ANEXOS

Gua didctica: Cdigo Penal I

1.

Sustityese el literal m), por el siguiente: m) Requerir al Consejo Nacional de Rehabilitacin Social la aprobacin correspondiente para la creacin, reubicacin o supresin de centros de rehabilitacin social, sobre la base de estudios tcnicos y estadsticos;.

2.

A continuacin del literal r), adanse los siguientes:

s) Ejercer la jurisdiccin coactiva, por s o por delegacin, para el cobro de crditos y multas a favor de la Direccin Nacional de Rehabilitacin Social y, al efecto, emitir o anular ttulos de crdito, contratar con terceros, de ser el caso, los servicios de cobranza de los mismos, conforme al reglamento que se expida; y, el control de la recaudacin de la multa que a su favor establece la ley sobre los cheques protestados, a cuyo efecto la Superintendencia de Bancos y Seguros, remitir de oficio o previa peticin del Director Nacional de Rehabilitacin Social, en forma mensual y obligatoria, la informacin que en tal sentido deben remitirle las instituciones financieras y aquella referente a las multas que estuvieren pendientes de pago; y, t) Disponer el remate en pblica subasta, previa autorizacin del Ministerio de Economa y Finanzas, de ttulos de crdito con sujecin a las normas legales pertinentes. El adjudicatario podr requerir al juez de coactivas de la Direccin Nacional de Rehabilitacin Social el inicio de la coactiva para su cobro, asumiendo las costas que demande el procedimiento, las cuales sern pagadas por el coactivado.. Art. 5.- A continuacin del artculo 34 del Cdigo de Ejecucin de Penas y Rehabilitacin Social, agrguese el siguiente artculo: Art. ... En caso de que se hayan impuesto diversas penas en virtud de sentencias de varios tribunales o juzgados, por iguales o distintas infracciones, se proceder por parte del juez de primera instancia a sealar la pena nica que devengar el reo. Para el efecto, cuando ocurriere el caso previsto en el inciso anterior, el director del centro de rehabilitacin social en que se encuentre el sentenciado cumpliendo la sentencia o en el que la hubiere cumplido, comunicar al juez de primera instancia que expidi la sentencia ms rigurosa o presidi el tribunal que dict la sentencia para que fije la pena nica, aplicando las reglas del artculo 81 del Cdigo Penal sobre concurrencia de infracciones. La omisin de este deber por parte del director del centro de rehabilitacin social, ser sancionado con una multa equivalente de hasta la mitad de una remuneracin bsica mnima unificada del trabajador en general, que la impondr el juez o tribunal que dict la ltima sentencia. El juez para expedir la resolucin, oir el dictamen del director del respectivo centro de rehabilitacin social sobre las condiciones subjetivas del reo. El reo podr tambin solicitar la acumulacin de penas a que se refiere este artculo.. Art. 6.- En el segundo inciso del artculo 37 del Cdigo de Ejecucin de Penas y Rehabilitacin Social, sustityase: ... 48 horas ..., por: ... 24 horas .... Art. 7.- A continuacin del artculo 39 del Cdigo de Ejecucin de Penas y Rehabilitacin Social, agrguese el siguiente artculo: Art.- ... Son fondos y recursos de la Direccin Nacional de Rehabilitacin Social, segn lo dispuesto por el Cdigo de Ejecucin de Penas y Rehabilitacin Social, los siguientes:

UNIVERSIDAD TCNICA PARTICULAR DE LOJA La Universidad Catlica de Loja

101

Gua didctica: Cdigo Penal I

ANEXOS

a) b) c)

Las asignaciones que en su favor consten en el Presupuesto General del Estado; Las herencias, legados y donaciones que se le hicieren; Las multas del diez por ciento (10%) sobre el valor de cada cheque protestado por insuficiencia de fondos, las mismas que sern depositadas directamente en la cuenta que para el efecto seale la Direccin Nacional de Rehabilitacin Social; El cincuenta por ciento (50%) del valor de las multas impuestas por los tribunales y juzgados de la Repblica; y, El sesenta por ciento (60%) del total de los bienes decomisados y rematados por el CONSEP..

d)

e)

Art. 8.- A continuacin del artculo 50 del Cdigo de Ejecucin de Penas y Rehabilitacin Social, agrguese el siguiente artculo: Art.- ... Se otorga a la Direccin Nacional de Rehabilitacin Social, la competencia para emitir ttulos de crdito y recaudar, incluso mediante la jurisdiccin coactiva, los valores provenientes de las multas sealadas en el artculo 49.. Art. 9.- Adase a continuacin del artculo 173-A del Cdigo de Procedimiento Penal, lo siguiente: Una vez ejecutoriado el auto de llamamiento a juicio con la respectiva orden de privacin de la libertad, el juez o tribunal de lo penal competente deber dictar sentencia en un plazo no mayor de noventa das. Si no lo hicieren dentro de este plazo, actuarn los suplentes o conjueces, quienes en el plazo de cuarenta y cinco das debern resolver el proceso. Tanto los jueces principales como los suplentes sern civilmente responsables por el retraso en la administracin de justicia y el Consejo Nacional de la Judicatura examinar su conducta y proceder a sancionarlos con la destitucin. El Consejo Nacional de la Judicatura proporcionar la logstica para que los jueces resuelvan dentro de los plazos indicados.. DISPOSICIONES TRANSITORIAS PRIMERA.- Los bienes muebles e inmuebles decomisados definitivamente mediante sentencia condenatoria ejecutoriada, dictada en contra de los sindicados de narcotrfico, en aplicacin de la Ley sobre Sustancias Estupefacientes y Psicotrpicas y normas relativas a la Procuradura General del Estado, sern rematados en pblica subasta dentro de los sesenta das inmediatos posteriores a la vigencia de esta Ley, sea cual fuere el destino que respecto de los mismos se hubiere establecido; y, el producto de dicho remate se distribuir entre las instituciones beneficiarias de acuerdo con la Ley, entendindose en consecuencia que todo contrato de comodato, de arrendamiento o cualquier otro limitante del uso y goce de dichos bienes queda sin efecto mediante la presente disposicin. SEGUNDA.- Dentro de los treinta das posteriores a la vigencia de la presente Ley, el Secretario Ejecutivo del CONSEP remitir a las instituciones beneficiarias del producto de la venta de los bienes decomisados, un listado de todos los bienes cuyo decomiso se hubiere declarado mediante sentencia ejecutoriada a partir del 15 de octubre de 1997. El mencionado listado deber ser actualizado en forma mensual. TERCERA.- El Ministro de Economa y Finanzas dispondr la devolucin inmediata, a la Direccin Nacional de Rehabilitacin Social, de los valores que le hubieren sido retenidos por concepto de lo sealado en el artculo 50 del Cdigo de Ejecucin de Penas y Rehabilitacin Social.

