ELECTRIC MOTOR

ELECTRIK MOTOR YEM SERIES

Mate Paint Color ,Side Cover Terminal Box, Class F, IP 55, China Bearing, 50/60 HZ

YUEMA MOTOR ( YA & YEM SERIES )

3 Phase, Mounted Low Voltage High Voltage

: B3, B5, B35 : 220/380 V (0.5HP ~ 5.5HP) : 380/660 V (7.5HP ~ Above)

Available range 0.5HP ~ 430HP

YEM Series B3 YEM Series B5 YEM Series B35

YA SERIES
DARK GREY COLOUR ( CAST IRON CASING) Side Cover Terminal Box, Class F, IP55, Best China Bearing, 50HZ/60HZ 3 Phase, Mounted Low Voltage High Voltage : B3, B5, B35 : 220/380 V (0.5HP ~ 5.5HP) : 380/660 V (7.5HP ~ Above)

Available range 0.5kW ~ 22kW

YA Series B3

YA Series B3

ELECTRIC MOTOR
ELECTRIK MOTOR Y SERIES
Dark Grey Color , Side Cover Terminal Box, Class F, IP 54, 50/60 HZ 3 Phase, mounted Low Voltage High Voltage : B3, B5, B35 : 220/380 V (0.5HP ~ 5.5HP) : 380/660 V (7.5HP ~ Above )

YUEMA MOTOR ( Y SERIES )

Available range 0.5HP ~ 430HP

Y-Series Three Phase Induction Motors the brand-new product , are defined as totally enclosed, fancooled, squirrel cage motors for general application. The protection class is IP44. With high efficiency, energy-saving, high reliability, easy maintenance, the motors are designed to be large in starting torque, low in noise and small in vibration. The rated output and mounting dimensions agree with those recommended by IEC. The motors find applications in the places where inflammable, explosive and corrosive gases are kept off as well as in the machinery without special requirements such as metal-cutting machine tools, pumps, blowers, transportation machinery, mixers, agricultural 'machinery and food machinery. Furthermore, the good starting performance makes the motor possible to be used in compressors, etc. which call for strict requirements of starting torque. The type designation of the motors consists of four parts: Y standards for induction motor; 132 frame size (The frame size of the motor without feet is the same as that of motor with feet.) the third part is the length of frame (S- Short frame, M-Medium frame, L-long frame) the figure close to it the length of core; the figure after the line the number of poles.

General :

Ambient temperature: It varies with seasons but not exceeding 40C. Altitude: Altitude should be lower than 1000 meters above sea level. Frequency: 50 HZ, Rated voltage: 380 V, Connection: Star-connection for 3KW and below whereas delta-connection for 4KW and above. Duty: Continuous(S1) Remarks: When placing orders, please indicate the following special requirements, if any: 1. Double shaft-extension Or special shaft-extension. 2. Different voltages such as 346V, 420V, 440V, 460V and different frequency such as 60 HZ. 3. Terminal box to be placed on the left-hand side when facing the drive end. 4. Different insulation class such as class F. 5. Different protection class such as IP54, IP55 As despatched from works, all motors have a capacious and fully-sealed terminal box with a location device on the outlet. The terminal box is designed to permit cable entry in any of the four directions at 90 intervals.

Conditions :

Terminal Box:

Bearing and Bearing Room: Mounting Arrangement (IM)

Special bearings for motor are used. In the bearing-room at the drive end of Frame 80-132 a spring blade is arranged so as to prevent the movement of the bearings and effectively to control the vibration and noise while the motor is running.

Three basic arrangements of the motor are given as herebelow: (1) B3: Frame with feet and endshield without flange. (2) B5: Frame without feet and endshield with flange. (3) B35. Frame with feet and endshield with flange.

Y Series B5

Y Series B3 Y Series B35

ELECTRIC MOTOR
ELECTRIK MOTOR YU SERIES Orange & Blue Color , Top Cover Terminal Box, Class F, IP 55, 50/60 HZ 3 Phase , EFF2

YUEMA MOTOR ( YU SERIES )

Mounted Low Voltage High Voltage EFF1

: B3, B5, B35 : 220/380 V (0.5HP ~ 5.5HP) : 380/660 V (7.5HP ~ Above) : ( On Request )

Available range 0.5HP ~ 430HP

Three-phase induction motors of YU series are of squirrel-cage, totally-enclosed, surfacecool - ed or fan-cooled IP54 protection type.This series is known as the brand-new product developed by this works. They are designed with excellent porformance and fashionable appearance. They also have the well-known features, such as higher starting torque, low noise, smaller vibration, higher efficiency and so on. Mounting dimensions, rated output, protection grades, terminal marks of these motors are in conformity with those recommended by IEC. The output range of this series varies from 0. 12 to 18.5kw, (1/6 HP to 25 HP), the frame size from 63 to 160mm

Output Scope
Frame size YU63M A YU63M B YU71M A YU71M B YU80M A YU80M B YU90S A YU90L A YU100L A YU100L B YU112M A YU132S A YU132S B YU132M A YU132M B YU160M A YU160M B YU160L A 11 15 18.5 15 11 11 4 5.5 7.5 7.5 4 5.5 7.5 3 4 5.5 7.5 3000 0.18 0.25 0.37 0.55 0.75 1.1 1.5 2.2 3 Synchronous speed (r/min) 1500 0.12 0.18 0.25 0.37 0.55 0.75 1.1 1.5 2.2 3 4 5.5 1.5 2.2 3 2.2 0.37 0.55 0.75 1.1 1000 Rated output(KW) 750 600 500

Mounting arrangements YU series motors possess five fundamental mounting arrangements B3 With feet and without flange on the end-shield. B5 Without feet and with flange on the end-shield. B35 With feet and with flange on the end-shield. B14 Without feet and with small flange on the end-shield. B34 With feet and with small flange on the end-shield.

