Vous êtes sur la page 1sur 37

BOE nm.

307

Sbado 24 diciembre 2005

42095

Legislativo 2/2000, de 16 de junio, en los trminos en los que resulte aplicable. Artculo 5. Financiacin.

Disposicin final nica. Entrada en vigor. El presente real decreto entrar en vigor el da de su publicacin en el Boletn Oficial del Estado. Dado en Madrid, el 23 de diciembre de 2005. JUAN CARLOS R.
El Ministro de Trabajo y Asuntos Sociales, JESS CALDERA SNCHEZ-CAPITN

El importe total de la subvencin ser de 738.000 euros y se abonar 488.000 euros con cargo a la aplicacin presupuestaria 19.04.231F .760 y 250.000 euros con cargo a la aplicacin presupuestaria 19.04.231F .761 de los Presupuestos Generales del Estado para el ao 2005. Artculo 6. Pago de las subvenciones y rgimen de justificacin. La cuanta prevista en el artculo 5 se distribuir del siguiente modo: Miranda de Ebro 100.000 euros, Vegacervera 60.000 euros, Fabero del Bierzo 100.000 euros, Camponaraya 50.000 euros, Cacabelos 60.000 euros, Astorga 18.000 euros, Mlaga 100.000 euros y Ripoll 250.000 euros. El procedimiento de pago de cada una de las subvenciones se abonar en dos fases. Un primer pago del 75 por ciento del importe de la aportacin del Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales y un segundo pago del 25 por ciento restante, una vez se haya recibido la documentacin justificativa de la aplicacin dada a las subvenciones recibidas en concepto de primer pago. Cada ayuntamiento debe presentar ante la Secretara de Estado de Servicios Sociales, Familias y Discapacidad la documentacin justificativa de la inversin, mediante certificaciones de obra y facturas. La justificacin por parte de los beneficiarios de la subvencin del cumplimiento de la finalidad de la subvencin y de la aplicacin material de los fondos percibidos se ajustar, en todo caso, a lo sealado en el artculo 30 de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de Subvenciones. Artculo 7. Incumplimientos. Proceder el reintegro de las cantidades percibidas, as como el inters de demora desde el momento del pago de la subvencin hasta la fecha en que se acuerde la procedencia del reintegro en los supuestos regulados en el artculo 37.1 de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de Subvenciones y adems en el supuesto de incumplimiento de los trminos del convenio y de su justificacin. El procedimiento de reintegro se regir por lo establecido en el artculo 42 de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de Subvenciones. Artculo 8. Rgimen jurdico aplicable.

MINISTERIO DE ADMINISTRACIONES PBLICAS


21165
REAL DECRETO 1560/2005, de 23 de diciembre, sobre traspaso de funciones y servicios del Estado a la Comunidad Autnoma de Andaluca en materia de recursos y aprovechamientos hidrulicos correspondientes a las cuencas andaluzas vertientes al litoral atlntico (Confederaciones Hidrogrficas del Guadalquivir y del Guadiana).

Las subvenciones reguladas en este real decreto se regirn, adems de por lo establecido en este real decreto, por lo previsto en la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, salvo en lo que afecte a los principios de publicidad y concurrencia, as como por lo establecido en las dems normas de derecho administrativo que resulten de aplicacin. Disposicin adicional nica. Habilitacin para el desarrollo reglamentario. Se faculta al Ministro de Trabajo y Asuntos Sociales para adoptar las disposiciones necesarias para el desarrollo y ejecucin de este real decreto.

