Prmio

Fundao Banco do Brasil de Tecnologia Social

Manual para Inscries

As inscries para a 6 edio do Prmio Fundao Banco do Brasil de Tecnologia Social esto abertas at o dia 30 de junho de 2011. Sero concedidos 9 prmios de R$ 80 mil, cada, totalizando R$ 720 mil em prmios! Podem participar instituies sem fins lucrativos. Participe e

2011

Tecnologia Social compreende produtos, tcnicas ou metodologias reaplicveis, desenvolvidas na interao com a comunidade e que representem efetivas solues de transformao social.

dissemine sua tecnologia pelo Pas!

Prezadas(os), Este ano o Prmio Fundao Banco do Brasil de Tecnologia Social completa 10 anos de fomento a prticas inovadoras de transformao social por todo Brasil. Essa conquista est sendo marcada pelo lanamento da 6 edio da premiao e do novo portal da FBB de tecnologias sociais www.fbb.org.br/tecnologiasocial. O Prmio, realizado de dois em dois anos, premia as tecnologias sociais de destaque, observando-se os critrios de inovao, nvel de envolvimento da comunidade, transformao social e potencial de reaplicabilidade. As experincias premiadas recebem um prmio em dinheiro para atividades de expanso, aperfeioamento ou reaplicao da tecnologia. A participao no Prmio Fundao Banco do Brasil de Tecnologia Social aberta s instituies legalmente constitudas no Pas, de direito pblico ou privado, sem finalidades lucrativas. com grande prazer que os convidamos a participarem do Prmio Fundao Banco do Brasil de Tecnologia Social.

Atenciosamente,

Fundao Banco do Brasil

INTRODUO
Para concorrer ao Prmio Fundao Banco do Brasil de Tecnologia Social, as entidades participantes devem preencher, no site www.tecnologiasocial.org.br, a Ficha de Inscrio online que detalha os objetivos, a prtica e a gesto da Tecnologia Social. Este Manual procura apresentar noes gerais sobre o objetivo do Prmio bem como, detalhadamente, orientar o preenchimento de cada um dos passos para voc inscrever a Tecnologia Social de sua entidade.

O QUE O PRMIO FUNDAO BANCO DO BRASIL DE TECNOLOGIA SOCIAL?

Buscando fomentar as prticas de Tecnologias Sociais, a Fundao Banco do Brasil criou, em 2001, o Prmio Fundao Banco do Brasil de Tecnologia Social, uma premiao para prticas bemsucedidas de transformao social que acontecem por todo o pas. Trata-se de uma iniciativa que busca identificar, selecionar e certificar Tecnologias Sociais por meio de um processo que envolve a anlise de informaes enviadas no momento da inscrio e uma visita s experincias para verificar se, de fato, se enquadram no conceito e na prtica das Tecnologias Sociais. O Prmio, realizado de dois em dois anos, premia as experincias de tecnologias de destaque, observando-se os critrios de inovao, nvel de envolvimento da comunidade, transformao social e potencial de reaplicabilidade (conforme regulamento). O valor recebido com o prmio de R$ 80 mil para ser utilizado em atividades de expanso, aperfeioamento ou reaplicao da tecnologia. A participao no Prmio Fundao Banco do Brasil de Tecnologia Social aberta s instituies legalmente constitudas no Pas, de direito pblico ou privado, sem finalidades lucrativas. As Tecnologias Sociais certificadas no processo de premiao compem o Banco de Tecnologias Sociais (BTS), disponvel no site www.fbb.org.br/tecnologiasocial, que apresenta informaes detalhadas de cada tecnologia e os contatos das instituies que as desenvolveram. O BTS tem por finalidade promover e fomentar as Tecnologias Sociais, por meio de sua disseminao e divulgao.

O QUE TECNOLOGIA SOCIAL?

