Rev.

Per.

de

Ent.,

10(1):

16-20.

1967

Un Nuevo Hiperparsito de la Mosca Paratheresia claripalpis Wulp., Parsito del "Borer de la Caa de Azcar" Diatraea saccharalis Fabr. en el Per
Carlos Meza S .
2

y Cheslavo Korytkowski G . RESUMEN

Conostigmus sp. es determinado como un nuevo hiperparsito de Paratheresia claripalpis, en la Hda. Tumn (Lambayeque). Esta especie, conjuntamente con otras cuatro, afecta el parasitismo de la mosca

sobre Diatraea saccharalis. El presente trabajo incluye descripcin del adulto, distribucin geogrfica, biologa y hbitos de vida en base a observaciones de laboratorio.

SUMMARY Conostigmus sp. a new hyperparasite of Paratheresia claripalpis was recorded in Tuman (Lambayeque-Peru). This species together with other four hiperparasites decrease the parasitic efficiency of this Introduccin.En recolecciones rutinarias de material biolgico, en campos de la Hda. Tumn, se ha descubierto un nuevo enemigo natural de la mosca P. claripalpis Wulp., sumndose de esta manera a los otros hiperparsisos que en la actualidad existen y que vienen limitando la accin parasitaria del Tachinido nombrado, sobre el taladrador principal de la caa de azcar en el Per, Diatraea saccharalis Fabr. La regin de mayor incidencia de los hiperparsitos sobre Paratheresia en el Per, est centralizada en la Costa-Norte (Dpto. de Lambayeque: Hdas. Caaveleras de los Valles de Lambayeque y Z a n a ) , siendo los daos efectuados hasta el momento, por tres especies de avispas, con mayor o menor intensidad, segn se trate de una u otra especie. A continuacin y como informacin, se da la lista de los microhymenpteros enemigos de esta mosca parastica conocidos hasta el momento en el Per: Trichopria cubensis Fouts. (Diapriidae-Proctotrupoidea); Aulatopria tucumana Brths. (Diapriidae-Proctotrupoidea); Thysanus dipterophagus Gir. (ThysanidaeChalcidoidea) y Melittobia sp. (Eulophidae-Chalcidoidea). Los tres primeros de stos, son los que en la actualidad se les encuentra hiperparasitando a puparios de P. claripalpis W u l p , y dentro de stos, Trichopria cubensis Fouts, es el de mayor abundancia y principal responsable en el control del insecto ms eficaz en el combate biolgico de Diatraea. El ltimo insecto de la lista, ha dejado de representar un problema en esos valles, ya que posiblemente debido a algunos factores que afectan a su desarrollo ha desaparecido, y en su.lugar tenemos a la nueva avispa, motivo de este trabajo. Ubicacin Taxonmica.Especmenes enviados al Dr. Fred. B. Bennept ( U . S . A . ) , fueron identificados fly upon Diatraea saccharalis. The present work includes a description of the imago, geographic distribution, biology and life history based on laboratory observations. dentro de la Superfamilia Proctotrupoidea y en ia familia Ceraphronidae (Calliceratidae). En su comunicacin, da a entender, que esta especie pertenece a un gnero cercano a Conostigma Dahlbon, y que una nueva especie de este gnero es hiperparsito de Paratheresia claripalpis Wulp. en Costa Rica. El Dr. Bennept ha enviado estos especmenes al Dr. Muesbeck para determinar la especie. El gnero Conostigmus, fue propuesto como sub-gnero de Megaspilus Westwood en 1956 ( 1 ) . La identificacin anotada corrobora la efectuada en forma preliminar por el Ing Cheslavo Korytkowski G, quien ubica el insecto en la misma Familia, determinando a la especie en un gnero cercano a Synarsis Foerster, al cual se asemeja por presentar un surco longitudinal a travs del mesn, desde el occipucio hasta cerca de la insercin de las antenas, pero diferiendo de este gnero por presentar la cabeza en un eje transversal al cuerpo en lugar de ser horizontal a ste como sucede en Synarsis. Distribucin Geogrfica.Hasta la fecha, en el Per, no se tienen reportes de ninguna zona caavelera en la que se acuse la aparicin de este microhymenptero nocivo al control biolgico de la principal plaga de la caa de azcar; solamente un valle (Chancay) y dentro de ste, una sola Hda. (Tumn) ha sido afectada hasta el momento por este insecto. Al parecer esta avispita, al igual que otros hiper-