La Constitucin, en su artculo 148.1.4. y 10., dispone que las comunidades autnomas podrn asumir competencias en materia de obras pblicas de inters para la comunidad autnoma en su propio territorio, as como los proyectos, construccin y explotacin de los aprovechamientos hidrulicos, canales y regados de su inters, y el artculo 149.1.3., 22. y 24. reserva al Estado la competencia exclusiva sobre relaciones internacionales, legislacin, ordenacin y concesin de recursos y aprovechamientos hidrulicos, cuando las aguas discurran por ms de una comunidad autnoma, as como las obras pblicas de inters general o cuya realizacin afecte a ms de una comunidad autnoma. Por su parte, el Estatuto de Autonoma para Andaluca, aprobado por la Ley Orgnica 6/1981, de 30 de diciembre, atribuye en su artculo 13.9 competencias exclusivas en materia de obras pblicas de inters para la comunidad autnoma, cuya realizacin no afecte a otra comunidad autnoma y siempre que no tengan la calificacin legal de inters general del Estado, y en el artculo 13.12 seala que son, asimismo, competencias exclusivas de la comunidad autnoma los recursos y aprovechamientos hidrulicos, canales y regados, cuando las aguas transcurran nicamente por Andaluca, y las aguas subterrneas cuando su aprovechamiento no afecte a otro territorio. Asimismo, de acuerdo con las disposiciones del Real Decreto 650/1987, de 8 de mayo, por el que se definen los mbitos territoriales de los organismos de cuenca y de los planes hidrolgicos, se pueden singularizar las diferentes cuencas andaluzas cuyas aguas vierten al Ocano Atlntico en los trminos siguientes: i) las cuencas internas de Andaluca de los ros Guadalete y Barbate e intercuencas entre el lmite de los trminos municipales de Tarifa y Algeciras y el lmite con la cuenca del Guadalquivir; ii) las cuencas internas de Andaluca de los ros Piedras, Odiel y Tinto y las intercuencas correspondientes de vertido directo al Atlntico y iii) la cuenca hidrogrfica vertiente al tramo internacional del ro Guadiana dentro de la provincia de Huelva, desde la confluencia del ro Chanza, incluida la cuenca de ste, hasta su desembocadura en el mar. Adems, las caractersticas fsicas, hidrolgicas e hidrulicas, as como socioeconmicas y de interrelacin

42096

Sbado 24 diciembre 2005

BOE nm. 307

que concurren en el mbito del Plan Hidrolgico Guadiana II, conllevan necesariamente a conservar dentro de este mbito territorial la unidad del ciclo hidrolgico, de gestin y de sistemas hidrulicos que preconiza la Directiva Marco del Agua, y establece como principios bsicos el texto refundido de la Ley de Aguas, aprobado por Real Decreto Legislativo 1/2001, de 20 de julio. En consecuencia y para el cumplimiento de los principios bsicos anteriormente enunciados de la legislacin de aguas, se acuerda la asuncin por parte de la Comunidad Autnoma de Andaluca de las funciones y servicios en materia de recursos y aprovechamiento hidrulicos en las cuencas del Guadalete y Barbate, cuencas intracomunitarias gestionadas por la Confederacin Hidrogrfica del Guadalquivir y en las del Tinto, Odiel, Piedras y cuencas andaluzas vertientes a las aguas de transicin del tramo internacional del ro Guadiana hasta su desembocadura en el Atlntico, las cuales no afectan a otra comunidad autnoma y son gestionadas por la Confederacin Hidrogrfica del Guadiana. Por ltimo, el Real Decreto 3825/1982, de 15 de diciembre, determina las normas y el procedimiento a que han de ajustarse los traspasos de funciones y servicios del Estado a la Comunidad Autnoma de Andaluca. De conformidad con lo dispuesto en el real decreto citado, que tambin regula el funcionamiento de la Comisin Mixta de Transferencias prevista en la disposicin transitoria segunda del Estatuto de Autonoma para Andaluca, esta comisin adopt, en su reunin del da 9 de junio de 2005, el oportuno acuerdo, cuya virtualidad prctica exige su aprobacin por el Gobierno mediante real decreto. En su virtud, en cumplimiento de lo dispuesto en la disposicin transitoria segunda del Estatuto de Autonoma para Andaluca, a propuesta del Ministro de Administraciones Pblicas y previa deliberacin del Consejo de Ministros en su reunin del da 23 de diciembre de 2005, D I S P O N G O: Artculo 1. Se aprueba el acuerdo de la Comisin Mixta de Transferencias prevista en la disposicin transitoria segunda del Estatuto de Autonoma para Andaluca, adoptado por el pleno de dicha comisin en sesin del 9 de junio de 2005 por el que se concretan las funciones y servicios y los medios personales y materiales que deben ser objeto de traspaso a la Comunidad Autnoma de Andaluca de las cuencas atlnticas andaluzas, y que se transcribe como Anexo del presente real decreto. Artculo 2. En consecuencia, se traspasan a la Comunidad Autnoma de Andaluca las funciones y servicios que se relacionan en el referido acuerdo de la Comisin Mixta, en los trminos y condiciones all especificados, as como los bienes, derechos, obligaciones, medios personales y crditos presupuestarios correspondientes en los trminos que resultan del propio Acuerdo y de las relaciones anexas. Artculo 3. Los traspasos a que se refiere este real decreto tendrn efectividad a partir de la fecha sealada en el citado Acuerdo de la Comisin Mixta, sin perjuicio de que el Ministerio de Medio Ambiente produzca, en su caso, los actos administrativos necesarios para el mantenimiento de los servicios en el mismo rgimen y nivel de funciona-

