Servio Pblico Federal

MINISTRIO DO DESENVOLVIMENTO, INDSTRIA E COMRCIO EXTERIOR

INSTITUTO NACIONAL DE METROLOGIA, NORMALIZAO E QUALIDADE INDUSTRIAL- INMETRO

Orientaes Gerais sobre a Portaria Inmetro/MDIC 371 de 29/12/2009

Requisitos de Avaliao da Conformidade para Segurana de Aparelhos Eletrodomsticos e Similares

Neste documento, voc encontrar as seguintes informaes:

Do que trata a Portaria 371? Que aparelhos esto abrangidos pela Portaria 371? Quais aparelhos esto excludos da Portaria 371? Quais so os prazos de adequao? H aparelhos com prazo diferenciado?

02 03 05 06 06 07 08 08 09 09

Dvidas sobre a importao de aparelhos regulamentados pela Portaria 371? Como certificar os aparelhos? Sobre o aceite de ensaios realizados no exterior Sobre atividades executadas por organismos estrangeiros: Ainda tem dvidas? Entre em contato com a Ouvidoria do Inmetro

Servio Pblico Federal

MINISTRIO DO DESENVOLVIMENTO, INDSTRIA E COMRCIO EXTERIOR

INSTITUTO NACIONAL DE METROLOGIA, NORMALIZAO E QUALIDADE INDUSTRIAL- INMETRO

Do que trata a Portaria Inmetro/MDIC 371/2009?

O objetivo da regulamentao estabelecida pela Portaria Inmetro/MDIC n.o 371, de 29/12/2009, a adequao dos aparelhos eletrodomsticos e similares, importados ou fabricados no pas, a requisitos mnimos de segurana. A Portaria 371 do Inmetro baseada em uma norma internacional da IEC (International Eletrotechnical Commission) para eletrodomsticos e similares e tem o objetivo de aumentar a segurana do usurio desses aparelhos. A obrigatoriedade da certificao aumentar a segurana porque, para receber o selo, eles sero submetidos a testes de laboratrios e os fabricantes tero a linha de produo auditada periodicamente. Atualmente, existem 13 laboratrios no Brasil autorizados a fazer a avaliao de acordo com os critrios determinados pelo Inmetro, mas os ensaios podem ser realizados tambm no exterior, desde que eles sejam ligados a acreditador signatrio do Interamerican Accreditation Cooperation IAAC, do European Cooperation for Accreditation EA ou International Laboratory Accreditation Cooperation ILAC. A nova regulamentao ampliou a lista de eletrodomsticos com certificao compulsria e s deixou de fora aqueles que integram o Programa Brasileiro de Etiquetagem (PBE), porque j so avaliados diretamente pelo Inmetro dentro do programa de avaliao da eficincia energtica inclusive quanto aos aspectos de segurana. Um processo de certificao, dentro das regras do Inmetro, pode levar entre trs e seis meses para ser concludo. O tempo exato depender da complexidade do produto e/ou de uma eventual adequao a ser implementada para o atendimento s normas e regulamentos aplicveis. Por esta razo, de extrema importncia que todos os envolvidos iniciem o processo de atendimento ao novo regulamento do Inmetro imediatamente.

Servio Pblico Federal

MINISTRIO DO DESENVOLVIMENTO, INDSTRIA E COMRCIO EXTERIOR

INSTITUTO NACIONAL DE METROLOGIA, NORMALIZAO E QUALIDADE INDUSTRIAL- INMETRO

Que aparelhos esto abrangidos pela Portaria Inmetro/MDIC 371/2009?

Para consulta, segue uma relao exemplificativa com alguns dos equipamentos includos na Portaria n371. A lista completa pode-se ser obtida pela anlise das normas mencionadas no regulamento, disponvel em http://www.inmetro.gov.br/legislacao/rtac/pdf/RTAC001519.pdf
Equipamentos Aspirador de P Ferro de passar roupa Lavadoras de loua Foges e Fornos Eltricos Grills e Grelhas Barbeadores Cortadores de cabelo Fornos portteis Encerradeiras e polidoras Secadoras de roupa Fritadeiras e Frigideiras Eltricas Liquidificador Centrifuga para alimentos Batedeira Faca eltrica Mquinas de cozinha Espremedor de frutas Torradeira Panelas eltricas Panelas eltricas a vapor Cafeteiras Secador de cabelo Aparelhos para cuidado da pele ou cabelo Ferro de enrolar cabelo Chapa trmica Refrigeradores Comerciais Adegas Rdio relgios Mquinas de Costura Carregadores de Pilhas e Baterias Aquecedores de ambiente Bombas de calor Desumidificadores e humidificadores Vaporizadores Carregadores de pilhas e baterias (A, AA, AAA, C, D, 9V e 12 V) Depiladores Mquina de corte de cabelo

