Gael Faye Histoire Damour Partitions Et Paroles

LES ENFANTS DE LA ZIQUE 2021-2024
PARTITIONS ET PAROLES
Gaël Faye
Entre ici et là-bas
Histoire d’amour
ARRANGEMENTS
JULIEN BOUVARD
CHRISTOPHE CACCIA
LES ENFANTS DE LA ZIQUE 2021-2024 | PARTITIONS ET PAROLES
Gaël Faye
HISTOIRE D’AMOUR
3 Réduction piano/guitare/voix :
arrangement polyphonique ton original do mineur
13 Conducteur : ton original do mineur
51 Partition pour guitare électro 1 et 2
54 Partition pour guitare électro 3 solo
56 Partition pour guitare électrique 1
58 Partition pour guitare électrique 2 solo
60 Partition pour piano reverse et acoustique
62 Partition pour piano électrique
64 Partition pour key + delay
65 Partition pour key 2 notes
66 Partition pour synthé basse
68 Partition pour congas
69 Partition pour percussions (Kick, Side shot, Crash)
70 Partition pour percussions (Kick, Snare)
76 Paroles
Directrice de publication
Marie-Caroline Missir
Directrice de l’édition transmédia
Tatiana Joly
Directeur artistique
Samuel Baluret
Responsable artistique
Isabelle Guicheteau
Chef de projet
Tania Lécuyer
Les ressources pédagogiques (dossier, partitions, arrangements,
Chargée de mission
musique et danse
pistes sonores) ont été entièrement réalisées par deux enseignants,
Aude Gérard Julien Bouvard et Christophe Caccia :
Chargé de suivi éditorial – édition des partitions réduction piano/guitare/voix et des conducteurs :
Sophie Roué Julien Bouvard, professeur agrégé en éducation musicale au collège
Mise en pages Paul-Émile-Victor à Cranves-Sales (74) dans l’académie de Grenoble ;
Michaël Barbay – création des contenus audio spécialement adaptés pour la classe
Conception graphique (versions instrumentales, avec ou sans voix, pistes par pistes, etc.) :
Gaëlle Huber Christophe Caccia, professeur de guitare et directeur de l’École
Isabelle Guicheteau de musique du Viaison (EMDV), à Reignier-Ésery (74).
ISSN : 2425-9861
© Réseau Canopé, 2021 Les Enfants de la Zique, une coédition Réseau Canopé
(établissement public et Les Francofolies, 2021.
à caractère administratif)
Téléport 1 – Bât. @ 4 Retrouvez toutes les ressources de cette 27e édition
1, avenue du Futuroscope sur reseau-canope.fr/les-enfants-de-la-zique
CS 80158
86961 Futuroscope Cedex
LES ENFANTS DE LA ZIQUE 2021-2024 | PARTITIONS ET PAROLES Gaël Faye
Histoire d’amour
Histoire d'amour
RÉDUCTION PIANO/GUITARE/VOIX :
Gaël FAYE
ARRANGEMENT POLYPHONIQUE TON ORIGINAL DO MINEUR
Voix
&b 4 · · · ·
Cm B b7 Cm Bb Ab
Piano
&b 4 ä ÏÏ ÏÏ Ï Ï Ï Ï Ï ä ÏÏ ÏÏ Ï Ï Ï Ï Ï ä ÏÏ ÏÏ Ï Ï Ï Ï Ï ä ÏÏ Ï Ï Ï ä Ï Ï Ï
?b 4w w w ú ú
&b
5
· · · ·
Cm B b7 Cm Bb Ab
&b ä ÏÏ ÏÏ Ï Ï Ï Ï Ï ä ÏÏ ÏÏ Ï Ï Ï Ï Ï ä ÏÏ ÏÏ Ï Ï Ï Ï Ï ä Ï Ï Ï Ï Ï î
?b w w w ú Ïj ä Î
& b ä. Ïk Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï ä. Ïk Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï
9
Tu sais c'qu'on dit y'a pas d'a mour Y'a que des preuv's d'a près le jug'
Cm B b7
& b îww ä Ï Ï Ï îww ä Ï ÏÏ

?b w w
11
Toi t'e xis tais de puis tou jours Moi j'te cher chais comm' un' ex cus'
© Les Francofolies, Réseau Canopé, 2021
Cm Bb A b / Eb
& b îww ä Ï Ï Ï îúú äî Ï Ï Ï

?b w ú Ï Ï Ï Ï
3
SOMMAIRE
&bb ä. Ïk Ï Ï Ï
13
Ï Ï Ï Ï Ï ä. Ïk Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï
Mé di ca ment sans or don nanc' É vi dem ment t'es l'é vi denc'
Cm B b7
& b îww ä Ï Ï Ï îww ä Ï Ï Ï

?b w w
& b ä. Ïk Ï Ï Ï
15
Ï Ï Ï Ï Ï Ï. Ï Ï Ï Ï Ï £Ï Ï Ï Ï
Té lé gui dé par tes pou voirs Au près de toi chaqu' jour est vic toir'
Cm Bb Ab/Eb
& b îww ä Ï Ï Ï úú î·
?b w ú Ï Ï Ï Ï
& b ä. Ïk Ï Ï
17
Ï Ï Ï Ï Ï Ï ä. Ïk Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï
J'veux m'en dor mir à tes tés cô É ter ni té cœur en dé pôt
Cm B b7
& b îww ä Ï Ï Ï îww ä Ï Ï Ï

?b w w
& b ä. Ïk Ï Ï Ï
19
Ï Ï Ï Ï Ï Ï. Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï
Ter rain mi né s'ra notr' his toir' Ô ter mi né de dou ter pour un' fois
Cm Bb Ab/Eb
& b îw ä Ï Ï Ï îúú äî Ï Ï Ï
?b w ú Ï Ï Ï Ï
HISTOIRE D’AMOUR
Réduction
piano/guitare/voix : arrangement polyphonique ton original do mineur 4
SOMMAIRE
2
& b ä. Ïk Ï Ï Ï Ï Ï ÏÏ ÏÏ ÏÏ ä. Ïk Ï Ï Ï Ï Ï Ï ÏÏ ÏÏ ÏÏ
21
Ki to ko na yo lo ko la San za na min zo to li ko -lo
Cm Bb7
& b îw ä Ï Ï Ï îww ä Ï Ï Ï
?b w w
& b ä. Ïk Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï. ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏj ÏÏ .
23
Yo nde mo te m'e po na oh Yo nde na lin ga
Cm Bb Ab/E
& b îww ä Ï Ï Ï úú · î
?b w ú Ï ÏÏÏ
b& ä. ÏÏk ÏÏ ÏÏ .. ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ ä. ÏÏk ÏÏ ÏÏ .. ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ ä. ÏÏk ÏÏ ÏÏ .. ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ î ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ
25
His toir' d'a mour His toir' d'a mour His toir' d'a mour Oh
Cm7 B b7 C m7 Bb Ab
& b ä Ï Ï Ï Ï Ï Ï ÏÏ Ï Ï Ï ÏÏ Ï Ï Ï Ï ÏÏ Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï ÏÏ Ï Ï Ï ÏÏÏ Ï Ï Ï Ï ÏÏ Ï
?b w w w ú ú
b& ÏÏjÅ ÏÏk ÏÏ ÏÏ .. ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ ä. ÏÏk ÏÏ ÏÏ .. ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ ä. ÏÏk ÏÏ ÏÏ .. ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ î ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ
29
C m7 Bb7 C m7 Bb Ab
?b w w w ú ú
HISTOIRE D’AMOUR
Réduction
SOMMAIRE 3
&bb ÏÏj Å Ïk Ï Ï Ï Ï
33
Ï Ï Ï Ï ä. Ïk Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï
J'ai tré bu ché, je suis tom bé Tu m'as tou ché, j'ai suc com bé
B b7
&b · ä ÏÏ Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï
?b · w
& b ä. Ïk Ï Ï Ï Ï
35
Ob so les cenc'
dé pro gram mée Je t'aim' à la per pé tui té
Cm7 Bb Ab/Eb
&b ä Ï Ï Ï Ï Ï Ï ä
Ï Ï Ï ÏÏ Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï
?b w ú Ï Ï Ï Ï
37
Mêm' si le mond' est con tre nous Je se rai fort près con tre toi
Cm7 Bb7
&b ä Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï ä ÏÏ Ï ÏÏÏ Ï Ï Ï
?b w w
39
J'me fous de la mort qui dé noue On s'di ra oui comm' au tre fois
Cm7 Bb Ab/Eb
&b ä Ï Ï Ï Ï Ï Ï ä
Ï Ï Ï ÏÏ Ï ÏÏÏ Ï Ï Ï
?b w ú Ï Ï Ï Ï
HISTOIRE D’AMOUR
Réduction
4 SOMMAIRE
41
Ell's pou cav'nt les é toil's entr' ell's Ont ba lan cé c'que j'vou lais t'dir'
C m7 B b7
&b ä Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï ä Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï
?b w w
43
Tout's les bell's chos's que port' le ciel Ne font qu'i mi ter ton sou rir'
C m7 Bb Ab
&b ä Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï ú ú
?b w ú ú
& b ä. Ïk ÏÏ Ï Ï Ï ÏÏ ÏÏ ÏÏ ä. Ïk ÏÏ ÏÏ Ï Ï ÏÏ ÏÏ ÏÏ ä. Ïk Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï. ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ
45
Na ko ko vanda ki mia te Mo ki li e bongi e ye ba Bo lin go yan ga na yo Su ka se li wa
C m7 B b7 C m7 Bb Ab
b& ä Ï Ï Ï Ï Ï ä Ï Ï Ï Ï Ï Ï ä Ï Ï ÏÏ Ï ä Ï Ï Ï Ï Ï Ï
Ï Ï Ï Ï Ï ÏÏ Ï Ï Ï Ï Ï ÏÏ
?b w w w ú ú
49
Cm7 B b7 C m7 Bb Ab
?b w w w ú ú
HISTOIRE D’AMOUR
Réduction
SOMMAIRE 5
b& ÏÏjÅ ÏÏk ÏÏ ÏÏ .. ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ ä. ÏÏk ÏÏ ÏÏ .. ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ ä. ÏÏk ÏÏ ÏÏ .. ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ î ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ

53
C m7 B b7 Cm7 Bb Ab
?b w w w ú ú
& b ÏÏj Å Ïk Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ïj Å Ïk Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï
57
Al le lu ia A ve Ma ri a Fem me jar din ma ma la ri
Cm
&b Ï Î î ·
?b Ï Î î ·
& b Ïj Å Ïk Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ïj Å Ïk Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï
59
a À tout's les sain tes de Ba hi a Cou leur ca fé, par fum va nil
&b · ·
?b · ·
& b Ïj Å ÏÏk ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏj Å ÏÏk ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ
61
la Ô mi A mor aux mil le ma nies Vi vre sans toi c'est mi mer la
&b
· ·
?b · ·
HISTOIRE D’AMOUR
Réduction
SOMMAIRE
6
& b ÏÏj Å ÏÏk ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏj Å Ïk Ï Ï Ï ÏÏ ÏÏ ÏÏ

63
Ï Ï
vie C'est les pé chés, pir' c'est l'hé ré sie Oh C'est les lo as loin d'Ha ï
&b · ·
?b · ·
& b ÏÏj Å ÏÏk ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏj Å ÏÏk ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ
65
ti Al le lu ia A ve Ma ri a Fem me jar din ma ma la ri
C m7 Bb7
&b ä Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï
?b w w
& b ÏÏj Å ÏÏk ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏj Å Ïk Ï Ï Ï ÏÏ ÏÏ ÏÏ
67
ÏÏ
Cm7 Bb Ab
&b Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï ÏÏ ÏÏÏ Ï Ï Ï Ï Ï Ï ÏÏÏ ÏÏ

?b w ú ú
& b ÏÏj Å Ïk Ï Ï
69
Ï Ï Ï Ï ÏÏ Ï ÏÏj Å ÏÏk ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ
Cm7 B b7
&b ä Ï Ï Ï Ï Ï ÏÏ ÏÏÏ Ï Ï Ï Ï Ï Ï ÏÏ Ï Ï
?b w w
HISTOIRE D’AMOUR
Réduction
SOMMAIRE
7
& b Ïj Å Ïk Ï Ï Ï Ï Ï Ï
71
ÏÏ ÏÏ ÏÏj Å ÏÏk ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ
C m7 Bb Ab
&b Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï ÏÏÏ Ï Ï Ï Ï Ï Ï ÏÏÏ Ï Ï

?b w ú ú
& b Ïj ä Î î ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ
73
Î ä ÏÏ ÏÏ
ti C'est les lo as loin d'Ha ï
C m7 B b7
&b ä Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï ÏÏÏ Ï Ï ÏÏ Ï Ï
?b w w
& b Ïj ä Î î Î ä ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ
75
C m7 Bb Ab
&b Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï ÏÏÏ Ï Ï ÏÏÏ Ï Ï

?b w ú ú
& b Ïj ä Î î Î ä ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ
77

C m7 B b7
&b ä Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï ÏÏ Ï Ï
?b w w
HISTOIRE D’AMOUR
Réduction
SOMMAIRE
8
& b Ïj ä Î î Î äÏ Ï ÏÏ Ï Ï Ï
79
C m7 Bb Ab
&b Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï
?b w ú ú
b& ÏjÅ ÏÏk ÏÏ ÏÏ .. ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ ä. ÏÏk ÏÏ ÏÏ .. ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ ä. ÏÏk ÏÏ ÏÏ .. ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ î ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ
81
ti His toir' d'a mour His toir' d'a mour His toir' d'a mour Oh
C m7 B b7 C m7 Bb Ab
?b w w w ú ú
b& ÏÏjÅ ÏÏk ÏÏ ÏÏ . ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ ä. ÏÏk ÏÏ ÏÏ .. ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ ä. ÏÏk ÏÏ ÏÏ . ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ î ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ
85
Cm7 B b7 Cm7 Bb Ab
?b w w w ú ú
b& ÏÏjÅ ÏÏk ÏÏ ÏÏ . ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ ä. ÏÏk ÏÏ ÏÏ .. ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ ä. ÏÏk ÏÏ ÏÏ . ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ î ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ
89
Cm7 B b7 Cm7 Bb Ab
?b w w w ú ú
HISTOIRE D’AMOUR
Réduction
SOMMAIRE 9
& b ÏÏj Å ÏÏk

93
ÏÏ ÏÏ .. ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ ä. ÏÏk ÏÏ ÏÏ .. ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ
His toir' d'a mour His toir' d'a mour
C m7 B b7
&b ä Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï ÏÏÏ Ï ÏÏ Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï
?b w w
b& ä. ÏÏk ÏÏ ÏÏ ..
95
ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ î ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏj ä î
His toir' d'a mour Oh
C m7 Bb Ab Cm
&b Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ïj ä ä î
?b w ú ú Ïj ä ä î
10
HISTOIRE D’AMOUR
Réduction
SOMMAIRE
Histoire d'amour
Gaël FAYE
Histoire d’amour
CONDUCTEUR : TON ORIGINAL DO MINEUR
Voix
&b 4 · · · ·
Guitare électro
1&2
b& 4 Ï Ï ÏÏ Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï ÏÏ Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï ÏÏ Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï ÏÏ Ï Ï Ï Ï Ï Ï
Guitare electro 3
Solo &b 4 · · · ·
Guitare Electrique 1
&b 4 · · · ·
Guitare Electrique 2
Solo &b 4 · · · ·
Piano Reverse
& b 4 (w) (w) (w) (ú) (ú)
+ Acoustique
? b 4 (w) (w) (w) (ú) (ú)

Piano Electrique
&b 4 · · · ·
?b 4 · · · ·
Key+delay &b 4 · · · ·
Key
Two notes &b 4 · · · ·
Synthe basse
?b 4 · · · ·
1
13
SOMMAIRE
&bbb ·
5
· · ·
G. Elec.
b& Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ïj ä Î
G. Elec. 3
S &b · · · ·
G. Elec. 1
&b Ï ÏÏ Ï ÏÏ Ï Ï Ï Ï Ï ÏÏ Ï ÏÏ Ï Ï Ï Ï Ï ÏÏ Ï ÏÏ Ï Ï Ï Ï Ï ÏÏ Ï ÏÏ Ï Ï Ï Ï
G. Elec. 2
Solo &b · · · ·
PR+A
& b (w) (w) (w) (ú) (ú)
? b (w) (w) (w) (ú) (ú)
P E.
&b · · · ·
?b · · · ·
K+d
&b · · · ·
K.
2 notes
&b · · · ·
?b · · · ·
S. b.
HISTOIRE D’AMOUR Conducteur : ton original do mineur 14

SOMMAIRE
9
Tu sais c'qu'on dit y'a pas d'a mour Y'a que des preuv's d'a près le jug'
G. Elec.
&b · ·
G. Elec. 3
S &b · ·
G. Elec. 1
&b î ä Ï Ï Ï î ä Ï ÏÏ
G. Elec. 2
Solo &b · ·
PR+A
&b · ·
?b · ·
P E.
&b w ww
?b w w
K+d
&b w w
K.
2 notes
&b · ·
b? Ï Î î Ï Î î
S. b.

SOMMAIRE
11
Toi t'e xis tais de puis tou jours Moi j'te cher chais comm' un' ex cus'
G. Elec.
&b · ·
G. Elec. 3
S &b · ·
G. Elec. 1
&b î ä Ï Ï Ï î ä Ï Ï Ï
G. Elec. 2
Solo &b · ·
PR+A
&b · ·
?b · ·
P E.
& b ww úú î
?b w ú Ï Ï Ï Ï
K+d
&b w ú ú
K.
2 notes
&b · ·
S. b.