Uma boa forma de explicar o que Tecnologia Social por meio de exemplos. O clssico soro caseiro, uma simples mistura de gua, acar e sal capaz de combater a desidratao e reduzir a mortalidade infantil, uma Tecnologia Social. Outro exemplo muito bom so as cisternas de placas pr-moldadas que atenuam o problema de acesso gua de boa qualidade de que sofre boa parte da populao do semirido. Partindo para uma formulao desse conceito, a Fundao Banco do Brasil define tecnologia da seguinte forma:

Tecnologia Social compreende produtos, tcnicas ou metodologias reaplicveis, desenvolvidas na interao com a comunidade e que representem efetivas solues de transformao social.

Nem toda tecnologia extremamente complexa, high tech e cara. O conceito de Tecnologia Social foi criado exatamente para mostrar que existem tecnologias muito simples, baratas, fceis de serem aplicadas e que geram forte impacto onde so implantadas. Esse conceito muito amplo e abrange uma grande variedade de iniciativas como um aquecedor solar de baixo custo, uma metodologia de ensino de matemtica para deficientes visuais, um banco comunitrio ou uma forma de empoderar uma comunidade para monitorar as polticas para criana e adolescente. Com isso, o conceito de Tecnologia Social remete para uma proposta inovadora, considerando a participao coletiva no processo de organizao, desenvolvimento e implementao. Est baseado na disseminao de solues para problemas voltados a demandas de alimentao, educao, energia, habitao, renda, recursos hdricos, sade, meio ambiente, dentre outras. As Tecnologias Sociais podem aliar saber popular, organizao social e conhecimento tcnico-cientfico. Importa, essencialmente, que sejam efetivas e reaplicveis, propiciando desenvolvimento social em escala. Muitos projetos contam com a utilizao de Tecnologias Sociais embora no empreguem este conceito. Isso se deve em parte porque este um conceito novo, embora em rpida disseminao pelo Brasil. O objetivo da FBB com este Prmio justamente despertar o olhar para as possibilidades que as Tecnologias Sociais podem trazer para projetos de transformao social em diversos contextos socioeconmicos, culturais e regionais. As Tecnologias Sociais permitem que os projetos sejam mais efetivos por meio da troca de experincias, de conhecimentos e de tcnicas j produzidas. Por exemplo, um projeto de segurana alimentar e combate desnutrio no precisa desenvolver todas as tcnicas e produtos necessrios. Ele pode partir do soro caseiro, da multimistura, das hortas verticais e de outras solues j desenvolvidas, aplicadas e melhoradas por 2

outros projetos. isso que est no cerne do conceito de Tecnologia Social: aproveitar o conhecimento, a prtica e a experincia acumulada para, atravs da reaplicao de Tecnologias Sociais, ampliar o impacto das aes desenvolvidas de transformao social.

OU SEJA, ESTE PRMIO NO PREMIA PROJETOS?

Esse prmio voltado para tecnologias sociais e no premia exatamente projetos. No entanto, tecnologias sociais so desenvolvidas, aplicadas e melhoradas no mbito de projetos. Ou seja, no preenchimento das questes de inscrio no Prmio, deve-se focar na tecnologia social que aplicada no projeto, descrevendo seus detalhes e mtodos a partir da experincia que est sendo desenvolvida, isso, sem colocar o foco no projeto. O projeto e o contexto em que a tecnologia social est sendo aplicada podem ser citados e descritos, no entanto, deve-se sempre ter clareza que o objetivo do Prmio compreender a tecnologia social e permitir que outros projetos tambm a conheam e possam aplic-la para melhorar suas prticas e impactos. O recurso em dinheiro oferecido para as tecnologias sociais premiadas ser destinado entidade que est inscrevendo a tecnologia social neste Prmio e o recurso deve ser utilizado para a melhoria ou reaplicao da tecnologia social.

COMO EU FAO A INSCRIO NO PRMIO FBB DE TECNOLOGIA SOCIAL?

