aventure........................................................5
Introduction des Personnages ..................................5
Résumée des Intrigues...................................................5
Intrigue1 - Le Bon Docteur .....................................5
Intrigue 2 - Le Privilège du Rang .............................5
Intrigue 3 - Apprentie ..............................................5
Intrigue 4 - Un Personnage Suspect ..........................6
Intrigue 5 - Mise en Scène ........................................6
Intigue 6 - Pour la Sécurité de Tous .........................6
Intrigue 7 - Logistique Urgente................................6
Événements ..................................................................7
Tôt ce Matin-Là .......................................................7
Midi..........................................................................7
Chronologie ....................................................... 7-10
Résolution ....................................................................11
Conclusion ...................................................................11
Personnage Non-Joueurs..............................................12
Les Curateus de Mort .............................................12
Le Meilleur de la Ville .............................................12
Les Personnes en Deuil ...........................................13
La Couche Supérieur ..............................................14
L’Apprentie ............................................................15
L’Enquêteur ............................................................15
Le Fils Illégitime et ces Allier s................................16
Assassin...................................................................17
Les Contrebandiers ................................................18
Le Docteur Réussiter ..............................................18
Plan Joueurs ................................................................19

• C'EST VOTRE ENTERREMENT •
UNE AVENTURE À PLUSIEURS VOLETS POUR
LE JEU DE RÔLE DE WARMHAMMER FANTASY
PAR GRAEME DAVIS ET AUTRES
INTRODUCTION
Lors de la GenCon 2019, j'ai donné une conférence intitulée
"Whose Night is Rough Anyway" (La nuit est dure) dans
laquelle j'ai décrit le processus de création d'aventures à plusieurs
intrigues comme celles de la nouvelle version de Nuit difficile &
Dure journée. Alors que le public criait ses idées, nous avons
créé le germe de l'aventure que vous êtes en train de lire.
3
I
CONDUIRE CETTE AVENTURE
Cette aventure est divisée en plusieurs sections :
Le Jardin de Morr: Cette section décrit un jardin de Morr
typique, que l'on peut trouver dans n'importe quelle ville ou
agglomération de l'Empire, et même dans le Vieux Monde. Avec
quelques changements de noms de PNJ et d'autres détails, il peut
être réutilisé dans vos propres aventures.
Commencer l'aventure: Cette section fournit une sélection de
pistes pour amener le groupe ici pour cette aventure. Vous pouvez
les utiliser, les adapter ou les remplacer par tout ce qui fonctionne
dans votre propre campagne.
Résumés des intrigues: Cette section présente les sept intrigues
qui se déroulent au cours de l'aventure.
Les Événements: Cette section présente ce qui se passera si les PJ
ne font rien. Elle est destinée à vous aider plutôt qu'à restreindre
vos options. Ne vous inquiétez donc pas si vous constatez que les
événements prennent une tournure particulière.
Résolution: Cette section traite de l'attribution de points
d'expérience et offre quelques possibilités pour de futures
aventures.
Personnages non joueurs: Des profils individuels sont fournis
pour tous les PNJ nommés, et des profils généraux sont donnés
pour chaque type de PNJ de moindre importance.
La chose la plus importante à retenir est que beaucoup de choses
se passent en même temps. Il va sans dire que les événements des
différentes intrigues finiront par se heurter les uns aux autres et,
bien sûr, il n'y a pas de compte à rendre sur ce que les personnages
feront, même dans les situations les plus simples. Lorsque les
choses tournent mal, comme ce sera sûrement le cas, c'est vous
qui décidez de ce qui se passe.
I WA R H A M M E R FA N TA S Y R O L E P L AY
LE JARDIN DE MORR
Cette aventure se déroule dans un Jardin de Morr appartenant à
une grande ville ou une petite ville n'importe où dans l'Empire. Le
jardin est situé à une courte distance de l'une des portes de la ville,
et on y accède par une courte route en gravier.
LES PORTAILS ET LES MURS
Le Jardin est entouré de grilles en fer à pointes de 3,5 m de haut,
sauf à l'avant où un mur de pierre entoure une double porte en fer.
De chaque côté des portes se trouvent la maison du sacristain et la
cabane à outils. La cabane est une simple maison de deux pièces,
et la remise contient divers équipements: une brouette, des
pioches et des pelles, et des outils de jardinage pour l'entretien de
la roseraie et du reste du terrain. Les deux bâtiments sont fermés à
clé.
LA CHAPELLE
Dans la tradition du culte de Morr, la chapelle est une structure
ouverte en pierre sombre. Elle n'a pas de portes, ses portails
ouverts symbolisant le fait que le royaume de Morr est toujours
ouvert.
LE JARDIN DE MORR - VERSION MJ
LA ROSERAIE
Les roses noires traditionnelles de Morr poussent à l'état sauvage
dans tout le cimetière, mais un jardin de roses traditionnel est
aménagé autour de la chapelle.
LES MAUSOLEES
La noblesse, et les classes moyennes plus aisées, insistent pour
avoir un mausolée familial plutôt qu'une parcelle d'humbles
tombes. Ces monuments sont conçus pour montrer la richesse et
le prestige de leurs propriétaires, et comme pour leurs maisons,
l'emplacement est aussi important que la structure elle-même.
Les tombes de la noblesse et des citadins les plus riches entourent
la roseraie, tournée vers l'intérieur en direction de la chapelle.
Aucune dépense n'a été épargnée, les familles s'efforçant de se
surpasser. D'autres tombes familiales bordent les quatre allées
principales, la plus grande étant située à proximité de la chapelle.
Les tombes les plus humbles sont celles qui se trouvent au fond du
jardin, le long de la promenade qui mène à la parcelle des pauvres.
L'une des tombes (marquée d'un X sur la carte) est en fait un local
de stockage pour le matériel rituel - nécessaire puisque la chapelle
n'a pas de portes et ne peut donc pas être fermée à clé. Elle est
déguisée en tombeau pour préserver l'harmonie architecturale du
Jardin. Toute personne qui regarde verra qu'il ne porte ni nom de
famille ni insigne.
 I T ' S YO U R F U N E R A L
LES TOMBES
Le reste de la population enterre ses morts dans les quatre
quartiers du jardin, sous des pierres tombales et d'autres petits
monuments. Les classes moyennes supérieures sont enterrées le
plus près du centre, les plus modestes vers les bords du jardin.
Tout au fond se trouve une zone herbeuse où se trouvent les
tombes anonymes des pauvres, des criminels et des inconnus.
Entretenues aux frais de l'État - c'est-à-dire sans aucun frais - ces
tombes ne sont pas entretenues et la zone est généralement évitée.
COMMENCER L'AVENTURE
L'aventure commence lorsque les préparatifs des funérailles du
Docteur sont en cours, à midi le jour de la cérémonie.
INTRODUCTION DES PERSONNAGES
Les personnages peuvent avoir de nombreuses raisons différentes
de se trouver au Jardin de Morr cet après-midi particulier. Voici
quelques idées. N'hésitez pas à les adapter à votre jeu, ou à en
inventer un vous-même !
La Piste de la Saumure Répugnante
En enquêtant sur un réseau de nécromanciens, les Personnages
ont récemment découvert le nom de la ville natale du Docteur
Ledermann sur une note concernant l'expédition de "produits
marinés". Ils ont des raisons de croire que cette description
s'applique aux cargaisons illicites de corps et de parties de corps
dans des fûts de saumure. En arrivant en ville, ils apprennent
presque immédiatement qu'il est décédé récemment et que ses
funérailles ont lieu aujourd'hui.
Un Message Vitale
Au cours de leurs aventures, les personnages ont fait la
connaissance d'un prêtre de Morr - ou peut-être que l'un d'entre
eux est un prêtre, un adepte dévoué ou le dieu de la mort. Ils ont
été envoyés au Père Erwin Trauer avec une lettre d'un de ses
anciens camarades de l'Ordre de la Garde Noire. Cette lettre
répond peut-être à une enquête qu'il a faite sur ses soupçons à
l'égard du Docteur, ou bien elle concerne une toute autre affaire.
Quoi qu'il en soit, le père Erwin leur demande d'attendre qu'il se
soit occupé de quelques funérailles.
Quand il y a un Testament - Il y a un Proche
Les personnages nobles peuvent être des alliés ou même des
parents éloignés de la famille Fürstenrecht, venus leur rendre
hommage, et espérant une mention dans le testament - ou du
moins, la possibilité d'accroître leur influence auprès de cette
maison noble mineure. Arrivés à la date fixée, ils constatent que
les funérailles d'une personne de la ville ont inexplicablement été
privilégiées.
5
I
Rassembler les Files qui Lâche
