Catalogo Bombas Piscinaspuntocom

ndice general
1. Grupos de presin
07
2. Electrobombas de superficie
11
3. Electrobombas circuladoras
33
4. Electrobombas sumergibles
45
5. Drenaje y aguas residuales
69
6. Equipos con velocidad variable
85
7. Equipos proteccin contra incendios
91
8. Acumuladores
97
9. Bombas especiales
101
10. Informacin tcnica
107
CAPTULO 1
Grupos de presin
1.1
Grupos de presin domsticos montados 08
Lowara
1.1 GRUPOS DE PRESIN MONTADOS

GENYO Dispositivo de mando y control
de electrobombas monofsicas
Fabricado con un material plstico atxico adecuado para agua potable.
Genyo es un dispositivo compacto y funcional controlado por un circuito electrnico que est formado por un sistema
de membrana y muelle antagnico integrado por sensores de caudal y presin.
Proteccin IP 55, con manmetro, 1,5 m., de cable con enchufe SCHUKO y 0,5 m., de cable con terminales.
Aplicaciones
Incremento de presin en isntalaciones hidrulicas para uso domstico, riego de cspedes y lavaderos.
Movimiento de lquidos no agresivos en establecimientos industriales.
Proteccin contra el funcionamiento en seco integrada.
No requiere mantemiento.
Presin estable sin fluctuaciones para un punto de operacin constante.
PARA EL GENYO 16A

Rearme automtico en caso de fallo.
Presin de arranque ajustable.
MODELO
CARACTERSTICAS
GENYO 8A
F-15
Alimentacin Elctrica
R15-25
Monofsica 220 - 240 Vltios
Frecuencia
50 / 60 Hz.
Corriente mxima
Potencia aprox.
Presin de arranque
GENYO 16A
F-22
8A
16 A.
1,1 Kw.
2,2 Kw.
1,5 Kg.
2,2 Kg.
1,5 a 2,5 Kg.
Fija
Fija
Variable
Regulacin
Presin mxima
10 kg.
Caudal mximo
10 m3/h.
Temperatura mxima
60 C.
ELECTROBOMBAS MONOFSICAS
Disponibilidad del dispositivo electromecnico GENYO para el control y mando de bombas monofsicas.
Acumulador hidroneumtico de membrana recambiable.
Versiones disponibles
Acumulador esfrico 24 litros - 8 kg.
Acumulador con patas y soporte 50 litros - 10 Kg.
Posibilidad de eleccin entre grupos con bombas centrfugas perifricas (PM), autocebantes (BGM), horizontales
multietapa (HM), de un impulsor (CEAM), de dos impulsores (CAM).
Ver tabla de prestaciones adjunta.
Con acumuladores de membrana pueden suministrarse grupos de presin con electrobombas trifsicas.
Lowara
Grupo de presin Genyo

Q (Caudal)
Cdigo
TIPO BOMBA
P2
Potencia motor
KW
HP
l/min
10
20
30
40
50
60
65
70
m3/h
0,6
1,2
1,8
2,4
3,6
3,9
4,2
Cdigo
PVP
BG 3M
0,37
0,5
36,9
30,6
25,6
21,5
17,7
13,8
B18
447,00
49837
BG 5M
0,55
0,75
40,2
35,7
32
28,8
25,7
22,4
18,8
B18
454,90
49838
BG 7M
0,75
45,4
38,1
34,8
31,7
28,6
25,6
B18
461,50
49839
BG 9M
0,9
1,2
49,6
41,1
37,7
34,8
32,2
29,8
28,6
B18
501,80
49840
BG 11M
1,1
1,5
53,2
45,8
42,5
39,5
36,5
33,5
31,9
30,3
B18
610,70
Cdigo
PVP
B18
448,40
B18
468,80
B18
504,90
m.c.a.
49836
Q (Caudal)
Cdigo
TIPO BOMBA
P2
Potencia motor
KW
HP
l/min
20
30
40
50
60
70
80
100
120
m3/h
1,2
1,8
2,4
3,6
4,2
4,8
7,2
2HM 4
0.45
0,6
35.4
32.0
29.5
26.5
23.0
19.0
14.5
2HM 5
0.55
0,75
46.8
42.1
38.8
34.9
30.4
25.3
19.6
49843
2HM 7
0.75
58.5
53.2
49.5
44.9
39.5
33.2
25.8
17,8
49844
4HM 5
0.55
0,75
35.4
28.9
27.2
25.4
23.6
21.6
17.2
12.1
B18
453,20
49845
4HM 7
0.75
48.1
40.2
38.2
36.0
33.7
31.2
25.2
17.7
B18
493,30
49846
4HM 9
0.9
1,2
60.7
51.2
48.6
45.9
42.9
39.7
32.4
23.6
B18
547,10
Cdigo
PVP
m.c.a.
49841
49842
Grupo de presin con acumulador 24 l.

Q (Caudal)
Cdigo
TIPO BOMBA
P2
Potencia motor
KW
HP
l/min
10
20
30
40
50
60
65
70
m /h
0,6
1,2
1,8
2,4
3,6
3,9
4,2
BG 3
0,37
0,5
36,9
30,6
25,6
21,5
17,7
13,8
B18
598,20
49848
BG 5
0,55
0,75
40,2
35,7
32
28,8
25,7
22,4
18,8
B18
606,10
49849
BG 7
0,75
45,4
38,1
34,8
31,7
28,6
25,6
B18
612,60
49850
BG 9
0,9
1,2
49,6
41,1
37,7
34,8
32,2
29,8
28,6
B18
653,00
49851
BG 11
1,1
1,5
53,2
45,8
42,5
39,5
36,5
33,5
31,9
30,3
B18
761,90
Cdigo
PVP
B18
599,50
B18
619,90
B18
656,10
m.c.a.
49847
Q (Caudal)
Cdigo
TIPO BOMBA
P2
Potencia motor
KW
HP
l/min
20
30
40
50
60
70
80
100
120
m /h
1,2
1,8
2,4
3,6
4,2
4,8
7,2
2HM 4
0.45
0,6
35.4
32.0
29.5
26.5
23.0
19.0
14.5
2HM 5
0.55
0,75
46.8
42.1
38.8
34.9
30.4
25.3
19.6
49854
2HM 7
0.75
58.5
53.2
49.5
44.9
39.5
33.2
25.8
17,8
49855
4HM 5
0.55
0,75
35.4
28.9
27.2
25.4
23.6
21.6
17.2
12.1
B18
604,40
49856
4HM 7
0.75
48.1
40.2
38.2
36.0
33.7
31.2
25.2
17.7
B18
644,40
49857
4HM 9
0.9
1,2
60.7
51.2
48.6
45.9
42.9
39.7
32.4
23.6
B18
698,30
m.c.a.
49852
49853
CAPTULO 2
Electrobombas de superficie
2.1
Serie Garden
12
2.2
Serie BG
13
2.3
Serie HM-HMS
14
2.4
Serie CEA-CA-CEAN-CAN
16
2.5
Serie CO
18
2.6
Serie MN
20
2.7
Serie SHOE
22
2.8
Serie FHE
24
2.9
Serie SHE
26
2.10 Serie SV
28
11
2.1 SERIE GARDEN

Electrobombas autoaspirantes tipo JET en tecnopolmero
Aplicaciones
Bombas centrfugas autoaspirantes con sistema JET-Venturi, con gran capacidad de aspiracin incluso con pequeas
cantidades de aire-gas en el agua. Indicadas en aplicaciones domsticas, grupos de presin, riego jardines, lavado,
etc. Para aspiraciones superiores a 4 m, instalar tubera de aspiracin mayor de 1.
Funcionamiento
Fluido: Agua limpia.
Temperatura mxima del lquido: 50 C.
Presin mxima de ejercicio: 5 bars.
Altura mxima de aspiracin: 7 m., (GARDEN 500) 9 m., (RESTO).
Caractersticas Constructivas
Cuerpo bomba: Tecnopolmero con fibra de vidrio.
Soporte bomba: Tecnopolmero con fibra de vidrio.
Rodete: Tecnopolmero con fibra de vidrio.
Difusor y Sistema Venturi: Tecnopolmero con fibra de vidrio.
Eje motor: Acero inoxidable.
Sello mecnico: Cermica/Grafito.
Accesorios: Se suministra con interruptor luminoso, cable, conector y rcor de impulsin.
Motor Elctrico
Del tipo de induccin con rotor de jaula, de dos polos, cerrado y autoventilado, apto para el funcionamiento en continuo,
con grado de proteccin IP44 y aislante clase F. Monofsicos 230 V - 50 Hz con condensador permanente conectado.
Protecin trmica incorporada.
Conexiones
aspiracin e impulsin 1.
Q (Caudal)
Cdigo
TIPO BOMBA
P2
Potencia motor
KW
Peso
l/min
10
20
30
40
50
60
70
80
HP
(kg.)
m3/h
0,6
1,2
1,8
2,4
3,0
3,6
4,2
4,8
Cdigo
PVP
GARDEN 500
0,6
2,7
6,1
32
20
10
B19
134,00
GARDEN 750
0,8
3,6
8,9
35
32
22
14
B19
166,00
49572
GARDEN 1000
1,0
4,8
9,6
41
38
29
21
10
B19
170,00
49573
GARDEN 1250
1,25
6,0
10
44
40
36
32
26
B19
182,00
12
H (m)
49570
49571
20
17
Lowara
2.2 SERIE BG
Bombas centrfugas autocebantes
Aplicaciones
Utilizacin agua para uso domstico.
Aspersin para csped.
Varias aplicaciones para grupos de presin.
Lavado y trasiego.
Bombas centrfugas monobloc con sistema eyector incorporado, proyectadas para quedar cebadas incluso en presencia
de gases disueltos en agua.
Altura mxima de aspiracin 8 metros (con tubera de 1 1/4 y vlvula de pie para agua a 20 C.)
La altura de aspiracin mxima disminuye proporcionalmente al aumento de caudal bombeado hasta 1 metro.
Versin GARDEN: Con asa incorporada, interruptor en la caja de bornes y 2 m., de cable con clavija.
Proteccin del motor IP 55, Aislamiento F.
Versiones Monofsica: 220-240 V., 50 Hz. Condensador conectado de forma permanente proteccin incorporada

contra sobre cargas.

Trifsica:
220-240 / 380-415 V., 50 Hz. Proteccin contra la sobre carga trmica a cargo del usuario.
Presin mxima de trabajo 8 bares.

Funcionamiento contnuo.
Temperatura del lquido bombeado -10 a 40 C.
Tabla de Materiales
COMPONENTES
MATERIALES
Cuerpo bomba, alojamiento sello, impulsor
AISI 304
Difusor, eyector
Material termoplstico
Prolongacin del eje motor
AISI 316
Tapn de carga
Latn niquelado
Sello mecnico
Carbn / Cermica / NBR
Juntas tricas
NBR
Q (Caudal)
TIPO BOMBA
Monofsico
KW
47234
BGM 3
47235
BGM 5
47236
Dimetro
l/min
10
20
30
40
50
60
65
70
m3/h
0,6
1,2
1,8
2,4
3,6
3,9
4,2
36,9
30,6
25,6
21,5
17,7
13,8
40,2
35,7
32
28,8
25,7
22,4
18,8
45,4
38,1
34,8
31,7
28,6
25,6
49,6
41,1
37,7
34,8
32,2
29,8
28,6
53,2
45,8
42,5
39,5
36,5
33,5
31,9
HP
DNA
DNI
0,37
0,5
1 1/4
0,55
0,75
1 1/4
BGM 7
0,75
1 1/4
47237
BGM 9
0,9
1,2
1 1/4
47238
BGM 11
1,1
1,5
1 1/4
Altura (m.)
Cdigo
P2
Potencia motor
Cdigo
PVP
B18
317,90
B18
325,70
B18
332,30
B18
372,60
30,3
B18
481,50
Cdigo
PVP
Q (Caudal)
TIPO BOMBA
Trifsico
KW
47239
BG 3
47240
BG 5
47241
Dimetro
l/min
10
20
30
40
50
60
65
70
m3/h
0,6
1,2
1,8
2,4
3,6
3,9
4,2
36,9
30,6
25,6
21,5
17,7
13,8
B18
317,90
40,2
35,7
32
28,8
25,7
22,4
18,8
B18
325,70
45,4
38,1
34,8
31,7
28,6
25,6
B18
332,30
49,6
41,1
37,7
34,8
32,2
29,8
28,6
53,2
45,8
42,5
39,5
36,5
33,5
31,9
HP
DNA
DNI
0,37
0,5
1 1/4
0,55
0,75
1 1/4
BG 7
0,75
1 1/4
47242
BG 9
0,9
1,2
1 1/4
47243
BG 11
1,1
1,5
1 1/4
Altura (m.)
Cdigo
P2
Potencia motor
30,3
B18
372,90
B18
470,00
13
Lowara
2.3 SERIE HM-HMS

Bombas centrfugas horizontales multietapa
Aplicaciones
Para la version HM:
Circulacin de agua uso domstico.
Grupos de presin para casas unifamiliares.
Sistemas de riego.
Lavado.
Para la version HMS:
Circutos de refrigeracin y calentamiento.
Lquidos especiales, sistemas de riego con sustancias nutritivas o agresivas qumicamente.
Especificaciones
La versin HMS completamente en acero inoxidable.
Proteccin del motor IP 55, Aislamiento F.
Versiones Monofsica: 220-240 V., 50 Hz. Condensador conectado de forma permanente proteccin incorporada

contra sobre cargas.

Trifsica:

Temperatura del lquido bombeado -10 a 60 C para HM.

-10 a 110 C para HMS.
Tabla de Materiales
MATERIALES
COMPONENTES
Cuerpo bomba, alojamiento

sello,difusores, Tapas, Distanciadores
Impulsores
HM
HMS
AISI 304
AISI 316L
Tecnopolmero
AISI 316L

Tapones de carga y descarga
AISI 316 L
Latn niquelado
Sello mecnico
Juntas tricas
Bajo demanda cierres mecnicos con diferentes materiales y juntas.
14
AISI 316
Carbn / Cermica / EPDM

EPDM
Lowara
HM
Q (Caudal)
Cdigo
TIPO BOMBA
Monofsico
P2
Potencia motor
Dimetro
KW
HP
DNA
DNI
l/min
20
30
40
50
60
70
80
100
120
m3/h
1,2
1,8
2,4
3,6
4,2
4,8
7,2
Cdigo
PVP
47244
2HM 3
0.3
0,4
11/4
23.8
21.4
19.7
17.6
15.2
12.5
9.4
B18
304,60
47245
2HM 4
0.45
0,6
11/4
35.4
32.0
29.5
26.5
23.0
19.0
14.5
B18
319,20
2HM 5
0.55
0,75
11/4
46.8
42.1
38.8
34.9
30.4
25.3
19.6
2HM 7
0.75
11/4
58.5
53.2
49.5
44.9
39.5
33.2
25.8
m.c.a.
47246
47247
28,6
B18
339,60
B18
375,70
47248
4HM 4
0.45
0,6
11/4
47249
4HM 5
0.55
0,75
11/4
24.6
20.3
19.1
17.8
16.5
15.0
11.9
8.3
B18
308,30
35.4
28.9
27.2
25.4
23.6
21.6
17.2
12.1
B18
324,00
47250
4HM 7
0.75
11/4
48.1
40.2
38.2
36.0
33.7
31.2
25.2
17.7
B18
364,10
47251
4HM 9
0.9
1,2
11/4
60.7
51.2
48.6
45.9
42.9
39.7
32.4
23.6
B18
417,90
Cdigo
PVP
Q (Caudal)
Cdigo
TIPO BOMBA
Trifsico
P2
Potencia motor
Dimetro
KW
HP
DNA
DNI
l/min
20
30
40
50
60
70
80
100
120
m3/h
1,2
1,8
2,4
3,6
4,2
4,8
7,2
47252
2HM 3T
0.3
0,4
11/4
23.8
21.4
19.7
17.6
15.2
12.5
9.4
B18
304,60
47253
2HM 4T
0.45
0,6
11/4
35.4
32.0
29.5
26.5
23.0
19.0
14.5
B18
319,20
2HM 5T
0.55
0,75
11/4
46.8
42.1
38.8
34.9
30.4
25.3
19.6
2HM 7T
0.75
11/4
58.5
53.2
49.5
44.9
39.5
33.2
25.8
m.c.a.
47254
47255
28,6
B18
339,60
B18
375,70
47256
4HM 4T
0.45
0,6
11/4
47257
4HM 5T
0.55
0,75
11/4
24.6
20.3
19.1
17.8
16.5
15.0
11.9
8.3
B18
308,30
35.4
28.9
27.2
25.4
23.6
21.6
17.2
12.1
B18
324,00
47258
4HM 7T
0.75
11/4
48.1
40.2
38.2
36.0
33.7
31.2
25.2
17.7
B18
364,10
47259
4HM 9T
0.9
1,2
11/4
60.7
51.2
48.6
45.9
42.9
39.7
32.4
23.6
B18
417,90
Cdigo
PVP
HMS
Q(Caudal)
Cdigo
TIPO BOMBA
Monofsico
P2
Potenciamotor
Dimetro
KW
HP
DNA
DNI
l/min
20
30
40
50
60
70
80
100
120
m3/h
1,2
1,8
2,4
3,6
4,2
4,8
7,2
2HMS 3
0.3
0.4
11/4
20.5
17.8
16.2
14.4
12.3
9.8
6.9
B18
497,10
47261
2HMS 4R
0.45
0.6
11/4
30.2
26.7
24.3
21.4
18.1
14.4
10.3
B18
533,80
47262
2HMS 4
0.45
0.6
11/4
41.1
35.6
32.4
28.7
24.6
19.8
14.4
B18
580,40
47263
2HMS 7
0.75
11/4
51.2
45.6
41.7
37.1
31.7
25.4
18.2
28,6
47264
4HMS 3
0.3
0.4
11/4
19.1
15.3
14.4
13.5
12.6
11.6
9.3
47265
4HMS 4
0.45
0.6
11/4
27.8
22.8
21.5
20.1
18.6
17.0
47266
4HMS 5
0.55
0.75
11/4
37.2
30.6
28.9
27.0
25.1
23.0
47267
4HMS 7
0.75
11/4
46.7
38.9
36.8
34.6
32.2
m.c.a.
47260
B18
744,80
6.6
B18
498,50
13.5
9.5
B18
533,80
18.2
12.7
B18
586,30
29.6
23.7
16.7
B18
746,20
Cdigo
PVP
Q(Caudal)
Cdigo
TIPO BOMBA
Trifsico
P2
Potenciamotor
Dimetro
KW
HP
DNA
DNI
l/min
20
30
40
50
60
70
80
100
120
m3/h
1,2
1,8
2,4
3,6
4,2
4,8
7,2
2HMS 3T
0.3
0.4
11/4
20.5
17.8
16.2
14.4
12.3
9.8
6.9
B18
497,10
47269
2HMS 4RT
0.45
0.6
11/4
30.2
26.7
24.3
21.4
18.1
14.4
10.3
B18
533,80
47270
2HMS 4T
0.45
0.6
11/4
41.1
35.6
32.4
28.7
24.6
19.8
14.4
B18
580,40
47271
2HMS 7T
0.75
11/4
51.2
45.6
41.7
37.1
31.7
25.4
18.2
28,6
47272
4HMS 3T
0.3
0.4
11/4
19.1
15.3
14.4
13.5
12.6
11.6
9.3
47273
4HMS 4T
0.45
0.6
11/4
27.8
22.8
21.5
20.1
18.6
17.0
47274
4HMS 5T
0.55
0.75
11/4
37.2
30.6
28.9
27.0
25.1
23.0
47275
4HMS 7T
0.75
11/4
46.7
38.9
36.8
34.6
32.2
29.6
m.c.a.
47268
B18
744,80
6.6
B18
498,50
13.5
9.5
B18
533,80
18.2
12.7
B18
586,30
23.7
16.7
B18
746,20
15
Lowara
2.4 SERIE CEA - CA - CEAN - CAN

Bomba centrfuga horizontales de uno o dos impulsores con bridas
roscadas
Aplicaciones
Utilizacin de lquidos compatibles con AISI 304 en una amplia variedad de sistemas civiles e industriales.
Circulacin de agua para uso domstico.
Sistemas de aspersin.
Especialmente uso en aplicaciones industriales.
En la versin standard los componentes en contacto con el lquido bombeado son de acero inoxidable
(AISI 304 AISI 316).
Proteccin del motor IP 55, aislamiento clase F.
Versiones Monofsica: 220-240 V., 50 Hz. Condensador conectado de forma permanente y proteccin incorporada

contra sobre cargas hasta 1,5 Kw., para potencias superiores proteccin a cargo del usuario.

Trifsica:

Temperatura -10 a 85 C versin CEA - CA.
Temperatura -10 a 110 C versin CEAN - CAN y versin CEA ..../...V juntas en FPM (Vitn).
Tabla de Materiales
MATERIALES
COMPONENTES
CEA - CA
Cuerpo bomba, brida, alojamiento sello difusor e impulsores
CEAN - CAN
AISI 304
AISI 316 L
AISI 316
AISI 316
Sello mecnico
Carbn / cermica / NBR
Carbn / cermica / EPDM
Juntas tricas
NBR
EPDM
CEA - CEA (N) Un impulsor

Q (Caudal)
Cdigo
TIPO BOMBA
P2
Potencia motor
Monofsico
KW
Dimetro
HP
DNA
l/min
30
40
60
80
100
120
140
160
180
200
250
300
m3/h
1,8
2,4
3,6
4,8
7,2
8,4
9,6
10,8
12
15
18
DNI
Cdigo
PVP
CEAM 70/3
0,37
0,5
1 1/4
22
20,1
19,1
16,6
12,8
28,2
23,9
B18
288,60
CEAM 70/5
0,55
0,75
1 1/4
31,1
28,8
27,7
24,7
20,2
34
29,5
B18
302,50
47278
CEAM 80/5
0,75
1 1/4
32
30
29,3
27,4
24,7
21
35,3
B18
312,30
47279
CEAM 120/3
0,55
0,75
1 1/4
22,4
18,9
17,5
15,9
14
11,8
9,2
21
B18
333,10
47280
CEAM 120/5
0,9
1,2
1 1/4
31,8
28,2
26,5
24,6
22,6
20
17,3
29,3
B18
386,00
47281
CEAM 210/2
0,75
1 1/2
1 1/4
17,7
16,5
16,1
15,6
15
14,4
12,6
10,4
B18
410,70
47282
CEAM 210/3
1,1
1,5
1 1/2
1 1/4
20,8
19,7
19,3
19
18,5
18
16,5
14,4
B18
466,70
47283
CEAM 210/4
1,5
1 1/2
1 1/4
25,5
24,8
24,5
24
23,6
23
21,3
19
B18
528,10
47284
CEAM 210/5
1,85
2,5
1 1/2
1 1/4
29
28,2
27,9
27,5
27,1
26,6
25,1
23,1
B18
647,20
m.c.a.
47276
47277
Cdigo
TIPO BOMBA
Dimetro
Monofsico
KW
HP
DNA
DNI
47285
CEAM 370/1
1,1
1,5
1 1/4
47286
CEAM 370/2
1,5
1 1/4
47287
CEAM 370/3
1,85
2,5
1 1/4
16
l/min
180
200
250
300
350
400
430
480
520
m3/h
10,8
12
15
18
21
24
26
30
31
m.c.a.
Q (Caudal)
P2
Potencia motor
16,3
15,5
15,2
14,3
13
11,4
9,4
8,1
20,4
19,1
18,3
17,2
15,8
14,1
13
10,8
24,4
22,9
22,1
21,1
19,8
18,2
17,1
15
13
Cdigo
PVP
B18
593,70
B18
627,30
B18
654,30
Lowara
CEA - CEA (N) Un impulsor

Q (Caudal)
Cdigo
TIPO BOMBA
P2
Potencia motor
Trifsico
KW
Dimetro
HP
DNA
DNI
l/min
30
40
60
80
100
120
140
160
180
200
250
300
m /h
1,8
2,4
3,6
4,8
7,2
8,4
9,6
10,8
12
15
18
Cdigo
PVP
CEA 70/3
0,37
0,5
1 1/4
22
20,1
19,1
16,6
12,8
28,2
23,9
B18
288,60
CEA 70/5
0,55
0,75
1 1/4
31,1
28,8
27,7
24,7
20,2
34
29,5
B18
302,50
47290
CEA 80/5
0,75
1 1/4
32
30
29,3
27,4
24,7
21
35,3
B18
312,30
47291
CEA 120/3
0,55
0,75
1 1/4
22,4
18,9
17,5
15,9
14
11,8
9,2
21
B18
333,10
47292
CEA 120/5
0,9
1,2
1 1/4
31,8
28,2
26,5
24,6
22,6
20
17,3
29,3
B18
386,00
47293
CEA 210/2
0,75
1 1/2
1 1/4
17,7
16,5
16,1
15,6
15
14,4
12,6
10,4
B18
410,70
47294
CEA 210/3
1,1
1,5
1 1/2
1 1/4
20,8
19,7
19,3
19
18,5
18
16,5
14,4
B18
453,00
47295
CEA 210/4
1,5
1 1/2
1 1/4
25,5
24,8
24,5
24
23,6
23
21,3
19
B18
490,70
47296
CEA 210/5
1,85
2,5
1 1/2
1 1/4
29
28,2
27,9
27,5
27,1
26,6
25,1
23,1
B18
529,90
m.c.a.
47288
47289
Cdigo
TIPO BOMBA
Dimetro
l/min
180
200
250
300
350
400
430
480
520
m /h
10,8
12
15
18
21
24
26
30
31
15,5
m.c.a.
Q (Caudal)
P2
Potencia motor
Trifsico
KW
HP
DNA
DNI
47297
CEA 370/1
1,1
1,5
1 1/4
16,3
15,2
14,3
13
11,4
9,4
8,1
47298
CEA 370/2
1,5
1 1/4
20,4
19,1
18,3
17,2
15,8
14,1
13
10,8
47299
CEA 370/3
1,85
2,5
1 1/4
24,4
22,9
22,1
21,1
19,8
18,2
17,1
15
47300
CEA 370/5
1 1/4
30,4
28,3
27,5
26,5
25,3
23,8
22,8
21
Cdigo
PVP
B18
561,90
B18
582,20
13
B18
598,00
18,9
B18
869,10
Cdigo
PVP
CA - CA (N) Dos impulsores

Q (Caudal)
Cdigo
TIPO BOMBA
P2
Potencia motor
Monofsico
KW
Dimetro
HP
DNA
DNI
l/min
30
40
50
60
70
80
100
120
150
180
210
m3/h
1,8
2,4
3,6
4,2
4,8
7,2
10,8
12,6
CAM 70/33
0,75
1 1/4
42,9
38,8
36,9
34,6
31,7
28,2
23,9
B18
442,10
CAM 70/34
0,9
1,2
1 1/4
48,8
45,1
43,2
40,7
37,7
34
29,5
B18
491,70
47327
CAM 70/45
1,1
1,5
1 1/4
56,2
52
49,8
47,1
43,9
39,9
35,3
B18
528,10
47328
CAM 120/33
1,1
1,5
1 1/4
44,3
39,1
37,8
36,4
34,8
31,4
27,6
21
B18
609,30
47329
CAM 120/35
1,5
1 1/4
54
49,4
48,1
46,6
44,9
41,2
36,8
29,3
B18
707,50
47330
CAM 120/55
2,2
1 1/4
63,8
59,6
58,2
56,6
54,8
50,6
45,7
37,1
B18
826,00
47331
CAM 200/33
1,85
2,5
1 1/2
43,2
41,8
41,2
40,6
39,9
38,3
36,4
33,2
29,5
25,2
B18
841,80
47332
CAM 200/35
2,2
1 1/2
53,5
52,4
51,9
51,4
50,7
49,2
47,5
44,3
40,6
36,5
B18
850,80
Cdigo
PVP
m.c.a.
47325
47326
Q (Caudal)
Cdigo
TIPO BOMBA
P2
Potencia motor
Trifsico
KW
Dimetro
HP
DNA
DNI
l/min
30
40
m3/h
1,8
2,4
50
3
60
70
80
3,6
4,2
4,8
100
120
150
180
210
7,2
10,8
12,6
CA 70/33
0,75
1 1/4
42,9
38,8
36,9
34,6
31,7
28,2
23,9
B18
442,10
CA 70/34
0,9
1,2
1 1/4
48,8
45,1
43,2
40,7
37,7
34
29,5
B18
491,70
47335
CA 70/45
1,1
1,5
1 1/4
56,2
52
49,8
47,1
43,9
39,9
35,3
B18
519,00
47336
CA 120/33
1,1
1,5
1 1/4
44,3
39,1
37,8
36,4
34,8
31,4
27,6
21
B18
586,60
47337
CA 120/35
1,5
1 1/4
54
49,4
48,1
46,6
44,9
41,2
36,8
29,3
B18
656,90
47338
CA 120/55
2,2
1 1/4
63,8
59,6
58,2
56,6
54,8
50,6
45,7
37,1
B18
763,20
47339
CA 200/33
1,85
2,5
1 1/2
43,2
41,8
41,2
40,6
39,9
38,3
36,4
33,2
29,5
25,2
B18
701,90
47340
CA 200/35
2,2
1 1/2
53,5
52,4
51,9
51,4
50,7
49,2
47,5
44,3
40,6
36,5
B18
829,00
47341
CA 200/55
1 1/2
62,6
61
60,6
60,1
59,5
58,2
56,6
53,8
50,4
46,2
B18
892,40
m.c.a.
47333
47334
17
Lowara
2.5 SERIE CO
Bombas centrfugas horizontales de acero inoxidable con impulsor
abierto y bridas roscadas
Aplicaciones
Lavado y tratamiento de partes metlicas.
Lavado de productos alimenticios, pescado y marisco.
Lubricado y limpieza de sistemas de circulacin.
Lavavajillas comerciales.
Maquinaria de lavado industrial.
Especificaciones
En la versin standard los componentes en contacto con el lquido bombeado son de acero inoxidable AISI 316L. Proteccin
del motor IP 55, aislamiento clase F.
Versiones Monofsica: 220-240 V., 50 Hz. Condensador conectado de forma permanente y proteccin incorporada

contra sobre cargas hasta 1,5 Kw., para potencias superiores proteccin a cargo del usuario.

Trifsica:
220-240 / 380-415 V, 50 Hz. Proteccin contra la sobre carga trmica a cargo del usuario.

Temperatura -10 a 110 C.
Paso de slidos: CO 350 de 11mm., CO 500 de 20 mm.
Tabla de Materiales
COMPONENTES
MATERIALES
CO
Cuerpo bomba, brida, alojamiento sello difusor e impulsores
CO - K
AISI 316 L
AISI 316
AISI 316
Sello mecnico
Carbn / cermica / FPM
Carburo silicio /
Carburo tungsteno / Vitn
Juntas tricas
FPM
Vitn
18
Lowara
Q (Caudal)
Cdigo
TIPO BOMBA
Monofsico
P2
Potencia motor
KW
HP
Dimetro
DNA
DNI
l/min
100
160
200
240
280
300
350
400
450
500
700
800
900 Cdigo
m3/h
9,6
12
14,4 16,8
18
21
24
27
30
42
48
54
PVP
COM 350/03
0,37
0,5
1 1/2
1 1/4
9,5
6,8
5,5
4,8
4,1
3,4
B18
570,50
COM 350/05
0,55
0,75
1 1/2
1 1/4
12
9,2
7,9
7,1
6,3
5,5
5,1
B18
588,60
47360
COM 350/07
0,75
1 1/2
1 1/4
13,7
11,2
9,9
9,1
8,2
7,4
6,9
5,8
B18
606,60
47361
COM 350/09
0,9
1,2
1 1/2
1 1/4
15,7
12,7
11,3
10,5
9,6
8,8
8,3
7,2
5,9
B18
615,20
47362
COM 350/11
1,1
1,5
1 1/2
1 1/4
17,3
14,3
12,9
12
11,2
10,5
10,1
9,1
6,8
B18
664,60
47363
COM 350/15
1,5
1 1/2
1 1/4
20,3
16,9
15,3
14,4
13,5
12,7
12,2
11,2
10
8,7
7,2
B18
702,10
47364
COM 500/15
1,5
1 1/2
16
13,4
12,8
12,3
12
11,3
10,5
9,8
5,8
B18
714,00
47365
COM 500/22
2,2
1 1/2
19,6
17,3
16,9
16,2
15,9
15,2
14,5
13,7
13
9,6
7,7
B18
902,50
m.c.a.
47358
47359
10,4
Q (Caudal)
Cdigo
TIPO BOMBA
Trifsico
P2
Potencia motor
KW
HP
Dimetro
DNA
DNI
l/min
100
160
200
240
280
300
350
400
450
500
700
800
900 Cdigo
m3/h
9,6
12
14,4 16,8
18
21
24
27
30
42
48
54
PVP
CO 350/03
0,37
0,5
1 1/2
1 1/4
9,5
6,8
5,5
4,8
4,1
3,4
B18
570,50
CO 350/05
0,55
0,75
1 1/2
1 1/4
12
9,2
7,9
7,1
6,3
5,5
5,1
B18
588,60
47368
CO 350/07
0,75
1 1/2
1 1/4
13,7
11,2
9,9
9,1
8,2
7,4
6,9
5,8
B18
606,60
47369
CO 350/09
0,9
1,2
1 1/2
1 1/4
15,7
12,7
11,3
10,5
9,6
8,8
8,3
7,2
5,9
B18
615,20
47370
CO 350/11
1,1
1,5
1 1/2
1 1/4
17,3
14,3
12,9
12
11,2
10,5
10,1
9,1
6,8
B18
647,70
47371
CO 350/15
1,5
1 1/2
1 1/4
20,3
16,9
15,3
14,4
13,5
12,7
12,2
11,2
10
8,7
7,2
B18
687,80
47372
CO 500/15
1,5
1 1/2
16
13,4
12,8
12,3
12
11,3
10,5
9,8
5,8
B18
702,70
47373
CO 500/22
2,2
1 1/2
19,6
17,3
16,9
16,2
15,9
15,2
14,5
13,7
13
9,6
7,7
B18
770,40
47374
CO 500/30
1 1/2
24,1
20,9
20,3
19,3
19,3
18,5
17,7
16,9
16
12,6
10,8
B18
911,50
m.c.a.
47366
47367
10,4
19
2.6 SERIE MN
Electrobombas centrfugas monobloc normalizadas
Aplicaciones
Electrobombas centrfugas monobloc normalizadas, construidas de acuerdo a las normas DIN 24255, Muy adecuadas
para aplicaciones agrcolas, industriales y en servicios generales en los mercados de la construccin, abastecimiento
de aguas, riegos complejos, circulacin de agua fra y caliente, climatizacin, etc.
Funcionamiento
Fluido: Aguas limpias o ligeramente turbias no abrasivas.
Presin mxima de ejercicio: 10 bars.
Altura mxima de aspiracin: Consultar el NPSH en nuestro catlogo tcnico.
Caractersticas constructivas
CUERPO BOMBA: En fundicin gris.
SOPORTE BOMBA: En fundicin gris.
RODETE: En fundicin gris.
EJE MOTOR: Acero inoxidable.
SELLO MECNICO: Cermica/Grafito.
Motor elctrico
Del tipo de induccin con rotor de jaula, de dos polos, cerrado y autoventilado, apto para el funcionamiento en continuo, con grado de proteccin IP44 y aislante clase F. Motores trifsicos 230/400 V. 50 Hz. o 400/690 V. 50 Hz. Los
motores trifsicos debern ser protegidos por el usuario.
Conexiones
Tubera recomendada
MODELO
Aspiracin
Impulsin
Aspiracin
Impulsin
MN 32
DN 50
DN 32
2 2
MN 40
DN 65
DN 40
3 3
MN 50
DN 65
DN 50
3 4
MN 65
DN 80
DN 65
4 5
MN 80
DN 100
DN 80
Q (Caudal)
Cdigo
TIPO BOMBA
P2
Potencia motor
CV
KW
P1
P. m.
Amp.
Peso
KW
3-230V 3-400V
Kg
l/min 100
125
150
200
250
300
350
400
450
500
550
600
m3/h
7,5
12
15
18
21
24
27
30
33
36
Cdigo
PVP
B19
605,00
B19
619,00
641,00
MN 32-160C
1,5
2,3
38
24,1
23,6
23
21,5
19,6
17,2
14,1
MN 32-160B
2,2
2,9
5,2
39
28,5
28
27,3
25,7
23,8
21,4
18,5
14,8
49473
MN 32-160A
4,1
12,3
7,1
42
36,4
36
35,4
34,2
32,8
31,1
28,8
26
22,3
B19
49474
MN 32-200C
5,5
5,2
16,3
9,4
51,5
40
39,5
38,8
37,5
36
34,2
32,2
30
27
B19
809,00
49475
MN 32-200B
7,5
5,5
8,6
28,3
14,2
63
52
51,5
51
50
48,5
46,8
45
42,7
40,1
37
33,3
28,7
B19
1072,00
49476
MN 32-200A
10
7,5
9,9
28,7
16,5
69
60
59,5
58,5
57,2
55,5
53,7
51,5
49,5
46,2
42,7
38,5
B19
1129,00
49477
MN 32-250C
12,5
9,2
11,9
35
20,1
83
68,5
68
67
65,5
63,5
61,5
58,7
55
50,5
B19
1362,00
49478
MN 32-250B
15
11
14,4
42,1
24,2
90
81
80,5
79,
78,5
77
75
72,6
70
66,5
B19
1430,00
49479
MN 32-250A
20
15
18,1
52,3
30,1
120
92
92
91,5
90,5
89,5
88
85,7
83,5
80
B19
2209,00
20
H (m)
49471
49472
60,5
Q (Caudal)
Cdigo
TIPO BOMBA
P2
Potencia motor
CV
KW
P. m.
Amp.
Peso
KW
3-230V 3-400V
Kg
l/min 125 150 200
250
300
350
400
450
500
550
600
650
700 Cdigo
m3/h
15
18
21
24
27
30
33
36
39
42
7,5
12
17,6 17,5 17,3 16,9 16,4 15,8 15,1 14,2 13,3
MN 40-125C
1,5
2,3
36
MN 40-125B
2,2
2,9
5,2
37
21,3 21,2
20,6 20,1 19,4 18,7 17,9
17
49482
MN 40-125A
4,1
12,3
7,1
40
25,8 25,8 25,6 25,4 24,9 24,4 23,7 22,9
22
49483
MN 40-160B
4,4
12,9
7,4
47
30,1
49484
MN 40-160A
5,5
5,7
17,2
9,9
50
49485
MN 40-200B
7,5
5,5
7,8
23
13,2
65
47
49486
MN 40-200A
10
7,5
10,2
29,2
16,8
71
57,8
49487
MN 40-250B
15
11
14,4
42,
124,2
91
74,6 74,2 73,5 72,7 71,7 70,4
49488
MN 40-250A
20
15
19
55,7
32
121
90,4 89,8 89,3 88,5 87,5 86,6 85,5
H (m)
49480
49481
30
21
29,6
29
28,2 27,1 25,9 24,4 22,8
35,6 35,5 35,3
35
34,2 33,2
943,00
21,1
B19
665,00
21
B19
758,00
787,00
46,8 46,4 45,6 44,5 43,2 41,6 39,9 37,9 35,8 33,4
B19
1075,00
56
54,7
53
69
67,2
84
29
628,00
B19
B19
57,9 57,6 56,9
30,6
B19
27,3 25,4
58
32
PVP
51,1 48,9 46,5 43,9
B19
1133,00
62,5 59,5
56
B19
1409,00
82,5 80,5 78,5
76
B19
2188,00
65
Q (Caudal)
Cdigo
TIPO BOMBA
P2
Potencia motor
CV
KW
P. m.
Amp.
Peso
KW
3-230V 3-400V
Kg
l/min 350
450
500
550
600
700
800
900
m3/h
21
27
30
33
36
42
48
54
1000 1100 1200 1300 Cdigo

60
66
72
PVP
78
MN 50-125B
4,4
12,9
7,4
47
20
19,3
19,1
18,7
18,3
17,4
16,4
15,3
14
12,7
11,2
B19
MN 50-125A
5,5
5,7
17,2
9,9
50
24,8
24,4
24,2
23,8
23,5
22,7
21,8
20,8
19,6
18,1
16,5
B19
785,00
49491
MN 50-160B
7,5
5,5
6,7
20,2
11,6
65
30,5
30,1
29,8
29,5
29
28
26,7
25,1
23,3
21,3
19,1
16,8
B19
1070,00
49492
MN 50-160A
10
7,5
9,4
27,5
15,8
71
37
36,8
36,6
36,4
36,1
35,1
34
32,6
31
29,1
26,9
24,5
B19
1127,00
49493
MN 50-200C
12,5
9,2
10,8
32,2
18,5
82
45,8
45,1
44,5
43,7
42,9
40,2
38,5
35,9
33
29
24,5
B19
1300,00
49494
MN 50-200B
15
11
12,4
36,5
21
89
51,1
50,5
50
49,3
48,5
46,8
44,7
42,2
39,5
35,9
32
B19
1367,00
49495
MN 50-200A
20
15
15,4
47
27
122
58,2
58
57,5
57
56,4
55
53,2
51,3
49
46,3
42,8
68,8
B19
2152,00
49496
MN 50-250C
20
15
20
56,5
32,5
125
70,8
70,3
69,7
69
67,6
66
64
61,5
58,6
55
50,5
B19
2218,00
49497
MN 50-250B
25
18,5
23
72,2
41,5
140
78
77,4
76,8
76,1
74,5
72,8
70,6
68,2
65,5
62,2
58,3
B19
2483,00
49498
MN 50-250A
30
22,5
28,5
89,6
51,5
149
89,5
88,8
88,3
87,7
86,1
84,5
82,7
80,5
78
75,2
71,7
B19
2625,00
H (m)
49489
49490
757,00
Q (Caudal)
Cdigo
TIPO BOMBA
P2
Potencia motor
CV
KW
P. m.
Amp.
Peso
KW
3-230V 3-400V
Kg
l/min 500
700
900
m3/h
30
42
54
1000 1200 1400 1600 1800 2000 2200 2400 2600 Cdigo
60
72
84
96
108
120
132
MN 65-125B
7,5
5,5
7,2
21,4
12,3
64
21
20,5
20,1
19,7
18,8
17,7
16,1
14,3
12,3
MN 65-125A
10
7,5
9,5
27,7
15,9
70
24,8
24,4
24,1
23,9
23,4
22,3
20,9
19,4
17,5
15
49501
MN 65-160C
12,5
9,2
11,7
33,9
19,5
84
31,2
30,8
30,5
29,6
28,3
26,6
24,6
22,1
19,3
49502
MN 65-160B
15
11
13
39,1
22,5
90
34,6
34,2
34
33,3
32,1
30,6
28,8
26,7
49503
MN 65-160A
20
15
18
52,2
30
120
40,6
40,4
40,2
39,7
38,9
37,7
36,2
49504
MN 65-200C
20
15
20
56,5
32,5
122
44,8
44,5
43,7
42,3
40,5
49505
MN 65-200B
25
18,5
23
72,2
41,5
138
49,5
49,3
48,5
47,3
49506
MN 65-200A
30
22,5
28,5
89,6
51,5
148
56,7
56,5
55,7
49507
MN 65-250B
40
30
37,8
110,4
63,5
239
79,5
78,5
49508
MN 65-250A
50
37
45
129,6
74,5
253
89,5
88,5
H (m)
49499
49500
144
PVP
156
B19
1100,00
B19
1158,00
16
B19
1305,00
24,1
21,1
B19
1372,00
34,3
32,2
29,8
B19
2152,00
38
35,3
32
B19
2217,00
45,5
43,5
41
38
B19
2482,00
54,7
53,3
51,6
49,6
47,1
44
B19
2624,00
76
73
69,3
65
60
54,5
48,5
B19
5507,00
86,5
84
80,5
76,5
72
66,5
60,5
B19
5975,00
54
Q (Caudal)
Cdigo
TIPO BOMBA
P2
Potencia motor
CV
KW
P. m.
Amp.
Peso
KW
3-230V 3-400V
Kg
l/min 1100 1200 1400 1600 1900 2200 2600 3000 3250 3500 3750 4000 Cdigo
m3/h
66
72
84
96
114
132
156
180
195
210
MN 80-160D
15
11
12,3
36,2
20,8
98,5
25,6
25,3
24,7
23,9
22,4
20,6
17,9
14,6
MN 80-160C
20
15
14,9
44,9
25,8
129
29,6
29,3
28,7
28,1
26,5
24,7
22
18,7
16,4
49511
MN 80-160B
25
18,5
19,2
60,9
35
143
34,1
33,9
33,4
32,7
31,5
30
27,7
25
22,9
20,3
49512
MN 80-160A
30
22,5
23,2
73
42
152
37,9
37,3
36,9
35,9
34,5
32,4
29,9
28
25,8
49513
MN 80-200B
40
30
37,8
110,4
63,5
233
50,8
50,6
50,1
49,3
47,7
45,5
44,8
49514
MN 80-200A
50
37
45
129,6
74,5
247
59,6
58,9
58
56,4
54,3
52,7
H (m)
49509
49510
225
PVP
240
B19
1445,00
B19
2221,00
B19
2486,00
22,9
B19
2628,00
41,6
38,6
B19
5511,00
50,8
48,5
B19
5979,00
46,1
21
Lowara
2.7 SERIE SHOE

Electrobombas centrfugas monobloc en AISI 316 soldadas con
tecnologa lser e impulsor abierto y con motor de eje prolongado
Aspiracin axial e impulsin radial.
Bridas DNA / DNI segn EN 1092-2 (ex DIN 2532).
Sellado mecnico segn EN 12756 (ex DIN 24960).
Proteccin del motor IP 55, Aislamiento F segn normas EN 60034-1 (Ex IEC) y eficiencia clase 2.
Versiones Trifsica: 220-240 / 380-415 V., 50 Hz. Para potencias hasta 3 Kw.