miento que tuvieran en el momento de la adopcin del acuerdo hasta la fecha de su entrada en vigor. Artculo 4. Los crditos presupuestarios que se determinen, de conformidad con la relacin nmero 5 del anexo, sern dados de baja en los conceptos de origen y transferidos por el Ministerio de Economa y Hacienda a los conceptos habilitados en la seccin 32 de los Presupuestos Generales del Estado, destinados a financiar los servicios asumidos por las comunidades autnomas, una vez se remitan al Departamento citado, por parte del Ministerio de Medio Ambiente los respectivos certificados de retencin de crdito, para dar cumplimiento a lo dispuesto en la normativa vigente sobre Presupuestos Generales del Estado. Disposicin final nica. El presente real decreto entrar en vigor el da siguiente al de su publicacin en el Boletn Oficial del Estado. Dado en Madrid, el 23 de diciembre de 2005. JUAN CARLOS R.
El Ministro de Administraciones Pblicas, JORDI SEVILLA SEGURA

ANEXO Don Csar Mantecn Granell y Doa Mara de la Soledad Mateos Marcos, Secretarios de la Comisin Mixta de Transferencias prevista en la disposicin transitoria segunda del Estatuto de Autonoma para Andaluca, CERTIFICAN Que en la sesin plenaria de la Comisin Mixta celebrada el da 9 de junio de 2005, se adopt el Acuerdo sobre traspaso de funciones y servicios de la Administracin del Estado a la Comunidad Autnoma de Andaluca en materia de recursos y aprovechamientos hidrulicos en los trminos que a continuacin se expresan: A) Referencia a normas constitucionales y estatutarias en las que se ampara el traspaso.

La Constitucin, en el artculo 148.1.4. y 10., establece que las comunidades autnomas podrn asumir competencias en materia de obras pblicas de inters para la comunidad autnoma en su propio territorio y proyectos, construccin y explotacin de los aprovechamientos hidrulicos, canales y regados de inters de la comunidad autnoma, y el artculo 149.1.3., 22. y 24. reserva al Estado la competencia exclusiva sobre relaciones internacionales, la legislacin, ordenacin y concesin de recursos y aprovechamientos hidrulicos cuando las aguas discurran por ms de una comunidad autnoma, as como las obras pblicas de inters general o cuya realizacin afecte a ms de una comunidad autnoma. Por su parte, el Estatuto de Autonoma para Andaluca, en su artculo 13.9 y 13.12, establece que sern competencia exclusiva de la Junta de Andaluca las obras pblicas de inters para la Comunidad Autnoma de Andaluca cuya realizacin no afecte a otra Comunidad Autnoma, y siempre que no tenga la calificacin legal de inters general del Estado, y los recursos y aprovechamientos hidrulicos, canales y regados, cuando las aguas

