Vous êtes sur la page 1sur 18

Полная партитура

Гармонист играет твист


Е. Дербенко
оркестровка Р. Абязова
œ− œœ− œœ− =œœ œœ œœ− œœ− œœ− œœ− œœ− œœ− =œœ œœ œœ− œœ− œœ− œœ− œœ− =œœ œœ œ œœ œœ
Tempo di Twist

3
%3 −− œ œœ−
œ− − −
ε − −
œ− œ− œ œ− œ− œ− œ
Accordeono
>3 −− œ−
3 œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ œ
œ− œ− œ− − œ− œ− œ− −

% 33 −− œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Играть при повторе

Violino I
œœœœœœœœœœœœœœœœ œœœœœœœœœœœœœœœœ
ε
3 −
%3 − œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Играть при повторе

œœœœœœœœœœœœœœœœ œœœœœœœœœœœœœœœœ
Violino II

ε
Α 33 −− ϖ
Играть при повторе
Viola ϖ ϖ
εИграть при повторе
>3 −− œ − œ−
œ − œ−
œ
3 ; œ
; œ œ− œ− œ œ− œ− œ− œ− œ œ− œ−
Cello
; ; œ
ε Играть при повторе ; ;
>33 −− œ œ œ
pizz.

Contrabasso œ œ œ œ œ œ œ œ œ
ε

œ− − œ− =œ œ − − − − œ− − œ− =œ œ
=œ œ œ −− œ=œœ œ− œ− œ− œ− œ œ œ œœœ œ œ œ œ œ− œ− œ− œ−
œ− œ=œœ
A

œ− œ− œ− œ− œ−
% œ œ œ œ œ œ œ −−
4

1. 2.

Acc. 1

œœ− œœ− œœ→ œœ− œœ− œœ→


œ œ œ œ œ œ
Acc.
> œ œ −  Œ −− œ œ
œ− œ− œ− − œ− œ− œ− − − œ œ ; œ ; œ
; ;
Acc. 2

, → , → œ, œ→ œ, œ→ œ− œ−
−− −− œΙ œ œΙ œ Œ
4
% ∑ Ó Ι Ι
Vn. I
œœœœœœœœ

% ∑ −− Ó −− œ, œ→ œ, œ→ Œ œ, œ→ œ, œ→ œ− œ−
Vn. II
œœœœœœœœ Ι Ι Ι Ι
, → œ, œ→ œ, œ→ œ, œ→
Vl. Α ∑ −− œ œ œ œ œ œ œ œ Ó −− Ιœ œ Ι Œ Ι Ι
œ− œ−

œ, œ→ œ, œ→ œ, œ→ œ, œ→ œ→
> ∑ −− Ó −− Ι Ι Œ Ι Ι
œ œ
;
Vc.
;
œ œ œ œ œ
> ∑ −−  Œ −− œ œ œ
Cb.
œ œ
ç
© R. Abyazov
2
œ− − œ− =œ œ − − − − œ− − œ− =œ œ − − − − − œ− =œ œ − − − − − œ− =œ œ − − − − œœ→ œœ→ =œ œœ
œ œ œ œœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ− œ œ œ œ œ œ œ œ− œ œ œ œ œ œ œœ− œœ
1.
8
% œ œ œ œ
Acc. 1
Ι Ι
œœœ− œœœ− œœœ→ œœœ− œœœ− œœœ→ œœ− œœ− → œœ→ œœ− œœ− → œœ→
œ→ œ→ − = ι
Acc.
> œ œ œ œ œ œ œ œ
œ; œ; œ œ œ œ œΙ œ œ
; ;
Acc. 2
; ;
ι ι ι ι − = œ
, →
% œΙ œ œ, œ→ œ, œ→ œ, œ→ œ− œ− œ Œ œΙ œ Ι
8

Ι Œ Ι Ι œ− œ œ, œ; œ, œ; Œ œ, œ; œ, œ;

Vn. I

ι ι ι ι ι ι ι ι =
% œ, œ; œ, œ; Œ œ, œ; œ, œ; œ− œ− œ, œ œ, œ Œ œ, œ œ, œ œ− œ− œ Œ œΙ− œ œΙ
; ; ; ;
Vn. II

, → − = œ
Α œΙ œ œ, œ→ Œ œ, œ→ œ, œ→ œ− œ− œ, œ→ œ, œ→ Œ œ, œ→ œ, œ→ œ− œ− œ Œ œΙ œ Ι
Vl. Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι
, → œ, œ→ œ, œ→ œ, œ→
> œΙ œ Ι Œ Ι Ι œ→ œ, œ→ œ, œ→ Œ œ, œ→ œ, œ→ œ→ Œ
≤ = ι
œ œ œ
Vc. Ι Ι Ι Ι œ Ι
> œ œ œ œ œ œ = ι
œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ œ œ œ
Cb.
œ œ Ι

œœ œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œœ→ œœ→ œœ− =œ œœ œœ œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œœ− œœ− œœ œœ− œœ− œœ− œœ− œœ− œœ− œ−
œ
B

−− œœ œœ œœ œœ œœ œœ
2.