380-415 / 660-690 V., 50 Hz. Para potencias superiores a 3 Kw.
Tabla de Materiales
COMPONENTES
MATERIALES
Cuerpo bomba
AISI 316L
Impulsor, alojamiento sello
AISI 316 FUNDIDO
Eje, acoplamiento eje
AISI 316
Adaptador
FUNDICIN
Tapones carga y descarga
AISI 316
Bajo demanda cierres mecnicos con diferentes materiales y juntas

* Motores disponibles en versin monofsica
2.900 R.P.M. - SHOE

Q (Caudal)
Cdigo
TIPO BOMBA
P2
Potencia motor
KW
HP
Dimetro
DNA
DNI
l/min
150
200
250
300
333
350
367
383
400
m3/h
12
15
18
20
21
22
23
24
25-125/11
1,1
1,5
50
25
14,1
12,9
11,9
10,6
9,1
8,0
25-125/15
1,5
50
25
17,6
16,6
15,7
14,6
13,4
12,4
11,9
11,4
47377
25-125/22
2,2
50
25
22,4
21,5
20,8
19,8
18,6
17,7
17,2
16,8
47378
25-160/30
50
25
29,3
28,3
27,4
26,2
24,9
23,9
23,4
22,9
47379
25-160/40
5,5
50
25
36,7
36,2
35,5
34,4
33,2
32,2
31,7
31,2
30,6
47380
25-160/55
5,5
7,5
50
25
44,8
44,7
44,2
43,5
42,4
41,6
41,1
40,6
40,1
47381
25-200/30
50
25
32,6
31,4
30,4
29,2
27,6
26,5
47382
25-200/40
5,5
50
25
40,7
40,0
39,2
38,1
36,8
35,8
35,2
47383
25-200/55
5,5
7,5
50
25
49,3
48,9
48,2
47,2
45,9
45,0
44,6
47384
32-125/11
1,1
1,5
50
32
14,0
13,2
12,4
11,5
10,4
9,6
47385
32-125/15
1,5
50
32
17,6
16,7
16,1
15,4
14,4
13,7
13,4
13,0
47386
32-125/22
2,2
50
32
22,7
21,9
21,4
20,7
19,9
19,3
19,0
18,7
47387
32-160/30
50
32
29,3
28,6
27,9
27,1
26,1
25,4
25,0
24,6
47388
32-160/40
5,5
50
32
36,8
36,4
36,0
35,3
34,4
33,7
33,3
32,9
32,5
47389
32-160/55
5,5
7,5
50
32
44,7
44,7
44,5
44,0
43,4
42,9
42,6
42,2
41,9
47390
32-200/30
50
32
32,6
31,4
30,6
29,5
28,1
27,0
47391
32-200/40
5,5
50
32
40,9
40,3
39,5
38,6
37,4
36,5
36,1
47392
32-200/55
5,5
7,5
50
32
49,5
49,0
48,4
47,6
46,6
45,8
45,4
22
m.c.a.
47375
47376
16,3
15,7
39,5
44,1
45,0
18,4
18,1
41,5
Paso
slidos
mm.
Cdigo
PVP
22
B18
1464,30
22
B18
1504,90
22
B18
1523,90
22
B18
1829,20
22
B18
1998,50
22
B18
2206,00
20
B18
1979,40
20
B18
2136,80
20
B18
2341,90
22
B18
1464,30
22
B18
1504,90
22
B18
1523,90
22
B18
1829,20
22
B18
1998,50
22
B18
2206,00
20
B18
1979,40
20
B18
2136,80
20
B18
2341,90
Lowara
2.900 R.P.M. - SHOE
Q (Caudal)
Cdigo
TIPO BOMBA
P2
Potencia motor
KW
HP
Dimetro
DNA
DNI
l/min
200
300
400
500
550
567
600
667
800
950
m3/h
12
18
24
30
33
34
36
40
48
57
Paso
slidos
mm.
Cdigo
PVP
30
B18
1504,90
30
B18
1523,90
30
B18
1781,50
30
B18
2003,30
30
B18
2248,90
30
B18
2332,40
40
B18
2275,20
40-125/15
1,5
65
40
14,0
13,5
12,5
11,2
40-125/22
2,2
65
40
18,6
17,8
16,8
15,7
14,3
47395
40-125/30
65
40
20,9
19,9
19,0
17,9
16,6
47396
40-160/40
5,5
65
40
31,3
30,7
29,5
28,1
26,6
47397
40-160/55
5,5
7,5
65
40
38,7
38,3
37,4
35,9
34,1
33,2
33,0
47398
40-160/75
7,5
10
65
40
42,9
42,8
42,0
40,8
39,3
38,5
38,2
37,6
47399
50-125/55
5,5
7,5
65
50
29,7
29,3
28,7
28,0
27,6
27,5
27,2
26,7
47400
50-125/75
7,5
10
65
50
32,0
31,7
31,2
30,5
30,1
30,0
29,7
29,2
28,2
40
B18
2392,00
47401
50-160/92
9,2
12,5
65
50
41,9
40,4
39,3
38,8
38,6
38,3
37,7
36,6
30
B18
2823,70
47402
50-160/110
11
15
65
50
45,1
43,2
42,2
41,6
41,5
41,1
40,5
39,4
30
B18
2931,00
Paso
slidos
mm.
Cdigo
PVP
m.c.a.
47393
47394
15,9
38,4
1.450 R.P.M. - SHOE4

Q (Caudal)
Cdigo
TIPO BOMBA
P2
Potencia motor
KW
HP
Dimetro
DNA
DNI
l/min
50
100
150
200
250
300
350
400
m3/h
12
15
18
21
24
4,0
25-125/03
0,37
0,5
50
25
4,2
3,4
2,4
1,1
22
B18
1464,30
25-160/03
0,37
0,5
50
25
6,1
5,6
5,0
4,2
3,3
2,2
22
B18
1488,20
47405
25-160/05
0,55
0,75
50
25
7,8
7,3
6,7
6,0
5,1
4,1
22
B18
1461,90
47406
25-160/07
0,75
50
25
9,5
9,1
8,5
7,7
6,8
5,9
22
B18
1481,00
47407
25-200/07
0,75
50
25
12,0
11,2
10,2
8,8
7,1
20
B18
1614,60
47408
32-125/03
0,37
0,5
50
32
4,2
3,8
3,4
2,9
2,3
22
B18
1464,30
47409
32-160/03
0,37
0,5
50
32
6,2
5,7
5,2
4,7
4,0
3,3
22
B18
1488,20
47410
32-160/05
0,55
0,75
50
32
7,8
7,5
7,0
6,5
6,0
5,3
22
B18
1461,90
47411
32-160/07
0,75
50
32
9,5
9,3
8,9
8,4
7,8
7,1
22
B18
1481,00
47412
32-200/07
0,75
50
32
12,0
11,5
11,0
10,2
9,3
20
B18
1614,60
Paso
slidos
mm.
Cdigo
PVP
30
B18
1461,90
30
B18
1500,10
30
B18
1552,60
30
B18
1738,60
40
B18
1576,40
40
B18
1793,40
40
B18
1791,00
40
B18
1869,70
m.c.a.
47403
47404
11,8
4,8
6,4
2.900 R.P.M. - SHOE

Q (Caudal)
Cdigo
TIPO BOMBA
P2
Potencia motor
KW
HP
Dimetro
DNA
DNI
l/min
150
250
400
550
600
650
700
800
867
900
m3/h
18
21
24
27
30
36
45
60
72
108
40-125/03
0,37
0,5
65
40
3,7
3,3
2,6
1,4
40-160/05
0,55
0,75
65
40
5,9
5,4
4,7
3,2
1,4
47415
40-160/07
0,75
65
40
7,5
7,0
6,3
5,1
3,4
2,8
47416
40-160/11
1,1
1,5
65
40
9,3
8,9
8,3
7,3
5,9
5,4
4,8
47417
50-125/07
0,75
65
50
5,4
4,9
4,0
3,0
2,6
2,3
1,9
47418
50-125/11
1,1
1,5
65
50
6,5
6,2
5,6
4,5
4,1
3,7
3,3
2,7
47419
50-160/11
1,1
1,5
65
50
7,4
6,9
6,1
5,1
4,8
4,4
3,9
3,0
2,4
47420
50-160/15
1,5
65
50
9,2
8,6
8,0
7,2
7,0
6,7
6,4
5,7
5,1
m.c.a.
47413
47414
4,7
A 1450 r.p.m. y motores de 0,5 Cv., el eje de la bomba es independiente al eje del motor, ambos estn unidos mediante acoplamiento rgido.
NOTA: Consultar disponibilidad de otro tipo de montaje.

23
Lowara
2.8 SERIE FHE

Electrobombas centrfugas monobloc segn EN 733 (ex DIN 24255)
Bombas centrfugas de fundicin con motor de eje prolongado.
Versiones Monofsica: 220-240 V., 50 Hz. hasta 2,2 kw. Condensador conectado de forma permanente proteccin

incorporada contra sobre carga hasta 1,5 Kw.

Trifsica: 220-240 / 380-415 V., 50 Hz. Para potencias hasta 3 Kw. 380-415 / 660-690 V., 50 Hz. Para

potencias superiores a 3 Kw.
Tabla de Materiales
MATERIALES
COMPONENTES
32-40/125, 32-40/160
32, 40, 50, 65
Cuerpo bomba, alojamiento sello,
65/160, 65/200, 65/250, 80
FUNDICIN
Anillos desgaste
AISI 316L
Impulsores
AISI 316L
FUNDICIN
AISI 316L
Adaptador
ALUMINIO
FUNDICIN
Latn niquelado
Sello mecnico
Carbn / Cermica / NBR
Juntas tricas
Bajo demanda cierres mecnicos con diferentes materiales y juntas e impulsores en bronce.
* Motores disponibles en versin monofsica. ** Electrobombas con dos impulsores.
NBR
2.900 R.P.M. - FHE

Q (Caudal)
Cdigo
TIPO BOMBA
P2
Potencia motor
KW
HP
Dimetro
DNA
DNI
l/min
100
150
250
300
400
450
600
700
800
m3/h
15
18
24
27
36
42
48
49963
32-125/07*
0,75
50
32
16,9
14,6
11
8,7
8,0
49964
32-125/11*
1,1
1,5
50
32
21,9
19,6
16,3
14,2
11,9
11,4
49965
32-160/15*
1,5
50
32
27,3
24,5
20,5
17,8
11
17,2
16,8
49966
32-160/22*
2,2
50
32
34,7
32
28
25,3
18,8
15
22,9
49967
32-200/30
50
32
44,2
39,8
35,2
32,2
24,6
19,8
31,2
30,6
30,3
40,6
40,1
16,3
15,7
PVP
B18
727,30
B18
728,40
B18
788,40
B18
805,60
B18
1088,70
B18
1199,90
B18
1745,90
B18
1823,80
B18
750,00
B18
763,30
32-200/40
5,5
50
32
54,4
50
45
41,9
34,6
49969
32-250/55**
5,5
7,5
11/4
79
74,7
71
62
56
37
49970
32-250/75**
7,5
10
11/4
99
95,3
92
83
76
58
35,2
49971
40-125/11*
1,1
1,5
65
40
14,5
13
11,3
10,1
5,8
49972
40-125/15*
1,5
65
40
18,1
16,7
15
13,9
9,6
49973
40-125/22*
2,2
65
40
24,5
23
21
20,1
15,8
12,3
8,2
B18
779,60
49974
40-160/30
65
40
31,5
29,4
27,5
26,1
21,5
17,4
18,1
B18
1019,90
47421
40-160/40
5,5
65
40
38
36,2
34
33
28,5
24,5
20,1
B18
1137,30
47422
40-200/55
5,5
7,5
65
40
46,5
44
41,5
40,2
34,5
29,5
B18
1409,90
47423
40-200/75
7,5
10
65
40
57
54
52
50
45,5
41
36,1
B18
1480,80
47424
40-250/92
9,2
12,5
65
40
64
59
56
55
49
45
39,5
B18
2294,50
47425
40-250/110
11
15
65
40
72
67,5
65
63
57
52
47
B18
2367,70
47426
40-250/150
15
20
65
40
85
80
77
75
70
65
60
B18
3171,20
m.c.a.
49968
24
39,5
Cdigo
Lowara
2.900 R.P.M. - FHE
Q (Caudal)
Cdigo
TIPO BOMBA
P2
Potencia motor
KW
HP
Dimetro
DNA
DNI
l/min
600
700
800
900 1200 1400 1500 1800 2000 2300 3000 3500
m3/h
36
42
48
54
72
84
6,2
65
17
15,1
14
12,8
11,4
65
50
20
18,8
18
16,9
15,6
10,5
50-125/40
5,5
65
50
24
23,1
22,5
21,5
20,3
15,8
50-160/55
5,5
7,5
65
50
32
30,6
29,5
28
26,6
20,5
47431
50-160/75
7,5
10
65
50
40
38
37
36
34,4
29
24
47432
50-200/92
9,2
12,5
65
50
50,5
46,8
45
43
40,9
32,5
25,7
47433
50-200/110
11
15
65
50
58
54
53
50
48,3
40
33
47434
50-250/150
15
20
65
50
68
64
63
61
59
50
41
47435
50-250/185
18,5
25
65
50
77
73
72
70
68
60
52
47436
50-250/220
22
30
65
50
86
82,5
81
80
78
70
47437
65-125/40
5,5
80
65
19
17,3
16,8
47438
65-125/55
5,5
7,5
80
65
23
21,3
47439
65-125/75
7,5
10
80
65
27
26
47440
65-160/92
9,2
12,5
80
65
47441
65-160/110
11
15
80
47442
65-160/150
15
20
47443
65-200/150
15
47444
65-200/185
47445
108
120
138
180
Cdigo
PVP
210
B18
859,80
B18
1051,60
11,8
B18
1161,50
14,8
B18
1461,10
B18
1529,30
B18
2101,30
B18
2192,80
B18
3157,00
47
B18
3384,80
61
57
B18
3557,70
14,5
13
11,8
B18
1337,00
20,9
19
17,5
16,7
13,7
B18
1510,50
25,6
24,5
23
22,5
20
18
B18
1585,40
33
31,5
30
28
27,1
24
21,5
B18
2300,10
65
36
34,5
33
31,5
30,8
28
25,5
B18
2496,00
80
65
42
41
40
38,5
37,8
35
33
B18
3254,30
20
80
65
45
45,5
43
41
40,2
36,5
34
B18
3294,30
18,5
25
80
65
52
52
51
49
48
44,5
42
B18
3483,90
65-200/220
22
30
80
65
59
59,5
58
56
55
52
49,5
B18
3639,80
47446
65-250/220
22
30
80
65
62
61
58
56
54
48,5
44
B18
3761,90
47447
80-160/110
11
15
100
80
27
27,3
26
24,5
22,5
16
B18
2660,30
47448
80-160/150
15
20
100
80
33
32,5
31
30
28
22
16,5
B18
3399,60
47449
80-160/185
18,5
25
100
80
39
38
36,5
35,5
34
28,5
23,3
B18
3597,60
47450
80-200/220
22
30
100
80
48
47
45
43,5
41
32,5
24,5
B18
3837,80
47427
50-125/22*
47428
50-125/30
47429
47430
m.c.a.
2,2
3
90
21
29
29,5
44,5
NOTA: Consultar para 1.450 R.P.M y disponibilidad en otros montajes.

25
Lowara
2.9 SERIE SHE

Electrobombas centrfugas monobloc en AISI 316 soldadas con
tecnologa lser segn EN 733 (ex DIN 24255) y con motor de eje
prolongado
Sellado mecnico segn EN 12756 (ex DIN 24960.)
Versiones Monofsica: 220-240 V., 50 Hz., hasta 2,2 kw. Condensador conectado

de forma permanente proteccin incorporada contra sobre carga hasta 1,5 Kw.

Trifsica:

220-240 / 380-415 V., 50 Hz., para potencias hasta 3 Kw.

380-415 / 660-690 V., 50 Hz., para potencias superiores a 3 Kw.

Tabla de Materiales
COMPONENTES
MATERIALES
25-32-40/125, 25-32-40/160, 25-32-40/200
Cuerpo bomba, alojamiento sello,

anillos desgaste, anillos contra desgaste
AISI 316L
Eje
AISI 316 FUNDICIN

AISI 316
ALUMINIO
FUNDICIN
AISI 316
Sello mecnico
Carbn / Cermica / FPM
Juntas tricas
FPM

* Motores disponibles en versin monofsica.
26
65/200, 65/250, 80
AISI 316L
Impulsores
Adaptador
25, 32, 40, 50, 65/160
Lowara
2.900 R.P.M. - SHE
Q (Caudal)
Cdigo
TIPO BOMBA
P2
Potencia motor
KW
Dimetro
HP
DNA
DNI
l/min
100
150
250
300
400
450
600
700
800
m /h
15
18
24
27
36
42
48
Cdigo
PVP
25-125/07*
0,75
50
25
17,3
14,2
12,5
10,5
8,4
B18
856,70
47522
25-125/11*
1,1
1,5
50
25
22,3
18,9
17
14,7
12,3
B18
856,70
47523
25-160/15*
1,5
50
25
27,7
24,8
22,9
20,5
17,9
11,9
B18
957,70
47524
25-160/22*
2,2
50
25
34,6
31,5
29,4
27
24,2
17,7
B18
1057,30
47525
25-200/30
50
25
44,9
39,2
36,7
33,8
30,4
22,4
B18
1215,00
47526
25-200/40
5,5
50
25
54,5
49,4
46,8
43,8
40,3
31,9
B18
1325,50
47527
25.250/55
5,5
7,5
50
25
61,4
55,8
53,2
50,3
47
39,2
B18
1732,90
47528
25-250/75
7,5
10
50
25
75,9
69,3
66,5
63,2
59,6
51,1
B18
2045,70
47529
25-250/110
11
15
50
25
87,5
81,5
78,7
75,4
71,8
63,3
B18
2753,10
47530
32-125/07*
0,75
50
32
16,6
14,4
13
11,3
9,5
B18
856,70
47531
32-125/11*
1,1
1,5
50
32
21,6
19,4
17,8
16,2
14,2
9,8
B18
856,70
47532
32-160/15*
1,5
50
32
27,6
24,6
22,7
20,6
18,1
12,7
B18
957,70
47533
32-160/22*
2,2
50
32
35
32,5
31
29
26,6
21
B18
1057,30
47534
32-200/30
50
32
43,7
38,5
36
33
30
22,3
B18
1215,00
47535
32-200/40
5,5
50
32
53,5
49
46,8
44
41
33,8
B18
1325,50
47536
32-250/55
5,5
7,5
50
32
61,7
56,7
54,2
51,2
47,9
40
B18
1732,90
47537
32-250/75
7,5
10
50
32
74,1
68,9
66,2
63
60
52,2
B18
2045,70
47538
32-250/110
11
15
50
32
86,2
80,1
77,5
74,3
71
63,3
58,7
B18
2753,10
47539
40-125/11*
1,1
1,5
65
40
14,4
12,5
10,9
10
B18
951,20
47540
40-125/15*
1,5
65
40
17,5
16
14,4
13,4
10,2
B18
963,30
47541
40-125/22*
2,2
65
40
25,3
22,2
20,4
19,5
15,9
13,2
B18
975,90
47542
40-160/30
65
40
32,2
29,5
26,9
25,4
20,8
17
B18
1137,70
47543
40-160/40
5,5
65
40
38
35,5
33,2
31,7
26,7
22,8
18,5
B18
1289,90
47544
40-200/55
5,5
7,5
65
40
49,1
46,4
43,8
42
36,2
31
25
B18
1695,70
47545
40-200/75
7,5
10
65
40
58,2
55,1
52,3
50,8
45
40
34,5
B18
1845,40
47546
40-250/92
9,2
12,5
65
40
64,9
62
59,5
58
51,5
44,6
B18
2758,70
47547
40-250/110
11
15
65
40
74,7
71,4
69
67,8
61,5
55,2
B18
2798,10
47548
40-250/150
15
20
65
40
87,7
84,2
81,5
80
74,3
69,2
62,5
B18
3861,10
Cdigo
PVP
1059,30
m.c.a.
47521
27
58,4
18
28,8
2.900 R.P.M. - SHE

Q (Caudal)
Cdigo
TIPO BOMBA
P2
Potencia motor
KW
HP
Dimetro
DNA
DNI
l/min
600
700
800
900
1000
1200
1500
1800
2000
m3/h
36
42
48
54
60
72
90
108
120
50-125/22*
2,2
65
50
17,2
14,6
13,4
12,2
11
9,5
6,5
B18
50-125/30
65
50
21,7
18,8
17,5
16,3
14,8
13,4
10,5
B18
1216,50
47551
50-125/40
5,5
65
50
25,7
23,3
22,2
20,8
19,3
18
15
B18
1385,70
47552
50-160/55
5,5
7,5
65
50
34,1
30,6
29,2
27,6
26
24
19,8
B18
1715,10
47553
50-160/75
7,5
10
65
50
40,8
37,5
36,2
34,8
33,2
31
27
B18
1843,90
47554
50-200/92
9,2
12,5
65
50
53
47,5
45,3
42,8
40
36,8
29,8
B18
2618,40
47555
50-200/110
11
15
65
50
60,1
55
52,8
50,3
47,5
44,3
37,5
B18
2809,30
47556
50-250/150
15
20
65
50
70,2
66,6
65
63,3
61
58,3
51
B18
3644,00
47557
50-250/185
18,5
25
65
50
80
75
73,2
71,4
69
66,3
59,5
B18
4128,80
47558
50-250/220
22
30
65
50
88,9
84,6
82,8
80,7
78,5
75,8
69,5
B18
4297,20
47559
65-160/40
5,5
80
65
19,6
16,8
16
15,2
13,5
10,8
7,6
B18
1877,20
47560
65-160/55
5,5
7,5
80
65
24,2
21,4
20,7
19,8
18
15,2
11,8
B18
2092,50
47561
65-160/75
7,5
10
80
65
28,2
26
25,3
24,7
23
20
16,8
B18
2159,80
47562
65-160/92
9,2
12,5
80
65
38,2
35,4
34,3
33
30
25,5
20
B18
3222,90
47563
65-160/110
11
15
80
65
43,2
40,8
39,8
38,5
35,5
30,6
25,4
47564
65-200/150
15
20
80
65
53
48,8
47,5
44,3
38,5
32
47565
65-200/185
18,5
25
80
65
60,2
56,5
55,3
52
47
40
47566
65-200/220
22
30
80
65
68
64,4
63,3
60
55
49
m.c.a.
47549
47550
18,6
14,5
21,4
B18
3340,80
B18
4330,90
35,4
B18
4538,60
44,5
B18
4694,00
Cdigo
PVP
Cdigo
TIPO BOMBA
P2
Potencia motor
Dimetro
KW
HP
DNA
DNI
l/min
1200
1500
1800
2000
2500
3150
3700
m3/h
72
90
108
120
150
189
222
m.c.a.
Q (Caudal)
47567
80-160/110
11
15
100
80
33,6
31,9
30
27,5
25,5
20,5
12,5
B18
3698,30
47568
80-160/150
15
20
100
80
40,3
38,8
37
34,5
33
27,5
20
B18
4709,00
47569
80-160/185
18,5
25
100
80
47,2
45,7
47570
80-200/220
22
30
100
80
53
44
41,5
40
35
27,5
49,8
47,5
46
41
33,5
19,5
B18
4927,90
B18
5111,40
NOTA: Consultar disponibilidad para 1.450 R.P. y posibilidad de otros montajes.

27
Lowara
2.10 SERIE SV
Bombas centrfugas verticales multietapa
Motor elctrico normalizado segn EN 60034-1 (ex I.E.C) con eficiencia 2.
Proteccin del motor IP 55 Aislamiento F segn normas IEC.
Versiones Monofsica: 220-240 V., 50 Hz., hasta 2,2 kw. Condensador conectado de forma permanente

proteccin incorporada contra sobre carga hasta 1,5 Kw.

Trifsica:

220-240 / 380-415 V., 50 Hz., para potencias hasta 3 Kw.

380-415 / 660-690 V., 50 Hz., para potencias superiores a 3 Kw.
TIPO
SV F
SV T
SV R
SV N
SV V
SV C
Disposicin de las bridas

AISI 304
AISI 304
AISI 316
AISI 316
AISI 316
AISI 316
SV2
2 POLOS
SV4
SV8
SV16
4 POLOS
SV4
SV8
SV2
SV16
Bocas en lnea con bridas redondas

Bocas en lnea con bridas ovaladas
Bocas superpuestas redondas
Bocas en lnea con bridas redondas
Bocas en lnea con acoplamiento victaulic
Bocas en lnea con abrazaderas
PN25
PN16
PN25
PN25
PN25
* Versin C: PN16 o PN25 dependiendo del nmero de etapas y del modelo.

TIPO
PN
Disposicin de las bridas
SV33
2 POLOS
SV46
SV66
SV92
SV33
4 POLOS
SV46
SV66
SV92
SV F ** AISI 316 Excepto base cuerpo bomba en fundicin. Bocas en lnea con bridas redondas
SV T ** AISI 316 Bocas en lnea con bridas ovaladas
** Nota: Estas series a 1450 r.p.m. se suministran con bridas PN16.

PN16
PN25
PN40
SV3301 a SV 3306/2
SV4601/1 a 4605
SV 6601 a SV6605
SV9201/1 a 9204
SV3306/1 a SV3310
SV4606/2 a SV4609
SV6606/2 a SV6608
SV9205/2 a SV9207/2
SV3311/2 a 3313/1
SV4610/2 a SV4613/2
Tabla de Materiales
COMPONENTES
Cuerpo bomba
Impulsores, difusores, distanciador, camisa externa
Eje
Camisa eje
Bruje / cojinete
Cojinete
Soporte cierre mecnico
Sello mecnico
Juntas / Elastmeros
Adaptador bomba-motor
Acoplamiento rgido
Proteccin acoplamiento
Base cuerpo bomba
MATERIALES
SV 2, 4, 8, 16 - F, T, R
SV 2, 4, 8, 16 - N, V, C
AISI 304
AISI 304
AISI 304
Bajo demanda cierres mecnicos con diferentes materiales y juntas. * Motores disponibles en versin monofsica.
28
SV 33, 46, 66, 92 - F
SV 33, 46, 66, 92 - N
AISI 316L
FUNDICIN
AISI 316 FUNDIDO
AISI 316L
AISI 316L
AISI 316L
AISI 316
Acero Inoxidable
Acero Inoxidable
Carburo de tungsteno
Cermica
Carburo de tungsteno
Carbn
AISI 304
AISI 316L
FUNDICIN
AISI 316 FUNDIDO
Carburo de silicio / carbn / EPDM
EPDM
AISI 316
FUNDICIN
Aluminio hasta 4 Kw, FUNDICIN el resto
FUNDICIN
AISI 304
Aluminio
Lowara
2.900 R.P.M. - SV
Q (Caudal)
Cdigo
TIPO BOMBA
P2
Potencia motor
KW
HP
Dimetro
DNA
DNI
l/min
20
30
40
50
60
70
100
120
133
m3/h
1,2
1,8
2,4
3,6
4,2
7,2
Cdigo
PVP
SV 202
0,37
0,5
25(1)
25(1)
21,5
18,5
17
15
13
10,5
7,5
B18
850,20
SV 203
0,37
0,5
25(1)
25(1)
32
28
25,2
23
19,5
15,5
11
B18
875,50
47660
SV 204
0,55
0,75
25(1)
25(1)
42,5
37,5
34
30,5
26
20,5
15
B18
916,80
47661
SV 205
0,75
25(1)
25(1)
53,5
47
42,5
38
32
26
18
B18
971,90
47662
SV 206
0,75
25(1)
25(1)
64
56
51
45,5
38,5
31
22
B18
999,30
47663
SV 207
1,1
1,5
25(1)
25(1)
75
65,5
60
53
45
36,5
26
B18
1066,50
47664
SV 208
1,1
1,5
25(1)
25(1)
85,5
75
68
61
51,5
41,5
30
B18
1091,30
47665
SV 209
1,1
1,5
25(1)
25(1)
96
84
76,5
68,5
58
46,5
32,5
B18
1157,70
47666
SV 211
1,5
25(1)
25(1)
117
103
94
84
71
57
41
B18
1420,30
47667
SV 212
1,5
25(1)
25(1)
128
112
102
91
77
62
44
B18
1466,20
47668
SV 214
2,2
25(1)
25(1)
150
131
119
106
90
73
52
B18
1547,80
47669
SV 216
2,2
25(1)
25(1)
171
150
136
122
103
83
59
B18
1610,50
47670
SV 218
2,2
25(1)
25(1)
192
168
153
137
116
93
66
B18
1731,30
47671
SV 220
25(1)
25(1)
214
187
170
152
129
104
74
B18
2201,70
47672
SV 222
25(1)
25(1)
235
206
187
167
142
114
81
B18
2337,90
47673
SV 224
25(1)
25(1)
256
224
205
182
155
125
89
B18
2397,40
47674
SV 402
0,37
0,5
32(11/4) 32(11/4)
20
17
16
15
14,5
10,5
7,5
B18
866,10
47675
SV 403
0,55
0,75
32(11/4) 32(11/4)
30
25,5
24
23
22
16
11
7,5
B18
903,70
47676
SV 404
0,75
32(11/4) 32(11/4)
40
34
32
30,5
29
21
15
10
B18
942,40
47677
SV 405
1,1
1,5
32(11/4) 32(11/4)
50
42,5
40
38
36,5
26
18,5
12,5
B18
1020,90
47678
SV 406
1,1
1,5
32(11/4) 32(11/4)
60
51
48
45,5
44
31,5
22
16
B18
1049,80
47679
SV 407
1,1
1,5
32(11/4) 32(11/4)
70
59,5
56
53
51
37
26
18
B18
1082,40
47680
SV 408
1,5
32(11/4) 32(11/4)
80
68
65
61
58,5
42
29,5
21
B18
1285,10
47681
SV 409
1,5
32(11/4) 32(11/4)
90
76,5
73
68,5
65,5
47
33,5
23
B18
1360,50
47682
SV 411
2,2
32(11/4) 32(11/4)
111
93,5
89
83,5
80,5
58
41
29
B18
1462,60
47683
SV 413
2,2
32(11/4) 32(11/4)
131
111
105
99
95
68
48
34
B18
1530,60
47684
SV 414
32(11/4) 32(11/4)
141
119
113
106
102
73,5
52
36
B18
1938,00
47685
SV 416
32(11/4) 32(11/4)
161
136
129
122
117
84
59,5
41
B18
1986,90
47686
SV 418
32(11/4) 32(11/4)
181
153
145
137
131
94,5
67
46
B18
2132,80
47687
SV 420
5,5
32(11/4) 32(11/4)
201
170
161
152
146
105
74
53
B18
2293,10
47688
SV 422
5,5
32(11/4) 32(11/4)
221
187
178
167
161
116
81,5
58
B18
2430,90
47689
SV 424
5,5
32(11/4) 32(11/4)
241
204
194
182
175
126
89
63
B18
2490,70
Cdigo
PVP
m.c.a.
47658
47659
Q (Caudal)
Cdigo
TIPO BOMBA
P2
Potencia motor
KW
HP
Dimetro
DNA
DNI
l/min
100
120
133
150
167
200
233
267
300
350
400
m3/h
7,2
10
12
14
16
18
21
24
SV 802
1,1
1,5
40(11/2) 40(11/2)
27
24,8
24
23
22
20,5
17,2
13,2
B18
1426,30
SV 803
1,5
40(11/2) 40(11/2)
41
37
36
34,5
33
30,5
25,8
20
B18
1459,50
47692
SV 804
2,2
40(11/2) 40(11/2)
55
50
47,5
46
44
41
34,5
26,5
B18
1535,40
47693
SV 805
2,2
40(11/2) 40(11/2)
68
62
60
57,5
55
51
43
33
B18
1594,20
47694
SV 806
40(11/2) 40(11/2)
82
74,5
71
69
66
61,5
52
40
B18
1969,90
47695
SV 808
5,5
40(11/2) 40(11/2)
110
99
95
92
87,5
81,5
69
53
B18
2258,70
47696
SV 809
5,5
40(11/2) 40(11/2)
123
112
107
104
97,5
92
78
60
B18
2309,90
47697
SV 811
5,5
7,5
40(11/2) 40(11/2)
150
137
130
127
119
112
95
73
B18
2921,40
47698
SV 812
5,5
7,5
40(11/2) 40(11/2)
164
149
142
138
130
123
103
80
B18
2981,20
47699
SV 814
7,5
10
40(11/2) 40(11/2)
192
174
166
161
152
143
120
93
B18
3282,70
47700
SV 816
7,5
10
40(11/2) 40(11/2)
220
199
190
184
174
163
138
106
B18
3414,30
47701
SV 1602
2,2
50(2)
50(2)
35
32,5
32
31
29,5
27,5
25
20
14,3
B18
1456,90
47702
SV 1603
50(2)
50(2)
52
49
48
46
44
41
37,5
30,2
21,5
B18
1779,40
47703
SV 1604
5,5
50(2)
50(2)
69
65
64
62
59
54,5
50
40,3
28,6
B18
1898,80
47704
SV 1605
5,5
7,5
50(2)
50(2)
86
81
80
77
73
68,5
62
50
35,8
B18
2471,60
47705
SV 1606
5,5
7,5
50(2)
50(2)
104
98
96
92
88
82
75
60,5
43
B18
2526,60
47706
SV 1607
7,5
10
50(2)
50(2)
121
114
112
108
103
96
87
70,5
50
B18
2675,00
47707
SV 1608
7,5
10
50(2)
50(2)
138
130
128
123
117
109
100
81
57
B18
2816,10
47708
SV 1610
11
15
50(2)
50(2)
173
163
160
154
147
137
125
101
72
B18
3993,30
47709
SV 1612
11
15
50(2)
50(2)
207
195
192
185
176
164
150
121
86
B18
4122,50
47710
SV 1614
15
20
50(2)
50(2)
242
228
224
215
205
192
175
141
100
B18
5141,80
47711
SV 1615
15
20
50(2)
50(2)
260
244
240
231
220
205
187
151
108
B18
5211,20
m.c.a.
47690
47691
29
Lowara
2.900 R.P.M. - SV
Q (Caudal)
Cdigo
TIPO BOMBA
P2
Potencia motor
KW
HP
Dimetro
DNA
DNI
l/min
250
300
367
417
500
583
667
750
900
1000
m3/h
15
18
22
25
30
35
40
45
54
60
Cdigo
PVP
SV 3301/1
2,2
65
65
17,4
16,2
15,7
15
14
12,2
9,8
6,7
B18
1671,20
SV 3301
65
65
23,8
21,7
21,2
20
20
17,8
15,5
12,7
B18
1942,20
47714
SV 3302/2
5,5
65
65
35,1
34,1
33,3
32
30
27
22,4
16,6
B18
2292,20
47715
SV 3302/1
5,5
65
65
40,8
38,8
37,9
36
35
32
27,5
22,3
B18
2292,20
47716
SV 3302
5,5
7,5
65
65
47,8
45
44,1
43
41
39
35
29,9
B18
2955,80
47717
SV 3303/2
5,5
7,5
65
65
57,7
55,2
53,8
51
49
44
38
29,6
B18
3214,50
47718
SV 3303/1
7,5
10
65
65
64,5
61,3
60
58
56
51
45
37
B18
3691,40
47719
SV 3303
7,5
10
65
65
71,5
67,4
66,0
64
62
58
52,0
44,6
B18
3691,40
47720
SV 3304/2
7,5
10
65
65
82
78,8
77
74
72
66
58
47,2
B18
3950,10
47721
SV 3304/1
11
15
65
65
88,9
85
83
81
78
73
65
55,1
B18
4726,20
47722
SV 3304
11
15
65
65
95,9
91,1
90
87
85
80
73
63,1
B18
4726,20
47723
SV 3305/2
11
15
65
65
106
101,6
100
96
93
85
76
63
B18
5081,60
47724
SV 3305/1
11
15
65
65
112,7
107,2
105
102
99
92
82
70
B18
5081,60
47725
SV 3305
15
20
65
65
120,4
114,9
113
110
107
101
92
80,5
B18
5720,50
47726
SV 3306/2
15
20
65
65
131,2
126,9
125
120
116
108
96
81,2
B18
5985,90
47727
SV 3306/1
15
20
65
65
139,1
133,5
131
128
124
116
105
90,4
B18
5985,90
47728
SV 3306
15
20
65
65
145,6
139
137
133
129
121
110
96,1
B18
5985,90
47729
SV 3307/2
15
20
65
65
156
149,9
147
143
138
128
115
98,2
B18
6249,10
47730
SV 3307/1
18,5
25
65
65
163,3
156,6
154
150
145
136
123
106,2
B18
7034,20
47731
SV 3307
18,5
25
65
65
170,3
162,8
160
156
152
142
130
113,3
B18
7034,20
47732
SV 3308/2
18,5
25
65
65
180,6
173,7
171
166
161
150
135
115,3
B18
7297,40
47733
SV 3308/1
18,5
25
65
65
187,4
179,5
177
171
166
156
141
121,7
B18
7297,40
47734
SV 3308
22
30
65
65
194,1
185,1
182
177
172
161
147
128
B18
7985,70
47735
SV 3309/2
22
30
65
65
202,1
194,1
191
185
179
166
150
127,9
B18
8251,20
47736
SV 3309/1
22
30
65
65
210,2
201,2
198
192
186
174
157
135,9
B18
8251,20
47737
SV 3309
22
30
65
65
216,8
206,8
204
198
193
181
165
143,7
B18
8251,20
47738
SV 3310/2
22
30
65
65
226,4
217,2
213
207
200
186
168
143,9
B18
8512,10
47739
SV 3310/1
30
40
65
65
234,5
225
221
215
209
196
178
154,2
B18
10039,50
47740
SV 3310
30
30
65
65
241,8
231,3
228
222
216
203
185
162,2
B18
10039,50
47741
SV 3311/2
30
30
65
65
252
244
240
233
226
211
190
163,7
B18
10300,50
47742
SV 3311/1
30
30
65
65
259
249,2
245
238
232
217
197
171
B18
10300,50
47743
SV 3311
30
40
65
65
265,7
253,6
250
243
236
222
203
176,9
B18
10300,50
47744
SV 3312/2
30
40
65
65
275,9
266,2
262
254
246
229
207
178,3
B18
10563,70
47745
SV 3312/1
30
40
65
65
282,8
271,5
267
260
252
236
214
185,6
B18
10563,70
47746
SV 3312
30
40
65
65
289,8
276,7
272
265
258
242
221
192,9
B18
10563,70
47747
SV 3313/2
30
40
65
65
300,5
291,1
286
278
270
252
228
197,6
B18
10829,10
47748
SV 3313/1
30
40
65
65
306,9
294,9
290
282
274
256
233
202,4
B18
10829,10
47749
SV 4601/1
80
80
19,5
19,2
18,8
17,9
16,7
15,1
13,1
8,5
4,6
B18
1832,90
47750
SV 4601
5,5
80
80
27,2
24
23,5
22,5
21,4
19,9
18,2
14,3
10,8
B18
2227,90
47751
SV 4602/2
5,5
7,5
80
80
38,8
39,8
39,2
37,8
35,7
32,9
29,4
21,1
13,9
B18
2868,10
47752
SV 4602
7,5
10
80
80
52,6
48,5
47,7
46,1
44,2
41,7
38,7
31,4
25,1
B18
3588,00
47753
SV 4603/2
11
15
80
80
64,7
65,1
64
62
60
56
52
40,4
30,8
B18
4732,90
47754
SV 4603
11
15
80
80
80,8
74,3
73
71
68
65
60
50
40,7
B18
4732,90
47755
SV 4604/2
15
20
80
80
92,4
90,7
90
87
83
79
73
58
45,6
B18
5895,90
47756
SV 4604
15
20
80
80
107,3
99,8
98
96
92
87
82
68
55,9
B18
5895,90
47757
SV 4605/2
18,5
25
80
80
117,2
114,8
113
110
106
100
93
75
60,2
B18
7099,40
47758
SV 4605
18,5
25
80
80
134,5
125,1
123
120
116
110
103
86
71,5
B18
7099,40
47759
SV 4606/2
22
30
80
80
143,7
139,3
138
134
129
122
113
92
73,4
B18
8143,20
47760
SV 4606
22
30
80
80
161
149,9
148
144
139
132
124
104
86
B18
8143,20
47761
SV 4607/2
30
40
80
80
171,3
164,9
163
158
152
144
134
110
88,6
B18
8860,80
47762
SV 4607
30
40
80
80
188,6
175,5
173
168
162
155
145
122
101,2
B18
8860,80
47763
SV 4608/2
30
40
80
80
198,2
190
188
182
176
166
155
127
103,1
B18
9151,00
47764
SV 4608
30
40
80
80
213,1
198,6
196
191
184
175
164
137
112,6
B18
9151,00
47765
SV 4609/2
30
40
80
80
224,8
214,5
212
206
198
187
174
143
116
B18
9465,90
47766
SV 4609
37
50
80
80
240,9
225,2
222
217
209
199
187
157
130,2
B18
10691,90
47767
SV 4610/2
37
50
80
80
252,7
241,1
238
232
223
212
198
164
133,9
B18
10986,60
47768
SV 4610
37
50
80
80
267,6
250,3
247
241
232
221
208
174
144,8
B18
10986,60
47769
SV 4611/2
45
60
80
80
280,4
267,4
264
258
249
237
222
184
151,1
B18
13670,20
47770
SV 4611
45
60
80
80
295,5
276,4
273
266
257
245
230
194
161,3
B18
13670,20
47771
SV 4612/2
45
60
80
80
307,3
292,5
289
282
272
259
243
202
165,8
B18
13973,90
47772
SV 4612
45
60
80
80
321,8
301
297
290
280
267
250
210
175
B18
13973,90
47773
SV 4613/2
45
60
80
80
332,5
316,2
312
304
292
277
259
214
175
B18
14279,80
30
m.c.a.
47712
47713
Lowara
2.900 R.P.M. - SV
Q (Caudal)
Cdigo
TIPO BOMBA
P2
Potencia motor
KW
HP
Dimetro
DNA
DNI
l/min
500
600
700
750
900 1000 1200 1300 1417 1600 1800 2000 Cdigo
m3/h
30
36
42
45
54
60
72
78
85
96
108
PVP
120
47774
SV 6601/1
5,5
100
100
23,8
21,4
20,7
19,9
19,4
17,8
16,6
13,3
11,2
8,3
B18
2179,50
47775
SV 6601
5,5
7,5
100
100
29,2
25,8
24,8
23,8
23,3
21,8
20,7
17,9
16,1
13,5
B18
2800,60
47776
SV 6602/2
7,5
10
100
100
47,5
42,6
41,2
39,5
38,6
36
32,9
26,4
22,2
16,4
B18
3491,20
47777
SV 6602/1
11
15
100
100
54,2
49,6
48,2
46,7
45,8
42,9
40,6
34,8
31,2
26,2
B18
4573,20
47778
SV 6602
11
15
100
100
60,4
55,7
54,4
52,8
52
49,3
47,1
42
38,9
34,7
B18
4573,20
47779
SV 6603/2
15
20
100
100
78,4
71,6
70
67
66
62
58
49
43,3
35,3
B18
5736,20
47780
SV 6603/1
15
20
100
100
84,7
77,8
76
74
72
68
65
56
51
44,0
B18
5736,20
47781
SV 6603
18,5
25
100
100
91,4
84,7
83
81
79
75
72
64
60
53,5
B18
6539,30
47782
SV 6604/2
18,5
25
100
100
108,9
99,6
97
94
92
86
82
70
63
52,8
B18
6820,50
47783
SV 6604/1
22
30
100
100
115,2 105,9
103
100
99
93
89
78
71
61,8
B18
7666,30
47784
SV 6604
22
30
100
100
121,6 112,5
110
107
105
100
96
86
79
70,8
B18
7666,30
47785
SV 6605/2
30
40
100
100
139,1 127,5
124
120
118
111
106
92
83
70,4
B18
8327,60
47786
SV 6605/1
30
40
100
100
145,6
134
131
127
125
118
112
99
91
79,5
B18
8327,60
47787
SV 6605
30
40
100
100
152
140,4
137
133
131
125
119
107
99
88,5
B18
8327,60
47788
SV 6606/2
30
40
100
100
169,5 155,6
152
147
144
136
129
113
103
88,1
B18
8649,30
47789
SV 6606/1
30
40
100
100
158
153
151
143
136
121
111
97,2
B18
8649,30
47790
SV 6606
37
50
100
100
182,4 168,5
164
160
158
150
143
128
119
106,2
B18
10188,00
47791
SV 6607/2
37
50
100
100
199,9 183,7
179
174
171
161
153
134
122
105,8
B18
10523,20
47792
SV 6607/1
37
50
100
100
206,4 190,1
185
180
177
168
160
142
131
114,9
B18
10523,20
47793
SV 6607
45
60
100
100
212,8 196,5
192
187
184
174
167
150
139
123,9
B18
13047,10
47794
SV 6608/2
45
60
100
100
230,3 211,8
206
200
197
186
177
156
142
123,5
B18
13688,20
47795
SV 6608/1
45
60
100
100
236,8 218,2
213
207
204
193
184
163
150
132,6
B18
13688,20
47796
SV 6608
45
60
100
100
243,2 224,6
219
213
210
199
191
171
159
141,6
B18
13688,20
47797
SV 9201/1
5,5
7,5
100
100
24,5
22,2
21,5
20,9
19,4
18,5
17,3
15
11,8
7,9
B18
2798,40
47798
SV 9201
7,5
10
100
100
33,5
28,7
27,2
26,2
24,3
23,3
22,2
20,2
17,6
14,3
B18
3491,20
47799
SV 9202/2
11
15
100
100
49,4
45,1
43,7
42,5
39,6
37,9
35,5
30,9
24,6
16,8
B18
4589,00
47800
SV 9202
15
20
100
100
67,8
58,2
55
53
49,5
47,6
45,2
41,4
36,3
29,6
B18
5761,00
47801
SV 9203/2
18,5
25
100
100
82,4
74,4
72
70
65
62
59
52
43,6
32,9
B18
6525,80
47802
SV 9203
22
30
100
100
102,2
88,2
84
81
76
73
69
63
56
46,3
B18
7724,80
47803
SV 9204/2
30
40
100
100
115,7
104
100
97
90
87
82
74
63
49
B18
8485,10
47804
SV 9204
30
40
100
100
133,1
117
112
108
101
97
92
85
75
62,5
B18
8485,10
47805
SV 9205/2
37
50
100
100
149
133,2
128
124
116
111
105
95
81
64,6
B18
10197,00
47806
SV 9205
37
50
100
100
166,4
146,3
140
135
126
121
115
106
94
78,1
B18
10197,00
47807
SV 9206/2
45
60
100
100
183,3
163,1
156
152
141
135
129
117
101
81
B18
12977,40
47808
SV 9206
45
60
100
100
200,9
175,9
168
163
151
146
139
127
113
94,2
B18
12977,40
47809
SV 9207/2
45
60
100
100
216,8
192,4
184
179
167
160
152
138
120
96,7
B18
14853,40
m.c.a.
176
162
NOTA: Consultar disponibilidad para 1.450 R.P. y posibilidad de otros montajes.