BOE nm. 307

Sbado 24 diciembre 2005

42097

transcurran nicamente por Andaluca, as como las aguas subterrneas cuando su aprovechamiento no afecte a otro territorio. El traspaso de funciones y servicios de la Administracin General del Estado a la Comunidad Autnoma de Andaluca no supone afeccin alguna a los derechos y obligaciones que para el Estado contiene el Convenio sobre cooperacin para la proteccin y el aprovechamiento sostenible de las aguas de las cuencas hidrogrficas hispano-portuguesas, hecho ad referendum en Albufeira, el 30 de septiembre de 1998, as como el resto de obligaciones que puedan deducirse de otros convenios internacionales que sean aplicables a la cuenca del ro Chanza. B) Funciones de la Administracin del Estado que asume la Comunidad Autnoma e identificacin de los servicios que se traspasan. 1. Se traspasan a la Comunidad Autnoma de Andaluca las funciones y servicios que tienen encomendadas las Confederaciones Hidrogrficas del Guadalquivir y del Guadiana en el territorio andaluz definido por las cuencas hidrogrficas de los ros Guadalete y Barbate e intercuencas entre el lmite de los trminos municipales de Tarifa y Algeciras y el lmite con la cuenca del Guadalquivir; y del Tinto, Odiel, y Piedras y las intercuencas correspondientes de vertido directo al Atlntico, en cuya posicin se subroga, a todos los efectos, la Junta de Andaluca. 2. Como consecuencia de lo anterior, la Junta de Andaluca se subroga en las relaciones jurdicas, que la Administracin General del Estado tiene respecto de las Confederaciones Hidrogrficas del Guadalquivir y del Guadiana en el territorio andaluz definido en el apartado anterior, y asume en consecuencia, los derechos y obligaciones que para dicha Administracin derivan de tales relaciones. 3. Quedan traspasadas a la Junta de Andaluca, las funciones de direccin, tutela, control y cualquier otra que al amparo del ordenamiento jurdico tiene encomendadas la Administracin General del Estado respecto a las Confederaciones Hidrogrficas del Guadalquivir y del Guadiana en el territorio andaluz definido en el apartado B) 1. 4. Se traspasan a la Comunidad Autnoma de Andaluca las siguientes funciones, correspondientes al Ministerio de Medio Ambiente en la medida en que no fueron traspasadas por el Real Decreto 1132/1984, de 26 de marzo: a) La ordenacin, proteccin y concesin de los recursos hidrulicos, el otorgamiento de autorizaciones de vertido y de aprovechamiento del dominio pblico hidrulico y la polica de aguas y cauces, en la delimitacin de las cuencas hidrogrficas internas de Andaluca adscritas a las Confederaciones Hidrogrficas del Guadalquivir y del Guadiana, as como las funciones de regulacin y conduccin de los recursos hdricos que tienen por objeto garantizar la disponibilidad y aprovechamiento del agua en dicho territorio, todo ello de conformidad con la legislacin del Estado en materia de aguas y en el marco de los planes hidrolgicos aprobados por el Estado. b) La elaboracin y la determinacin de actuaciones y de programas de medidas a incluir en los planes hidrolgicos de demarcacin relativas a las cuencas hidrogrficas correspondientes a los mbitos territoriales a que se refiere el apartado B.4.a). c) Asimismo se traspasan los servicios que desempea la Administracin del Estado en la delimitacin territorial actual de la Confederacin Hidrogrfica del Guadalquivir relativos a la explotacin del abastecimiento de agua a la Zona Gaditana, en los trminos en los que actualmente se est realizando.

5. Igualmente en las cuencas hidrogrficas andaluzas vertientes a las aguas de transicin del tramo internacional del ro Guadiana hasta su desembocadura en el Atlntico, la Comunidad Autnoma de Andaluca ejercer las siguientes funciones, correspondientes al Ministerio de Medio Ambiente: a) Conservacin, explotacin y rgimen de desembalses de los aprovechamientos hidrulicos y dems obras hidrulicas en el territorio de dichas cuencas hidrogrficas. b) La propuesta de actuaciones y de programas de medidas a incluir en los planes hidrolgicos de demarcacin relativas a dichas cuencas hidrogrficas. c) La ordenacin y proteccin de los recursos hidrulicos de las referidas cuencas hidrogrficas, as como las funciones de regulacin y conduccin de los recursos hdricos que tienen por objeto garantizar la disponibilidad y aprovechamiento del agua en dicho territorio, todo ello de conformidad con la legislacin del Estado en materia de aguas y en el marco de los Planes Hidrolgicos aprobados por el Estado. d) La tramitacin de las autorizaciones para vertido en cauces pblicos, para la utilizacin o aprovechamiento del dominio pblico y para la concesin de los recursos hidrulicos. Las correspondientes propuestas de resolucin, con su condicionado, se elevarn al organismo competente de la Administracin del Estado. La propuesta formulada se entender aceptada por el transcurso del plazo de dos meses sin que se hubiera comunicado la resolucin a la Comunidad Autnoma. e) La funcin ejecutiva de la polica de aguas y cauces y la tramitacin de las propuestas de los expedientes sancionadores ante el rgano competente de la Administracin del Estado, de acuerdo con la legislacin de aguas. C) Funciones y servicios que se reserva la Administracin del Estado. Permanecen en la Administracin del Estado, y siguen siendo de su competencia, todas las funciones y servicios que tiene legalmente atribuidas en materia de obras hidrulicas salvo las que fueron traspasadas en virtud del Real Decreto 1132/1984, de 26 de marzo, y de las que son objeto del presente Acuerdo. En particular, sern funciones del Estado: a) La legislacin bsica en materia de aguas, sin perjuicio de las competencias de la Comunidad Autnoma de Andaluca. b) La delimitacin de las correspondientes demarcaciones hidrogrficas, tal y como regula el art. 16 bis 5 del Texto Refundido de la Ley de Aguas, o, en su caso, la participacin en nombre del Reino de Espaa en la delimitacin de las demarcaciones hidrogrficas internacionales sin perjuicio de lo establecido en el Acuerdo Complementario nmero 1 al presente acuerdo. c) La aprobacin de los Planes Hidrolgicos de Demarcacin, de acuerdo con el artculo 40 del Real Decreto Legislativo 1/2001, de 20 de julio, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley de Aguas, sin perjuicio de las determinaciones consecuencia de la consideracin de las Demarcaciones Hidrogrficas internacionales que correspondan. d) En el mbito territorial de las cuencas hidrogrficas andaluzas vertientes a las aguas de transicin del tramo internacional del ro Guadiana hasta su desembocadura en el Atlntico, la concesin de recursos hidrulicos, las autorizaciones de vertido a cauces pblicos y las relativas al uso o aprovechamiento del dominio pblico hidrulico, la resolucin de los actos relativos a la polica de aguas y cauces as como la aplicacin del rgimen sancionador en materia de aguas.