Les personnages suivent la piste d'un assassin surnommé "la
couturière" en raison de sa préférence pour les aiguilles
empoisonnées. Elle les a menés jusqu'à cette ville en ce jour, où ils
ont des raisons de croire que l'assassin frappera à nouveau - bien
qu'ils puissent ou non connaître le nom de la victime visée.
Juste de Passage
N'importe quel type de business aurait pu amener le groupe dans
la ville, et ils pourraient simplement voir la foule des personnes en
deuil se rassembler et décider de voir ce qui se passe.
RÉSUMÉS DES INTRIGUES
Intrigue1 – Le Bon Docteur
Cet après-midi, le Docteur Albrecht Ledermann est enterré. Une
grande foule de personnes en deuil est attendue, composée en
grande partie de ceux dont le bon docteur a sauvé la vie au cours
de ses 40 ans de carrière en tant que médecin le plus éminent de la
ville. Sa popularité est due en grande partie au fait qu'il n'a jamais
refusé de soigner ceux qui ne pouvaient pas se permettre de payer
ses honoraires habituels. Bien sûr, il a perdu quelques patients,
comme tout médecin doit le faire de temps en temps, mais
presque personne dans la ville ne soupçonne que certains de ses
"échecs" étaient en fait des expériences nécromantiques - ou que sa
plus grande expérience, dont il est le sujet, doit avoir lieu peu après
les funérailles, lorsqu'il a l'intention de ressusciter d'entre les morts
en tant que Liche.
Intrigue 2 – Le Privilège du Rang
Il se trouve que la vieille comtesse Elise von Fürstenrecht est
morte peu après le bon Docteur. Ses héritiers sont impatients de
la voir enterrée le plus rapidement possible afin que son testament
puisse être lu et ses biens répartis entre eux. La famille s'attend à
ce que son rang soit respecté et que les autres funérailles soient
reportées. Ce qu'ils ne savent pas, c'est que la nouvelle veuve
Greta Ledermann a une raison impérieuse de s'assurer que le
tombeau de la famille Fürstenrecht reste fermé jusqu'après les
funérailles du Docteur (voir Logistique Urgente ci-dessous).
Intrigue 3 – L'Apprentie
Devenir un Liche, sans doute le plus puissant des morts-vivants,
n'est pas une chose à entreprendre à la légère. Le Docteur
Ledermann a fait de nombreux préparatifs pour que son apprenti
puisse les mener à bien. Christof Burcke, son apprenti en
médecine et en nécromancie, a acquis le corps de certains pilleurs
de tombes ainsi qu'un cercueil (cercueil C) qui est identique à
celui qui contient le corps du Docteur (cercueil A). L'objectif de
l'apprenti est d'échanger les cercueils et, avec le concours des trois
pilleurs de tombes, Morri, Klaus et Willi, de transporter le corps
du Docteur dans un laboratoire secret où un ancien manuscrit
khemrien et d'autres objets indispensables sont entreposés.
I WA R H A M M E R FA N TA S Y R O L E P L AY
Intrigue 4 – Un Personnage Suspect
Gustav Weil est un sorcier d''améthyste qui suit depuis plus
d'un an une piste - qui l'a mené au Docteur Ledermann. Arrivé
en ville - juste à temps pour apprendre la mort du bon Docteur
- il assiste incognito aux funérailles, afin de déterminer
combien d'autres sont de mèche avec le nécromancien mort.
Intrigue 5 – Mise en Scène
Les citadins ne savent pas que le bon Docteur a un fils illégitime,
devenu adulte. La seule chose qu'Albrecht Wenger ait jamais
reçue de son père, c'est son prénom. Sa mère est morte le cœur
brisé. Maintenant, Albrecht prévoit de se venger à l'occasion des
funérailles.
Il a engagé les services de Ute Maller, une actrice en herbe, pour
jouer le rôle d'une maîtresse rejetée. Ute se présentera aux
funérailles avec un enfant à ses côtés pour mettre la famille
Ledermann dans l'embarras. Ce qu'Albrecht ne sait pas, c'est que
l'enfant est un assassin Halfling déguiser. Ute elle-même est
consciente que sa compagne est une Halfling - elle suit le vieil
adage selon lequel il ne faut jamais travailler avec des enfants
ou des animaux - mais elle n'est pas du tout consciente qu'elle a
été trompée en engageant un assassin plutôt qu'une autre actrice!
Intrigue 6 – Pour la Sécurité de Tous
Le bon Docteur a échangé avec plusieurs autres nécromanciens
du Vieux Monde, et au moins l'un d'entre eux craint d'être
exposé à cause des funérailles. Ils ont engagé l'assassin Willa "la
couturière" Belbrag pour tuer Christof, l'apprentie de
Ledermann, qui en sait trop, ainsi que toute autre personne qui
pourrait savoir ou découvrir tout ce qui pourrait mener à eux.
Intrigue 7 – Logistique Urgente
Inconnue de tous, sauf de quelques proches collaborateurs, Greta
Ledermann est la principale contrebandière de la ville. Alors que
tout le monde suppose que le Docteur gagnait beaucoup d'argent,
en fait, elle gagne bien plus que son mari. Une partie vitale de la
chaîne d'approvisionnement de Greta est une réserve et une zone
de transit dans la crypte de la famille Fürstenrecht.
Mais avec la mort soudaine et l'enterrement imminent de la
comtesse Elise, Greta et son entourage, Einzel et Kautabach,
n'ont que peu de temps pour déplacer certaines marchandises
illicites qui y sont actuellement stockées. Pour ce faire, elle a fait
l'acquisition de deux cercueils identiques. L'un (cercueil A)
contient le corps de son défunt mari, tandis que l'autre (cercueil
B) se trouve dans la tombe de Fürstenrecht, remplie d'une rançon
de roi dans le Délice de Ranald.
Greta ne peut pas céder la place aux funérailles de Fürstenrecht, et
compte sur une perturbation aux portes pour faire diversion afin
de pouvoir échanger les cercueils, en sécurisant la contrebande
dans le caveau de la famille Ledermann et en cachant le cercueil
avec le corps de son mari sous une toile derrière la cabane à outils.
 I T ' S YO U R F U N E R A L
ÉVÉNEMENTS
Ces événements peuvent être influencés par les actions des
personnages et leur position à un moment donné. Vous devez
également vous sentir libre de modifier n'importe quel événement
comme vous le souhaitez.
TÔT CE MATIN-LÀ
Avant le lever du soleil, les pilleurs de tombes de Christof entrent
dans le jardin par une entrée secrète qu'ils sont les seuls à
connaître. Ils sont habillés en ouvriers et disposent d'un cercueil C
(contenant un cadavre acquis au hasard) sur une charrette . Ils
crochètent la serrure de la tombe Y (voir carte), déplacent le
cercueil à l'intérieur, garent le chariot derrière la tombe et
attendent Christof à l'intérieur.
MIDI
Küster le sacristain ouvre le dépôt et commence à préparer la
chapelle pour les funérailles. D'abord, il drape une nappe d'autel
noire sur l'autel de pierre ordinaire où le cercueil reposera pendant
le service. Ensuite, il place un grand chandelier en fer noir à
chaque coin de l'autel et y place une bougie en cire noire. Enfin, il
installe des rangées de chaises articulées devant l'autel.
13:15
Les habitants de la ville commencent à arriver pour les funérailles
de Ledermann, en se promenant dans la roseraie. Parmi eux se
trouve Gustav Weil. Il se tient en retrait, ne parlant à personne
mais s'assurant qu'il a une vue dégagée sur l'autel.
Parmi les personnes en deuil, il y a une femme que personne ne
reconnaît. Elle conduit par la main une petite fille de cinq ou six
ans, à en juger par sa taille. Leurs visages sont tous deux masqués
par de sombres voiles de deuil. Il s'agit d'Ute Maller, l'actrice, et
de Willa Belbrag, l'assassin Halfling. La femme sanglote de
temps en temps, levant son voile pour s'essuyer les yeux avec un
mouchoir, et de parfois elle s'agenouille et serre l'enfant contre
elle avec une intense force. Quiconque s'approche gentiment
entendra la triste histoire d'une liaison avec le docteur, avec un
enfant non reconnu, et d'une vie de pauvreté et de disgrâce. Ute a
été préparée par Albrecht Wenger à cette histoire - elle est basée
sur sa propre histoire, avec très peu de changements - et au cours
des minutes qui suivent, l'histoire se répand dans la foule.
Albrecht, pendant ce temps, se tient à l'écart, ne reconnaissant pas
Ute et Willa, mais observant l'effet que leur présence a sur les
autres personnes en deuil.
Christof Burcke arrive tranquillement, contourne la foule et se
dirige vers la tombe Y - où il s'assure que les pilleurs de tombes
sont prêts.
13:30
Le cortège de Ledermann quitte la ville, et depuis la porte du
Jardin, on peut voir Greta et ses fils, Reiner et Dieter, marcher
derrière le cercueil, qui est porté par un chariot tiré par un cheval
noir et drapé d'un tissu noir. Derrière eux se trouve une longue
procession composée de membres éminents de la guilde et
d'anciens patients du bon Docteur.
7
I
13:35
Le cortège Fürstenrecht quitte la ville. Il est grandiose, avec le
cercueil porté dans un carrosse ouvert et habillé de noir et d'or,
tiré par six grands chevaux noirs pur-sang avec des panaches noirs
sur la tête, et flanqué de six gardes aux couleurs de la Fürstenrecht
portant des hallebardes. La comtesse Minette von Fürstenrecht,
petite-nièce de la défunte comtesse Elise et héritière du nom et
des terres de la famille, monte à l'arrière dans un carrosse plus
petit, avec quatre valets de pied marchant à ses côtés. À côté du
chauffeur, Karsen, le majordome de la famille, est assis et derrière