ACESSANDO O SISTEMA Para fazer sua inscrio, voc deve acessar a pgina sobre Tecnologias Sociais da FBB, no endereo www.fbb.org.br/tecnologiasocial. Em seguida, acesse a aba superior Prmio FBB e depois, Inscrio. No primeiro acesso ao sistema de inscrio, voc deve criar seu cadastro de usurio. Primeiramente, voc deve ler e aceitar as condies colocadas no Regulamento do Prmio. Para ler este documento, clique em Prmio FBB e, em seguida, em Regulamento, na aba superior da 3 pgina. Estando ciente das condies
Aps fazer meu cadastro eu posso acessar o sistema quantas vezes eu quiser? Sim, aps fazer seu cadastro como usurio, a partir de seu e-mail e senha, voc poder acessar o sistema a qualquer momento para inscrever Tecnologias Sociais ou editar as informaes das tecnologias que esto sendo inscritas. Este acesso pode ser feito por meio de qualquer computador conectado internet.

necessrias para a participao da sua entidade no prmio, clique no item

e em seguida em

Logo depois, voc deve preencher os seus dados pessoais e de contato, atentando para o fato de que os campos marcados com so obrigatrios. Alm dos dados pessoais, voc deve criar uma senha para que possa voltar a acessar a sua conta
O cadastro do usurio deve ser feito com os dados do representante legal da entidade ou do responsvel pela tecnologia? O usurio que realizar o cadastro no sistema ser automaticamente indicado como responsvel pela tecnologia. No entanto, possvel modificar esta situao e indicar outras pessoas. Ou seja, qualquer pessoa da entidade pode realizar o cadastro como usurio, mas indicamos que seja algum funcionrio ligado Tecnologia Social, pois ele ter que acessar o sistema com frequncia.

no sistema de inscrio. Colocando o cursor do mouse sobre o smbolo , h

uma instruo sobre como preencher este campo. Por fim, preencha o campo Redes sociais caso voc participe e queira divulgar seu contato em redes sociais na internet, tais como Orkut, Facebook, Twiter, Skype, MSN, Blogs, entre outros. Com todos os campos obrigatrios preenchidos, clique em .

DADOS DA INSTITUIO Nesta tela, voc iniciar o preenchimento dos dados referentes sua instituio. Voc deve atentar para o fato de que toda inscrio para o prmio deve estar vinculada a uma instituio sem fins lucrativos. Primeiramente, insira o nmero do CNPJ da sua entidade e em seguida clique em .

Neste momento, ser verificado se o CNPJ informado j foi cadastrado por algum. Caso o CNPJ no seja encontrado como previamente inscrito, a tela seguinte solicitar as informaes detalhadas da entidade. Primeiramente, a Razo social e a Natureza Jurdica da instituio. Em seguida, voc poder informar qual a rea (ou setor, departamento, gerncia, secretaria) dentro da entidade que responsvel pela Tecnologia Social. Esta informao importante para que fique mais fcil entrar em contato com os responsveis pela Tecnologia Social dentro da organizao, principalmente em grandes entidades, como universidades, prefeituras ou grandes ONGs. Caso sua entidade no seja muito grande e no possua divises internas, deixe esta informao em branco. Por fim, informe os dados do representante legal da entidade e clique em .
Como eu posso saber qual a natureza jurdica da minha instituio? Para confirmar qual a natureza jurdica da sua entidade, basta acessar a pgina da Receita Federal no endereo: http://www.receita.fazenda.gov.br/PessoaJuridica/ CNPJ/ConsulSitCadastralCNPJ.htm, clicar em Emisso de Comprovante de Inscrio e de Situao Cadastral e, em seguida, informar o CNPJ da entidade.

Caso, ao cadastrar sua entidade, o nmero do CNPJ informado seja encontrado no sistema do Prmio, ser exibida na prxima tela, 4 a Razo Social da entidade

cadastrada com este nmero de CNPJ. Se esta for de fato sua entidade, selecione o cone

e clique

em vincular. Tambm importante atentar para que, ao lado da Razo Social indicada, esteja tambm definida a rea responsvel pela tecnologia na entidade. Caso a rea indicada no for a responsvel pela Tecnologia Social que voc est inscrevendo, clique em Criar nova rea de Instituio e preencha os dados referentes ao setor ou departamento correspondente.