SOMMAIRE
& b ä. Ïk Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï ä. Ïk Ï Ï Ï Ï Ï Ï
13
Mé di ca ment sans or don nanc' É vi dem ment t'es l'é

Ï Ï
vi denc'
G. Elec.
&b · ·
G. Elec. 3
S &b · ·
G. Elec. 1
G. Elec. 2
Solo &b · ·
PR+A
&b · ·
?b · ·
P E.
& b ww ww
?b w w
K+d
&b w w
K.
2 notes
&b · ·
S. b.

SOMMAIRE
&bbb ä. Ïk Ï Ï
15
Ï
Ï Ï Ï Ï Ï Ï. Ï Ï Ï Ï Ï £
Ï Ï Ï Ï
Té lé gui dé par tes pou voirs Au près de toi chaqu' jour est vic toir'
G. Elec.
&b · ·
G. Elec. 3
S &b · ·
G. Elec. 1
&b î ä Ï Ï Ï ·
G. Elec. 2
Solo &b · ·
PR+A
&b · ·
?b · ·
P E.
& b ww úú î
?b w ú Ï Ï Ï Ï
K+d
&b w ú ú
K.
2 notes
&b · ·
b? Ï Î Ï
S. b. î Î î
6

SOMMAIRE
&bbb ä. Ïk Ï Ï
17
J'veux m'en dor mir à tes tés cô É ter ni té cœur en dé pôt
G. Elec.
&b · ·
G. Elec. 3
S &b · ·
G. Elec. 1
&b î ä Ï Ï Ïî ä Ï Ï Ï
G. Elec. 2
Solo &b · ·
PR+A
& b (w) (w)
? b (w) (w)
P E.
&b w ww
?b w w
K+d
&b w w
K.
2 notes
&b · ·
S. b.

SOMMAIRE
& b ä. Ïk Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï. Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï
19
Ter rain mi né s'ra notr' his toir' Ô ter mi né de dou ter pour un' fois
G. Elec.
&b · ·
G. Elec. 3
S &b · ·
G. Elec. 1
G. Elec. 2
Solo &b · ·
PR+A
& b (w) (ú) (ú)
? b (w) (ú) (ú)
P E.
& b ww úú î
?b w ú Ï Ï Ï Ï
K+d
&b w ú ú
K.
2 notes
&b · ·
S. b.

SOMMAIRE
& b ä. Ïk Ï Ï ÏÏ ÏÏ ä. Ïk Ï Ï Ï Ï Ï Ï ÏÏ
ÏÏ ÏÏ ÏÏ
21
ÏÏ Ï
Ki to ko na yo lo ko la San za na min zo to li ko -lo
G. Elec.
&b · ·
G. Elec. 3
S &b · ·
G. Elec. 1
G. Elec. 2
Solo &b · ·
PR+A
&b · ·
?b · ·
P E.
&b w ww
?b w w
K+d
&b w w
K.
2 notes
&b · ·
S. b.

SOMMAIRE
& b ä. Ïk Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï. ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏj ÏÏ .
23
Yo nde mo te m'e po na oh Yo nde na lin ga
G. Elec.
&b · ·
G. Elec. 3
S &b · ·
G. Elec. 1
&b î ä Ï Ï Ï ·
G. Elec. 2
Solo &b · ·
PR+A
&b · î (ú)
?b · î (ú)
P E.
& b ww úú î
?b w ú Ï ÏÏÏ
K+d
&b w ú ú
K.
2 notes
&b · ·
S. b.
10

SOMMAIRE
b& bb ä. ÏÏk ÏÏ ÏÏ .. ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ ä. ÏÏk ÏÏ ÏÏ .. ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ ä. ÏÏk ÏÏ ÏÏ .. ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ î ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ

25
G. Elec.
b& Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï ÏÏ Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï ÏÏ Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï ÏÏ Ï Ï Ï Ï ÏÏ Ï Ï Ï Ï ÏÏ Ï
G. Elec. 3
S &b · · · ·
G. Elec. 1
&b î ä Ï Ï Ï î ä Ï Ï Ï î ä Ï Ï Ï î ä Ï Ï Ï
G. Elec. 2
Solo &b · · · ·
b& (ww) w(w) w(w) ú(ú) (úú)
PR+A
? b (w) (w) (w) (ú) (ú)

P E.
& b ww ww ww úú î
?b w w w ú Ï Ï ÏÏ
K+d
&b w w w ú ú
K.
2 notes
& b ú î ú î ú î ú Î ä ÏJ
b? Ï Î ä JÏ ä ÏJ Ï Î î Ï Î ä JÏ ä ÏJ Ï Î ä JÏ ä ÏJ
S. b.
11

SOMMAIRE
b& bb ÏÏjÅ ÏÏk ÏÏ ÏÏ .. ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ ä. ÏÏk ÏÏ ÏÏ .. ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ ä. ÏÏk ÏÏ ÏÏ .. ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ î ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ

29
G. Elec.
G. Elec. 3
S &b · · · ·
G. Elec. 1
G. Elec. 2
Solo &b · · · ·
b& (ww) w(w) w(w) (úú) (úú)
PR+A
? b (w) (w) (w) (ú) (ú)

P E.
K+d
&b w w w ú ú
K.
2 notes
& b ú î ú î ú î ú Î ä JÏ
b? Ï Î ä JÏ ä JÏ Ï Î î Ï Î ä JÏ ä JÏ Ï Î ä JÏ Î
S. b.
12

SOMMAIRE
& b ÏÏj Å Ïk Ï Ï
33
J'ai tré bu ché, je suis tom bé Tu m'as tou ché, j'ai suc com bé
G. Elec.
&b · ·
G. Elec. 3
S &b · ·
G. Elec. 1
&b · Ï ÏÏ Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï
G. Elec. 2
Solo &b · ·
PR+A
&b · ·
?b · ·
P E.
&b · ww
?b · w
K+d
&b · w
K.
2 notes
&b · ú î
?b Ï Î î
S. b. ·
13

SOMMAIRE
& b ä. Ïk
35
Ob
Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï ä. Ïk Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï
so les cenc' dé pro gram mée Je t'aim' à la per pé tui té
G. Elec.
&b · ·
G. Elec. 3
S &b · ·
G. Elec. 1
&b Ï Ï Ï Ï ÏÏÏ Ï Ï Ï Ï ÏÏ Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï
G. Elec. 2
Solo &b · ·
PR+A
&b · ·
?b · ·
P E.
& b ww úú î
?b w ú Ï Ï Ï Ï
K+d
&b w ú ú
K.
2 notes
&b ú î ·
b? Ï Ï
S. b. Î î Î î
14

SOMMAIRE
&bbb ä. Ïk Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï ä. Ïk Ï Ï
37
Ï Ï Ï Ï Ï Ï
Mêm' si le mond' est con tre nous Je se rai fort près con tre toi
G. Elec.
&b · ·
G. Elec. 3
S &b · ·
G. Elec. 1
&b Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï ÏÏÏ Ï Ï Ï
G. Elec. 2
Solo &b · ·
PR+A
&b · ·
?b · ·
P E.
& b ww ww
?b w w
K+d
&b w w
K.
2 notes
&b ú î ú î
S. b.
15

SOMMAIRE
& b ä. Ïk
39
J'me
Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï ä. Ïk Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï
fous de la mort qui dé noue On s'di ra oui comm' au tre fois
G. Elec.
&b · ·
G. Elec. 3
S &b · ·
G. Elec. 1
&b Ï Ï Ï Ï ÏÏ Ï Ï Ï Ï Ï ÏÏ Ï ÏÏÏ Ï Ï Ï
G. Elec. 2
Solo &b · ·
PR+A
&b · ·
?b · ·
P E.
& b ww úú î
?b w ú Ï Ï Ï Ï
K+d
&b w ú ú
K.
2 notes
&b ú î ú Î ä JÏ
b? Ï Î î Ï Î ä JÏ ä ÏJ
S. b.
16

SOMMAIRE
&bbb ä. Ïk Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï ä. Ïk Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï
41
Ell's pou cav'nt les é toil's entr' ell's Ont ba lan cé c'que j'vou lais t'dir'
G. Elec.
&b · ·
G. Elec. 3
S &b · ·
G. Elec. 1
&b Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï
G. Elec. 2
Solo &b · ·
PR+A
& b (w) (w)
? b (w) (w)
P E.
& b ww ww
?b w w
K+d
&b w w
K.
2 notes
&b ú î ·
b? Ï Î Ï Î î
S. b. î
17

SOMMAIRE
&bbb ä. Ïk
43
Tout's
Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï ä. Ïk Ï Ï
les bell's chos's que port' le ciel Ne font
Ï Ï ÏÏ Ï Ï
qu'i mi ter ton sou rir'
G. Elec.
&b · ·
G. Elec. 3
S &b · ·
G. Elec. 1
&b Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ïj ä Î î
G. Elec. 2
Solo &b · ·
PR+A
& b (w) (ú) (ú)
? b (w) (ú) (ú)
P E.
& b ww ·
?b w ·
K+d
&b w ·
K.
2 notes
&b ú î ·
b? Ï
S. b. Î î ·
18