lui, un cortège de serviteurs et de valets, qui, bien que plus
richement vêtu, est sensiblement plus restreint que le précédent.
Voyant l'enterrement des Ledermann en tête, Karsen fait un signe
de la main au chauffeur de carrosse qui se trouve à côté de lui. Ses
paroles ne peuvent être entendues à cette distance, mais ses gestes
montrent clairement qu'il n'aime pas le fait que les Fürstenrechts
occupent la deuxième place après les funérailles d'un roturier,
pourtant bien aimé. Le cortège des Fürstenrecht accélère
nettement, le bruit des sabots des pur-sang résonnant
bruyamment, se hâtant tout en essayant de maintenir le décorum,
malgré le bruit assourdissant des cloches. Certains de ceux qui
sont à pied sont obligés de défiler a la queuleleu de façon indigne
pour suivre. Le cortège de la Fürstenrecht gagne du terrain, mais
il n'y a pas de place sur la route où il puisse dépasser les funérailles
de Ledermann.
13:45
Les deux enterrements arrivent au Jardin de Morr, les Ledermann
devant et les Fürstenrechts poussant vivement derrière. Les gardes
de la Fürstenrecht tentent de prendre le contrôle de la porte et
forcent les Ledermanns à s'écarter et à laisser passer leurs
supérieurs. Des échauffourées et des bagarres éclatent entre les
Ledermann en deuil et les serviteurs de la Fürstenrecht. Un
groupe de Ledermann en deuil retourne en ville pour aller
chercher la Garde. Pendant ce temps, de sombres nuages de pluie
commencent à se former.
14:00
Les échauffourées se poursuivent alors que les gardes de la
Fürstenrecht empêchent les pleureurs de Ledermann d'entrer. Le
père Erwin se présente à la porte alors que six gardes arrivent,
dirigés par le capitaine Schäler. Les discussions sont tendues, car
chaque enterrement réclame de pouvoir entrer en premier.
Alors que tout le monde est distrait par les fracas aux portes,
Einzel et Kautabach mettent en œuvre le plan de Greta. Ils en
profitent pour récupérer le cercueil B de la tombe de
Fürstenrecht,. Plaçant le cercueil sur un chariot identique à celui
qui apporte le cercueil A de la ville, ils se cachent derrière le faux
tombeau qui sert de réserve (X sur la carte).
I WA R H A M M E R FA N TA S Y R O L E P L AY
14:15
Einzel et Kautabach trouvent une occasion de prendre le cercueil
A (contenant le corps du Docteur) de l'autel et de le remplacer par
le cercueil B (contenant la contrebande). Ils emmènent ensuite le
cercueil A derrière la cabane à outils, le laissant couvert d'un drap
de tissu à côté d'un tas de saleté. Ils essaient de le dissimuler pour
faire croire qu'il fait partie de la pile de saletés, et un Test de
Perception Complexe (-10) est nécessaire pour remarquer que
quelque chose ne va pas. La difficulté peut être réduite à
Accessible (+20) si un personnage a des raisons de croire que le
cercueil a été caché dans cette zone. Les contrebandiers prévoient
de retourner au cimetière plus tard, de récupérer le cercueil B et sa
contrebande dans la tombe de la famille Ledermann, et de le
remplacer par le cercueil A et le corps du docteur.
Si Gustav Weil voit l'échange ( au choix du MJ, s'il le voit
automatiquement ou s'il doit faire un Test de Perception dont la
difficulté est déterminée par les circonstances du moment), il
essaiera de s'éclipser et de garder un œil sur le cercueil A. S'il a
l'occasion de l'examiner sans être observé, il le fera. Il y a une
chance que Willa le voie, décident qu'il s'intéresse de trop près au
Docteur, et tentent de le tuer.
UN CERCUEIL SUSPECT
Gustav Weil, le magicien d'améthyste, cherche des preuves
que le Docteur Ledermann était impliqué dans une activité
nécromantique. Sa première étape sera d'utiliser son Talent
de Seconde Vue pour rechercher toute trace de Shyish sur
ou autour du cercueil qui, selon lui, contient le corps du
Docteur. Les règles relatives à cette démarche se trouvent à
la page 233 du livre de règles de WFRP.
S'il détecte la présence du Shyish, Weil s'adressera d'abord
au père Erwin puis au capitaine Schäler, en informant
chacun de ses soupçons. Selon la préférence du MJ, ils
pourraient le croire tout de suite, ou il pourrait être
nécessaire de procéder à des Tests de Charme ou à d'autres
Tests pertinents. N'oubliez pas que Weil est un étranger en
ville et qu'il enquête sur une personne populaire et respectée
- et aussi qu'il existe une rivalité entre l'Ordre de
l'Améthyste et le culte de Morr lorsqu'il s'agit de traiter les
nécromanciens.
Si Weil ne parvient pas à convaincre les autorités de ses
conclusions - et en supposant que la Garde ne l'arrête pas
pour ses actes - il peut s'adresser au groupe pour l'aider s'il
voit qu'il s'agit également d'étrangers, ou il peut décider
d'agir lui-même.
14:30
Albrecht Wenger, Ute Maller et Willa Belbrag prennent
position à l'arrière de la chapelle. Christof Burcke se tient sur
le côté. Greta Ledermann et ses fils parlent doucement avec le
père Erwin, et un Test de Perception Complexe (-10) permet
à n'importe quel personnage de voir de l'argent échanger de
mains en mains. Le prêtre annonce que tous sont rendus égaux
par la mort, et comme les Ledermann sont arrivés les
premiers, leurs funérailles auront lieu en premier.
8
Le groupe Fürstenrecht hurle à l'indignation, et une poignée de
jeunes nobles tente de jeter le cercueil de Ledermann de l'autel. La
Garde intervient, et la comtesse Minette ordonne aux gardes de la
Fürstenrecht d'escorter les mécréants jusqu'à la ville
.
14:45
Les funérailles de Ledermann commencent alors que les
Fürstenrechts attendent impatiemment à l'extérieur, faisant signe
au père Erwin de se dépêcher.
14:50
Avec un cri déchirant, Ute Maller surgit de la foule en deuil et se
jette sur le cercueil, l'agrippant avec la force d'une personne
bouleversée par le chagrin et hurlant de façon semi-cohérente sur
l'amour qu'elle partageait avec le Docteur Ledermann, sur son
cruel rejet lorsqu'elle est tombée enceinte, et sur la honte et la
pauvreté qu'il lui a apportées. Le père Erwin reste dans
l'incertitude alors que Greta Ledermann et ses deux fils font de
leur mieux pour faire sortir la femme apparemment hystérique .
Ute, qui donne la représentation de sa vie, permet à Reiner et
Dieter de l'emmener, apparemment accablés par le chagrin, avant
de se dérober à leur emprise et de se jeter à nouveau sur le cercueil
avec une émotion encore plus grande. Des chuchotements
traversent la foule, tandis que l'histoire qu'elle a répandue plus tôt
est racontée aux retardataires qui ne l'ont pas encore entendue.
Sous le couvert de ce spectacle, Willa - qui semble être un petit
enfant ballotté comme une poupée de chiffon au milieu de cette
tempête d'émotion - en profite pour poignarder le père Erwin
dans la jambe avec une de ses aiguilles empoisonnées.
15:00
Il commence à pleuvoir, et bien que l'enterrement de Ledermann
ne soit pas encore terminé, les Fürstenrechts supérieurs se frayent
un chemin dans la chapelle pour se mettre à l'abri de la pluie - avec
leur cercueil et tout le reste. D'autres échauffourées éclatent, et il
faut quelques minutes pour que l'ordre soit rétabli.
15:15
Les prières terminées, Reiner, l'aîné des deux fils du Docteur, se
lève et commence à prononcer un éloge funèbre. Alors qu'il parle
de sa relation avec son père, Ute répond par des sanglots et des
commentaires amers avant de se jeter sur le jeune homme en
criant son venin sur la façon dont elle et sa fille ont été rejetées et
ignorées. Willa réussit à s'échapper et tente de disparaître dans la
foule, gênée par des personnes en deuil bien intentionnées qui
tentent d'aider la "petite fille". Si elle en a besoin, Willa en piquera
deux ou trois avec une aiguille empoisonnée afin de s'échapper. Si
elle le peut, elle veillera à ce que sa fuite simulée la mène devant
Christof, qu'elle poignarde en passant. Ute est finalement
maîtrisée et escortée jusqu'en ville par deux groupes rivaux : les
amis de la famille Ledermann qui ont des doutes sur la véracité
des faits et qui veulent savoir qui l'a poussée à faire cela (leurs
soupçons sont renforcés par le regard rapide qu'elle jette sur
Wenger en sortant et par son manque d'intérêt pour son enfant
disparu), et ceux qui ont envie de la harceler pour les détails juteux
de sa liaison avec cet homme respecté.
 I T ' S YO U R F U N E R A L
PARDONNEZ-MOI, MON PÈRE !
Si (ou plus vraisemblablement, quand) le père Erwin est
mis hors d'état de nuire par Willa l'assassin ou par quelque
autre malchance, le service funéraire est interrompu.
S'il peut être guéri - ce qui nécessitera l'intervention des
personnages avec les compétences et le matériel adéquats -
il peut continuer après un court délai, pendant lequel
plusieurs des petites intrigues peuvent se poursuivre sans
entrave.
S'il est tué ou mis hors d'état de nuire, le sacristain Küster
pourra prendre la relève et organiser des funérailles
adéquates, voire très soignées. Comme la plupart des
sacristains, il a reçu une formation d'initié afin de pouvoir
assister son prêtre en cas de besoin. Il va sans dire que
cette option ne sera pas du tout satisfaisante pour les
Fürstenrechts, mais à moins que l'un des Personnages ou
