Espaces verts

PROJET URBAIN
dans la médina de
Marrakech
Sommaire:
Introduction

Cadre spatiale

Historique des espaces verts

Jardins à la médina de Marrakech Repérage des espaces verts de la Médina de Marrakech

Jardins historiques périurbains Réglementations et Rayons de desserte des espaces verts

Types des espaces verts Les avantages et l'importance des espaces verts

Cadre spatio-temporelle de la médina interventions et inspirations

Les khettartes à la Médina de Marrakech

Conclusion

Bibliographie
Introduction
Marrakech est une ville d'une grande

importance d'un point de vue stratégique et

environnementale. Les espaces verts sont

considérés comme le coeur de la ville; c'est à

partir d'eux que la ville a vu le jour et grace à

eux qu'elle continue d'évoluer. Leur

intégration dans la planification et la vision

future de la ville est obligatoire et leur

diversité apporte beaucoup d'avantages sur

le volet sociale, patrimoniale,

environementale... ils sont un enjeu de plus

en plus cruciale et un avantage pour chaque

ville qui vise à un développement durable .

CADRE SPATIALE
Médina de Marrakech
 Situation de
Marrakech:

La ville de Marrakech d'une population

d'environ 930 000 habitants est la
quatrième plus grande ville du Maroc. Elle
située au centre du pays au pied des
montagnes de l’Atlas. Sa position fait de
Marrakech un carrefour entre le Sud et le
Nord du Maroc. En train ou en bus :
Marrakech est à 3h d’Essaouira, 3h de
Casablanca, 4h de Rabat, 6h de Fès et 3h
d’Agadir.
 Situation de
la Médina:

La Médina est considérée comme un

site historique inscrit au patrimoine
mondial de l'UNESCO. Étant donné
que la ville de Marrakech était depuis
nouvelles recrues cette année
sa fondation un carrefour commercial
et comme l'organisation de la ville est
de type radioconcentrique, la Médina
devient un point de convergence des
principales voies de circulation. Dès
lors, elle est entourée des quatres
arrondissements à savoir Annakhil,
Guéliz, Al Mechouar Ksbah et Sidi
Youssef Ben Ali.
 Situation de
la Médina:

La médina se constitue de 16 quartiers dont la

Kasbah et El ksour sont les plus anciens tandis
que le quartier Arset El Maach est le plus récent.
En général, le site comprend des habitations,
des équipements, les monuments et des
commerces.
HISTORIQUE DES ESPACES
VERTS
à la Médina de Marrakech
 Almoravides

C'est sous la dynastie almoravide que le sultan

Youssef Ben Tachfine fonde la palmeraie à
travers le système des Khettaras dans le but
d'exploiter les nappes phréatiques locales afin
de se prémunir de la chaleur.
 Almohades

C'est à l'époque almohade également que

sont créés les grands jardins périurbains. Ils ont
été créés grâce aux techniques de captage des
eaux, soit de la nappe phréatique, soit des
oueds descendant de l'Atlas.
 Saadiens

Malgré l'importance des espaces verts durant

la période Saadienne, ils se sont réduits, à
l'intérieur de l'enceinte, par rapport à la période
des Almohades surtout avec la fondation des
quartiers Riad Zitoun Lakdim et Riad Zitoun
Jdid afin d'héberger les immigrés andalous.
Les Alaouites (1913) Les Alaouite
(Après le protectorat)

L'époque des Alaouite est

marquée par la restauration
des grands jardins. Outre que
c'est au XVIIIe siècle que les
jardins Arsat Moulay
Abdessalam, existants encore
aujourd'hui.
JARDINS À LA MÉDINA DE
MARRAKECH
Histoire
 Date de
création des
espaces vert à
Marrakech :
 Jardins Arset
Moulay
Abdessalam :