Servio Pblico Federal

MINISTRIO DO DESENVOLVIMENTO, INDSTRIA E COMRCIO EXTERIOR

INSTITUTO NACIONAL DE METROLOGIA, NORMALIZAO E QUALIDADE INDUSTRIAL- INMETRO

Equipamentos Secadoras de roupa Escova de dentes eltrica Banheira de hidromassagem Aquecedores portteis de imerso Cercas eltricas Cortadores de grama Motores para porto de garagem Vaporizadores Aromatizadores Repelentes de insetos

Umidificadores com uso associado com aquecimento, ventilao ou sistema de ar condicionado Pistola de solda Pistola de cola quente Chapas eltricas para uso comercial Coifas Trituradores de lixo alimentar Cobertores e lenis eltricos Fritadeiras eltricas para uso comercial Grill e tostadeiras de uso comercial Mquinas de enxaguar comercial Mquinas de lavar loua comercial Misturadores Liquidificador Batedeira Mquinas de cozinha para uso comercial Amassadeira, com capacidade maior que 40 kg de massa Batedeiras, com capacidade maior que 18 litros Cilindros sovadores, laminadores e automticos, com comprimento de rolo maior que 500 mm Modeladoras de massa, com comprimento de rolo maior que 400 mm Panelas eltricas comerciais Filtros e ionizadores de ar Aquecedores de camas dgua Mquinas de tratamento e limpeza de cho para uso comercial e industrial Mquinas para limpeza de carpete com spray para uso industrial e comercial Aspiradores de p (seco e mido) para uso comercial e industrial Mquinas de ordenha Aparelhos eltricos de aquecimento para criao e reproduo animal Mquinas para tratamento de piso para uso comercial e industrial Aquecedores para lquidos fixos de imerso Mquina de venda de caf e ch Mquinas de vendas Mquina de venda de comida (snacks) e bebida (refrigerantes, sucos, etc.)

Churrasqueiras Eltricas

Servio Pblico Federal

MINISTRIO DO DESENVOLVIMENTO, INDSTRIA E COMRCIO EXTERIOR

INSTITUTO NACIONAL DE METROLOGIA, NORMALIZAO E QUALIDADE INDUSTRIAL- INMETRO

Equipamentos Limpadores por alta presso e por vapor Ventiladores comerciais Piso aquecido Mquinas de auto-atendimento Terminais de auto-atendimento Armrios eltricos de bagagem Mquinas de vdeo game (fliperama) Mquina de engraxar sapatos Aquecedores para dreno de telhado Vaso sanitrio Eltrico Mquinas de limpeza de tecidos vapor Mquinas eltricas de pescar Equipamentos para choque em animais Mquinas de Refrigerao comercial Fornos de micro-ondas de uso comercial Tesouras cortadoras de grama Chapas Flexveis para aquecimento de ambientes Comando eltrico para cortinas e similares (toldos, telas de projeo, etc.) Exaustor eltrico commercial Assopradores eltricos para a limpeza de jardins Cabines eltricas de banho Matadores de insetos

Quais aparelhos esto excludos da Portaria 371?

Esto excludos do escopo do regulamento:
Os destinados exclusivamente para fins industriais; Os destinados a serem utilizados em locais onde prevalecem condies especiais, como atmosfera explosiva (poeira, vapor ou gs); Os aparelhos de udio e vdeo e equipamentos eletrnicos similares (cobertos pela norma IEC 60065); Os aparelhos para fins mdicos (cobertos pela norma IEC 60601); As ferramentas eltricas portteis operadas a motor (cobertos pela norma IEC 60745); Os computadores pessoais e equipamentos similares (cobertos pela norma IEC 60950); As ferramentas eltricas semi-estacionrias operadas a motor (cobertos pela norma IEC 61029); Os aparelhos que j estejam contemplados por Programas de Avaliao da Conformidade especficos j implementados pelo Inmetro, como a seguir descritos: o Bebedouros; o Foges a gs de uso domstico; o Chuveiros eltricos; o Aparelhos de refrigerao de uso domstico; o Condicionadores de ar (janela e split);