YU Series B5

YU Series B3

YU Series B35

ELECTRIC MOTOR
ELECTRIK MOTOR

Y3 SERIES
Blue Color, Top Cover Terminal Box, Class F, IP 55, SKF Bearing, 50/60 HZ ,EFF2 3 Phase, Mounted Low Voltage High Voltage EFF1 : B3, B5, B35 : 220/380 V (0.5HP ~ 5.5HP) : 380/660 V (7.5HP ~ Above) : ( On Request )

YUEMA MOTOR ( Y3 SERIES )

Available range 0.5HP ~ 420HP

GENERALIZATION
Y3 series three-phase asynchronous electric motors, developed with new techniques, are a latest series with the efficiency in strict conformity to EFF2 standard in europe. Y3 series motors are defined as totally enclosed, fancooled, squirrel cage type and have such good features as novel design, beautiful modeling, low noise, high efficiency, large torque, excellent starting performance, compact structure, easy serving and etc. they are adopted with F class insulation and designed with assessing method for insulation system according to international practice. It greatly enhances motoris safety and reliability. therefore, these motors have reached an international advanced level of such kind of products. Y3 series motors can be widely used as driving equipments of various machineries, such as machine tools, blowers, pumps, compressors, transporters, agricultural and food processing.

Operating condition

Ambient temperatur: -15C <0<40' C Altitude : Altitude should be lower than 1000 metres above sea level Rated voltage : 380V. Rated frequency : 50Hz Connection : Star-Connection for 3kw or less whereas delta-connection for 4kw or more. Duty/rating : Countinous(S 1). Insulation class : F. The temperature rise of the stator winding is examined at 80k ( by resistance method ). Protection class The main body of the motor is IP54, But the terminal box reaches 1P55. Cooling method : IC411. This series motors amount to the fifteenth frame sizes. among of them, the frames and end-shields of the frame size from H 63 to H 132 are made of cast iron or alumunium-alloy, and the frames of H160 or over are made of cast iron with sufficient mechanical strength. All cooling ribs of motors assume vertical of horizontal distribution. so, the motor entirely looks very beautiful. The terminal boxes are made of cast iron or alumunium-alloy die-casting for frame size H63 up to H280 or high strength cast iron for H315 up to H355 and located on the top of a side of the motor for offering users choose.

Motor Identification Symbol Product Code

Y3 - 160M1 IP IC 5 4

Y3 Series B3
No. of Pole Frame Size

Protection Class International Protection Symbol

Splachproof

International Colling Symbol

4 1 1

Protection Againts Dust

Totally-enclosed, Fan-colled type

10

ELECTRIC MOTOR
ELECTRIK MOTOR YWE SERIES
Matt Paint Color , Top Cover Terminal Box, Class F, IP 55, SKF Bearing, 50/60 HZ, EFF2

YUEMA MOTOR ( YWE SERIES )

3 Phase, mounted : B3, B5, B35 Low Voltage : 220/380 V (0.5HP ~ 5.5HP) High Voltage : 380/660 V (7.5HP ~ Above) EFF1 : ( On Request ) Available range 0.5HP ~ 420HP

YWE Series B3

YWE Series B35 YWE Series B5

* * * * * * *

FEATURES

All motors comply with the requirements for European CE Marking. Energy-saving motors according to CEMEP. The insulation system is class F ( 105K ) and the motors are designed to operate with class B ( 80K ) The degrees of protection is IP55 The cooling method is Totally Enclosed fan Cooled (TEFC). Standard voltages are 380V 50Hz, 400V 50Hz or 415V 50Hz, but can be wound for any single voltage in range 200 ~ 660V at a frequency 50 or 60Hz Stringent quality procedures are observed from first design to finished products in accordance with IS09001 documented quality systems.

YWE motors are suitable for driving various kinds of machine or equipment.The output ratings are from 0.18kW to 355 kW The frame sizes are from 80 to 355 YWE motors have cast iron stator frames, endshields and terminal boxes. The feet integrally cast into the stator frame. The terminal box is mounted on the top as standard. All motors comply with the requirements for European CE marking. All motors are designed for high efficiency and low temperature rise giving along economical service life. * Motors with terminal boxes on the right side or on the left side are available. * Motors from frame sizes 63 to 160 with aluminium stator frames, terminal boxes and cast iron endshields are also available.

INTRODUCTION

Motors can be protection by PTC Thermistors in the stator winding ( 1 or 2 sets of PTC Thermistors ) Other kinds of protection are available on request

Motor protection

Connection Noise

Direct-on-line starting can be used on all frame sizes. Motors up to and including 2.2kW are star connection and cannot be started with Star/Delta stater. Motors above 2.2kW are delta connected with 6 terminals for Star/Delta starting.

The permitted noise levels of electrical machines are fixed in IEC60034-9 (EN60034-9). The noise level of YWE motors is well below this limit values.

Vibration

Standard motors are designed to vibration class N (normal), vibration class R (reduced) and vibration class S (special) are available on request.