quelqu'un d'autre dans la foule se trouve être un prêtre de
Morr, ils n'ont pas d'autre option.
Immédiatement, le père Erwin s'effondre, on soupçonne un
acte criminel. Simultanément, Gustav Weil et le capitaine
Schäler annoncent que personne ne doit quitter le
cimetière. Une dispute s'ensuit pour savoir qui est le
responsable, et lorsque le chef des gardes du Fürstenrecht
prend la parole au nom de la comtesse Minette, l'affaire
s'envenime encore plus. Toute personne qui semble vouloir
partir est soupçonnée. Les esprits s'échauffent jusqu'à ce
qu'il y ait un réel danger qu'une émeute éclate.
9
I
15:45
Les funérailles de Ledermann se terminent et les porteurs de
cercueil prennent le cercueil B de l'autel pour l'amener au
tombeau familial. Ce faisant, les Fürstenrechts les poussent hors
du chemin et déposent leur cercueil sur l'autel pendant que leurs
gardes font sortir les pleureurs.
Le cercueil B est placé de manière cérémonieuse dans la tombe de
Ledermann, et les pleureurs commencent à se disperser. Si Weil
est encore en vie, il essaie de se rapprocher de Christof, en
utilisant son Talent Second Vue pour le scruter à la recherche de
Shyish, comme il l'a fait avec le cercueil plus tôt. S'il détecte une
trace, il se retire pour l'instant, avec l'intention de suivre l'apprenti
jusqu'en ville et de surveiller ses mouvements jusqu'à ce qu'il ait
suffisamment de preuves pour agir.
Pendant ce temps, Willa s'occupe de toutes les cibles restantes
qu'elle a identifiées. À première vue, elle semble être une enfant
qui a perdu sa mère et qui erre dans la foule au hasard. Une fois
que Willa est satisfaite, elle se glisse derrière une tombe
appropriée et enlève son déguisement, révélant les vêtements
d'une citadine Halfling en dessous. Sous cette apparence, elle
retourne tranquillement en ville.
16:00
Alors que les funérailles de Fürstenrecht sont en cours, Christof et
ses pilleurs de tombes, Morri, Klaus et Willi, ouvrent la tombe de
Ledermann, après avoir reçu un double de la clé de leur maître, le
Docteur. Si Christof est mort à ce stade, les pilleurs de tombes ont
suffisamment d'instructions pour effectuer le reste du travail. Ils
échangent le cercueil B contre le cercueil C. Ils ont maintenant la
contrebande, pensant qu'il s'agit du corps du docteur; dans la
tombe se trouve un cercueil identique avec le cadavre d'un
étranger. Ils se faufilent à nouveau dans la tombe Y avec le cercueil
B.
I WA R H A M M E R FA N TA S Y R O L E P L AY
16:05
Dans la tombe Y, Christof et ses pilleurs de tombes ouvrent le
cercueil B et découvrent qu'au lieu de contenir le corps de leur
maître, il contient une fortune du Délice de Ranald. Ils fouillent le
cimetière frénétiquement mais discrètement à la recherche du
cercueil manquant. Les pilleurs de tombes sont habillés comme
des ouvriers et tenteront de bluffer s'ils sont attaqués (Sociabilité
35), en prétendant faire un travail d'entretien ordinaire. Seuls le
père Erwin et Küster le sacristain savent qu'ils n'ont pas leur place
ici.
La tombe de Ledermann est le premier endroit qu'ils fouillent,
vérifiant que le cercueil qu'ils y ont laissé (cercueil C) contient
bien le corps d'un étranger. Ensuite, ils élargissent leur recherche
et, pendant la demi-heure qui suit, ils peuvent être rencontrés
n'importe où - surtout si leur présence est gênante pour les
Personnages. Ils feront de leur mieux pour éviter d'être remarqués,
et fuiront toute confrontation.
RIVALITER
Plusieurs rivalités se jouent au fil des événements. Leurs
manifestations les plus évidentes sont couvertes dans la
chronologie ci-dessus, mais le MJ doit garder à l'esprit
qu'elles affecteront toutes les relations entre les PNJ des
groupes rivaux. En règle générale, tous les Tests de la
Communauté effectués entre les membres de groupes rivaux
seront plus difficiles que d'habitude, et la difficulté peut
augmenter au fur et à mesure que les événements s'aggravent.
Le Parti Ledermann et le Parti Fürstenrecht:
Les Fürstenrechts de haute naissance s'attendent à ce que les
funérailles de Ledermann fassent place aux leurs par respect,
mais Greta Lederman doit gagner du temps pour déplacer la
contrebande que son gang a cachée dans la noble tombe.
Mais seuls elle et ses compagnons de route, Einzel et
Kautabach, le savent. Pour le reste des pleureurs de
Ledermann, le conflit est soit une farce, soit une question de
principe, les nombreux amis du docteur populaire refusant
d'être mis à l'écart par les nobles pompeux et prétentieux.
Les Gardes et la Loi:
Alors que personne ne conteste le droit d'une famille noble
de maintenir une suite armée, les gardes du Fürstenrecht
prennent souvent en main le respect de la loi, en écartant la
garde et en ignorant l'autorité du capitaine. Pour aggraver les
choses, les gardes sont nettement mieux payés, mieux armés
et mieux équipés que la Garde. Pour leur part, les gardes
considèrent le quart comme un élément sans importance,
voire comme un ennui lorsque leurs actions dérangent la
famille.
Le Prêtre et le Sorcier: De nombreux prêtres de Morr en
veulent et se méfient des Magiciens d'Améthyste. D'une part,
10
16:45
Le service funèbre de Fürstenrecht se termine, et la défunte
comtesse Elise est conduite au tombeau familial. On découvre que
la tombe est ouverte et qu'un pilleur de tombes est coincé à
l'intérieur, essayant de se cacher après avoir été surpris à fouiller
les cercueils, dont plusieurs sont ouverts et dont le contenu est
éparpillé sur le sol. Une lutte s'engage alors que l'homme tente de
s'échapper, et voyant ça Christof (s'il est encore en vie) et les
autres pilleurs de tombes quitter le cimetière aussi rapidement et
silencieusement que possible, en utilisant l'entrée secrète par
laquelle ils sont entrés.
17:00
Il y a de l'agitation derrière la cabane à outils alors que le Docteur
Ledermann ressuscite et force le passage pour sortir de son
cercueil et du drap de tissu qui le recouvre. Effrayé et confus, il
s'enfuit au hasard, hurlant horriblement et semant la panique
jusqu'à ce qu'il soit pourchassé et détruit.
la visite de l'un d'eux est considérée comme une critique
implicite de leurs propres capacités, et d'autre part, ils se
méfient des sorciers qui doivent résister aux tentations de la
nécromancie. De nombreux sorciers d'Améthyste pensent que
les prêtres de Morr sont trop mal formés à la magie pour
être vraiment efficaces contre la nécromancie, qui est après
tout une discipline magique. Le Père Erwin et le Magister
Weil ne se connaissent pas, leurs attitudes initiales seront
donc influencées par ces préjugés. Au fil des événements, le
MJ peut décider s'ils en viennent à se respecter et à coopérer,
ou s'ils laissent les ressentiments grandir et tentent de se
contrecarrer.
Le Fils Rebelle: Albrecht Wenger est rongé par des années de
ressentiment, mais les Ledermanns présents aux funérailles ne
savent rien de lui jusqu'à ce qu'il commence à mettre son
plan à exécution. Il ne connaît pas la véritable nature et la
mission de Willa, croyant qu'elle est une jeune actrice
Halfling qu'Ute a engagée pour jouer le rôle d'un enfant
humain.
Les Anciens Collègues et l'Apprenti Fidèle: L'annonce de la
mort du Docteur Ledermann a suscité une vague de peur
chez ses différents contacts et correspondants. Ils ont engagé
Willa pour tuer l'apprenti de Ledermann, Christof Burcke,
ainsi que toute autre personne qu'elle soupçonne d'en savoir
trop. Selon la manière dont les événements se dérouleront,
cette liste comprendra probablement Weil et le père Erwin.
Les personnages peuvent également se retrouver visés. En
attendant, Christof lui-même essaie simplement de faire en
sorte que le corps de son maître atteigne le laboratoire caché
qu'il a préparé, afin de pouvoir accomplir l'ancien rituel
khemrien qui transformera le Docteur Ledermann en Liche.
 I T ' S YO U R F U N E R A L I
RÉSOLUTION Le Culte de Morr appréciera tout effort réussi pour aider le
Père Erwin et contrecarrer le complot nécromantiques, surtout
si toute l'affaire peut être résolue sans que personne - en
CONCLUSIONS particulier l'Ordre d'Améthystes - ne puisse prétendre à une
quelconque négligence ou faute de la part du bon Père. Les
Cette aventure offre aux personnages de nombreuses chances de
faire une impression - bonne ou mauvaise - sur divers PNJ récompenses offertes sont similaires à celles de l'Ordre
potentiellement utiles. d'Améthystes : assistance, formation et pistes pour de futures
aventures.
La Famille Ledermann se méfiera de toute personne au courant
de son opération de contrebande, mais si les Personnages les
aident à éviter qu'elle ne soit exposée lors des funérailles, alors
avec le bon contexte et quelques bons jets de dés, ils peuvent être
considérés comme des alliés. En aidant à dissimuler la
nécromancie secrète du Docteur, ils gagneront également leur
confiance. Les contrebandiers peuvent se procurer des
marchandises illicites (ou des marchandises ordinaires à bas prix)
et peuvent organiser le transport de personnes et de cargaisons de
façon précipitée, et sans que les autorités ne s'en aperçoivent.