42098

Sbado 24 diciembre 2005

BOE nm. 307

e) La programacin, aprobacin y ejecucin de obras hidrulicas que sean de inters general del Estado o cuya realizacin afecte a alguna otra comunidad autnoma. D) Funciones en que han de concurrir la Administracin del Estado y la de la Comunidad Autnoma de Andaluca. 1. En el aspecto funcional, se arbitrarn frmulas de coordinacin, suministro de informacin y asesoramientos tcnicos, para el mejor cumplimiento de las funciones de ambas Administraciones, sin perjuicio de las respectivas competencias. En particular, los rganos correspondientes de la Administracin General del Estado y de la Junta de Andaluca, cooperarn en el Comit de Autoridades Competentes para facilitar el ejercicio de las competencias sustantivas recprocas en lo que se refiera a las demarcaciones hidrogrficas afectadas. 2. Los rganos competentes de la Junta de Andaluca cumplirn, en lo que se refiere a la cuenca hidrogrfica del ro Chanza, cuantas obligaciones se deriven del convenio sobre cooperacin para la proteccin y el aprovechamiento sostenible de las aguas de las cuencas hidrogrficas hispano-portuguesas, hecho ad referendum en Albufeira el 30 de noviembre de 1998 as como el resto de obligaciones que puedan deducirse de otros convenios internacionales que sean aplicables a la cuenca del Chanza. En su caso, y previo el cumplimiento de las prescripciones previstas por el ordenamiento jurdico, podr tener aplicacin analgica lo regulado en el artculo 121 bis del Texto refundido de la Ley de Aguas. 3. La Administracin del Estado podr decidir la incorporacin de un representante adicional, a propuesta de la Junta de Andaluca, a la comisin para la aplicacin y desarrollo del convenio mencionado en el apartado anterior y regulada en sus artculos 22 y 23. 4. Sin perjuicio de lo dispuesto en el apartado B.4.b), la Administracin de la Junta de Andaluca prestar colaboracin y participacin activa con la Administracin del Estado para la elaboracin, por parte de sta, de los correspondientes planes hidrolgicos de demarcacin en que se insertan las cuencas objeto del traspaso. 5. El Ministerio de Medio Ambiente y la Consejera de Medio Ambiente de la Junta de Andaluca podrn colaborar, mediante los oportunos convenios, en el desarrollo de estudios, ejecucin y gestin de obras e instalaciones de inters general del Estado o de inters de la comunidad autnoma. En particular y en lo relativo a sistemas de informacin y gestin comunes, y como Acuerdo Complementario nmero 2 al presente acuerdo, la Administracin del Estado y la de la Comunidad Autnoma de Andaluca se comprometen a establecer mecanismos de colaboracin y cooperacin. 6. La Comunidad Autnoma de Andaluca facilitar a la Administracin del Estado los datos que se requieren para fines de estadstica nacional o que sean necesarios en la planificacin hidrolgica. Por su parte, la Administracin del Estado suministrar a la Comunidad Autnoma los datos que se precisen para fines de estadstica de la misma o que sean necesarios en la planificacin hidrolgica. E) Bienes, derechos y obligaciones de la Administracin del Estado que se traspasan. 1. Se traspasan los bienes inmuebles e instalaciones de los que son titulares la Administracin del Estado y las Confederaciones Hidrogrficas del Guadalquivir y Guadiana, que figuran detallados en la relacin nmero 1, as como de cualesquiera otros de los que puedan resultar titulares por hechos o circunstancias anteriores a la efec-