Un site historique, fondé au XVIIIE siècle sous

le règne du sultan Sidi Mohammed Ben
Abdellah; un jardin qui porte le nom du prince
Moulay Abdeslam. Le Jardin fut le cadeau de
mariage offert par le sultan à son fils le prince
Moulay Abdeslam lors de son mariage. Le
Jardin à joué à travers l'histoire un rôle
important dans le développement d'une
culture ouverte aux valeurs de progrès et de
paix.
 Le Jardin
secret :

Situé en plein cœur de la Médina de

Marrakech, au sein du quartier de Mouassine et
à proximité de sa mosquée et de la Médersa
Ben Youssef. Les origines du jardin Secret
remontent à la deuxième moitié du XVIe siècle,
quand le sultan saadiens Moulay Abd-Allah
entreprit l'urbanisation de ce qui est
aujourd'hui le quartier Mouassine
JARDINS HISTORIQUES
PÉRIURBAINS
Histoire
 Jardin
Menara :

C'est au 11ème siècle que remontent les

origine du jardin Ménara . Dès lors, au temps
du fondateur de la dynastie des Almohades:
Abd al-Mu’min (1094 /1106 -1163). En 1157, il
en a ordonné les travaux lors d’un de ses
retours de la ville de Salé. Cela en même temps
que la fondation du Jardin de l Agdal.Outre
que sous la dynastie Saadienne et jusqu’ à
l’avènement de la dynastie Alaouite seules de
petites réparations furent apportées au jardin
en vue de permettre aux souverains de s’y
reposer.
 Jardin de
l'Agdal :

Les jardins de l'Agdal sont les plux anciens de

Marrakech, conçus au XIIe siècle sous le règne
d'Abd El Moumen, un souverain Almohades.
Ces jardins touchent au sud la zone du palais
Dar El Makhzen. Les premiers arbres ont été
plantés au XIIe siècle par les Almohades. La
forme actuelle des jardins ainsi que les murs
d'enceinte ne datant que du XIXe siècle
TYPES DES ESPACES VERTS
à Marrakech
 Types
d'espaces
verts :

La ville Marrakech, était la citée privilégiée de

plusieurs visiteurs, savants, architectes, et
agronomes qui ont contribué à son
embellissement. Elle prenait alors
glorieusement le nom de cité jardin en raison
de l’existence d’espaces de verdure très
étendus qui constituaient son héritage
historique vert, comme c’est le cas des
orangeraies de l’Agdal, des oliveraies de la
Ménara, de la palmeraie périurbaine et des
jardins intra-muros (Arsat, Jnan, Riad,…).
 Types
d'espaces
verts :

Les jardins de la Ménara et la palmeraie sont

aussi classés et protégés au titre de
monuments historiques. Ces richesses
naturelles ont marqué la ville de Marrakech
d’une empreinte esthétique particulière.
 Types
d'espaces
verts :
La Ville de Marrakech connaît depuis une
quinzaine d’année un regain d’intérêt
remarquable pour les espaces verts au point de
vue quantitatif et qualitatif. Malgré son taux
d’urbanisation élevé et la forte croissance de la
population durant les dernières décennies, elle
dispose encore de nombreux espaces verts
publics et privés et compte 73 jardins, dont
certains abritent une importante richesse
floristique. La superficie globale de ces jardins
est d’environ 950 ha.
 Types
d'espaces
verts :
Sur la base de l’implantation géographique et
du contexte urbanistique et historique des
jardins de la ville de Marrakech, ils ont été
répartis en quatre groupes différents, à savoir
les jardins historiques, les jardins de quartiers,
les jardins privilégiés et les jardins
d’accompagnement le long des artères.
 Types
d'espaces
verts :

De par la nature géoculturel de la ville de

Marrakech , les types de jardins repartis suivent
2 types qui sont le jardin islamique et les
jardins type Oasis avec une flore qui détermine
le style et l'identité visuel des espaces verts de
marrakech .
Cadre spatio-temporelle de la

médina:

14
 Cadre

spatio-

temporel:
La Médina est le centre de la ville de

Marrakech. Elle constitue le point de

rencontres de tout les distrcites. En

effet de la médina on peut accéder au

quartier européen Gueliz, aux jardins

d'agdal mais c'est de la médina qu'on

peut apercevoir le point le plus haut

de la ville qui est le minaret de la

koutoubia
 Cadre spatio-

temporel:

La médina compte 15 portes historiques. Les

portes de la médina de Marrakech sont des
emblèmes historiques remarquables. En effet,
la plupart ont été établies dès la construction
des remparts de la ville à l'époque almoravide
(xie siècle), mais la plupart ont été remaniées
par la suite. D'autres portes ont également été
ajoutées lorsque les Almohades ont créé la
Kasbah, qui a elle-même été agrandie et
réaménagée à plusieurs reprises depuis.
 Cadre spatio-

temporel:

La répartition de la médina est centripède .Elle commence

par un noyeau historique centrale suivi dun cercle

économique et un cercle d'habitat qui entoure la médina.

 Cadre spatio-

temporel:

La Médina de Marrakech, depuis

(1985 inscrite au patrimoine mondial

de l’UNESCO.
La Médina de Marrakech a connu

une évolution exceptionnelle. Cette

évolution a marqué sa composition

urbaine, architecturale et sociale, et

représente l’état contemporain

actuel de la Médina : L'ambiance,

l'histoire et l'architecture.
REPÉRAGE DES ESPACES VERTS
de la Médina de Marrakech
 Repérage des espaces

verts au sein de la

Médina de Marrakech
(période du protectorat)

Pendant la période du protectorat, la

Médina intra-muros comptait 21 jardins,
dont trois, celui du Palais Royal, du
Jardin Secret et de Dar El Bacha, sont
privés.
 Repérage des espaces

verts au sein de la

Médina de Marrakech

(actuellement)

Actuellement, la Médina compte 13

jardins publics.
Cette baisse s’explique par la disparition
de 6 jardins publics ainsi que la
privatisation du jardin de la Mamounia
après construction de l’hôtel du même
nom. Cependant, le jardin de Dar El
Bacha ainsi que le Jardin Secret sont
désormais ouverts au public.
 RÉGLEMENTATIONS ET RAYONS
DE DESSERTE DES
ESPACES VERTS

de la Médina de Marrakech
 Réglementations

Selon la réglementation, un
ratio de 10m² d’espaces verts
par habitant ainsi qu’une
distance maximale
d’implantation de 750 m, ou
de 10 minutes de marche,
doivent être respectés.
-Référence : Guide d’élaboration des
plans verts urbains au Maroc, édition
2008-
Réglementations

En appliquant cette
règle, le tableau ci-
contre affiche les
résultats obtenus pour
chaque jardin dans la
Médina intra-muros,
ainsi que les jardins
adjacents à cette
dernière.
 Rayons de desserte

Les jardins compris dans la Médina

ainsi que ceux adjacents ont de forts
rayons de desserte et peuvent
desservir jusqu’à 568 597 habitants,
et d’où on obtient le ratio à
respecter qui est de 10 m²/habitant.

En ce qui concerne les distances à

parcourir, les espaces verts à
proximité immédiate du site, ainsi
que ceux inclus dans ce dernier,
sont à moins de 40 minutes de
marche (distance du nord au sud du
site : 3 KM / 37 minutes - distance de
l’est à l’ouest : 2,2 KM / 27 minutes)
avec des parcours animés et
ombragés.
 LES AVANTAGES ET
L'IMPORTANCE DES ESPACES
VERTS

 Au niveau social

Par essence, l'homme est un être social. Les espaces verts dans
les villes présentent également des avantages sociaux. Dans les
parcs et jardins, les citadins, stressés par la vie urbaine, se
détendent et renforcent leurs liens sociaux. Des hectares
d'espaces verts où vous trouverez des aires de jeux et des
terrains de sport pour les enfants.
Au niveau social

De plus, fréquenter ces espaces verts publics peut améliorer le

cadre de vie. En fait, être à l'extérieur peut améliorer la santé
émotionnelle et physique tout en prévenant les troubles
psychologiques.
Le végétal a un impact sur la productivité. De plus en plus
d’entreprises favorisent les plantes ou tout espace vert afin
d’améliorer l’efficacité des salariés.
Au niveau de
l'environnement