102

UNIVERSIDAD TCNICA PARTICULAR DE LOJA

La Universidad Catlica de Loja

ANEXOS

Gua didctica: Cdigo Penal I

ARTICULO FINAL.- La presente Ley Reformatoria entrar en vigencia a partir de su promulgacin en el Registro Oficial. Dada, en la ciudad de San Francisco de Quito, Distrito Metropolitano, en la Sala de Sesiones del Congreso Nacional, el uno de marzo del ao dos mil seis. f.) Dr. Wilfrido Lucero Bolaos, Presidente. f.) Dr. John Argudo Pesntez, Secretario General CONGRESO NACIONAL.- CERTIFICO que la copia que antecede es igual a su original que reposa en los archivos de la Secretara General.- Da: 2.03.06. Hora: 11h00.- f.) Ilegible.- Secretara General.

UNIVERSIDAD TCNICA PARTICULAR DE LOJA La Universidad Catlica de Loja

103

Gua didctica: Cdigo Penal I

ANEXOS

ANEXO 2 AUTO DE ACUMULACIN DE PENA VISTOS.- El Seor Director del Centro de Rehabilitacin Social de Loja, mediante oficio Nro.- 0078DCRS-L, de fecha 22 de febrero de 2007; en el que acompaa el informe de condiciones subjetivas del sentenciado SANTOS MINOS VICENTE MERINO y fotocopias de las sentencias ejecutoriadas, dictadas por la Primera Sala de lo Penal de la Exma. Corte Suprema de Justicia causa seguida en el Tribunal Tercero de lo penal de Loja-, y Tribunal Segundo de lo Penal de Loja, dentro de las causas penales No, 046-02 y 043-2005, por los delitos de homicidio simple y de asesinato a la seorita Diana Edith Rojas, dictadas 20 de julio y 6 de marzo del 2006, causas en las que se le han impuesto al referido sentenciado VICENTE MERINO, la pena de 12 aos de reclusin y 16 aos de reclusin mayor especial, respectivamente, solicita a esta Presidencia se realice la acumulacin de penas para poder as establecer la pena nica que debe devengar el referido sentenciado. Al respecto, se considera: PRIMERO.- En el Registro Oficial Nro. 227, de fecha 13 de marzo del 2006, Art. 5, consta el agregado que efecta el legislador al Art. 34 del Cdigo de Ejecucin de Penas y Rehabilitacin Social, reforma en la que ordena, en forma general, la obligacin que tiene el juzgador de fijar la pena nica como la presente causa amerita; SEGUNDO.- Se ha presentado los documentos que determina la Ley; mismos que en catorce fojas se incorporan a los autos; por lo que, y aplicando el Art. 81, inciso primero del numeral tercero, del Cdigo Penal, se acumula las penas y se le impone al sentenciado, SANTOS MINOS VICENTE MERINO, la pena nica de diecisis aos de reclusin mayor especial, debindose descontar todo el tiempo que ha permanecido privado de su libertad. Remtase copia de esta resolucin al Seor Director del Centro de Rehabilitacin Social de Loja y al Presidente del Tribunal Tercer de lo Penal de Loja, para los fines legales consiguientes.- Hgase Saber.