−−
13
Acc. 1 % œ Ι
œ Ι
‰ΙÓ ‰
Acc.
œœ− œœ− → œœ→ œœ− œœ− → œœ→
> − ι ι ι‰ Œ Ó − œ œœ œ œ œ œ œ
œ œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− − œ œ œ− œ œ œ − œ œ
; ;
Acc. 2
= ; ;
œ −œ =œ œ œ ≥
−− œ Œ œ− œ− œ− œ− −− œ œ œ œ Œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ− œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
13
Vn. I % Ι‰ Œ Ó Ι Ι Ι‰ Œ

œ
% Ι‰ Œ Ó −− œ Œ œ− =œ œΙ œ‰ Œ
Ι œ− œ− œ− œ− −− œ œ œ œ Œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ− œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Vn. II
Ι
œ œ− =œ œ œ
Div.

Α Ι‰ Œ Ó −− œ Œ Ι Ι Ι‰ Œ œ− œ− œ− œ− −− Œ œœ œœ Œ œœ Œ œœ œœ Œ œœ
Vl.
− − , − − ,
≤− − œ− ≤
> ι‰ Œ ‰ œ œ −− Œ ι ι ι‰ Œ œ œ; −− Œ œ− œ− Œ œ, Œ
≥œ− œ−
Œ œ,
Vc.
œ œ œœ œ œ ;
=
> − ι −− œ œ œ
Cb.
œ œ œ œ − œ Œ œιœ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ
=
3
− −
œœ− œœ− œœ œœ− œœ− œœ− œœ œœ œœ− œœ− œœ− œœ− − − − − − − −
‰ œœΙ Ó ‰ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
18
Acc. 1 % ‰ ΙÓ ‰
œœ− œœ− œœ→ œœ− œœ− œœ→ − −
œœœ œœœ →

œœœ œœ− œœ− →
œœœ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ→
Acc.
> œ œ; œ
; œ œ œ œ
; ; ; ;
Acc. 2

≥ ≥
œœœœœœœœ
18
Vn. I % œœœœŒ ‰
œ œ œ œœœ − œœœœœœ
œ œœœœŒ ‰
œ œ œ œ œ œ œ− œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
≥ ≥
% œœœœŒ ‰
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœœœœœœ œœœœŒ ‰
œœ œ œ − œ œ œ œ œ œ œ− œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Vn. II

≥œ− œ− œœ, ≥− − œœ, ≥œ− œ− ≥œ− œ−


Vl. Α Œ œœŒ Œ œœ œœ Œ Œ œ œ Œ œœ, Œ œ œ Œ œœ,

≥œ− œ− œ, ≥œ− œ− œ, ≥œ− œ− œ, ≥œ− œ− œ,


Vc.
> Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ

> œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ
Cb.
œ

=œ =œ =œ ˙˙˙ ˙˙ ˙ ˙˙
˙˙ ˙˙ œœ− œ œ ∀ ˙˙ ˙˙
% ˙˙ œœ œ −− ˙
1. 2.
22
Acc. 1 ˙˙
Acc. ο ε ο
> ˙ œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− −− ϖ ϖ
Acc. 2
˙ ϖ
ι ä äœ äœ
œ− ‰ œ −− ∀ ϖæ ϖæ
22
Vn. I % ϖæ ∀ ϖæ
ο ε ο
ι −− æ
% ˙æ ˙æ œ− ‰ œ œ œ ϖ ϖæ ϖæ
â
Vn. II

ο â â ο
− εä ä ä
Α œ− œ− œ− œ− œΙ ‰ œ œ œ −− ϖ ϖ æϖ
œ− œ− œ− œ−
οæ æ
Vl.

ο − − − ε
> œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ œ œΙ ‰ ä
œ
äœ
−− ϖ ϖ ϖ
œ æ æ æ
âε
Vc.

ο ο
> œ œ œ œ œ œ −− œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Cb.
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
ο ε ο
4
œ− œ− −
˙˙˙ ˙˙˙ ∀ œœ→ œœ→ œœ→ ∀ œœ− œœ− œœ− œœ− µ œ ∀ œœ→ œœ− œœ− Ó − œ− œ− œ− œ− œ− −
C

˙ ∀ œœ
‰ œ œ œ µœ
27
Acc. 1 % Œ ‰
œœ− œœ− œœ→ œœ− œœ− œœ→ œœœ− œœœ− œœœ→ œœœ− œœœ− œœœ→
œ œ œ œ œ œ œ→ œ→
Acc.
> œ; œ;
ϖ œ œ œ; œ;
; ;
Acc. 2

≤ ≤ ι ι
27
% ϖæ œ œ− œ− œ œ− œ− œ œ− œ œ œ œ œ− ‰ Œ œœœœœ œ− œ œ− œ œ− œ− œ œ− ‰ Œ
    − −   − −  −
Vn. I
  
≤ ≤ ι
% ϖæ ∀œ œ− œ− œ œ− œ− œ œ− ∀ œ œ− œ− œ œ− ‰ Œ ∀ œ œ− œ− œ œ− œ− œ œ− ∀ œ œ− œ− œ œ−
ι‰ Œ
    