31
CAPITULO 3
Electrobombas circuladoras
3.1
Serie FCE
34
3.2
Serie FCS
36
3.3
Serie FCTE
38
3.4
Serie FCTS
40
33
Lowara
3.1 SERIE FCE

Electrobombas centrfugas IN LINE , con motor de eje prolongado
Aspiracin e impulsin en linea.
Sellado mecnico segn EN 12756 (ex DIN 24960)
Proteccin del motor IP 55, Aislamiento F segn normas EN 60034-1 (Ex IEC), Eficiencia clase 2.
Versiones Monofsica: 220-240 V., 50 Hz., hasta 2,2 kw. Condensador conectado de forma

permanente proteccin incorporada contra sobre carga hasta 1,5 Kw.

Trifsica:

230/400 V., 50 Hz., para potencias hasta 3 Kw.

400/690 V., 50 Hz., para potencias superiores a 3 Kw.

Tabla de Materiales
MATERIALES
COMPONENTES
40-50/125, 40-50/160
Cuerpo bomba, alojamiento sello

Anillos de desgaste
Impulsores
Eje
Adaptador
ALUMINIO
Tapones y vlvula de purga
Sello mecnico
Juntas tricas
Bajo demanda impulsores en bronce para modelos superiores a la 80-200.
* Motores disponibles en versin monofsica.
40,50,65,80
80/200,100
FUNDICIN
AISI 316L
AISI 316L
FUNDICIN
AISI 316L
FUNDICIN
Latn niquelado
EPDM
2.900 R.P.M. - FCE

Q (Caudal)
Cdigo
P2
TIPO BOMBA Potencia motor
KW
HP
Dimetro
DNA
DNI
l/min
m3/h
100 200 350 375 400 600 700 800 850 1000 1200 1300 1500 1600 Cdigo
6
12
21
22,5
24
36
42
48
51
60
72
78
90
PVP
96
40-125/07*
0,75
40
40
17,0
15,1
11,8
3,6
19,4
17,8
16,6
13,3
11,2
8,3
B18
831,60
40-125/11*
1,1
1,5
40
40
22,5
20
16,7
8,8
21,8
20,7
17,9
16,1
13,5
B18
832,50
48067
40-160/15*
1,5
40
40
27,3
24,7
20,9
13,1
11,2
9,3
32,9
26,4
22,2
16,4
B18
883,30
48068
40-160/22*
2,2
40
40
35,3
32,5
29
21
19,5
42,9
40,6
34,8
31,2
26,2
B18
901,90
48069
40-200/40A
5,5
40
40
42,5
39
34
52,8
52
49,3
47,1
42
38,9
34,7
B18
1477,10
48070
40-200/40
5,5
40
40
51
47
41,5
30,5
B18
1489,00
48071
40-200/55
5,5
7,5
40
40
62
57,5
51,5
39,5
37
B18
1727,60
48072
40-250/75
7,5
10
40
40
75
71
65
53
51
B18
1798,80
48073
40-250/110
11
15
40
40
85
81
75
62
59,5
57
B18
2497,00
48074
50-125/11*
1,1
1,5
50
50
15,3
13,5
11,1
10,6
10,1
5,4
B18
1004,20
48075
50-125/15*
1,5
50
50
19,1
17,5
14,9
14,4
13,8
8,6
5,5
B18
1025,20
48076
50-160/22*
2,2
50
50
26
24
21
20,6
20
14,7
11,6
B18
1063,60
48077
50-160/30
50
50
32,5
30,5
27,2
26,5
26
20
16,6
13
B18
1145,20
48078
50-160/40
5,5
50
50
38
36
38,9
32,2
31,5
25
21,4
17,3
B18
1311,10
48079
50-200/55
5,5
7,5
50
50
47
43,5
39,5
39
38
30,5
B18
1797,80
48080
50-200/75
7,5
10
50
50
56
52
48
47,5
46,5
39,5
35
B18
1885,70
48081
50-250/92
9,2
12,5
50
50
63,2
59,4
55,2
54,5
54
46,5
42,8
38
B18
2505,20
48082
50-250/110
11
15
50
50
69,5
65,5
61,3
60,5
60
53,5
49,3
45
42,5
B18
2589,00
48083
50-250/150
15
20
50
50
83
79,3
75
74,5
73,5
66
61,5
56,5
54
B18
3523,60
34
m.c.a.
48065
48066
15,5
Lowara
2.900 R.P.M. - FCE
Cdigo
48084
48085
48086
48087
48088
48089
48090
48091
48092
48093
48094
48095
48096
48097
48098
48099
48100
48101
48102
48103
48104
65-125/22*
65-125/30
65-125/40
65-160/55
65-160/75
65-200/92
65-200/110
65-250/150
65-250/185
65-250/220
80-125/30
80-125/40
80-125/55
80-160/75
80-200/110
80-200/150
80-200/185
80-200/220
100-160/110
100-200/185
100-200/220
Dimetro
KW
HP
DNA
DNI
2,2
3
4
5,5
7,5
9,2
11
15
18,5
22
3
4
5,5
7,5
11
15
18,5
22
11
18,5
22
3
4
5,5
7,5
10
12,5
15
20
25
30
4
5,5
7,5
10
15
20
25
30
15
25
30
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
80
80
80
80
80
80
80
80
100
100
100
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
80
80
80
80
80
80
80
80
100
100
100
l/min
400 600 700 800 850 1000 1200 1300 1500 1600 1750 1950 2500 3000 Cdigo
m3/h
24
36
42
48
51
60
m.c.a.
Q (Caudal)
P2
18,5
23
26,5
35
42,5
53
61
70
80
89
15,5
19
23
28
41
49,5
57
65
29
45
53
16,5
20,5
24,5
32,5
40
47,6
55,3
66,3
75,3
84,3
14,3
18,1
22,5
30
37,5
44
51,5
63
72
80,5
14,5
18
21,5
26,5
37
46,4
53,5
61,1
13
16,8
21,2
28,8
36
42
49
61
70
79
14
17,5
21
26
36
45,5
52,5
60
11,3
15
19,3
27
34
40
47
59
67,5
76,5
13,5
17
20,5
25,7
35,2
44,7
51,5
59,3
10,5
14,5
18,8
26,2
33
39
46
57,5
66,5
75,5
13,2
16,7
20,2
25,4
34,8
44,3
51,2
58,8
7,9
11,6
16,3
23,5
30
35
42
54
63
71,5
12,5
16
19,5
24,5
33
43
50
57,5
28
72
12
19
25
28,5
36
49
57,5
66
11
14
18
23,5
30,5
41
48
55,5
27,3
39,5
48
78
22,5
23,9
31
46
54
63
10
13,5
17,3
23
29,5
40
47
54
26,8
39
47
90
96
40
48
57
52,7
11,5
15,5
21,7
26,2
37,5
44,7
52
26
37,5
46
14,5
21
24,5
36,5
43,5
51
25,4
37,0
45
PVP
105 117 150 180
19,5
22
34
41
49
24,6
36
44
30,5
38
45,8
23,4
34,5
42,8
19,5
30,5
38,7
25
33,5
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
1209,60
1245,40
1365,30
1617,00
1707,80
2554,30
2636,10
3564,50
3785,40
3994,00
1656,70
1758,10
1979,60
2073,70
2689,20
3012,30
3632,00
3787,40
2687,20
3709,70
3930,60
1.450 R.P.M. - FCE4
Cdigo
48145
48146
48147
48148
48149
48150
48151
48152
48153
48154
48155
48156
48157
48158
48159
48160
48161
48162
48163
48164
48165
48166
40-125/02A
40-125/02
40-160/02
40-160/03
40-200/05
40-200/07
40-250/11
40-250/15
50-125/02
50-125/03
50-160/05
50-200/07
50-200/11
50-250/15
50-250/22
65-125/03
65-125/05
65-160/07
65-160/11
65-200/15
65-250/22
65-250/30
Dimetro
KW
HP
DNA
DNI
0,25
0,25
0,25
0,37
0,55
0,75
1,1
1,5
0,25
0,37
0,55
0,75
1,1
1,5
2,2
0,37
0,55
0,75
1,1
1,5
2,2
3
0,33
0,33
0,33
0,5
0,75
1
1,5
2
0,33
0,5
0,75
1
1,5
2
3
0,5
0,75
1
1,5
2
3
4
40
40
40
40
40
40
40
40
50
50
50
50
50
50
50
65
65
65
65
65
65
65
40
40
40
40
40
40
40
40
50
50
50
50
50
50
50
65
65
65
65
65
65
65
l/min
50
m /h
10,5
4,7
5,8
7,1
8,8
12,4
15
18,5
21
6,2
8
9,4
11,4
13,6
17
20,2
5,6
6,7
8,6
10,4
14,7
19
21,5
4,3
5,3
6,4
8,1
11,4
13,8
17,5
19,5
m.c.a.
Q (Caudal)
P2
100 150 175 200 300 350 400 500 600 650 750 900 1100 Cdigo
3,6
4,5
5,5
7,2
10
12,2
15,7
18,2
5,5
7,4
8,8
10,5
12,6
15,9
19
2,4
3,3
4,3
6
8,2
10,3
13,8
16,4
4,9
6,8
8,2
9,9
12
15,2
18,2
1,6
2,6
3,6
5,2
7
9,1
12,8
15,4
4,6
6,5
7,9
9,6
11,7
14,8
17,8
12
18
21
24
30
36
39
45
54
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
2,6
4,4
8
11,5
14,3
4,3
6,1
7,5
9,1
11,1
14,4
17,4
4,9
5,9
7,8
9,6
13,2
17,6
20,1
2,8
4,4
5,8
7,1
9,2
12,6
15,5
4,3
5,4
7,2
9
12,2
16,5
19,2
1,8
3,5
4,9
5,7
7,8
11,4
14,3
3,9
5,1
6,8
9
11,7
16
18,7
2,5
3,9
3,7
6
10
13
3,5
4,7
6,4
8,2
11
15,4
18
7
10
2,6
3,8
5,4
7,2
9,7
14
16,6
1,6
2,8
4,3
5,9
8
12,7
15
2,2
3,7
5,3
7
12
14,3
2,4
3,8
4,2
10
12,7
PVP
66
6,5
9,4
890,10
890,90
926,70
944,60
1195,70
1234,80
1428,50
1514,10
916,60
965,20
938,30
1293,50
1514,10
1609,20
1772,40
1030,50
1056,10
1126,40
1316,60
1644,80
1816,20
1866,10
Q (Caudal)
Cdigo
P2
KW
HP
Dimetro
DNA
DNI
l/min
300 350 400 500 600 650 750 900 1100 1200 1500 1800 2000 2500 Cdigo
m /h
18
21
24
30
36
39
45
54
m.c.a.
5,6
5,2
5,1
4,9
4,6
4,3
4
3,6
2,8
48167
80-125/07
0,75
1
80
80
48168
80-125/11
1,1
1,5
80
80
6,8
6,4
6,3
6,2
6
5,6
5,4
5,1
4,3
48169
80-200/15
1,5
2
80
80
10,5 9,6
9,4
9,2
8,7
8,1
7,9
7,1
5,8
48170
80-200/22
2,2
3
80
80
13,7 12,7 12,6 12,3 11,8 11,3 11 10,2 8,9
48171
80-200/30
3
4
80
80
15,8 14,7 14,5 14,3 13,8 13,2 13 12,3 11,2
48172
80-250/40
4
5,5
80
80
19,9 18,7 18,5 18,2 17,7 17 16,7 16 14,6
48173
80-250/55
5,5
7,5
80
80
23,2 22 21,8 21,5 21 20,3 20 19,2 18
48174
100-160/15
1,5
2
100 100
7,8
7,4
7,2
7,1
6,9
6,6
48175
100-200/22
2,2
3
100 100
10,5
9,3
9,2
8,9
8,3
48176
100-200/30
3
4
100 100
12,8
11,5 11,3 11 10,6
48177
100-250/40
4
5,5
100 100
17
15,5 15,3 15 14,3
48178
100-250/55
5,5
7,5
100 100
20,5
19 18,8 18,5 17,8
48179
100-250/75
7,5
10
100 100
24
22,5 22,3 22 21,5
A 1450 r.p.m. y motores de 0,33 y 0,5 Cv, el eje de la bomba es independiente al eje del motor, ambos estn unidos mediante acoplamiento rgido.
66
1,6
3,2
3,3
6,8
9,3
12,5
16
5,9
7,5
9,8
13,3
17
20,7
72
90
2,5
5,5
8
11,2
14,8
5,6
7
9,3
12,8
16,5
20,3
10,4
4,5
5,4
7,8
11,1
14,9
18,9
PVP
108 120 150
3
3,5
5,8
9,2
13,1
17,1
2
4,2
7,8
11,8
15,8
8
11,8
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
1455,50
1680,20
1927,90
1876,30
1938,70
2159,60
2689,20
1866,10
1952,40
2077,80
2298,60
2689,20
2871,20
35
Lowara
3.2 SERIE FCS

Electrobombas centrfugas IN LINE con el eje de la bomba separado
del eje del motor y unidos mediante acoplamiento rgido
Proteccin del motor IP 55, Aislamiento F segn normas EN 60034-1 (Ex IEC).
Versiones Trifsica:


Presin mxima de trabajo 16 bares hasta 120 C y 13 bares de 120 a 140 C.

Temperatura del lquido bombeado -20 a 140 C
Tabla de Materiales
MATERIALES
COMPONENTES
40-50/125, 40-50/160
Cuerpo bomba
Alojamiento sello
Anillos de desgaste
Impulsores
Prolongacin del eje del motor
Adaptador
Acoplamiento al motor
Sello mecnico
Juntas tricas
40,50,65,80
80/200,100
125, 150
FUNDICIN
FUNDICIN
AISI 316L
AISI 316L
FUNDICIN
AISI 316L
AISI 420
ALUMINIO
FUNDICIN
FUNDICIN
Latn niquelado
EPDM
ACERO

2.900 R.P.M. - FCS

Q (Caudal)
Cdigo
P2
KW
Dimetro
HP
DNA
DNI
l/min
100
200
350
375
400
600
700
800
850 1000 1200 1300 1500 Cdigo
m3/h
12
21
22,5
24
36
42
48
51
48180
40-125/07
0,75
40
40
17,0
15,1
11,8
3,6
48181
40-125/11
1,1
1,5
40
40
22,5
20
16,7
8,8
48182
40-160/15
1,5
40
40
27,3
24,7
20,9
13,1
11,2
21
19,5
9,3
48183
40-160/22
2,2
40
40
35,3
32,5
29
40-200/30
40
40
42,5
39
34
48185
40-200/40
5,5
40
40
51
47
41,5
30,5
48186
40-200/55
5,5
7,5
40
40
62
57,5
51,5
39,5
37
48187
40-250/75
7,5
10
40
40
75
71
65
53
51
48188
40-250/110
11
15
40
40
85
81
75
62
59,5
57
48189
50-125/11
1,1
1,5
50
50
15,3
13,5
11,1
10,6
10,1
5,4
48190
50-125/15
1,5
50
50
19,1
17,5
14,9
14,4
13,8
8,6
m.c.a.
72
78
5,5
48191
50-160/22
2,2
50
50
26
24
21
20,6
20
14,7
11,6
48192
50-160/30
50
50
32,5
30,5
27,2
26,5
26
20
16,6
13
48193
50-160/40
5,5
50
50
38
36
38,9
32,2
31,5
25
21,4
17,3
48194
50-200/55
5,5
7,5
50
50
47
43,5
39,5
39
38
30,5
48195
50-200/75
7,5
10
50
50
56
52
48
47,5
46,5
39,5
35
48196
50-250/110A
11
15
50
50
63,2
59,4
55,2
54,5
54
46,5
42,8
38
48197
50-250/110
11
15
50
50
69,5
65,5
61,3
60,5
60
53,5
49,3
45
48198
50-250/150
15
20
50
50
83
79,3
75
74,5
73,5
66
61,5
56,5
15,5
PVP
90
B18
48184
36
60
928,00
B18
965,20
B18
1036,20
B18
1067,10
B18
1764,70
B18
1770,00
B18
2169,80
B18
2235,20
B18
2955,10
B18
995,40
B18
1024,00
B18
1061,60
B18
1485,30
B18
1501,10
B18
2239,30
B18
2319,10
B18
3045,10
42,5
B18
3051,20
54
B18
3842,60
Lowara
2.900 R.P.M. - FCS
Q (Caudal)
48199
48200
48201
48202
48203
48204
48205
48206
48207
48208
48209
48210
48211
48212
48213
48214
48215
48216
48217
48218
48219
65-125/22
65-125/30
65-125/40
65-160/55
65-160/75
65-200/110A
65-200/110
65-250/150
65-250/185
65-250/220
80-125/30
80-125/40
80-125/55
80-160/75
80-200/110
80-200/150
80-200/185
80-200/220
100-160/110
100-200/185
100-200/220
KW
2,2
3
4
5,5
7,5
11
11
15
18,5
22
3
4
5,5
7,5
11
15
18,5
22
11
18,5
22
HP
3
4
5,5
7,5
10
15
15
20
25
30
4
5,5
7,5
10
15
20
25
30
15
25
30
Dimetro
DNA
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
80
80
80
80
80
80
80
80
100
100
100
DNI
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
80
80
80
80
80
80
80
80
100
100
100
l/min
400
600
800
850 1000 1200 1300 1500 1600 1750 1950 2500 3000 Cdigo
m3/h
0
18,5
23
26,5
35
42,5
53
61
70
80
89
15,5
19
23
28
41
49,5
57
65
29
45
53
24
16,5
20,5
24,5
32,5
40
47,6
55,3
66,3
75,3
84,3
36
14,3
18,1
22,5
30
37,5
44
51,5
63
72
80,5
14,5
18
21,5
26,5
37
46,4
53,5
61,1
48
11,3
15
19,3
27
34
40
47
59
67,5
76,5
13,5
17
20,5
25,7
35,2
44,7
51,5
59,3
51
10,5
14,5
18,8
26,2
33
39
46
57,5
66,5
75,5
13,2
16,7
20,2
25,4
34,8
44,3
51,2
58,8
m.c.a.
Cdigo
P2
60
7,9
11,6
16,3
23,5
30
35
42
54
63
71,5
12,5
16
19,5
24,5
33
43
50
57,5
28
72
12
19
25
28,5
36
49
57,5
66
11
14
18
23,5
30,5
41
48
55,5
27,3
39,5
48
78
90
96
105
117
150
PVP
180
22,5
23,9
31
46
54
63
10
13,5
17,3
23
29,5
40
47
54
26,8
39
47
40
48
57
52,7
11,5
15,5
21,7
26,2
37,5
44,7
52
26
37,5
46
14,5
21
24,5
36,5
43,5
51
25,4
37,0
45
19,5
22
34
41
49
24,6
36
44
30,5
38
45,8
23,4
34,5
42,8
19,5
30,5
38,7
25
33,5
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
1190,20
1628,90
1635,40
2029,50
2114,60
3092,10
3102,30
3899,90
4128,90
4339,60
1988,60
2024,20
2402,90
2492,90
3094,10
3304,80
3996,00
4157,60
3108,50
4086,00
4310,90
Cdigo
PVP
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
1330,90
1368,90
1612,90
1651,40
1437,70
1669,00
1754,20
2014,20
1245,60
1476,50
1771,20
2067,50
2141,20
1.450 R.P.M. - FCS4

Q (Caudal)
48220
48221
48222
48223
48224
48225
48226
48227
48228
48229
48230
48231
48232
40-200/05
40-200/07
40-250/11
40-250/15
50-200/07
50-200/11
50-250/15
50-250/22
65-160/07
65-160/11
65-200/15
65-250/22
65-250/30
KW
0,55
0,75
1,1
1,5
0,75
1,1
1,5
2,2
0,75
1,1
1,5
2,2
3
HP
0,75
1
1,5
2
1
1,5
2
3
1
1,5
2
3
4
Dimetro
DNA
40
40
40
40
50
50
50
50
65
65
65
65
65
DNI
40
40
40
40
50
50
50
50
65
65
65
65
65
l/min
50
100
150
175
200
300
350
400
500
600
650
750
900
m3/h
0
12,4
15
18,5
21
11,4
13,6
17
20,2
8,6
10,4
14,7
19
21,5
3
11,4
13,8
17,5
19,5
6
10
12,2
15,7
18,2
10,5
12,6
15,9
19
9
8,2
10,3
13,8
16,4
9,9
12
15,2
18,2
10,5
7
9,1
12,8
15,4
9,6
11,7
14,8
17,8
12
18
21
24
30
36
39
45
54
m.c.a.
Cdigo
P2
8
11,5
14,3
9,1
11,1
14,4
17,4
7,8
9,6
13,2
17,6
20,1
7,1
9,2
12,6
15,5
7,2
9
12,2
16,5
19,2
5,7
7,8
11,4
14,3
6,8
9
11,7
16
18,7
3,7
6
10
13
6,4
8,2
11
15,4
18
7
10
5,4
7,2
9,7
14
16,6
4,3
5,9
8
12,7
15
3,7
5,3
7
12
14,3
2,4
3,8
4,2
10
12,7
6,5
9,4
Q (Caudal)
48233
48234
48235
48236
48237
48238
48239
48240
48241
48242
48243
48244
48245
80-125/07
80-125/11
80-200/15
80-200/22
80-200/30
80-250/40
80-250/55
100-160/15
100-200/22
100-200/30
100-250/40
100-250/55
100-250/75
KW
0,75
1,1
1,5
2,2
3
4
5,5
1,5
2,2
3
4
5,5
7,5
HP
1
1,5
2
3
4
5,5
7,5
2
3
4
5,5
7,5
10
Dimetro
DNA
80
80
80
80
80
80
80
100
100
100
100
100
100
DNI
80
80
80
80
80
80
80
100
100
100
100
100
100
l/min
300
350
400
500
600
750
900 1100 1200 1500 1800 2000 2500 Cdigo
m3/h
0
5,6
6,8
10,5
13,7
15,8
19,9
23,2
7,8
10,5
12,8
17
20,5
24
18
5,2
6,4
9,6
12,7
14,7
18,7
22
21
5,1
6,3
9,4
12,6
14,5
18,5
21,8
24
4,9
6,2
9,2
12,3
14,3
18,2
21,5
30
4,6
6
8,7
11,8
13,8
17,7
21
7,4
36
4,3
5,6
8,1
11,3
13,2
17
20,3
7,2
9,3
11,5
15,5
19
22,5
45
3,6
5,1
7,1
10,2
12,3
16
19,2
6,9
8,9
11
15
18,5
22
54
2,8
4,3
5,8
8,9
11,2
14,6
18
6,6
8,3
10,6
14,3
17,8
21,5
m.c.a.
Cdigo
P2
66
1,6
3,2
3,3
6,8
9,3
12,5
16
5,9
7,5
9,8
13,3
17
20,7
72
90
108
120
2,5
5,5
8
11,2
14,8
5,6
7
9,3
12,8
16,5
20,3
10,4
4,5
5,4
7,8
11,1
14,9
18,9
3
3,5
5,8
9,2
13,1
17,1
2
4,2
7,8
11,8
15,8
PVP
150
8
11,8
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
1590,60
1820,70
2026,40
2178,00
2233,20
2470,40
3088,00
2071,60
2267,90
2386,60
2621,70
3351,80
3358,00
Q (Caudal)
48246
48247
48248
48249
48250
48251
48252
48253
48254
48255
48256
48257
48258
125-160/30
125-200/40
125-200/55
125-250/75
125-250/110
125-315/150
125-315/185
125-315/220
150-200/55
150-200/75
150-250/110
150-250/150
150-250/185
KW
3
4
5,5
7,5
11
15
18,5
22
5,5
7,5
11
15
18,5
HP
4
5,5
7,5
10
15
20
25
30
7,5
10
15
20
25
Dimetro
DNA
125
125
125
125
125
125
125
125
150
150
150
150
150
DNI
125
125
125
125
125
125
125
125
150
150
150
150
150
l/min
m3/h
0
10,5
12,7
15,1
20,5
26,1
27
31
35
11,2
15,6
17,2
21,1
24,6
m.c.a.
Cdigo
P2
1000 1167 1333 1667 2000 2333 2667 3000 3667 4167 5000 5333 5500 Cdigo
60
9,3
11,4
14,2
19
24,8
26
30
34
10,2
13,8
70
8,8
11
13,7
18,6
24,4
25,8
29,8
33,8
9,8
13,6
16,8
20,7
24
80
8,4
10,5
13,3
18
24
25,4
29,5
33,5
9,6
13,4
16,7
20,6
23,9
100
7,3
9,3
12,2
16,6
22,8
24,6
28,9
32,9
9
12,8
16,3
20,4
23,7
120
6,3
7,7
10,7
14,8
21,1
23,6
28
32
8,3
12,1
15,8
20
23,3
140
5,2
5,7
9
12,3
19
22,2
26,8
31
7,5
11,4
15,2
19,5
22,9
160
3,8
3,4
7
9,7
16,8
20,3
25
29,5
6,7
10,5
14,3
18,8
22,2
180
2
4,9
6,8
14
18,3
23
27,8
5,8
9,6
13,4
18
21,5
220
7
13
18
23
3,5
7,2
11,2
16
19,7
250
300
7,8
13,5
18,3
8,9
4,8
9,3
14,2
17,9
5,2
10,3
14,2
320
8,5
12,5
PVP
330
11,5
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
3513,40
3509,30
3998,00
4323,20
4717,90
5971,50
6482,80
6822,20
4942,90
4914,20
5740,40
6104,40
6501,20
37
Lowara
3.3 SERIE FCTE

Electrobombas centrfugas dobles con bridas IN LINE con motor de eje
prolongado
Proteccin del motor IP 55, Aislamiento F segn normas EN 60034-1 (Ex IEC), Eficiencia clase 2.
Versiones Monofsica: 220-240 V., 50 Hz., hasta 2,2 kw. Condensador conectado de forma

permanente proteccin incorporada contra sobre carga hasta 1,5 Kw.

Trifsica:



Tabla de Materiales
MATERIALES
COMPONENTES
40-50/125, 40-50/160
Cuerpo bomba, alojamiento sello

Anillos de desgaste
Impulsores
Eje
Adaptador
ALUMINIO
Sello mecnico
Juntas tricas
2.900 R.P.M. - FCTE
40,50,65,80
80/200,100
FUNDICIN
AISI 316L
AISI 316L
FUNDICIN
AISI 316L
FUNDICIN
Latn niquelado
EPDM
TABLAS PRESTACIONES HIDRULICAS FUNCIONANDO UNA SOLA BOMBA

Q (Caudal)
Cdigo
P2
KW
HP
Dimetro
DNA
DNI
l/min
100
200
300
350
400
600
700
900
m3/h
12
18
21
24
36
42
54
1000 1200 1300 1400

60
72
78
Cdigo
PVP
84
40-125/07
0,75
40
40
17,9
16,0
12,5
7,4
4,3
B18
1622,10
40-125/11
1,1
1,5
40
40
22,6
20,4
16,7
11,5
8,3
B18
1624,40
48269
40-160/15
1,5
40
40
28,2
26,0
22,3
17,2
14,1
10,6
B18
1724,80
48270
40-160/22
2,2
40
40
35,3
33,4
29,5
24,0
20,8
17,4
B18
1761,20
48271
40-200/40A
5,5
40
40
43,2
39,3
33,9
27,1
B18
2883,50
48272
40-200/40
5,5
40
40
52,4
48,8
43,7
37,0
33,1
B18
2904,00
48273
40-200/55
5,5
7,5
40
40
61,0
57,4
52,1
45,3
41,4
B18
3370,20
48274
40-250/75
7,5
10
40
40
75,7
71,4
66,1
59,4
55,3
B18
3509,30
48275
40-250/110
11
15
40
40
86,2
82,5
76,9
69,7
65,4
60,7
B18
4871,30
48276
50-125/11
1,1
1,5
50
50
14,4
13,2
11,6
10,5
9,4
4,2
B18
1959,40
48277
50-125/15
1,5
50
50
18,4
17,6
15,9
14,8
13,6
7,9
4,8
B18
2000,30
48278
50-160/22
2,2
50
50
26,2
24,4
22,4
21,3
19,9
13,7
10,1
B18
2075,70
48279
50-160/30
50
50
33,1
30,3
28,3
27,1
25,7
19,3
15,4
B18
2235,20
48280
50-160/40
5,5
50
50
39,1
36,6
34,5
33,3
31,9
25,0
20,7
B18
2558,30
48281
50-200/55
5,5
7,5
50
50
47,9
44,9
42,6
41,2
39,7
31,7
B18
3507,20
48282
50-200/75
7,5
10
50
50
57,4
54,3
51,9
50,4
48,8
40,5
35,1
B18
3681,10
48283
50-250/92
9,2
12,5
50
50
64,4
60,9
58,7
57,4
56,1
49,2
44,8
B18
4889,70
48284
50-250/110
11
15
50
50
75,0
71,3
69,0
67,7
66,2
59,2
54,9
B18
5049,20
48285
50-250/150
15
20
50
50
87,4
83,9
81,6
80,2
78,7
71,5
67,1
B18
6871,30
38
m.c.a.
48267
48268
56,3
Lowara
2.900 R.P.M. - FCTE
TABLAS PRESTACIONES HIDRULICAS FUNCIONANDO UNA SOLA BOMBA

Q (Caudal)
48286
48287
48288
48289
48290
48291
48292
48293
48294
48295
48296
48297
48298
48299
48300
48301
48302
48303
48304
48305
48306
65-125/22
65-125/30
65-125/40
65-160/55
65-160/75
65-200/92
65-200/110
65-250/150
65-250/185
65-250/220
80-125/30
80-125/40
80-125/55
80-160/75
80-200/110
80-200/150
80-200/185
80-200/220
100-160/110
100-200/185
100-200/220
KW
2,2
3
4
5,5
7,5
9,2
11
15
18,5
22
3
4
5,5
7,5
11
15
18,5
22
11
18,5
22
HP
3
4
5,5
7,5
10
12,5
15
20
25
30
4
5,5
7,5
10
15
20
25
30
15
25
30
Dimetro
DNA
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
80
80
80
80
80
80
80
80
100
100
100
DNI
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
80
80
80
80
80
80
80
80
100
100
100
l/min
400
600
900
m3/h
0
17,8
21,8
25,7
34,1
41,6
52,0
58,8
69,8
78,6
86,8
15,8
19,0
23,6
28,2
40,7
51,1
57,2
63,9
29,0
39,8
47,5
24
16,3
20,3
24,6
32,8
39,3
48,7
54,3
65,5
73,7
82,9
36
13,9
17,9
22,5
30,6
36,7
45,8
51,1
62,7
70,8
80,1
14,4
17,8
22,3
26,7
38,1
48,0
54,0
60,9
54
8,3
12,3
17,3
25,2
30,8
38,9
44,0
56,9
65,0
74,1
12,2
15,9
20,7
25,4
35,9
45,7
51,8
58,8
m.c.a.
Cdigo
P2
1000 1200 1300 1400 1600 1750 2000 2500 3000

60
5,9
10,0
15,1
22,9
28,3
35,8
40,8
54,4
62,5
71,5
11,3
15,1
20,0
24,9
35,0
44,7
50,9
58,0
27,6
72
9,6
17,4
22,7
28,1
32,7
48,1
56,5
65,5
9,3
13,3
18,3
23,5
32,9
42,6
49,0
56,1
26,8
37,9
45,3
78
19,6
23,4
27,8
44,4
52,9
62,0
8,2
12,3
17,4
22,7
31,7
41,5
47,8
55,0
26,3
37,5
44,9
84
40,1
48,8
58,1
7,1
11,2
16,4
21,8
30,4
40,2
46,6
53,8
25,7
37,0
44,4
96
105
120
150
Cdigo
PVP
2360,00
2429,50
2664,70
3153,40
3329,30
4981,70
5141,20
6953,10
7382,60
7787,50
3231,20
3427,50
3863,10
4047,10
5247,60
5873,30
7082,00
7388,70
5241,40
7233,30
7662,80
180
14,0
19,7
27,5
37,3
43,8
51,0
24,5
36,0
43,4
17,8
25,0
34,8
41,4
48,6
23,4
35,2
42,5
43,8
21,4
33,5
40,8
16,5
29,5
36,7
24,5
31,6
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
Cdigo
PVP
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
1736,20
1738,30
1809,00
1843,20
2333,40
2407,00
2787,40
2953,00
1788,40
1884,30
1831,90
2523,60
2953,00
3139,10
3460,20
2009,50
2061,40
2200,50
2566,50
3206,60
3542,00
3640,20
Cdigo
PVP
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
2838,50
3280,20
3664,10
3765,20
3781,30
4210,70
5247,60
3640,20
3807,90
4053,30
4482,70
5247,60
5599,30
49,0
1.450 R.P.M. - FCTE4

Q (Caudal)
48307
48308
48309
48310
48311
48312
48313
48314
48315
48316
48317
48318
48319
48320
48321
48322
48323
48324
48325
48326
48327
48328
40-125/02A
40-125/02
40-160/02
40-160/03
40-200/05
40-200/07
40-250/11
40-250/15
50-125/02
50-125/03
50-160/05
50-200/07
50-200/11
50-250/15
50-250/22
65-125/03
65-125/05
65-160/07
65-160/11
65-200/15
65-250/22
65-250/30
KW
0,25
0,25
0,25
0,37
0,55
0,75
1,1
1,5
0,25
0,37
0,55
0,75
1,1
1,5
2,2
0,37
0,55
0,75
1,1
1,5
2,2
3
HP
0,33
0,33
0,33
0,5
0,75
1
1,5
2
0,33
0,5
0,75
1
1,5
2
3
0,5
0,75
1
1,5
2
3
4
Dimetro
DNA
40
40
40
40
40
40
40
40
50
50
50
50
50
50
50
65
65
65
65
65
65
65
DNI
40
40
40
40
40
40
40
40
50
50
50
50
50
50
50
65
65
65
65
65
65
65
l/min
50
100
150
175
200
300
400
500
600
700
900
1200
m3/h
0
4,6
5,7
7,0
8,8
12,8
14,5
18,5
20,9
6,3
7,9
9,4
11,7
14,1
18,1
21,3
5,6
6,4
8,4
10,3
14,3
19,0
21,4
3
4,2
5,2
6,4
8,3
11,8
13,6
17,6
20,0
6
3,3
4,3
5,5
7,3
10,5
12,2
16,2
18,6
5,7
7,3
8,8
10,7
13,2
17,0
20,3
9
2,1
3,0
4,2
6,0
8,7
10,3
14,4
16,7
5,2
6,8
8,2
10,0
12,5
16,3
19,7
10,5
12
18
24
30
36
42
54
72
m.c.a.
Cdigo
P2
2,2
3,4
5,2
7,7
9,3
13,3
15,6
4,9
6,4
7,9
9,6
12,2
16,0
19,3
2,6
4,3
8,1
12,2
14,4
4,6
6,0
7,5
9,2
11,8
15,6
18,9
4,9
6,0
8,0
9,7
13,2
17,6
20,1
3,0
4,3
5,8
7,1
9,6
13,7
17,0
4,3
5,4
7,3
9,1
12,3
16,7
19,3
2,4
3,6
4,2
6,7
11,3
14,6
3,4
4,5
6,3
8,2
11,2
15,7
18,3
8,1
11,5
2,3
3,5
5,2
7,0
9,7
14,4
17,1
3,8
5,6
7,6
12,8
15,5
2,3
3,9
4,8
10,7
13,6
4,9
8,5
Q (Caudal)
48329
48330
48331
48332
48333
48334
48335
48336
48337
48338
48339
48340
48341
80-125/07
80-125/11
80-200/15
80-200/22
80-200/30
80-250/40
80-250/55
100-160/15
100-200/22
100-200/30
100-250/40
100-250/55
100-250/75
KW
0,75
1,1
1,5
2,2
3
4
5,5
1,5
2,2
3
4
5,5
7,5
HP
1
1,5
2
3
4
5,5
7,5
2
3
4
5,5
7,5
10
Dimetro
DNA
80
80
80
80
80
80
80
100
100
100
100
100
100
DNI
80
80
80
80
80
80
80
100
100
100
100
100
100
l/min
300
400
500
600
700
900
m3/h
0
5,6
7,0
11,7
14,7
16,7
19,6
23,3
7,9
9,7
11,6
15,2
18,7
21,6
18
5,3
6,6
10,2
13,3
15,1
19,1
22,7
24
5,0
6,3
9,7
12,8
14,6
18,6
22,3
30
4,7
6,0
9,1
12,2
14,0
18,1
21,8
7,6
36
4,2
5,7
8,5
11,5
13,4
17,4
21,2
7,4
9,1
10,9
14,4
17,8
21,2
42
3,7
5,2
7,8
10,8
12,8
16,7
20,5
7,1
8,9
10,7
14,2
17,6
20,9
54
2,4
4,0
6,1
9,2
11,3
14,8
18,9
6,4
8,2
10,0
13,6
17,0
20,4
m.c.a.
Cdigo
P2
1200 1400 1600 1750 2000 2500

72
6,3
8,2
11,2
15,6
5,0
7,0
8,8
12,3
15,7
19,2
84
8,2
12,9
4,0
6,0
7,8
11,3
14,8
18,2
96
2,9
4,9
6,6
10,1
13,6
17,1
105
2,1
4,0
5,6
9,1
12,7
16,1
120
2,3
3,8
7,2
10,9
14,4
150
6,7
10,0
A 1450 r.p.m. y motores de 0,33 y 0,5 Cv, el eje de la bomba es independiente al eje del motor, ambos estn unidos mediante acoplamiento rgido.
Para conocer las prestaciones hidrulicas funcionando dos bombas en paralelo ponerse en contacto con nuestro departamento comercial.
39
Lowara
3.4 SERIE FCTS

Electrobombas centrfugas dobles IN LINE con el eje de la bomba
separado del eje del motor y unidos mediante acoplamiento
Proteccin del motor IP 55, Aislamiento F segn normas EN 60034-1 (Ex IEC).
Versiones Trifsica: 230/400 V., 50 Hz., para potencias hasta 3 Kw.