11

ELECTRIK MOTOR SA SERIES

ELECTRIC MOTOR

Almunium Casing Blue Color With Cast Iron front & back end , Top Cover, Terminal Box, Class F, IP55, 50/60HZ, EFF2 3Phase, mounted Low Voltage High Voltage EFF 1 : B3, B5, B35, B14, B34 : 220/380 V (0.5HP ~ 5.5HP) : 380/660 V (5.5HP ~ Above) : ( On Request )
SA Series B5

YUEMA MOTOR ( SA & Y3A SERIES )

Available range 0.12HP ~ 25HP

SA Series B14

SA Series B3

SA Series B35

SA Series B34

Y3A SERIES
Blue Color , Top cover Terminal Box, Class F, IP 55,Best China Bearing, 50/60HZ, EFF2 3Phase, Mounted Low Voltage High Voltage EFF 1 : B3, B5, B35, B14, B34 : 220/380 V (0.5HP ~ 5.5HP) : 380/660 V (7.5HP ~ Above) : ( On Request )

Available range 0.09HP ~ 20HP

Y3A Series B5

Y3A Series B3

Y3A Series B35

12

ELECTRIC MOTOR
ELECTRIK MOTOR YAB SERIES

YUEMA MOTOR ( YAB SERIES )

WITH LENZE DC BRAKE Top Cover Terminal Box, Class F, IP55 Protection, Best China Bearing Blue Colour ( RAL 5010 ) , Aluminium Casing 3Phase, mounted : B3, B5, B35, B14, B34 Low Voltage : 220/380 V (0.5HP ~ 5.5HP) High Voltage : 380/660 V (5.5HP ~ Above)

Available range 0.12HP ~ 25HP

YAB Series B3

YAB Series B35

YAB Series B34

YAB Series B5

YAB Series B14 The direct current brake is fed by means of an electronic circuit with diode bridge (rectifier) situated inside the terminal-box. When feeding the electromagnet (5), the movable anchor (4) is attracted towards the same, thus loading the braking torque springs (9) and allowing the disk (2), equipped with friction packing and fitted on the groove hub (6) to turn solitary the motor shaft (1) by means of a key (7). By interrupting the feeding, the movable anchor (4), pushed by the braking torque springs (9), exerts a pressure upon the friction surface of the disk (2), thus causing its stopping.

OPERATING PRINCIPLE

ADJUSTMENT OF THE AIR GAP.

The air gap (11) is the distance between the electromagnet (5) and the movable anchor (9). The air gap has to be regularly checked, since due to the wear of the friction packing (2) it tends to increase. Act no the brake adjusters (3) after having unloosen the screws (8) to bring the air gap to the required value. Act on the ring nut (10) which acts on the braking torque springs (9) to adjust the braking torque. Pls. contact our technical department for information on the air gap adjustment values.

HANDRELEASE WITH LEVER

Upon request a hand release with lever can be supplied. In case of a current cutoff, acting on the lever (12), the release, connected to the movable anchor (4) overcomes the springs pressure, thus detaching the movable anchor from the disc friction packing (2) allowing the shaft to turn.

13

ELECTRIC MOTOR
ELECTRIK MOTOR

MOTOR COOLING FAN

G series axial fans are our economic fan products specially developed for manufacturers of frequency conversion speed regulating motors. The product consisting of shell, motor and fan blades has a structure of integrated fan blades and motor in a cylindrical shell, thus forming the features of simple installation, low noise, small vibration, reliable operation, etc.

General

Ambient temperature: Changed with season, not greater than 40oC) Ambient humidity: Relative humidity not greater than 90% (At 25oC)

Operating conditions

Definition of type

G - 100

(B, C...... )
Different Voltage Bow case lengthen Normal bow case. 380V Three phases pressure Indicating base regulating motor mating with fan Indicating mated FC speed regulating motor

Main technical parameters and motor configuration

Type G-71A G-80A G-90A G-100A G-112A G-132A G-160A G-180A G-200A G-225A G-250A G-280 G-315A G-355A G-450A G-500A Voltage 380V 50Hz 380V 50Hz 380V 50Hz 380V 50Hz 380V 50Hz 380V 50Hz 380V 50Hz 380V 50Hz 380V 50Hz 380V 50Hz 380V 50Hz 380V 50Hz 380V 50Hz 380V 50Hz 380V 50Hz 380V 50Hz Input power ( w ) 28 28 30 40 70 55 60 70 100 135 185 200 500 250/600 370 1100 Speed ( r/min ) 2800 2800 2800 2800 2800 1450 1400 1400 1400 1400 1400 1380 1350 900/1350 900 890
Input current ( A ) Air volume( m /h)
3

Air pressure(pa) 50 60 80 82 110 70 40 55 65 80 85 100 150 80/180 85 85

Noise (dB) 50 52 55 57 60 60 60 60 60 60 62 62 62 62/80 75 78

diameter off fan blades

0.07 0.07 0.07 0.14 0.21 0.21 0.22 0.23 0.31 0.32 0.57 0.64 1.8 1.9 1.4 3.18

300 350 500 650 1000 880 1100 1200 2500 3800 4200 5000 6000 4700/6500 4850 5500

130 150 169 186 250 300 300 340 380 400 470 530 600 680 700 900

15

BC162/182 164/184

STAMFORD
AC GENERATORS FROM
NEWAGE INTERNATIONAL
BC162/182 164/184

STAMFORD Setting the standard in AC generator technology

Newage International's long experience in generator manufacture, together with a most advanced design, production and testing facilities in the world, ensures that the STAMFORD range of brush less ac generators sets an international standard for ruggedness and reliability. The full STAMFORD range covers ratings for 5kVA to 2,500kVA to meet the most demanding needs for industrial, marine, commercial, construction, mining or telecommunications, in fact most applications for prime or standby power generation. STAMFORD BC generators provide a range of 2 pole ratings from 11 kVA to 37.5 kVA (50Hz) and 13.6 kVA to 47 kVA (60Hz). A range of 4 pole ratings from 7.5 kVA to 31.3 kVA (50Hz) and 8.9 kVA to 37.5 kVA (60Hz) is also available

SPECIAL FEATURES OF THE BC RANGE

Optional auxiliary winding system provides sustained short circuit capability. Advanced automatic voltage regulator (AVR) control for trouble-free operation under the most demanding conditions. Easy paralleling with mains or other generators. Standard 2/3 pitch windings avoid excessive neutral currents. Dynamically balanced rotors, with sealed-for-life ball bearings and single or two-bearing construction. Simple installation and maintenance, with easy access to terminals, rotating diodes and coupling bolts. Built to conform with all leading industrial standards.