La Famille Fürstenrecht sera reconnaissante de toute aide qui

préservera la dignité de la procédure et assurera le bon
déroulement de leurs propres funérailles. Comme la plupart des
familles nobles, cependant, leur gratitude sera de courte durée, à
moins qu'un ou plusieurs membres du groupe n'aient le Talent
Noblesse. Il vaut mieux que quelqu'un d'autre demande une
faveur avant la fin de la journée et que cette faveur ne soit pas plus
pénible que de faire une présentation ou d'envoyer une invitation
à une fête. Au choix du MJ, la comtesse Minette peut simplement
ordonner à l'un de ses laquais de lancer au groupe une bourse ne
contenant pas plus de 20 couronnes.

Le Capitaine de la Garde appréciera tout succès dans la

prévention d'une perturbation ou le rétablissement de l'ordre,
surtout (bien qu'il ne l'admette jamais) si cela se fait aux dépens
des gardes de la Fürstenrecht. En retour, il peut offrir aux
personnages une ou deux missions ou leur donner des
informations de première main sur les habitants de la ville ou sur
la pègre locale.
Christof Burcke appréciera toute aide pour amener le corps de son
maître à l'endroit désigné avant que le temps ne s'écoule et que le
Docteur ne devienne une créature morte-vivante à moitié folle. La
nécromancie est une activité risquée, cependant, et il sera prudent
quant à la confiance qu'il accordera aux personnages jusqu'à ce
qu'il sente qu'il en a autant sur eux qu'eux sur lui. Il va également
sans dire que la corruption est un risque constant pour ceux qui se
mêlent de ces questions.
L’Ordre de l'Améthyste sera impressionné par tout personnage
qui aidera Weil à dénoncer le Docteur et son apprenti, surtout si
cela conduit à la récupération d'informations sur le réseau de
correspondants et d'alliés de Ledermann. Avec Weil comme
parrain, un personnage sorcier qui n'est pas déjà affilié à un Ordre
peut être accepté pour une formation dans le Domaine de la
Mort. Même si ce n'est pas le cas, Weil peut réapparaître comme
un contact utile et une source de nouvelles aventures contre les
nécromanciens et les morts-vivants.
RÉCOMPENSES
En plus des récompenses habituelles pour les bonnes
interprétations et les idées intelligentes, des points d'expérience
devraient être attribués pour les éléments suivants Les montants
proposés sont variable: plus les personnages s'impliquent dans la
résolution de la situation, plus il convient d'attribuer de points.
0 10-400 points chacun à chaque conflit entre les Ledermanns
et les Fürstenrechts est évitée, ou l'ordre est rétabli.
0 10-50 points à chacun à chaque fois que Willa est
empêchée de tuer quelqu'un.
0 10 à 50 points pour avoir contribué à la capture de Christof Burcke.
0 10 à 50 points pour avoir contribué à la capture de Willa Belbrag.
0 20 points pour faire face au Docteur Mort vivant.
0 5 à 25 points pour avoir aidé à démasquer le réseau de contrebande.
0 5-25 points pour avoir contribué à empêcher Ute de faire une scène.
0 5-25 points pour identifier Wenger et arrêter le
scandale qu'il vise à créer.