Presin mxima de trabajo 16 bares hasta 120 C y 13 bares de 120 a 140 C.
Tabla de Materiales
MATERIALES
COMPONENTES
40-50/125, 40-50/160
Cuerpo bomba
Alojamiento sello
Anillos de desgaste
Impulsores
Adaptador
Acoplamiento al motor
Sello mecnico
Juntas tricas
40,50,65,80
80/200,100
125, 150
FUNDICIN
FUNDICIN
AISI 316L
NO LLEVA
AISI 316L
FUNDICIN
AISI 316L
AISI 420
ALUMINIO
FUNDICIN
FUNDICIN
Latn niquelado
EPDM
ACERO

2.900 R.P.M. - FCTS
FUNCIONAMIENTO SIMPLE
Q (Caudal)
Cdigo
P2
KW
HP
Dimetro
DNA
DNI
l/min
100
200
300
350
400
600
700
900
m3/h
12
18
21
24
36
42
54
1000 1200 1300 1400

60
72
78
Cdigo
PVP
84
40-125/07
0,75
40
40
17,9
16,0
12,5
7,4
4,3
B18
1902,50
40-125/11
1,1
1,5
40
40
22,6
20,4
16,7
11,5
8,3
B18
1980,00
48344
40-160/15
1,5
40
40
28,2
26,0
22,3
17,2
14,1
10,6
B18
2124,80
48345
40-160/22
2,2
40
40
35,3
33,4
29,5
24,0
20,8
17,4
B18
2190,20
48346
40-200/30
40
40
43,2
39,3
33,9
27,1
B18
3619,70
48347
40-200/40
5,5
40
40
52,4
48,8
43,7
37,0
33,1
B18
3629,90
48348
40-200/55
5,5
7,5
40
40
61,0
57,4
52,1
45,3
41,4
B18
4448,00
48349
40-250/75
7,5
10
40
40
75,7
71,4
66,1
59,4
55,3
B18
4578,80
48350
40-250/110
11
15
40
40
86,2
82,5
76,9
69,7
65,4
60,7
B18
6059,40
48351
50-125/11
1,1
1,5
50
50
14,4
13,2
11,6
10,5
9,4
4,2
B18
2041,40
48352
50-125/15
1,5
50
50
18,4
17,6
15,9
14,8
13,6
7,9
4,8
B18
2100,30
48353
50-160/22
2,2
50
50
26,2
24,4
22,4
21,3
19,9
13,7
10,1
B18
2178,00
48354
50-160/30
50
50
33,1
30,3
28,3
27,1
25,7
19,3
15,4
B18
3045,10
48355
50-160/40
5,5
50
50
39,1
36,6
34,5
33,3
31,9
25,0
20,7
B18
3077,80
48356
50-200/55
5,5
7,5
50
50
47,9
44,9
42,6
41,2
39,7
31,7
B18
4591,10
48357
50-200/75
7,5
10
50
50
57,4
54,3
51,9
50,4
48,8
40,5
35,1
B18
4760,80
48358
50-250/110A
11
15
50
50
64,4
60,9
58,7
57,4
56,1
49,2
44,8
B18
6243,50
48359
50-250/110
11
15
50
50
75,0
71,3
69,0
67,7
66,2
59,2
54,9
B18
6259,90
48360
50-250/150
15
20
50
50
87,4
83,9
81,6
80,2
78,7
71,5
67,1
B18
7877,50
40
m.c.a.
48342
48343
56,3
Lowara
2.900 R.P.M. - FCTS
FUNCIONAMIENTO SIMPLE
Q (Caudal)
Cdigo
P2
KW
HP
Dimetro
DNA
DNI
l/min
400
600
900
m3/h
24
36
54
1000 1200 1300 1400 1600 1750 2000 2500 3000

60
72
78
84
96
105
120
150
Cdigo
PVP
180
65-125/22
2,2
65
65
17,8
16,3
13,9
8,3
5,9
B18
2439,70
65-125/30
65
65
21,8
20,3
17,9
12,3
10,0
B18
3341,60
48363
65-125/40
5,5
65
65
25,7
24,6
22,5
17,3
15,1
9,6
B18
3353,90
48364
65-160/55
5,5
7,5
65
65
34,1
32,8
30,6
25,2
22,9
17,4
B18
4161,70
48365
65-160/75
7,5
10
65
65
41,6
39,3
36,7
30,8
28,3
22,7
19,6
B18
4333,40
48366
65-200/110A
11
15
65
65
52,0
48,7
45,8
38,9
35,8
28,1
23,4
B18
6337,60
48367
65-200/110
11
15
65
65
58,8
54,3
51,1
44,0
40,8
32,7
27,8
B18
6360,10
48368
65-250/150
15
20
65
65
69,8
65,5
62,7
56,9
54,4
48,1
44,4
40,1
B18
7994,10
48369
65-250/185
18,5
25
65
65
78,6
73,7
70,8
65,0
62,5
56,5
52,9
48,8
B18
8466,50
48370
65-250/220
22
30
65
65
86,8
82,9
80,1
74,1
71,5
65,5
62,0
58,1
B18
8898,00
48371
80-125/30
80
80
15,8
14,4
12,2
11,3
9,3
8,2
7,1
B18
4079,90
48372
80-125/40
5,5
80
80
19,0
17,8
15,9
15,1
13,3
12,3
11,2
B18
4151,40
48373
80-125/55
5,5
7,5
80
80
23,6
22,3
20,7
20,0
18,3
17,4
16,4
14,0
B18
4928,50
48374
80-160/75
7,5
10
80
80
28,2
26,7
25,4
24,9
23,5
22,7
21,8
19,7
17,8
B18
5110,60
48375
80-200/110
11
15
80
80
40,7
38,1
35,9
35,0
32,9
31,7
30,4
27,5
25,0
B18
6343,70
48376
80-200/150
15
20
80
80
51,1
48,0
45,7
44,7
42,6
41,5
40,2
37,3
34,8
B18
6777,30
48377
80-200/185
18,5
25
80
80
57,2
54,0
51,8
50,9
49,0
47,8
46,6
43,8
41,4
B18
8192,40
48378
80-200/220
22
30
80
80
63,9
60,9
58,8
58,0
56,1
55,0
53,8
51,0
48,6
43,8
B18
8523,70
48379
100-160/110
11
15
100
100
29,0
27,6
26,8
26,3
25,7
24,5
23,4
21,4
16,5
B18
6374,40
48380
100-200/185
18,5
25
100
100
39,8
37,9
37,5
37,0
36,0
35,2
33,5
29,5
24,5
B18
8374,40
48381
100-200/220
22
30
100
100
47,5
45,3
44,9
44,4
43,4
42,5
40,8
36,7
31,6
B18
8836,60
Cdigo
PVP
m.c.a.
48361
48362
49,0
1.450 R.P.M. - FCTS4

Q (Caudal)
Cdigo
P2
KW
HP
Dimetro
DNA
DNI
l/min
50
100
150
175
200
300
400
500
600
700
900
1200
m3/h
10,5
12
18
24
30
36
42
54
72
40-200/05
0,55
0,75
40
40
12,8
11,8
10,5
8,7
7,7
B18
2730,10
40-200/07
0,75
40
40
14,5
13,6
12,2
10,3
9,3
8,1
B18
2805,80
48384
40-250/11
1,1
1,5
40
40
18,5
17,6
16,2
14,4
13,3
12,2
B18
3308,90
48385
40-250/15
1,5
40
40
20,9
20,0
18,6
16,7
15,6
14,4
B18
3384,50
48386
50-200/07
0,75
50
50
11,7
10,7
10,0
9,6
9,2
7,1
4,2
B18
2948,90
48387
50-200/11
1,1
1,5
50
50
14,1
13,2
12,5
12,2
11,8
9,6
6,7
B18
3421,30
48388
50-250/15
1,5
50
50
18,1
17,0
16,3
16,0
15,6
13,7
11,3
8,1
B18
3597,20
48389
50-250/22
2,2
50
50
21,3
20,3
19,7
19,3
18,9
17,0
14,6
11,5
B18
4131,00
48390
65-160/07
0,75
65
65
8,4
8,0
7,3
6,3
5,2
3,8
2,3
B18
2554,30
48391
65-160/11
1,1
1,5
65
65
10,3
9,7
9,1
8,2
7,0
5,6
3,9
B18
3026,70
48392
65-200/15
1,5
65
65
14,3
13,2
12,3
11,2
9,7
7,6
4,8
B18
3632,00
48393
65-250/22
2,2
65
65
19,0
17,6
16,7
15,7
14,4
12,8
10,7
4,9
B18
4237,30
48394
65-250/30
65
65
21,4
20,1
19,3
18,3
17,1
15,5
13,6
8,5
B18
4390,70
m.c.a.
48382
48383
41
Lowara
1.450 R.P.M. - FCTS4
Q (Caudal)
Cdigo
P2
KW
HP
Dimetro
DNA
DNI
l/min
300
400
500
600
700
900
m /h
18
24
30
36
42
54
1200 1400 1600 1750 2000 2500

72
84
96
105
120
Cdigo
PVP
150
80-125/07
0,75
80
80
5,6
5,3
5,0
4,7
4,2
3,7
2,4
B18
3261,80
80-125/11
1,1
1,5
80
80
7,0
6,6
6,3
6,0
5,7
5,2
4,0
B18
3734,20
48397
80-200/15
1,5
80
80
11,7
10,2
9,7
9,1
8,5
7,8
6,1
B18
4155,50
48398
80-200/22
2,2
80
80
14,7
13,3
12,8
12,2
11,5
10,8
9,2
6,3
B18
4466,40
48399
80-200/30
80
80
16,7
15,1
14,6
14,0
13,4
12,8
11,3
8,2
B18
4576,80
48400
80-250/40
5,5
80
80
19,6
19,1
18,6
18,1
17,4
16,7
14,8
11,2
8,2
B18
5069,60
48401
80-250/55
5,5
7,5
80
80
23,3
22,7
22,3
21,8
21,2
20,5
18,9
15,6
12,9
B18
6331,40
48402
100-160/15
1,5
100
100
7,6
7,4
7,1
6,4
5,0
4,0
2,9
2,1
B18
4247,50
48403
100-200/22
2,2
100
100
9,7
9,1
8,9
8,2
7,0
6,0
4,9
4,0
2,3
B18
4650,40
48404
100-200/30
100
100
11,6
10,9
10,7
10,0
8,8
7,8
6,6
5,6
3,8
B18
4891,70
48405
100-250/40
5,5
100
100
15,2
14,4
14,2
13,6
12,3
11,3
10,1
9,1
7,2
B18
5376,40
48406
100-250/55
5,5
7,5
100
100
18,7
17,8
17,6
17,0
15,7
14,8
13,6
12,7
10,9
6,7
B18
6871,30
48407
100-250/75
7,5
10
100
100
21,6
21,2
20,9
20,4
19,2
18,2
17,1
16,1
14,4
10,0
B18
6887,70
Cdigo
PVP
B18
7609,60
B18
7861,10
B18
8317,20
m.c.a.
48395
48396
7,9
Q (Caudal)
Cdigo
P2
KW
HP
Dimetro
DNA
DNI
l/min
1100
1333
1667
2000
2333
2500
3000
3167
3667
4150
5000
5333
m3/h
66
80
100
120
140
150
180
190
220
249
300
320
2,1
125-160/30
125
125
10,5
9,0
8,4
7,5
6,4
5,1
4,4
125-200/40
5,5
125
125
12,7
11,2
10,5
9,3
7,7
5,7
4,6
48410
125-200/55
5,5
7,5
125
125
15,1
13,9
13,2
12,1
10,7
9,0
8,1
4,9
48411
125-250/75
7,5
10
125
125
20,5
18,8
18,0
16,5
14,6
12,4
11,1
6,7
5,0
48412
125-250/110
11
15
125
125
26,1
24,6
23,9
22,7
21,1
19,1
18,0
14,0
12,5
7,1
48413
150-200/55
5,5
7,5
150
150
11,8
9,6
9,0
8,3
7,5
7,1
5,7
5,2
3,5
48414
150-200/75
7,5
10
150
150
15,4
13,4
12,8
12,1
11,4
11,0
9,6
9,0
7,1
4,9
48415
150-250/110
11
15
150
150
17,2
16,6
16,2
15,7
15,1
14,8
13,5
13,0
11,3
9,4
5,2
48416
150-250/150
15
20
150
150
21,1
20,7
20,3
19,9
19,4
19,1
18,0
17,6
16,1
14,3
10,4
48417
150-250/185
18,5
25
150
150
24,6
24,0
23,7
23,3
22,7
22,5
21,4
21,0
19,6
17,9
14,3
m.c.a.
48408
48409
Para conocer las prestaciones hidrulicas funcionando dos bombas en paralelo ponerse en contacto con nuestro departamento comercial.
42
B18
9699,60
B18
10879,60
B18
10893,90
B18
11043,20
B18
12928,70
8,5
B18
13934,90
12,5
B18
15307,10
CAPTULO 4
Electrobombas sumergibles
4.1
Serie SCUBA - SCUBA G
46
4.2
Serie GS
48
4.3
Serie Z6
52
4.4
Serie Z8
58
4.5
Motores 40S
61
4.6
Motores L4C
62
4.7
Motores L6C
63
4.8
Motores L6W
64
4.9
Motores L8WC
65
4.10 Motores L10W
66
45
Lowara
4.1 SERIE SCUBA - SCUBA G

Electrobomba sumergible monobloc multietapa de 5 para aguas
limpias no agresivas
Aplicaciones
Tanques de agua de lluvia, aspersores, fuentes, grupos de presion con bomba sumergida en tanque o pozo, para
evitar problemas como p.e. el ruido.
Especificaciones
SCUBA G. Versin monofsica con interruptor de nivel.
Dimetro mximo de la electrobomba 128 mm.
Mxima profundidad de inmersin: 20 metros.
Mximo contenido de arena en suspensin: 25 g/m3.
Paso de slidos hasta 2,5 mm.
Proteccin del motor: IP- 68, Aislamiento Clase F.
Versiones Monofsica: 220-240 V., 50 Hz. Con condensador y proteccin contra sobrecargas incorporados.

Rearme automtico.

Trifsica:
380-415 V., 50 Hz. Proteccin contra la sobrecarga trmica a cargo del usuario.
Mximo nmero de arrancadas/hora 25 para motores hasta 0,9 Kw.

20 para motores de 1,1 kw.
Funcionamiento continuo.
Mxima temperatura del lquido bombeado: 40 C.
Posibilidad de funcionamiento horizontal.
La refrigeracin del motor se efectua por el mismo lquido bombeado.
La bomba no incorpora vlvula de retencin, se aconseja instalar una vlvula de retencin prxima a la bomba.
Tabla de Materiales
COMPONENTES
MATERIALES
Camisa exterior, soporte superior, filtro difusores y tornillos
AISI 304
Eje
AISI 316
Impulsores
Noryl (Resina Fenlica)
Soporte superior e inferior
PPS Ryton
Soporte cojinete inferior
Aluminio
Cierre mecnico lado bomba
Carburo de silicio Carburo de silicio
Cierre mecnico lado motor parte fija
Esteatita
Cierre mecnico lado motor parte mvil
Grafito
Juntas
NBR
46
Lowara
Q (Caudal)
Cdigo
TIPO BOMBA
P2
Potencia motor
Dimetro l/min
20
30
40
50
60
75
80
100
125
m3/h
1,2
1,8
2,4
3,6
4,5
4,8
7,5
Cdigo
PVP
KW
HP
DNI
48418
SC 205C
0,55
0,75
11/4
47,7
43,4
40,5
36,8
32,3
26,7
15,9
B18
530,20
48419
SC 207C
0,75
11/4
61,2
56,7
52,7
47,6
41,5
34,3
21,7
B18
567,80
48420
SC 209C
0,9
1,2
11/4
48421
SC 211C
1,1
1,5
11/4
m.c.a.
Monofsico
72,4
66,3
61,8
56,3
49,6
41,8
27,4
B18
602,20
84,5
77,6
72,6
66,3
58,6
49,2
31,7
B18
637,60
48422
SC 407C
0,75
11/4
49,4
42,8
40,6
38,1
34,0
32,5
25,9
16,5
B18
539,70
48423
SC 409C
0,9
1,2
11/4
62,5
52,3
49,6
46,7
41,8
40,1
32,2
19,9
B18
579,30
48424
SC 411C
1,1
1,5
11/4
75,5
63,4
60,0
56,4
50,6
48,5
39,3
25,4
B18
617,10
Cdigo
PVP
Versin monofsica con flotador SCUBA - G.
Q (Caudal)
Cdigo
TIPO BOMBA
P2
Potencia motor
Dimetro l/min
20
30
40
50
60
75
80
100
125
m3/h
1,2
1,8
2,4
3,6
4,5
4,8
7,5
KW
HP
DNI
48432
SC 205T
0,55
0,75
11/4
47,7
43,4
40,5
36,8
32,3
26,7
15,9
B18
578,90
48433
SC 207T
0,75
11/4
61,2
56,7
52,7
47,6
41,5
34,3
21,7
B18
586,70
48434
SC 209T
0,9
1,2
11/4
48435
SC 211T
1,1
1,5
11/4
m.c.a.
Trifsico
72,4
66,3
61,8
56,3
49,6
41,8
27,4
B18
608,90
84,5
77,6
72,6
66,3
58,6
49,2
31,7
B18
642,90
48436
SC 407T
0,75
11/4
49,4
42,8
40,6
38,1
34,0
32,5
25,9
16,5
B18
557,80
48437
SC 409T
0,9
1,2
11/4
62,5
52,3
49,6
46,7
41,8
40,1
32,2
19,9
B18
585,40
48438
SC 411T
1,1
1,5
11/4
75,5
63,4
60,0
56,4
50,6
48,5
39,3
25,4
B18
619,80
47
Lowara
4.2 SERIE GS
Electrobombas sumergibles para pozos de 4
Aplicaciones
Suministro de agua.
Sistemas de aspersin.
Grupos de presin.
Grupos Contraincendios.
Fuentes.
Especificaciones
Dimetro mximo de la electrobomba 99 mm.
Mxima profundidad de inmersin: 150 metros con motores tipo 4OS.

300 metros con motores tipo L4C.

Proteccin del motor: IP 68 Clase F.
Versiones 4OS Monofsico: de 0,37 kw. a 2,2 kw. 220-230 V., 230-240V.

Trifsicos:

de 0,37 kw. a 7,5, kw. 220-240V. y de 0,37kw.

a 7,5 KW. 380-415 V., 50 Hz.
L4C Monofsico: de 0,37 Kw. a 3,7 kw. 220-240V.

Trifsico:

de 0,37 kw. a 5,5, kw. 220-240V. y de 0,37kw.

a 7,5 kw. 380-415 V., 50 Hz.
Proteccin del motor a cargo del cliente.

Mximo nmero de arrancadas/hora 30 para motores 4OS.

40 para motores L4C arranque directo.
20 para motores OS4 y L4C arranque por resistencias.
Mxima temperatura del lquido bombeado: 35 C para el 4OS y el L4C.
Posibilidad de funcionamiento horizontal 4OS hasta 2,2 Kw., y L4C hasta 7,5 Kw.
Caractersticas de fabricacin de la bomba: Fabricacin resistente a la abrasin. El anillo de desgaste frontal junto con
los impulsores flotantes aseguran una ptima resistencia a la abrasin.

La vlvula de retencin est integrada en el cabezal para descargar el peso
de la columna de agua y eventuales golpes de ariete sobre el cabezal,
protegiendo as los impulsores y difusores.

Soportes superior e inferior realizados en acero inoxidable microfundido
para asegurar la resistencia a la corrosin y un acoplamiento rgido al
motor.
Tabla de Materiales
COMPONENTES
MATERIALES
Cabezal superior, adaptador
ACERO INOXIDABLE FUNDICIN
Tapa vlvula, cuerpo vlvula, caja difusor espesor, eje bomba,

camisa exterior, distanciador, filtro , cubrecable
AISI 304
Difusor, impulsor
LEXAN (Policarbonato)
48
Lowara
1 GSL
Q (Caudal)
Cdigo
TIPO BOMBA
P2
Potencia motor
Monofsico
KW
HP
Dimetro l/min
8,3
10
15
20
22,5
m3/h
0,5
0,6
0,9
1,2
1,35
DNI
Cdigo
PVP
1GSL 02M
0,25
0,33
11/4
53
46,6
45
37
27
20,6
B18
346,40
1GSL 03M
0,37
0,5
11/4
79,4
69,9
67
55
40
30,9
B18
676,50
48490
1GSL 05M
0,55
0,75
11/4
119
105
100
83
60
46,3
B18
751,40
48491
1GSL 07M
0,75
11/4
159
140
133
110
80
61,7
B18
812,10
48492
1GSL 11M
1,1
1,5
11/4
232
204
194
160
116
90
B18
1156,80
48493
1GSL 15M
1,5
11/4
324
285
272
224
163
126
B18
1380,10
Cdigo
PVP
m.c.a.
48488
48489
Q (Caudal)
Cdigo
TIPO BOMBA
Trifsico
P2
Potencia motor
KW
HP
Dimetro l/min
8,3
10
15
20
22,5
m3/h
0,5
0,6
0,9
1,2
1,35
DNI
1GSL 03T
0,37
0,5
11/4
79,4
69,9
67
55
40
30,9
B18
678,60
1GSL 05T
0,55
0,75
11/4
119
105
100
83
60
46,3
B18
738,80
48521
1GSL 07T
0,75
11/4
159
140
133
110
80
61,7
B18
793,20
48522
1GSL 11T
1,1
1,5
11/4
232
204
194
160
116
90
B18
1132,60
48523
1GSL 15T
1,5
11/4
324
285
272
224
163
126
B18
1328,50
Cdigo
PVP
m.c.a.
48519
48520
2 GS
Q (Caudal)
Cdigo
TIPO BOMBA
P2
Potencia motor
Monofsico
KW
HP
Dimetro l/min
20
25
30
40
50
m3/h
1,2
1,5
1,8
2,4
DNI
2GS 02M
0,25
0,33
11/4
33
30
28
26
20
13
B18
295,70
2GS 03M
0,37
0,5
11/4
47
42
40
36
29
19
B18
608,90
48496
2GS 05M
0,55
0,75
11/4
67
60
56
52
41
27
B18
647,20
48497
2GS 07M
0,75
11/4
93
83
79
73
57
37
B18
685,70
48498
2GS 11M
1,1
1,5
11/4
133
119
113
104
82
53
B18
776,60
48499
2GS 15M
1,5
11/4
187
167
158
146
115
74
B18
948,80
48500
2GS 22M
2,2
11/4
267
238
226
208
164
106
B18
1324,30
Cdigo
PVP
m.c.a.
48494
48495
Q (Caudal)
Cdigo
TIPO BOMBA
Trifsico
P2
Potencia motor
KW
HP
Dimetro l/min
20
25
30
40
50
m3/h
1,2
1,5
1,8
2,4
DNI
2GS 03T
0,37
0,5
11/4
47
42
40
36
29
19
B18
611,00
2GS 05T
0,55
0,75
11/4
67
60
56
52
41
27
B18
634,60
48526
2GS 07T
0,75
11/4
93
83
79
73
57
37
B18
666,90
48527
2GS 11T
1,1
1,5
11/4
133
119
113
104
82
53
B18
752,40
48528
2GS 15T
1,5
11/4
187
167
158
146
115
74
B18
897,30
48529
2GS 22T
2,2
11/4
267
238
226
208
164
106
B18
1242,10
48530
2GS 30T
11/4
347
309
294
271
213
138
B18
1498,30
m.c.a.
48524
48525
49
Lowara
4 GS
Q (Caudal)
Cdigo
TIPO BOMBA
P2
Potencia motor
Monofsico
KW
HP
Dimetro l/min
30
40
60
80
90
m3/h
1,8
2,4
3,6
4,8
5,4
DNI
Cdigo
PVP
4GS 03M
0,37
0,5
11/4
27
24
23
19
13
B18
590,40
4GS 05M
0,55
0,75
11/4
47
42
40
33
22
15
B18
632,10
48503
4GS 07M
0,75
11/4
60
54
51
42
28
19
B18
651,50
48504
4GS 11M
1,1
1,5
11/4
94
84
80
66
44
30
B18
733,50
48505
4GS 15M
1,5
11/4
127
114
108
89
60
40
B18
867,40
48506
4GS 22M
2,2
11/4
181
162
154
127
85
57
B18
1085,60
Cdigo
PVP
m.c.a.
48501
48502
Q (Caudal)
Cdigo
TIPO BOMBA
Trifsico
P2
Potencia motor
KW
HP
Dimetro l/min
30
40
60
80
90
m3/h
1,8
2,4
3,6
4,8
5,4
DNI
4GS 03T
0,37
0,5
11/4
27
24
23
19
13
B18
592,50
4GS 05T
0,55
0,75
11/4
47
42
40
33
22
15
B18
619,60
48533
4GS 07T
0,75
11/4
60
54
51
42
28
19
B18
632,70
48534
4GS 11T
1,1
1,5
11/4
94
84
80
66
44
30
B18
709,40
48535
4GS 15T
1,5
11/4
127
114
108
89
60
40
B18
815,80
48536
4GS 22T
2,2
11/4
181
162
154
127
85
57
B18
1003,30
48537
4GS 30T
11/4
228
204
194
160
107
72
B18
1367,10
48538
4GS 40T
5,5
11/4
321
288
274
226
151
102
B18
1729,10
Cdigo
PVP
m.c.a.
48531
48532
6 GS
Q (Caudal)
Cdigo
TIPO BOMBA
P2
Potencia motor
Monofsico
KW
HP
Dimetro l/min
50
70
90
110
133
m3/h
4,2
5,4
6,6
DNI
6GS 05M
0,55
0,75
11/4
30,5
25,8
23
21
17
11,5
B18
664,70
6GS 07M
0,75
11/4
42,7
36,1
33
29
24
16,1
B18
685,90
48509
6GS 11M
1,1
1,5
11/4
61
51,6
47
41
34
23
B18
762,10
48510
6GS 15M
1,5
11/4
85,4
72,2
66
58
48
32,2
B18
916,20
48511
6GS 22M
2,2
11/4
128
108
99
87
71
48,3
B18
1152,20
Cdigo
PVP
m.c.a.
48507
48508
Q (Caudal)
Cdigo
TIPO BOMBA
Trifsico
50
P2
Potencia motor
KW
HP
Dimetro l/min
50
70
90
110
133
m3/h
4,2
5,4
6,6
DNI
6GS 05T
0,55
0,75
11/4
30,5
25,8
23
21
17
11,5
B18
652,10
6GS 07T
0,75
11/4
42,7
36,1
33
29
24
16,1
B18
667,10
48541
6GS 11T
1,1
1,5
11/4
61
51,6
47
41
34
23
B18
738,00
48542
6GS 15T
1,5
11/4
85,4
72,2
66
58
48
32,2
B18
864,70
48543
6GS 22T
2,2
11/4
128
108
99
87
71
48,3
B18
1069,90
48544
6GS 30T
11/4
177
150
136
120
99
66,7
B18
1441,80
48545
6GS 40T
5,5
11/4
232
196
179
157
129
87,4
B18
1811,40
48546
6GS 55T
5,5
7,5
11/4
317
268
244
215
177
120
B18
2154,50
m.c.a.
48539
48540
Lowara
8 GS
Q (Caudal)
Cdigo
TIPO BOMBA
P2
Potencia motor
Monofsico
KW
HP
Dimetro l/min
67
100
120
140
183
m3/h
7,2
8,4
11
DNI
Cdigo
PVP
8GS 07M
0,75
26
23
22
20
18
11
B18
622,40
8GS 11M
1,1
1,5
39
35
33
31
28
17
B18
684,90
48514
8GS 15M
1,5
52
46
44
41
37
22
B18
784,30
48515
8GS 22M
2,2
85
75
71
67
60
36
B18
971,80
Cdigo
PVP
m.c.a.
48512
48513
Q (Caudal)
Cdigo
TIPO BOMBA
P2
Potencia motor
Trifsico
KW
HP
Dimetro l/min
67
100
120
140
183
m3/h
7,2
8,4
11
DNI
8GS 07T
0,75
26
23
22
20
18
11
B18
603,50
8GS 11T
1,1
1,5
39
35
33
31
28
17
B18
660,70
48549
8GS 15T
1,5
52
46
44
41
37
22
B18
732,80
48550
8GS 22T
2,2
85
75
71
67
60
36
B18
889,50
48551
8GS 30T
111
98
93
87
78
47
B18
1109,90
48552
8GS 40T
5,5
150
133
126
118
106
63
B18
1440,00
48553
8GS 55T
5,5
7,5
208
185
175
164
147
88
B18
1803,10
48554
8GS 75T
7,5
10
280
249
235
220
198
118
B18
2212,00
Cdigo
PVP
m.c.a.
48547
48548
12 GS
Cdigo
TIPO BOMBA
Monofsico
KW
HP
Dimetro l/min
100
150
175
200
250
m3/h
10,5
12
15
m.c.a.
Q (Caudal)
P2
Potencia motor
43,9
37,3
31
28
24
14,6
B18
785,50
69
58,4
49
43
37
22,5
B18
973,00
Cdigo
PVP
734,00
DNI
48516
12GS 15M
1,5
48517
12GS 22M
2,2
Q (Caudal)
Cdigo
TIPO BOMBA
Trifsico
P2
Potencia motor
KW
HP
Dimetro l/min
100
150
175
200
250
m3/h
10,5
12
15
DNI
12GS 15T
1,5
43,9
37,3
31
28
24
14,6
B18
12GS 22T
2,2
69
58,4
49
43
37
22,5
B18
890,70
48557
12GS 30T
94
79,4
67
59
50
30
B18
1109,90
48558
12GS 40T
5,5
128,6
109,9
94
84
73
46
B18
1448,70
48559
12GS 55T
5,5
7,5
173,6
148,3
127
113
98
62
B18
1819,00
48560
12GS 75T
7,5
10
221,8
190,2
163
146
126
80
B18
2241,30
Cdigo
PVP
m.c.a.
48555
48556
16 GS
Q (Caudal)
Cdigo
48518
TIPO BOMBA
P2
Potencia motor
Monofsico
KW
HP
16GS 22M
2,2
Dimetro l/min
133
200
250
300
367
DNI
m3/h
12
15
18
22
m.c.a.
49,5
40,3
34
29
23
14
B18
1015,80
Cdigo
PVP
Q (Caudal)
Cdigo
TIPO BOMBA
P2
Potencia motor
Trifsico
KW
HP
Dimetro l/min
133
200
250
300
367
m3/h
12
15
18
22
DNI
16GS 22T
2,2
49,5
40,3
34
29
23
14
B18
933,50
16GS 30T
66
54
46
39
31
20,4
B18
1179,70
48563
16GS 40T
5,5
48564
16GS 55T
5,5
7,5
48565
16GS 75T
7,5
10
m.c.a.
48561
48562
92,1
74,9
64
54
44
29
B18
1568,40
120,9
98,6
84
72
59
39
B18
1988,90
161,2
131,5
112
96
78
52
B18
2517,50
51
Lowara
4.3 SERIE Z6
Electrobombas sumergibles para pozos de 6
Dimetro mximo de la bomba
Estndar

Mucha altura

Mxima profundidad de inmersin:

142 mm., (un guarda cable incluido).

177 mm., (un guarda cable y acoplamiento
motor de 6 incluido).
193 mm., (un guarda cable y acoplamiento motor
de 8 incluido).

350 metros con motores tipo L6W y L8W.

Proteccin del motor: IP 68
Versiones

Clase F (L4C), Clase Y (L6W,L8W).

L6C de 4kw. a 37 kw. 380-415 V., 50 Hz.
L6W de 4kw. a 37 kw. 380-415 V., 50 Hz.

Mximo nmero de arrancadas/hora

40 arranque directo, 20 arranque por resistencia para motores L4C.

25 para motores L6C.
15 para motores L6W.
Mxima temperatura del lquido bombeado: 35 C para motores L4C (consultar hojas tcnicas).