tividad del traspaso, en el mbito territorial de aplicacin del presente acuerdo. 2. Asimismo, se traspasa la maquinaria, vehculos, mobiliario, material de oficina, delineacin, reprografa, topografa, auscultacin, laboratorio y otros, adscritos o propiedad tambin de la citada confederacin. 3. La Comunidad Autnoma de Andaluca se subroga en la posicin que tiene la Administracin del Estado en los contratos en curso de ejecucin, que figuran en la relacin nmero 2, de los que es titular el Ministerio de Medio Ambiente, asumiendo la totalidad de los derechos y de las obligaciones que no estuvieran reconocidas a 31 de diciembre de 2005. 4. Los contratos en curso de los que es titular el Ministerio de Medio Ambiente, y que figuran en la relacin nmero 3, continuarn siendo responsabilidad de dicho Ministerio hasta su ejecucin, al igual que el pago de las deudas generadas por aqullas y su liquidacin final. No obstante, las labores de direccin y control de obras que corresponden al Ministerio de Medio Ambiente sern realizadas materialmente por la Administracin de la comunidad autnoma, a travs de los servicios y unidades administrativas y de proyectos de que disponen los servicios de la Junta de Andaluca, sin perjuicio de que los actos jurdicos formales de entrega y recepcin de las obras en cuestin, recepcin de certificaciones parciales, actos de liquidacin y cualquier otro necesario para instrumentar las operaciones de pago se realicen por los rganos competentes del Ministerio de Medio Ambiente o por los representantes nombrados al efecto por dicho Ministerio. Una vez terminadas tales obras, se incorporarn al patrimonio de la comunidad autnoma traspasado por este Acuerdo, sin ms requisitos que la celebracin del acto en que se formalice la entrega y recepcin de las obras mediante la correspondiente entrega de la documentacin y levantamiento del acta en que figuren los extremos de las obras que se entregan, trmite que ser suficiente para la inscripcin a favor de la comunidad autnoma de la propiedad de tales obras en los registros pertinentes. El contenido de este prrafo ser de aplicacin para las dems obras hidrulicas y los servicios, suministros y trabajos tcnicos, relacionados con aqullas, que se contraten con anterioridad a la fecha de efectividad del traspaso. 5. Las obras incluidas en los apartados precedentes estarn sujetas al cumplimiento de los principios y procedimiento establecidos en el artculo 114 del texto refundido de la Ley de Aguas, aprobado por el Real Decreto Legislativo 1/2001, de 20 de julio. 6. La Comunidad Autnoma de Andaluca se subroga en todos los derechos y obligaciones derivados de la gestin de los servicios prestados en las cuencas hidrogrficas definidas en el presente acuerdo por las Confederaciones Hidrogrficas del Guadalquivir y Guadiana. 7. En el supuesto de que fuera necesario introducir correcciones o rectificaciones en las relaciones contempladas en los apartados 1 y 3 anteriores, se llevarn a cabo, previa constatacin por ambas Administraciones, mediante certificacin expedida por la Secretara de la Comisin Mixta de Transferencias. F) Personal adscrito a los servicios que se traspasan. 1. En la relacin adjunta nmero 4 se referencia nominalmente el personal que, en los trminos legalmente previstos por el Estatuto de Autonoma y dems normas aplicables en cada caso, y en las condiciones que figuran en sus expedientes de personal, pasa a depender de la Comunidad Autnoma de Andaluca.

BOE nm. 307

Sbado 24 diciembre 2005

42099

2. Por la Subsecretara de Medio Ambiente, u rgano de sta a la que se le encomiende, se notificar a los interesados la efectividad del traspaso operado por este Acuerdo y la subrogacin total de la Junta de Andaluca en la posicin que la Administracin del Estado tena respecto de las Confederaciones Hidrogrficas del Guadalquivir y Guadiana. Asimismo, se remitir a los rganos correspondientes de la Comunidad Autnoma de Andaluca una copia certificada de todos los expedientes de este personal traspasado, as como los certificados de haberes, referidos a las cantidades a devengar durante 2005. 3. En el supuesto de que fuera necesario introducir correcciones o rectificaciones en las referidas relaciones de personal, se llevarn a cabo, previa constatacin por ambas Administraciones, mediante certificacin expedida por la Secretara de la Comisin Mixta de Transferencias. 4. El personal que tenga una relacin de servicio o laboral con las Confederaciones Hidrogrficas del Guadalquivir y Guadiana, afectado por el presente Acuerdo, y se encuentre en una situacin administrativa que implique el derecho a reingresar en una plaza o puesto de trabajo en la mencionada entidad ejercer los derechos correspondientes a dichas situaciones ante la Comunidad Autnoma de Andaluca, siempre que el pase a alguna de aquellas situaciones se hubiera producido desde una plaza o puesto dependiente de las citadas confederaciones. G) Valoracin definitiva de las cargas financieras de las funciones traspasadas. 1. La valoracin provisional en el ao base 1999 que corresponde al coste efectivo anual de los medios que se traspasan a la Comunidad Autnoma de Andaluca se eleva a 30.344.876,03 euros. Dicha valoracin ser objeto de revisin en los trminos establecidos en el artculo 16.1 de la Ley 21/2001, de 27 de diciembre, por la que se regulan las medidas fiscales y administrativas del nuevo sistema de financiacin de las Comunidades Autnomas de rgimen comn y Ciudades con Estatuto de Autonoma.