AUTO DE CONVERSIN DE LA ACCIN DE INSTANCIA PBLICA OFICIAL EN PBLICA DE INSTANCIA PARTICULAR VISTOS.- El seor Daniel Oswaldo Malla Crdova, en su calidad de denunciante, a fs. 80 comparece ante el Dr. Luis Eduardo Montesino Jaramillo, Agente Fiscal del Distrito de Loja y manifiesta: que no existe un inters pblico gravemente comprometido, y de conformidad a lo dispuestos en el Art. 37 del Cdigo de Procedimiento Penal, solicita la conversin de la accin penal pblica en accin privada, estando dispuesto a reconocer su firma y rbrica impresa en la antes citada peticin. Por su lado, dicho representante del Ministerio Pblico ( fs. 81) vista la peticin precedente, debidamente legalizada (fs.80 vta) y por considerar que en el presente juicio no existe un inters pblico gravemente comprometido, y se tata de un hecho a los que se refiere el literal a) del Art. 37 del Cdigo de Procedimiento Penal; esto es, un delito contra la propiedad; y adems existe peticin expresa de conversin de acuerdo a la norma antes invocada; por lo que autoriza dicha conversin, una vez que dichas peticiones han sido presentadas en esta Judicatura para los fines legales que pretende dicho peticionario, el Tribunal para resolver, considera: PRIMERO: El Art. 37 del Cdigo de Procedimiento Penal precepta que las acciones por delitos de accin pblica pueden ser transformadas en acciones privadas, a pedido del ofendido o de su representante y con autorizacin del Fiscal, cuando ste considere que no existe un inters pblico gravemente comprometido, en los casos siguientes: a) En cualquier delito contra la propiedad. Habiendo varios ofendidos, es necesario el consentimiento de todos, aunque slo uno haya presentado acusacin particular; y, b) En los delitos de instancia particular.- SEGUNDO: El seor Agente Fiscal de la causa, en su aludida resolucin (fs.81) y ante el pedido del denunciante Daniel Oswaldo Malla Crdova; para que se autorice la conversin de la presente accin pblica en privada, manifiesta que en el presente proceso no existe un inters pblico gravemente comprometido, aceptando tal transformacin, autorizacin a la que los titulares de los rganos jurisdiccionales no tienen

104

UNIVERSIDAD TCNICA PARTICULAR DE LOJA

La Universidad Catlica de Loja

ANEXOS

Gua didctica: Cdigo Penal I

facultad para oponerse, la que es irrevocable e inapelable, segn nos ilustra el Dr. Maximiliano Blum Manzo en su obra Nuevo Cdigo de Procedimiento Penal ( pg. 91). TERCERO.- El seor Juez Tercero de lo Penal de Loja, mediante auto de llamamiento a juicio considera que el acusado Nelson Patricio Burgos Ramrez, en calidad de autor ha quebrantado lo contenido en el art. 550 y sancionado por el art. 551 del Cdigo Penal, (fs. 43 y 44).- En estas condiciones procesales y por hallarse cumplidos los requisitos sealados en la norma adjetiva Penal anteriormente citada, pues, el delito materia de este proceso forma parte de los Delitos contra la Propiedad, a los que se refiere el Cdigo Penal en su Ttulo X del Libro Segundo; el Segundo Tribunal Penal de Loja, dispone la Conversin de esta accin penal pblica de instancia particular en accin privada, ordenndose la suspensin del procedimiento iniciado en esta etapa del juicio, cuya competencia, se reitera, se halla asegurada por el sorteo de rigor (fs. 46) dictndose por esta razn la primera providencia de avoco del mismo ( fs 47); siendo necesario indica que dicho acusado se encontraba libre por haber rendido fianza, con fecha 28 de enero del 2008 (fs.51), este Tribunal seal da y hora para que se lleve a efecto la audiencia de juzgamiento oral, que estaba sealada para el 31 de enero del 2008 a las 09h00; diligencia a la cual el acusado no asisti por lo que en providencia de 31 de enero del 2008 (fs.59), se hace efectiva la fianza y se dispone su captura, para el efecto se han cursado las correspondientes comunicaciones de estilo; detencin que se hace efectiva mediante comunicacin remitida por el seor Jefe de la Polica Judicial del Caar ( fs.65), por lo que el acusado Nelson Patricio Burgos Ramrez, se encuentra detenido conforme constancia de fs 68 y con boleta de encarcelacin (fs.71), ante lo cual esta judicatura en providencia del 26 de mayo del 2008 (fs.74) seal audiencia de juzgamiento oral para el da 4 de junio del 2008 a las 09h00; por lo que se deja sin efecto dicho sealamiento y se dispone su inmediata libertad siempre y cuando no tenga privacin de la libertad por otra causa, para lo cual grese la respectiva boleta de excarcelacin al Centro de Rehabilitacin Social de Varones de Azogues donde se encuentra recluido. Levntense las medidas cautelares de carcter real que pesan sobre los bienes del acusado Burgos Ramrez, segn auto de llamamiento a juicio (fs, 43 y 44), para el efecto ofciese al seor registrador de la Propiedad del cantn Loja. Archvese el proceso.- Notifquese y Cmplase.AUTO DE SUSTICIN DE PRISIN POR ARRESTO VISTOS.- Cuando se priv la libertad en virtud del auto de prisin preventiva, la acusada no se encontraba embarazada y que en la audiencia del juicio se solitita su libertad, invocando el Art. 58 del Cdigo Penal en atencin a su estado visible de gravidez, y para comprobar su estado, se orden se practique un examen ginecolgico de cuyo informe se establece que Tania Camino Pinzn se encuentra en 21 semanas 3 das de embarazo, deducindose que su gestacin se dio o se produjo cuando ya se encontraba interna en el Centro de Rehabilitacin Social de Loja, no siendo, por tanto, aplicable el Art. 58 del Cdigo Sustantivo Penal que prohbe la privacin de libertad de mujer embarazada; sin embargo, como su gravidez es evidente y dado el estado del juicio se sustituye la prisin preventiva con su arresto domiciliario conforme lo estatuye el Art. 171 del Cdigo de Procedimiento Penal, debiendo para el efecto la acusada sealar con exactitud su domicilio para con las seguridades debidas, la Polica proceda a la vigilancia de rigor. Para tal efecto y una vez que se indique la direccin domiciliaria, remtase la comunicacin de estilo a la autoridad de Polica respectiva, as como, pngase en conocimiento de esta providencia a la autoridad correspondiente del Centro de Rehabilitacin Social de Loja.- Notifquese.-