25C para motores L6W y L8W (consultar hojas tcnicas).
Posibilidad de funcionamiento horizontal
Consultar hojas tcnicas.
Tabla de Materiales
COMPONENTES
MATERIALES
Impulsores, difusores, Espaciadores, Tirante, Filtro, Vlvula,

Tornillera, Guarda cable
AISI 304
Cabezal descarga, soporte inferior, soporte vlvula
AISI 304 fundido
Eje acoplamiento
AISI 431
Elastmeros
EPDM
Cojinete de empuje
PTFE+Grafito
Camisa eje y casquillos
Carburo Tungsteno
Anillos desgaste
Tecnopolmero PPO
(*) Para ms informacin sobre Z646 y Z660 consultar.
52
Lowara
Z612
Q (Caudal)
Cdigo
TIPO BOMBA
P2
Potencia motor
Dimetro
l/min
100
150
200
250
275
KW
DNI
m3/h
12
15
16,5
Cdigo
PVP
48581
Z612 07
21/2
82,5
80,7
76,4
66,1
46,9
33,2
B18
1285,30
48582
Z612 08
21/2
94,0
91,4
86,2
74,2
52,2
36,5
B18
1362,80
48583
Z612 09
5,5
21/2
107,2
105,1
99,7
86,5
61,8
44,1
B18
1440,30
48584
Z612 10
5,5
21/2
117,7
115,1
108,9
94,2
66,9
47,3
B18
1521,70
48585
Z612 11
5,5
21/2
129,2
125,9
118,9
102,5
72,3
50,7
B18
1601,20
48586
Z612 12
7,5
21/2
141,3
138,3
131,0
113,4
80,6
57,1
B18
1676,70
48587
Z612 13
7,5
21/2
152,8
149,1
141,0
121,7
86,1
60,5
B18
1758,10
48588
Z612 14
7,5
21/2
164,2
159,9
150,8
129,9
91,3
63,8
B18
1831,60
48589
Z612 15
7,5
21/2
175,6
170,4
160,5
137,7
96,3
66,8
B18
1913,10
48590
Z612 16
9,3
21/2
188,0
183,7
173,7
150,0
106,1
74,7
B18
1988,60
48591
Z612 17
9,3
21/2
199,4
194,4
183,5
158,1
111,5
78,0
B18
2068,00
48592
Z612 18
9,3
21/2
210,9
205,1
193,3
166,1
116,5
81,0
B18
2147,50
48593
Z612 19
9,3
21/2
222,3
215,6
202,8
173,9
121,4
83,9
B18
2256,70
48594
Z612 20
11
21/2
237,2
228,9
216,4
187,5
133,7
95,0
B18
2332,20
48595
Z612 21
11
21/2
248,7
239,5
226,2
195,5
139,0
98,4
B18
2417,70
48596
Z612 22
11
21/2
260,2
250,1
235,8
203,5
144,1
101,4
B18
2491,20
48597
Z612 23
11
21/2
271,7
260,5
245,4
211,4
149,2
104,5
B18
2729,50
48598
Z612 24
13
21/2
283,8
274,4
258,8
222,5
155,3
107,0
B18
2809,00
48599
Z612 25
13
21/2
295,2
285,0
268,5
230,5
160,3
109,9
B18
2886,50
48600
Z612 26
13
21/2
306,6
295,5
278,1
238,3
165,2
112,7
B18
2977,90
48601
Z612 27
13
21/2
318,0
306,0
287,6
246,0
169,8
115,3
B18
3057,30
48602
Z612 28
13
21/2
329,5
316,4
297,1
253,6
174,5
117,9
B18
3130,80
48603
Z612 29
15
21/2
344,4
334,0
315,1
272,2
194,1
138,3
B18
3210,30
48604
Z612 30
15
21/2
356,0
344,7
324,9
280,3
199,3
141,6
B18
3289,80
Z612 31
15
21/2
367,3
355,3
334,6
288,2
204,3
144,7
B18
3369,20
Z612 32
15
21/2
378,9
365,8
344,1
296,0
209,2
147,5
B18
3448,70
48607
Z612 33
18,5
21/2
48608
Z612 34
18,5
21/2
m.c.a.
48605
48606
389,0
379,1
357,5
308,1
218,2
154,2
B18
3522,20
400,6
389,9
367,4
316,3
223,6
157,6
B18
3603,60
48609
Z612 35
18,5
21/2
412,1
400,5
377,1
324,3
228,6
160,6
B18
3710,90
48610
Z612 36
18,5
21/2
423,3
411,2
386,9
332,2
233,7
163,7
B18
3949,30
48611
Z612 37
18,5
21/2
434,7
421,7
396,4
340,0
238,7
166,8
B18
4026,80
48612
Z612 38
18,5
21/2
446,2
432,3
406,3
348,2
243,8
169,8
B18
4106,20
48613
Z612 39
18,5
21/2
457,6
442,8
415,7
355,9
248,7
172,7
B18
4187,70
48614
Z612 40
18,5
468,7
453,3
425,2
363,5
253,4
175,5
B18
8727,00
48615
Z612 41
22
484,7
471,8
444,8
383,3
271,8
192,4
B18
9009,10
48616
Z612 42
22
496,1
482,6
454,6
391,4
276,9
195,4
B18
9036,90
48617
Z612 43
22
507,6
493,2
464,3
399,2
281,9
198,5
B18
9056,80
48618
Z612 44
22
519,1
503,8
474,0
407,3
287,0
201,6
B18
9080,60
48619
Z612 45
22
530,5
514,4
483,7
415,3
292,2
204,9
B18
9106,40
48620
Z612 46
22
541,9
525,0
493,1
422,8
296,8
207,6
B18
9128,30
48621
Z612 47
22
553,3
535,5
502,8
430,7
301,7
210,5
B18
9150,10
48622
Z612 48
26
569,6
557,2
526,8
455,9
326,1
233,4
B18
10278,50
48623
Z612 49
26
581,1
568,1
536,9
464,4
331,8
237,1
B18
10298,40
48624
Z612 50
26
592,7
578,9
546,8
472,6
337,2
240,7
B18
10320,20
48625
Z612 51
26
604,1
589,8
556,8
480,9
342,6
244,1
B18
10346,10
48626
Z612 52
26
615,9
600,8
566,8
489,1
348,0
247,6
B18
10369,90
48627
Z612 53
26
627,4
611,6
576,8
497,5
353,6
251,1
B18
10393,70
48628
Z612 54
26
638,8
622,4
586,6
505,4
358,6
254,3
B18
10421,60
48629
Z612 55
26
650,2
633,0
596,4
513,6
364,0
257,7
B18
10445,40
48630
Z612 56
30
664,2
648,5
612,4
529,1
377,4
269,3
B18
10465,30
48631
Z612 57
30
675,7
659,3
622,2
537,2
382,7
272,7
B18
10799,00
48632
Z612 58
30
687,5
670,2
632,3
545,5
388,2
276,1
B18
10822,80
48633
Z612 59
30
698,9
680,9
642,2
553,8
393,6
279,5
B18
10842,70
48634
Z612 60
30
710,2
691,9
652,1
561,9
398,6
282,6
B18
11299,60
53
Lowara
Z616
Q (Caudal)
Cdigo
54
TIPO BOMBA
P2
Potencia motor
Dimetro
l/min
125
200
250
300
367
KW
DNI
m3/h
7,5
12
15
18
22
Cdigo
PVP
48645
Z616 05
21/2
63,1
63,0
61,4
58,1
52,0
38,0
B18
1154,20
48646
Z616 06
5,5
21/2
75,8
76,1
74,5
70,7
63,6
47,1
B18
1233,70
48647
Z616 07
5,5
21/2
88,2
88,2
86,1
81,4
72,9
53,4
B18
1315,10
48648
Z616 08
7,5
21/2
100,9
101,1
98,9
93,7
84,0
61,9
B18
1392,60
48649
Z616 09
7,5
21/2
112,8
113,3
110,2
103,9
92,7
67,7
B18
1472,00
48650
Z616 10
7,5
21/2
125,0
125,2
121,4
114,1
101,3
73,3
B18
1555,50
48651
Z616 11
9,3
21/2
137,9
138,7
134,9
127,2
113,4
83,0
B18
1638,90
48652
Z616 12
9,3
21/2
150,1
150,6
146,1
137,3
121,9
88,1
B18
1716,40
48653
Z616 13
11
21/2
162,9
163,5
158,9
149,7
133,3
96,9
B18
1799,80
48654
Z616 14
11
21/2
175,1
175,4
170,1
160,0
142,1
102,7
B18
1875,30
48655
Z616 15
13
21/2
187,2
187,1
181,1
170,0
150,6
108,1
B18
1958,80
48656
Z616 16
13
21/2
200,3
200,8
194,8
183,3
163,0
117,9
B18
2036,20
48657
Z616 17
13
21/2
212,6
212,6
205,9
193,4
171,5
123,4
B18
2117,70
48658
Z616 18
13
21/2
224,6
224,2
216,8
203,4
180,0
128,7
B18
2199,10
48659
Z616 19
15
21/2
237,7
238,2
231,2
217,5
193,3
139,8
B18
2312,40
48660
Z616 20
15
21/2
249,9
250,0
242,2
227,6
201,8
145,2
B18
2389,80
48661
Z616 21
18,5
21/2
265,7
267,4
260,2
245,3
218,8
159,6
B18
2477,30
48662
Z616 22
18,5
21/2
275,6
276,9
269,1
253,5
225,7
164,2
B18
2552,70
48663
Z616 23
18,5
21/2
287,7
288,7
280,3
263,9
234,7
170,0
B18
2797,10
48664
Z616 24
18,5
21/2
299,9
300,6
291,5
274,1
243,4
175,7
B18
2878,50
48665
Z616 25
18,5
21/2
312,0
312,2
302,5
284,1
251,9
181,2
B18
2958,00
48666
Z616 26
22
21/2
326,9
327,0
318,0
299,9
267,2
194,1
B18
3051,40
48667
Z616 27
22
21/2
339,0
338,8
329,2
310,1
276,0
200,0
B18
3132,80
48668
Z616 28
22
21/2
351,3
350,7
340,4
320,4
284,9
205,8
B18
3208,30
Z616 29
22
21/2
363,4
362,6
351,6
330,6
293,6
211,4
B18
3289,80
Z616 30
22
21/2
375,6
374,3
362,7
340,8
302,2
216,9
B18
3371,20
48671
Z616 31
26
21/2
48672
Z616 32
26
21/2
m.c.a.
48669
48670
390,5
392,3
382,4
361,2
322,8
236,4
B18
3454,60
402,9
404,3
393,9
371,9
332,1
242,7
B18
3534,10
48673
Z616 33
26
21/2
415,2
416,4
405,3
382,5
341,2
248,9
B18
3611,60
48674
Z616 34
26
21/2
427,4
428,3
416,7
393,0
350,3
254,8
B18
3695,00
48675
Z616 35
26
21/2
439,8
440,2
428,0
403,4
359,3
260,8
B18
3804,30
48676
Z616 36
26
21/2
452,0
452,2
439,3
413,7
368,2
266,7
B18
4048,60
48677
Z616 37
30
465,8
466,9
454,3
428,5
382,2
278,6
B18
8131,00
48678
Z616 38
30
478,1
478,9
465,8
439,1
391,3
284,5
B18
8397,20
48679
Z616 39
30
490,4
490,8
477,1
449,5
400,2
290,4
B18
9160,10
48680
Z616 40
30
502,6
502,7
488,3
459,8
409,1
296,3
B18
9187,90
48681
Z616 41
30
514,9
514,7
499,6
470,2
418,0
302,0
B18
9205,80
48682
Z616 42
30
527,3
526,4
510,7
480,4
426,7
307,7
B18
9235,60
48683
Z616 43
37
543,1
544,8
530,5
500,7
446,9
326,1
B18
9257,40
48684
Z616 44
37
553,6
555,2
540,3
509,7
454,5
331,0
B18
9283,20
48685
Z616 45
37
565,8
567,1
551,6
520,0
463,4
336,9
B18
9309,10
48686
Z616 46
37
578,4
579,0
562,9
530,5
472,4
342,8
B18
9332,90
48687
Z616 47
37
590,6
591,0
574,2
540,8
481,2
348,5
B18
9354,80
48688
Z616 48
37
602,6
603,1
585,4
550,8
489,7
354,1
B18
10507,00
48689
Z616 49
37
614,8
614,9
596,5
561,0
498,4
359,7
B18
10526,80
48690
Z616 50
37
627,3
626,7
607,6
571,2
507,1
365,2
B18
10550,70
48691
Z616 51
37
639,5
638,5
618,6
581,3
515,6
370,7
B18
10576,50
48692
Z616 52
37
651,5
650,3
629,6
591,1
523,9
375,9
B18
10602,30
48693
Z616 53
45
666,8
667,6
649,0
611,8
545,2
396,7
B18
11043,30
48694
Z616 54
45
679,4
679,4
660,3
622,3
554,3
402,8
B18
11073,10
48695
Z616 55
45
691,6
691,1
671,6
632,8
563,5
408,7
B18
11099,00
48696
Z616 56
45
703,7
703,2
682,9
643,2
572,3
414,5
B18
11120,80
Lowara
Z622
Q (Caudal)
Cdigo
TIPO BOMBA
P2
Potencia motor
Dimetro
l/min
150
200
300
400
500
KW
DNI
m3/h
12
18
24
30
Cdigo
PVP
48704
Z622 07
7,5
21/2
100,1
94,7
92,6
85,3
71,6
48,3
B18
1370,70
48705
Z622 08
9,3
21/2
111,6
107,5
105,1
96,7
80,9
54,8
B18
1474,00
48706
Z622 09
9,3
21/2
124,8
120,0
117,2
107,4
89,4
60,0
B18
1577,30
48707
Z622 10
11
21/2
143,6
135,5
132,4
122,2
102,6
69,0
B18
1676,70
48708
Z622 11
11
21/2
157,0
148,0
144,6
133,0
111,2
74,0
B18
1782,00
48709
Z622 12
13
21/2
172,1
162,4
158,6
146,3
122,7
82,3
B18
1885,30
48710
Z622 13
13
21/2
184,3
173,6
169,4
155,6
129,6
85,5
B18
2006,40
48711
Z622 14
15
21/2
201,0
190,1
185,8
171,7
144,6
97,9
B18
2217,00
48712
Z622 15
15
21/2
214,4
202,7
198,1
182,7
153,3
103,1
B18
2322,30
48713
Z622 16
18,5
21/2
225,9
213,9
209,3
193,5
162,7
109,6
B18
2423,60
48714
Z622 17
18,5
21/2
239,3
226,5
221,4
204,3
171,4
114,8
B18
2532,90
48715
Z622 18
18,5
21/2
252,5
238,8
233,4
215,0
179,9
119,8
B18
2632,20
48716
Z622 19
22
21/2
271,9
257,0
251,1
231,5
194,8
132,7
B18
2747,40
48717
Z622 20
22
21/2
285,4
269,7
263,3
242,5
203,7
138,0
B18
2848,70
48718
Z622 21
22
21/2
298,8
282,3
275,6
253,4
212,3
143,2
B18
2952,00
48719
Z622 22
22
21/2
312,2
294,8
287,6
264,1
220,8
148,2
B18
3057,30
48720
Z622 23
26
21/2
331,0
313,1
306,1
282,8
238,8
163,9
B18
3256,00
48721
Z622 24
26
21/2
344,7
326,0
318,5
294,0
247,9
169,7
B18
3361,30
48722
Z622 25
26
21/2
358,3
338,8
330,9
305,1
256,8
175,2
B18
3490,40
48723
Z622 26
26
21/2
371,8
351,5
343,3
316,1
265,6
180,5
B18
3593,70
Z622 27
30
21/2
387,8
367,1
359,5
333,1
281,2
190,5
B18
3699,00
Z622 28
30
21/2
401,4
379,9
371,8
344,2
290,1
196,0
B18
3804,30
48726
Z622 29
30
21/2
48727
Z622 30
30
21/2
m.c.a.
48724
48725
415,0
392,7
384,2
355,3
299,0
201,4
B18
3907,60
428,5
405,3
396,5
366,4
307,9
206,6
B18
4020,80
48728
Z622 31
37
21/2
443,9
421,8
413,2
383,1
323,7
220,1
B18
4126,10
48729
Z622 32
37
21/2
457,6
434,7
425,7
394,4
332,7
225,7
B18
4229,40
48730
Z622 33
37
21/2
471,2
447,5
438,1
405,5
341,6
231,0
B18
4332,70
48731
Z622 34
37
484,7
460,1
450,3
416,6
350,5
236,4
B18
8433,00
48732
Z622 35
37
498,3
472,9
462,7
427,5
359,1
241,4
B18
9404,40
48733
Z622 36
37
511,8
485,5
474,9
438,4
367,8
246,5
B18
9444,20
48734
Z622 37
37
525,2
498,1
487,0
449,1
376,1
251,2
B18
9489,90
48735
Z622 38
45
543,0
515,3
504,6
467,5
394,4
267,3
B18
10161,30
48736
Z622 39
45
556,5
528,1
517,0
478,7
403,5
272,9
B18
10207,00
48737
Z622 40
45
570,0
540,8
529,4
489,9
412,5
278,1
B18
10242,80
48738
Z622 41
45
583,5
553,4
541,6
500,9
421,2
283,3
B18
10663,90
48739
Z622 42
45
596,9
566,0
553,9
512,0
430,1
288,7
B18
10701,70
48740
Z622 43
45
610,3
578,5
566,0
522,9
439,0
294,0
B18
11124,80
48741
Z622 44
45
623,9
591,1
578,1
533,8
447,7
299,1
B18
11168,50
48742
Z622 45
45
637,2
603,6
590,3
544,6
456,3
304,1
B18
11538,00
48743
Z622 46
52
656,3
622,9
609,8
564,4
475,5
321,1
B18
11579,70
48744
Z622 47
52
669,7
635,5
622,1
575,5
484,3
326,4
B18
11623,40
48745
Z622 48
52
683,5
648,4
634,5
586,5
493,0
331,5
B18
12283,00
48746
Z622 49
52
696,6
661,1
646,8
597,4
501,6
336,7
B18
12324,70
48747
Z622 50
52
710,2
673,6
658,9
608,3
510,4
341,8
B18
12362,40
55
Lowara
Z631
48754
48755
48756
48757
48758
48759
48760
48761
48762
48763
48764
48765
48766
48767
48768
48769
48770
48771
48772
48773
48774
48775
48776
48777
48778
48779
48780
48781
48782
48783
48784
48785
48786
48787
48788
48789
48790
48791
48792
48793
48794
Dimetro
l/min
200
400
500
600
666,7
KW
DNI
m3/h
12
24
30
36
40
Z631 03
Z631 04
Z631 05
Z631 06
Z631 07
Z631 08
Z631 09
Z631 10
Z631 11
Z631 12
Z631 13
Z631 14
Z631 15
Z631 16
Z631 17
Z631 18
Z631 19
Z631 20
Z631 21
Z631 22
Z631 23
Z631 24
Z631 25
Z631 26
Z631 27
Z631 28
Z631 29
Z631 30
Z631 31
Z631 32
Z631 33
Z631 34
Z631 35
Z631 36
Z631 37
Z631 38
Z631 39
Z631 40
Z631 41
Z631 42
Z631 43
4
5,5
7,5
7,5
9,3
11
11
13
15
18,5
18,5
18,5
22
22
22
26
26
26
30
30
30
37
37
37
37
37
37
45
45
45
45
45
45
52
52
52
52
52
52
55
55
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
m.c.a.
Cdigo
47,4
63,1
78,7
93,9
109,2
124,7
139,8
155,7
171,8
188,1
203,0
218,0
233,6
248,5
262,4
280,6
295,5
310,6
327,0
342,0
357,2
376,2
389,6
404,7
419,6
434,5
449,1
467,2
482,2
497,1
511,9
526,7
541,4
556,2
574,7
589,8
604,5
619,4
634,1
652,3
667,0
43,8
58,8
73,4
87,2
102,7
117,3
130,8
145,9
161,1
177,5
191,4
205,2
219,3
233,0
246,9
265,1
279,2
292,9
308,8
322,5
336,7
355,7
367,9
381,8
395,6
409,4
423,1
440,6
454,3
468,1
481,7
495,5
509,1
522,5
542,0
555,8
569,4
583,1
596,7
614,8
628,4
37,9
51,3
64,0
75,9
89,9
102,9
114,0
127,5
141,2
156,4
168,2
179,8
192,3
203,9
215,9
233,8
245,7
257,5
271,8
283,5
296,0
314,1
324,5
336,1
347,8
359,3
370,7
388,4
400,1
411,8
423,4
434,8
446,3
457,5
476,8
488,3
499,8
511,1
522,4
540,5
552,0
33,1
45,1
56,2
66,6
79,1
90,6
100,0
112,0
124,4
138,3
148,4
158,3
169,5
179,4
189,7
206,7
217,0
227,0
240,0
250,1
260,7
277,7
286,5
296,4
306,3
316,0
325,6
342,8
352,9
362,9
372,9
382,4
392,2
401,8
420,1
429,9
439,6
449,2
458,6
476,1
485,9
26,4
36,5
45,4
53,7
64,2
73,5
80,9
90,9
101,2
113,2
121,1
128,7
138,1
145,7
153,7
169,1
177,1
185,0
195,9
203,8
211,6
226,5
233,4
241,0
248,6
255,9
263,1
279,1
286,9
294,7
302,3
309,6
317,1
324,3
341,1
348,5
355,9
363,2
370,3
386,4
393,9
TIPO BOMBA
P2
Potencia motor
Dimetro
l/min
400
600
700
KW
DNI
m3/h
24
36
42
5,5
7,5
7,5
9,3
11
13
13
15
18,5
18,5
22
22
22
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
m.c.a.
Q (Caudal)
P2
Potencia motor
52,3
69,0
83,1
100,6
117,3
137,1
152,7
166,8
186,9
201,2
221,6
235,4
248,8
35,9
47,6
58,1
70,1
81,7
93,4
106,0
116,3
129,8
140,2
154,4
164,9
175,0
29,3
39,0
47,7
57,6
67,3
76,7
87,4
95,9
107,1
115,7
127,5
136,2
144,6
26,4
35,3
43,1
52,1
60,9
69,5
79,3
86,9
97,2
105,0
115,9
123,7
131,2
TIPO BOMBA
Cdigo
PVP
20,7
29,2
36,3
42,9
51,5
59,1
64,7
73,0
81,6
91,9
97,9
103,6
111,4
117,2
123,2
137,1
143,3
149,2
158,5
164,5
169,7
182,8
188,0
193,7
199,4
204,8
210,0
224,5
230,4
236,3
242,1
247,5
253,0
258,3
273,7
279,2
284,6
290,0
295,2
309,8
315,4
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
1446,20
1613,10
1778,00
1946,80
2117,70
2288,50
2455,40
2618,30
2787,20
2956,00
3148,70
3472,50
3643,40
3808,30
3985,10
4148,00
4334,70
4497,60
4666,50
4837,30
5141,20
5312,10
5516,70
5687,60
5856,40
6027,30
6196,10
13427,20
13506,70
13586,20
13665,60
13739,10
15153,60
15231,00
15316,50
15390,00
15473,40
15546,90
16170,70
16244,20
16875,90
800
1000
Cdigo
PVP
48
60
23,3
31,2
38,1
46,2
54,0
61,6
70,5
77,2
86,5
93,3
103,3
110,2
116,8
14,0
18,9
22,7
27,9
32,7
36,9
43,5
47,0
53,7
57,3
64,8
68,6
72,1
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
1450,20
1650,80
1847,50
2054,10
2256,70
2477,30
2697,80
3035,50
3250,00
3450,70
3657,30
3853,90
4092,30
Z646
Q (Caudal)
Cdigo
48800
48801
48802
48803
48804
48805
48806
48807
48808
48809
48810
48811
48812
56
Z646 03
Z646 04
Z646 05
Z646 06
Z646 07
Z646 08
Z646 09
Z646 10
Z646 11
Z646 12
Z646 13
Z646 14
Z646 15
Lowara
Z646 (continuacin)
48813
48814
48815
48816
48817
48818
48819
48820
48821
48822
48823
48824
48825
48826
48827
48828
48829
48830
48831
48832
48833
48834
Dimetro
l/min
400
600
700
800
1000
KW
DNI
m3/h
24
36
42
48
60
Z646 16
Z646 17
Z646 18
Z646 19
Z646 20
Z646 21
Z646 22
Z646 23
Z646 24
Z646 25
Z646 26D
Z646 27D
Z646 28D
Z646 29D
Z646 30D
Z646 31D
Z646 32D
Z646 33D
Z646 34D
Z646 35D
Z646 36D
Z646 37D
26
26
30
30
30
37
37
37
37
37
45
45
45
45
45
45
52
52
52
52
52
55
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
m.c.a.
Cdigo
276,0
290,6
310,0
324,7
339,1
361,2
375,7
389,8
403,6
417,1
447,2
462,1
476,8
491,8
506,1
520,4
543,0
557,2
570,9
584,7
598,0
626,5
191,7
202,4
215,4
226,1
236,7
251,8
262,5
273,0
283,3
293,6
310,1
320,8
331,4
341,8
352,2
362,4
379,6
390,0
400,2
410,5
420,4
437,4
158,6
167,4
178,3
187,1
195,8
208,4
217,3
225,9
234,5
243,0
256,7
265,5
274,2
282,9
291,5
299,9
314,3
323,0
331,3
339,9
348,1
362,2
144,2
152,2
162,2
170,1
177,9
189,6
197,7
205,4
213,2
220,8
233,6
241,5
249,4
257,2
264,9
272,5
285,9
293,7
301,2
308,9
316,3
329,4
128,8
135,8
144,9
151,9
158,7
169,5
176,6
183,4
190,2
196,8
208,7
215,6
222,6
229,5
236,2
242,9
255,3
262,1
268,8
275,4
281,9
294,0
TIPO BOMBA
P2
Potencia motor
Dimetro
l/min
500
700
900
KW
DNI
m /h
30
42
4
5,5
7,5
9,3
11
13
15
18,5
18,5
22
22
22
26
26
30
30
37
37
37
37
45
45
45
45
45
52
52
52
52
55
55
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
m.c.a.
Q (Caudal)
P2
Potencia motor
33,5
50,0
66,0
82,4
98,5
115,0
132,0
150,1
164,7
183,6
198,1
211,8
234,8
249,5
267,6
282,2
302,6
317,2
331,3
345,5
369,0
384,0
398,7
413,3
427,9
449,5
463,8
477,7
491,7
515,0
529,3
23,6
35,4
46,9
58,7
70,2
82,0
94,2
107,1
117,6
131,3
141,9
152,2
168,1
178,8
191,7
202,2
216,9
227,6
238,0
248,4
264,0
274,8
285,4
295,9
306,3
322,5
333,0
343,3
353,5
369,4
379,8
19,6
29,7
39,5
49,5
59,4
69,4
79,8
90,9
99,8
111,6
120,5
129,2
143,0
152,1
163,1
172,1
184,7
193,8
202,6
211,4
224,9
234,1
243,1
251,9
260,8
274,8
283,6
292,3
301,0
314,7
323,6
TIPO BOMBA
Cdigo
PVP
82,0
86,0
92,1
96,1
100,0
108,2
112,3
116,0
119,6
123,1
132,7
136,5
140,5
144,0
147,8
151,2
161,9
165,5
169,2
172,4
175,9
185,8
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
4430,10
4636,70
4853,20
5053,80
5256,50
5459,10
5832,60
6035,20
6237,80
6440,50
12894,80
13000,10
14140,40
14239,70
14345,00
14486,10
15451,60
15552,90
15658,20
16810,40
16917,60
17022,90
1100
1300
Cdigo
PVP
54
66
78
16,0
24,6
33,0
41,5
49,9
58,5
67,3
76,8
84,4
94,6
102,1
109,3
121,5
129,1
138,6
146,2
157,1
164,8
172,2
179,6
191,4
199,2
206,7
214,2
221,7
233,9
241,2
248,6
255,8
267,9
275,3
12,0
18,9
25,6
32,5
39,2
46,2
53,4
61,3
67,1
75,7
81,6
87,2
97,8
103,7
111,6
117,5
126,8
132,8
138,6
144,3
154,5
160,5
166,4
172,3
178,0
188,7
194,5
200,3
205,7
216,2
221,9
5,9
10,2
14,2
18,5
22,6
26,9
31,5
37,0
40,0
46,3
49,4
52,1
60,8
63,9
69,4
72,5
79,6
82,8
85,8
88,6
96,7
99,9
103,1
106,1
108,9
117,9
120,8
123,7
126,4
134,8
137,8
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
1251,50
1448,20
1648,90
1853,50
2050,10
2252,80
2475,30
2693,80
3031,50
3246,10
3446,70
3651,30
3848,00
4084,40
4424,10
4628,70
4845,20
5045,90
5248,50
5449,20
11691,00
11796,30
11917,40
12777,60
12882,90
12988,20
14126,50
14227,80
14333,10
14472,20
15437,60
Z660
Q (Caudal)
Cdigo
48839
48840
48841
48842
48843
48844
48845
48846
48847
48848
48849
48850
48851
48852
48853
48854
48855
48856
48857
48858
48859
48860
48861
48862
48863
48864
48865
48866
48867
48868
48869
Z660 02
Z660 03
Z660 04
Z660 05
Z660 06
Z660 07
Z660 08
Z660 09
Z660 10
Z660 11
Z660 12
Z660 13
Z660 14
Z660 15
Z660 16
Z660 17
Z660 18
Z660 19
Z660 20
Z660 21
Z660 22D
Z660 23D
Z660 24D
Z660 25D
Z660 26D
Z660 27D
Z660 28D
Z660 29D
Z660 30D
Z660 31D
Z660 32D
57
Lowara
4.4 SERIE Z8
Electrobombas sumergibles para pozos de 8 en acero inoxidable con
vlvula de retencin incorporada
Aplicaciones
Suministro de agua de pozos profundos.
Riego.
Grupos de presin.
Grupos anti-incendio.
Minas.
Los casquillos de desgaste y los anillos de desgaste aseguran una alta resistencia garantizando una constancia
y durabilidad de las caractersticas hidrulicas.
Dimetro mximo de la electrobomba
198 mm.
350 metros con motrores tipo L6W, L8W y L10W.

Proteccin del motor: IP 68, clase F para L6C, Y para L6W, L8W y L10W
L6C
de 4 kw., a 37 kw., 380-415 V., 50 Hz.
Versiones
L6W
de 4 kw., a 37 kw., 380-415 V., 50 Hz.
L8W
de 30 kw., a 93 kw., 380-415 V.
L10W
de 93 kw., a 150 kw., 380-415 V.

25 para motores L6C.
Mxima temperatura del lquido bombeado: 35 C., para L6C y 25 C., para motores L6W, L8W y L10W.
Posibilidad de funcionamiento horizontal:
L6C y L6W hasta 37 Kw., resto de motores bajo demanda.
(*) Para bombas de 10 y 12 consultar.
Tabla de Materiales
COMPONENTES
MATERIALES
Cuerpo, vlvula, difusores, soporte inferior aspiracin
ACERO INOXIDABLE
Impulsor
AISI 316
Eje, acoplamiento
AISI 431
Muelle vlvula, tornillera
AISI 316
Filtro
AISI 316Ti
Proteccin del cable
AISI 304
Arandela de desgaste
PTFE + 25% CARBN
Casquillo cnico de fijacin
Acero Inoxidable DUPLEX
Anillos de desgaste
POM
Casquillos de desgaste
EPDM + LOXAMID
Junta difusor
NBR 70
Asiento vlvula
NBR 90
58
Lowara
Z855
Q (Caudal)
49174
49175
49176
49177
49178
49179
49180
49181
49182
49183
49184
49185
49186
49187
49188
49189
49190
49191
49192
49193
49194
49195
49196
49197
49198
49199
49200
49201
49202
49203
49204
TIPO BOMBA
Z855 01
Z855 02/2A
Z855 02/1A
Z855 02
Z855 03/2A
Z855 03
Z855 04/2A
Z855 04
Z855 05/3A
Z855 05/2A
Z855 05
Z855 06/2A
Z855 06
Z855 07/2A
Z855 07
Z855 08/2A
Z855 08
Z855 09/2A
Z855 09
Z855 10/2A
Z855 10
Z855 11/2A
Z855 11
Z855 12
Z855 13
Z855 14
Z855 15
Z88816
Z855 17
Z855 18
Z855 19
KW
5,5
7,5
7,5
9,3
11
15
15
18,5
18,5
22
22
30
30
30
30
37
37
37
44
44
44
52
52
55
59
66
66
75
92
92
92
CV
7,5
10
10
15
20
20
25
25
30
30
40
40
40
40
50
50
50
Dimetro l/min
DNI
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
m /h
3
m.c.a.
Cdigo
P2
Potencia motor
167
500
833
1217
1333
0
28,7
45,7
51,3
57
74,2
86,1
102,7
114,6
125,6
132,3
143,5
160,7
172
188,6
199,7
217
228,3
244,8
260,6
277,5
288,8
305,6
316,9
346,6
375,3
404,5
432,8
461,6
491,8
520,0
551,2
10
28
44,4
49,9
55,6
72,1
83,9
99,9
111,7
122,2
128,8
139,8
156,6
167,6
183,6
194,5
211,5
222,5
238,3
254,2
270,5
281,7
298,0
309,2
338,3
366,1
394,7
422,2
450,3
479,8
507,3
538,0
30
27
43
48
53
69
80
96
107
117
124
134
150
160
176
186,158
202,8
212,7
227,8
244,3
260,1
270,3
286,6
296,8
324,8
351,3
379,1
404,9
432,1
461,2
487,4
517,0
50
23
35
40
45
57
69
79
91
97
104
114
127
137
148
158
171
181,0
191,2
210,6
221,5
231,9
244,8
255,4
279,8
302,3
326,6
348,0
372,2
398,8
420,8
446,3
73
14
14,9
20,5
27
27,7
41
41
55
49
56,7
68
70,9
83
82,3
93
96,1
107,3
106,8
128,5
128,4
140,2
143,2
155,4
170,5
183,7
198,9
210,9
226,5
244,6
257,0
273,5
80
10,2
Cdigo
PVP
116,9
128,5
138,2
149,9
158,4
170,5
185,0
194,0
206,9
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
2831,40
3335,10
3328,80
3324,50
3945,90
3937,40
4558,80
4548,20
5222,40
5218,20
5207,60
5829,00
5820,60
6444,00
6431,40
7054,80
7046,40
7701,60
8020,70
8644,20
8633,60
9255,00
9246,50
9857,30
10508,30
11119,10
11732,00
12342,80
12991,60
13604,60
14217,50
Cdigo
PVP
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
2751,80
3413,30
3404,80
3398,50
4068,50
4060,00
4049,50
4043,10
4704,60
4689,80
5406,30
5397,90
5381,00
6042,50
6036,10
6027,70
6687,10
6672,30
7344,40
7414,10
7399,30
8098,90
8082,00
8743,50
8728,70
9388,10
9373,30
10020,10
10702,70
11347,30
11994,10
12640,80
13321,30
13970,20
19,7
30,7
40,7
50,5
61,3
68,8
79,4
96,9
105,2
Z875
Q (Caudal)
49205
49206
49207
49208
49209
49210
49211
49212
49213
49214
49215
49216
49217
49218
49219
49220
49221
49222
49223
49224
49225
49226
49227
49228
49229
49230
49231
49232
49233
49234
49235
49236
49237
49238
TIPO BOMBA
Z875 01
Z875 02/2A
Z875 02/1A
Z875 02
Z875 03/3A
Z875 03/2A
Z875 03/1A
Z875 03
Z875 04/2A
Z875 04
Z875 05/3A
Z875 05/2A
Z875 05
Z875 06/2A
Z875 06/1A
Z875 06
Z875 07/2A
Z875 07
Z875 08/3A
Z875 08/2A
Z875 08
Z875 09/2A
Z875 09
Z875 10/2A
Z875 10
Z875 11/2A
Z875 11
Z875 12
Z875 13
Z875 14
Z875 15
Z875 16
Z875 17
Z875 18
KW
5,5
7,5
9,3
11
11
15
15
18,5
18,5
22
22
30
30
30
30
37
37
37
37
44
44
44
52
52
52
55
59
66
75
75
92
92
92
92
CV
Dimetro l/min
DNI
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
m /h
3
m.c.a.
Cdigo
P2
Potencia motor
250
700
1167
1700
1833
0
28,9
44,1
50,8
57,9
66,1
73,5
80,1
87,5
102,3
116,5
124,7
132,1
145,3
160,0
166,5
174,2
m.c.a.
202,0
210,1
221,5
234,9
249,9
263,6
278,5
291,8
308,6
322,3
352,1
381,2
409,5
440,2
471,8
500,3
530,1
15
26,9
42,1
48
54,1
63,1
69,7
75,3
81,7
96,5
108,8
117,9
124,4
135,8
150,4
156,0
162,8
189,0
188,7
197,7
208,0
219,6
234,6
246,4
261,3
272,7
298,4
301,3
329,1
356,4
382,8
411,5
441,2
467,8
495,7
42
24,2
38,2
43,3
48,7
57,2
63,3
68
73,9
87,4
98,1
106,7
112,9
122,5
135,9
140,6
147,1
177,5
169,8
178,3
188,9
198,8
212,4
223,0
236,7
246,5
262,1
272,5
297,9
322,6
346,2
373,0
399,6
423,3
449,6
70
20,1
29,3
34,7
40,5
43,7
50,4
55,3
61,8
70,3
81,8
85,2
92,1
102,3
110,6
115,5
122,7
160,4
140,8
143,9
156,2
166,5
175,1
187,2
196,0
206,5
217,4
228,5
249,9
271,0
290,3
313,8
336,0
355,4
378,8
102
11,8
11,3
17,6
23,9
16,9
24
29,8
37
35,6
48,8
41,4
49,3
61,0
59,7
65,8
73,1
131,0
82,7
76,7
88,7
100,6
99,1
113,3
112,1
124,1
125,1
138,0
151,1
164,3
175,1
190,6
204,6
215,7
231,2
110
9,2
18,6
29,1
38,1
47,7
57,2
71,8
64,2
79,3
89,3
97,5
108,7
119,2
129,7
137,9
150,7
162,1
170,4
183,3
59
Lowara
Z895
Cdigo
TIPO BOMBA
KW
49239
49240
49241
49242
49243
49244
49245
49246
49247
49248
49249
49250
49251
49252
49253
49254
49255
49256
49257
49258
49259
49260
49261
49262
49263
49264
49265
49266
49267
49268
Z895 01
Z895 02/2B
Z895 02/2A
Z895 02
Z895 03/2B
Z895 03/1A
Z895 03
Z895 04/2B
Z895 04/2A
Z895 04
Z895 05/3A
Z895 05
Z895 06/3A
Z895 06
Z895 07/3A
Z895 07
Z895 08/3A
Z895 08
Z895 09/3A
Z895 09
Z895 10/3A
Z895 10
Z895 11
Z895 12
Z895 13
Z895 14
Z895 15
Z895 16
Z895 17
Z895 18
CV
7,5
11
15
15
18,5
22
30
30
30
30
37
37
44
44
52
55
59
59
66
75
75
75
92
92
110
110
129
129
129
150
Dimetro l/min
367
1000
1500
2150
2300
m3/h
22
60
90
129
138
28,5
38,7
47,7
57,0
67,2
81,1
86,0
96,0
104,5
113,8
128,0
141,9
158,4
172,6
186,5
201,5
215,7
229,9
244,4
258,9
272,9
287,0
316,3
346,3
374,9
403,1
434,2
462,6
490,9
520,2
27,7
38,3
46,6
55,4
66,1
79,0
83,8
94,1
102,0
110,7
125,0
138,0
154,8
168,1
182,1
196,4
210,6
223,9
238,6
252,4
266,3
279,6
308,2
337,6
365,6
393,0
423,5
451,0
478,4
507,1
25,3
35,2
44,0
50,7
60,8
73,0
77,3
86,7
94,7
101,4
116,4
126,4
144,6
154,9
169,6
181,3
196,0
206,3
221,9
233,0
247,3
257,6
284,6
311,5
338,1
363,0
391,4
416,2
440,9
468,5
21,6
27,5
36,4
43,2
49,4
61,8
66,4
71,8
79,7
86,5
97,5
107,5
122,4
132,8
144,0
156,2
166,7
177,2
188,9
200,8
210,9
221,5
245,2
268,1
291,9
312,8
337,7
358,6
379,4
404,2
12,3
9,8
17,8
24,6
19,5
34,0
39,0
30,4
m.c.a.
Q (Caudal)
P2
Potencia motor
42,5
49,3
50,8
60,9
67,1
77,7
79,8
92,4
93,3
104,0
106,2
119,0
119,3
130,0
145,0
158,8
174,0
185,4
201,8
213,2
224,2
241,0
DNI
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
Cdigo
PVP
101,4
113,4
124,4
137,5
145,2
159,0
169,0
175,5
189,3
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
2800,40
3478,80
3478,80
3455,60
4134,00
4121,30
4108,60
4789,20
4789,20
4763,80
5438,00
5467,60
6137,60
6203,10
6773,70
6845,60
7409,90
7511,40
8046,10
8202,50
8682,20
8857,60
9510,70
10165,90
12535,10
13192,40
13847,60
14500,70
15191,80
15847,00
Cdigo
PVP
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
2846,90
3519,00
3519,00
3502,10
4182,60
4159,40
4831,40
4831,40
4814,50
5543,70
5522,60
6397,50
6378,50
7046,40
7023,10
7712,10
7691,00
8407,50
8386,30
9062,70
9041,50
9698,80
10356,10
12759,20
13418,60
14075,90
14731,00
15424,30
15847,00
39,2
48,7
60,5
72,4
81,1
93,2
Z8125
Cdigo
TIPO BOMBA
KW
49269
49270
49271
49272
49273
49274
49275
49276
49277
49278
49279
49280
49281
49282
49283
49284
49285
49286
49287
49288
49289
49290
49291
49292
49293
49294
49295
49296
49297
60
Z8125 01
Z8125 02/2B
Z8125 02/2A
Z8125 02
Z8125 03/3A
Z8125 03
Z8125 04/2B
Z8125 04/2A
Z8125 04
Z8125 05/3A
Z8125 05
Z8125 06/3A
Z8125 06
Z8125 07/3A
Z8125 07
Z8125 08/3A
Z8125 08
Z8125 09/3A
Z8125 09
Z8125 10/3A
Z8125 10
Z8125 11
Z8125 12
Z8125 13
Z8125 14
Z8125 15
Z8125 16
Z8125 17
Z8125 18
7,5
11
15
15
18,5
22
30
30
30
37
37
44
44
52
52
55
59
66
66
75
75
92
92
110
110
110
129
129
150
CV
Dimetro l/min
500
1333
2083
2800
3000
m3/h
30
80
125
168
180
27,1
41,9
48,3
54,3
71,9
81,7
97,0
102,6
108,5
126,4
135,2
156,4
165,5
183,3
192,3
210,9
220,5
239,0
248,1
266,2
275,3
304,2
332,7
361,2
387,9
414,3
444,5
470,9
500,4
24,7
38,8
44,6
49,5
66,2
74,6
89,2
94,1
99,0
116,0
123,4
143,5
151,1
168,0
175,6
193,2
201,3
218,9
226,5
243,7
251,4
277,8
303,9
329,9
354,2
378,3
406,0
430,1
457,1
21,0
31,8
37,5
42,0
55,5
63,4
74,8
79,5
84,1
97,9
104,7
121,7
128,8
142,6
149,8
164,1
171,8
186,0
193,2
207,3
214,6
237,4
259,6
282,3
302,8
323,0
347,0
367,3
391,0
17,1
22,3
28,9
34,1
42,6
51,5
57,5
63,1
68,3
77,1
84,8
97,1
105,0
114,3
122,5
131,8
140,4
149,8
157,8
167,4
175,4
194,4
212,5
231,6
248,0
264,2
284,4
300,6
320,8
9,4
6,9
m.c.a.
Q (Caudal)
P2
Potencia motor
DNI
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
13,0
18,8
19,3
28,7
32,9
37,8
39,3
46,6
50,2
60,0
60,2
69,8
70,3
80,3
80,6
90,3
90,7
100,3
112,2
123,0
134,9
143,5
151,9
165,3
173,7
186,8
13,7
20,7
27,5
34,2
41,9
48,8
55,9
62,9
69,9
76,8
84,5
93,1
98,5
104,0
113,9
119,5
128,9
Lowara
4.5 MOTORES 40S

Motores sumergibles rebobinables en bao de aceite. Aceite
compatible con el uso alimentario segn la normativa F.D.A.
(Food and Drug Administration)
Eje y acoplamiento segn norma NEMA
Proteccin IP 68, Aislamiento Clase F.
Camisa exterior en acero inoxidable. Membrana compensatoria para la expansin del lquido interno. Cierre mecnico
protegido por un laberinto de arena.
Mxima profundidad de inmersin 150 m.

30 para arranque directo.

20 para arranque por resistencias.
Mxima temperatura del lquido bombeado: 35 C., Temperatura aplicable para motores trabajando con una velocidad

del lquido refrigerante (bombeado) de al menos de 0,8 m/s.
Empuje axial

3.000 N de 0,37 a 2,2 Kw.

6.500 N de 3 a 7,5 Kw.
Variacin mxima de tensin:
10%
Trabajo en horizontal hasta 2,2 Kw.
CDIGO
MODELO
P2
Potencia motor
KW
HP
CORRIENTE
Cable de alimentacin con conector extrable.
Q (Caudal)
VOLTAJE CONDENSADOR
CARACTERSTICAS
rpm
cos Ts/Tn*
0,96
0,62
Nc x sec LONGITUD
ls/ln
mm 2
CDIGO
PVP
4OS03 M235
0,37
0,5
230
16
3,1
2845
54,7
3,17
4x1.5
1,75
B18
300,1
49299
4OS05 M235
0,55
0,75
230
20
4,1
2830
60,4
0,96
0,66
3,02
4x1.5
1,75
B18
319,1
49300
4OS07 M235
0,75
230
30
5,5
2840
61,6
0,97
0,63
3,2
4x1.5
1,75
B18
324,3
49301
4OS11 M235
1,1
1,5
230
40
7,4
2840
66,3
0,98
0,68
3,14
4x1.5
1,75
B18
362,4
49302
4OS15 M235
1,5
230
50
10,1
2845
67,6
0,96
0,53
3,22
4x1.5
1,75
B18
439,7
49303
4OS22 M235
2,2
230
70
14,1
2820
69,6
0,97
0,50
2,86
4x1.5
2,5
B18
557,6
CDIGO
PVP
MODELO
CORRIENTE
CDIGO
P2
Potencia motor
Monofsico
49298
Q (Caudal)
VOLTAJE CONDENSADOR
CARACTERSTICAS
4OS03 T235
0,37
0,5
230
2,1
2855
62
cos
0,72
3,8
5,3
4x1,5
1,75
B18
302,2
49306
4OS05 T235
0,55
0,75
230
2,9
2820
64
0,75
3,1
4,7
4x1,5
1,75
B18
306,6
49307
4OS07 T235
0,75
230
4,0
2815
67
0,71
3,6
4,7
4x1,5
1,75
B18
305,4
49308
4OS11 T235
1,1
1,5
230
5,2
2810
71
0,74
3,0
4,4
4x1,5
1,75
B18
338,3
49309
4OS15 T235
1,5
230
7,2
2815
72
0,72
3,4
4,8
4x1,5
1,75
B18
388,2
49310
4OS22 T235
2,2
230
10,0
2810
74
0,74
2,6
4,8
4x1,5
2,5
B18
475,3
49311
4OS30 T235
230
12,0
2830
77
0,81
2,0
4,5
4x1,5
2,5
B18
607,8
49312
4OS40 T235
5,5
230
16,5
2840
76
0,80
2,4
5,0
4x1,5
2,5
B18
840,2
49313
4OS55 T235
5,5
7,5
230
23,0
2820
77
0,78
2,0
4,8
4x1,5
2,5
B18
972,4
49314
4OS75 T235
7,5
10
230
31,4
2850
79
0,76
2,1
5,1
4x1,5
B18
1215,1
49315
4OS03 T405
0,37
0,5
400
1,2
2855
62
0,72
3,8
5,3
4x1,5
1,75
B18
302,2
49316
4OS05 T405
0,55
0,75
400
1,7
2820
64
0,75
3,1
4,7
4x1,5
1,75
B18
306,6
49317
4OS07 T405
0,75
400
2,3
2815
67
0,71
3,6
4,7
4x1,5
1,75
B18
305,4
49318
4OS11 T405
1,1
1,5
400
3,0
2810
71
0,74
3,0
4,4
4x1,5
1,75
B18
338,3
49319
4OS15 T405
1,5
400
4,2
2815
72
0,72
3,4
4,8
4x1,5
1,75
B18
388,2
49320
4OS22 T405
2,2
400
5,8
2810
74
0,74
2,6
4,8
4x1,5
2,5
B18
475,3
49321
4OS30 T405
400
7,0
2830
77
0,81
2,0
4,5
4x1,5
2,5
B18
607,8
49322
4OS40 T405
5,5
400
9,5
2840
76
0,80
2,4
5,0
4x1,5
2,5
B18
840,2
49323
4OS55 T405
5,5
7,5
400
13,3
2820
77
0,78
2,0
4,8
4x1,5
2,5
B18
972,4
49324
4OS75 T405
7,5
10
400
18,1
2850
79
0,76
2,1
5,1
4x1,5
B18
1215,1
Trifsico
49305
HP
rpm
Nc x sec LONGITUD
Ts/Tn*
KW
ls/ln
mm 2
61
Lowara
4.6 MOTORES L4C

Motores sumergibles de 4 encapsulados en bao de agua
Eje y acoplamiento segn norma NEMA.
Proteccin IP 68. Aislamiento Clase F.
Mximo nmero de arrancadas/hora 40 para arranque directo.
20 para arranque por resistencias.