Ponencia presentada a la XII Convencin de la Sociedad Entomolgica del Per (Tarma, 21-25 de Agosto de 1967). Entrada del manuscrito: 23 de Agosto de 1967. Ing. Agrnomo, Entomlogo del Comit de Productores de Azcar. Ing. Agrnomo, Catedrtico Auxiliar de la Universidad Agraria del Norte, Lambayeque. Departamento de Entomologa.

Diciembre,

1967

M E Z A Y KORYTKOWSKI:

HIPERPARSITO DE PARATHERESIA

17

parsitos, requiere de condiciones ecolgicas propias de esas latitudes para su desarrollo. El hecho de haberse encontrado pocos puparios de Paratheresia, hiperparasitadas por estos insectos, hace suponer que se trata de una poblacin en reciente iniciacin y es probable que en futuras observaciones se obtendrn ms datos precisos sobre su diseminacin en el Pas. Si como parece, este insecto est ampliamente relacionado con Conostigmus sp. y Conostigmus n. sp., hiperparsitos de Metagonistylum mnense T N S y Paratheresia claripalpis Wulp. respectivamente, en Venezuela y Costa Rica, se prevee que el rea de distribucin geogrfica sea mucho ms amplia que la inicialmente expuesta. Descripcin del Adulto (Figs. 1 y 2 ) . E l adulto es una avispita de color negro, alcanzando de 2 a 3.5 mms. de longitud, con una expansin alar de 2.5 a 3.5 mms. en las hembras; mientras que los machos son ms pequeos con 1.5 a 2.5 mms. de longitud y una expansin alar de 2 a 3 mms. La cabeza (Figs. 3 y 4 ) , es enteramente negra, con superficie tosca y rugosamente puncteada, ubicada en posicin casi transversa al eje longitudinal del cuerpo; como una caracterstica de inters se puede observar un surco longitudinal a travs del mesn, partiendo desde el occipucio hasta poco antes de la insercin de las antenas; stas, se encuentran insertadas inmediatamente por encima del clpeo, esto es, en la porcin inferior de la frente; el espacio comprendido entre la base de las antenas y el pice del surco medio de la cabeza es transversalmente crenulado. Las mandbulas (Fig. 5) son prominentes, alcanzando 0.36 mms. en longitud y presentan dos dientes apicales. El palpo labial (Fig. 7) es unisegmentado. Las antenas son geniculadas, sin annelli, compuesta de 11 segmentos y es algo diferente en cada uno de los sexos, pues el escapo es ms largo y delgado en las hembras (Fig. 8 ) , siendo corto y globoso en los machos (Fig. 9 ) ; los segmentos flagelares de las hembras son ms ensanchados en Ja porcin media, lo cual les da la apariencia de un "huso", mientras que los segmentos de los machos son algo ms alargados y de dimetro ms o menos similar desde la base hasta el pice. Protorax corto y estrangulado a manera de cuello. Scutum con suturas parapsidiales bien definidas y presentando una sutura claramente definida en el mesn, la cual lo atraviesa longitudinalmente desde la porcin anterior hasta la unin de las axilas. Scutelum, tosca y rugosamente puncteado al igual que el scutum y negro en color como las otras estructuras del Trax. Axilas grandes, bien definidas y unidas en el centro. Mesopleura con un surco inclinado para dar cabida al fmur. Alas anteriores (Fig. 10a) de 2.52 mms. en longitud en las hembras con un ancho mximo (medido desde el stigma hasta el ngulo anal) de 0.92 mms.; Celda marginal enteramente ausente, vena marginal larga y fuertemente pilosa; stigma subrectanguar y grandemente desarrollado al igual que todos los miem-

Fig. 2
Figs. 1 y 2 - Vistas lateral y dorsal de Conostigmus sp.