Vn. II

≤ ≤− − −     
Α ϖæ œ̆ œ œ œ̆ œ œ− œ̆ œ− œ̆ œ− œ− œ̆ −œ
œ̆ œ− œ− œ̆ œ− œ− œ̆ œ− œ̆ œ− œ− œ̆ œ− ‰ Œ
Vl. Ι‰Œ Ι
≤ ≤
œ̆ œ− œ− œ̆ œ− œ− œ̆ œ− œ̆ œ− œ− œ̆ œ− œ̆ œ− œ− œ̆ œ− œ− œ̆ œ− œ̆ œ− œ− œ̆ œ−
> ϖ Ι‰Œ Ι‰Œ
Vc. æ

> œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ
Cb.
œœœœœœœœ

œ λœ œ œ λœ œ
ι ι œœ− œœ→ œœ→
D

œ− œ− œ− œ− α œ œ− œ− œ− œ− α œ œœœœ ‰ ‰ œœœœ Œ œœœœ ‰ œ− œ− œ ∀ œ œ œ œ



32
% ‰ œœ Œ œœ œ
− − ; Ι
Acc. 1

œœ− œœ− → œœ→ œœ− œœ− → œœ→ œœ− œœ− œœ→


œ œ œ
Acc.
> œ œ œ œ œ œ œ œ œ;
œ œ œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ
;
Acc. 2
; ;
% œι ‰ Œ ι ι
32
Ó œ ‰ Œ Ó œ œ− œ− œ œ− œ− œ œ− œ œ− œ− œ œ− œ− œ œ− œ ‰ Œ Œ œ
        â
Vn. I

Vn. II % œι ‰ Œ Ó
œ
ι‰ Œ Ó
œ œ− œ− œ œ−
œ− œ œ− œ œ− œ− œ œ− œ− œ œ− œ
ι‰ Œ Œ
œ
         â
Α œι ‰ Œ Ó ι
œ ‰ Œ Ó œ̆ œ− œ− œ̆ œ−
œ− œ̆ œ− œ œ− œ− œ œ− œ− œ œ− œι ‰ Œ Œ œ
      â
Vl.

− − − − −
œ̆ œ œ œ̆ œ œ œ̆ œ œ̆ œ− œ−
> œ̆ ‰ Œ Ó œ̆ ‰ Œ Ó œ̆ œ− œ− œ̆ œ− ι ‰ Œ Œ
Ι Ι œ œ
 â
Vc.

> œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Cb.
œ
5

− − œ œ œœœœ− œœœœ− œœœœ− œœœœ→ œ− œ− œ− œ− œ œ œ œ


− −
œ− œ− œ− œ− œ œ œ ∀ œ
% œ œ− œ µ œ ∀ œ œ œ− œ œ− œ− œ œ œ− œ−

37
œ; œ œ ‰ œ œ
− Ι
Acc. 1

œœ− œœ− œœ→ œœœ− œœœ− œ→ œ− œ− œœ→ œ− œ− œœ→


œ œ œ →œ œœ →œ œœ œœ →œ œœ œœ
Acc.
> œ œ œ
; œ œ; œ; œ œ œ œ; œ;
; ;
Acc. 2
; ;
ι ι ι ä
% œι ‰ Œ ι ι
37
Œ œ œ ‰ Œ Œ œ œ ‰ œ− œ œ− œ ‰ œ− œ œ,œ œœ ‰ Œ Œ œœ œœ ‰ Œ Œ œœ ∀ œ
â â  â 
Vn. I
   − −
‰ ι ι ι‰ Œ Œ − −
Vn. II % œι ‰ Œ Œ
œ œ
ι‰ Œ Œ
œ
ι‰
œ œœ− œœ− œœ− œœ, œœ ‰ Œ Œ œœ œœ œœ ∀ œ
 â  â   â 
â
Α œι ‰ Œ Œ ι ι ι ι ι‰ Œ Œ
œ œ ‰ Œ Œ œ œ ‰ œ− œ− ‰ œ− œ, œ ‰ Œ Œ œ œ œ
 â  â   â  â
Vl.

> œι ‰ ι ä ä
Œ Œ œ œ ‰ Œ Œ œ œ œ ι‰ Œ Œ œ œ̆ ‰ Œ Œ œ
Vc.
 â  â ; ; œ œ œ Ι
; ; 
> œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ
Cb. œ œ

œœ− œœ− œœ− œœ− œœ− œœ− œœ− œœ− œœ− œœ− œ− œœ− œœ− œœ− œœ− œœ− œœ− œ−
œœ− œ ‰ œœ Ó œ
E

œœ ‰ ‰ œœ −−
42
% ‰ œœ Œ Ι Ι
‰ Ι ‰
Ι
Acc. 1
Í
Acc.
œœ− œœ− → œœ→ œœ− œœ− → œœ→
> ι‰ Œ Ó −− œ œ œ œ œ œ œ œ
Acc. 2
œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ œ œ
; ;
ι ι ≥
œ̆ ‰ Œ −− œ œ œ œ Œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ− œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
42
% ‰ œ Œ œ ‰ ‰ œ̆Ι Ι Ó
 
Vn. I


ι ι ι −− œ œ œ œ Œ
% ‰ œι Œ œ ‰ ‰ œ œ ‰ Œ Ó ‰ œ œ œ œ œ œ œ− œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
 
Vn. II
 

Α ‰ œι Œ
Div.