Empuje axial

2.000 N de 0,37 a 1,1 Kw.

3.000 N de 1,5 a 2,2 Kw.
6.500 N de 3 a 7,5 Kw.
6%.
Pueden trabajar en posicin horizontal, mediante el acoplamiento de una bomba que aplique un empuje axial de al
menos 100 N en todo el campo de operacin.
Q (Caudal)
VOLTAJE
CONDENSADOR
KW
HP
rpm
0,37
0,5
230
16
3,3
2820
54
L4C05 M235
0,55
0,75
L4C07 M235
0,75
L4C03 M235
CORRIENTE
Monofsico
MODELO
P2
Potencia motor
CARACTERSTICAS
cos
0,97
Nc x sec
LONGITUD
Ts/Tn*
ls/ln
mm 2
0,69
2,72
4x1,5
1,7
230
20
4,6
2820
56
0,94
0,68
3,2
4x1,5
1,7
230
30
6,2
2820
58
0,92
0,66
3,2
4x1,5
1,7
L4C11 M235
1,1
1,5
L4C15 M235
1,5
230
40
8,1
2835
65
0,92
0,60
3,54
4x1,5
1,7
230
50
10,4
2820
66
0,93
0,74
3,38
4x1,5
1,7
L4C22 M235
2,2
230
70
15
2770
68
0,94
0,54
3,2
4x1,5
1,7
L4C40 M235
5,5
230
90
25
2850
68
0,95
0,51
3,6
4x2,5
2,7
Nc x sec
LONGITUD
Ts/Tn*
ls/ln
mm 2
3,7
4x1.5
1,7
Q (Caudal)
MODELO
P2
Potencia motor
VOLTAJE
CONDENSADOR
KW
HP
0,37
0,5
230
L4C05 T235
0,55
0,75
230
3,3
2830
60
0,71
3,1
4,2
4x1.5
1,7
L4C07 T235
0,75
230
4,1
2830
63
0,73
3,2
5,1
4x1.5
1,7
L4C03 T235
CARACTERSTICAS
A
rpm
2,7
2820
53
cos
0,7
L4C11 T235
1,1
1,5
230
5,7
2830
64
0,76
3,3
4,2
4x1.5
1,7
L4C15 T235
1,5
230
7,6
2830
68
0,72
3,4
4,3
4x1.5
1,7
L4C22 T235
2,2
230
10,2
2820
71
0,78
3,2
4,4
4x1.5
1,7
L4C30 T235
230
14,3
2840
74
0,71
3,3
4,6
4x1.5
2,7
5,5
230
17,3
2850
75
0,79
3,40
5,6
4x1.5
2,7
5,5
7,5
230
24,2
2850
77
0,74
3,4
5,5
4x1.5
2,7
Trifsico
L4C40 T235
L4C55 T235
L4C03 T405
0,37
0,5
L4C05 T405
0,55
0,75
L4C07 T405
0,75
400
2,4
2830
63
0,73
3,2
4x1.5
1,7
L4C11 T405
1,1
1,5
400
3,4
2830
64
0,76
3,3
4,1
4x1.5
1,7
400
1,6
2820
53
0,7
3,8
4x1.5
1,7
400
1,9
2830
60
0,71
3,1
4,2
4x1.5
1,7
L4C15 T405
1,5
400
4,4
2830
68
0,72
3,4
4,3
4x1.5
1,7
L4C22 T405
2,2
400
5,9
2820
71
0,78
3,2
4,4
4x1.5
1,7
L4C30 T405
400
8,3
2840
74
0,71
3,3
4,6
4x1.5
2,7
L4C40 T405
5,5
400
10
2850
75
0,79
3,4
5,6
4x1.5
2,7
L4C55 T405
5,5
7,5
400
14
2850
77
0,74
3,4
5,5
4x1.5
2,7
L4C75 T405
7,5
10
400
17,4
2850
79
0,79
2,9
4,8
4x2.5
3,5
NOTA: Precios a consultar.

62
CORRIENTE
Lowara
4.7 MOTORES L6C

Motores sumergibles de 6 encapsulados en bao de agua
Proteccin IP 68. Aislamiento Clase F.
25 para arranque directo.
Mxima temperatura del lquido bombeado: 35 C, Temperatura aplicable para motores trabajando con una velocidad

Empuje axial

16.000 N de 4 a 22 Kw.
27.000 N de 30 a 37 Kw.
10%.
Pueden trabajar en posicin horizontal, mediante el acoplamiento de una bomba que aplique un empuje axial de al
menos 250 N en todo el campo de operacin.
Se puede suministrar bajo solicitud con doble salida de cable para arranque en estrella/tringulo.
Opcional: Sensores de temperatura PT 100, Cierre mecnico de carburo de silicio, Voltajes especiales
Q (Caudal)
MODELO
P2
Potencia motor
CORRIENTE
VOLTAJE
CARACTERSTICAS
Nc x sec
LONGITUD
Ts/Tn*
ls/ln
mm 2
74
cos
0,75
1,7
3,9
4x4
76
0,75
1,8
3,8
4x4
KW
HP
rpm
C40 T405
5,5
400
10,6
2845
L6C55 T405
5,5
7,5
400
14
2845
7,5
10
400
18
2840
77
0,78
3,9
4x4
9,3
12,5
400
22
2840
79
0,8
2,1
3,9
4x4
Trifsico
L6C75 T405
L6C93 T405
L6C110 T405
11
15
L6C150 T405
15
20
400
25,5
2840
78
0,82
2,1
4,5
4x4
400
33,4
2840
81
0,8
2,2
4,1
4x4
L6C185 T405
18,5
25
400
41
2845
82
0,8
2,3
4,3
4x6
L6C220 T405
22
30
400
47
2825
82
0,84
2,3
4,1
4x6
L6C300 T405
30
40
400
61,5
2830
82
0,85
2,4
4,1
4x8
L6C370 T405
37
50
400
79,3
2830
81
0,84
2,2
3,9
4x8

63
Lowara
4.8 MOTORES L6W

Motores sumergibles de 6 rebobinables en bao de agua
Proteccin IP 68. Aislamiento Clase Y.
Mximo nmero de arrancadas/hora 15.


(0,5 m/s. para 37 Kw).
Empuje axial

16.000 N de 4 a 22 Kw.
30.000 N de 26 a 37 Kw.
10%.
Pueden trabajar en posicin horizontal.

Cable de alimentacin compatible con el agua potable.
Q (Caudal)
T405
L6W55 T405
L6W75 T405
L6W93 T405
L6W110 T405
L6W130 T405
L6W150 T405
L6W185 T405
L6W220 T405
L6W260 T405
L6W300 T405
L6W370 T405
VOLTAJE
CONDENSADOR
KW
HP
rpm
5,5
380
9,62
2845
69,5
415
8,94
2880
72,2
5,5
7,5
9,3
11
13
15
18,5
22
26
30
37

64
CORRIENTE
7,5
10
12,5
15
17,5
20
25
30
35
40
50
Trifsico
MODELO
P2
Potencia motor
CARACTERSTICAS
Nc x sec
LONGITUD
Ts/Tn*
ls/ln
mm 2
0,91
cos
0,96
3,64
2,5
2,5
0,86
1,15
4,27
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
10
10
380
12,7
2850
74,0
0,89
1,28
4,27
415
12,3
2885
74,7
0,83
1,54
4,82
380
17,1
2830
74,4
0,9
1,18
4,07
415
16,4
2865
75,7
0,84
1,43
4,65
380
20,5
2835
76,6
0,89
1,51
4,57
415
19,8
2870
77,6
0,83
1,82
5,16
380
24,8
2825
76,3
0,89
1,36
4,27
415
24,0
2860
77,4
0,82
1,64
4,81
380
28,7
2820
76,6
0,9
1,37
4,38
415
27,5
2860
77,9
0,84
1,66
4,99
380
32,4
2830
76,1
0,89
1,62
4,83
415
31,1
2865
80,3
0,84
1,96
5,48
380
40,0
2835
80,3
0,87
1,80
5,10
415
39,6
2865
80,4
0,81
2,17
5,63
380
48,5
2835
78,7
0,88
1,05
4,59
415
45,4
2875
81,8
0,82
1,26
5,30
380
56,2
2865
80,2
0,88
1,03
4,57
415
53,4
2890
81,9
0,83
1,24
5,25
380
64,7
2855
80,5
0,88
1,08
4,59
415
61,4
2885
82,1
0,83
1,30
5,28
380
81,7
2840
78,6
0,88
1,00
4,24
415
78,8
2875
79,8
0,82
1,20
4,81
Lowara
4.9 MOTORES L8W


Empuje axial
50.000 N de 30 a 93 Kw.
10%

Q (Caudal)
L8W300 T405
L8W370 T405
L8W450 T405
L8W520 T405
L8W550 T405
L8W600 T405
L8W670 T405
L8W750 T405
L8W830 T405
L8W930 T405
VOLTAJE
CONDENSADOR
KW
HP
rpm
30
40
380
65
2905
83,0
415
59
2900
83,0
37
45
52
55
60
67
75
83
93
CORRIENTE
50
60
70
75
80
90
100
110
125
Trifsico
MODELO
P2
Potencia motor
CARACTERSTICAS
Nc x sec
LONGITUD
Ts/Tn*
ls/ln
mm 2
0,85
cos
1,20
4,67
10
0,84
1,09
4,70
10
16
16
16
10
16
10
16
10
25
16
35
16
35
25
380
81
2840
80,5
0,87
1,04
4,19
415
76
2870
81,5
0,83
1,23
4,88
380
92
2850
82,0
0,87
0,92
3,72
415
88,5
2880
83,5
0,83
1,09
4,23
380
110
2840
82,0
0,86
1,14
3,90
415
104
2885
82,5
0,82
1,16
4,50
380
118
2840
82,0
0,87
1,26
3,57
415
110
2885
82,5
0,83
1,27
4,19
380
124
2855
82,0
0,87
1,12
4,18
415
118
2885
83,5
0,83
1,33
4,80
380
138
2850
82,5
0,88
0,98
4,22
415
132
2885
83,5
0,83
1,16
4,82
380
156
2860
82,0
0,87
0,92
4,10
415
148
2885
83,0
0,82
1,10
4,72
380
172
2860
83,0
0,87
0,91
4,12
415
163
2880
84,0
0,82
1,08
4,66
380
192
2850
83,0
0,87
0,84
3,38
415
180
2885
84,0
0,83
1,00
4,30

65
Lowara
4.10 MOTORES L10W


Empuje axial
65.000 N de 93 a 150 Kw.
10%

Q (Caudal)
L10W930 T405
L10W1100 T405
L10W1300 T405
L10W1500 T405
VOLTAJE
CONDENSADOR
KW
HP
rpm
93
125
380
191
2895
83,0
415
180
2915
84,0
110
130
150

66
CORRIENTE
150
175
200
Trifsico
MODELO
P2
Potencia motor
CARACTERSTICAS
Nc x sec
LONGITUD
Ts/Tn*
ls/ln
mm 2
0,87
cos
1,02
5,14
35
25
0,84
1,21
5,95
50
25
50
25
70
25
380
235
2900
83,5
0,86
1,20
4,77
415
220
2920
84,5
0,82
1,43
5,57
380
270
2895
84,0
0,86
1,29
4,84
415
255
2915
85,5
0,83
1,54
5,60
380
308
2905
83,0
0,86
1,26
4,77
415
285
2925
84,0
0,84
1,50
5,63
CAPTULO 5
Drenaje y aguas residuales
5.1
Serie WATER STAR
70
5.2
Serie XKS-P
71
5.3
Serie TW
72
5.4
Serie DOC
73
5.5
Serie DIWA
74
5.6
Serie EXTRACTOR
75
5.7
Serie DN
76
5.8
Serie PV-A
77
5.9
Serie DL
78
5.10 Serie DOMO
80
5.11 Serie SINGLEBOX / DOUBLEBOX
82
69
5.1 SERIE WATER STAR

Electrobombas sumergibles de achique
Aplicaciones
Electrobombas sumergibles para bombeo de aguas de drenaje que no contengan slidos en suspensin. Listas para
su uso y diseadas expresamente para el desage de stanos, garajes y otros locales inundados. Se suministran con
interruptor flotante para funcionamiento en automtico.
Funcionamiento
Fluido: Aguas de achique que no contengan slidos en suspensin.
Profundidad mxima de inmersin: 5 m.
Nivel de achique: 5 mm.
Mximo nmero de arranque por hora: 20.
CUERPO BOMBA: Tecnopolmero con fibra de vidrio.
BASE BOMBA: Tecnopolmero con fibra de vidrio.
RODETE: Noryl.
CIERRE: Doble Retn.
FLOTADOR EXTERNO: Con interruptor incorporado.
CABLE ALIMENTACIN: 3 m., de cable sumergible de neopreno y enchufe Schuko.
Motor elctrico
Motores sumergibles con grado de proteccin IP68 y aislante clase B. Monofsicos 230 V - 50 Hz con condensador
permanente conectado y protector trmico incorporado. Excelente refrigeracin del motor que permite el funcionamiento de la bomba incluso parcialmente sumergida.
Conexiones
impulsin (19/25 mm.)
Q (Caudal)
Cdigo
49559
70
Modelo
WATER STAR
P2
Potencia motor
Amp.
Peso
l/min
10
20
30
40
50
60
70
Cdigo
PVP
CV
0,25
1-230V
0,8
(kg.)
3,1
m3/h
H (m)
0,6
5
1,2
4
1,8
3,4
2,4
2,8
3,0
2,2
3,6
1,5
4,2
0,5
B19
66,00
Kw
0,18
5.2 SERIE XKS-P

Electrobombas sumergibles de achique
Aplicaciones
Electrobombas sumergibles para bombeo de aguas de drenaje que no contengan slidos en suspensin. Listas para
su uso y diseadas expresamente para el desage de stanos, garajes y otros locales inundados. Se suministran con
interruptor flotante para funcionamiento en automtico y rcor.
Funcionamiento
Fluido: Aguas de achique que no contengan slidos en suspensin.
RODETE: Noryl.
CIERRE: Sello mecnico (lado bomba) cermica-grafito y anillo de cierre (retn) en lado motor.
CABLE ALIMENTACIN: 10 m de cable sumergible de neopreno y enchufe Schuko.
Motor elctrico
Motores sumergibles con grado de proteccin IP68 y aislante clase B. Monofsicos 230 V. - 50 Hz. con condensador
Conexiones
impulsin .
Q (Caudal)
Cdigo
49560
Modelo
XKS-P
P2
Potencia motor
Amp.
Peso
l/min
20
40
60
80
100
120
Cdigo
PVP
CV
0,35
1-230V
1,2
(kg.)
4,7
m3/h
H (m)
0
7
1,2
6,5
2,4
5,5
3,6
4,5
4,8
3
6
2
7,2
1
B19
64,00
Kw
0,25
71
5.3 SERIE TW
Electrobombas sumergibles de achique doble uso
Aplicaciones
Electrobombas sumergibles para bombeo de aguas de drenaje claras o sucias con slidos en suspensin hasta
30 mm. Mediante una pequea modificacin en su base pueden convertir su utilizacin de aguas claras a aguas
sucias y viceversa. Listas para su uso y diseadas expresamente para el desage de stanos, garajes y otros locales
inundados. Se suministran con interruptor flotante para funcionamiento en automtico.
Funcionamiento
Fluido: Aguas de achique o sucias poco cargadas.
Paso de slidos: Posicin aguas claras: 10 mm.

Posicin aguas sucias: 30 mm.
RODETE: Noryl.
CIERRE: Doble retn.
Motor elctrico
Motores sumergibles con grado de proteccin IP68 y aislante clase B. Monofsicos 230 V. - 50 Hz. con condensador
Conexiones
impulsin 1.
Q (Caudal)
Cdigo
49562
49561
72
Modelo
P2
Potencia motor
Amp.
Peso
l/min
20
40
60
80
100
120
140
180
1-230V
1,2
1,6
(kg.)
4,0
4,4
m3/h
0
9
7
1,2
5,5
6,5
2,4
5
6
3,6
4,5
5,5
4,8
3,5
4,5
6
3
4
7,2
2
3
9,6
0,5
2
12
TW 300 W
TW 400 W
CV
0,4
0,5
Kw
0,30
0,40
H (m)
Cdigo
PVP
B19
B19
88,00
109,00
Lowara
5.4 SERIE DOC

Bombas sumergibles resistentes a la corrosin y compactas
Aplicaciones
Vaciado de pozos residenciales, tanques de agua de lluvia o drenaje de lavanderas.
Riego de jardines y csped.
Drenaje de emergencia de garajes e inundaciones de sotanos.
Trasiego de agua de tanques, cisternas y piscinas.
Fuentes y exhibiciones de agua.
Especificaciones
Sistema de cierre LAB-LIP SEAL SYSTEM: El motor elctrico est protegido por tres retenes. Para evitar daos

a estos retenes y asegurar un rendimiento duradero se ha previsto

un sistema de contrapaletas de los rodetes que mantienen las

partculas slidas lejos del sello mecnico, junto con un Laberinto

doble y un V-Ring en el eje.
5 metros.
Nivel mnimo del lquido bombeado:

A peticin disponible un dispositivo para baja aspiracin que

permite agotar el agua hasta 3 mm., para DOC3 y DOC7.
Paso de slidos:

DOC3 y DOC7
DOC7 VX
10 mm.
20 mm.
Proteccin del motor IP 68 Aislamiento B.

Versiones
Monofsica: 220 V., 50 Hz. Con proteccin incorporada contra la sobrecarga

Flotador preinstalado (sin flotador como versin SG).

Condesnador incorporado.

Trifsica:
380-415 V., 50 Hz., del usuario.
Temperatura del lquido bombeado hasta 40 C. Con bomba sumergida parcialmente.
Tabla de Materiales
COMPONENTES
MATERIALES
Cuerpo bomba, rejilla de aspiracin, asa, soporte superior, impulsor
NORYL
Camisa exterior, caja motor, tapa inferior, tornillos y tirantes
AISI 304
Prolongacion del eje del motor
AISI 416
Elstomeros
Caucho nitrlico (NBR)
Q (Caudal)
49325
49326
49327
TIPO BOMBA
Monofsica
KW
HP
DNI
DOC 3
DOC 7
DOC 7VX
0,25
0,55
0,55
0,33
0,75
0,75
11/4
11/4
11/4
Dimetro l/min
25
50
75
100
125
150
175
200
225
m3/h
1,5
4,5
7,5
10,5
12
13,5
m.c.a.
Cdigo
P2
Potencia motor
6,3
10,7
6,8
5,7
10,4
6,4
5
9,9
6
4,1
9,3
5,4
2,8
8,5
4,8
7,6
4
6,5
3
5,3
Cdigo
PVP
3,7
B18
B18
B18
294,70
364,40
375,70
Cdigo
PVP
B18
B18
334,70
346,00
Cdigo
49331
49332
TIPO BOMBA
Dimetro l/min
25
50
75
100
125
150
175
200
225
m /h
1,5
4,5
7,5
10,5
12
13,5
m.c.a.
Q (Caudal)
P2
Potencia motor
10,7
6,8
10,4
6,4
9,9
6
9,3
5,4
8,5
4,8
7,6
4
6,5
3
5,3
3,7
Trifsica
KW
HP
DNI
DOC 7T
DOC 7VXT
0,55
0,55
0,75
0,75
11/4
11/4
73
Lowara
5.5 SERIE DIWA

Bomba sumergible para aguas sucias realizada en AISI 304
Plato difusor revestido de poliuretano para asegurar la mxima resistencia a la abrasin.
Sistema de cierre DRIVE-LUB SEAL SYSTEM: El motor elctrico est protegido por un sistema de sellos mltiples con
cmara de aceite. Un V-RING y un sello mecnico de carburo de silicio
(muy resistente al desgaste y la abrasin) junto con un retn lubricado de
forma constante por el sistema DRIVELUB constituyen una barrera muy
eficaz contra las filtraciones.
Mxima profundidad de inmersin: 7 metros.
Nivel mnimo del lquido bombeado: 25 mm.
Paso de slidos: Hasta 8 mm.
10 metros de calbe de alimentacin de neopreno tipo HO7RN-F.
Proteccin del motor IP 68 Aislamiento F.
Versiones
Monofsica: 220-240 V., 50 Hz., desde 0,55 a 1,1 Kw. Con proteccin incorporada

contra la sobrecarga.

Flotador preinstalado (sin flotador como versin SG).

Condensador incorporado (excepto DIWA 11 con cuadro de mando

sobre el cable).

Trifsica:
380-415 V., 50 Hz., desde 0,55 a 1,5 Kw.
Temperatura del lquido bombeadob hasta 50 C.
Tabla de Materiales
COMPONENTES
MATERIALES
Cuerpo bomba, caja motor, camisa exterior, impulsor, prolongacin

del eje del motor, rejilla de aspiracin, tornillos y pernos
NORYL
Plato difusor frontal
AISI 304 revestido con elastmero poliuretnico
Sello mecnico inferior
Carburo de silicio / Carburo de silicio
Retn superior, elastmeros
Asa
AISI 304 revestido con resinas poliuretnicas
Q (Caudal)
49333
49334
49335
TIPO BOMBA
Monofsica
KW
HP
DNI
DIWA 05
DIWA 07
DIWA 11
0,55
0,75
1,1
0,75
0,55
1,5
11/2
11/2
11/2
Dimetro l/min
50
100
150
200
250
300
350
400
420
m3/h
12
15
18
21
24
25,2
m.c.a.
Cdigo
P2
Potencia motor
10
13,9
17
7,8
11
13,8
6,3
9,6
12,3
4,7
8
10,7
3
6,2
8,9
4,1
6,9
4,7
Cdigo
PVP
B18
B18
B18
748,00
817,30
938,50
Cdigo
PVP
B18
B18
B18
B18
722,70
766,40
803,00
920,30
Cdigo
49339
49340
49341
49342
74
TIPO BOMBA
Dimetro l/min
50
100
150
200
250
300
350
400
420
m3/h
12
15
18
21
24
25,2
10
13,9
17
21
m.c.a.
Q (Caudal)
P2
Potencia motor
7,8
11
13,8
17,1
6,3
9,6
12,3
15,5
4,7
8
10,7
13,8
3
6,2
8,9
11,9
4,1
6,9
9,8
Trifsica
KW
HP
DNI
DIWA 05T
DIWA 07T
DIWA 11T
DIWA 15T
0,55
0,75
1,1
1,5
0,75
0,55
1,5
2
11/2
11/2
11/2
11/2
4,7
7,5
3,8
5.6 SERIE EXTRACTOR

Electrobombas sumergibles aguas sucias
Aplicaciones
Electrobombas sumergibles potentes para drenaje y evacuacin. Adecuadas para bombear aguas sucias. Construidas con materiales anticorrosivos y antioxidantes. Se suministran con interruptor flotante para funcionamiento en
automtico y con rcor curvo.
Funcionamiento
Fluido: Aguas sucias
Paso de slidos: 38 mm.
RODETE: Noryl tipo Vortex.
EJE MOTOR: Acero inoxidable con recubrimiento cermico antidesgaste.
CIERRE: Retn.
Motor elctrico
Motores sumergibles con grado de proteccin IP68 y aislante clase B. Monofsicos 230 V. - 50 Hz., con condensador
Conexiones
impulsin 1 ".
Q (Caudal)
Cdigo
49569
Modelo
EXTRACTOR
P2
Potencia motor
Amp.
Peso
l/min
40
80
120
160
200
240
280
320
Cdigo
PVP
CV
1,34
1-230V
4,8
(kg.)
8
m /h
H (m)
0
11
2,4
10
4,8
8,6
7,2
8
9,6
7,1
12
6,2
14,4
4,9
16,8
3,2
19,2
1
B19
312,00
Kw
1
75
Lowara
5.7 SERIE DN
Bombas sumergibles para aguas sucias
Impulsor abierto con revestimiento de caucho resistente a la abrasin.
Sello mecnico protegido por laberinto guarda-arena.
5 metros.
Slidos en suspensin
hasta 5 mm.
5 metros de cable HO7RN-F (las versiones monofsicas incluyen un control de mandos que incluye el condensador).
Versin con flotador bajo pedido (CG versin).
Motor en bao de aceite atxico dielctrico refrigerado que asegura la lubricacin de los cojinetes de bolas y una mejor
refrigeracin.
Versiones
Monofsica: 220-240 V., 50 Hz. Con proteccin incorporada contra la sobrecarga con
rearme automtico y condensador alojado en un cuadro de mando en el
cable.

Trifsica: 220- 240V., 380-415 V., 50 Hz., proteccin a cargo del usuario.
Temperatura del lquido bombeado: 50 C., con bomba completamente sumergida.

25 C., con bomba parcialmente sumergida.
Tabla de Materiales
COMPONENTES
MATERIALES
Cuerpo bomba
Fundicin barnizada con polibutadieno por electroforesis a 180 C
Impulsor
Acero + Caucho nitrlico
Brida de desgaste, rejilla de aspiracin, caja motor
AISI 304
Sello mecnico
Junta trica
AISI 303
Q (Caudal)
49343
49344
49345
TIPO BOMBA
Monofsica
KW
HP
DNI
DNM 110
DNM 115
DNM 120
0,6
0,6
0,75
0,8
0,8
1
11/4
11/4
11/4
Dimetro l/min
50
100
150
200
250
m /h
12
15
m.c.a.
Cdigo
P2
Potencia motor
10
13,7
19
8,7
12
17
7
10,5
14,3
4,5
8
11,4
Cdigo
PVP
5
8
B18
B18
B18
827,30
827,00
982,00
Cdigo
PVP
B18
B18
B18
816,40
858,30
891,10
Cdigo
49349
49350
49351
76
TIPO BOMBA
Dimetro l/min
50
100
150
200
250
m3/h
12
15
m.c.a.
Q (Caudal)
P2
Potencia motor
10
13,7
19
8,7
12
17
7
10,5
14,3
4,5
8
11,4
5
8
Trifsica
KW
HP
DNI
DN 110
DN 115
DN 120
0,6
0,6
0,75
0,8
0,8
1
11/4
11/4
11/4
5.8 SERIE PV-A

Electrobombas sumergibles para aguas residuales
Aplicaciones
Bombas sumergibles para aguas residuales indicadas para aguas cargadas con presencia de aire, gases, partculas
abrasivas, lodos brutos o fermentados, lodos activos, aguas residuales domsticas e industriales densas y corrosivas
y en las cuales estn presentes slidos en suspensin. Se suministran con interruptor flotante para funcionamiento
en automtico (versin AUT). y con rcor (modelos 1 y 2).
Funcionamiento
Fluido: Aguas sucias y cargadas.
Paso de slidos: 32 mm., (modelo 1 y 2).

50 mm., (modelos 3, 4 y 6).
CAMISA MOTOR: Acero inoxidable.
CUERPO Y BASE BOMBA: Fundicin de hierro gris.
RODETE: Fundicin de hierro tipo Vortex.
CIERRE: Doble Retn (modelos 1 y 2).
SELLO MECNICO: Cermica/Grafito protegido con cierre radial de goma (modelos 3, 4 y 6).
FLOTADOR EXTERNO: Con interruptor incorporado (versin AUT).
CABLE ALIMENTACIN: 5 m., de cable sumergible de neopreno y enchufe Schuko (versin monofsica).
Motor elctrico
Motores sumergibles con grado de proteccin IP58 y aislante clase B. Monofsicos 230 V. - 50 Hz. Con condensador
permanente conectado y protector trmico incorporado y trifsicos 400 V. 50 Hz. Debern funcionar siempre totalmente sumergidas.
Conexiones
impulsin 1 30 mm., (PV1-PV2).
impulsin 2 50 mm., (PV3-PV4).
impulsin DN 50 mm., (PV6).
Q (Caudal)
Cdigo
Modelo
49563
49564
49565
Monofsico
PVM 1/AG AUT
PVM 2/AG AUT
PVM 3/AG AUT
P1
Potencia motor
CV
0,5
1
1,5
Kw
0,37
0,75
1,1
Amp.
1-230V
3
6
10
3-400V
Peso
l/min
25
50
100
200
300
400
650
700
(kg.)
11
12
26
m3/h
1,5
6,5
9
11
3
6
8,2
10
6
5
7
9
12
3
5,5
7,6
18
24
39
42
3,4
6,5
0,7
5,4
H (m)
Cdigo
PVP
B19
B19
B19
332,00
355,00
615,00
Cdigo
PVP
B19
B19
B19
545,00
610,00
665,00
Q (Caudal)
Cdigo
Modelo
P1
Potencia motor
49566
49567
49568
Trifsico
PVT 3/A
PVT 4/A
PVT 6/A
CV
1,5
2
3
Kw
1,1
1,5
2,2
Amp.
1-230V
3-400V
3,5
4
6,5
Peso
l/min
25
50
100
200
300
400
650
700
(kg.)
24
26
28
m3/h
1,5
11
12
16
3
10
11
15
6
9
9,3
13
12
7,6
8,5
12
18
6,5
7,4
11
24
5,4
5,7
8,6
39
3
3,5
6,2
42
H (m)
2,5
77
Lowara
5.9 SERIE DL
Bombas sumergibles para aguas cargadas
DL con impulsor de dos canales DLV con impulsor Vortex.
Sello mecnico protegido por laberinto guarda-arena.
Slidos en suspensin

5 metros.
45 mm., (DL80, 90, 105, Minivortex, Vortex).
50 mm., (DL 109, 125, 160, DLV 100, 115).
60 mm., (DL 180, 200).
65 mm., (DLV 120, 140, 160).
5 metros de cable para bombas de 2 polos, 8 metros para bombas de 4 polos.

Versin con flotador bajo pedido (CG versin).
Proteccin del motor IP 68.
Motor en bao de aceite atxico dielctrico refrigerado que asegura la lubricacin de los cojinetes de bolas y una mejor
refrigeracin.
Versiones
Monofsica: 220-240 V., 50 Hz. Con proteccin trmica y condensador incorporados.
Trifsica:
Temperatura del lquido bombeado:

220- 240V., 380-415 V., 50 Hz., proteccin a cargo del usuario.

50 C. Con bomba completamente sumergida.
25 C. Con bomba parcialmente sumergida.
Tabla de Materiales:
Bombas de 2 polos - 2.900 R.P.M.
COMPONENTES
Cuerpo bomba
Bombas de 4 polos - 1.450 R.P.M.

MATERIALES
DL 80, 90,105 DL 109,125, DLV 100,115
AISI 304
Fundicin barnizada*
Brida aspiracin, pies soporte

Eje (resalto), caja motor
AISI 304
Sello mecnico
Junta trica
Sello de impulsin
Fundicin barnizada*
DL 80, 90,105 DL 109,125, DLV 100,115
Cuerpo bomba. impulsor,

soporte motor-bomba
Fundicin barnizada con polibutadieno por electroforesis a 180 C
Impulsor
MATERIALES
COMPONENTES
Minivortex, vortex
Fundicin barnizada
Eje
AISI 420
Caja motor, tapa motor,

tirante asa con estribo, base
AISI 304
Carburo de tungsteno / Carburo de
tungsteno / Vitn
Sello mecnico
Junta trica
2.900 R.P.M. - 2 CANALES

Cdigo
49352
49353
49354
TIPO BOMBA
Monofsica
KW
HP
DNI
DLM 80
DLM 90
DLM 109
0,6
0,6
1,1
0,8
0,8
1,5
2
2
2
100
200
300
400
500
600
700
m3/h
12
18
24
30
36
42
m.c.a.
Q (Caudal)
P2
Potencia motor
Dimetro l/min
5,8
7,2
14,5
4,5
5,7
12,5
3,3
4,5
10,5
3,3
8,5
6,5
Cdigo
PVP
B18
B18
B18
1020,40
1003,60
1192,40
Cdigo
PVP
B18
B18
B18
B18
B18
952,70
934,50
966,90
1113,40
1157,10
Cdigo
49362
49363
49364
49365
49366
78
TIPO BOMBA
Dimetro l/min
Trifsica
KW
HP
DNI
DL 80
DL 90
DL 105
DL 109
DL 125
0,6
0,6
1,1
1,1
1,5
0,8
0,8
1,5
1,5
2
2
2
2
2
2
100
200
300
400
500
600
700
m3/h
12
18
24
30
36
42
m.c.a.
Q (Caudal)
P2
Potencia motor
5,8
7,2
12,5
14,5
18,5
4,5
5,7
10,5
12,5
16
3,3
4,5
8,8
10,5
14
3,3
7,4
8,5
12
5,5
6,5
10
5
8
5,5
Lowara
2.900 R.P.M. - VORTEX
Cdigo
49355
49356
TIPO BOMBA
Monofsica
KW
HP
DNI
MINIVORTEX M
DLVM 100
0,6
1,1
0,8
1,5
2
2
TIPO BOMBA
P2
Potencia motor
100
200
300
400
500
580
m /h
12
18
24
30
34,8
m.c.a.
Q (Caudal)
P2
Potencia motor
Dimetro l/min
6,2
9
4,2
8
1,7
6,5
Cdigo
PVP
B18
B18
897,90
1154,40
Cdigo
PVP
B18
B18
B18
B18
830,20
874,00
1126,20
1089,40
Cdigo
PVP
B18
B18
B18
3829,70
4494,50
4722,00
Cdigo
PVP
B18
B18
B18
3653,30
3924,30
4643,50
Cdigo
49370
49371
49372
49373
Dimetro l/min
Trifsica
KW
HP
DNI
MINIVORTEX
VORTEX
DLV 100
DLV 115
0,6
1,1
1,1
1,5
0,8
1,5
1,5
2
2
2
2
2
100
200
300
400
500
580
m3/h
12
18
24
30
34,8
m.c.a.
Q (Caudal)
6,2
8,1
9
12
4,2
7,3
8
10,5
1,7
6,2
6,5
9,5
4,8
5
8
3,2
2
6
1.450 R.P.M. - 2 CANALES

Cdigo
49367
49368
49369
TIPO BOMBA
Dimetro l/min
500
750
1000
1250
1500
1750
2000
m3/h
30
45
60
75
90
105
120
m.c.a.
Q (Caudal)
P2
Potencia motor
7,3
9,2
12
6,2
8
10,7
5,3
7
9,6
4
6,2
8,6
5,3
7,6
4,2
6,6
Trifsica
KW
HP
DNI
DL 160
DL 180
DL 200
1,85
2,75
4
2,5
3,75
5,5
DN80
DN80
DN80
5,3
1.450 R.P.M. - VORTEX

Cdigo
49374
49375
49376
TIPO BOMBA
Dimetro l/min
250
500
750
1000
1250
1350
m3/h
15
30
45
60
75
84
m.c.a.
Q (Caudal)
P2
Potencia motor
6,7
8,6
11,5
6
8,1
10,2
5
7,4
8,7
3,8
6,4
7,2
5,3
5,7
4,7
5
Trifsica
KW
HP
DNI
DLV 120
DLV 140
DLV 150
1,85
2,75
4
2,5
3,75
5,5
DN80
DN80
DN80
79
Lowara
5.10 SERIE DOMO

Bombas sumergibles para aguas cargadas
Aplicaciones
Vaciado de tanques spticos.
Drenaje de stanos y garajes.
Fuentes, cascadas de agua.
Bombeo de afluentes (modelo VX tambien soporta filamentos en suspensin).
Especificaciones
Disponibles con impulsor de dos canales o Vortex para DOMO VX.
Sistema de cierre.
DRIVE-LUB SEAL SYSTEM:

El motor elctrico est protegido por un sistema de sellos mltiples con cmara de aceite.
Un V-RING y un sello mecnico de carburo de silicio (muy resistente al desgaste y la abrasin)
junto con un retn lubricado de forma constante por el sistema DRIVELUB constituyen una
barrera muy eficaz contra las filtraciones.
5 metros.
Nivel mnimo del lquido bombeado:
25 mm.
Paso de slidos:

Hasta 35 mm., para DOMO 7 Y DOMO 7VX.

Hasta 50 mm.
Cable de alimentacin de neopreno tipo HO7RN-F.

Versiones
Monofsica: 220-240 V., 50 Hz. Desde 0,55 a 1,1 Kw.

con proteccin incorporada contra la sobrecarga.

Flotador preinstalado (sin flotador bajo peticin). Condensador incorporado

(excepto DOMO 15 con cuadro de mando sobre el cable).