MENU MINHAS INSCRIES Realizada a etapa de inscrio da entidade, voc ir entrar na pgina Minhas Inscries. Esta pgina um menu central, onde voc pode ver e editar as informaes sobre a instituio e sobre as tecnologias que esto sendo cadastradas pela sua entidade. Caso voc queira mudar as informaes sobre a entidade, clique em . Estando corretos os dados sobre a entidade, voc deve

iniciar a inscrio de uma ou mais tecnologias. As informaes sobre as TS que esto sendo inscritas ficam disponveis no sub-menu Novas Inscries, conforme figura abaixo:

Para iniciar o preenchimento das informaes sobre uma TS, voc deve clicar em

, e na tela

seguinte preencher o nome da Tecnologia Social que est sendo inscrita. J neste momento os campos passam a ter um nmero mximo estipulado de caracteres (letras, nmeros e espaos limitados) para cada resposta. O valor mximo aparece sempre ao lado do campo, conforme a figura
Ferramenta de contagem de caracteres

abaixo indica: Conforme o campo preenchido, a ferramenta indica a quantidade de caracteres que ainda podem ser includos. Ao formular o ttulo da tecnologia, procure atentar para as orientaes colocadas no incio deste documento sobre a diferena entre Projeto e Tecnologia Social. Aps preencher o ttulo, clique em para seguir.

INSCRIO DE UMA TECNOLOGIA SOCIAL Nesta tela voc colocar todas as informaes sobre a TS de acordo com os campos que compem a Ficha de Inscrio. Estes campos possuem diferentes formatos, sendo que em alguns voc pode 5

colocar um texto livre (desde que respeitando o nmero mximo de caracteres), em outros voc deve selecionar entre as opes disponveis e h ainda campos em que voc deve apenas preencher com nmeros ou informaes especficas. Assim, fique atento ao que solicitado na questo e nas orientaes fornecidas quando voc coloca o cursor do mouse sobre o cone . Na redao, por

favor, no utilize apenas LETRAS MAISCULAS e durante a elaborao dos textos pense sempre que haver um leitor que precisa entender o que est escrito, ento busque construir frases claras, ortograficamente corretas, com acentuao e pontuao adequadas. No mais, fique vontade para descrever de forma criativa e espontnea a Tecnologia Social e os benefcios que ela est trazendo para a(s) comunidade(s) em que foi implementada. Antes de iniciar o preenchimento dos campos, voc deve observar que na parte inferior da pgina h uma barra de ferramentas, conforme figura abaixo:

Clicando nestas figuras voc pode: - para imprimir as informaes da Ficha de Inscrio de acordo com a situao atual de preenchimento. - para salvar no sistema as informaes j preenchidas e retornar ao menu Minhas Inscries. As informaes salvas podero ser acessadas e editadas quantas vezes forem necessrias at a data limite estabelecida pela organizao do Prmio. - para salvar as informaes j preenchidas e continuar trabalhando na Ficha de Inscrio. Sugere-se que este comando seja acionado com frequncia para que no se percam informaes durante o preenchimento. - para terminar o preenchimento da Ficha de Inscrio da Tecnologia Social e enviar FBB para anlise. Quando este comando for acionado, as informaes da tecnologia no podero mais ser alteradas e a inscrio no Prmio ser confirmada. - para cancelar o preenchimento das informaes, sem salv-la, e retornar ao menu Minhas Inscries. Abaixo, cada um dos campos que compem a Ficha de Inscrio detalhado e seu preenchimento, orientado. Responsveis pela tecnologia: Um primeiro fato a se atentar neste campo que o nome do usurio que se cadastrou inicialmente no sistema ser automaticamente colocado como um dos responsveis 6

pela Tecnologia Social. Caso necessrio, ele pode ser retirado como um dos responsveis clicando no campo ao lado de seu nome e em seguida em . Voc pode indicar at 3 pessoas da para preencher os dados de

entidade como responsveis pela Tecnologia Social. Clique em

cada um dos responsveis. Esses dados so de fundamental importncia para que a FBB e qualquer usurio do site possa, futuramente, contatar a entidade e saber mais sobre a Tecnologia Social. Temas Principal e Secundrio: Selecione primeiramente, dentre as opes, o principal tema abordado pela tecnologia. Ao selecionar o tema principal, voc poder clicar em e