* SPECIFICATIONS AND OPTIONS

STANDARDS BC16 and BC18 industrial generators meet the requirements of BS5000 Part 3, VDE0530, UTE5100, NEMA MG1-22, CEMA, IEC34-1, CSA22.2 and AS1359. Marine generators may be certified to Lloyds, DnV, Bureau Veritas, ABS, Germanischer-Lloyd or RINA. Other standards and certifications can be considered on request. EXCITATION SYSTEMS SX460 & SA465 AVRs The SX460 AVR is available for use with both BC16 and BC18 generators. The SA465 AVR is available for use with the BC18 generator only. With these self-excited systems the main stator provides power via the automatic voltage regulator (AVR) to the exciter stator. The high efficiency semiconductors of the AVR ensure positive build up from initial low levels of residual voltage. The exciter rotor output is fed to the main rotor through a three phase full wave bridge rectifier. The rectifier is protected by a surge suppressor against surges caused, for example, by short circuit or out-of-phase parallelling. The SA465 will support a range of electronic accessories, including a 'droop' Current Transformer (CT) to permit parallel operation with other ac generators. SA665 AVR (BC 184 only) The SA665 AVR is a new regulator designed to receive its power input from an auxiliary winding in the main stator to provide a sustained short circuit capability. The AVR is capable of supporting a 'droop' current transformer (CT) to permit parallel operation with other ac generators. VOLTAGE REGULATION Stamford self excited AVRs are 2 phase average voltage sensed and will control the generator output voltage to within the following limits: SX 460 p 1.5% SA 465 p 1.00/o SA 665 p 1.5% from no load to full load including cold to hot variations for any power factor between 0.8 lagging and unity allowing for a 4 0/o engine speed variation. Voltage is adjusted using a trimmer on the AVR. INSULATION IMPREGNATION The insulation system is Class 'H'. All wound components are impregnated with materials and processes designed specifically to provide protection against the harsh environments encountered in generator applications. Resin based materials are selected and developed to provide the high build required for static windings and the high mechanical strength required for rotating components. WINDINGS 3 ELECTHICAL PERFORMAME All generator stators are wound to 2/3 pitch. This eliminates triplen (3rd, 9th, 15th ...) harmonics on the voltage waveform and is found to be the optimum design for trouble-free supply of non-linear loads. The 2/3 pitch design avoids excessive neutral currents sometimes seen with higher winding pitches, when in parallel with the mains. A fully connected damper winding reduces oscillations during paralleling. This winding, with the 2/3 pitch and carefully selected pole and tooth designs, ensures very low waveform distortion. ELEPHIMF INTERFERENCE THE (as defined by BS4999 Part 40) is better than 2 0/0. TIF (as defined by ASA C50.12) is better than 50. RADIO INTERFERENCE The absence of brushgear and the high quality AVR ensure low levels of interference with radio transmissions. Additional RFI suppression may be supplied if required. TERMINALS & TERMINAL BOX Standard generators are 3 phase reconnectable with 12 ends brought out to the terminals, which are mounted on a cover at the non-drive end of the generator. A sheet steel terminal box contains the AVR and provides ample space for customers' wiring and gland arrangements. It has removable panels for easy access. ENCLOSURE IP23 (NEMA 1) is standard for all industrial and marine generators. Giving drip proof protection of 60 from the vertical. Inlet air filters are available as an option on all generators, at reduced ratings (5%derate). SHAFT & KEYS All generator rotors are dynamically balanced to better than BS6861: Part 1 Grade 2.5. for minimum vibration in operation. Two bearing generators are balanced with a half key. ADAPTORS & COUPLINGS The BC generators are available in single and two bearing construction. For the BC16 generators SAE 4, 5, and 6 adaptors, and SAE 6.5, 7.5, 8 and 10 disc couplings may be specified. For the BC18 generator SAE 2, 3, 4 & 5 adaptors, and SAE 6.5, 7.5, 8, 10 and 11.5 disc couplings may be specified. Note: If SAE 5 is used on the BC18 then it is necessary to derate the generator output by 5%. QUALITY ASSURANCE Generators are manufactured using production procedures having a quality assurance level to BS5750 Part 2 (ISO 9002). FURTHER REFERENCES SX 460 Technical Specification 5511 SA 465 Technical Specification 5541 SA 665 Technical Specification 5542