Trifsica:
380-415 V., 50 Hz., desde 0,55 a 1,5 Kw.
Temperatura del lquido bombeado hasta 35 C.
Tabla de Materiales
COMPONENTES
MATERIALES
DOMO 7 (VX)
DOMO 10-15-20 (VX)
Cuerpo bomba, caja motor, prolongacin del eje

del motor
Impulsor
Sello mecnico inferior
Retn superior, elastmeros
Asa
80
AISI 304
Nailon reforzado con fibra de vidrio
AISI 304
Carburo de silicio / Carburo de silicio

NAILON
Lowara
Q (Caudal)
49377
49378
49379
TIPO BOMBA
Monofsica
KW
HP
DNI
DOMO 7
DOMO 10
DOMO 15
0,55
0,75
1,1
0,75
1
1,5
11/2
2
2
Dimetro l/min
50
100
150
200
250
300
350
400
450
50
600
700
m /h
12
15
18
21
24
27
30
36
42
m.c.a.
Cdigo
P2
Potencia motor
8,8
9,3
11,9
7,3
8,5
11
6,1
7,8
10,2
4,8
7,1
9,5
3,4
6,5
8,7
2
5,8
8
5,2
7,3
4,5
6,5
3,7
5,7
3
4,9
3,3
Cdigo
PVP
B18
B18
B18
530,00
712,80
920,30
Cdigo
PVP
494,90
618,50
740,10
855,50
Cdigo
49389
49390
49391
49392
TIPO BOMBA
Dimetro l/min
50
100
150
200
250
300
350
400
450
50
600
700
m3/h
12
15
18
21
24
27
30
36
42
m.c.a.
Q (Caudal)
P2
Potencia motor
8,8
9,3
11,9
13,7
7,3
8,5
11
12,8
6,1
7,8
10,2
12
4,8
7,1
9,5
11,2
3,4
6,5
8,7
10,4
2
5,8
8
9,7
5,2
7,3
9
4,5
6,5
8,2
3,7
5,7
7,3
3
4,9
6,5
3,3
4,8
2,9
B18
B18
B18
B18
Cdigo
PVP
B18
B18
B18
528,50
690,80
895,00
Cdigo
PVP
B18
B18
B18
B18
493,50
598,10
714,50
811,70
Trifsica
KW
HP
DNI
DOMO 7T
DOMO 10T
DOMO 15T
DOMO 20T
0,55
0,75
1,1
1,5
0,75
1
1,5
2
11/2
2
2
2
Q (Caudal)
49380
49381
49382
TIPO BOMBA
Monofsica
KW
HP
DNI
DOMO 7VX
DOMO 10VX
DOMO 15VX
0,55
0,75
1,1
0,75
1
1,5
11/2
2
2
Dimetro l/min
50
100
150
200
250
300
350
400
450
50
600
700
m3/h
12
15
18
21
24
27
30
36
42
m.c.a.
Cdigo
P2
Potencia motor
7,6
7,3
8,8
6,1
6,8
8,4
4,6
6,2
8
3
5,5
7,4
4,8
6,8
3,9
6
2,9
5
2,9
Cdigo
49393
49394
49395
49396
TIPO BOMBA
Dimetro l/min
50
100
150
200
250
300
350
400
450
50
600
700
m /h
12
15
18
21
24
27
30
36
42
m.c.a.
Q (Caudal)
P2
Potencia motor
7,6
7,3
8,8
10,9
6,1
6,8
8,4
10,5
4,6
6,2
8
10,1
3
5,5
7,4
9,6
4,8
6,8
9,1
3,9
6
8,4
2,9
5
7,6
Trifsica
KW
HP
DNI
DOMO 7VXT
DOMO 10VXT
DOMO 15VXT
DOMO 20VXT
0,55
0,75
1,1
1,5
0,75
1
1,5
2
11/2
2
2
2
4
6,7
2,9
5,7
4,5
81
Lowara
5.11 SERIE SINGLEBOX / DOUBLEBOX

Sistemas automticos de elevacin para aguas residuales
Instalacin rpida y sencilla:
Para las versiones monofsicas conectar solo las tuberas y el cable de potencia y para las
trifsicas conectar adems el cuadro de control.
SINGLEBOX: Depsito de polietileno de alta densidad de 230 litros con 6 salidas de

descarga o ventilacin de 110 y 125 mm.
DOUBLEBOX: Depsito de polietileno de alta densidad de 450 litros con 9 salidas de

descarga o ventilacin de 110 y 125 mm.
El fondo del depsito ayuda a una mejor aspiracin de la bomba evitando espacios de
sedimentacin.
Puede ser instalado en la superficie o enterrado.
1 BOMBA
TIPO BOMBA
Cdigo
49397
49398
49399
49400
49401
49402
49403
KW
CV
SINGLEBOX DOMO 10 SL
SINGLEBOX DOMO 10VX SL
SINGLEBOX DOMO 15 SL
SINGLEBOX DOMO 15VX SL
SINGLEBOX MINI VORTEX M SL
SINGLEBOX DLM 109 SL
SINGLEBOX DLVM 100 SL
0.75
0.75
1.1
1.1
0.6
1.1
1.1
1
1
1.5
1.5
0.8
1.5
1.5
Trifsica
KW
CV
SINGLEBOX DOMO 10T SL

SINGLEBOX DOMO 10VXT SL
SINGLEBOX MINI VORTEX SL
SINGLEBOX DL 105 SL
SINGLEBOX DL 109 SL
SINGLEBOX DLV 100 SL
SINGLEBOX DL 125 SL
0.75
0.75
1.1
1.1
1.5
1.5
0.6
1.1
1.1
1.1
1.5
1
1
1.5
1.5
2
2
0.8
1.5
1.5
1.5
2
TIPO BOMBA
Cdigo
49404
49405
49406
49407
49408
49409
49410
49411
49412
49413
49414
Caractersticas
Monofsica
Componentes
Q max (l/min) H max (m)

500
400
600
450
300
600
500
10.1
7.7
12.7
9.1
7.2
18.3
10.6
Impulsor
Bicanal
VORTEX
Bicanal
VORTEX
VORTEX
Monocanal
VORTEX
Caractersticas
Accesorios opcionales
Val
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
Componentes

500
400
600
450
670
550
300
500
600
500
700
Cuadro
10.1
7.7
12.7
9.1
14.8
11
7.2
14.1
18.3
10.6
21.9
Impulsor
Cuadro
Bicanal
VORTEX
Bicanal
VORTEX
Bicanal
VORTEX
VORTEX
Monocanal
Monocanal
VORTEX
Monocanal
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
FE
Sirena
AO
Val
FE
Sirena
AO
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
Cdigo
PVP
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
1859,00
1825,10
1890,60
1856,40
2026,10
2197,30
2164,30
Cdigo
PVP
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
2573,70
2543,20
2597,60
2562,80
2669,40
2628,10
2680,30
2712,90
2847,80
2810,80
2747,70
Cdigo
PVP
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
3509,20
3443,90
3574,50
3507,00
3824,70
4168,40
4101,00
Cdigo
PVP
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
B18
4716,60
4653,50
4766,70
4701,40
4908,10
4831,90
4903,70
5234,40
5162,60
5066,90
5190,90
2 BOMBAS
Cdigo
49415
49416
49417
49418
49419
49420
49421
Cdigo
49422
49423
49424
49425
49426
49427
49428
49429
49430
49431
49432
TIPO BOMBA
Caractersticas
Monofsica
KW
CV
DOUBLEBOX DOMO 10 SL
DOUBLEBOX DOMO 10VX SL
DOUBLEBOX DOMO 15 SL
DOUBLEBOX DOMO 15VX SL
DOUBLEBOX MINI VORTEX MSL
DOUBLEBOX DLM 109 SL
DOUBLEBOX DLVM 100 SL
2x0.75
2x0.75
2x1.1
2x1.1
2x0.6
2x1.1
2x1.1
2x1
2x1
2x1.5
2x1.5
2x0.8
2x1.5
2x1.5
Trifsica
KW
CV
DOUBLEBOX DOMO 10T SL

DOUBLEBOX DOMO 10VXT SL
DOUBLEBOX MINI VORTEX SL
DOUBLEBOX DL 109 SL
DOUBLEBOX DLV 100 SL
DOUBLEBOX DL 125 SL
DOUBLEBOX DLV 115 SL
2x0.75
2x0.75
2x1.1
2x1.1
2x1.5
2x1.5
2x0.6
2x1.1
2x1.1
2x1.5
2x1.5
2x1
2x1
2x1.5
2x1.5
2x2
2x2
2x0.8
2x1.5
2x1.5
2x2
2x2
TIPO BOMBA
Componentes

1000
800
1200
900
600
1200
1000
10.1
7.7
12.7
9.1
7.2
18.3
10.6
Impulsor
Bicanal
VORTEX
Bicanal
VORTEX
VORTEX
Monocanal
VORTEX
X
X
X
Impulsor
Cuadro
Bicanal
VORTEX
Bicanal
VORTEX
Bicanal
VORTEX
VORTEX
Monocanal
VORTEX
Monocanal
VORTEX
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
Caractersticas
Val
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
Componentes

1000
800
1200
900
1340
1100
600
1200
1000
1400
1200
Cuadro
10.1
7.7
12.7
9.1
14.8
11
7.2
18.3
10.6
21.9
13.1
X
X
X
Sirena
AO
X
X
X
X
X
X
Val
FE
Sirena
AO
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
A: Interruptor de nivel incorporado en la bomba. Val: Vlvula antiretorno. FE: Flotador de emergencia. AO: Alarma ptica.
82
FE
Lowara
84
CAPTULO 6
Equipos con velocidad variable
6.1
Serie TKS - GTKS TECHNOSPEED
86
6.2
Serie HYDROVAR
88
85
Lowara
6.1 TECHNOSPEED
Equipos de velocidad variable fabricados en IP55, tensin de alimentacin monofsica 50/60 Hz.
Disipacin de calor por conveccin.
No precisa de programacin previa a su instalacin.
CONTROL A PRESIN CONSTANTE
MOTOR DE VELOCIDAD VARIABLE
Funcionamiento:
Funcionamiento:
Technospeed detecta al instante la variacin de presin en el sistema a travs

del transductor de presin y ajusta la velocidad del motor para mantener el valor
requerido.
La presin se lee directamente en el manmetro.
Technospeed puede ajustar la velocidad del motor de 2 formas:

1.Un potencimetro donde la mitad de su valor corresponde a 25 Hz. (mx.
frecuencia 50 Hz.)
2. Una seal 420 mA., proporcional a la velocidad.
El nivel del agua puede ser monitorizado con la ayuda de un regulador de nivel.
Las seales LOW1 y LOW2 actan como ARRANQUE/PARADA.
Disponibilidad de alarma 230 V., 1A bien mediante LED o alarma sonora.
El funcionamiento hidrulico de la bomba es proporcional a la velocidad de la

bomba.
Se requiere un caldern de presin de unos 8 litros de capacidad cargado a un

-20% de la presin de trabajo requerida.
Disponible en disposicin vertical (TK/HMZ, TKS/BG, TKS/CEA, TKS/CA) o vertical
(TKS/SV).
CONTROL A PRESIN CONSTANTE

UNIDAD DE BOMBAS GEMELAS
Funcionamiento:
La demanda de agua genera una cada de presin en el sistema, la primera bomba
arranca y si su capacidad es suficiente para compensar la demanda mantiene la
presin al valor preestablecido. Si no, cuando la primera bomba alcanza la mxima
velocidad (50 Hz.) la segunda bomba arranca para ayudar a la primera. Cuando
termina la demanda de agua el sistema se para.
Panel de control (situado dentro del propio variador).
En caso de fallo de na bomba y/o variador el suministro de agua queda garantizado por que el sistema no se para completamente y la otra bomba pude
continuar bombeando.
Rotacin de bombas. Se realiza cada vez que hay que poner el sistema en
funcionamiento.
Espacio reducido.
Disponible en versin horizontal (GTKS20/HMZ, GTKS20/CA) y vertical (GTKS20/
SV).
86
Insertar tabla traducida.
Lowara
GAMA DE BOMBAS
DATOS TCNICOS A 50 Hz.
VARIADOR DE VELOCIDAD TEKNOSPEED: BOMBAS MONOFSICAS 1 x (230 10%) V 50/60 Hz.
El suministro incluye un transductor de presin, cable de alimentacin con enchufe y sonda PTC en motor.
Cdigo
TIPO BOMBA*
P. nominal [kW]
I. entrada [A]
Q1 [l/min.]
Q2 [l/min.]
H1 [m]
H2 [m]
Cdigo
PVP
TKS / HMZ MULTIETAPA HORIZONTAL CON IMPULSORES DE PLSTICO

49433
TKS/2HM3ZT
0.3
2.3
20
70
20.0
7.9
B18
1907,80
49434
TKS/2HM5ZT
0.55
3.5
20
70
40.0
16.5
B18
1952,00
49435
TKS/2HM7ZT
0.75
4.9
20
70
50.8
20.5
B18
1996,00
49436
TKS/4HM4ZT
0.45
3.0
40
120
19.3
7.6
B18
1912,10
49437
TKS/4HM5ZT
0.55
3.5
40
120
28.6
11.5
B18
1932,10
49438
TKS/4HM9ZT
1.1
6.8
40
120
48.3
20.3
B18
2049,10
TKS/BG AUTOASPIRANTE CON IMPULSORES EN AISI 304

49439
TKS/BG7
0.75
4.9
20
60
38.1
25.6
B18
1903,30
49440
TKS/BG11
1.1
6.8
20
70
45.8
30.3
B18
2060,10
49441
TKS/CEA80/5
0.75
4.9
30
100
30.0
21.0
B18
1987,30
49442
TKS/CEA120/5
1.1
6.8
60
160
28.2
17.3
B18
2080,00
49443
TKS/CA70/33
0.75
4.9
30
80
38.8
23.9
B18
2152,90
49444
TKS/CA70/44
1.1
6.8
30
80
49.5
34.0
B18
2250,00
49445
TKS/SV206F07T
0.75
4.9
20
70
56.0
22.0
B18
2654,10
49446
TKS/SV208F11T
1.1
6.8
20
70
75.0
30.0
B18
2749,00
49447
TKS/SV404F07T
0.75
4.9
40
133
34.0
10.0
B18
2592,20
49448
TKS/SV407F11T
1.1
6.8
40
133
59.5
18.0
B18
2738,00
TKS/CA-CEA SIMPLE/ DOBLE IMPULSOR EN AISI 304
TKS/SV MULTIETAPA VERTICAL CON IMPULSORES EN AISI 304
VARIADOR DE VELOCIDAD TEKNOSPEED CON 2 BOMBAS: MONOFSICAS 1 x (230 10%) V 50/60 Hz.
Cdigo
MODELO
P. nominal [kW]
I. entrada [A]
Q Mn [l/min.]
Q Mx [l/min.]
H Mx [m]
H Mn [m]
Cdigo
PVP
GTKS20/HMZ HORIZONTAL MULTIETAPA CON IMPULSORES EN PLSTICO

49449
GTKS20/2HM5ZT
2 x 0.55
7.0
40
140
40.0
16.5
B18
5183,40
49450
GTKS20/2HM7ZT
2 x 0.75
9.8
40
140
50.8
20.5
B18
5276,20
49451
GTKS20/4HM5ZT
2 x 0.55
7.0
80
240
28.6
11.5
B18
5145,70
49452
GTKS20/4HM9ZT
2 x 1.1
13.6
80
240
48.3
20.3
B18
5380,20
GTKS20/CA CON DOBLE IMPULSOR EN AISI 304

49454
GTKS20/CA70/33
2 x 0.75
9.8
60
160
38.8
23.9
B18
5588,20
49455
GTKS20/CA70/44
2 x 1.1
13.6
60
160
49.5
34.0
B18
5782,80
49456
GTKS20/SV206F07T
2 x 0.75
9.8
40
140
56.0
22.0
B18
6743,00
49457
GTKS20/SV208F11T
2 x 1.1
13.6
40
140
75.0
30.0
B18
6931,10
49458
GTKS20/SV404F07T
2 x 0.75
9.8
80
266
34.0
10.0
B18
6619,10
49459
GTKS20/SV407F11T
2 x 1.1
13.6
80
266
59.5
18.0
B18
6915,50
GTKS20/SV VERTICAL MULTIETAPACON IMPULSORES EN AISI 304
* Variadores de frecuencia conectados a bomba trifsica con connexion tringulo a 230 V.
87
Lowara
6.2 HYDROVAR HV 4
El nuevo concepto de Hydrovar permite ms flexibilidad,
configuraciones y ahorro.
PAGUE REALMENTE LO QUE NECESITA
Versiones disponibles. Basic, Single y Master.
Hydrovar en un variador de velocidad directamente instalado sobre la bomba, incorporando un microprocesador.
Hydrovar ha sido el primero en su clase en aplicar este tipo de control sobre la bomba incluso en aplicaciones con agua
caliente.
Software mejorado y nuevo display iluminado para un manejo y programacin ms faciles.
Registro de errores con fecha y hora de registro (a tiempo real) incluyendo diagnstico de Temperatura, Tensin e
Intensidad.
Fcil de integrar en un sistema BMS-Comunicacin ModBus como estandar.
Posibilidad de diferentes tipos de sensores gracia a un mayor rango de seales posible: (4-20mA, 0-20mA, 0-10Vcc).
Posibilidad de utilizar 2 sensores con diferentes valores para un nico sistema (presin mx./mn.) o un segundo sensor
por seguridad.
Controlar hasta 5 bombas a velocidad constante con slo un Hydrovar (modo Rel Cascada)1.
Controlar hasta 8 bombas con un Hydrovar Master y las dems bombas en versin Basic.
Programacin de seales de salida.
Versin BASIC

MODELO
REFERENCIA
V. suministro
V. motor
kW
C.V.

HV4.022 M1-5 A-0000-G-A-V01 LO
700214000A
3 x 400 V
3 x 400 V
2,2
3,0

HV4.030 M1-5 A-0000-G-A-V01 LO
700215000A
3 x 400 V
3 x 400 V
3,0
4,0

HV4.040 M1-5 A-0000-G-A-V01 LO
700216000A
3 x 400 V
3 x 400 V
4,0
5,0

HV4.055 M1-5 A-0000-G-A-V01 LO
700217000A
3 x 400 V
3 x 400 V
5,5
7,5

HV4.075 M1-5 A-0000-G-A-V01 LO
700218000A
3 x 400 V
3 x 400 V
7,5
10,0

HV4.110 M1-5 A-0000-G-A-V01 LO
700219000A
3 x 400 V
3 x 400 V
11
15
In A
5,7
7,3
9,0
13,5
17,0
23,0
Versin BASIC incluyendo filtro B

MODELO
HV4.022 M1-5 B-0000-G-A-V01 LO
HV4.030 M1-5 B-0000-G-A-V01 LO
HV4.040 M1-5 B-0000-G-A-V01 LO
HV4.055 M1-5 B-0000-G-A-V01 LO
HV4.075 M1-5 B-0000-G-A-V01 LO
HV4.110 M1-5 B-0000-G-A-V01 LO
REFERENCIA
V. suministro
V. motor
kW
C.V.
In A
700214100A
700215100A
700216100A
700217100A
700218100A
700219100A
3 x 400 V
3 x 400 V
3 x 400 V
3 x 400 V
3 x 400 V
3 x 400 V
3 x 400 V
3 x 400 V
3 x 400 V
3 x 400 V
3 x 400 V
3 x 400 V
2,2
3,0
4,0
5,5
7,5
11
3,0
4,0
5,0
7,5
10
15
5,7
7,3
9,0
13,5
17,0
23,0
Versin MASTER

MODELO
HV4.022 M3-5 A-1000-G-A-V01 LO
HV4.030 M3-5 A-1000-G-A-V01 LO
HV4.040 M3-5 A-1000-G-A-V01 LO
HV4.055 M3-5 A-1000-G-A-V01 LO
HV4.075 M3-5 A-1000-G-A-V01 LO
HV4.110 M3-5 A-1000-G-A-V01 LO
Versin MASTER incluyendo tarjeta rel

88
MODELO
HV4.022 M3-5 A-10R0-G-A-V01 LO
HV4.030 M3-5 A-10R0-G-A-V01 LO
HV4.040 M3-5 A-10R0-G-A-V01 LO
HV4.055 M3-5 A-10R0-G-A-V01 LO
HV4.075 M3-5 A-10R0-G-A-V01 LO
HV4.110 M3-5 A-10R0-G-A-V01 LO
REFERENCIA
V. suministro
V. motor
kW
C.V.
In A
700214200A
700215200A
700216200A
700217200A
700218200A
700219200A
3 x 400 V
3 x 400 V
3 x 400 V
3 x 400 V
3 x 400 V
3 x 400 V
3 x 400 V
3 x 400 V
3 x 400 V
3 x 400 V
3 x 400 V
3 x 400 V
2,2
3,0
4,0
5,5
7,5
11
3,0
4,0
5,5
7,5
10,0
15
5,7
7,3
9,0
13,5
17,0
23,0
REFERENCIA
V. suministro
V. motor
kW
C.V.
In A
700214210A
700215210A
700216210A
700217210A
700218210A
700219210A
3 x 400 V
3 x 400 V
3 x 400 V
3 x 400 V
3 x 400 V
3 x 400 V
3 x 400 V
3 x 400 V
3 x 400 V
3 x 400 V
3 x 400 V
3 x 400 V
2,2
3,0
4,0
5,5
7,5
11
3,0
4,0
5,5
7,5
10,0
15
5,7
7,3
9,0
13,5
17,0
23,0
Lowara
Versin MASTER incluyendo filtro B

MODELO
REFERENCIA
V. suministro
V. motor
kW
C.V.
In A

HV4.022 M3-5 B-1000-G-A-V01 LO
700214500A
3 x 400 V
3 x 400 V
2,2
3,0
5,7

HV4.030 M3-5 B-1000-G-A-V01 LO
700215500A
3 x 400 V
3 x 400 V
3,0
4,0
7,3

HV4.040M3-5 B-1000-G-A-V01 LO
700216500A
3 x 400 V
3 x 400 V
4,0
5,5
9,0

HV4.055 M3-5 B-1000-G-A-V01 LO
700217500A
3 x 400 V
3 x 400 V
5,5
7,5
13,5

HV4.075 M3-5 B-1000-G-A-V01 LO
700218500A
3 x 400 V
3 x 400 V
7,5
10,0
17,0

HV4.110 M3-5 B-1000-G-A-V01 LO
700219500A
3 x 400 V
3 x 400 V
11
15
23,0

Versin MASTER incluyendo filtro B y tarjeta rel

MODELO
HV4.022 M3-5 B-10R0-G-A-V01 LO
HV4.030 M3-5 B-10R0-G-A-V01 LO
HV4.040 M3-5 B-10R0-G-A-V01 LO
HV4.055 M3-5 B-10R0-G-A-V01 LO
HV4.075 M3-5 B-10R0-G-A-V01 LO
HV4.110 M3-5 B-10R0-G-A-V01 LO
REFERENCIA
V. suministro
V. motor
kW
C.V.
In A
700214510A
700215510A
700216510A
700217510A
700218510A
700219510A
3 x 400 V
3 x 400 V
3 x 400 V
3 x 400 V
3 x 400 V
3 x 400 V
3 x 400 V
3 x 400 V
3 x 400 V
3 x 400 V
3 x 400 V
3 x 400 V
2,2
3,0
4,0
5,5
7,5
11
3,0
4,0
5,5
7,5
10,0
15
5,7
7,3
9,0
13,5
17,0
23,0
SENSORES ADICIONALES

Transductor de Presin
REFERENCIA
RANGO
Ud.
SEAL

PA 22 S-10
709811020
010
bar
420

PA 22 S-16
709811030
016
bar
420

PA 22 S-25
709811040
025
bar
420

PA 22 S-40
709811050
040
bar
420

Transductor de presin diferencial
REFERENCIA
RANGO
Ud.
SEAL

PD 39 - 0,4S
709812060
00,4
bar
420

PD 39 -2S
709812040
02
bar
420

PD 39 -4S
709812010
04
bar
420

PD 39 -10S
709812020
010
bar
420

Caudalmetros
REFERENCIA
RANGO
Ud.
SEAL

Placa de orificio DN 32
709813010
709813020
709813030
709813040
709813050
709813060
709813070
709813080
709813000
2,78
412
4,514
721
824
1236
1236
1648
2780
m3/h
m3/h
m3/h
m3/h
m3/h
m3/h
m3/h
m3/h
m3/h
420
420
420
420
420
420
420
420
420
Ud.
mA
mA
mA
mA
Ud.
mA
mA
mA
mA
Ud.
mA
mA
mA
mA
mA
mA
mA
mA
mA
Sensor de Temperatura
REFERENCIA
RANGO
Ud.
SEAL
Ud.
Sensor PT100 temp.
709815050
0100
420
mA
CONFIGURACIONES
Versin Master
Gama ms alta del Hydrovar incluyendo Tarjeta de Control y posibilidad de ampliar de Tarjeta Rel.
Aplicaciones:
Cable instalacin rpida

REFERENCIA

Ready made Motor-Cable 1,5-4,0 kW.
709592310
Ready made Motor-Cable 5,5-7,5 kW.
709591600
Ready made Motor-Cable 11,0 kW.
709591590
Cable conex. Interface
Cable conexin RS485 2x2x0,8
Accesorios Montaje

Grapas de anclaje (1 set = 4 pcs.) short

Grapas de anclaje (1 set = 4 pcs.) long
Anillo Cubierta Plstico Ventilador
Anillo Cubierta Plstico Ventilador
Funcionamiento y control de una sla bomba.

Sistema multibomba con un Master y versiones Bsicas (hasta 8 bombas).
Sistema multibomba hasta 8 versiones Master.
En combinacin con la Tarjeta Rel opcional se controlan hasta 5 bombas a plena velocidad.
Master + single one ??
REFERENCIA
Versin Single
709591640
Hydrovar dotado de Tarjeta de Control para el control de una sla bomba.
REFERENCIA
754900080
764100390
709591780
754900110
Aplicaciones:
Control de una sla bomba.
para dimetros D=140 mm.
para dimetros D=155 mm.
Versin Basic
Es la configuracin mas sencilla del Hydrovar. Dotado tan slo de tarjeta de potencia.
Aplicaciones:
Funcionamiento de una sla bomba con arranque y parada suave.
Bomba secuencial (esclava) con varias bombas.
89
Lowara
90
CAPTULO 7
Equipos proteccin contra incendios
7.1
Normativa 23.500-90
7.2
Normativa Europea UNE-EN 12845 y
Reglas Tcnicas CEPREVEN
92
93
91
7.1 PROTECCIN CONTRA INCENDIOS

NORMA UNE 23.500 - 90
Sistemas de abastecimiento de agua contra incendios
OBJETO Y CAMPO DE APLICACIN
Esta norma establece los sistemas de abastecimiento de agua utilizados para la alimentacin de los sistemas especficos de extincin de
incendios que emplean este agente exterior, ms UNE siguientes:
TABLA DE SELECCIN SEGN NORMA UNE 23.500 - 90

CAUDAL
DESCRIPCIN
m3/h

Bomba
Motor Elctrico
12
Motor Diesel
Bomba
18
Motor Elctrico
Bomba
Motor Elctrico
Motor Diesel
Bomba
Motor Elctrico
30
Bomba
Motor Elctrico
Motor Diesel
Bomba
40
Motor Elctrico
Bomba
Motor Elctrico
Motor Diesel
Bomba
60
Motor Elctrico
Bomba
Motor Elctrico
Motor Diesel
Bomba
Motor Elctrico
80
Bomba
Motor Elctrico
92
65
70
75
80
32-200/40
40 - 200/75
40 - 200 / 75
2-32-250/55
2-32-250/55
2-32-250/75
2-32-250/75
2-32-250/75
5,5CV
10 CV
10 CV
7,5 CV
7,5 CV
10 CV
10 CV
10 CV
40-200 / 75
40 - 200/75
50 - 200/110
40 - 250/110
40 - 250/110
2-32-250/75
2-32-250/75
40 - 250/150
10 CV
10 CV
15 CV
15 CV
15 CV
10 CV
10 CV
20 CV
40-200/75
40 - 200/75
50 - 200/110
40 - 250/110
40 - 250/110
40 - 250/150
40 - 250/150
50 - 250/220
10 CV
10 CV
15 CV
15 CV
15 CV
20 CV
20 CV
30 CV
40-200/75
50 - 200 /110
50 - 200/110
40 - 250/110
40 - 250/150
40 - 250/150
50 - 250/220
50 - 250/220
10 CV
15 CV
15 CV
15 CV
20 CV
20 CV
30 CV
30 CV
50 - 200/110
50 - 200 /110
50 - 250/150
50 - 250/150
40 - 250/150
40 - 250/150
50 - 250/220
50 - 250/220
15 CV
15 CV
20 CV
20 CV
20 CV
20 CV
30 CV
30 CV
50 - 200/110
50 - 200 /110
50 - 250/150
50 - 250/150
50 - 250/185
50 - 250/185
50 - 250/220
50 - 250/220
15 CV
15 CV
20 CV
20 CV
25 CV
25 CV
30 CV
30 CV
50 - 200/110
50 - 200/110
50 - 250/150
50 - 250/150
50 - 250/185
50 - 250/185
50 - 250/220
50 - 250/220
15 CV
15 CV
20 CV
20 CV
25 CV
25 CV
30 CV
30 CV
50 - 200/110
65 - 200/185
50 - 250/150
50 - 250/185
50 - 250/185
50 - 250/220
50 - 250/220
65 - 250/370
15 CV
25 CV
20 CV
25 CV
25 CV
30 CV
30 CV
50 CV
65 - 200/185
65 - 200/185
65 - 200/220
65 - 250/300
65 - 250/300
65 - 250/300
65 - 250/370
65 - 250/370
25 CV
25 CV
30 CV
40 CV
40 CV
40 CV
50 CV
50 CV
65 - 200/185
65 - 200/185
65 - 200/220
65 - 250/300
65 - 250/300
65 - 250/300
65 - 250/370
65 - 250/370
25 CV
25 CV
30 CV
40 CV
40 CV
40 CV
50 CV
50 CV
65 - 200/185
65 - 200/220
65 - 200/220
65 - 250/300
65 - 250/300
65 - 250/300
65 - 250/370
65 - 250/370
25 CV
30 CV
30 CV
40 CV
40 CV
40 CV
50 CV
50 CV
Motor Diesel
90
60
Motor Diesel
70
55
Motor Diesel
50
50
Motor Diesel
36
45
Motor Diesel
24
ALTURA MANOMTRICA (m.c.a)
Motor Diesel
7.2 PROTECCIN CONTRA INCENDIOS

NORMA EUROPEA UNE-EN 12845
Sistemas fijos de lucha contra incendios.
Sistemas de rociadores automticos.
Esta norma es la versin oficial, en Espaol, de la Norma Europea

EN 12845 de Octubre de 2005.
nacionales tcnicamente divergentes deben anularse antes de finales

de septiembre de 2007.
Esta norma anula y sustituye a las Normas UNE-EN 12845 de Septiembre de 2004 , UNE 23590 de abril de 1998 y UNE 23590/1M
de febrero de 2001.
Los pases obligados a cumplir esta normativa son: Alemania, Austria,

Blgica, Chipre, Dinamarca, Eslovaquia, Eslovenia, Espaa, Estonia,
Finlandia, Francia, Grecia, Hungra, Irlanda, Islandia, Italia, Letonia,
Lituania, Luxemburgo, Malta, Noruega, Pases Bajos, Polonia, Portugal, Reino Unido, Repblica Checa, Suecia y Suiza.
Esta norma europea debe recibir el rango de norma nacional mediante la publicacin de un texto idntico a la misma o mediante
ratificacin antes de finales de marzo de 2005, y todas las normas
REGLAS TCNICAS.
Cepreven RT1-ROC 2004
Regla tcnica sobre Diseo e Instalacin de Sistemas de Rociadores Automticos de Agua.
Regla tcnica publicada por la Asociacin de Investigacin para la Seguridad de Vidas y Bienes. Elaborada por el Comit Europeo
de Seguros CEA y aprobada por el Consejo Asesor Europeo para el Incendio y la Seguridad (EFSAC).
Cepreven RT2-ABA H2O 2006
Regla tcnica sobre Abastecimiento de Agua contra Incendios.
Aceptadas con el respaldo de la patronal del sector Asegurador, la Unin Espaola de Entidades Aseguradoras y Reaseguradotas
(UNESPA).
NORMAS NFPA-20
La Norma NFPA-20 referente a bombas exige que los componentes de los Grupos estn Listados y Homologados por FM (Factory
Mutual) o UL (Underwriters Laboratorios).
93
TABLA DE SELECCIN SEGN UNE -EN 12845 DEL 2005 Y REGLAS TCNICAS CEPREVEN

CAUDAL
DESCRIPCIN

m3/h
45
50
55
60
65
70
75
80

Bomba
32-200
40 - 200
40 - 200
40 - 250
40 - 250
40 - 250
40 - 250
40 - 250

12
Motor Elctrico
5,5CV
10 CV
10 CV
15 CV
15 CV
15 CV
20 CV
20 CV

Motor Diesel
15 CV
15 CV
15 CV
15 CV
15 CV
15 CV
23 CV
23 CV

Bomba
40-200
40 - 200
50 - 200
40 - 250
40 - 250
40 - 250
40 - 250
40 - 250

18
Motor Elctrico
7,5 CV
10 CV
15 CV
15 CV
15 CV
20 CV
20 CV
20 CV

Motor Diesel
15 CV
15 CV
15 CV
15 CV
15 CV
23 CV
23 CV
23 CV

Bomba
40-200
40 - 200
50 - 200
40 - 250
40 - 250
40 - 250
40 - 250
50 - 250

24
Motor Elctrico
10 CV
10 CV
15 CV
15 CV
15 CV
20 CV
20 CV
30 CV

Motor Diesel
15 CV
15 CV
15 CV
15 CV
15 CV
23 CV
23 CV
33 CV

Bomba
40-200
50 - 200
50 - 200
40 - 250
40 - 250
40 - 250
50 - 250
50 - 250

30
Motor Elctrico
10 CV
15 CV
15 CV
15 CV
20 CV
20 CV
30 CV
30 CV

Motor Diesel
15 CV
15 CV
15 CV
15 CV
23 CV
23 CV
33 CV
33 CV

Bomba
50 - 200
50 - 200
50 - 250
50 - 250
40 - 250
40 - 250
50 - 250
50 - 250

36
Motor Elctrico
15 CV
15 CV
20 CV
20 CV
20 CV
20 CV
30 CV
30 CV

Motor Diesel
15 CV
15 CV
23 CV
23 CV
23 CV
23 CV
33 CV
33 CV

Bomba
50 - 200
50 - 200
50 - 250
50 - 250
50 - 250
50 - 250
50 - 250
50 - 250

40
Motor Elctrico
15 CV
15 CV
20 CV
20 CV
25 CV
25 CV
30 CV
30 CV

Motor Diesel
15 CV
15 CV
23 CV
23 CV
33 CV
33 CV
33 CV
33 CV

Bomba
50 - 200
50 - 200
50 - 250
50 - 250
50 - 250
50 - 250
50 - 250
50 - 250

50
Motor Elctrico
15 CV
15 CV
20 CV
20 CV
25 CV
25 CV
30 CV
30 CV

Motor Diesel
15 CV
15 CV
23 CV
23 CV
33 CV
33 CV
33 CV
33 CV

Bomba
50 - 200
65 - 200
50 - 250
50 - 250
50 - 250
50 - 250
50 - 250
65 - 250

60
Motor Elctrico
15 CV
25 CV
20 CV
25 CV
25 CV
30 CV
30 CV
50 CV

Motor Diesel
15 CV
33 CV
33 CV
33 CV
33 CV
33 CV
33 CV
52 CV

Bomba
65 - 200
65 - 200
65 - 200
65 - 250
65 - 250
65 - 250
65 - 250
65 - 250

70
Motor Elctrico
25 CV
25 CV
30 CV
40 CV
40 CV
40 CV
50 CV
50 CV

Motor Diesel
33 CV
33 CV
33 CV
37 CV
L 37
52 CV
52 CV
52 CV

Bomba
65 - 200
65 - 200
65 - 200
65 - 250
65 - 250
65 - 250
65 - 250
65 - 250

80
Motor Elctrico
25 CV
25 CV
30 CV
40 CV
40 CV
40 CV
50 CV
50 CV

Motor Diesel
33 CV
33 CV
33 CV
37 CV
37 CV
52 CV
52 CV
52 CV

Bomba
65 - 200
65 - 200
65 - 200
65 - 250
65 - 250
65 - 250
65 - 250
65 - 250

90
Motor Elctrico
25 CV
30 CV
30 CV
40 CV
40 CV
40 CV
50 CV
50 CV

Motor Diesel
33 CV
33 CV
33 CV
37 CV
37 CV
52 CV
52 CV
52 CV

CAUDAL
DESCRIPCIN

m3/h
55
60
65

Bomba
80 - 200
80 - 250
80 - 250

100
Motor Elctrico
40 CV
50 CV
50 CV

Motor Diesel
52 CV
52 CV
52 CV

Bomba
80 - 200
80 - 250
80 - 250

120
Motor Elctrico
40 CV
50 CV
50 CV

Motor Diesel
52 CV
52 CV
52 CV

Bomba
80 - 250
80 - 250
80 250

140
Motor Elctrico
50 CV
50 CV
60 CV

Motor Diesel
52 CV
52 CV
64 CV

Bomba
100 -200
100 - 250
100 - 250

160
Motor Elctrico
60 CV
60 CV
75 CV

Motor Diesel
64 CV
64 CV
85 CV

Bomba
100 -200
100 - 250
100 - 250

180
Motor Elctrico
60 CV
60 CV
75 CV

Motor Diesel
64 CV
64 CV
85 CV

Bomba
100 -200
100 - 250
100 - 250

200
Motor Elctrico
60 CV
60 CV
75 CV

Motor Diesel
64 CV
64 CV
85 CV

Bomba
100 - 250
100 - 250
100 - 250

220
Motor Elctrico
60 CV
75 CV
75 CV

Motor Diesel
64 CV
85 CV
85 CV

Principal
100 - 250
100 - 250
100 - 250

240
Motor Elctrico
75 CV
75 CV
75 CV

Motor Diesel
85 CV
85 CV
85 CV

Bomba

260
Motor Elctrico

Motor Diesel

Bomba

280
Motor Elctrico

Motor Diesel

Bomba

300
Motor Elctrico

Motor Diesel
94
85
65 - 250
50 CV
52 CV
65 - 250
50 CV
52 CV
65 - 250
50 CV
52 CV
80 - 250
75 CV
85 CV
70
75
80
85
90
95
80 250
60 CV
64 CV
80 250
60 CV
64 CV
80 250
60 CV
64 CV
100 - 250
75 CV
85 CV
100 - 250
75 CV
85 CV
100 - 250
75 CV
85 CV
100 - 250
100 CV
85 CV
100 - 250
100 CV
85 CV
100 - 250
100 CV
129 CV
125- 270
125 CV
129 CV
125- 270
125 CV
129 CV
80 250
60 CV
64 CV
80 250
60 CV
64 CV
80 - 250
75 CV
64 CV
100 - 250
75 CV
85 CV
100 - 250
100 CV
85 CV
100 - 250
100 CV
85 CV
100 - 250
100 CV
129 CV
100 - 250
100 CV
129 CV
100 - 250
100 CV
129 CV
100 - 250
125 CV
129 CV
125 - 270
150 CV
170 CV
80 250
60 CV
64 CV
80 - 250
75 CV
64 CV
80 - 250
75 CV
85 CV
100 - 250
100 CV
85 CV
100 - 250
100 CV
129 CV
100 - 250
100 CV
129 CV
100 - 250
100 CV
129 CV
100 - 250
100 CV
129 CV
100 - 250
125 CV
129 CV
100 - 250
125 CV
129 CV
125 - 270
150 CV
170 CV
80 - 250
75 CV
85 CV
80 - 250
75 CV
85 CV
80 - 250
75 CV
85 CV
100 - 250
100 CV
129 CV
100 - 250
100 CV
129 CV
100 - 250
100 CV
129 CV
100 - 250
125 CV
129 CV
100 - 250
125 CV
129 CV
100 - 250
125 CV
129 CV
100 - 250
125 CV
129 CV
125 - 270
180 CV
198 CV
80 - 250
75 CV
85 CV
80 - 250
75 CV
85 CV
100 - 250
100 CV
129 CV
100 - 250
100 CV
129 CV
100 - 250
125 CV
129 CV
100 - 250
125 CV
129 CV
100 - 250
125 CV
129 CV
100 - 250
125 CV
129 CV
125 - 270
180 CV
198 CV
125 - 270
180 CV
198 CV
125 - 270
180 CV
198 CV
100 - 250
125 CV
129 CV
100 - 250
125 CV
129 CV
100 - 250
125 CV
129 CV
Lowara
95
Lowara
96
CAPTULO 8
Acumuladores
8.1
Acumuladores
98
97
Lowara
8.1 ACUMULADORES
ACUMULADORES VERTICALES

MODELOS
Capacidad
Presin
Dimensiones

litros
Mx. Bar.
DxH
24 AMR E
24
8
350x390
15 AMR
15
10
270X320
20 AMR 10 BAR (20 l)
20
10
270x425
50 AMR 10
50
10
360x620
50 AMR 16
50
16
360x620

ACUMULADORES VERTICALES CON PATAS

MODELOS
Capacidad
Presin
Dimensiones

litros
Mx. Bar.
DxH

50 AMR-P 10
50
10
360x750
80 AMR-P 10
80
10
450X750
100 AMR-P 10
100
10
450x850
100 AMR PA 10

100
10
450x875
150 AMR-B 90 10

150
10
485x1060
200 AMR-B 90 10

200
10
550x1135
300 AMR-B 160 10

300
10
650x1180
500 AMR-B 160 10

500
10
750x1450
150 AMR 10
150
10
485x1155
220 AMR 10
200
10
485x1400
350 AMR 10
300
10
485x1965
500 AMR 10
500
10
600x2065
700 AMR 10
700
10
700x2215
900
900 AMR 10
10
800x2155
100 AMR 16
100
16
485x805
150 AMR 16
150
16
485x1155
220 AMR 16
200
16
485x1400
350 AMR 16
300
16
485x1965
500 AMR 16
500
16
600x2065
700 AMR 16
700
16
700x2215
900 AMR 16
900
16
800x2155

HORIZONTALES PATAS-SOPORTE

MODELOS
Capacidad
Presin
Dimensiones

litros
Mx. Bar.
DxH
20 AMR S
20
10
270x420
50 AMR S
50
10
360x620
80 AMR S
80
10
450x625
100 AMR S
100
10
450x470

98
Conexin
agua
1
1
1
1
1
Conexin
agua
1
1
1
1 1/4
1 1/4
1 1/4
1 1/4
1 1/2
1 1/2
1 1/2
1 1/2
1 1/2
1 1/2
1 1/2
1 1/2
1 1/2
1 1/2
1 1/2
1 1/2
1 1/2
1 1/2
Conexin
agua
1
1
1
1
Lowara
ACUMULADORES EN INOXIDABLE
VERTICALES

MODELOS
Capacidad
Presin
Dimensiones

litros
Mx. Bar.
DxH
Conexin
agua
24 AMR E I
24
8
350x410
20 AMR I
20
10
270x425
50 AMR I
50
10
360x620

VERTICALES CON PATAS

MODELOS
Capacidad
Presin
Dimensiones

litros
Mx. Bar.
DxH
1
1
1
Conexin
agua
50 AMR P I

50
10
360x760
100 AMR P I
100
10
450x880

HORIZONTALES PATAS-SOPORTE

MODELOS
Capacidad
Presin
Dimensiones

litros
Mx. Bar.
DxH
20 AMR S I
50 AMR S 10 I
100 AMRS 10
20
50
100
10
10
10
1
1
Conexin
agua
270x420
360x260
450x740
1
1
1
ACUMULADORES GALVANIZADOS

CALDERINES GALVANIZADOS
DG 100 10
Capacidad
Presin
Dimensiones
litros
Mx. Bar.
DxH
a-u
Conexin de agua
v-s
100
10
400x1090
1 1/2
1 1/2
1/2
DG 200 10
200
10
500x1385
1 1/2
1 1/2
1/2
DG 300 10
300
10
550x1615
1 1/2
1 1/2
1/2
DG 500 6
500
650x1860
1 1/2
1 1/2
1/2
DG 500 8
500
650x1860
1 1/2
1 1/2
1/2
DG 500 10
500
10
650x1860
1 1/2
1 1/2
1/2
DG 750 6
750
750x2080
1 1/2
1 1/2
1/2
DG 750 8
750
750x2080
1 1/2
1 1/2
1/2
DG 750 10
750
10
750x2080
1 1/2
1 1/2
1/2
DG 1000 6
1000
800x2373
1 1/2
1 1/2
1/2
DG 1000 8
1000
800x2373
1 1/2
1 1/2
1/2
DG 1000 10
1000
10
800x2373
1 1/2
1 1/2
1/2
DG 1250 6
1250
900x2380
1 1/2
1/2
DG 1250 8
1250
900x2380
1 1/2
1/2
DG 1250 10
1250
10
900x2380
1 1/2
1/2
DG 1500 6
1500
950x2465
1 1/2
1/2
DG 1500 8
1500
950x2465
1 1/2
1/2
DG 1500 10
1500
10
950x2465
1 1/2
1/2
DG 2000 6
2000
1100x2490
1 1/2
1/2
DG 2000 8
2000
1100x2490
1 1/2
1/2
DG 2000 10
2000
10
1100x2490
1 1/2
1/2
99
Lowara
100
CAPTULO 9
Bombas especiales
9.1
Bombas Neumticas TAPFLO
102
9.2
Bombas Tornillo Helicoidal
103
9.3
Bombas Lobulares
104
9.4
Bombas Peristlticas
105
101
9.1 BOMBAS NEUMTICAS TAPFLO
Las bombas Tapflo pueden usarse en la gran mayora de procesos y aplicaciones:

Bombas para depuradoras o plantas para el tratamiento de aguas. Bombeo de muestras, dosificacin de cidos y lcalis para el control de pH. Trasvase y dosificacin
de floculante, reactivos qumicos y lodos. Las bombas son resistentes al cido clorhdrico y al cloruro frrico, entre muchos otros. Bombas para filtro prensa.
Bombeo de pinturas en general, pinturas en base agua, pinturas en base disolvente, todo tipo de tintas, barniz, cola, adhesivos y disolventes. Trasvase y recirculacin
de tintas para la industria de la impresin.
Aplicaciones higinicas sanitarias dnde es necesario bombear o trasvasar todo tipo de productos alimentarios farmacuticos: sopas, cremas, jarabes, leche, yogur, sazonadores, masas, pastas, zumos, perfumes, dentfricos...etc . Disponemos de bombas diseadas especialmente para el bombeo de chocolate y azucar glass.
Bombas diseadas para limpieza in situ CIP y SIP.
Industria mecnica para bombeo de aceite, grasas, lubricante, lquidos refrigerantes, productos de lavado y limpieza, disolventes y productos desechados,
Industria del papel, trasvase de pulpa y bombeo de cola, silicato de sodio, colorantes, xido de titanio, blanqueante de productos, etc. Bombas para el tratamiento
de aguas residuales.
Bombeo en la Industria qumica de todo el tipo de productos cidos y alcalinos, alcohol, disolventes, productos sensibles como el ltex y emulsiones, as como los
productos desechados qumicos.
Bombas para el transporte de productos qumicos a los tanques depsitos de almacenamiento, Recirculacin en baos galvnicos y desengrasado. Manejo de
productos desechados.
Normas de calidad y certificados

El proceso de fabricacin de las bombas y accesorios Tapflo estn certificados segn normativa ISO 9001:2000. Todas
las bombas son con certificacin CE y cumplen las demandas de la CEE para maquinaria europea.
Para bombas usadas en zonas clasificadas ambientes explosivos, fabricamos tambin bombas bajo certificacin
ATEX segn normativa vigente CEE ATEX directive 94/9/EC, conocida tambin como ATEX 100 a.
Desde Julio de 2003, es obligatorio en toda la Unin Europea que las bombas usadas en zonas con peligro de
explosin cumplan con esta normativa. La ATEX 100 a, tambin se extiende a los productos no elctricos, como nuestras bombas Tapflo de diafragma.
Hay tres categoras principales en la normativa ATEX 100 a:
CAT 1 (zona 0), presencia de material inflamable continuamente o en perodos largos.
CAT 2 (zona 1), presencia de material inflamable de vez en cuando en funcionamiento normal.
CAT 3 (zona 2), presencia de material inflamable en condiciones anormales perodos muy cortos.
102
9.2 BOMBAS TORNILLO HELICOIDAL

BOMBA HELICOIDAL DE ROTOR EXCNTRICO,
SERIE INDUSTRIAL, PITN
BOMBA HELICOIDAL DE ROTOR EXCNTRICO,

SERIE SANITARIA, PITN
Aplicaciones:
Pinturas, pastas de papel, colas, detergentes, grasas, fangos de depuradora, aguas residuales, heces de vino, leche,
mermeladas, yogur, zumos, aceites minerales o vegetales, rellenos, pats, lecitinas, detergentes, cremas cosmticas,
gelatinas, glucosas, etc.
Caractersticas principales:
Sectores:
Auto- aspirantes
Industria Alimentaria.
Gran poder de aspiracin.
Industria Qumica.
Flujo reversible.
Industria Naval.
Caudal proporcional a la velocidad.
Papel & Celulosa.
Caudal constante y sin pulsaciones.
Pinturas & Barnices.
Elevado rendimiento.
Medio Ambiente Tratamientos de aguas Biodiesel.
Versiones robustas
Industria Petroqumica.
Caudales hasta 100.000 litros/hora. (Consultar).
Detergentes & Productos de Limpieza.
Presiones hasta 24 bar. (Consultar).
Farmacia & Cosmtica.
Viscosidades permisibles hasta 100.000 cPs. (Consultar).
103
9.3 BOMBAS LOBULARES

BOMBA ROTATIVA LOBULAR, LOBAL
Aplicaciones:
Concentrados, conservas, macedonias, mayonesas, jarabes, zumos, mostos, cremas cosmticas, champs, geles,
pasta dentfrica, cuajada, yogur, aceite, masa de aceituna, detergentes, polmeros, resinas, etc.
Sectores:
Auto- aspirantes.
Industria Lctea.
Flujo reversible.
Industria Vincola.
Caudal proporcional a la velocidad.
Industria Crnica.
Caudal constante sin pulsaciones.
Industria Olecola.
Permite conexiones DIN, CLAMP, u otras.
Industria Azucarera.
Construccin en acero inoxidable, aceros de construccin, aleados y aleaciones especiales.