SOMMAIRE
& b ä. Ïk ÏÏ Ï Ï Ï ÏÏ ÏÏ ÏÏ ä. Ïk ÏÏ Ï Ï Ï Ï ÏÏ ÏÏ ÏÏ ä. Ïk Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï. ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ
45
Na ko ko vanda ki mia te Mo ki li e bongi e ye ba Bo lin go yan ga na yo Su ka se li wa
G. Elec.
&b · · · ·
G. Elec. 3
S &b · · · ·
G. Elec. 1
& b Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï ÏÏ Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï
G. Elec. 2
Solo &b · · · ·
PR+A
& b (w) (w) (w) (ú) (ú)
? b (w) (w) (w) (ú) (ú)
P E.
&b · · · ·
?b · · · ·
K+d
&b · · · ·
K.
2 notes
&b · · · ·
b? Ï Î î Ï Î î Ï Î ä ä Î ä ÏÏ Ï
J
Ï J
Ï Ï Ã Ï
S. b.
19

SOMMAIRE

49
G. Elec.
G. Elec. 3
S &b · · · ·
G. Elec. 1
G. Elec. 2
Solo &b · · · ·
& b (ww) w(w) (ww) ú(ú) (úú)
PR+A
? b (w) (w) (w) (ú) (ú)

P E.
K+d
&b w w w ú ú
K.
2 notes
b? Ï Î ä JÏ ä JÏ Ï î ä JÏ Ï Î ä ÏJ ä JÏ Ï Î ä JÏ äÃÏ Ï
S. b.
20

SOMMAIRE
b& bb ÏÏjÅ ÏÏk ÏÏ ÏÏ .. ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ ä. ÏÏk ÏÏ ÏÏ .. ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ ä. ÏÏk ÏÏ ÏÏ .. ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ î ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ

53
G. Elec.
G. Elec. 3
S &b · · · ·
G. Elec. 1
G. Elec. 2
Solo &b · · · ·
PR+A
? b (w) (w) (w) (ú) (ú)

P E.
& b ww w ww ú î
K+d
&b w w w ú ú
K.
2 notes
& b ú î ú î ú î ú Î ä ÏJ
b? Î ä JÏ ä Î ä Ï Ï Ï Ï Ï Î ä ÏJ ä JÏ Ï Î ä Ï Ï Ï
Ï Ã
S. b.
JÏ Ï
21

SOMMAIRE
&bbb ÏÏj Å Ïk Ï Ï
57
Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ïj Å Ïk Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï
Al le lu ia A ve Ma ri a Fem me jar din ma ma la ri
G. Elec.
&b · ·
G. Elec. 3
S &b · ·
G. Elec. 1
&b · ·
G. Elec. 2
Solo &b · ·
PR+A
&b · ·
?b · ·
P E.
&b · ·
?b · ·
K+d
&b · ·
K.
2 notes
&b · ·
?b Ï Î
S. b. î ·
22

SOMMAIRE
&bbb Ïj Å Ïk Ï Ï
59
Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ïj Å Ïk Ï Ï ÏÏÏ Ï Ï Ï
G. Elec.
&b · ·
G. Elec. 3
S &b · ·
G. Elec. 1
&b · ·
G. Elec. 2
Solo &b · ·
PR+A
&b · ·
?b · ·
P E.
&b · ·
?b · ·
K+d
&b · ·
K.
2 notes
&b · ·
?b
S. b. · ·
23

SOMMAIRE
& b Ïj Å ÏÏk ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏj Å ÏÏk ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ

61
G. Elec.
&b · ·
G. Elec. 3
S &b · ·
G. Elec. 1
&b · ·
G. Elec. 2
Solo &b · ·
PR+A
&b · ·
?b · ·
P E.
&b · ·
?b · ·
K+d
&b · ·
K.
2 notes
&b · ·
?b
S. b. · ·
24

SOMMAIRE
&bbb ÏÏj Å ÏÏk ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏj Å Ïk Ï Ï Ï ÏÏ ÏÏ ÏÏ Ï Ï

63
G. Elec.
&b · ·
G. Elec. 3
S &b · ·
G. Elec. 1
&b · ·
G. Elec. 2
Solo &b · ·
PR+A
&b · ·
?b · ·
P E.
&b · ·
?b · ·
K+d
&b · ·
K.
2 notes
&b · ·
?b
S. b. · ·
25

SOMMAIRE
&bbb ÏÏj Å ÏÏk ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ

65
ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏj Å ÏÏk ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ
ti Al le lu ia A ve Ma ri a Fem me jar din ma ma la ri
G. Elec.
b& Ï Ï Ï Ï Ï Ï ÏÏ Ï Ï ÏÏÏ Ï Ï Ï ÏÏ Ï Ï
G. Elec. 3
S &b · ·
G. Elec. 1
&b Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï ÏÏÏ Ï Ï Ï
G. Elec. 2
Solo &b · ·
PR+A
&b · ·
?b · ·
P E.
& b ww ww
?b w w
K+d
&b w w
K.
2 notes
&b ú î ú î
?b Ï Î ä JÏ ä ÏJ Ï
S. b. Î î
26

SOMMAIRE
&bbb ÏÏj Å ÏÏk ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏj Å Ïk Ï Ï Ï ÏÏ

67
ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ Ï Ï
G. Elec.
b& Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï ÏÏ ÏÏÏ ·
G. Elec. 3
S &b · ·
G. Elec. 1
&b Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï ÏÏ Ï Ï ÏÏ
G. Elec. 2
Solo &b · ·
PR+A
&b · ·
?b · ·
P E.
& b ww ú î
?b w ú Ï Ï ÏÏ
K+d
&b w ú ú
K.
2 notes
?b Ï Î ä JÏ ä ÏJ Ï ä JÏ ä JÏ
S. b. Î
27

SOMMAIRE
&bbb ÏÏj Å ÏÏk ÏÏ ÏÏ

69
ÏÏÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ
ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏj Å ÏÏk ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ
G. Elec.
&b Ï Ï Ï Ï Ï Ï ÏÏ ÏÏÏ Ï ÏÏ Ï ÏÏ ÏÏ Ï Ï
G. Elec. 3
S &b · ·
G. Elec. 1
&b Ï Ï Ï Ï ÏÏÏ Ï Ï Ï ÏÏ Ï Ï ÏÏÏ Ï Ï Ï
G. Elec. 2
Solo &b · ·
PR+A
&b · ·
?b · ·
P E.
& b ww ww
?b w w
K+d
&b w w
K.
2 notes
&b ú î ú î
?b Ï Î ä ÏJ ä JÏ Ï
S. b. Î î
28

SOMMAIRE
&bbb Ïj Å
71
ÏkÏ Ï Ï ÏÏ Ï Ï ÏÏ Ï ÏÏj Å ÏÏk ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ
G. Elec.
b& Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï ÏÏ ÏÏÏ ÏÏ Ï ÏÏ Ï Ï Ï ÏÏÏ
G. Elec. 3
S &b · ·
G. Elec. 1
&b Ï Ï Ï Ï ÏÏ Ï Ï Ï Ï ÏÏ Ï ÏÏ Ï Ï Ï Ï Ï
G. Elec. 2
Solo &b · ·
PR+A
&b · ·
?b · ·
P E.
& b ww úú î
?b w ú Ï Ï Ï Ï
K+d
&b w ú ú
K.
2 notes
ä ÏJ ä ÏJ Ï Ãä Ï Ï Ï Ï
?b Ï
S. b. Î Î
29

SOMMAIRE
&bbb Ïj ä Î î ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ
73
Î ä ÏÏ ÏÏ
G. Elec.
b& Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï ÏÏÏ Ï Ï. Ï Ï Ï
G. Elec. 3
S
b& Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï ÏÏÏ î
G. Elec. 1
&b Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï ÏÏÏ Ï Ï Ï Ï Ï Ï
G. Elec. 2
Solo &b · ·
b& (ww) (ww)
PR+A
? b (w) (w)
P E.
& b ww ww
?b w w
K+d
&b w w
K.
2 notes
&b ú î ú î
b? Ï Î ä JÏ ä JÏ Ï î ä JÏ
S. b.
30

SOMMAIRE
75
Î ä ÏÏ ÏÏ
G. Elec.
b& Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï ÏÏÏ Ï Ï Ï ÏÏ Ï Ï
G. Elec. 3
S
b& Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï. ä Ï Ï Ï
G. Elec. 1
&b Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï ÏÏÏ Ï Ï Ï Ï Ï Ï
G. Elec. 2
Solo &b · ·
b& (ww) ú(ú) ú(ú)
PR+A
? b (w) (ú) (ú)