11
I WA R H A M M E R FA N TA S Y R O L E P L AY

PERSONNAGES NON- Hans Küster, Sacristain

Hans se déplace lentement et tranquillement dans sa ronde
JOUEURS (PNJ) habituelle, avec à peine un mot pour les vivants. Son regard est
abattu, ses vêtements sont solides mais usés, et ses cheveux gris
filandreux pendent dans ses yeux sous son chapeau à large bord.

LES CURATEURS DES MORTS HANS KÜSTER – GREFFIER (ARGENT 1)

M CC CT F E I Agi Dex Int FM Soc B
4 32 34 33 36 33 35 32 37 35 32 15
Traits: Arme (Gourdin +7, Dague +5)
Compétences: Résistance à l'alcool 43, Esquive 37,
Résistance 46, Savoir (Théologie) 27

Talents: Dure à cuir (1), Lire/Ecrire, Costaud (1),

Infatigable (1)

Possessions: Vêtements épais, Dague, Arme 1 main

(Gourdin), Pelle, Brouette, Clés des portes du
jardin, de la remise et du chalet.

LE MEILLEUR DE LA VILLE

Père Erwin Grief, Prêtre de Morr Un Garde Typique

Le père Erwin est un grand homme décharné, aux cheveux noirs
et à la barbe sombre. Ses yeux noirs intenses sont enfoncés et il
semble ne cligner que rarement des yeux. Il est vêtu des robes
sombres d'un prêtre de Morr. Sa voix, lorsqu'il parle, est
profonde et résonnante.
ERWIN GRIEF – PRÊTRE (ARGENT 1)
M CC CT F E I Agi Dex Int FM Soc B
4 27 30 31 35 32 34 33 37 34 34 12
Traits: Arme (Dague) +5
Compétences: Divertissement (Conteur) 45,
Commandement 42, Savoir (Théologie) 75, Prier 56
Talents: Bénédiction (Morr), Haine (pilleurs de tombes,
nécromanciens), Invocation (Morr), Lire/Ecrire
Possessions: Robe de Morr, Pendentif du Portail,
Dague, Livre des Écritures.
Les gardes de Schäler sont un groupe hétérogène, choisi plus
pour ses connaissances locales, son intelligence et ses
compétences personnelles que pour ses capacités au combat.
GARDES (ARGENT 1)
M CC CT F E I Agi Dex Int FM Soc B
4 35 30 35 30 30 30 30 35 35 30 12
Traits: Armure ( Bras 1, Corps 1 ), Arme
( Hallebarde +7, Epée +7 )
Compétences: Charme 35, Calme 40, Ragot 35,
Intimidation 40, Savoir (local) 45, Corps à corps
(Base 40, bras de fer 45)
Talents: Savoir-vivre (Guilde), Sans peur
(criminels), Flairer les Ennuis
Possessions: Veste en cuir, arme 1 main (épée),
Hallebarde, insigne de fonction.

12
 I T ' S YO U R F U N E R A L
Capitaine Robert Schäler
Robert Schäler est grand et costaud, avec un visage rond et
rougeâtre et une moustache sombre et hérissée. Il est affable,
extraverti et diplomate, préférant toujours désamorcer une
situation avec des mots plutôt que d'aggraver les choses par la
confrontation.
ROBERT SCHÄLER – CAPITAINE DE LA GARDE (OR 1)
M CC CT F E I Agi Dex Int FM Soc B
4 45 32 52 36 35 29 32 38 49 61 15
Traits: Armure ( Bras 1, Corps 3, Tête 2), Arme
(Hallebarde +9, Epée +9)
Compétences: Charme 68, Calme 55, Ragot 67,
Intimidation 57, Commandement 71, Savoir (local)
46,
Corps à corps (Base 55, Bras de fer 57)
Talents: Ergoteur, Présence Dominante,e, Savoir-vivre
(Guilde), Sans peur (Criminels), Flairer les ennuis
Possessions: Veste en cuir, Cuirasse d'acier, Arme 1
main (épée), Hallebarde, Casque ouvert, Insigne de
fonction.
13
I
LES PERSONNES EN DEUIL
Greta Ledermann, Veuve (et contrebandière)
Greta est une femme d'une cinquantaine d'années, aux yeux bleus
profonds et à l'expression intelligente. Alors que le monde entier
la connaît comme l'épouse d'un médecin local respecté, elle dirige
secrètement un important gang de contrebandiers qui représente
une part plus importante des revenus de son ménage que les
patients de son défunt mari. Des vins brettoniens "détaxés" aux
produits illégaux de Weirdroot, il y a peu de produits que Greta
n'a pas vendus à son époque. Elle a utilisé le tombeau de la famille
von Fürstenrecht comme lieu de stockage, et en plus d'assister aux
funérailles de son mari en tant que veuve éplorée, elle doit
brusquement déplacer un cercueil rempli de produits illicites avant
qu'il ne soit découvert.
GRETA LEDERMANN
MAÎTRE CONTREBANDIERE (CUIVRE 5)
M CC CT F E I Agi Dex Int FM Soc B
4 28 32 33 36 45 42 46 53 52 36 14
Traits: Arme (Dague ) +5
Compétences: Subornation 46, Charme 41, Calme 57,
Résistance à l'alcool 46, Évaluation 58, Ragot 46,
Marchandage 46, Commandement 41, Savoir (Local
58, Médecine 58), Perception 50, Signes secrets
(contrebandier) 58
Talents: Corrupteur, Menteur,Négociateur, Savoir-
vivre (Criminels, Guilde), Flairer les ennuis
Possessions: Dague, Robe de deuil
I WA R H A M M E R FA N TA S Y R O L E P L AY

Reiner et Dieter Ledermann, Fils (et LA COUCHE SUPÉRIEURE

contrebandiers) Comtesse Minette de Fürstenrecht
Les garçons Ledermann sont tous deux très grands, robustes et Le nouveau chef de la maison Fürstenrecht est une femme mince,
séduisants. Pour autant que la ville le sache, tous deux étaient les au nez fourchu, d'une cinquantaine d'années. Elle attend la mort
apprentis de leur défunt père. Aujourd'hui, au début de la de sa grand-tante depuis quelques années et est déterminée à ce
vingtaine, on s'attend à ce que l'un d'eux, ou les deux, reprennent que son premier acte en tant que chef de famille soit d'offrir à la
son cabinet. Cependant, ils ont passé beaucoup plus de temps à comtesse décédée des funérailles qui impressionneront les
aider leur mère dans son opération de contrebande, et leurs habitants du coin, honoreront sa mémoire et consolideront la
connaissances médicales consistent principalement en quelques position de Minette en tant que chef.
mots à moitié compris et une capacité à imiter le comportement
de leur père au chevet des malades. MINETTE VON FÜRSTENRECHT
MAGNAT (OR 5)
REINER ET DIETER LEDERMANN
CONTREBANDIERS (CUIVRES 3) M CC CT F E I Agi Dex Int FM Soc B
M CC CT F T I Agi Dex Int FM Soc B 4 25 28 27 32 41 26 35 48 37 48 11

4 33 33 32 35 38 41 39 33 37 38 12 Traits: Préjugés (les classes inférieures),

Arme (Dague ) +3
Traits: Arme ( dague) +5, Epée +7) Compétences: Subornation 53, Charme 53,
Compétences: Subornation 43, Charme 43, Calme Résistance à l'alcool 42, Intimidation 32,
42, Résistance à l'alcool 45, Ragot 43, Marchandage Intuition 46, Commandement 53,
43, Savoir (local 38), Perception 43, Savoir (local) 53, ( Politique) 58, Perception 46
Signes secrets (contrebandier) 37 Talents: Savoir-vivre (Noble), Noblesse, Lire/
Talents: Corrupteurs, Criminels, Négociateurs, Ecrire, Intrigant
Savoir-vivre (Criminels, Docteurs et Guildes)
Possessions: Dague, Arme 1 main (Epée)