BC 162 INDUSTRIAL RATINGS

3 PHASE
50Hz 3000 rpm Voltages Series Star (Wye) Parallel Star (Wye) Series Delta BC 162D kVA kW Eff% kW Input BC 162E kVA kW Eff% kW Input BC 162 F kVA kW Eff% kW Input BC 162 G kVA kW Eff% kW Input Class H Rise (125) 380 400 415 440 190 200 208 220 220 230 240 254 12.5 12.5 12.5 12.0 10.0 10.0 10.0 9.6 72.4 73.3 74.0 75.0 13.8 13.6 13.5 12.8 15.0 15.0 15.0 14.5 12.0 12.0 12.0 11.6 76.3 77.0 77.5 78.2 15.7 15.6 15.5 14.8 17.5 17.5 17.5 17.0 14.0 14.0 14.0 13.6 78.5 79.1 79.6 80.2 17.8 17.7 17.6 16.9 25.0 25.0 25.0 24.0 20.0 20.0 20.0 19.2 80.7 81.4 81.9 82.6 24.8 24.6 24.4 23.2 Class F Rise (105C) 380 400 415 440 190 200 208 220 220 230 240 254 11.5 11.5 11.5 11.0 9.2 9.2 9.2 8.8 72.9 73.7 74.3 75.1 12.6 12.5 12.4 11.7 13.8 13.8 13.8 13.3 11.0 11.0 11.0 10.6 76.6 77.3 77.7 78.3 14.4 14.2 14.1 13.5 16.0 16.0 16.0 15.6 12.8 12.8 12.8 12.5 78.8 79.4 79.8 80.2 16.2 16.1 16.0 15.6 23.0 23.0 23.0 22.0 18.4 18.4 18.4 17.6 81.1 81.8 82.1 82.7 22.7 22.5 22.4 21.3 Class H Rise (125) 416 208 240 14.7 11.8 71.1 16.6 17.8 14.2 75.1 18.9 20.8 16.6 77.4 21.4 29.6 23.7 80.0 29.6 440 220 254 15.6 12.5 71.9 17.4 18.8 15.0 75.8 19.8 21.9 17.5 78.1 22.4 31.3 25.0 80.6 31.0 460 230 15.6 12.5 72.8 17.2 18.8 15.0 76.5 19.6 21.9 17.5 78.7 22.2 31.3 25.0 81.2 30.8 15.6 12.5 73.5 17.0 18.8 15.0 77.0 19.5 21.9 17.5 79.2 22.1 31.3 25.0 81.7 30.6 480 240 60 Hz 3600rpm Class F Rise (105C) 416 208 240 13.6 10.9 71.5 15.2 16.3 13.0 75.4 17.2 18.8 15.0 77.7 19.3 27.0 21.6 80.4 26.9 440 220 254 14.4 11.5 72.3 15.9 17.3 13.8 76.1 18.1 20.0 16.0 78.3 20.4 28.6 22.9 80.9 28.3 460 230 14.4 11.5 73.0 15.7 17.3 13.8 76.6 18.0 20.0 16.0 78.8 20.3 28.6 22.9 81.5 28.1 14.4 11.5 73.7 15.6 17.3 13.8 77.1 17.9 20.0 16.0 79.2 20.2 28.6 22.9 81.9 28.0 480 240

1 PHASE DEDICATED WINDINGS

50 Hz 3000rpm Voltages Series Parallel BC 162 D kVA kW Eff/o kW Input BC 162 E kVA kW Eff% kW Input BC 162 F kVA kW Eff% kW Input BC 162 G kVA kW Eff/o kW Input Class H Rise (125) 220 110 8.4 6.7 67.3 10.0 10.0 8.0 71.2 11.2 11.8 9.4 73.6 12.8 16.8 13.4 76.7 17.5 230 115 8.4 6.7 67.9 9.9 10.0 8.0 71.7 11.2 11.8 9.4 74.0 12.8 16.8 13.4 77.1 17.4 240 120 8.4 6.7 68.4 9.8 10.0 8.0 72.0 11.1 11.8 9.4 74.3 12.7 16.8 13.4 77.4 17.4 Class F Rise (105C) 220 110 7.5 6.0 67.6 8.9 9.0 7.2 71.3 10.1 10.6 8.5 73.7 11.5 15.0 12.0 76.9 15.6 230 115 7.5 6.0 68.1 8.8 9.0 7.2 71.7 10.0 10.6 8.5 74.0 11.5 15.0 12.0 77.2 15.5 240 120 7.5 6.0 68.4 8.8 9.0 7.2 71.9 10.0 10.6 8.5 74.2 11.4 15.0 12.0 77.5 15.5 220 110 10.0 8.0 64.5 12.4 12.4 9.9 68.8 14.4 14.4 11.5 71.4 16.1 20.6 16.5 74.7 22.1 60 Hz 3600rpm Class H Rise (125) 230 115 10.0 8.0 65.3 12.2 12.4 9.9 69.5 14.3 14.4 11.5 72.1 16.0 20.6 16.5 75.3 21.9 240 120 10.0 8.0 66.0 12.1 12.4 9.9 70.1 14.2 14.4 11.5 72.6 15.9 20.6 16.5 75.9 21.7 Class F Rise (105C) 220 110 9.0 7.2 64.8 11.1 11.0 8.8 69.0 12.8 13.0 10.4 71.6 14.5 18.5 14.8 75.1 19.7 230 115 9.0 7.2 65.5 11.0 11.0 8.8. 69.6 12.6 13.0 10.4 72.2 14.4 18.5 14.8 75.6 19.6 240 120 9.0 7.2 66.1 10.9 11.0 8.8 70.1 12.6 13.0 10.4 72.6 14.3 18.5 14.8 76.1 19.4

GENERAL NOTES
Industrial ratings are based on 40C ambient temperature and 1000m altitude. 3 phase units are reconnectable with 12 ends brought out to the terminals. Single phase ratings are available from reconnectable machines connected parallel zig-zag at 0.6 multiplier.