œ̆ ‰ ‰ œ̆ œ̆ ‰ Œ Ó −− Œ œœ œœ Œ œœ Œ œœ œœ Œ œœ
Ι Ι Ι − − , − − ,

Vl.

œ̆ ‰ ‰ œ̆Ι œ̆
Vc.
> ‰ œ̆Ι Œ Ι Ι ‰ Œ Ó −− Œ œ− œ− Œ œ, Œ
≥œ− œ−
Œ œ,

> −− œ œ œ
œ œ œ œ œ Œ Ó œ œ œ œ
Cb.
œ
6
œœ− œœ− œœ œœ− œœ− œœ− œœ− œœ− œœ− œœ− œœ− œœ− − − − − − − −
‰ œœΙ Ó ‰ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
1.
46
Acc. 1 % ‰ ΙÓ ‰
œœ− œœ− œœ→ œœ− œœ− œœ→ − −
œœœ œœœ →

œœœ œœ− œœ− →
œœœ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ→
Acc.
> œ œ; œ
; œ œ œ œ
; ; ; ;
Acc. 2

46 ≥ ≥
Vn. I % œœœœŒ ‰
œ œ œ œœœ − œœœœœœ œœœœœœ
œ œœ œœœœŒ ‰
œ œ œ œ œ œ œ− œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
≥ ≥
% œœœœŒ ‰
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœœœœœœ œœœœŒ ‰
œœ œ œ − œ œ œ œ œ œ œ− œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Vn. II

≥œ− œ− œœ, ≥− − œœ, ≥œ− œ− ≥œ− œ−


Vl. Α Œ œœŒ Œ œœ œœ Œ Œ œ œ Œ œœ, Œ œ œ Œ œœ,

≥œ− œ− œ, ≥œ− œ− œ, ≥œ− œ− œ, ≥œ− œ− œ,


Vc.
> Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ

> œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ
Cb.
œ

= = = =œ =œ =œ F œœ− œœ− œœ− œœ− œœ− œœ− œœ−


œœ− œ œœ œœ œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ−
œ œ œ œ œ œ œ Œ œ œ œ −− œœ− œœ œœ−
œ œ ‰œ œ œ œ œ œ
2.

−− ‰
50
% œ ‰œÓ œ
Ι
Acc. 1

œœœ− œœœ− œœœ→ ƒ


→œ
Acc.
> œ œ œ œ œ œ œ œ −− Œ œ œ œ −− œ− œ
− − − − − − − − œ = = = œ œ− œ− œ− œ œ− œ− œ œ− œ−
;
Acc. 2

äœ äœ äœ ; ; ; ;
œœœœ œœœœœœ œ− ≥œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
ι ä ä ä ≥
% œ− ‰ œ œ œ −− œ− −−
50
Vn. I œœœœœœœœœ œ œ œœœ Œ Œ ‰
ƒ − ≥
≥ ä äœ äœ œœœœ œ œ œœœœ œ œœœœœœœœœœœœœœ
% œι‰ œ œ œ
−−
œ− œœœœœœœœœ œ œ œœœ
Œ œ −− Œ ‰
− â
Vn. II
â â ƒäœ äœ äœ œ œ œ œ œ ≥œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œœœœ −
ä ä ä ≥− − , œ œ
Α œ− ‰ œ œ œ −− Œ œœ œœ Œ œœ Œ −− Œ ‰
Vl.
Ι
ƒ
≥œ− œ− ,œ
> œι‰ œ äœ äœ −− Œ Œ
ä ä
Œ œ œ œ −− œ→ œ→
− œ− œ− œ œ− œ− œ− œ− œ œ− œ−
â â
Vc.

ƒ ; ;
> œ œ œ œ −− œ œ œ œ Œ œ œ œ −− œ œ œ œ œ
Cb.
œ œ œ
ƒ
7
œœ− œœ− œœ œœ− œœ− œœ− œœ− œœ− œœ− œœ− œœ− ‰ œœ Ó − − −
œœ− ‰ œœœ œœœ œœœ œœœ œœ œœ œœ
1.
55
% œ œ ‰ œÓ ‰œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ − œ− œ− œ−
Ι Ι
Acc. 1

− − − −
œ− œ œ œ− œ œ− œ œ œ− œ
Acc.
> œ œ− œ− œ œ− œ−
; ; œ; ; œ œ œ− œ− œ œ− œ−
; ; ; ;
Acc. 2

55 œ œ
œœ œœ œ− ≥œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ− ≥œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Vn. I % Œ ‰ œœœœ Œ ‰ œœœœœœ

œœœœŒ − ≥ − ≥
Vn. II % ‰ œœœœœœ œ œœœœœœœœœœœœœœ œœœœŒ ‰ œœœœœœ œ œœœœœœœœœœœœœœ

œœœœ − ≥ œœ − ≥
Vl. Α Œ ‰ œœœœœœ œ œœœœœœ œœœœœœ œœœœŒ ‰ œœœœœœ œ œœœœœœœœœœœœœœ

> œ −
œ− œ œ

œ− œ

œ− œ œ

œ− œ œ→ œ→
; ; œ; ; œ− œ− œ œ− œ− œ− œ− œ œ− œ−
; ;
Vc.