Servio Pblico Federal

MINISTRIO DO DESENVOLVIMENTO, INDSTRIA E COMRCIO EXTERIOR

INSTITUTO NACIONAL DE METROLOGIA, NORMALIZAO E QUALIDADE INDUSTRIAL- INMETRO

o Mquinas de lavar roupa; o Ventiladores de teto; o Ventiladores de mesa. Aparelhos que j estejam contemplados por outros Programas de Avaliao da Conformidade do Inmetro e em fase de implementao: o Centrfugas; o Fornos eltricos comerciais abrangidos pelas normas IEC 60335-2-36 e IEC 60335-2-42; o Fornos de micro-ondas abrangidos pela norma IEC 60335-2-25; o Motobombas abrangidas pelas normas IEC 60.335-2-41 e IEC 60.335-2-51; o Aparelhos de exposio da pele radiao UV e IR abrangidos pela norma NBR IEC 60335-2-27; o Aparelhos de massagem abrangidos pela norma IEC 60335-2-32.

Quais so os prazos de adequao?

A implementao da regulamentao est estabelecida em 3 prazos diferenciados:
PRAZO 1 de julho 2011 1 de julho de 2012 1 de janeiro de 2013 MEDIDA Fabricantes e importadores de aparelhos eletrodomsticos no podero mais fabricar e importar equipamentos fora das exigncias. Fabricantes e importadores de aparelhos eletrodomsticos no podero mais comercializar para o atacado/varejo produtos fora do padro. O comrcio atacadista/varejista no poder mais vender aparelhos eletrodomsticos fora do padro.

H aparelhos com prazo diferenciado?

Sim. So eles: Foges eltricos, fornos eltricos (exceto os abrangidos pelas normas IEC 60335-2-36 e IEC 60335-2-42); Fornos de micro-ondas abrangidos pela norma IEC 60335-2-90; Banheiras de hidromassagem; Compressores abrangidos pela norma IEC 60335-34; Secadoras de roupa; Mquinas de lavar loua; Adegas; Congeladores e conservadores comerciais Aquecedores hbridos de acumulao. Os novos prazos, para esses aparelhos, so: - 01 de julho de 2012 Fabricantes e Importadores - 01 de julho de 2013 Comercializao por fabricantes e importadores - 01 de janeiro de 2014 Comercializao no mercado nacional

Servio Pblico Federal

MINISTRIO DO DESENVOLVIMENTO, INDSTRIA E COMRCIO EXTERIOR

INSTITUTO NACIONAL DE METROLOGIA, NORMALIZAO E QUALIDADE INDUSTRIAL- INMETRO

Dvidas sobre a importao de aparelhos regulamentados pela Portaria 371?

O rgo anuente para esses produtos o Departamento de Operaes de Comrcio Exterior (Decex). A partir de 01/07/2011, produtos cujas NCM estejam contempladas na Portaria Inmetro 371/2009 devem ser registrados em Licenas de Importao (LI), previamente ao embarque, no Sistema Integrado de Comrcio Exterior (Siscomex). Caso seu produto seja de uso exclusivamente industrial ou se ele apresenta similaridade aos produtos contemplados na Portaria Inmetro 371/2009, ou ainda tratar-se de amostra, dever ser solicitada, no site do Inmetro (http://www.inmetro.gov.br/qualidade/decProdutos.asp), a Declarao de Liberao de Importao (DI). Orientamos, complementarmente, consultar a Portaria n 199 /2011 (www.inmetro.gov.br/legislacao). Na solicitao da Declarao do Inmetro devero ser anexados, no sistema, o Extrato da Licena de Importao e informaes tcnicas (por exemplo, catlogo com foto) para anlise da equipe do Inmetro responsvel pela anuncia de importao. A DI dever ser apresentada nas agncias do Banco do Brasil, que operacionalizam a anuncia pelo Decex, para que a LI seja deferida. Se o produto j estiver certificado, basta apresentar s agncias do Banco do Brasil o Certificado de Conformidade do Produto (emitido por um Organismo de Certificao acreditado pelo Inmetro, ver pgina 8 deste Guia).