AUTO DE PRESCRIPCIN DELA ACCIN PENAL POR 4 AOS ( INSTRUCCIN FISCAL) VISTOS.- La presente causa penal es iniciada por el seor Abogado Carlos Gencn Cedeo, Agente Fiscal Distrital de Manab, mediante auto de instruccin fiscal, el 5 de septiembre del 2002, fs. 12 y vta, en contra de Toms Eleodoro Figueroa Figueroa, Italo Wilmer Tigua Bailn y Francisco Burgos Fuentes,

UNIVERSIDAD TCNICA PARTICULAR DE LOJA La Universidad Catlica de Loja

105

Gua didctica: Cdigo Penal I

ANEXOS

como presuntos autores del delito de falsificacin de documentos relacionados con la matrcula del vehculo Susuky Forsa de placas GHV-192, hecho ocurrido el 3 de septiembre del 2002; los dos primeros imputados comparecen al proceso el 9 de septiembre del 2002, fs 17; mediante providencia de 10 de septiembre del 2002, el aludido agente fiscal se inhibe de seguir conociendo la causa considerando de que el seor Agente Fiscal del Distrito de Loja Dr. Alonso Rodrguez Ordez ha dictado la indagacin previa por el presunto delito de robo del vehculo Susuky Forsa, ao 1994, motor G1039964, chasis SF3103I074121 de placas LBN-0796, hecho ocurrido en la ciudad de Loja, capital de la Provincia de Loja, el da mircoles 1 de mayo del 2002, por lo cual se present la denuncia correspondiente y remite dicha inhibicin al Juez Quinto de lo Penal de Manab a fin de que se pronuncie, fs 71 y vta; dicho Juez, en auto de fecha 11 de septiembre del 2002, fs 73 y vta, al igual que el seor Fiscal, se inhibe de seguir conociendo la causa por las razones antes expuestas y dispone remitir el proceso a la oficina de Sorteos de la H. Corte Superior de Justicia de Loja, radicndose la competencia en el Juzgado Tercero de lo Penal de Loja, fs.76 vta; por lo que dicho Juez en providencia del 12 de septiembre del 2002, fs 77 vta, dispone que el proceso sea remitido al seor Dr. Alonso Rodrguez Ordez, Agente Fiscal Distrital de Loja, quien el 6 de mayo del 2002, fs 80, da inicio a una indagacin previa, por la denuncia presentada por el seor Manuel de Jess Gutirrez Crdova, por la sustraccin de un vehculo de su propiedad. El referido Agente fiscal, el 13 de septiembre del 2002, fs. 85, dispone que se acumule la Instruccin Fiscal iniciada por el seor Agente Fiscal de Manab; y, mediante auto de fs. 97 y 98 del 18 de septiembre del 2002, resuelve dar inicio a la Instruccin Fiscal por el delito denunciado, en contra de los seores: Italo Wilmer Tigua Bailn, Toms Eleodoro Figueroa Figueroa y Francisco Burgos Fuentes. El juez de la causa en auto de 19 de septiembre del 2002, fs. 100, dispone se notifique a los imputados as como ordena la prisin preventiva. Auto que fue notificado a los dos primeros por parte del seor Juez Tercero de lo Penal de Loja, el 22 de septiembre del 2002, fs. 131 y, al tercero, por deprecatorio a uno de los seores Jueces de lo Penal del Guayas, fs.138;. Compareciendo al proceso los seores Toms Eleodoro Figeroa Figueroa e Italo Wilmer Tigua Bailn a fs. 95 y 96 el 16 de septiembre del 2002, y a fs. 149 y 150 el 30 de octubre del 2002, no comparece al proceso el imputado Burgos Fuentes. Los imputados Tigua Bailn y Figueroa Figueroa solicitan el derecho de fianza carcelaria a fs. 122 y 166, por lo que el juez a-quo concede dicho beneficio fs 167 y 175, dejando sin efecto dicha medida cautelar, fs. 169 vta. y 177 vta. Culminada la fase de instruccin y recibido el dictamen fiscal acusatorio en contra de los seores Tigua Bailn y Figueroa Figueroa y de abstencin en contra de Francisco Burgos (fs. 202 a 203 vta). El propietario del vehculo Manuel de Jess Crdova deduce acusacin particular en contra de los seores Italo Wilmer Tigua Bailn y Toms Eleodoro Figueroa Figueroa, fs. 208 y vta, por lo que el seor Juez de la causa, con fecha 25 de febrero del 2003, fs. 215 - 216 vta, dicta auto de llamamiento a juicio en contra de los seores: Italo Wilmer Tigua Bailn y Toms Eleodoro Figueroa Figueroa, por considerarlos que en calidad de autores han quebrantado la norma contenida en el Art. 550 y sancionada con el Art. 551 del Cdigo Penal, dictando adems sobreseimiento provisional del proceso y provisional a favor del seor Francisco Burgos Fuentes, auto que es apelado por los acusados, por lo que la Tercera Sala de la H. Corte Superior de Justicia de Loja, mediante auto de fecha 26 de junio del 2003, confirma el auto impugnado, reformando nicamente el Artculo que contiene la pena del ilcito cometido, es el Art. 552 del Cdigo Penal. En estas condiciones procesales ingresa el proceso a este Tribunal mediante sorteo de fecha 24 de julio de 2.003, (fs. 225), sealndose da y hora para que se lleve a efecto la audiencia pblica de juzgamiento, la misma que no se ha podido efectuar por la no comparecencia de los acusados, por lo que el Tribunal dispuso la efectivizacin de la fianza y la captura de los encausados (fs. 248), insistiendo por varias ocasiones a las autoridades respectivas. Cabe indicar que la situacin jurdica de coacusado Tigua Bailn se encuentra resuelta mediante auto de prescripcin de la accin, dictada por este Tribunal el 13 de octubre del 2006, de fs. 313 a 314. Mediante el sistema de fax se remiti por parte del Sr. Wilson Garca Ibarra, encargado de la Polica Judicial de Jipijapa, el oficio Nro. 2008-090-SJPJJ-M4 de fecha 4 de abril del 2008, fs. 332, en el comunica, de la detencin del seor Tomas Eleodoro Figueroa Figueroa, por lo que en providencia de fs. 333 se dispuso girar la correspondiente boleta de encarcelacin, fs. 334.