3 phase voltages listed are available from a single

broad-range winding. Other voltages will be considered on request. Derate for air inlet filters 5%.


Voltages Series Star (Wye) Parallel Star (Wye) Series Delta BC 182 H kVA kW Eff% kW Input BC 182 J kVA Class H Rise (125) 380 400 415 440 190 200 208 220 220 230 240 254 30.0 30.0 30.0 29.0 24.0 24.0 24.0 23.2 81.2 81.9 82.3 83.0 29.5 29.3 29.2 28.0 35.0 35.0 35.0 34.0 28.0 28.0 28.0 27.2 82.3 83.0 83.4 84.0 34.0 33.8 33.6 32.4 37.5 37.5 37.5 36.3 30.0 30.0 30.0 29.0 84.3 84.7 85.0 85.4 35.6 35.4 35.3 34.0

BC 182 INDUSTRIAL RATINGS

3 PHASE
50 Hz 3000 rpm Class F Rise (105C) 380 400 415 440 190 200 208 220 220 230 240 254 27.5 27.5 27.5 26.6 22.0 22.0 22.0 21.3 81.6 82.2 82.5 83.0 27.0 26.8 26.7 25.6 32.0 32.0 32.0 31.0 25.6 25.6 25.6 24.8 82.7 83.2 83.6 84.1 31.0 30.8 30.6 29.5 34.5 34.5 34.5 34.5 27.6 27.6 27.6 27.6 84.5 84.9 85.1 85.4 32.7 32.5 32.4 32.3 Class H Rise (125C) 416 208 240 35.4 28.3 80.3 35.3 41.3 33.0 81.5 40.5 44.4 35.5 83.5 42.5 440 220 254 37.5 30.0 80.9 37.1 43.8 35.0 82.1 42.7 46.9 37.5 84.0 44.7 460 230 37.5 30.0 81.5 36.8 43.8 35.0 82.6 42.4 46.9 37.5 84.4 44.5 480 240 37.5 30.0 82.0 36.6 43.8 35.0 83.1 42.2 46.9 37.5 84.7 44.3 60 Hz 3600rpm Class F Rise (105C) 416 208 240 32.3 25.8 80.6 32.1 38.0 30.4 81.8 37.2 40.6 32.5 83.7 38.8 440 220 254 34.2 27.4 81.1 33.7 40.0 32.0 82.3 38.9 43.1 34.5 84.1 41.0 460 230 34.2 27.4 81.7 33.5 40.0 32.0 82.8 38.6 43.1 34.5 84.5 40.8 34.2 27.4 82.1 33.3 40.0 32.0 83.2 38.4 43.1 34.5 84.8 40.7 480 240

kW Eff% kW Input BC 182 K kVA kW Eff% kW Input

1 PHASE DEDICATED WINDING

50 Hz 3000rpm Voltages Series Parallel BC 182 H kVA kW Eff% kW Input BC 182 J kVA kW Eff% kW Input BC 182 K kVA kW Eff% kW Input Class H Rise (125) 220 110 20.0 16.0 77.2 20.7 23.5 18.8 78.5 24.0 25.0 20.0 80.4 24.9 230 115 20.0 16.0 77.6 20.6 23.5 18.8 78.9 23.8 25.0 20.0 80.6 24.8 240 120 20.0 16.0 77.9 20.5 23.5 18.8 79.2 23.7 25.0 20.0 80.8 24.8 Class F Rise (105C) 220 110 18.0 14.4 77.3 18.6 21.2 17.0 78.7 21.6 22.5 18.0 80.4 22.4 230 115 18.0 14.4 77.6 18.5 21.2 17.0 79.0 21.5 22.5 18.0 80.5 22.4 240 120 18.0 14.4 77.9 18.5 21.2 17.0 79.2 21.4 22.5 18.0 80.6 22.3 220 110 24.8 19.8 75.0 26.5 28.9 23.1 76.5 30.2 31.0 24.8 78.8 31.5 230 115 24.8 19.8 75.6 26.2 28.9 23.1 77.1 30.0 31.0 24.8 79.2 31.3 60Hz 3600rpm Class H Rise (125) 240 120 24.8 19.8 76.2 26.0 28.9 23.1 77.6 29.8 31.0 24.8 76.6 31.1 Class F Rise (105C) 220 110 22.3 17.8 75.2 23.7 26.0 20.8 76.8 27.1 28.0 22.4 78.9 28.4 230 115 22.3 17.8 75.8 23.5 26.0 20.8 77.3 26.9 28.0 22.4 79.3 28.3 240 120 22.3 17.8 76.3 23.4 26.0 20.8 77.8 26.7 28.0 22.4 79.6 28.1

GENERAL NOTES
Industrial ratings are based on 40C ambient temperature and 1000m altitude. 3 phase units are reconnectable with 12 ends brought out to the terminals. Single phase ratings are available from reconnectable machines connected parallel zig-zag at 0.6 multiplier. 3 phase voltages listed are available from a single broad-range winding. Other voltages will be considered on request. Derate for air inlet filters 5 0/0. With SAE 5 Adaptor derate output by 50/o.

BC182/184
SINGLE BEARING
50 MIN 1 AIR ENTRY 65 'A" OVERALL 229 93 50 MIN AIR ENTRY "A" OVERALL 8.5 229

TWO BEARING

B
23

90 65 6 SPIGOT I 12 FLANGE

I r
6-HOLES 14 DIA

..1. 0

i .

11111 , g II III 2 __ 1 1 1 -1 - 111111 I;

1
....