Ateno As mercadorias abrangidas na Portaria Inmetro n 371/2009 com conhecimento de embarque (B/L) no exterior datado at o dia 30/06/2011 podero ser nacionalizados sem a necessidade de apresentao do certificado de conformidade avaliada pelo Organismo acreditado pelo Inmetro. Para a mercadoria em trnsito, embarcada no exterior at o dia 30/06/2011, sem registro de Declarao de Importao (DI) ou Licena de Importao (LI), o importador dever registrar LI durante o despacho aduaneiro e ser deferida por se tratar de produto importado ainda no sendo necessrio o atendimento a Portaria Inmetro n 371/2009. A mercadoria em trnsito, embarcada no exterior aps o dia 01/07/2010, dever realizar o registro da LI e, no desembarao aduaneiro, apresentar o certificado de conformidade do produto, emitido por Organismo acreditado pelo Inmetro.

Servio Pblico Federal

MINISTRIO DO DESENVOLVIMENTO, INDSTRIA E COMRCIO EXTERIOR

INSTITUTO NACIONAL DE METROLOGIA, NORMALIZAO E QUALIDADE INDUSTRIAL- INMETRO

Como certificar os aparelhos?

As regras esto descritas nos Requisitos de Avaliao da Conformidade (RAC) anexos Portaria 371/2009. Para certificar o produto, o fabricante/importador deve entrar em contato com um dos Organismos de Certificao de Produtos acreditados pelo Inmetro. A lista de Organismos acreditados pode ser acessada em: http://www.inmetro.gov.br/organismos/consulta.asp?seq_tipo_relacionamento=5 No campo escopo, digite: "aparelhos eletrodomsticos". Ser exibida uma relao com os Organismos acreditados para atuar neste programa: ao clicar no nome de um deles, ser aberta uma pgina com os contatos. 8

Sobre o aceite de ensaios realizados no exterior:

As atividades realizadas por Organismos de Certificao Acreditados e Laboratrios fora do pas sero aceitos se seguirem o descrito na Portaria n 371/2009 e na sua Portaria Complementar, conforme destacado a seguir:
12.8 Para os ensaios realizados por laboratrios estrangeiros devem ser observadas a equivalncia do mtodo de ensaio e a metodologia de amostragem estabelecida. Alm disso, esses laboratrios devem ser acreditados pelo Inmetro ou por um Organismo de Acreditao que seja signatrio de um acordo de reconhecimento mtuo do qual o Inmetro tambm faa parte. So eles: a) Interamerican Accreditation Cooperation IAAC b) European Cooperation for Accreditation EA c) International Laboratory Accreditation Cooperation ILAC Nota 1: Somente sero aceitos relatrios de ensaios que sejam emitidos por laboratrios de ensaios acreditados por membros diretos dos acordos acima citados. Nota 2: Os ensaios realizados por laboratrios localizados fora do Brasil somente sero aceitos se emitidos no prazo mximo de 1 (um) ano entre a emisso do relatrio de ensaio e a apresentao ao OCP acreditado pela Cgcre.

O Sistema de Certificao CB Scheme no aceito para este programa.

Servio Pblico Federal

MINISTRIO DO DESENVOLVIMENTO, INDSTRIA E COMRCIO EXTERIOR

INSTITUTO NACIONAL DE METROLOGIA, NORMALIZAO E QUALIDADE INDUSTRIAL- INMETRO

Sobre atividades executadas por organismos estrangeiros:

O Certificado de Conformidade do Produto deve conter, necessariamente, os seguintes dados: a) razo social, CNPJ (Cadastro Nacional de Pessoa Jurdica) e nome fantasia do solicitante, quando aplicvel; b) endereo completo; c) razo social, CNPJ (quando aplicvel), endereo completo e nome fantasia do fabricante, caso o fabricante no seja o prprio solicitante; d) data de emisso e validade do Certificado de Conformidade; e) identificao dos modelos abrangidos pelo Certificado de Conformidade; f) nome, nmero de registro e assinatura do responsvel pelo OAC; g) identificao do lote (obrigatrio no caso de avaliao da conformidade de lote).

Ainda tem dvidas? Entre em contato com a Ouvidoria do Inmetro

Caso voc no tenha encontrado as informaes que procurava sobre a certificao compulsria de eletrodomsticos e similares, entre em contato com a Ouvidoria do Inmetro:

http://www.inmetro.gov.br /ouvidoria/index.asp ou 0800 285 1818