106

UNIVERSIDAD TCNICA PARTICULAR DE LOJA

La Universidad Catlica de Loja

ANEXOS

Gua didctica: Cdigo Penal I

El acusado Toms Eleodoro Figueroa Figueroa, ha presentado las certificaciones de antecedentes penales que obran a fs. 349 a 378; por su parte, el Tribunal ha recabado los antecedente penales de los Jugados y Tribunales de lo Penal de Loja, esto es de fs. 336 a 346; as mismo a fs. 380 a 382 consta la certificaciones recibidas por va fax mediante las cuales dan fe de que existe una causa penal en contra del aludido Figueroa Figuieroa, por el delito contra la propiedad signada con el nmero 32-2002 iniciada el 11 de octubre del 2000 en el juzgado Quinto de lo Penal de Manab, con lo cual se rectifica la constancia actuarial de fs. 367 en lo referente a la iniciacin de este proceso que no es iniciado el 2002 sino el 2000; con cuyas constancias procesales se advierte que no se ha interrumpido la sealada prescripcin en los trminos del Art. 108 del Cdigo Penal, atento a lo preceptuado en los Arts. 101 y 114 ibdem, a peticin de parte formulada por el compareciente fs. 379, este Tribunal Segundo de lo Penal de Loja, DECLARA EXTINGUIDA POR PRESCRIPCIN LA ACCIN PENAL incoada en contra de TOMAS ELEODORO FIGUEROA FIGUEROA. Por lo tanto, djense sin efecto las medidas cautelares de orden real dispuestas en el auto de llamamiento a juicio, para lo cual remtase atento oficio al seor Registrador de la Propiedad de los Cantones Loja y Jipijapa. Por cuanto dicho acusado se encuentra detenido conforme el oficio de la referencia, citado en lneas anteriores, se dispone remitir la respectiva comunicacin a la autoridad Policial de Jipijapa, a fin de que se lo ponga en inmediata libertad siempre y cuando no se encuentre detenido por otra causa.- Tngase en cuenta el casillero judicial Nro. 393, sealado para sus notificaciones; as como la autorizacin que le concede al Dr. Franco Lirio Muoz para que suscriba peticiones en su nombre.- Notifquese.AUTO DE PRESCRIPCIN DE LA ACCIN PENAL POR 8 AOS ( AUTO CABEZA DE PROCESO)

VISTOS.- La presente causa penal es iniciada por el seor Juez Sptimo de lo Penal de Loja con sede en Macar, mediante auto cabeza de proceso dictado el 22 de febrero de 1.999, (fs. 3 y vta), en contra de los seores: Julio Miguel Tipn Ramrez y Edgar Toms Valladares Castro, por el plagio de la seora Rosa Anglica Torres Guamn y su hijo menor de edad Enrique Andrs Cueva Torres, en el cual adems dicta auto de prisin preventiva en contra de los referidos sindicados. El encausado Julio Miguel Tipn Ramrez, a fs 12, el 25 de febrero de 1999, comparece al proceso; sindicado que ha sido privado de su libertad el 21 de febrero de 1999 (fs.34), solicitando ste el derecho a la fianza carcelaria, por lo que es concedida por el seor Juez de la causa ( fs.109), y una vez que se ha procedido al depsito correspondiente, dicho Juez mediante providencia de fs. 112 vta., dispone revocar la orden de prisin preventiva en su contra y girar la correspondiente boleta de excarcelacin. Culminado el tratamiento sumarial y recibido el dictamen fiscal acusatorio ( fs.160 y 161), dicho Juez, con fecha 20 de septiembre del 2000, (fs 162 y 163), dicta auto de sobreseimiento definitivo del proceso y de los sindicados Julio Miguel Tipn Ramrez y Edgar Toms Valladares Castro, elevando en consulta este auto, la Tercera Sala de la H. Corte Superior de Justicia de Loja, en auto de fs. 164 a 167, del 6 de julio del 2001, revoca en su totalidad el auto subido en consulta y declara abierta la etapa del plenario en contra de los indiciados Edgar Toms Valladares Castro y Julio Miguel Tipn Ramrez, como autores de los delitos tipificados en los Arts. 183 y 186 del Cdigo Penal, delitos que se sancionan, en su orden, con penas de prisin y reclusin. Mediante auto del 14 de agosto del 2001 (fs.168), se suspende la sustanciacin del proceso, hasta que se presenten o sean aprehendidos, remitiendo las comunicaciones a las autoridades respectivas. El 21 de marzo del 2006, (fs. 176), se pone en conocimiento del seor Juez a-quo, la detencin del seor Julio Miguel Ramrez Tipn, es decir, su detencin se opera a los 8 aos y 28 das. En estas condiciones procesales ingresa el proceso a este Tribunal mediante sorteo de fecha 28 de marzo del 2007, (fs. 180), cuando ya se encontraba prescrita la accin. Dentro de esta realidad procesal y como es el caso resolver la prescripcin de la accin, de conformidad a lo establecido en el Art. 114 del Cdigo Penal, corresponde hacer las siguientes consideraciones: PRIMERO: El Art. 101, inciso sexto del Cdigo Penal vigente a la fecha del hecho que motiv este proceso dispone: Caso de que el indiciado se presentare voluntariamente a la justicia, en el plazo mximo de seis meses posteriores al