bros de la Familia; vena post-stigmal bien definida y larga, casi alcanzando el margen costal del ala antes del pice de la misma, en tanto que la vena postmarginal es totalmente ausente; celda apical abierta; celda mediana fuertemente pilosa y poco definida en su porcin posterior por la vena "M", la cual es solamente insinuada. Ala posterior (Fig. 1 0 b ) de 2.06 mms. en longitud en las hembras, con un ancho mximo de 0.54 mms.; vena marginal muy corta y armada con 5 pelos rectos, paralelos y de creciente longitud hacia el pice de la vena; hamulli (Fig. 1 1 ) , compuesto de 3 ganchitos, siendo el primero recto y los otros dos fuertemente recurvados hacia el pice

18

REVISTA PERUANA DE ENTOMOLOGA

Vol.

10-

Fig.

Vista Frontal

de

la

Cabeza,

mostrando

rugosidades y

posicin

de

las

antenas.

Fig.

4a

Vista

Dorsal de la Cabeza. Fig. Maxilar. Fig. 7 Palpo Ala Anterior. Fig. 10b Media, C- Posterior. Fig.

4b Vista Lateral de la Cabeza. Fig. 5 Mandbula. Fig. 6 Palpo Labial. Fig. 8 Antena de Hembra. Fig. 9 Antena de Macho. Fig. 10a Ala Posterior. Fig. 11 Hamulli. Fig. 12 Patas, a: Anterior, b: 13 Terminalia Femenina, a: pice de las primeras valvas, b: pice de las segundas valvas.

Diciembre,

1967

M E Z A Y KORYTKOWSKI:

HIPERPARSITO DE PARATHERESIA

19

del ala; una lnea de largos pelos puede ser observada, en forma ms o menos paralela al margen anal. Las patas (Fig. 1 2 ) presentan coxas grandes, siendo las posteriores considerablemente ms grandes que las anteriores y medias; espuelas de la tibia anterior ms desarrolladas que aquellas de los otros pares; tarso de 5 segmentos en ambos sexos, siendo el primer tarsmero tan largo como los otros cuatro reunidos y stos sub-iguales en longitud y grosor; uas simples y ligeramente recurvadas. Abdomen compuesto de 9 segmentos visibles, de superficie lisa y brillante, enteramente negros en color; primer segmento del gaster crenulado longitudinalmente y muy pequeo en longitud; base del 2^ segmento del gaster igualmente crenulad, siendo el resto liso; en una vista dorsal el abdomen presenta una forma ovoide y es terminado en una punta aguda, tanto en los machos como en las hembras. Terminalia femenina (Fig. 1 3 ) ; Terceras valvas amplias, cncavo convexas en toda su longitud y ligeramente ms grandes que el ovipositor (de 0.66 mms. de long. en promedio), stas son en s enteramente glabras y de color bruno amarillento, excepto el pice el cual es algo ms oscuro y presenta algunos pelos erectos. Segundas valvas aplanadas y con el pice aserrado, presentando 4 dientes ms o menos definidos (de 0.58 mms. de longitud); primeras valvas ntimamente unidas, terminando en un pice claramente agudo y algo ms oscurecido que el resto (de 0.65 mms. de longitud). Biologa y Hbitos de Vida.En las observaciones realizadas en laboratorio (difcilmente se les encuentra en el campo en forma adulta), se nota gran actividad de estos insectos durante las horas de ms alta insolacin ( 1 0 a.m. a 1 p.m.); los adultos poseen un caminar veloz, siendo el macho algo ms lento, el vuelo se lleva a cabo en trayectos cortos a manera de saltos. El apareamiento se lleva a cabo poco despus de que el adulto emerge del pupario hiperparasitado y pudo apreciarse que un solo macho puede aparearse con varias hembras; poco despus de este proceso la hembra se halla en condiciones de ovipositar, e introduce su ovipositor una o varias veces dentro del pupario de Paratheresia, depositando de esta manera los huevos en el interior. Luego de la eclosin, las larvitas, que son de color blanco, comienzan a alimentarse del cuerpo graso de la pupa del hospedero; el ciclo larval es completado en 9 a 12 das y luego el estado de pupa es alcanzado, siendo de color negro y midiendo de 1.5 a 2 mms. de longitud; la emersin del adulto se lleva a cabo a travs de un orificio de aproximadamente 1 mm. de dimetro, el cual es fabricado con las fuertes mandbulas del adulto; se logr observar de 2 a 4 orificios de salida en cada pupario de mosca. El ciclo biolgico completo tiene una duracin de 28 das en promedio. En la emersin de las avispitas se not que el rango de sexos es altamente desproporcionado, pues por