tambm selecionar at 3 subtemas relacionados ao tema escolhido. Faa o mesmo em relao ao tema secundrio a que se refere a Tecnologia Social. Resumo da Tecnologia: Descreva brevemente, em at 300 caracteres, uma caracterizao geral sobre a tecnologia. Este resumo deve, de forma simples e rpida, dizer o que a Tecnologia Social, oferecendo informaes gerais sobre ela. Problema Solucionado: Descreva o problema que existia ou existe na comunidade e que motivou a implementao da tecnologia. Tente neste campo caracterizar, a partir da experincia da sua instituio, em quais situaes problemticas a Tecnologia Social pode ser implantada para resolver ou amenizar o problema. Objetivo Geral: Descreva, de forma geral e ampla, a que se prope a Tecnologia Social e qual o objetivo final que ela pretende atingir. Objetivos Especficos: Descreva, em forma de tpicos, alguns objetivos intermedirios ao objetivo geral de forma que, reunindo todos os objetivos especficos, deve-se chegar ao objetivo geral da tecnologia. Soluo Adotada: Descreva como funciona a Tecnologia Social e a metodologia adotada, enfatizando como a comunidade foi envolvida no processo. Resultados Alcanados: Relacione os resultados quantitativos e qualitativos alcanados com a implementao da tecnologia. Locais onde a Tecnologia Social j foi implementada: Clique em para listar os locais em

que a sua entidade j implantou esta tecnologia de forma que se possa saber se ela j est disseminada e onde se pode observar a tecnologia em funcionamento. Dentre as informaes sobre cada uma das reaplicaes da TS, voc deve indicar o ms e o ano em que a unidade da tecnologia foi implementada. Caso esta informao no seja precisa, informe a data estimada. Alm desta informao, h tambm dois campos destinados ao preenchimento da latitude e da longitude onde est implantada a Tecnologia Social. Estes campos no so obrigatrios, pois esta no uma 7

informao fcil de encontrar. A latitude e a longitude so informaes geogrficas que permitem encontrar com facilidade qualquer lugar em um mapa. Por meio destas informaes se poder elaborar um mapa com todas as Tecnologias Sociais cadastradas. Ento, caso voc tenha esta informao, preencha; mas caso no tenha, deixe em branco. Pblico-alvo da tecnologia: Clique em para listar os pblicos que foram participantes da

TS. Voc deve escolher as opes em uma lista de pblicos j definida e pode indicar quantos pblicos diferentes forem necessrios. No entanto, busque as opes que melhor caracterizem quem so as pessoas que diretamente mais se beneficiam da implantao da TS. No coloque muitos pblicos, pois ficar difcil compreender qual o foco da tecnologia. Indicamos que sejam colocados, no mximo, 5 diferentes pblicos. Informe a quantidade total de cada pblico beneficiado com a implementao de sua tecnologia. Profissionais necessrios para implementao de uma unidade da Tecnologia Social: Clique em para listar uma estimativa de quais so os profissionais e a quantidade de pessoas

necessrias para a implantao de uma unidade da Tecnologia Social. O objetivo desta pergunta permitir queles que no conhecem a tecnologia que possam saber, de forma aproximada, quantas e quais pessoas precisam ser envolvidas para reaplicar a Tecnologia Social.

O que uma Unidade da Tecnologia Social? Esta uma pergunta fundamental e necessria para responder os prximos campos. A definio da unidade da Tecnologia Social varia muito de acordo com sua natureza, o que torna difcil estabelecer uma regra clara. Alguns exemplos seriam: Tecnologia: aquecedor solar de baixo custo Unidade da tecnologia: um aparelho de aquecimento solar instalado. Tecnologia: uma metodologia scio-educativa Unidade da tecnologia: um ciclo educativo completo ou um curso de 40 horas. Ou seja, a definio do que uma unidade da Tecnologia Social depende da caracterstica da tecnologia. Uma forma de se pensar qual a unidade da sua tecnologia pensar como voc a reaplicaria em um outro local. Voc faria um curso? Um ciclo de formaes? Seria a construo de algo? Seria um documento ou uma cartilha? Como voc reaplicaria a sua tecnologia?