UNIVERSIDAD TCNICA PARTICULAR DE LOJA La Universidad Catlica de Loja

10

Gua didctica: Cdigo Penal I

ANEXOS

auto inicial, los respectivos plazos se reducirn a ocho aos en los delitos reprimidos con reclusin, y a cuatro aos, en los delitos reprimidos con prisin, contados asimismo desde la fecha del auto cabeza de proceso. SEGUNDO: En el caso que nos ocupa, el imputado ha comparecido dentro del plazo de seis meses segn lo tipificado en el art. 101 del Cdigo Penal, razn que le hace merecedor de que se aplique el tiempo reducido de prescripcin; delito que es sancionado, como se dijo, con reclusin ( Art. 186 del Cdigo Penal). Y, sobre este tema la Jurisprudencia nos ilustra que ... es clara la disposicin legal que reduce el tiempo de la prescripcin por la sola comparecencia del indiciado al juicio; y, que si no lo fuera por existir duda sobre lo que significa que el indiciado se presente voluntariamente a la justicia- debe interpretarse la norma legal en el sentido ms favorable al reo como imperativamente ordena el artculo 4 del Cdigo Penal (Proceso 528-95-EP, sentencia dictada el 22 de diciembre de 1997 y publicada en el R.O. Nro. 269 del 05 de marzo de 1998). Tambin en este sentido se pronuncia la Excma. Corte Suprema de Justicia en el fallo publicado en la Gaceta Judicial S. XI- Nro. 8 pgina 1113 y siguientes).- TERCERO.- No existe constancia procesal de que se haya interrumpido la sealada prescripcin en los trminos del Art. 108 del Cdigo Penal. En consecuencia, atento a lo preceptuado en el Art. 114 ibdem, y a peticin de parte (fs.224), el Tribunal Segundo de lo Penal de Loja, DECLARA EXTINGUIDA POR PRESCRIPCIN LA ACCIN PENAL incoada en contra de JULIO MIGUEL TIPN RAMREZ. Por lo tanto, grese la boleta de excarcelacin, a quien se lo pondr en inmediata libertad siempre y cuando no se halle privado de su libertad por otra causa; djese sin efecto las medidas cautelares de orden real dispuestas en el auto de llamamiento a plenario, para lo cual remtase atento oficio al seor Registrador de la Propiedad del Cantn Santo Domingo de los Colorados; procdase as mismo a la devolucin de la fianza carcelaria.- Llmese a intervenir en el presente proceso penal al seor Dr. Vicente Gallegos Barba, Juez Primero Suplente de este Tribunal, por cuanto el seor Dr. Carlos Elas Yaguachi A. ha renunciado a su cargo y ha sido aceptada la misma, conforme a lo sealado en el Of. Nro. 256-CSJL-P, de fecha 14 de septiembre del 2005; actuacin dispuesta en acatamiento al Of. Nro. 2071-S-CRH-CNJ-CO, del 26 de agosto del 2005.- Elvese en consulta el presente auto ante la Sala Especializada de lo Penal, Colusorio y de Trnsito de la H. Corte Superior de Justicia de Loja, segn la resolucin adoptada por la Comisin de Recursos Humanos del Consejo Nacional de la Judicatura y publicada en el R. O. Nro. 274 del 16 de febrero del 2004.- Notifquese.-

AUTO DE PRESCRIPCIN DE LA PENA VISTOS.- La presente causa penal es iniciada por la seora Dra. Lorgia Gonzlez Jaramillo, Agente Fiscal Distrital de Loja, mediante auto de instruccin fiscal pronunciado el 11 de enero del 2002, (fs. 13), en contra del seor Jos Amable Mrquez, como presunto autor del delito de estupro a la menor Carmen Nieves Cabrera, en el cual se solicita la prisin preventiva, por lo que ante dicha peticin, el seor Juez Segundo de lo Penal de Loja, mediante auto del 14 de enero del 2002, fs. 18,dicta prisin preventiva en contra del referido imputado, quien en su peticin de fs. 54, solicita el derecho de la fianza carcelaria, por lo que el seor Juez mediante providencia de fs.54 vta, le concede dicho beneficio y suspende el mandamiento de prisin en providencia de fs. 56 vta, auto de instruccin que es notificado por el juez de la causa al imputado a fs. 24. Culminada la instruccin fiscal y recibido el dictamen fiscal acusatorio (fs.38 y vta.), dicho Juez, con fecha 12 de marzo del 2002, (fs. 44 y vta), dicta auto de llamamiento a juicio en contra del acusado Jos Amable Mrquez, por considerarlo autor de la infraccin prevista en el Art. 509 y sancionada en el art. 510 en relacin con los arts. 515 y 30 del Cdigo Penal. En estas condiciones procesales ingresa el proceso a este Tribunal mediante sorteo de fecha 10 de abril del 2002, (fs. 59), rgano Jurisdiccional que con fecha 30 de abril del 2002 (fs. 104 a 108.) dicta sentencia condenatoria en contra del nominado Jos Amable Mrquez, por considerarlo autor del delito previsto en los arts. 509 y 510 en relacin con los arts. 515 y 30 del Cdigo Penal, a quien se le impone la pena de cuatro aos tres meses de prisin correccional; sentencia que es casada por el sentenciado, por lo que la Segunda Sala de lo Penal de la Excma. Corte