2. La financiacin, en euros de 2005, que corresponde al coste efectivo anual, es la que se recoge en la relacin nmero 5. La valoracin del coste efectivo correspondiente a este traspaso se considerar definitiva una vez se apliquen los Acuerdos que en materia de retribuciones se han suscrito al amparo de lo dispuesto en el Convenio nico de personal laboral de la Administracin General del Estado, as como los derechos econmicos reconocidos al personal funcionario. La valoracin definitiva ser el resultado que se obtenga de la aplicacin del procedimiento establecido en el Acuerdo Complementario n. 3 al acuerdo de traspaso. 3. Transitoriamente, hasta tanto se produzca la revisin del Fondo de Suficiencia a que se refiere el artculo 16.1 citado, este coste se financiar mediante la consolidacin en la seccin 32 de los Presupuestos Generales del Estado de los crditos relativos a los distintos componentes de dicho coste, por los importes que se determinen, susceptibles de actualizacin por los mecanismos generales previstos en cada Ley de Presupuestos. H) Documentacin y expedientes de los servicios que se traspasan. La entrega de la documentacin y expedientes relativos a los servicios que se traspasan se efectuar dentro del plazo de seis meses a partir de la efectividad del traspaso a que se refiere este acuerdo. I) Fecha de efectividad de los traspasos. Los traspasos de funciones y medios objeto de este acuerdo tendrn efectividad a partir del da 1 de enero de 2006. Y para que conste, expedimos la presente certificacin en Madrid a 9 de junio de 2005.Los Secretarios de la Comisin Mixta, Csar Mantecn Granell y Mara de la Soledad Mateos Marcos.

42100

Sbado 24 diciembre 2005

BOE nm. 307

BOE nm. 307

Sbado 24 diciembre 2005

42101

42102

Sbado 24 diciembre 2005

BOE nm. 307

BOE nm. 307

Sbado 24 diciembre 2005

42103

42104

Sbado 24 diciembre 2005

BOE nm. 307

BOE nm. 307

Sbado 24 diciembre 2005

42105

42106

Sbado 24 diciembre 2005

BOE nm. 307

BOE nm. 307

Sbado 24 diciembre 2005

42107

42108

Sbado 24 diciembre 2005

BOE nm. 307

BOE nm. 307

Sbado 24 diciembre 2005

42109

42110

Sbado 24 diciembre 2005

BOE nm. 307

BOE nm. 307

Sbado 24 diciembre 2005

42111

42112

Sbado 24 diciembre 2005

BOE nm. 307

BOE nm. 307

Sbado 24 diciembre 2005

42113

42114

Sbado 24 diciembre 2005

BOE nm. 307

BOE nm. 307

Sbado 24 diciembre 2005

42115

42116

Sbado 24 diciembre 2005

BOE nm. 307

BOE nm. 307

Sbado 24 diciembre 2005

42117

42118

Sbado 24 diciembre 2005

BOE nm. 307

BOE nm. 307

Sbado 24 diciembre 2005

42119

42120

Sbado 24 diciembre 2005

BOE nm. 307

BOE nm. 307

Sbado 24 diciembre 2005

42121

42122

Sbado 24 diciembre 2005

BOE nm. 307

BOE nm. 307

Sbado 24 diciembre 2005

42123

42124

Sbado 24 diciembre 2005

BOE nm. 307

BOE nm. 307

Sbado 24 diciembre 2005

42125

42126

Sbado 24 diciembre 2005

BOE nm. 307

BOE nm. 307

Sbado 24 diciembre 2005

42127

42128

Sbado 24 diciembre 2005

BOE nm. 307

BOE nm. 307

Sbado 24 diciembre 2005

42129

42130

Sbado 24 diciembre 2005

BOE nm. 307

BOE nm. 307

Sbado 24 diciembre 2005

42131

RELACIN NMERO 5 Distribucin del coste efectivo de la transferencia por organismo de procedenci
Miles de euros 2005