P E.
& b ww úú î
?b w ú Ï Ï Ï Ï
K+d
&b w ú ú
K.
2 notes
b? Ï Î ä JÏ ä ÏJ Ï Î ä JÏ ä JÏ
S. b.
31

SOMMAIRE
77
Î ä ÏÏ ÏÏ
G. Elec.
b& Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï. Ï Ï Ï
G. Elec. 3
S
b& Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï. ä Ï Ï ä
G. Elec. 1
G. Elec. 2
Solo &b · ·
b& (ww) (ww)
PR+A
? b (w) (w)
P E.
& b ww ww
?b w w
K+d
&b w w
K.
2 notes
&b ú î ú î
b? Ï Î ä JÏ ä JÏ Ï î Ãä Ï Ï
S. b.
32

SOMMAIRE
&bbb Ïj ä Î î Ï ÏÏ Ï
79
Î äÏ Ï Ï
G. Elec.
b& Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï ÏÏ Ï Ï
G. Elec. 3
S
b& Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï. Î ä ÏJ
G. Elec. 1
b& Ï Ï Ï ÏJ ä ÏÏ Ï JÏ ä
G. Elec. 2
Solo ·
b& (ww) (úú) ú(ú)
PR+A
? b (w) (ú) (ú)

P E.
& b ww úú î
?b w ú Ï Ï Ï Ï
K+d
&b w ú ú
K.
2 notes
&b ú î ú Ã Î ä JÏ
Ï Î ä JÏ ä J
Ï Ï Ï Ï Ï ÏÏ Ï Ï
?b ä
S. b.
33

SOMMAIRE
b& bb Ïj Å ÏÏk ÏÏ ÏÏ . ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ ä. ÏÏk ÏÏ ÏÏ .. ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ ä. ÏÏk ÏÏ ÏÏ . ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ î ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ

81
ti His toir' d'a mour His toir' d'a mour His toir' d'a mour Oh
G. Elec.
b& Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï ÏÏÏ Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï. ÏÏ Ï Ï ÏÏÏ Ï Ï Ï Ï ÏÏÏÏ Ï ÏÏÏ ÏÏ Ï Ï Ï ÏÏ
G. Elec. 3
S
b& Ï Ï Ï Ï Ï ÏÏK Ï ÏK Ï Î î Ï ÏÏ Ï Ï ÏÏ ÏÏ Ï ÏÏ Ï ÏÏÏÏ ÏÏ ÏÏ Ï
G. Elec. 1
& b Ï Ï Ï Ï ÏÏÏ Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï ÏÏ Ï Ï Ï Ï Ï ÏÏ Ï Ï ÏÏ Ï Ï Ï Ï ÏÏÏ ÏÏ Ï Ï Ï Ï
Ï Ï Ï Ï Ï Ï ÏÏ Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï ÏÏ Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï ÏÏ Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï ÏÏ Ï ÏÏ Ï Ï Ï
G. Elec. 2
Solo &b
PR+A
? b (w) (w) (w) (ú) (ú)

P E.
&b · · · ·
?b · · · ·
K+d
&b · · · ·
K.
2 notes
b? Î ä JÏ ä Ï Î ä Ï ä Î ä JÏ ä Ï Î ä Ï Ï
Ï J Ï J J
Ï Ï J Ï Ï Ï
S. b.
34

SOMMAIRE
b& bb ÏÏj Å ÏÏkÏÏ ÏÏ .. ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ ä. ÏÏk ÏÏ ÏÏ .. ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ ä. ÏÏk ÏÏ ÏÏ .. ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ î ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ

85
His toir' d'a mour His toir' d'a mour Oh
G. Elec.
b& Ï Ï ÏÏ Ï Ï Ï ÏÏ Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï. ÏÏ Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï ÏÏ Ï Ï Ï Ï ÏÏ Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï
G. Elec. 3
S
b& Ï Ï ÏÏ Ï Î ä JÏ Ï Ï Ï Ï Ï. ÏÏ Ï Ï Ï Ï Ï Ï ÏÏ Ï Ï Ï Ï Ï Ï ÏÏÏ î
G. Elec. 1
& b Ï Ï ÏÏ Ï ÏÏ Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï ÏÏ Ï Ï Ï Ï Ï ÏÏ Ï Ï Ï Ï Ï Ï
b& Ï Ï Ï ÏÏ Ï ÏÏ Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï ÏÏ Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï ÏÏ Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï ÏÏ Ï ÏÏ Ï ÏÏ
G. Elec. 2
Solo
b& (ww) w(w) w(w) (úú) (úú)

PR+A
? b (w) (w) (w) (ú) (ú)

P E.
&b · · · ·
?b · · · ·
K+d
&b · · · ·
K.
2 notes
Ï J
Ï Ï Ï Ï ÏJ Ï Ï Ï Ï Ï
? b Î ä ÏJ ä Î ä Ï Ï Î ä JÏ ä Î ä
S. b.
35

SOMMAIRE
b& b ÏÏj Å ÏÏk ÏÏ ÏÏ . ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ ä. ÏÏk ÏÏ ÏÏ .. ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ ä. ÏÏk ÏÏ ÏÏ . ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ î ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ

89
G. Elec.
b& Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï ÏÏÏ Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï. ÏÏ Ï ÏÏÏÏ Ï Ï Ï Ï ÏÏÏÏ Ï Ï ÏÏ Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï
G. Elec. 3
S
b& Ï Ï Ï Ï Ï ÏÏ ÏÏ Ï ÏÏ Ï ÏÏ Ï Ï. ä Ï Ï Ï Ï ÏÏ Ï Ï ÏÏ ÏÏ Ï Ï Ï Ï ÏÏÏ Ï. ä Ï Ï Ï
G. Elec. 1
& b Ï Ï Ï Ï Ï ÏÏ Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï ÏÏ Ï Ï ÏÏ Ï Ï Ï Ï Ï ÏÏ Ï Ï Ï Ï Ï Ï
b& Ï Ï Ï Ï Ï Ï ÏÏ Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï ÏÏ Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï ÏÏ Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï ÏÏ Ï ÏÏ Ï ÏÏ
G. Elec. 2
Solo

PR+A
? b (w) (w) (w) (ú) (ú)

P E.
&b · · · ·
?b · · · ·
K+d
&b · · · ·
K.
2 notes
& b ú î ú î Ï ú î ú Î ä JÏ
b? Ï Î ä Ï ä Î ä Å Ï Î ä JÏ ä JÏ Ï Î ä Ï Ï Ï
J J
Ï Ï Ï Ï Ï Ï
S. b.
36

SOMMAIRE
&bbb ÏÏj Å ÏÏk

93
ÏÏ ÏÏ . ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏk
ä. ÏÏ ÏÏ .. ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ
His toir' d'a mour His toir' d'a mour
G. Elec.
& b Ï. Ï Ï. Ï ÏJ Ï ÏÏ Ï. Ï Ï Ï Ï ÏÏ
G. Elec. 3
S
b& Ï Ï Ï ÏÏ ÏÏÏÏ Ï ÏÏ Ï ÏÏ Ï Ï. ä Ï ÏÏ
G. Elec. 1
&b Ï Ï Ï Ï ÏÏÏ Ï Ï Ï Ï ÏÏ Ï ÏÏÏ Ï ÏÏ
Ï Ï Ï Ï Ï ÏÏÏÏÏ Ï Ï ÏÏÏÏ Ï ÏÏÏ Ï Ï ÏÏ
G. Elec. 2
Solo &b
b& (ww) w(w)
PR+A
? b (w) (w)
P E.
&b · ·
?b · ·
K+d
&b · ·
K.
2 notes
&b ú î ú î
Ï Ï Ï Ï ä JÏ ä ÏJ
?b Ï Î ä Î
S. b.
37

SOMMAIRE
b& bb ä. ÏÏk ÏÏ ÏÏ .. ÏÏ ÏÏ
95
ÏÏ ÏÏ î ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏj Å
His toir' d'a mour Oh
G. Elec.
b& Ï. Ï Ï Ï JÏ Ï JÏ Ï. Ï Ï Ï Ï Ï Ï JÏ ä Î î
G. Elec. 3
S
b& Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï ÏÏ Ï Ï Ï Ï Ï. î ·
G. Elec. 1
&b Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï ÏÏ Ï ÏÏÏ ÏÏÏ Ï Ï Ï ·
Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï ÏÏ ÏÏÏÏÏ ÏÏÏ Ï Ï Ï Ï Î î
G. Elec. 2
Solo &b
b& (ww) (úú) ú(ú) ·
PR+A
? b (w) (ú) (ú) ·
P E.
&b · · ·
?b · · ·
K+d
&b · · ·
K.
2 notes
&b ú î ú Î ä JÏ ·
b? Ï Î ä JÏ ä JÏ Ï Î ä Ï Ï Ï Ï Î î
S. b.
38