cada 18 hembras se obtuvo un macho, siendo stos suficientes si se considera el hecho de que cada uno puede aparear con varias hembras. Los adultos de cras efectuadas en laboratorio, puestos con puparios, fueron mantenidos vivos a base de jugos azucarados durante 5 a 7 das, observndose mayor longevidad para las hembras, pues los machos escasamente llegan a 5 das. Con la finalidad de observar las preferencias de oviposicin del insecto en relacin con la edad del pupario del hospedero, se consideraron varios lotes con 8 puparios, cada uno de los cuales tena diferentes edades, luego stos fueron puestos en contacto con avispitas de 2 das de nacidas, en proporcin de dos parejas para cada lote de 8 puparios; de este ensayo se obtuvieron los resultados expuestos en la Tabla I. TABLA Edad de puparios (das) %de moscas logradas I % de puparios hiperparasitados

%de puparios muertos (hongos)

2 3 5 7 8 10 12 14 16

0 25 12.5 0 12.5 37.5 25 62.5 87.5

50 25 25 50 37.5 25 37.5 25 12.5

50 50 62.5 50 50 37.5 37.5 12.5 0

Observando esta Tabla podemos concluir en que las hembras prefieren puparios de menor edad y que a medida que sta aumenta, el porcentaje de hiperparasitismo disminuye y en consecuencia hay una mayor eclosin de moscas. Si se tiene en cuenta que en puparios de 14 das de edad, las moscas estn prcticamente formadas, pues stas eclosionan a los 20 a 22 das en Otoo, se puede considerar que el 1 2 . 5 % de daos ocasionados en esta edad es muy elevado. En otra fase del experimento se constat que de 13 a 15 avispitas eclosionaron de un solo pupario atacado por una simple hembra, y que el promedio de avispitas obtenidas por cada pupario hiperparasitado es de 19.

20

REVISTA PERUANA DE ENTOMOLOGA

Vol.

10-

Importancia.Si se tiene en cuenta el papel que desempea el parsito P. claripalpis Wulp. como eficaz controlador del barreno de la caa de azcar, Diatraea saccharalis Fabr, y que solamente con los hiperparsitos ya registrados anteriormente representaban una prdida de hasta 1 8 % (en estacin calurosa ), se ve claramente la importancia del descubrimiento, mxime si se tiene en cuenta que la reproduccin de este nuevo insecto nocivo es rpida y con una amplia dominacin de hembras sobre machos en el nacimiento, dejando de esta manera la probabilidad de destruir un mayor nmero de puparios. Es fcil suponer que si esto ha empezado a ocurrir en su habitat natural, se tendra en un futuro cercano una diseminacin tal que abarcara grandes reas caavelera. Debido a que el insecto se tiene en estudio muy poco tiempo, los datos que se dan en el presente

trabajo solamente tienen la finalidad de dar a conocer este hecho tan importante.
BIBLIOGRAFA

1,MUESBECK, C.F. and WALKLEY, L.M. 1956. "Type species of the Genera and Subgenera of Parasitic Wasps Comprising the Superfamily Prototrupoidea". Proc. U.S. Nat. Mus. vol. 105(3359) : 319-419 Washington. 2.RISCO, SAL, 1954. "La mosca indgena Paratheresia claripalpis Wulp. en el control biolgico de Diatraeasaccharalis Fabr. en el Per". 3.RISCO, SAL, 1954. "Insectos que atacan a la caa de azcar en el Per". 4 pp. 4.RISCO, SAL, 1958. "Hiperparsitos de la Paratheresia claripalpis Wulp. Boletn 65. Comit de Productores de Azcar.. Lima, Per. 5.RUBIOS, CONSTANTE, 1960. "Hiperparsitos de la mosca Paratheresia claripalpis V. de W.". Folleto N 1208. 12 pp. Ptapo. Lambayeque, Per.
9