Seccin 23. Organismo 229 CH Guadiana Gastos: Cap. I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Cap II . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Cap. VI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Total de Gastos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ingresos: Tasas, cnones y precios pblicos . . . . . . . . . . . Otros ingresos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Total de Ingresos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seccin 23. Gastos: Cap. I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Cap. II . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Cap. VI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Total de Gastos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ingresos: Tasas, cnones y precios pblicos. Otros ingresos. Total de Ingresos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seccin 23. Ministerio de Medio Ambiente Organismo 228 CH Guadalquivir

2.548 3.444 690 6.682

de ajustarse los traspasos de funciones y servicios de la Administracin del Estado a la Comunidad Autnoma de Andaluca. De conformidad con lo dispuesto en el real decreto citado, que tambin regula el funcionamiento de la Comisin Mixta de Transferencias prevista en la Disposicin Transitoria Segunda del Estatuto de Autonoma para Andaluca, esta Comisin adopt en su reunin del da 14 de diciembre de 2005, el oportuno Acuerdo, cuya virtualidad prctica exige su aprobacin por el Gobierno mediante real decreto. En su virtud, en cumplimiento de lo dispuesto en la Disposicin Transitoria Segunda del Estatuto de Autonoma para Andaluca, a propuesta del Ministro de Administraciones Pblicas, y previa deliberacin del Consejo de Ministros en su reunin del da 23 de diciembre de 2005, DISPONGO:

3.399 809 4.208

Artculo 1. Se aprueba el Acuerdo de la Comisin Mixta de Transferencias prevista en la Disposicin Transitoria Segunda del Estatuto de Autonoma para Andaluca, adoptado por el Pleno de dicha Comisin en su sesin de fecha 14 de diciembre de 2005, por el que se modifican los medios traspasados a la Comunidad Autnoma de Andaluca, en materia de educacin, que se transcribe como Anexo al presente real decreto. Artculo 2. En consecuencia, quedan traspasados a la Comunidad Autnoma de Andaluca los bienes patrimoniales, derechos y obligaciones, en los trminos que resultan del propio Acuerdo y de la relacin anexa nmero 1. Artculo 3. La modificacin de medios patrimoniales a que se refiere este real decreto tendrn efectividad a partir del da sealado en el mencionado Acuerdo de la Comisin Mixta, sin perjuicio de la efectividad que se reconoce a la Comunidad Autnoma de Andaluca respecto de la titularidad de los bienes inmuebles que son objeto de modificacin, conforme se establece en el propio Acuerdo. Disposicin final nica. El presente real decreto entrar en vigor el da siguiente al de su publicacin en el Boletn Oficial del Estado. Dado en Madrid, el 23 de diciembre de 2005. JUAN CARLOS R.
El Ministro de Administraciones Pblicas, JORDI SEVILLA SEGURA

7.710 3.727 4.628 16.065

10.776

Gastos: Cap. I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Cap. II . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Cap. VI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Total de Gastos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Coste Efectivo Total ................

733 340 34.366 35.439 43.202

21166

REAL DECRETO 1561/2005, de 23 de diciembre, sobre modificacin de medios patrimoniales adscritos a los servicios de la Administracin del Estado traspasados a la Comunidad Autnoma de Andaluca, por el Real Decreto 3936/1982, de 29 de diciembre, en materia de Educacin.

Por el Real Decreto 3936/1982, de 29 de diciembre, fueron traspasados a la Comunidad Autnoma de Andaluca las funciones y servicios de la Administracin del Estado en materia de Educacin. No obstante, la relacin de medios patrimoniales que se adscribieron a los servicios traspasados adoleca de una identificacin incompleta en cuanto a la superficie realmente afectada, as como defectos de la debida inscripcin registral de los mismos. Asimismo, el Real Decreto 3825/1982, de 15 de diciembre, determina las normas y el procedimiento a que han

ANEXO D. Carlos Jos Ortega Camilo y D. Mara de la Soledad Mateos Marcos, Secretarios de la Comisin Mixta prevista en la disposicin transitoria segunda del Estatuto de Autonoma para Andaluca, CERTIFICAN Que en la sesin plenaria de la Comisin Mixta, celebrada el da 14 de diciembre de 2005, se adopt un