> œ œ œ œ œ œ œ œ
Cb.
œ œ œ œ œ œ œ œ

=œ =œ =œ
œœ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œœ− œœ− =œœ œœ œœ− œœ− œœ− œ− œ− œœ− =œ œ œ− œœ− œ− − − œ− =
G

œ œ œ −− ‰ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œ− œ− −− œ œ œ œ œ œ œ œœ œœ œ œœ œœ œœ œœ œœ
2.
59
Acc. 1 %œ œ œ − − −
Acc. ο poco a poco cresc.

>œ œœœœœœ −− œ œ− œ−    −−         
− œ œ− − œ
; ;
Acc. 2

ä ä ä
œ œ œ œ
59 − − ≥ œœ
−− œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ −− œΙ ‰ Œ Ó

При повторе не играть

Vn. I %Ι‰ ∑ ∑

œ− ä äœ äœ − ≥œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ
%Ι‰œ −− œ œ œ œ −− œ− ‰ Œ Ó
При повторе не играть

Vn. II
Ι ∑ ∑
ä äœ
œ− äœ œ − ≥œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ −
−− œ œ œ œ œ −− œΙ ‰ Œ Ó
При повторе не играть

Vl. Α Ι‰ ∑ ∑
≥ œ→
>œ œ− œ− œ− œ− œ− œ− −− −− œ− ι ‰ Œ
При повторе не играть

; œ− œ− œ œ− œ− Ó ∑ ∑
;
Vc.

> −− −− œι ‰ Œ
При повторе не играть

Cb. ∑ œ œ œ œ Ó ∑ ∑
8
− œ− œ− =œ œ œ− œ− œœ− œœ− œœ− œœ− =œœ œœ œœ− œœ− œœ− œœ− œœ− œœ− =œœ œœ œœ− œœ− œœ−
œ œ œ − œœ− œœ− œœ− =œœ œœ œ œœ œœ
64
Acc. 1 %œœ œœœ − œ− − −
ε
− −
œ− œ œ œ− œ
Acc.
>     −− œ œ− œ− œ œ− œ−
Acc. 2
; ; œ; ; œ œ− œ− œ œ− œ−
; ;
−− œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
64
% ∑ œœœœœœœœœœœœœœœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œœ
Vn. I
ε
% ∑ −−
Vn. II
œœœœœœœœœœœœœœœœ œœœœœœœœœœœœœœœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
ε
Α ∑ −− ϖ ϖ
Vl.
ϖ
ε
− −
> ∑ −− œ œ− œ œ œ− œ œ− œ− œ œ− œ−
; ; œ œ œ− œ− œ œ− œ−
; ;
Vc.
ε ; ;
> ∑ −− œ œ œ œ œ œ
Cb. œ œ œ œ œ œ
ε

√ Τ œœ œœ œœ œœ
œ œœ œœ œœ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
œ− œ− œ =œœ œœ
œ− œ− œ−
œ œ−
œ œ œœ œ œœ œ œœ œœœ œœœ œ œ œ œ Ó
68
Acc. 1 % œ œ œ
œ
ο εœ œœ œœ œœ
œœ œ œ œ Ó
Acc. cresc.

> œ− œ− œ− œ− ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ
œ œ
; ;
Acc. 2

68 Τ ˙˙≤
Vn. I % œœœœœœœœœœœœœœœœ ∑ ∑ ∑ Ó
ε
Τ ˙˙≤
% ∑ ∑ ∑ Ó
œœœœœœœœœœœœœœœœ
Vn. II
ε
Τ ≤
Vl. Α ϖ ∑ ∑ ∑ ˙˙ Ó
ε
Τ≤
> œ− œ− ∑ ∑ ∑ ˙ Ó
œ œ− œ œ− ˙
; ;
Vc.
ε
Τ≤
> œ œ ∑ ∑ ∑ ˙ Ó
Cb.
œ œ
ε
Violino I

Гармонист играет твист


Tempo di Twist Е. Дербенко
оркестровка Р. Абязова
Играть при повторе

3
%3 −− œœœœ œœ œœœœœœ œœ œœ œœœœ œœ œœœœœœ œœ œœ
œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
ε
, → , → œ, œ→ œ, œ→ œ− œ− œ, œ→ œ, œ→ Œ
A

∑ −− Ó −− œΙ œ œΙ œ Œ
4 1. 2.

% œœœœœœœœ Ι Ι Ι Ι

, œ→ œ, œ→
œ ι ι Œ ι ι œ− œ− œ Œ œ− =œ œΙ œΙ ‰ Œ Ó
1.