10

UNIVERSIDAD TCNICA PARTICULAR DE LOJA

La Universidad Catlica de Loja

ANEXOS

Gua didctica: Cdigo Penal I

Suprema Justicia, mediante resolucin dictada el 25 de septiembre del 2002, declara la desercin del recurso. Ejecutoriada la sentencia se le concede diez das de plazo para que se presente a cumplir la pena impuesta, sin haberlo hecho, por lo que el 18 de diciembre del 2002 (fs. 113), tras hacer efectiva la fianza carcelaria, el Tribunal ordena su detencin, remitiendo las comunicaciones de estilo a las autoridades respectivas. Dentro de esta realidad procesal y como es el caso de resolver la prescripcin de la pena, corresponde hacer las siguientes consideraciones: PRIMERO.- El Art. 107, inciso 2do del Cdigo Penal dispone que la prescripcin de la pena comienza a correr desde la media noche en el da en que la sentencia qued ejecutoriada. En el caso ciertamente desde la media noche del 1 de octubre del 2002 en que se ejecutori la sentencia condenatoria, ha decurrido ms del tiempo para que se opere la prescripcin de la pena.- SEGUNDO.- No existen constancias procesales de que hayan interrumpido la sealada prescripcin en los trminos del Art. 108 del mimo Cdigo. En consecuencia, atento a lo preceptuado en el Art. 114 ibdem, SE DECLARA PRESCRITA LA PENA IMPUESTA AL SEOR JOS AMABLE MRQUEZ; y, por lo tanto, revcase la orden de detencin que pesa en su contra y envese la comunicacin de rigor a la autoridad de Polica para que se abstenga de capturarlo. Asimismo, djese sin efecto las medidas cautelares de orden real dispuestas en el auto de llamamiento a juicio y que han pasado a rdenes de este Tribunal para lo cual remtase oficio al seor Registrador de la Propiedad del Cantn Loja.- Llmese a intervenir en el presente proceso penal al seor Dr. Vicente Gallegos Barba, Juez Primero Suplente de este Tribunal, por cuanto el seor Dr. Carlos Elas Yaguachi A. ha renunciado a su cargo y ha sido aceptada la misma, conforme a lo sealado en el Of. Nro. 256-CSJL-P, de fecha 14 de septiembre del 2005; actuacin dispuesta en acatamiento al Of. Nro. 2071-S-CRH-CNJ-CO, de 26 de agosto del 2005.- Notifquese.-

AUTO DE INDULTO VISTOS.- Mediante Resolucin expedida por la Asamblea Constituyente el cuatro de julio del dos mil ocho, cuya vigencia es inmediata, sin perjuicio de su publicacin en el Registro Oficial, la misma que se encuentra ya publicada en el Suplemento del R.O. Nro. 378 de 10 de julio del 2008, en la que se dispone el Indulto de las Personas que Transportan Pequeas Cantidades de Sustancias Psicotrpicas y Estupefacientes, para su cumplimiento, es necesario hacer las siguientes consideraciones: PRIMERO.El Art. 1 refiere: Indltese a toda persona que estuviere sentenciada a pena privativa de libertad por los delitos de trfico ilcito, transporte, tenencia y posesin ilcita de sustancias estupefacientes y psicotrpicas, de acuerdo con los siguientes requisitos: a) Haber recibido sentencia condenatoria, al momento de la publicacin de la presente Resolucin, en cualquiera de los delitos previstos en este artculo 1 y no haber reincidido en ellos, b) El peso de la sustancia estupefaciente y psicotrpica por la que fue sentenciado, debi ser equivalente o menor a 2 kilogramos, de acuerdo con la pericia que conste en el proceso correspondiente; y, c) La persona solicitante deber haber cumplido el 10% de la sentencia impuesta con un mnimo de un ao, aunque este requisito se cumpla con posterioridad a la expedicin de esta resolucin.- SEGUNDO.- De la revisin del proceso se establece que los seores ngel Mara Crdenas Lpez y Mara Elena Yanza Snchez, con fecha 12 de diciembre del 2006, han sido sentenciados por este Tribunal a 8 aos de reclusin mayor ordinaria y sesenta salarios mnimos vitales generales a cada uno, por considerarlos autores de delito de trfico, tenencia y posesin de drogas (art. 60 y 62 de lo codificacin de la Ley de sustancias estupefacientes y psicotrpicas publicada en el Suplemento R. O. Nro. 490 de 27 de diciembre del 2004), fs. 534 a 539 y vta, fallo que ha sido confirmado por la Sala de lo Penal de la H. Corte Superior de Justicia de Loja fs. 542 a 543. Asimismo de fs. 350 y vta, consta el acta de la diligencia de entrega, pesaje, toma de muestras y destruccin de la sustancia incautada en la que se revela que el peso neto total de la sustancia es de 159.6 gramos. Y, a fs. 547 a 549, se encuentran las certificaciones de los antecedentes penales conferidos por los seores Secretarios de los Tribunales de lo Penal de Loja, de las que se desprenden que los sentenciados no son reincidentes especficos. Adems obran las certificaciones otorgadas por el Centro de Rehabilitacin