Un espace vert en ville exporte la nature vers la ville avec ses

bienfaits. Les plantes agissent comme purificateurs
atmosphériques. Premièrement, ils purifient l'air. Car avec 1000
m² d'espaces verts, ils réduisent la production annuelle de CO2 à
1,8 tonne. Avec la même superficie par an, ils éliminent la
pollution émise par 15 voitures et produisent de l'oxygène pour
100 personnes. Certes, une voiture émet des produits huileux et
goudronneux.
Au niveau de
l'environnement

Les espèces végétales contribuent alors à la destruction des

microbes de l'atmosphère lors de la production de chlorophylle.
Ainsi, ces espaces verts ont aussi un rôle de thermorégulation,
car ils réduisent la température ambiante de 1°C. Ils contribuent
également à préserver la biodiversité urbaine. Ils protègent et
favorisent la survie de la faune et de la flore en milieu urbain.
INTERVENTIONS ET
INSPIRATIONS
 PARC DES KHETTARAS

CADRE : Chef de projet, concours chez MBpaysage

LIEU : Bab Ighli, Marrackech, Maroc
ÉCHELLE : 90 ha
GROUPEMENT : Paysagiste/architecte/agence
événementielle/bureau d’étude/entreprise espaces verts
DATE : février 2016
 PARC DES KHETTARAS

En 2016, le Maroc accueil la Cop 22 sur le site de Bab Ighli à Marrackech. Le projet de paysage intervient
comme préalable à l’ensemble de l’aménagement du site.
Le patrimoine hydraulique est le point de départ des trames fondatrices du plan avec les seguias (canaux à
ciel ouvert) et les khettaras (canaux invisibles signalés par des puits). L’objectif du projet est de valoriser les
traces historiques du site afin de sensibiliser le visiteur aux enjeux environnementaux et écologiques. Ces
lignes d’eau sont amplifiées par de jeunes boisements d’essences endémiques marocaines qui posent une
structure paysagère, installent les cheminements et l’implantation des tentes.
 PARC DES KHETTARAS

La Cop 22 terminée, le projet de paysage perdure. Les trames forestières sont conservées et
constituent une structure pour accueillir de nouveaux évènements tout en s’intégrant au
développement péri-urbain de Marrakech et en sauvegardant des vestiges datant du XIe siècle
témoin d’un savoir-faire remarquable. Les palmiers sont offerts à la ville pour le reboisement de la
palmeraie de Marrakech
 PARC DES KHETTARAS

Les khettaras et seguias traversent le terrain Les khettaras sont mises en valeur des boisements
 PARC DES KHETTARAS

Les cheminements s'installent sur les boisements Plan masse

PARC DES KHETTARAS

Réemploi des
plantations après
l'évènement
 PARC DES KHETTARAS

Entrée du site Perspective jardin-verger

 PARC DES KHETTARAS

Allée palmeraie centrale et bosquets Allée forestière - perspective


Greening The Homes of the Medina
L'idée derrière GnPR est née à cause de certains difficulté au
début à communiquer la valeur de verdure à l'équipe
d'architectes. Dans une certaine mesure, la valeur de la verdure
est liée à la densité foliaire. Les feuilles sont les principaux
moteurs de la photosynthèse, l'évapotranspiration,
l'interception de l'eau et métabolisme. Ces processus, à leur Environment Ecology Social
la photosynthèse, la Il a été établi que la
tour, sont responsables pour le taux de croissance des plantes, rétention et la purification biodiversité est importante
Les plantes ont également
une valeur sociale - en tant
l'impact de plantes sur l'environnement (absorption de CO2, de l›eau, assainissement même en milieu urbain que médicament,
atmosphérique, etc. sont des contexte et que les plantes
rétention, absorption de la pollution de l'air, température de l'air avantages provenant des qui favorisent la biodiversité
nourriture, et ressource.. Les
indices peuvent aider
réduction, ombrage, etc.) et sa productivité. plantes grâce à leur sont souhaitables par prédire la quantité de
métabolisme processus. rapport aux plantes qui ne le matériel végétal qui est
sont pas. produit au cours d›une
GnPR ( Greenery Plot Ratio) : est un rapport scientifique de période donnée,
la couverture végétale sur le site pour déterminer la quantité
idéale de verdure pour créer la durabilité dans la conception
urbaine. Le rapport est déterminé sur la base du paramètre
biologique de «l›indice de surface foliaire», ou LAI, une