SOMMAIRE
Histoire d’amour
PARTITION POUR GUITARE ÉLECTRO 1 ETFAYE

2
HISTOIRE D'AMOUR
GAEL
GUITARES ELECTROS 1 et 2
= 110
Intro
1 2 3 4
Guit... let ring let ring let ring

3 4 3
4 4 6 4 3 6 8 6 4 4 4 6 4 3 3 4
5 5 3 3 5 5 3 3 5 5
3 3
3 1 3 1
4
5
6 7 8
Guitares electr...
let ring let ring let ring

3 4 3
4 4 6 4 3 6 8 6 4 4 4 6 4 3 3
5 5 3 3 5 5 3 3
3 3
3 1 3 1
4

Couplet 1 Refrain 1
Fingers
9
25 26 27 28
Guitares elec...
P.M.
3 6 4 3 3
4 6 4 3 6 4 4 6 4 3 6 4 4
3 3 3 3 3 3 3 3 3 5
5 3 3 6
3 1 3 1
29
30 31 32
Guitares elec...
P.M.
3 6 4 3 3
4 6 4 3 6 4 4 6 4 3 6 4 4
3 3 3 3 3 3 3 3 3 5
5 3 3 6
3 1 3 1

Couplet 2 Refrain 2
33
49 50 51 52
Guitares elec...
P.M.
3 6 4 3 3
4 6 4 3 6 4 4 6 4 3 6 4 4
3 3 3 3 3 3 3 3 3 5
5 3 3 6
3 1 3 1
1/3
51
SOMMAIRE
53
54 55 56
Guitares elec...
P.M.
3 6 4 3 3
4 6 4 3 6 4 4 6 4 3 6 4 4
3 3 3 3 3 3 3 3 3 5
5 3 3 6
3 1 3 1

Couplet 3
57
65 66 67 68
Guitares elec...
P.M.
3 6 4 3 3
4 6 4 3 6 4 4 6 4
3 3 3 3 3 3
5 3
3 1 3
69
70 71 72
Guitares elect...
P.M.
3 6 4 3 3
4 6 4 3 6 4 4 6 4 3 4
3 3 3 3 3 3 3 3 3 5 3
5 3 3 5 6 5
3 1 3 1
Pont Solos
73
74 75 76
Guitares elect...
P.M.
3 6 4 3 3
4 6 4 3 6 4 4 6 4 3 6 4 6 4 6
3 3 3 3 3 3 3 3
5 3 6 6
3 1 3 1
77
78 79 80
Guitares elect...
P.M.
3 6 4 3 3
4 6 4 3 6 4 4 6 4 3 6 4 4
3 3 3 3 3 3 3 3
5 3 6 3 5 6
3 1 3 1
Refrain 3
81
82 83 84
Guitares elect...
P.M.
3 6 4 3 3
4 6 4 3 6 4 4 6 4 3 4
3 3 3 3 3 3 3 3 5 3
5 3 3 5 6 5
3 1 3 1
2/3
HISTOIRE D’AMOUR Partition pour Guitare électro 1 et 2 52

SOMMAIRE
85
86 87 88
Guitares elect...
P.M.
3 6 4 3 3
4 6 4 3 6 4 4 6 4 3 6 4 4
3 3 3 3 3 3 3 3
5 3 6 3 5 6
3 1 3 1
89
90 91 92
Guitares elect...
P.M.
3 6 4 3 3
4 6 4 3 6 4 4 6 4 3 6 4 4
3 3 3 3 3 3 3 3
5 3 6 3 5 6
3 1 3 1
93
94 95 96 97
Guitares elec...
3 4 3 3
4 6 (6) 8 6 4 6 4 6 4 6 6
5 3 5 3 7 8 7 5
3/3
HISTOIRE D’AMOUR Partition pour Guitare électro 1 et 2 53

SOMMAIRE
Histoire d’amour
HISTOIRE D'AMOUR
PARTITION POUR GUITARE ÉLECTROGAEL FAYE
3 SOLO
GUITARE ELECTRO 3: SOLO
= 110
  
Intro Couplet 1 Refrain 1
1 9 25
Guit...
  
Couplet 2 Refrain 2 Couplet 3
33
49 57
Guitare el...
Pont Solos
73
74 75 76
Guitare elec...
let ring let ring

8 10 11 10 8 8 10 11 10 8 6 8
8 8 11 (6) 6 8 8 11 (6) 6 9
8 8 10
10 10
77
78 79 80
Guitare elec...
let ring let ring

8 10 11 10 8 6 8 10 11 10 8 6 4
8 8 11 (6) 6 9 8 8 11 (6) 6
8 10 8
10 10
Refrain 3
81
82 83 84
Guitare elect...
let ring let ring

8 10 11 10 (10) 8 10 11 10 8
8 8 8 11 (6) 6
8 8 3 3 3 3 3 5
10 10
1/2
54
SOMMAIRE
85
86 87 88
Guitare elec...
let ring
6 6 8 10 11 10 8
8 (8) 6 9 8 8 8 11 (6) 6
8 7 5 8 8
10
89
90 91 92
Guitare elec...
let ring let ring

8 10 11 10 8 6 8 8 10 11 10 8 6
8 8 11 (6) 6 9 8 8 11 (6) 6 9
8 10 8 10
10 10 8
93
94 95 96 97
Guitare elec...
let ring let ring

8 10 11 10 8 6 8 8 10 11 10 8 6
8 8 11 (6) 6 9 8 8 11 (6) 6
8 10 8
10 10
2/2
HISTOIRE D’AMOUR Partition pour Guitare électro 3 solo 55

SOMMAIRE
Histoire d’amour
HISTOIRE D'AMOUR
GAEL FAYE
PARTITION POUR GUITARE ÉLECTRIQUE 1
GUITARE ELECTRIQUE 1
= 110

Intro
1 5 6 7 8
Guit... P.M.
3 3 3 3 3 1 3 1
5 5 5 3 3 3 3
3 1
Couplet 1
9
10 11 12 13 14 15 16
Guitare el...
P.M.
3 1 3 1 3
5 3 5 3
17
18 19 20 21 22 23 24
Guitare el...
P.M.
3 1 3 1 3
5 3 5 3
Refrain 1
25
26 27 28 29 30 31 32
Guitare el...
P.M.
3 1 3 1
5 3
Couplet 2
33
34 35 36 37 38 39 40
Guitare elect 1
P.M.
3 3 1 3 1 3 3 3 3 3 1 3 1
3 3 3 5 5 5 3 3 3 3
1 3 1
1/2
56
SOMMAIRE
41
42 43 44 45 46 47 48
Guitare elect 1
P.M. P.M.
3 3 3 3 3 3 3 3 1 3 1
5 5 5 3 5 5 5 3 3 3 3
3 1 3 1
Refrain 2
49
50 51 52 53 54 55 56
Guitare el...
P.M.
3 1 3 1
5 3

Couplet 3
57
65 66 67 68 69 70 71 72
Guitare elect 1
P.M.
3 3 3 3 3 1 3 1
5 5 5 3 3 3 3
3 1
Pont Solos
73
74 75 76 77 78 79 80
Guitare el...
Refrain 3
81
82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97
Guitare el...
2/2
HISTOIRE D’AMOUR Partition pour Guitare électrique 1 57

SOMMAIRE
Histoire d’amour
HISTOIRE D'AMOUR
GAEL FAYE
PARTITION POUR GUITAREGUITARE
ÉLECTRIQUE 2 ET SOLO
ELECTRIQUE 2: SOLO
= 110
     
Intro Couplet 1 Refrain 1 Couplet 2 Refrain 2 Couplet 3
1 9 25 33 49 57
Guit...

Pont Solos
73
80
Guitare elec...
18 18 18 18
15 15 15 15
Refrain 3
81
82 83
Guitare elec...

20 18 15 18 16 20 18 15
20 18 16 16 18 16 20 18 20 18 16 16
20 19 20 19 20
22 20 22
84
85 86
Guitare elec...

18 16 20 18 15 18 16
18 16 20 18 20 20 18 16 16 18 16 20 18
19 20 19 20 19
20 22 20
87
88 89
Guitare elec...

20 18 15 18 16 20 18 15
20 18 16 16 18 16 20 18 20 20 18 16 16
20 19 20
22 20 22
1/2
58
SOMMAIRE
90
91 92
Guitare elec...

18 16 20 18 15 18 16
18 16 20 18 20 18 16 16 18 16 20 18 20
19 20 19 20 19
20 22 20
93
94 95
Guitare elec...

20 18 15 18 16 20 18 15
20 18 16 16 18 16 20 18 20 18 16 16
20 19 20 19 20
22 20 22
96
97
Guitare elec...
let ring
18 16
18 16 18 16 15
19 15 17
20
2/2
HISTOIRE D’AMOUR Partition pour Guitare électrique 2 et solo 59

SOMMAIRE
Histoire d’amour
HISTOIRE D'AMOUR
GAEL
PARTITION POUR PIANO REVERSE ET FAYE
ACOUSTIQUE
PIANO REVERSE + ACOUSTIQUE
= 110
Intro
PIANO REVERSE ( )
1 2 3 4 5 6 7 8
Aco...
 
