QUEM SOMOS

In Company Corporate English chegou ao Brasil em 2003 depois de iniciar seus servios em New York City em 1999 onde oferece cursos de idiomas para profissionais e executivos de diversas reas. Atravs de uma parceria com a Cambridge University Press disponibilizamos uma variedade de cursos de ingls customizados conforme as necessidades dos nossos alunos, atravs de aulas no prprio local de trabalho do aluno ou em domiclio. A partir da grande demanda dos nossos servios, desenvolvemos uma metodologia tambm para o mercado Offshore. Nossa metodologia est focada principalmente na conversao diria dos profissionais de plataformas e embarcaes que precisam da lngua inglesa tanto para o trabalho quanto para o dia a dia, e muitas vezes esta linguagem muito deficiente de contedos tcnicos, essenciais para o excelente desenvolvimento da atividade. Nosso material foi desenvolvido ao longo de anos de pesquisas com o objetivo de ser o melhor mtodo para este setor. Por isso a avaliao da In Company muito criteriosa, desde o ponto de vista acadmico quanto ao ponto de vista estratgico. ESTRATGIA CORPORATIVA A In Company Corporate Offshore tem como objetivo melhorar a comunicao entre as pessoas e empresas de diversas nacionalidades que vivem no ambiente offshore e necessitam da lngua inglesa como instrumento de trabalho e conversao, focando acima de tudo o crescimento pessoal e profissional. MISSO Contribuir para a capacitao, educao e formao de executivos e profissionais de uma maneira prtica e eficiente, onde os mesmos possam ser destacar em um mundo cada vez mais globalizado. VISO Ser reconhecido no Brasil com a melhor opo de ensino de lnguas Offshore e servios de intrprete e traduo. VALORES Inovao de ensino Compromisso com o cliente Flexibilidade, comodidade e credibilidade Foco em resultado

METODOLOGIA IN COMPANY OFFSHORE

Ter o domnio da lngua inglesa no mercado de trabalho de plataformas de petrleo fundamental para a convivncia com tripulaes de nacionalidades distintas, resoluo de problemas cotidianos, entendimento de manuais e instrues e garantia da segurana de todos. Pensando nisso, a In Company Corporate English desenvolveu uma metodologia customizada entre o ingls tradicional e o ingls tcnico para atender profissionais do mercado offshore. O objetivo proporcionar aos alunos embarcados tanto em plataformas de petrleo quanto navios, a fluncia no idioma em um curto perodo de tempo, com aplicaes de termos tcnicos dentro de dilogos, simulando situaes reais das atividades deste setor como perfurao, produo, refino, entre outras. Como os profissionais trabalham embarcados de 14 a 28 dias, e o tempo disponvel para qualquer outra atividade mais curto que um profissional em terra, a In Company Corporate Offshore, desenvolveu uma metodologia para que os alunos estudem enquanto embarcados na plataforma, de um modo confortvel e de fcil adaptao, ou seja, as aulas so ministradas no prprio ambiente de trabalho, antes ou depois de iniciarem sua jornada. Outro diferencial o acompanhamento realizado pela In Company Corporate Offshore nos dias que o aluno no est embarcado. Desta forma, o profissional no perde o convvio necessrio com o idioma e ainda contar com a comodidade de poder estar estudando em sua casa. Atravs de uma parceria com a Cambridge University Press elaboramos nosso material Didtico para todos os nveis do elementar ao avanado com aulas individuais ou em grupos. Para constatar que nosso mtodo garante resultados, constantemente realizamos o acompanhamento do desempenho dos alunos por meio de relatrios gerenciais. A nossa meta a ateno individual, garantindo resultado em um curto espao de tempo. Os resultados so enviados mensalmente para os gestores da Contratante. Nossos professores, alm de serem constantemente treinados junto nossa metodologia, possuem certificao internacional e certificao na rea de segurana e sobrevivncia offshore. NOSSO DIFERENCIAL (Inclui)

 Aulas de Ingls Tradicional/Tcnico; Aulas em grupo ou individual; Servios de Traduo e Intrprete na embarcao; Acompanhamento do aluno nos dias em que no est embarcado; Trabalhos de Imerso; Tradutor Offshore para Travessias; Aulas de Portugus para Estrangeiros; 2 professores por embarcao; Material Didtico Includo. INFORMAES CURSO OFFSHORE - OIL & GAS O curso tem como propsito atender a demanda do mercado onshore e offshore, no qual milhares de profissionais buscam um aprendizado da lngua inglesa para sua rea de trabalho. O principal objetivo do curso proporcionar ao aluno fluncia no idioma, com aplicaes de termos dentro de dilogos, simulando situaes reais das atividades do petrleo como perfurao, produo, refino e outras. DURAO: Contrato de 1 ano e automaticamente renovvel caso seja interesse de ambas as partes. CARGA HORRIA: Escala 14/14: 10 aulas de 1 hora, totalizando 10 horas (a cada 14 dias). Escala 28/28: 20 aulas de 1 hora, totalizando 20 horas ( a cada 28 dias). TURNO: Manh, Tarde ou Noite, de acordo com a disponibilidade dos funcionrios. DIAS DA SEMANA: Domingo a Domingo (exceto dia de troca de turma de embarcao). LOCAL: Plataformas, FPSOS, Supply Vessels e outras embarcaes. TURMA: at 12 alunos. Podendo ter aulas individuais de acordo com o nivelamento. CONTRATO INICIAL: mnimo de 20 a 30 POBs. OBSERVAES:

Nivelamento necessrio: Bsico, Pr- Intermedirio, Intermedirio e Avanado ( prova escrita e oral). CONTEDO: Curso de Ingls para os trabalhadores em indstria petroqumica. Destina-se a alunos de todos os nveis e/ou que tem uma compreenso bsica do Ingls, mas que precisam de utilizar um vocabulrio tcnico e semi-tcnicos dentro da linguagem funcional especfico aplicvel ao local de trabalho. Desenvolver as quatro macro-habilidades lingusticas em contextos especficos ESP. Conhecimento dos textos que os tcnicos da indstria do petrleo vo encontrar na vida cotidiana, tais como manuais de instrues e folhetos de segurana. Como descrever e dar informaes sobre os equipamentos e postos de trabalho, dando instrues e advertncias e discutir problemas locais de trabalho. Conhecimento de frases teis e de diferentes tipos de texto, tais como formulrios de notificao de acidentes e notas escritas e instrues.

MATERIAL DIDTICO: Ingls Tradicional: Material Cambridge University Press Ingls Especfico Offshore: English for the Energy Industries Apostila In Company Offshore INVESTIMENTO: R$ 20.000,00 (vinte mil reais) mensais por embarcao. Atenciosamente, Junior Cardoso Gerente Comercial junior@incompanycorporate.com.br RJ: (21) 4063 8365 I ES: (27) 3052 2856 I SP: (11) 4063 3510

WWW.INCOMPANYCORPORATE.COM.BR