forme
de mesure de la surface foliaire totale par unité de surface au
sol.

LAI est un indice de surface foliaire défini comme la surface Shared Rooftop Shared Rooftop
unilatérale du tissu foliaire par unité de surface au sol. Les
valeurs LAI pour différents types de plantes peuvent être
Maison Sans
Maison Avec
Riad
Patio Patio
trouvé (50 à 140m2) (100 à 220m2) (114 à1440m2)
dans Leaf Area Index of Tropical Plants:A Guidebook on
Its Use in the Calculation of Green Plot Ratio(Tan & Sia,
2009). Généralements les couvresols et les gazons possédent
un indice de 1, les arbustes 3 et les arbres,palmiers 6. Green Ratio Green Ratio Green Ratio

80% 100% 130%

Article : Greening the Urban Habitat : A Quantitative and Empirical Approach - 2019 - David Kim Hin Ho

Selon cette étude, les valeurs optimales du GnRP sont dans

l‘Intervalle (2,7 et 4,1). Donc les valeurs de ratio de la surface
végétalisée optimale sont dans l‘Intervalle (0,8 et 1,3) Patio

Terrasse
05% Façade
60% Façade 30%Terrasse
35%Terrasse 40%
Façade
60% Patio
40% 30%

Ratio Espace Vert / Espace Bati

Terrasse 50% Terrasse 60% Terrasse 50%
Façade 30% Façade 35% Façade 40%

Patio 05% Patio 40%

Selon l’étude Energies renouvelables – Nombres de dispositifs par rapport à la

Green Ratio 80% surface. Pour alimenter une maison de 100m2 en électricité, il faut une surface
de 20m2 de panneaux solaires. La terrasse est exploitée comme suit :
Green Ratio 100%
Espace Vert Panneaux Solaires Exploitation divers

Green Ratio 130% 50% 20% 30%

LES KHETTARTES
à la Médina de Marrakech
 Le système des

khettarates à

Marrakech:

Le Khattara était un système d'irrigation

souterrain utilisé dans la région de l'Atlas,
à l'instar du Maroc actuel : un tunnel long
et régulier ou tunnel reliant les puits et
leurs sources1. La khattara (ou khettara)
est encore une méthode d'irrigation
traditionnelle qui est dans l'histoire et
connue depuis l'Antiquité, qui fonctionne
pour drainer les eaux souterraines à
travers le canal principal par gravité de
haut en bas. Ces constructions
hydrauliques sont apparentées aux
systèmes de qanat iraniens ou de
"foggaras" algériens
 Histoire des

khettarates

Creusée pour la première fois à Marrakech et dans la région d'El Haouz,

par les Almoravides au XIIe siècle, la Khettara est un type de mine d'eau
constituée d'un passage souterrain qui intercepte l'eau d'une nappe située
en amont du site pour être irriguée. La pente du couloir de drainage, plus
basse que le niveau du sol, bloque les eaux souterraines cachées qu'elle
transporte par gravité à l'aide d'un tunnel vers une zone de moindre
demande.Les résidents d'Oasis sont tenus d'entretenir une galerie pour
maintenir l'aquifère en écoulement régulier. Pour cela, de nombreux puits
de maintenance sont visibles en surface. Ils permettent la ventilation
pendant la construction et l'entretien courant de la Khettara. Si le niveau
des eaux souterraines change, le tuyau est également ajusté en
l'élargissant ou en l'approfondissant.Ce travail d'entretien est très
Cartes
important. Il mobilise des personnes qui utilisent Khettara plusieurs fois
historiques
par an, selon le principe du partage de la charge de travail. Pour
des
descendre à la galerie, les hommes utilisent un appareil rustique installé
khettarates sur les puits. Ils nettoient le pipeline en enlevant les roches et les
sédiments et extraient ces matériaux à travers le puits d'essai. Les entrées
de puits sont entourées de matériaux miniers, cela sert également à
protéger le puits.
 Situation des

khettarates

Marrakech:

Contrairement aux canaux qui ont tendance à être envahis

par la végétation, qui sont sensibles aux intempéries et sujets
à la sédimentation, la khettara fournit une eau saine avec une
évaporation minimale. Ces galeries souterraines servent à
drainer l'eau des montagnes du dessous de l'Atlas vers la
ville de Marrakech et sa palmeraie. Khettara est la source
d'eau potable pour la ville de Marrakech, d'irrigation pour les
jardins et la Palmeraie. Et pour de nombreux chercheurs, la
Palmeraie, les plus belles oliveraies et jardins de la ville
survivent grâce à ce système de drainage. Le déclin de cette
technique traditionnelle a commencé dans les années 1950
avec une orientation vers la grande hydraulique qui, si elle a
fait des progrès dans l'agriculture, a néanmoins produit une
surexploitation de la nappe phréatique du Haouz.
 Le système des

khettarates à

Marrakech

En effet, le premier réseau

de khettara a été conçu à
Marrakech en 1106 par
Oubeid Allah Ibn Youssef,
un ingénieux bâtisseur
originaire d'Andalousie. Ce
système de drainage s'est
développé rapidement
sous le règne des
Almohades et de ses
successeurs.
 La système des

khettarates:

Le fonctionnement de ce système
de captage des eaux souterraines
est simple : il s'agit de combiner la
configuration du sol pour mobiliser
les eaux pluviales et les eaux
souterraines pour alimenter la
nappe phréatique. Concrètement,
tous les 50m environ, un puits est
creusé, les fonds de ces puits sont
reliés par des couloirs.
Schéma d'un réseau de canaux d'irrigation
 Etat actuel des

systhèmes des

khettarates:

Aujourd'hui, seuls deux ou trois constructions

continuent d'exister et de fonctionner avec un
flux symbolique, alors que dans les années
1970, il y avait près de 567 khettara à
Marrakech, dont 500 sont toujours en activité.
Les khettarates
La région d'Al Haouz comptait au début du
sont un

siècle dernier près de 130 seguia et khettara,

patrimoine en

péril qu'il faut

avec 5 000 km de couloirs et de canaux,
protèger et

permettant l'irrigation de plus de 150 000

préserver à

tout prix hectares,

Conclusion:
Ces espaces verts, au-delà de leur valeur
historique et civilisationnelle incontestable,
sont d’un apport indéniable pour
Marrakech, d’un point de vue écologique,
compte tenu de leur contribution à
l’amélioration de la qualité de l’air et leur
rôle comme de véritables espaces de
détente et de rafraichissement pour les
autochtones comme pour les visiteurs,
notamment durant les période de canicule,
outre le fait qu’ils confèrent à la ville une
véritable beauté esthétique.

01
Bibliographie:
https://www.eaurmc.fr/upload/docs/application/pdf/2018-12/6-ruf_maroc_khettaras_18_12_06.pdf

Journalopenedition

https://fr.wikipedia.org/wiki/Khattara#Liens_externes

AgriMaroc Maroc Maroc (2022). Les Khettara, un système traditionnel ingénieux de drainage des eaux en danger de disparition

Rapport justificatif du PA 2022

PA 2022

SNRTnews. (2021). Les Khettaras: ce patrimoine à préserver

La médina de Marrakech par Wilbaux Quantin.

Wikipédia

(urban-magazine.fr

atelierlpaysage.com

www.jardinmajorelle.com

http://www.sdaumarrakech.ma/wp/espaces-verts.
Merci pour
votre
attention