−−
9

œ
% Ι Ι − œ− , œ; œ, œ;
œ œ, œ; œ, œ; Ι

œ Œ œ− =œ œΙ œΙ ‰ Œ œ− œ− œ− œ− −− œ œ œ œ Œ ‰ œ œ œ œ œ− ≥œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
B
14 2.

% Ι œœ


% œ œ œ œ Œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ− œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ ‰ œ œ œ œ œ œ
18

≥ ι‰ äœ äœ äœ − æ
1. 2.

% œ− œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ϖæ ∀ ϖæ ϖæ ϖæ
21

œ− − ∀ϖ
ο ε ο
≤ ≤
C

ι ι‰ Œ
% œ œ− œ− œ œ− œ− œ œ− œ œ− œ− œ œ− ‰ Œ œ œ− œ− œ œ− œ− œ œ− œ œ− œ− œ œ−
         
D

ι ι
%œ‰Œ Ó œ‰Œ Ó œ œ− œ− œ œ− œ− œ œ− œ œ− œ− œ œ− œ− œ œ− œι‰ Œ Œ œ
32

         â
ä
% œι‰ Œ Œ œ ι ι ‰ œœ œœ ‰ œœι œœ œι‰ Œ Œ œ ι
œ‰Œ Œ œ œœ ‰ Œ Œ œœ ∀ œ
37

œ − − − , œ œ
â
 â  â    − −
© R. Abyazov
2
ιŒ ι‰ ‰ œ̆ œ̆ ‰ Œ Ó ≥
E

‰ −− œ œ œ œ Œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ− œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
42

% œ œ Ι Ι
 


% œ œ œ œ Œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ− œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ ‰ œ œ œ œ œ œ
46

äœ äœ äœ
≥ ι‰ äœ äœ äœ − ≥
1. 2.

− œ œœœœœœœœœœœœœœ Œ
49

% œ− œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ− −
ƒ

œœœœ − ≥ œœ
œœœœœœ œ œœœœœœ œœœœœœ œœœœ
Œ ‰ œœœœœœ
F

% −− Œ ‰

œ− ≥œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ − ≥œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œœœœœœ
Œ ‰ œœ
1.
56

äœ äœ äœ − ≥œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 2
œ− œ
G

œ œ œ œ −− œ− ‰ Œ Ó
2.

−− −−
При повторе не играть

%Ι ‰ „ ∑
59

65

% œœœœœœœœœœœœœœœœ œœœœœœœœœœœœœœœœ
œ œ œ œœœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
ε

2 Τ ˙˙≤
„ ∑ Ó
68

%œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
ε
Violino II
Гармонист играет твист
Tempo di Twist Е. Дербенко
оркестровка Р. Абязова

3
%3 −− œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Играть при повторе

ε
A

∑ −− Ó −− œ, œ→ œ, œ→ Œ
3 1. 2.

% Ι Ι
œœœœœœœœœœœœœœœœ œœœœœœœœ

,→ , → ι ι ι ι
% Ιœ œ œΙ œ œ− œ− œ, œ; œ, œ; Œ œ, œ; œ, œ; œ œ œιœ œιœ Œ ι ι
œ, œ œ, œ œ− œ−
7

− − , ; , ; ; ;

− =œ œ
œ œ ‰ Œ Ó −− œ Œ œ− =œ Ιœ œ ‰ Œ
1. 2.

œ Œ
12

% Ι Ι Ι Ι Ι œ− œ− œ− œ−


B

% −− œ œ œ œ Œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ− œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ ‰
œœœœœœ

≥ ≥
% œ œœœœœœœœœœœœœœ œ œ œ œ Œ ‰
19

− œ œ œ œ œ œ œ− œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

≤ ≤
C

ι‰
1. 2.

−− æ
22

% ˙æ ˙æ œ− œ œ œ
â ϖ ϖæ ϖæ ϖæ ∀ œ œ− œ− œ œ− œ− œ œ−
  
ο â â ο
ε
ι
% ∀ œ œ− œ− œ œ− ‰ Œ ι‰ Œ ι‰ Œ Ó
29

  ∀ œ œ− œ− œ œ− œ− œ œ− ∀ œ œ− œ− œ œ− œ
     
D

% ι‰ Œ Ó ι‰ Œ Œ ι‰ Œ Œ
33

œ œ œ− œ− œ œ− œ− œ œ− œ œ− œ− œ œ− œ− œ œ− œ œ œ œ
        â  â
© R. Abyazov
2

% ι‰ Œ Œ ι‰ œ œ ‰ œι œ ι ι‰ Œ Œ − − ‰ ιŒ ι‰ ‰ ι
œœ ‰ Œ Œ œœ
38

œ œ œ œ− œ− œ− œ, œœ œœ ∀ œ œ œ œ
 â   â    
â

E

ι −− œ œ œ œ Œ ‰
%œ ‰ Œ Ó œœœœœœœœ
43

 œ œ œ œ œ œ œ− œ œ œ œ œ œ


Œ ‰ Œ ‰
46

% œœœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œœœœ − œœ œœœœœœ

≥ ι ≥ äœ äœ äœ
1. 2.