Couplet 1
9
17 18 19 20 21 24
 
Acoustic Piano
Refrain 1
PIANO REVERSE ( ) + PIANO
25
26 27 28 29 30 31 32
Acoustic Piano

Couplet 2
33
41 42 43 44 45 46 47 48

Acoustic Piano
Refrain 2
49
50 51 52 53 54 55 56
Acoustic Piano
1/2
60
SOMMAIRE

Couplet 3 Pont Solos
57
73 74 75 76 77 78 79 80

Acoustic Piano
Refrain 3
81
82 83 84 85 86 87 88
Acoustic Piano
89
90 91 92 93 94 95 96 97
Acoustic Piano
2/2
HISTOIRE D’AMOUR Partition pour Piano reverse et acoustique 61

SOMMAIRE
Histoire d’amour
HISTOIRE D'AMOUR
PARTITION POUR PIANO ÉLECTRIQUE
GAEL FAYE
PIANO ELECTRIQUE
= 110

Intro Couplet 1
1 9 10 11 12 13 14 15 16
Ele...

17
18 19 20 21 22 23 24
Electric Piano
Refrain 1
25
26 27 28 29 30 31 32
Electric Piano
Couplet 2
33
34 35 36 37 38 39 40
Electric Piano
41
42 43 44


Electric Piano
Refrain 2
49
50 51 52 53 54 55 56
Electric Piano
1/2
62
SOMMAIRE

Couplet 3
57
65 66 67 68 69 70 71 72

Electric Piano
Pont Solos
73
74 75 76 77 78 79 80
Electric Piano

Refrain 3
81

Electric ...
2/2
HISTOIRE D’AMOUR Partition pour Piano électrique 63

SOMMAIRE
Histoire d’amour
HISTOIRE D'AMOUR
PARTITION POUR KEY + DELAY GAEL FAYE
KEY + DELAY
= 110

Intro Couplet 1
1 9 10 11 12 13 14 15 16 17
Key + ...
18 19 20 21 22 23 24
Key + De...
Refrain 1
25 26 27 28 29 30 31 32
Key + De...
Couplet 2
33 34 35 36 37 38 39 40
Key + De...

Key + Delay
41 42 43 44
Refrain 2
49 50 51 52 53 54 55 56
Key + De...

Couplet 3
Key + Delay
57 65 66 67 68 69 70 71 72

Pont Solos Refrain 3
Key + Delay
73 74 75 76 77 78 79 80 81
1/1
64
SOMMAIRE
Histoire d’amour
HISTOIRE D'AMOUR
PARTITION POUR KEY 2 NOTES GAEL FAYE
KEY "TWO NOTES"
= 110
 
Intro Couplet 1Refrain 1
1 9 25 26 27 28 29 30 31 32
Key 2
Couplet 2
33 34 35 36 37 38 39
Key 2
40 41 42 43 44

Key 2
Refrain 2
49 50 51 52 53 54 55 56
Key 2

Couplet 3
57 65 66 67 68 69 70 71 72
Key 2
Pont Solos
73 74 75 76 77 78 79 80
Key 2
Refrain 3
81 82 83 84 85 86 87 88
Key 2
89 90 91 92 93 94 95 96 97
Key 2
1/1
65
SOMMAIRE
Histoire d’amour
HISTOIRE D'AMOUR
PARTITION POUR SYNTHÉ BASSE GAEL FAYE
SYNTHE BASSE
= 110

Intro Couplet 1
1 9 10 11 12 13 14 15 16
Synth...
17 18 19 20 21 22 23 24
Synthe ...
Refrain 1
Synthe Ba...
25 26 27 28
Synthe Ba...
29 30 31 32
Couplet 2
33 34 35 36 37 38 39 40
Synthe B...

Synthe Bass
41 42 43 44 45 46 47 48

Refrain 2
Synthe Ba...
49 50 51 52

Synthe Ba...
53 54 55 56

Couplet 3
Synthe Bass
57 58 65 66 67 68

Pont Solos
Synthe Ba...
69 70 71 72 73 74
1/2
66
SOMMAIRE
 
Synthe Bass
75 76 77 78 79 80
Refrain 3
Synthe Bass
81 82 83 84 85 86
Synthe Bass
87 88 89 90 91 92
Synthe Bass
93 94 95 96 97
2/2
HISTOIRE D’AMOUR Partition pour Synthé basse 67

SOMMAIRE
Histoire d’amour
HISTOIRE D'AMOUR
PARTITION POUR CONGAS GAEL FAYE
CONGAS
= 110
 
Intro Couplet 1
1 9
Congas
Refrain 1
25 26 27 28
Congas
3
29 30 31 32
Congas
Couplet 2
33 34 35 36
Congas
37 38 39 40
Congas
41 42 43 44
Congas
45 46 47 48
Congas
Refrain 2
49 50 51 52
Congas

Couplet 3
53 54 55 56 57
Congas
65 66 67 68
Congas
69 70 71 72
Congas
Pont Solos
73 74 75 76 77 78 79 80
Congas
Refrain 3
81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 1/2
Congas
68
SOMMAIRE
Histoire d’amour
HISTOIRE D'AMOUR
GAEL FAYE
PARTITION POUR PERCUSSIONS (KICK, SIDE SHOT, CRASH)
DRUM KIT (Kick, Side shot, Crash)
= 110
Intro
1 2 3 4 5 6 7 8
Drumkit
Couplet 1
9 10 11 12 13 14 15 16
Drumkit
17 18 19 20 21 22 23 24
Drumkit
Refrain 1
25 26 27 28 29 30 31 32
Drumkit
Couplet 2
33 34 35 36 37 38 39 40
Drumkit
41 42 43 44 45 46 47 48
Drumkit
Refrain 2
49 50 51 52 53 54 55 56
Drumkit
Couplet 3
57 58 59 60 61 62 63 64
Drumkit
65 66 67 68 69 70 71 72
Drumkit
Pont Solos
73 74 75 76 77 78 79 80
Drumkit
Refrain 3
81 82 83 84 85 86 87 88
Drumkit
89 90 91 92 93 94 95 96 97
Drumkit
1/1
69
SOMMAIRE
Histoire d’amour
HISTOIRE D'AMOUR
GAEL FAYE
PARTITION POUR PERCUSSIONS (KICK, SNARE)
SCORE: KICK, SNARE et PERCUS DIVERSE
= 110

Intro Couplet 1
Claves

1 9 10 11 12 13 14 15 16
Clav...
Cabasa

Cabasa
Shaker

Shak...
Hand clap

H Clap
Snare

Snare
Kick
Kick
17
18 19 20 21 22 23 24
Claves
Cab...
Shaker
H C...
Sna...
Kick
1/6
70
SOMMAIRE
Refrain 1
25
26 27 28
Claves
Cab...
Shaker
H Clap
Snare
Kick
29
30 31 32
Claves
Cab...
Sha...
H Clap
Snare
Kick
Couplet 2
33
34 35 36
Claves
Cabasa
Shaker
H Clap
Snare

Kick
2/6
HISTOIRE D’AMOUR Partition pour Percussions (Kick, Snare) 71

SOMMAIRE
37
38 39 40
Claves
Cab...
Shaker
H C...
Sna...
Kick
41
42 43 44
Claves
Cab...
Shaker
H C...
Sna...
Kick
45
46 47 48
Claves
Cabasa
Shaker
H Clap
Snare
Kick
3/6

SOMMAIRE
Refrain 2
49
50 51 52
Claves
Cab...
Sha...
H Clap
Snare
Kick
53
54 55 56
Claves
Cab...
Sha...
H Clap
Snare
Kick

Couplet 3
57

65 66 67 68
Claves

Cabasa

Shaker

H Clap

Snare
Kick
4/6

SOMMAIRE
69
70 71 72
Claves
Cab...
Sha...
H C...
Snare
Kick
Pont Solos
73
74 75 76 77 78 79 80
Claves
Cabasa
Sha...
H C...
Snare
Kick
Refrain 3
81
82 83 84
Claves
Cab...
Shaker
H Clap

Snare
Kick
5/6

SOMMAIRE
85
86 87 88
Claves
Cab...
Sha...
H Clap
Snare
Kick
89
90 91 92
Claves
Cab...
Sha...
H Clap
Snare
Kick
93
94 95 96 97
Claves
Cab...
Sha...
H Clap
Snare