Jeune Fürstenrecht Typique

La comtesse Minette est accompagnée de plusieurs Fürstenrechts
Un Citoyen Typique de moindre importance. Si un profil est nécessaire pour l'un
d'entre eux, celui-ci peut être utilisé.
La classe moyenne de la ville est venue nombreux pour pleurer ce
médecin respecté et populaire. Chaque fois que vous avez besoin JEUNE FÜRSTENRECHT – HERITIER (OR 1)
d'un profil pour un habitant de la ville, vous pouvez utiliser celui-ci.
M CC CT F E I Agi Dex Int FM Soc B
HABITANTS – BOURGEOIS (ARGENT 2)
4 35 30 30 30 35 30 35 30 30 35 12
M CC CT F E I Agi Dex Int FM Soc B Traits: Préjugés (les classes inférieures), Arme
(Dague) +5, Rapière +7)
4 33 33 33 33 38 35 33 38 33 38 12
Compétences: Subornation 40, Résistance à
Traits: Arme (Dague ) +5 l'alcool 40, Intimidation 40, Corps à corps
Compétences: Charme 43, Ragot 43, Savoir (local) 48 (Escrime) 43
Talent: Savoir-vivre (Guilde), Sociable Talents: Savoir-vivre (Nobles), Noblesse, Lire/
Possessions: Dague, Marchandise d'une valeur de 1d10 Ecrire
sous de cuivre Possessions: Dague, Rapière, 3d10 Pistols
d'Argent

14
 I T ' S YO U R F U N E R A L I
L'APPRENTI
Christof Burcke
Christof est un homme mince d'environ 25 ans, avec des cheveux
brun foncé et des yeux vert clair. Il parle peu et beaucoup de gens
pensent qu'il est modeste, mais sous son comportement calme et
bien élevé, il est renfermé au point d'être paranoïaque.

CHRISTOF BURCKE
APPRENTI SORCIER (CUIVRES 3)
M CC CT F E I Agi Dex Int FM Soc B
Serviteur Typique Fürstenrecht 4 35 31 33 35 31 28 31 37 36 29 12
Le parti Fürstenrecht est fréquenté par un grand nombre de Traits: Préjudice (étrangers), Arme (Dague) +6
serviteurs, principalement des femmes de chambre et des valets de
pied. Si un profil est nécessaire pour l'un d'entre eux, celui-ci peut Compétences: Esquive 33, Guérison 40, Langue
être utilisé. (Magie) 43, Savoir (Magie) 41, Perception 36
Talents: Pansement de fortunes, Magie mineur, Lire/
SERVITEUR FÜRSTENRECHT – DOMESTIQUE (ARGENT 1) Ecrire
M CC CT F E I Agi Dex Int FM Soc B Possessions: Dague, Grimoire contenant Relever les
4 30 30 30 30 35 35 30 30 30 30 12 morts et L'appel de Vanhel

Traits: Arme (Dague ) +5 SORTS

Compétences: Esquive 40, Résistance 35 Mineur: Fléchette, Drain,Putréfaction
Talents: Insignifiant, Savoi-vivre (Serviteurs)
Possessions: Ravitaillement d'une valeur de 2d10 Sous
de Cuivre

Les Pilleurs de Tombes de Christof

Morri, Klaus et Willi, les trois pilleurs de tombes sont habillés de
vêtements sombres, avec des pendentifs grossiers en forme de
portail de la mort, l'un des symboles de Morr. Si on les interpelle,
ils prétendront être des jardiniers; si quelqu'un fait remarquer que
Küster est le seul responsable du jardin, il prétendra qu'il les a
appelés pour l'aider à faire face à l'emploi du temps chargé
Garde Typique Fürstenrecht d'aujourd'hui. Toutefois, ils feront des efforts considérables - y
Aucun aristocrate de la stature de la comtesse ne mettrait jamais compris par la violence - pour empêcher quiconque de s'adresser à
les pieds dehors sans une suite de gardes. Bien qu'ils soient Küster à ce sujet
principalement destinés à intimider les classes inférieures et à
imposer le respect, ils sont plus que capables de protéger leurs
nobles maîtres. MORRI, KLAUS, ET WILLI – PILLEURS DE TOMBES
(CUIVRE 3)
GARDE FÜRSTENRECHT – GARDE (ARGENT 2)
M CC CT F E I Agi Dex Int FM Soc B
M CC CT F E I Agi Dex Int FM Soc B
4 45 30 40 35 40 30 35 30 40 35 19
4 40 30 35 40 30 35 30 30 30 30 14
Traits: Armure ( Bras, Corps) 1, Fuite ! 2, Préjudice
Traits: Armure ( Corps 2 et Tête 2),
(La loi), Arme (Gourdin +8, Dague +6)
Arme ( Epée +7, Hallebarde +7)
Compétences: Esquive 40, Résistance 45,
Intimidation 40, Corps à corps (Base 45, Hast 50), Compétences: Athlétisme 40, Esquive 35, Corps à
Perception 35 corps (Base) 50, Perception 45, Discrétion (Urbaine) 45
Talents: Savoir-vivre (Serviteurs), Frappe assommante
Possessions: Arme 1 main (Epée ), Hallebarde, Possession: Arme 1 main (Gourdin), Dague, Veste en
Chemise de Maille, Casque ouvert cuir

15
I WA R H A M M E R FA N TA S Y R O L E P L AY

r LE FILS ILLEGITIME ET CES ALLIÉS

Albrecht Wenger, Fils Illégitime

Gustav Weil, Sorcier Améthyste
Gustav Weil est un homme grand et décharné, avec des cheveux
mi-longs, qui a l'air noir sous certaines lumières et brun sous
d'autres. Il parle peu et ne sourit presque jamais. Weil est en
vêtements simples, sans rien sur sa personne qui puisse l'identifier
comme un sorcier d'Améthyste. Il porte ses lettres de créance
dans une poche intérieure de son manteau, ainsi que divers
ingrédients de sorts.
GUSTAV WEIL – MAÎTRE SORCIER (OR 1)
M CC CT F E I Agi Dex Int FM Soc B
4 45 32 34 42 37 41 37 48 46 35 15
Traits: Préjugés (Prêtres de Morr), Arme (Dague ) +5
Compétences: Focalisation (Shyish) 51, Calme 52, Esquive
46, Intimidation 41, Intuition 60, Langage (Magick) 61,
Savoir (Magie) 58, Corps à corps (Base) 52, Perception 59
Talents: Harmonisation Aethyrique, Magie des arcanes
(Domaine de la Mort), Diction instinctive, Menaçant,
Magie Mineur, Seconde Vue, Lire/Ecrire
Possessions: Licence d'université, Dague, assortiment
d'ingrédients de sorts, pot-de-vin (3d10 Pistols d'Argent)
SORTS
Mineur: Protection contre la pluie, En Catimini, Alarme
Arcane: Armure Aethyrique, Aura Ordinaire,
Téléportation (Domaine de la Mort)
Domaine de la Mort: Caresse de Laniph, Dernière parole,
Sanctifier, Mort rapide
Fruit d'un badinage à l'époque où le Docteur était étudiant,
Albrecht a grandi en croyant que sa mère était en fait une
grande sœur jusqu'à ce qu'elle avoue la vérité sur son lit de
mort. Ses tentatives de renouer avec son vrai père ont été
rejetées. Albrecht est si aigri qu'il a l'intention de faire
scandale et de noircir le nom de Ledermann. Albrecht a peu à
gagner en se révélant publiquement comme étant le fils du
Docteur - surtout si les expériences nécromantiques du
Docteur sont mises au jour - et ne risque de révéler ce fait qu'à
un personnage particulièrement charmant ou sympathique.
ALBRECHT WENGER – BOURGEOIS (ARGENT 2)
M CC CT F E I Agi Dex Int FM Soc B
4 32 33 30 31 37 41 32 36 32 37 12
Traits: Préjudice (famille Ledermann), Arme ( Dague) +5
Compétences: Subornation 42, Charme 42, Esquive 46,
Ragot 42, Marchandage 42, corps à corps (Bagarres) 38
Talents: Négociateur, Savoir-vivre (Guilde), Lire/Ecrire
Possessions: Dague, vêtements de qualité, assortiment de
Lettres d'amour entre sa mère et son père.