‰ − Œ
49

% œ œœœœœœœœ œ œ œ œ œ − œ œœœœœœœœœ œ
œœ œ œ œ œ œœœ
− −
â â â −
ƒ
− ≥
œœœœ œœœœ œ œœœœœœœœœœœœœœ œœœœ
F

œ œ Œ ‰ œœœœœœ
% −− Œ ‰

œ− ≥œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ − ≥
Œ ‰ œœœœœœ œ œœœœœœœœœœœœœœ
1.
56

œ− ‰ äœ äœ äœ − œ− ≥œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ − œ− ‰ Œ Ó 2
G
2.

−−
При повторе не играть

„ ∑
59

%Ι − − Ι

65

% œœœœœœœœœœœœœœœœ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœœ œœœœœœœœ œœœœ
ε
2 Τ ˙≤
„ ∑ ˙ Ó
68

%
œœœœœœœœœœœœœœœœ ε
Viola
Гармонист играет твист
Е. Дербенко
оркестровка Р. Абязова
Tempo di Twist

, œ→ œ, œ→
œ
A

Α33 −− ϖ ∑ −− œ œ œ œ œ œ œ œ Ó −− Ι Ι Œ
Играть при повторе 1. 2.

ϖ ϖ
ε

œ, œ→ œ, œ→ œ− œ− œ, œ→ œ, œ→ œ, œ→ œ, œ→ œ œ œ, œ→ œ, œ→ Œ − −
Α Ι Ι Ι Ι Œ œ, œ→ œ, œ→ œ œ
7

Ι Ι − − Ι Ι Ι Ι

=œ œ œ œ− =œ œ œ œ−
B Div.

œ
Α Œ Ι Ι Ι‰Œ Ó œ − − − −
Œ Ι Ι Ι ‰ Œ œ œ œ œ −− Œ œœ œœ Œ œœ
1. 2.

−−
12

− − ,

≥ ≥− − , ≥− − , ≥ ≥
Α Œ œœ œœ Œ œœ Œ œœ œœ Œ œœ Œ œœ œœ Œ œœ Œ œœ− œœ− Œ œœ, Œ œœ− œœ− Œ œœ,
17

− − ,

œ− ä ä ä
− œ− œ− œ− ϖæ ϖæ
1. 2.

Α Ι œ œ œ −− ϖ
‰ ϖ
22

œ
œ− œ− œ− œ−
ο ε οæ æ
C
≤ ≤− − − − − − − −
Α œ œ œ̆ œ œ œ̆ œ œ̆ œ œ œ̆ œΙ ‰ Œ
œ̆ œ̆ œ− œ− œ̆ œ− œ− œ̆ œ− œ̆ œ− œ− œ̆ œ− ‰ Œ
Ι
D

Α œι‰ Œ Ó ι
œ‰Œ Ó œ̆ œ− œ− œ̆ œ− œ− œ̆ œ− œ œ− œ− œ œ− œ− œ œ− œι‰ Œ Œ œ
32

      â

Α œι ‰ Œ Œ œ ι ι ι ι ι
œ‰Œ Œ œ œ ‰ œ− œ− ‰ œ− œ, œ‰Œ Œ œ œ‰Œ Œ œ
37

 â  â   â  â

© R. Abyazov
2

ι ≥ ≥− − ,
E Div.

Α ‰ œ Œ œ̆ ‰ ‰ œ̆ œ̆Ι ‰ Œ Ó −− Œ œœ œœ Œ œœ Œ œœ œœ Œ œœ Œ œœ œœ Œ œœ
42

 Ι Ι − − , − − ,

≥œ− œ− œ, ≥ ≥ ä ä ä ≥
Œ œœ− œœ− Œ œœ, Œ œœ− œœ− Œ œœ, œ− ‰ œ œ œ −− Œ œœ− œœ− Œ œœ,
1. 2.

ΑŒ œœŒ œ
47

äœ äœ äœ − ≥
œœœœ œœœœœœ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
F

ΑŒ −− Œ ‰
52

ƒ
œœœœ − ≥œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ
Α Œ ‰ œœ œ œ œ œ œœœœ œœœœŒ ‰ œœœœœœ
55

ä ä
œ äœ
− œ
При повторе

− ≥œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ− ≥œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ − œ− ‰ Œ Ó
G

œ œ œ œ œ
1. 2. не играть

Α œ œ ‰ −
58

Ι − − Ι

2 2 Τ≤
Α „ ∑ −− ϖ „ ∑ ˙˙ Ó
62

ϖ ϖ ϖ
ε ε
Cello
Гармонист играет твист
Е. Дербенко
оркестровка Р. Абязова
Tempo di Twist

− −
>3 −− œ œ− œ œ− œ
Играть при повторе

œ− œ− œ− œ− ∑ −−
1.