UNIVERSIDAD TCNICA PARTICULAR DE LOJA La Universidad Catlica de Loja

109

Gua didctica: Cdigo Penal I

ANEXOS

Social de Loja fs. 550 y 551, en que los referidos sentenciados ingresaron a dicho centro penitenciario el 25 de septiembre del 2006; as como del parte de aprehensin, detencin o captura de fs. 272, en la que se indica la fecha de detencin de los seores ngel Mara Crdenas y Mara Elena Yanza, el 23 de septiembre del 2006. Por lo expuesto se establece que dichos sentenciados cumplen con los requisitos citados en lneas anteriores esto es, ha recibido sentencia condenatoria, cumpliendo mas del 10% de la pena impuesta, esto es, 1 aos 9 meses 29 das hasta la fecha; no son reincidentes especficos y el peso de la sustancia incautada es menor a los dos kilos ( 159.6 gramos), por lo que de conformidad al Art. 3 de la citada Resolucin se ordena la excarcelacin de NGEL MARA CRDENAS LPEZ Y MARA ELENA YANZA SNCHEZ para cuyo efecto grese la correspondiente boleta de libertad, entendindose que la orden de excarcelacin se refiere nicamente a esta causa.Notifquese y Cmplase.AUTO DE AMNISTA VISTOS.- Vista la peticin que antecede formulada por los seores Luis Francisco Macas Cango y Luis Alfonso Contento Lapo, en la que adjunta la Resolucin expedida por la Asamblea Constituyente el 22 de julio del dos mil ocho, cuya vigencia es inmediata, sin perjuicio de su publicacin en el Registro Oficial, y dems anexos; la misma que se encuentra ya publicada en el Suplemento del R.O. Nro. 393 de 31 de julio del 2008, en la que se dispone conceder amnista general para los proceses penales enumerados en esta resolucin, para su cumplimiento, es necesario hacer las siguientes consideraciones: PRIMERO.El Art. 1 refiere: Conceder amnista general para los proceso penales enumerado en esta resolucin, vinculados a las acciones de resistencia y de ` protesta que ciudadanos y ciudadanas han llevado adelante en defensa de sus comunidades y de la naturaleza , frente a proyectos de explotacin de los recursos naturales, y que por ello han sido enjuiciados penalmente por delitos comunes tipificados en el Cdigo Penal , Art 2 Esta amnista beneficiara a las personas procesadas por los hechos sucedidos en los siguientes casos: Por Defender la Territorialidad, Derechos Colectivos y de los Pueblos. caso 2. Comunidades de Saraguro/Comandancia de Polica. Dirigentes de las comunidades Kichwa de Gunudel y de San Pablo de Tenta, cantn Saraguro, provincia de Loja, afectados por la Comandancia provincial de Polica.- SEGUNDO.- De la revisin del proceso se establece que con fecha 14 de marzo del 2007 (fs. 143 y 144) el seor Dr. Rodrigo Orellana Rosales, Agente Fiscal de Loja resuelve dar inicio a la instruccin fiscal en contra Luis Alfonso Contento Lapo y Luis Francisco Macas Cango por el presunto delito de rebelin, el seor Juez Primero de lo Penal de Loja con fecha 27 de julio del 2007 dicta auto de llamamiento a juicio en contra de los referidos acusados Contento Lapo y Macas Cango, por considerarlos que en calidad de autores han quebrantado la primera parte del inciso primero del Art. 218 del Cdigo Penal y sancionado con la parte final del inciso primero del Art. 221 del cuerpo de leyes antes invocado, auto que es apelado por los recurrentes ante la Sala de lo Penal de la Corte Superior de Justicia de Loja quien mediante auto pronunciado el 3 de abril del 2008 fs. 210 a 21 y vta, confirma en toda sus partes el auto recurrido. Ante lo cual los acusados solicitan al seor Juez de la causa se les conceda el derecho de fianza carcelaria quien en providencia de fs. 230 concede dicho derecho, suspendiendo la orden de prisin dictada en su contra fs. 237, remitindose el proceso a la oficina de sorteos a fin de que se radique la competencia en uno de los Tribunales de lo Penal de Loja, recayendo en esta judicatura segn constancia de fs. 239.- TERCERO.- En el Art. 3 de la citada amnista refiere que Los beneficiarios y beneficiarias de la amnista que estn privados de su libertad sern puestos inmediatamente excarcelados. Los procesos que se siguen en contra de los beneficiarios por la amnista se suspender y sern archivados y quedarn libres de toda responsabilidad penal por los delitos que se le imputa. Por las consideraciones expuestas y de la resolucin amnista que se hace referencia; se dispone: archivar la causa que se tramita en contra de los seores Luis Francisco Macas Cango y Luis Alfonso Contento Lapo; adems, se levanten las medidas cautelares ordenadas en el auto de llamamiento a juicio as como se proceda a la devolucin de la fianza carcelaria.- Llmese a intervenir en el presente proceso penal al seor Dr. Vicente Gallegos Barba, Juez Primero Suplente

110

UNIVERSIDAD TCNICA PARTICULAR DE LOJA

La Universidad Catlica de Loja

ANEXOS

Gua didctica: Cdigo Penal I

de este Tribunal, por cuanto el seor Dr. Carlos Elas Yaguachi A. ha renunciado a su cargo y ha sido aceptada la misma, conforme a lo sealado en el Of. Nro. 256-CSJL-P, de fecha 14 de septiembre del 2005; actuacin dispuesta en acatamiento al Of. Nro. 2071-S-CRH-CNJ-CO, de 26 de agosto del 2005.- Notifquese y Cmplase.Los diferentes autos han sido obtenidos en el Tribunal Segundo de lo Penal de Loja.

LFV/gc-10-02-09-111

UNIVERSIDAD TCNICA PARTICULAR DE LOJA La Universidad Catlica de Loja

111