16
 I T ' S YO U R F U N E R A L I
ASSASSIN
Willa "la Couturière" Belbrag
Willa est habillée comme une jeune fille humaine d'environ six
ans, dans des vêtements sombres avec un voile obscurcissant son
visage. Sous ce déguisement, elle porte les vêtements d'une
citadine Halfling. Si Willa est démasquée, elle va prendre un
accent très prononcé, choisi par le MJ, et s'enfuir, en se battant
seulement si elle est acculée.
WILLA BELBRAG – TUEUSSE A GAGE (ARGENT 4)
M CC CT F E I Agi Dex Int FM Soc B
3 45 27 23 40 47 55 42 42 53 26 13

Traits: Arme ( Dague) +4, Ceste +7*)

Compétences: Athlétisme 63, Esquive 65, Calme 66,
Résistance 45, Divertissement (Comédie) 43, Corps à corps
(Base 52, Bagarre 55), Projectile (Lancé) 43, Discrétion
(Urbaine 64, Rural 68)
Talents: Insignifiant, Frappe précise 3, Combat Instinctif 4,
Combat déloyal 3, Combattant au contact, Reversement
Possessions: Dague dissimulée, poupée avec
membres amovibles. Lorsqu'un membre est détaché, il
révèle une aiguille maculée de Lotus noir
(WFRP page 306), Ceste
*Les dégâts de Willa avec le Ceste incluent le bonus de
Ute Maller, Actrice Combat déloyal, qu'elle appliquera toujours si elle est forcée
de se rabattre sur ses poings !
Grande et blonde, Ute est une rêveuse aux yeux étoilés qui aspire à
la célébrité sur les scènes des grands théâtres de l'Empire. Pour ce
"rôle", elle s'est plongée dans le personnage de la maîtresse au
cœur brisé et maltraitée, s'accrochant toujours à la croyance que le
Docteur l'aimait vraiment plus que la femme à laquelle son devoir
le liait. Sa robe noire est usée et démodée, soigneusement choisie
pour souligner que "Ute" n'a pas eu de chance. Son maquillage
exagéré est maintenant ruiné par ses pleurs excessifs. Ses cheveux
sont attachés en arrière dans un foulard noir, qui attire davantage
l'attention alors qu'elle est en compétition avec Greta pour le rôle
de " Principal endeuillé ". Ute a mis de côté son accent
normalement raffiné au profit d'un ton bruyant et insistant que
l'actrice lance habilement au-dessus de la foule, garantissant ainsi
d'embarrasser la famille autant que possible.

Bien qu'Albrecht n'ait pas parlé à Ute des circonstances de sa

propre naissance, elle a découvert la vérité grâce à certains
détails du "rôle" qu'Albrecht lui a confié pour les funérailles. Si
Willa devait être découverte comme étant un assassin, Ute ne
perdrait pas de temps à essayer de détourner les accusations qui
pèsent sur elle et sur Albrecht.

UTE MALLER – SALTINBANQUES (CUIVRE 5)

M CC CT F E I Agi Dex Int FM Soc B
4 32 28 29 32 31 37 35 32 33 37 11
Traits: Arme (Dague ) +4
Compétences: Charme 45, Divertissement (Comédie ) 54,
Ragot 44
Talents: Attirant, Imitation
Possessions: Stiletto à la mode (Dague), Maquillage,
Grande variété de mouchoirs

17
I WA R H A M M E R FA N TA S Y R O L E P L AY

LES CONTREBANDIERS r
Hannes Einzel, Contrebandier
Einzel est un bel individu d'une trentaine d'années, de taille
moyenne et de constitution athlétique, avec des cheveux et des
yeux marron foncé. Au travail, il est concentré et
professionnel, projetant l'air de quelqu'un qui a tout vu et tout
fait. Sous cet aspect extérieur las du monde, il vit pour
l'excitation du combat rapproché et des situations périlleuses.
Lui et Kautabach sont partenaires depuis des années et ne font
confiance à personne d'autre qu'à eux.

HANNES EINZEL – CONTREBANDIER (CUIVRES 3)

M CC CT F E I Agi Dex Int FM Soc B
4 33 36 34 41 42 38 37 33 36 30 14
Traits: Armure ( Bras, Corps) 1, Préjudice (La Loi),
Arme (Pistolet) +8, Arme (Epée) +7

Compétences: Athlétisme 43, Subornation 35, Charme

35, Calme 45, Résistance à l'alcool 48, Ragot 42,
Marchandage 35, Savoir (Local) 47, Corps à corps (Base)
47, Perception 47, Projectile (Poudre noire) 45, Signes
secrets (Contrebandier) 48, Discrétion (Urbaine) 43

Talents: Criminel, Négociateur, Tir mortel, Savoir-vivre

(Criminels)

Possessions: Veste en cuir, Arme 1 main (Épée ), Dague,

Pistolet et 20 coups
Kautabach, Contrebandier
Avec une taille de plus de 2 mètres et un visage presque
entièrement caché par une masse de cheveux, de barbe et de
sourcils, Kautabach est un personnage saisissant. Avec sa grande
force et sa carrure imposante, il est un atout majeur pour
l'opération de contrebande de Ledermann. Il parle rarement à
quelqu'un d'autre qu'Einzel, qui parle pour eux deux. Kautabach
est un surnom. Il ne dit à personne son vrai nom - pas même à
Einzel. (En fait, c'est Vivian.)
KAUTABACH – CONTREBANDIER (CUIVRES 3)
M CC CT F E I Agi Dex Int FM Soc B
4 43 45 55 48 38 32 33 36 42 28 21
Traits: Armure ( Bras, Corps ) 1, Préjudice ( La loi ),
Arme à distance ( Arbalète ) +9, Arme ( Epée ) +13
Compétences: Athlétisme 43, Calme 47, Résistance à
l'alcool 55, Intimidation 68, Corps à corps (Base 55,
Bagarre 52), Perception 43, Projectile (Arbalète) 51
Talents: Criminel, Tir rapide 2, Dur à cuir,
Coup puissant 4, Infatigable 4
Possessions: Veste en cuir, Arme 1 main ( Épée ),
Dague, Arbalète lourde et 20 Carreaux
Docteur Albrecht Ledermann (Décédé)
Le Docteur Ledermann ressemble à un cadavre de trois jours,
ce qu'il semble être. Sans le rituel khemrien par lequel il avait
prévu de s'élever en tant que Liche, il est un peu comme un
zombie, mais avec une volonté propre et une petite fraction de
son intelligence vive. Il est confus, désorienté, et a peur de tout
et de tous, courant aveuglément à travers les foules en panique
jusqu'à ce qu'on l'arrête. En raison de sa condition unique, il
ne possède pas les Traits Fabriquer et Instable.
DOCTEUR ALBRECHT LEDERMANN – MORT-VIVANT
M CC CT F E I Agi Dex Int FM Soc B
4 45 - 30 30 5 10 15 5 5 5 12
Traits: Craintif (tout le monde sauf Christof
Burcke), Infravision, Peur 2, Frénésie (si
coincé), Insensible à la douleur, Morts-
vivants, Arme (morsure) +3, Arme (griffe) +5
Possessions : Les vêtements dans lesquels il a
(presque) été enterré, des bagues valant 3
couronnes d'or

18
 I T ' S YO U R F U N E R A L I

LE JARDIN DE MORR - VERSION DES JOUEURS

19
 S'AVENTURER DANS L'OMBRE EN EXCLUSIVITÉ
L'ENNEMI DANS LES OMBRES
ÉDITION COLLECTOR

Ennemi dans les Ombres est la première partie de la légendaire campagne Ennemi Intérieur, uniquement pour
Warhammer Fantasy Roleplay
Pour en savoir plus, ainsi qu'une foule d'autres extensions de jeux, visitez
www.cubicle7games.com
PATAUGER DANS LES EAUX TROUBLES DU REIK DANS
MORT SUR LE REIK
PARTIE II DE LA CAMPAGNE DE L'ENNEMI INTERIEUR

Pour en savoir plus sur la campagne Ennemi Intérieur et ses compagnons,

ainsi que sur une foule d'autres extensions et ressources du jeu, visitez

www.cubicle7games.com