3 ; œ; œ œ œ œ
; ; œ œ− − œ œ− −
ε ; ;
œ, œ→ œ, œ→ œ, œ→ œ, œ→ œ→ œ, œ→ œ, œ→ œ, œ→ œ, œ→ œ→
A

> Ó −− Ι Ι Œ Ι Ι Ι Ι Œ
5 2.

œ œ Ι Ι
; ;
≤œ− œ− œ− 2.
> œ, œ→ œ, œ→ Œ œ, œ→ œ, œ→ œ→ ≤=
ι ι

− œ Œ œιœ œι

œ Œ Ιœ œ œ œ ‰ Œ ‰
10 1.

Ι Ι Ι Ι
=

, ≥− − , ≥œ− œ− œ, ≥− œ− œ,
B

> ι‰ Œ œ œ − −
−− Œ œ œ Œ œ Œ œœŒ œ Œ Œ Œ œ Œ
15

œ ; ;


> Œ œ− œ− Œ œ,
≥− œ− œ, − œ− œ− œ− œ− ä ä
œ œ− œ− œ œ œ Ι ‰ œ œ œ −− ϖ ϖ
1. 2.

Œ Œ − −
20

âε æ æ
ο ο
≤ ≤− − − − −
œ̆ œ œ œ̆ œ œ œ̆ œ œ̆ œ− œ− œ̆ œ− œ̆ œ− œ− œ̆ œ− œ− œ̆ œ−
C

>ϖ ϖ Ι ‰ Œ
26

æ æ

− − − œ̆ œ− œ− œ̆ œ− œ− œ̆ œ− œ̆ œ− œ− œ̆ œ− œ− œ̆ œ−
> œ̆ œ œ œ̆ œΙ ‰ Œ œ̆ œ̆ ‰ Œ Ó
Ι‰Œ Ó
31

> œι ‰ Œ Œ œ ι ä
D

œ‰ Œ Œ œ ι
œ‰ Œ Œ œ œ œ œ œ ι ‰ Œ Œ œ
 â  â  â ; ; ; ; œ

© R. Abyazov
2

> œ̆ ‰ Œ Œ äœ œ̆ œ̆ œ̆Ι , ≥− − ,
E

œ̆
‰ΙŒ Ι‰‰Ι ‰Œ Ó
− −
−− Œ œ œ Œ œ Œ œœŒ œ
41

≥ ≥œ− œ− œ, ≥œ− œ− œ, ≥œ− œ− œ,


> Œ œ− œ− Œ œ, ι ä ä
œ− œ œ œ −−
1.

Œ Œ Œ Œ Œ Œ ‰
46


> Œ œ− œ− Œ œ, ä äœ → →
F
− −
−− œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ− œ œ œ− œ
2.

Œ œ œ
51

â − − œ − − − − œ − − ; ;
; ;
ƒ

>œ −
œ− œ

œ− œ œ→ →œ →œ
1. 2.

œ− œ− œ œ− œ− œ− œ− œ œ− œ− œ; œ− œ− œ− œ− œ− œ− −− œ− œ− œ œ− œ−
56

; œ;
; ; ;
2
> −− œι ‰ Œ Ó
G
− −
−− œ œ− œ œ œ− œ œ œ− œ− œ œ− œ−
При повторе не играть

„ ∑ œ− œ
− ; ; ; ; œ œ− œ œ− −
ε ; ;
2 Τ≤
˙
> œ− œ− „ ∑ Ó
68

œ œ− œ œ− ˙
; ; ε
Contrabasso
Гармонист играет твист
Е. Дербенко
оркестровка Р. Абязова
Tempo di Twist
Играть при повторе

>3 −− œ œ œ œ ∑ −−
œ œ  Œ
pizz. 1. 2.

3 œ œ œ œ œ œ œ œ
ε ç
œ œ œ œ œ
> −− œ œ œ œ œ
A

œ
œ œ
œ œ œ
œ œ œ
œ

>œ œ œ = ι ι
1.


œ Œ œΙ œ œ œ œ œ œ − œ Œ œι œ œ œ œ œ œ
11 2.

œ
=

œ œ œ œ œ œ œ
B

> −− œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ

>œ œ œ œ œ œ œ
1. 2.

œ œ œ œ −− œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
21

œ
ε ο ο
œ œ œ œ œ œ œ
C

> œ œ
26

œœœœœœœœ œœœœœœœœ œ œ œ

> œ œ œ œ œ œ œ
D

œ œ œ œ œ œ œ
31

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ œ œ
> œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
37

œ œ œ œ œ œ

© R. Abyazov
2

œ œ œ œ œ œ œ
E

> Œ Ó −− œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
43

œ œ œ œ

>œ œ œ œ œ œ œ −− œ œ œ œ
1. 2.

Œ œ œ œ −− œ
49

œ œ œ œ
ƒ

> œ œ œ œ œ œ œ œ
1.

∑ −−
54

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

ι 2
G

> −− œ œ œ œ
2.


При повторе не играть

‰Œ Ó „ ∑
60

œ œ œ œ − œ œ œ œ œ œ œ œ œ
ε
2 Τ≤
> „ ∑ Ó
68

œ œ œ œ ˙
ε

Vous aimerez peut-être aussi