M
I

LANGE

13 MAX

S S

111=1111111111. X

mum nun mum

C

\
..SSPIGOT

4--

105

1
105 6-HOLES 14 DIA I 242 105 228 212

242

3rnm THICK COUPLING DISC SECURING SCREWS TO BE TIGHTENED TO A TORQUE OF 7,6 kgfrn (75 MA)

NOTE! ADAPTOR COVERS FOR SAE 2.3 8 5 ARE SOLID BUT! FOR SAE4 ARE SCREENED WITH A FREE VENT AREA OF 202 S0 CM

'AM'-HOLES "AP' DIA EQUI-SPACED ON "AR" PCD

R-HOLES S DIA SPACED AS SHOWN -r" PCD 410 OVER SCREENS 400 T/BOX LID 333 OVER STATOR COVER 410 OVER SCREENS 400 T/BOX LID 333 OVER STATOR COVER

"Fr-HOLES "S" DIA EQUI-SPACED ON "T" PCD

SHAFT EXTENSION DETAIL 5CAI F = 2: 1

279 CRS 319

279 CRS 319

BC182 H BC182 J BC182 K BC184 E BC184 F BC184 G

DIMENSIONS 'A 481,5 481,5 521,5 431,5 521,5 521,5 DISC COUPLINGS AP AM 8,7 8 6 10,3 8 10,3 8 10,3 FLANGE ADAPTORS T W U 466,7 15 447,6 428,6 15 409,5 361,9 381,0 15 285 22,5 266,7

B 197 197 237 147 237 237

BC182 H BC 82 J BC182 K BC184 E BC184 F BC184 G

DIMENSIONS A 601,5 601,5 641,5 551,5 641,5 641,5

B 227 227 267 177 267 267

X 495 451 403 356

S.A.E. No. 7.5 8 10 11,5

AN 30,16 61,9 53,98 39,68

AR 222,2 244,5 295,3 333,4

V 241,2 263,4 314,2 352,3

SAE No. 2 3 4 5

R 12 12 8 8

S 11 11 11 11

X 489 451 402 308

C 172 145 133 133

D 156 129 117 117

S.A.E No 2 3 4 5

R 12 12 12 8

S 11 11 11 11

FLANGE ADAPTORS T U 466,7 15 428,6 15 381,0 15 333,3 22,5

V 432 396 352 301

W 447,6 409,5 361,9 314,3

BC182 H BC 182 J BC182 K BC184 E 9C184 F BC184 G

SHIPPING DETAILS Nett Weight kg Gross Weight kg Packing Case size cm 130 140 71 x 51 x 69 71 x51 x69 143 153 159 71 x 51 x 69 169 71 x 51 x 69 131 133 154 156 71 x51 x69 172 170 71 x 51 x 69

8C182 H BC182 J BC182 K BC184 E BC184 F BC184 G

SHIPPING DETAILS Nett Weight kg Gross Weight kg PackingCasesizecm 137 . 147 71 x 51 x 69 150 160 71 x 51 x 69 166 176 71 x 51 x 69 141 131 71 x 51 x 69 154 164 71 x 51 x 69 170 180 71 x 51 x 69

Illustrations and weights are approximate only. If in doubt please refer to factory for General Arrangement drawings.


Voltages Series Star (Wye) Parallel Star (Wye) Series Delta BC184 E kVA kW Eff% kW Input BC184 F kVA 220 230 240 254 22.5 22.5 22.5 22.5 18.0 18.0 18.0 18.0 84.3 84.9 85.3 85.8 21.4 21.2 21.1 21.0 27.5 27.5 27.5 27.5 22.0 22.0 22.0 22.0 85.7 86.2 86.5 87.0 25.7 25.5 25.4 25.3 31.3 31.3 31.3 31.3 25.0 25.0 25.0 25.0 86.6 87.0 87.3 87.6 28.9 28.8 28.7 28.6

BC 184 INDUSTRIAL RATINGS

3 PHASE
50Hz 1500 rpm Class H Rise (125) Class F Rise (105C) 380 400 415 440 380 400 415 440 190 200 208 220 190 200 208 220 220 230 240 254 20.0 20.0 20.0 20.0 16.0 16.0 16.0 16.0 84.9 85.4 85.7 86.1 18.8 18.7 18.7 18.6 25.0 25.0 25.0 25.0 20.0 20.0 20.0 20.0 86.2 86.6 86.9 87.2 23.1 23.1 23.0 22.9 29.0 29.0 29.0 29.0 23.2 23.2 23.2 23.2 86.9 87.3 87.5 87.7 26.7 26.6 26.5 26.4 60 Hz 1800rpm Class H Rise (125C) 416 440 460 480 600 208 220 230 240 300 240 254 266 277 346 27.5 28.8 28.8 30.0 30.0 22.0 23.0 23.0 24.0 24.0 83.8 84.3 84.9 85.2 85.6 26.2 27.1 27.1 28.2 28.0 32.5 34.4 34.4 35.0 35.0 26.0 27.5 27.5 28.0 28.0 85.5 85.9 86.4 86.7 87.0 30.4 32.0 31.9 32.3 32.2 35.0 37.5 37.5 37.5 37.5 28.0 30.0 30.0 30.0 30.0 86.7 87.0 87.3 87.6 87.8 32.3 34.5 34.4 34.2 34.2 Class F Rise (105C) 416 440 460 480 600 208 220 230 240 300 240 254 266 277 346 25.0 26.3 26.3 28.1 28.1 20.0 21.0 21.0 22.5 22.5 84.4 84.8 85.3 85.5 85.9 23.7 24.8 24.3 26.3 26.2 30.0 31.3 31.3 32.5 32.5 24.0 25.0 25.0 26.0 26.0 85.9 86.3 86.7 86.9 87.2 27.9 29.0 28.9 29.9 28.8 31.3 34.4 34.4 34.4 34.4 25.0 27.5 27.5 27.5 27.5 87.1 87.3 87.6 87.8 88.0 28.8 31.5 31.4 31.3 34.5