Kick
6/6

SOMMAIRE
HISTOIRE D’AMOUR
Tu sais c’qu’on dit y’a pas d’amour
Y’a que des preuv’s d’après le jug’
Toi t’existais depuis toujours
Moi j’te cherchais comm’ un’ excus’
Médicament sans ordonnanc’
Évidemment t’es l’évidenc’
Téléguidé par tes pouvoirs
Auprès de toi chaqu’ jour est victoir’
J’veux m’endormir à tes tés-cô
Éternité cœur en dépôt
Terrain miné s’ra notr’ histoir’
Ô terminé de douter pour un’ fois
Kitoko na yo lokola (Ta beauté est comme)

Sanza na minzoto likolo (Le reflet/les éclats de la lune et des étoiles dans le ciel)
Yo nde motem’ epona oh (C’est toi que mon cœur a choisi)
Yo nde na linga (C’est toi que j’aime)*
Histoir’ d’amour, Histoir’ d’amour, Histoir’ d’amour, Oh

J’ai trébuché, je suis tombé

Tu m’as touché, j’ai succombé
Obsolescenc’ déprogrammée
Je t’aim’ à la perpétuité
Mêm’ si le mond’ est contre nous
Je serai fort près contre toi
J’me fous de la mort qui dénoue
On s’dira oui comm’ autrefois
Ell’s poucav’nt les étoil’s entr’ ell’s
Ont balancé c’que j’voulais t’dir’
Tout’s les bell’s chos’s que port’ le ciel
Ne font qu’imiter ton sourir’
Nako ko vanda kimia te (Je ne saurais me taire)

Mokili ebongi eyeba (La terre entière devait savoir)
Bolingo yanga na yo (Que mon amour pour toi)
Suka se liwa (Est éternel)*
Histoir’ d’amour, Histoir’ d’amour, Histoir’ d’amour Oh

Histoir’ d’amour, Histoir’ d’amour, Histoir’ d’amour Oh
Alleluia Ave Maria

Femme jardin ma malaria
À tout’s les saintes de Bahia
Couleur café, parfum vanilla
Ô mi Amor aux mille manies
Vivre sans toi c’est mimer la vie
C’est les péchés, pir’ c’est l’hérésie

Oh, c’est les loas loin d’Haïti
Alleluia Ave Maria
Femme jardin ma malaria
À tout’s les saintes de Bahia
Couleur café, parfum vanilla
Ô mi Amor aux mille manies
Vivre sans toi c’est mimer la vie
HISTOIRE D’AMOUR 76
SOMMAIRE
C’est les péchés, pir’ c’est l’hérésie

Oh, c’est les loas loin d’Haïti
C’est les loas loin d’Haïti

Gaël Faye (Album Lundi méchant, 2020)

Auteurs-interprètes : Gaël Faye, Samuel Kamanzi.
Compositeurs : Guillaume Poncelet, Gaël Faye, Samuel Kamanzi.
Éditeurs : Warner Chappell Music France, BLEND, Excuse My French, Gaël Faye.
Réalisateurs : Guillaume Poncelet, Louxor, Romain Clisson.
Enregistré et mixé studio Durango Studio.
(p) Label Excuse My French
*Traduction française de la pensée Lingala, et non une traduction littérale du texte.

Langue originale : le lingala qui est une des 4 langues officielles parlées en République démocratique du Congo.
Le lingala est aussi parlé au Congo Brazzaville et bien sûr dans toute la diaspora congolaise à travers le monde.
HISTOIRE D’AMOUR 77
SOMMAIRE

Gael Faye Histoire Damour Partitions Et Paroles

Transféré par

Informations du document

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Gael Faye Histoire Damour Partitions Et Paroles

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

LES ENFANTS DE LA ZIQUE 2021-2024

13 Conducteur : ton original do mineur

51 Partition pour guitare électro 1 et 2

54 Partition pour guitare électro 3 solo

56 Partition pour guitare électrique 1

58 Partition pour guitare électrique 2 solo

60 Partition pour piano reverse et acoustique

62 Partition pour piano électrique

64 Partition pour key + delay

65 Partition pour key 2 notes

66 Partition pour synthé basse

68 Partition pour congas

69 Partition pour percussions (Kick, Side shot, Crash)

70 Partition pour percussions (Kick, Snare)

& b îww ä Ï Ï Ï îww ä Ï ÏÏ

& b îww ä Ï Ï Ï îúú äî Ï Ï Ï

& b îww ä Ï Ï Ï îww ä Ï Ï Ï

& b îww ä Ï Ï Ï îww ä Ï Ï Ï

Ki to ko na yo lo ko la San za na min zo to li ko -lo

Yo nde mo te m'e po na oh Yo nde na lin ga

Na ko ko vanda ki mia te Mo ki li e bongi e ye ba Bo lin go yan ga na yo Su ka se li wa

b& ÏÏjÅ ÏÏk ÏÏ ÏÏ .. ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ ä. ÏÏk ÏÏ ÏÏ .. ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ ä. ÏÏk ÏÏ ÏÏ .. ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ î ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ

Al le lu ia A ve Ma ri a Fem me jar din ma ma la ri

la Ô mi A mor aux mil le ma nies Vi vre sans toi c'est mi mer la

& b ÏÏj Å ÏÏk ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏj Å Ïk Ï Ï Ï ÏÏ ÏÏ ÏÏ

ti Al le lu ia A ve Ma ri a Fem me jar din ma ma la ri

&b Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï ÏÏ ÏÏÏ Ï Ï Ï Ï Ï Ï ÏÏÏ ÏÏ

&b Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï ÏÏÏ Ï Ï Ï Ï Ï Ï ÏÏÏ Ï Ï

ti C'est les lo as loin d'Ha ï

&b Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï ÏÏÏ Ï Ï ÏÏÏ Ï Ï

ti C'est les lo as loin d'Ha ï

ti C'est les lo as loin d'Ha ï

& b ÏÏj Å ÏÏk

CONDUCTEUR : TON ORIGINAL DO MINEUR

? b 4 (w) (w) (w) (ú) (ú)

HISTOIRE D’AMOUR Conducteur : ton original do mineur 14

HISTOIRE D’AMOUR Conducteur : ton original do mineur 15

HISTOIRE D’AMOUR Conducteur : ton original do mineur 16

Mé di ca ment sans or don nanc' É vi dem ment t'es l'é

HISTOIRE D’AMOUR Conducteur : ton original do mineur 17

HISTOIRE D’AMOUR Conducteur : ton original do mineur 18

HISTOIRE D’AMOUR Conducteur : ton original do mineur 19

HISTOIRE D’AMOUR Conducteur : ton original do mineur 20

HISTOIRE D’AMOUR Conducteur : ton original do mineur 21

Yo nde mo te m'e po na oh Yo nde na lin ga

HISTOIRE D’AMOUR Conducteur : ton original do mineur 22

b& bb ä. ÏÏk ÏÏ ÏÏ .. ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ ä. ÏÏk ÏÏ ÏÏ .. ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ ä. ÏÏk ÏÏ ÏÏ .. ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ î ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ

? b (w) (w) (w) (ú) (ú)

HISTOIRE D’AMOUR Conducteur : ton original do mineur 23

b& bb ÏÏjÅ ÏÏk ÏÏ ÏÏ .. ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ ä. ÏÏk ÏÏ ÏÏ .. ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ ä. ÏÏk ÏÏ ÏÏ .. ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ î ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ

? b (w) (w) (w) (ú) (ú)

HISTOIRE D’AMOUR Conducteur : ton original do mineur 24

HISTOIRE D’AMOUR Conducteur : ton original do mineur 25

HISTOIRE D’AMOUR Conducteur : ton original do mineur 26

HISTOIRE D’AMOUR Conducteur : ton original do mineur 27

HISTOIRE D’AMOUR Conducteur : ton original do mineur 28

HISTOIRE D’AMOUR Conducteur : ton original do mineur 29

HISTOIRE D’AMOUR Conducteur : ton original do mineur 30

Na ko ko vanda ki mia te Mo ki li e bongi e ye ba Bo lin go yan ga na yo Su ka se li wa

HISTOIRE D’AMOUR Conducteur : ton original do mineur 31

b& ä. ÏÏk ÏÏ ÏÏ .. ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ ä. ÏÏk ÏÏ ÏÏ .. ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ ä. ÏÏk ÏÏ ÏÏ .. ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ î ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ

? b (w) (w) (w) (ú) (ú)

HISTOIRE D’AMOUR Conducteur : ton original do mineur 32

b& bb ÏÏjÅ ÏÏk ÏÏ ÏÏ .. ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ ä. ÏÏk ÏÏ ÏÏ .. ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ ä. ÏÏk ÏÏ ÏÏ .. ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ î ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ

13 Conducteur : ton original do mineur

51 Partition pour guitare électro 1 et 2

54 Partition pour guitare électro 3 solo

56 Partition pour guitare électrique 1

58 Partition pour guitare électrique 2 solo

60 Partition pour piano reverse et acoustique

62 Partition pour piano électrique

64 Partition pour key + delay

66 Partition pour synthé basse

68 Partition pour congas

69 Partition pour percussions (Kick, Side shot, Crash)

70 Partition pour percussions (Kick, Snare)