Recursos materiais necessrios para implementao de uma unidade da Tecnologia Social: Informe uma estimativa de quais so os recursos materiais necessrios para a implantao de uma unidade da Tecnologia Social. O objetivo desta pergunta permitir queles que no conhecem a tecnologia que possam saber, de forma aproximada, o que necessrio em termos de materiais e equipamentos para aplicar uma unidade da Tecnologia Social. 8

Valor estimado para a implementao de uma unidade da Tecnologia Social: Informe um valor estimado necessrio para implantar uma unidade da Tecnologia Social. Este valor pode ser mensurado a partir dos profissionais e recursos materiais necessrios, informados acima. Ateno: d preferncia estimativa de custo da implantao da Tecnologia Social, no de seus custos de manuteno peridicos. Instituies Parceiras na Tecnologia: Clique em para listar o nome e a atuao dos

parceiros envolvidos na formulao e na implementao desta Tecnologia Social. O preenchimento deste campo opcional. Impacto Ambiental: Informe, se houver, quais so os impactos ambientais proporcionados com a implementao da Tecnologia Social. O preenchimento deste campo opcional. Forma de Acompanhamento: Descreva os meios utilizados por sua instituio para acompanhar e avaliar os resultados da Tecnologia Social. O preenchimento deste campo opcional. Forma de Transferncia: Descreva como a tecnologia pode ser transferida e aplicada em outras localidades, informando a existncia de manuais, vdeos de instruo e sistemas de capacitao para possibilitar a reaplicao da tecnologia em outras comunidades. O preenchimento deste campo opcional. Anexos da tecnologia: Clique em para enviar materiais sobre a tecnologia que possam

ilustrar e complementar as informaes que foram descritas. Estes materiais podero, futuramente, ser acessados por aqueles que queiram saber mais sobre a Tecnologia Social e se aprofundar para reaplic-la em suas comunidades. Assim, possvel adicionar vdeos, publicaes, matrias jornalsticas, artigos, manuais, fotos com legenda, dentre outros. Todos os arquivos enviados como anexos devem ter um nome e uma legenda explicativa, informando o que aquele arquivo e qual sua finalidade. O preenchimento deste campo opcional. Endereos eletrnicos associados tecnologia: Clique em para listar endereos de

pginas de internet em que se possam consultar outras informaes sobre a Tecnologia Social. O preenchimento deste campo opcional. Depoimento Livre: Coloque neste campo informaes relevantes que no foram contempladas nas questes anteriores ou depoimentos pessoais sobre o trabalho com a Tecnologia Social. O preenchimento deste campo opcional.

FINALIZANDO A INSCRIO DE UMA TECNOLOGIA SOCIAL Quando voc terminar de preencher todos os campos, realize uma reviso das informaes, veja se 9

os textos esto claros e preenchidos de forma correta. Quando tiver certeza de que no quer mudar mais os dados e as informaes da Ficha de Inscrio, clique em e confirme o envio.

A partir deste momento a Tecnologia Social inscrita aparecer no sub-menu Inscries Enviadas para a Fundao, na parte inferior do menu Minhas Inscries. Todas as Tecnologias Sociais que estiverem disponveis neste sub-menu j foram enviadas para a FBB e sero analisadas. Desde j, agradecemos a sua participao no Prmio Fundao Banco do Brasil de Tecnologia Social e os parabenizamos pela iniciativa desenvolvida. Qualquer dvida ou necessidade no hesite em entrar em contato com a FBB.

FUNDAO BANCO DO BRASIL

Endereo: SCN Quadra 01 - Bloco A - Edifcio Number One - 10 andar - 70711-900 - Braslia/DF Telefones para contato: (61) 3104-4627 ou (61) 3104-4678 E-mail: premio@fbb.org.br Contato tambm via Fale Conosco na pgina www.fbb.org.br/tecnologiasocial

10