kW Eff% kW Input BC184 G kVA kW Eff% kW Input

1 PHASE DEDICATED WINDINGS

Voltages Series Parallel BC 184 E kVA kW Eff% kW Input BC 184 F kVA kW Eff% kW Input BC 184 G kVA kW Eff% kW Input 50Hz 1500 rpm Class H Rise (125) Class F Rise (105C) 220 110 15.0 12.0 81.3 14.8 18.5 14.8 82.7 17.9 21.0 16.8 83.7 20.1 230 115 15.0 12.0 81.7 14.7 18.5 14.8 83.0 17.8 21.0 16.8 83.9 20.0 240 120 15.0 12.0 81.9 14.6 18.5 14.8 83.3 17.8 21.0 16.8 84.0 20.0 220 110 13.5 10.8 81.7 13.2 16.8 13.4 83.1 16.2 19.4 15.5 83.8 18.5 230 115 13.5 10.8 82.0 13.2 16.8 13.4 83.3 16.1 19.4 15.5 84.0 18.5 240 120 13.5 10.8 82.2 13.1 16.8 13.4 83.4 16.1 19.4 15.5 84.1 18.5 Class H Rise (125C) 220 110 18.4 14.7 79.9 18.4 21.9 17.5 81.9 21.4 25.0 20.0 83.0 24.1 230 115 18.4 14.7 80.6 18.3 21.9 17.5 82.4 21.3 25.0 20.0 83.4 24.0 60 Hz 1800rpm Class F Rise (105C) 240 220 230 240 120 110 115 120 18.4 14.7 81.1 18.1 21.9 17.5 82.8 21.2 25.0 20.0 83.8 23.9 16.5 13.2 80.5 16.4 20.0 16.0 82.3 19.4 23.0 18.4 83.3 22.1 16.5 13.2 81.1 16.3 20.0 16.0 82.8 19.3 23.0 18.4 83.7 22.0 16.5 13.2 81.5 16.2 20.0 16.0 83.1 19.2 23.0 18.4 84.0 21.9

MARINE RATINGS
Voltages Series Star (Wye) Parallel Star (Wye) Series Delta BCM184 E kVA kW Eff/o 50Hz 1500 rpm Class F Rise (90) 380 400 415 440 190 200 208 220 220 230 240 254 15.0 15.0 15.0 14.0 12.0 12.0 12.0 11.2 85.4 85.6 85.7 85.8 60Hz 1800 rpm Class F Rise (90C) 416 440 460 480 208 220 230 240 240 254 266 277 18.2 19.3 19.3 19.3 14.6 15.4 15.4 15.4 85.1 85.4 85.6 85.8 17.1 18.1 18.0 18.0 23.0 24.4 24.4 24.4 18.5 19.6 19.6 19.6 86.8 87.0 87.2 87.3 21.2 22.4 22.4 22.4 26.2 27.7 27.7 27.7 21.0 22.2 22.2 22.2 87.4 87.6 87.7 87.7 24.0 25.3 25.3 25.3

GENERAL NOTES
Industrial ratings are based on 40C ambient temperature and 1000m altitude. Marine ratings are based on 50C ambient temperature. 3 phase units are reconnectable with 12 ends brought out to the terminals. Single phase ratings are available from reconnectable machines connected parallel zig-zag at 0.58 multiplier. 3 phase voltages listed are available from a single broad-range winding except 600V 60 Hz which required a different winding. Other voltages will be considered on request. Industrial generators are available with an auxiliary winding at a reduced output. Refer to factory for details. Derate for air inlet filters 5%. With SAE 5 Adaptor derate output by 5%.

kW Input 14.1 14.0 14.0 13.1 BCM184 F kVA kW Eff% 20.0 20.0 20.0 19.0 16.0 16.0 16.0 15.2 86.9 87.1 87.2 87.2

kW Input 18.4 18.4 18.4 17.4 BCM184 G kVA kW Eff/o 22.5 22.5 22.5 21.0 18.0 18.0 18.0 16.8 87.5 87.6 87.6 87.4

kW Input 20.6 20.5 20.5 19.2


The Stamford range

s
First for performance First for dependability
Stamford AC generators rarely draw attention to themselves. While they may be seen in all the worst places in the world the fact remains that their performance and dependability are unsurpassed. Years of experience in design and manufacture sees to that. When help is needed, however, it is readily available ... anywhere in the world. It starts with specification and installation, with assistance and advice to provide precisely the generator the job demands. It continues through commissioning and into after-sales. Newage service engineers are experienced professionals with extensive training in electrical, electronic and mechanical skills. They, in their turn, are supported by a
worldwide spares and service network. In fact, with field support and service available in almost every country in the

world Newage International is .. . truly international.

STAMFORD
AC GENERATORS FROM
NEWAGE INTERNATIONAL
Please note: Continuous development of our products ent'tles us to change specification details without notice. Therefore they must not be regarded as binding.

Sales Department, Newage International Limited, PO Box 17, Barnack Road, Stamford, Lincolnshire PE9 2NB, England Telephone: 44 (0) 1780 484000 Fax: 44 (0) 1780 484100 Telex: 32268
Printed in England by Industrial Press BC/12/94/ED4