Unin estanca de ejes con rotores.
Contacto inexistente entre rotores ni de stos con el propio cuerpo de bomba,
aportando larga durabilidad de las partes internas mviles.
104
9.4 BOMBAS PERISTLTICAS

BOMBA PERISTLTICA BOYSER
Aplicaciones:
Fangos, lechada de cal, morteros, alimentacin filtros prensa, barbotina cermica, carbonatos, lodos, slurries,
etc...
Pinturas, colas, tintas, ltex, colorantes, aceites, detergentes, cidos, perxido, etc...
Productos lcteos, vinos, salsas, mermeladas, huevo lquido, mayonesas, productos crnicos, concentrados, etc...
Autoaspirantes hasta 9 m.c.a.
Posibilidad de girar en seco indefinidamente.
Ausencia de cierres mecnicos o empaquetaduras.
Sentido de giro reversible.
Resistencia a la abrasin.
Excelentes en dosificacin 1 %
Economa y facilidad de mantenimiento.
Principio de funcionamiento:
El principio de funcionamiento de una bomba peristltica seduce por su simplicidad y
ventajas que conlleva. Un elemento tubular de dimensiones muy precisas, fabricado
en diferentes tipos de elastmero o termoplstico, se aloja en el cuerpo de la bomba.
Al comprimir este elemento tubular por la accin giratoria del rotor y sus correspondientes rodillos o zapatas, este recupera seguidamente su forma inicial creando el
vaco y la consiguiente aspiracin del fluido. El fluido penetra en la cavidad formada
por los rodillos que comprimen el tubo y es empujado suavemente hacia la salida por
el siguiente rodillo. Estamos pues ante una bomba volumtrica de desplazamiento
positivo de unas caractersticas excepcionales.
Resistencia a la corrosin.
Silenciosas.
Facilidad de limpieza.
105
Lowara
106
CAPTULO 10
Informacin Tcnica
Conceptos y clculos
108
107
INFORMACIN TCNICA. CONCEPTOS Y CLCULOS

TABLAS Y ABACOS PARA EL CLCULO GRUPOS DE PRESIN
1.- NECESIDADES MINIMAS:
Al proyectar un abastecimiento de agua potable, en primer lugar tenemos
que considerar las necesidades mnimas del suministro en cuanto a sus
diferentes aspectos, como volumen mnimo de agua almacenado, caudal
necesario de instalacin y presin de trabajo.
1.1.- ALMACENAMIENTO ALJIBE:
Segn Cdigo Tcnico de la edificacin HS4 suministro de agua

1.- Se establecen las siguientes premisas:

a.- El depsito habr de estar fcilmente accesible y ser fcil de
limpiar. Contar en cualquier caso con tapa y esta ha de estar
asegurada contra deslizamientos y disponer en la zona ms alta
de suficiente ventilacin y aireacin.
1.1.1.- Clculo del depsito auxiliar de alimentacin:

El volumen del depsito se calcular en funcin del tiempo
previsto de utilizacin, aplicando la siguiente expresin:
V = Q t 60

La estimacin de la capacidad de agua se podr realizar con

los criterios de la norma UNE 100 030:1994. Basada en la
proteccin contra la legionela, establece:
1.-Temperatura del agua fra no supere los 20 C.
b.- Habr que asegurar todas las uniones con la atmsfera contra la entrada de animales e inmisiones nocivas con dispositivos
eficaces tales como tamices de trama densa para ventilacin y
aireacin, sifn para el rebosadero.
2.-Se dispondr de almenos de dos depsitos montados en paralelo, cerrados para evitar la entrada de
materias extraas.
2.- En cuanto a la construccin, ser capaz de resistir las cargas

previstas debidas al agua contenida ms las debidas a la sobrepresin de la red si es el caso.
3.-Paredes en contacto con la atmsfera estarn protegidas de radiacin solar.

4.-Dimensionado se har de manera que se evite la
posibilidad de que el agua permanezca estancada
durante largos periodos de tiempo.
3.- Estarn en todos los casos provisto de un rebosadero.

4.- Se dispondr, en la tubera de alimentacin al depsito de uno
o varios dispositivos de cierre para evitar que el nivel de llenado
del mismo supere el mximo previsto. Dichos dispositivos sern
vlvulas pilotadas. En el caso de existir exceso de presin habr
de interponerse, antes de dichas vlvulas, una que limite dicha
presin con el fin de no producir el deterioro de las anteriores.
5.- La centralita de maniobra dispondr de un hidronivel de proteccin para evitar el funcionamiento de las bombas con bajo
nivel de agua.
6.- Se dispondr de los mecanismos necesarios que permitan
la fcil evacuacin del agua contenida en el depsito, para
facilitar su mantenimiento y limpieza. As mismo, se construir
y conectarn de manera que el agua se renueve por su propio
modo de funcionamiento evitando siempre la existencia de
agua estancada.
108
V = volumen del deposito ( l)

Q = caudal mximo simultneo ( l / s)
t = tiempo estimado (15 a 20 ) ( min)
5.- Materiales empleados resistirn concentraciones

de cloro de 20 ppm en depsito y de 1 a 2 ppm en
puntos de salida.

Atendiendo al almacenamiento como es usual vamos a
disponer de un aljibe tendremos que almacenar un volumen
mnimo determinado por:
N de plazas del edificio.
Volumen mnimo de 200 litros/persona y da, segn
normas locales, siempre que sea necesario aljibe.
Almacenamiento mnimo de 1 da de consumo
mximo, otras posibles necesidades como riego de
jardines, que no son indispensables, pueden tomarse
de una derivacin en la alimentacin del aljibe, sin
tener que almacenar este caudal.
1.2.- CAUDAL NECESARIO:

Para establecer las necesidades de cada abonado, dispondremos de los siguientes datos de caudal mnimo de aparatos, determinados por las normas
Bsicas de instalaciones interiores de agua, permitindonos establecer una clasificacin de suministros:
Cdigo Tcnico de la edificacin (Real decreto 314/2006 del 17 Marzo)
Caudal instantneo
mnimo de agua fra (l/s)
Tipo de aparatos
Caudal instantneo
mnimo de ACS (l/s)
Lavamanos
0,05
0,03
Lavabo
0,10
0,065
Ducha
0,20
0,1
Baera de 1,4 m. o ms
0,30
0,2
Baera de menos1,4 m.
0,20
0,15
Bid
0,10
0,065
Inodoro con cisterna
0,10
Inodoro con fluxor
1,25
Urinario con grifo temporizado
0,15
Urinario con cisterna (c/u)
0,04
Fregadero domstico
0,20
0,1
Fregadero no domstico
0,30
0,2
Lavavajillas domstico
0,15
0,1
Lavavajillas industrial (20 servicios)
0,25
0,2
Lavadero
0,20
0,1
Lavadora domstica
0,20
0,15
Lavadora industrial (8 Kg.)
0,60
0,4
Grifo aislado
0,15
0,1
Grifo garaje
0,20
Vertedero
0,20
TABLA 1 CAUDALES NECESARIOS

Tipos de viviendas caudales necesarios
TIPO A
Suministros
Cocina
Aseo
Bao
Garaje
A.F.S.
TIPO B
A.C.S.
A.F.S.
TIPO C
A.C.S.
TIPO D
A.C.S.
A.F.S.
TIPO E
A.C.S.
A.F.S.
A.C.S.
L/S
L/S
L/S
L/S
L/S
L/S
L/S
L/S
L/S
L/S
Fregadero
0,2
0,1
0,2
0,1
0,2
0,1
0,2
0,1
0,2
0,1
Lavadora
0,2
0,2
0,2
0,2
0,2
Lavavajillas
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
WC
0,1
0,1
0,1
Lavabo
0,1
0,07
0,1
0,07
0,1
0,07
Ducha
0,2
0,1
0,2
0,1
0,2
0,1
0,1
0,2
WC
0,1
Lavabo
0,1
0,07
0,1
Bid
0,1
0,07
0,1
Baera
0,2
0,15
0,2
Grifo
TOTAL APARATOS
Q Inst. Vivienda l/s
0,2
0,07
0,2
0,13
0,2
0,13
0,07
0,2
0,13
0,2
0,13
0,15
0,4
0,3
0,4
0,3
0,2
1
6
3
0,95
kv coeficiente vivienda
Q mx. probable
vivienda
A.F.S.
0,35
7
0,27
4
1,05
0,32
10
0,38
6
1,45
0,26
11
0,55
7
1,55
0,24
15
0,66
9
2,15
0,83
0,21
l/s
0,43
0,45
0,52
0,54
0,62
m3/h
1,55
1,63
1,85
1,93
2,23
109
TABLA 2 COEFICIENTES DE SIMULTANEIDAD

n de
aparatos
Coeficiente de simultaneidad
(1)
(2)
n de
aparatos
1,00
1,00
1,00
1,00
0,71
0,58
5
6
(1)
(2)
n de
aparatos
38
0,160
0,24
39
0,160
0,23
1,00
40
0,160
0,98
41
0,160
0,50
0,95
42
0,45
0,90
43
0,41
0,80
0,38
0,70
(1)
(2)
400
0,0500
500
0,0450
0,23
600
0,0400
0,23
700
0,0380
0,160
0,22
800
0,0350
0,150
0,22
900
44
0,150
0,22
1000
0,0320
45
0,150
0,21
1100
0,0302
0,35
0,62
46
0,150
0,21
1200
0,0288
10
0,33
0,58
47
0,150
0,21
1300
0,0278
11
0,32
0,55
48
0,150
0,20
1400
0,0267
12
0,30
0,52
49
0,140
0,20
1500
0,0258
13
0,29
0,49
50
0,140
0,20
1600
0,0250
14
0,28
0,47
55
0,140
0,19
1700
0,0242
15
0,27
0,45
60
0,130
0,18
1800
0,0236
16
0,26
0,43
65
0,130
0,17
1900
0,0229
17
0,25
0,41
70
0,120
0,16
2000
0,0223
18
0,24
0,39
75
0,120
0,15
2100
0,0218
19
0,24
0,38
80
0,110
0,15
2200
0,0213
20
0,23
0,36
85
0,110
0,14
2300
0,0208
21
0,22
0,35
90
0,110
0,14
2400
0,0204
22
0,22
0,34
95
0,100
0,14
2500
0,0200
23
0,21
0,33
100
0,100
0,14
2600
0,0196
24
0,21
0,31
105
0,100
0,13
2700
0,0190
25
0,20
0,30
110
0,100
0,13
2800
0,0189
26
0,20
0,29
115
0,090
0,13
2900
0,0185
27
0,20
0,29
120
0,090
0,13
3000
0,0182
28
0,18
0,28
130
0,090
0,13
3100
0,0180
29
0,19
0,27
140
0,080
0,12
3200
0,0177
30
0,19
0,27
150
0,080
3300
0,0174
31
0,18
0,26
160
0,080
3400
0,0171
32
0,18
0,26
170
0,077
3500
0,0169
33
0,18
0,25
180
0,075
3600
0,0167
34
0,17
0,25
200
0,070
3700
0,0164
35
0,17
0,24
250
0,063
3800
0,0162
36
0,17
0,24
300
0,058
3900
0,0160
37
0,17
0,24
350
0,054
4000
0,0158
(1) Aplicable a viviendas individuales

(2) Aplicable para colectividades Hoteles, sanatorios, colegios,
Para el clculo de caudal instantneo establecemos:

N de aparatos total = n * n a
Q instantneo = c * n * Q * 3.6 = m / h
n = numero de viviendas
n a = numero de aparatos por vivienda
c = coeficiente de simultaneidad Tabla 2
Q = caudal necesario Tabla 1
110
Como estimacin para una seleccin rpida, podemos emplear la siguiente tabla:
TABLA 3 CAUDAL INSTANTNEO
TIPO A
TIPO B
TIPO C
TIPO D
TIPO E
n de
aparatos
1,000
0,43
1,55
0,45
1,63
0,52
1,85
0,54
1,93
0,62
2,23
0,700
0,60
2,17
0,63
2,28
0,72
2,60
0,75
2,70
0,87
3,13
0,460
0,79
2,85
0,83
3,00
0,95
3,41
0,99
3,55
1,14
4,11
0,357
0,92
3,31
0,97
3,49
1,10
3,97
1,15
4,13
1,33
4,79
0,300
1,03
3,71
1,09
3,91
1,24
4,45
1,29
4,63
1,49
5,36
10
0,264
1,13
4,08
1,19
4,29
1,36
4,89
1,41
5,09
1,64
5,89
12
0,238
1,23
4,43
1,29
4,66
1,47
5,31
1,53
5,52
1,78
6,39
14
0,220
1,32
4,76
1,39
5,01
1,59
5,71
1,65
5,94
1,91
6,88
16
0,206
1,42
5,09
1,49
5,36
1,70
6,11
1,77
6,36
2,04
7,36
18
0,195
1,51
5,42
1,59
5,71
1,81
6,50
1,88
6,76
2,17
7,83
20
0,186
1,60
5,74
1,68
6,05
1,91
6,89
1,99
7,17
2,30
8,29
25
0,169
1,82
6,54
1,91
6,89
2,18
7,85
2,27
8,16
2,62
9,45
30
0,158
2,04
7,33
2,14
7,72
2,44
8,79
2,54
9,15
2,94
10,59
35
0,150
2,26
8,12
2,37
8,55
2,70
9,74
2,81
10,13
3,26
11,72
40
0,144
2,47
8,90
2,60
9,37
2,97
10,67
3,09
11,11
3,57
12,85
45
0,139
2,69
9,68
2,83
10,19
3,23
11,61
3,36
12,08
3,88
13,98
50
0,135
2,91
10,46
3,06
11,01
3,48
12,54
3,63
13,05
4,20
15,11
60
0,130
3,34
12,02
3,51
12,65
4,00
14,41
4,17
14,99
4,82
17,35
70
0,125
3,77
13,57
3,97
14,28
4,52
16,27
4,70
16,93
5,44
19,60
80
0,122
4,20
15,12
4,42
15,92
5,04
18,13
5,24
18,87
6,07
21,84
90
0,120
4,63
16,67
4,87
17,55
5,55
19,99
5,78
20,80
6,69
24,07
100
0,118
5,06
18,22
5,33
19,18
6,07
21,85
6,32
22,74
7,31
26,31
125
0,114
6,14
22,09
6,46
23,26
7,36
26,49
7,66
27,57
8,86
31,90
150
0,112
7,21
25,96
7,59
27,33
8,65
31,13
9,00
32,39
10,41
37,49
175
0,110
8,29
29,83
8,72
31,40
9,94
35,77
10,34
37,22
11,97
43,08
200
0,109
9,36
33,70
9,85
35,47
11,22
40,41
11,68
42,05
13,52
48,66
250
0,107
11,51
41,43
12,12
43,62
13,80
49,68
14,36
51,70
16,62
59,83
300
0,106
13,66
49,17
14,38
51,76
16,38
58,96
17,04
61,35
19,72
71,00
350
0,105
15,81
56,90
16,64
59,90
18,95
68,23
19,72
71,00
22,82
82,17
400
0,104
17,95
64,63
18,90
68,04
21,53
77,50
22,40
80,65
25,93
93,34
500
0,104
22,25
80,10
23,42
84,32
26,68
96,05
27,76
99,95
32,13
115,67
l/s
m /h
3
l/s
m /h
l/s
m /h
3
l/s
m /h
3
l/s
m3/h
1.3.- PRESIN DE TRABAJO:

Una vez establecido el caudal que deber suministrar el grupo de bombeo, debemos calcular la altura manomtrica, para ello tendremos en cuenta:
Altura de aspiracin (Aa): vendr fijada por la ubicacin del grupo con respecto al aljibe, recomendndose que dicha altura no sobrepase los 5
metros.
Altura de impulsin (Ai): ser la diferencia de cota entre el grupo y la planta mas alta.
Perdida de carga en las conducciones y elementos (P): se estima entre un 10 15% de la altura geomtrica.
Presin mnima (Pmin) de servicio en el grifo mas alejado deber estar entre 5 m.c.a y los 25 m.c.a., tomndose normalmente 15 m.c.a.
En consecuencia tendremos determinado los dos puntos de trabajo del grupo:
1. Presin de arranque del grupo: determinada por la suma de los siguientes valores:
P1 = Aa + Ai + P + Pmin
2. Presin mxima de parada ser entre 15 y 30 m.c.a superior a la presin de arranque.
111
Presin atmosfrica. Es la fuerza ejercida por la atmsfera por unidad

de superficie.
Presin relativa. Es la presin medida en relacin con la presin atmosfrica (los manmetros o vacumetros normales miden presiones relativas).
Como norma general, se estima una velocidad de circulacin de:

- Tubera de aspiracin de 1 a 2 m/s
- Tubera de impulsin de 1,5 a 3 m/s
Presin absoluta. Es la suma de la presin relativa y la presin atmosfrica.
Velocidades inferiores a 0,5 m/s pueden conducir a sedimentacin de

slidos dentro de los tubos; por encima de 5 m/s tiene lugar a abrasin
si el lquido es agua residual.
Tensin de vapor a una determinada temperatura. Es la

presin de un lquido que a esa temperatura se halla en equilibrio con su
vapor en un depsito cerrado.
La siguiente frmula nos permite calcular de forma rpida la velocidad del

fluido en las tuberas.
V=
Caudal de impulsin de la bomba. Es el volumen til suministrado

por la bomba en la unidad de tiempo.
Peso especfico. Es el peso que corresponde a la unidad de volumen.
(kg/dm3).
Donde:
Masa especfica o densidad absoluta es la masa que corresponden a

la unidad de volumen.
Q = Caudal en m3/h
ALTURA MANOMTRICA
Es la altura total o presin diferencial (medidas en metros columna de
lquido) que debe vencer una bomba y responde a:
Hm= Hg+Pc+(Pi - Pa) 10/
Siendo:
353 ,7 xQ
D2
V= Velocidad en m/s
D = Dimetro en mm
Se establecen ciertas equivalencias en tubera que nos permiten obtener
datos sobre otras tuberas.
CAPACIDAD CONSTANTE
- Las velocidades del lquido estn en razn inversa del cuadrado de los
dimetros de las tuberas.
Hg = Altura geomtrica de elevacin o desnivel existente entre el nivel ms

alto del lquido en la impulsin y el nivel ms bajo en la aspiracin, medido
en metros.
V
D2
= 12
V1 D
Pc= Prdidas de carga o rozamiento que oponen al paso del lquido las
tuberas de aspiracin e impulsin y sus accesorios (vlvulas, curvas, codos,
etc) medidas en metros.
- Las prdidas de carga estn en razn inversa de la quinta potencia del

dimetro de las tuberas.
(Pi - Pa) 10/= Presin diferencial existente sobre las superficies del lquido
en impulsin y aspiracin expresada en Kg/cm2
Para recipientes abiertos este valor es nulo, ya que se cumple Pi=Pa=Presin
atmosfrica.
= Peso especfico del lquido bombeado en Kg/dm3
P
D5
= 15
P1 D
DIMETRO CONSTANTE
- La prdida de carga es proporcional al cuadrado de la capacidad.
P
Q2
= 2
P1 Q1
ELECCIN DE LAS TUBERAS

La seleccin del dimetro interior de la tubera que ha de emplearse en una
instalacin es ms bien un problema tcnico-econmico.
Dimensionando en exceso la tubera habremos conseguido reducir las
prdidas de carga, si bien esta reduccin puede no compensar el costo de
la misma. Por el contrario, al seleccionar una tubera de poco dimetro, se
aumentan considerablemente las prdidas de carga, y por consiguiente,
la altura manomtrica y el costo del grupo motobomba.
La eleccin de una tubera con prdidas de carga elevadas implica un
gasto superior constante de energa que en ocasiones podra amortizar
la instalacin.
112
NPSH DISPONIBLE-NPSH REQUERIDO

En el Funcionamiento de toda bomba centrfuga existe el peligro de que se
presente el fenmeno de cavitacin, consistente en la formacin de bolsas
de vapor dentro de la bomba. Este hecho se produce si en algn punto del
rodete impulsor se alcanza una presin inferior a la tensin de vapor del
lquido correspondiente a la temperatura de bombeo.
Para que una bomba funcione sin problemas ha de cumplirse la condicin:
NPSHdisponibleNPSHrequerido
Por razones de seguridad y para cubrir condiciones transitorias, se recomienda

que exista un exceso de aproximadamente 0,5-1 m
NPSHdNPSHr + aprox (0,5 1 )m
NPSH REQUERIDO
El NPSH requerido es un dato caracterstico de cada tipo de bomba, el cual
debe ser facilitado por el fabricante.
NPSH r = H z+
NPSH DISPONIBLE
El NPSH disponible para una bomba en una instalacin se deduce aplicando
el principio de conservacin de la energa entre la superficie libre del lquido
y conexin de aspiracin de la bomba, segn la siguiente expresin:
NPSH d =
10 Pa
10 Tv
Ha Ha
V a2
2g
Hz= Presin absoluta mnima necesaria en la zona inmediatamente anterior

a los labes del impusor en metros.
Va2
=
2 g Carga dinmica correspondiente a la velocidad de entrada del lquido
en la boca del rodete en metros, para Va en m/s.
Pa = Presin atmosfrica o presin en el depsito de aspiracin en Kg/cm2

Ha = Altura geomtrica de aspiracin, en metros (lleva signo positivo cuando
el nivel de aspiracin est por debajo del eje de la bomba y negativo cuando
est por encima).
CLCULO DE LA ALTURA MXIMA DE ASPIRACIN DE UNA BOMBA

PARTIENDO EL NPSH REQUERIDO.
NPSHdNPSHr
10 Pa
10 T v
Ha Ha NPSH r
Ha = Prdidas de carga en la aspiracin, en metros

Tv= Tensin de vapor del lquido a la temperatura de bombeo, Kg/cm2
H (capacidad de aspiracin) =
= Peso especfico del lquido en Kg/dm
10 P 10 T
Ha + H a a v NPSH r
Como medida preventiva y de seguridad y para cubrir condiciones transitorias, se recomienda aadir al menos 0,5 metros.
FORMULARIO
POTENCIAS ELCTRICAS DE LOS MOTORES
Motor Elctrico
Monofsico
Trifsico
Potencia absorbida de la red (P1)

Kw=
Kw=
VxIx cos
1000
3x
VxIx cos x
1000

Kw: Potencia en Kw
V: Tensin entre fases en voltios
Potencia suministrada (P2)

Kw=
Kw=
VxIx cos x
1000

3x
VxIx cos x
1000
POTENCIA ABSORBIDA POR BOMBA

Kw=
I: Intensidad de la red en Amperios
QxH m x
367 x h
Cos = Desfase intensidad/tensin
Q= Caudal en m3/h
= Prdidas en rodamientos, friccin, prdidas en el entre hierro, pro
Hm=Altura manomtrica en m
resistencia y dispersin.
CV=
QxH m x
270 x h
= Peso especfico del lquido en Kg/dm3

= Rendimiento en porcentaje (%)
Kw= Potencia en Kw
CV= Potencia en CV
113
SELECCIN DEL CABLE PARA MOTORES SUMERGIBLES

Tendremos que tener en cuanta la intensidad mxima admisible en Amperios para servicio permanente en corriente alterna. Los cables sern de cuatro conductores con aislamiento de Policloropreno (H07RN-F) o Etileno-Propileno
Seccin (mm2)
1,5
2,5
10
16
25
35
50
70
95
120
150
In. Max. (A)
14
18
24
32
40
57
76
100
125
150
190
230
270
310
Estas tablas estn calculadas para temperatura ambiente de 30C. Los coeficientes de correccin para otras temperaturas son:
Temperatura Ambiente
Coeficiente
20
30
35
40
45
50
60
1,12
0,94
0,87
0,79
0,71
0,5
CLCULO
Arranque estrella-tirngulo
La longitud y la seccin del cable se calculan para la intensidad mxima

admisible y para una prdida o cada de tensin mxima del 3%, utilizando
las siguientes frmulas:
L= Longitud del cable en metros

I= Intensidad Nominal del motor en Amperios
2 xLxIx cos
56 x V
Cos = Cos a plena carga del motor
Corriente trifsica
Arranque directo
S=
2 xLxIx cos
3 x 56 x V
S= Seccin del cable en mm2 de cada una de las fases
Corriente monofsica
S=
S=
v= Cada de tensin mxima admitida (3% de V, siendo V la gensin entre

fases de la Red Elctrica)
3 xLxIx cos
56 x V
TABLA DE PRDIDAS DE CARGA PARA TUBERAS DE PVC/PE POR CADA 100 m.

DIMETRO NOMINAL EN mm., y en pulgadas
CAUDAL
114
m /h.
0,5
15
20
25
32
40
50
65
80
100
125
150
l/min.
1/2
8,9
3/4
1 1/4
1 1/2
2 1/2
2,1
1,33
0,40
0,13
17
1,9
1,5
25
14,2
3,9
33
6,4
2,5
42
9,4
2,9
1,3
50
13
1,8
67
6,6
2,9
83
9,8
4,3
1,2
100
13,5
1,6
1,2
133
9,9
2,7
0,9
10
167
14,6
1,3
20,1
12
200
5,5
1,8
15
250
8,1
2,7
0,9
18
300
11,1
3,7
1,2
20
333
25
417
13,3
4,5
1,4
19,7
6,6
2,1
30
500
2,9
35
583
11,8
3,8
1,3
15
Pc
0,7
40
667
4,7
1,7
50
833
2,5
0,9
60
1000
9,6
3,4
1,2
70
1167
12,5
80
1333
4,4
1,5
0,6
5,6
1,9
0,8
90
1500
7,3
2,4
100
1667
8,9
2,9
1,2
12,8
125
2083
4,5
1,8
150
2500
6,3
2,6
175
2916
8,4
3,5
200
3333
10,7
4,4
250
4167
6,7
300
5000
9,3
PRDIDAS DE CARGA PARA ACCESORIOS EN FUNDICIN

DN
ACCESORIO TIPO
25
32
40
50
65
80
100
125
150
200
250
300
1,5
1,9
2,4
2,8
Longitud de tubera equivalente en metros
Curva a 45
0,2
0,2
0,4
0,4
0,6
0,6
0,9
1,1
Curva a 90 Norma 3
0,4
0,6
0,9
1,1
1,3
1,5
2,1
2,6
3,0
3,9
4,7
5,8
Curva a 90 Norma 5
0,4
0,4
0,4
0,6
0,9
1,1
1,3
1,7
1,9
2,8
3,4
3,9
T o rcor
1,1
1,3
1,7
2,1
2,6
3,2
4,3
5,3
6,4
7,5
10,7
12,8
0,2
0,2
0,2
0,4
0,4
0,6
0,9
1,1
1,3
1,1
1,5
1,9
2,4
3,0
3,4
4,7
5,9
7,4
9,6
11,8
13,9
Vlvula de compuerta
Vlvula antiretorno
Estos valores tienen que ser multplicados por:

1,41 para accesorios de acero.
1,85 para acceorios de acero inoxidable, cobre o fundicin revestida.
Cuando hallemos la longitud de tubera equivalente, la prdida de carga la obtendremos de la tabla de prdidas de carga.
Estos valores pueden variar dependiendo del modelo, sobre todo para las vlvulas de compuerta y antiretorno, siendo adecuado tomar los valores del fabricante.
TABLA DE PRDIDAS DE CARGA PARA TUBERAS DE FUNDICIN POR CADA 100 m. (FRMULA DE HAZEN WILLIAMS C=100)
CAUDAL
m3/h.
l/min.
0,6
10
0,9
1,2
1,5
1,8
2,1
2,4
3
3,6
4,2
4,8
5,4
6
7,5
9
10,5
12
15
20
25
30
35
40
50
60
70
80
90
100
125
150
175
200
15
20
25
1/2
3/4
32
40
1 1/4 1 1/2
0,94
0,53
0,34
0,21
0,13
Pc
16
3,94
1,33
0,40
0,13
1,42
0,80
0,51
0,31
0,20
Pc
33,9
8,35
2,82
0,85
0,29
50
65
80
100
125
150
175
200
250
300
350
400
2 1/2
10
12
14
16
L os valores de Pc tienen que ser multiplicados por:

0,71 para tubera galvanizada
0,54 para tubera en acero inoxidable
0,47 para tubera de PVC o PE
1,89
1,06
0,68
0,41
0,27
0,17
Pc
57,7
14,21
4,79
1,44
0,49
0,16
2,36
1,33
0,85
0,52
0,33
0,21
Pc
87,2
21,5
7,24
2,18
0,73
0,25
2,83
1,59
1,02
0,62
0,40
0,25
Pc
122
30,1
10,1
3,05
1,03
0,35
3,30
1,86
1,19
0,73
0,46
0,30
Pc
162
40,0
13,5
4,06
1,37
0,46
2,12
1,36
0,83
0,53
0,34
0,20
Pc
51,2
17,3
5,19
1,75
0,59
0,16
2,65
1,70
1,04
0,66
0,42
0,25
Pc
77,4
26,1
7,85
2,65
0,89
0,25
3,18
2,04
1,24
0,80
0,51
0,30
Pc
108
36,6
11,0
3,71
1,25
0,35
3,72
2,38
1,45
0,93
0,59
0,35
Pc
144
48,7
14,6
4,93
1,66
0,46
4,25
2,72
1,66
1,06
0,68
0,40
Pc
185
62,3
18,7
6,32
2,13
0,59
3,06
1,87
1,19
0,76
0,45
0,30
Pc
77,5
23,3
7,85
2,65
0,74
0,27
3,40
2,07
1,33
0,85
0,50
0,33
Pc
94,1
28,3
9,54
3,22
0,90
0,33
4,25
2,59
1,66
1,06
0,63
0,41
Pc
142
42,8
14,4
4,86
1,36
0,49
3,11
1,99
1,27
0,75
0,50
0,32
Pc
59,9
20,2
6,82
1,90
0,69
0,23
3,63
2,32
1,49
0,88
0,58
0,37
Pc
79,7
26,9
9,07
2,53
0,92
0,31
4,15
2,65
1,70
1,01
0,66
0,42
Pc
102
34,4
11,6
3,23
1,18
0,40
115
TABLA DE PRDIDAS DE CARGA PARA TUBERIAS DE FUNDICIN POR CADA 100 mm.

CAUDAL
m3/h.
l/min.
15
250
18
300
24
400
30
500
36
600
42
700
48
800
54
900
60
1000
75
1250
90
1500
105
1750
120
2000
150
2500
180
3000
210
3500
240
4000
300
5000
360
6000
420
7000
480
8000
540
9000
600
10000
15
20
1/2
3/4
5,18
3,32
2,12
1,26
154
52,0
17,5
4,89
3,98
2,55
72,8
Pc
v
Pc
v
Pc
v
Pc
v
Pc
v
Pc
v
Pc
v
Pc
v
Pc
v
Pc
v
Pc
v
Pc
v
Pc
v
Pc
v
Pc
v
Pc
v
Pc
v
Pc
v
Pc
v
Pc
v
Pc
v
Pc
v
Pc
25
32
40
80
100
125 150 175 200 250 300 350 400
2 1/2 3
0,83
0,53
0,34
1,78
0,60
0,20
1,51
1,00
0,64
0,41
24,6
6,85
2,49
0,84
0,28
5,31
3,40
2,01
1,33
0,85
0,54
0,38
124
41,8
11,66
4,24
1,43
0,48
0,20
6,63
4,25
2,51
1,66
1,06
0,68
0,47
187
63,2
17,6
6,41
2,16
0,73
0,30
5,10
3,02
1,99
1,27
0,82
0,57 0,42
88,6
24,7
8,98
3,03
1,02
0,42 0,20
5,94
3,52
2,32
1,49
0,95
0,66 0,49
118
32,8
11,9
4,03
1,36
0,56 0,26
6,79
4,02
2,65
1,70
1,09
0,75 0,55
151
42,0
15,3
5,16
1,74
0,72 0,34
7,64
4,52
2,99
1,91
1,22
0,85 0,62
188
52,3
19,0
6,41
2,16
0,89 0,42
5,03
3,32
2,12
1,36
0,94 0,69
0,53
63,5
23,1
7,79
2,63
1,08 0,51
0,27
6,28
4,15
2,65
1,70
1,18 0,87
0,66
96,0
34,9
11,8
3,97
1,63 0,77
0,40
7,54
4,98
3,18
2,04
1,42 1,04
0,80
134
48,9
16,5
5,57
2,29 1,08
0,56
8,79
5,81
3,72
2,38
1,65 1,21
0,93
179
65,1
21,9
7,40
3,05 1,44
0,75
6,63
4,25
2,72
1,89 1,39
1,06
0,68
83,3
28,1
9,48
3,90 1,84
0,96
0,32
8,29
5,31
3,40
2,36 1,73
1,33
0,85
126
42,5
14,3
5,89 2,78
1,45
0,49
6,37
4,08
2,83 2,08
1,59
1,02 0,71
59,5
20,1
8,26 3,90
2,03
0,69 0,28
7,43
4,76
3,30 2,43
1,86
1,19 0,83
79,1
26,7
11,0 5,18
2,71
0,91 0,38
8,49
5,44
3,77 2,77
2,12
1,36 0,94
101
34,2
14,1 6,64
3,46
1,17 0,48
6,79
4,72 3,47
2,65
1,70 1,18
51,6
21,2 10,0
5,23
1,77 0,73
8,15
5,66 4,16
3,18
2,04 1,42
72,3
29,8 14,1
7,33
2,47 1,02
6,61 4,85
3,72
2,38 1,65 1,21
39,6 18,7
9,75
3,29 1,35 0,64
7,55 5,55
4,25
2,72 1,89 1,39
50,7 23,9 12,49 4,21 1,73 0,82
8,49 6,24
4,78
3,06 2,12 1,56 1,19
63,0 29,8
15,5
5,24 2,16 1,02 0,53
6,93
5,31
3,40 2,36 1,73 1,33
36,2
18,9
6,36 2,62 1,24 0,65
1 1 1/4 1 1/2
50
2
65
10 12 14 16

Pc: Prdida de carga por cada 100 m de tubera recta (m)
V: Velocidad del agua
116
notas
notas
CONDICIONES DE VENTA
1. MBITO DE APLICACIN
Estas condiciones de venta se aplicarn a todos los pedidos y ventas de nuestros productos. Cualquier modificacin de estas condiciones deber ser expresamente aceptada por escrito por la Empresa. Nuestros precios y condiciones podrn ser revisados en cualquier
momento para todas o parte de las operaciones en curso en la fecha de la revisin.
2. PEDIDOS
Para evitar errores y mejorar la gestin, los pedidos deben remitirse por escrito de acuerdo con las referencias y descripciones de nuestra
TARIFA DE PRECIOS, ajustando los pedidos a las cantidades estndares fijadas en aquella.
Todo pedido se entender en firme, salvo si la Empresa lo rechaza expresamente.
3. ENTREGA
La cumplimentacin de los pedidos se realizar dentro de los cuatro (4) das hbiles siguientes (o tres semanas en los supuestos de
exportacin) a su recepcin, siempre y cuando dispongamos de existencias suficientes para atenderlo. En su defecto confirmaremos
el plazo de entrega.
El incumplimiento de la fecha de entrega no autoriza al comprador a anular su pedido ni a exigir ninguna indemnizacin o compensacin renunciando expresamente el comprador al ejercicio de cuantas acciones le pudieran competer por retrasos cuando sean debidos
a contingencias involuntarias y/o de fuerza mayor o cuando el comprador no haya respetado todas o parte de sus obligaciones.
Como fecha y lugar de entrega se entender siempre la de salida de la mercanca de nuestros almacenes (Ex Works).
4. PRECIOS
Nuestros precios se entienden siempre Franco almacn de salida (Ex Works) embalajes incluidos, siendo por cuenta del comprador
todos los impuestos, arbitrios y cualquier otro gasto. Las entregas de los pedidos se facturarn al precio en vigor en el momento de su
expedicin.
5. TRANSPORTE
Las mercancas viajan siempre por cuenta y riesgo del comprador, incluso aquellas que sean tratadas a portes pagados. Cualquier gasto
suplementario no previsto en nuestras tarifas (embalajes martimos, envos por rgimen de equipaje, avin, etc...) sern siempre por
cuenta y riesgo del comprador.
6. GARANTA
Todos nuestros productos gozan de una garanta de DOS AOS a partir de la fecha de su entrega. Nuestra garanta comprende la
reparacin o sustitucin en nuestra factora o en el servicio post-venta de las piezas defectuosas. Las partes sustituidas o reparadas en
virtud de esta garanta no ampliarn el plazo de garanta del producto original, si bien dispondrn de su propia garanta.
Para la efectividad de la presente garanta, el comprador deber acreditar la fecha de adquisicin y recepcin del producto.
Para la eficacia de esta garanta, el comprador deber seguir estrictamente las indicaciones del fabricante incluidas en la documentacin que acompaa al producto, cuando sta resulte aplicable segn la gama y modelo del producto. No se otorga ninguna garanta
respecto del normal desgaste por uso de los productos. En relacin con las piezas, componentes y/o materiales fungibles o consumibles
se estar a lo dispuesto en la documentacin que acompae al producto, en su caso.
La garanta no cubre aquellos casos en que el producto: (i) haya sido objeto de un trato incorrecto; (ii) haya sido reparado, mantenido
o manipulado por persona no autorizada; (iii) haya sido reparado o mantenido con piezas no originales o (iv) haya sido instalado o
puesto en marcha de manera incorrecta.
Salvo norma imperativa en contrario, los gastos de devolucin y reenvo de los materiales defectuosos sern por cuenta del comprador. La presente garanta no limita o prejuzga los derechos que correspondan a los consumidores en virtud de normas nacionales de
carcter imperativo.
7. PAGO
Salvo pacto escrito en contrario, todos los pagos sern efectuados AL CONTADO. Los gastos, tasas e impuestos aplicables en el momento
del pedido o posterior al mismo son a cargo del comprador.
El retraso en el pago o en la aceptacin de efectos para el pago, darn lugar a un inters del 2% mensual a partir del vencimiento,
sin necesidad de notificaciones o requerimientos al comprador. Cualquier modificacin en la forma y/o en la fecha de vencimiento del
pago deber ser autorizado por escrito por esta Empresa.
Asimismo, el comprador reembolsar a la Empresa, en concepto de daos y perjuicios, entre otras, las comisiones bancarias y costas
judiciales, derivadas de la devolucin, protesto o reclamacin de efectos impagados.
8. RECLAMACIONES Y DEVOLUCIONES
No se admitirn devoluciones ni reclamaciones transcurridos ocho (8) das desde la recepcin de la mercanca. Para poder aceptar una
devolucin, la mercanca deber hallarse en perfecto estado de comercializacin y en su embalaje original. La devolucin ser a portes
pagados hasta nuestros almacenes.
Las devoluciones no conformes sern rechazadas, corriendo los riesgos y gastos a cargo del comprador. En ningn caso se admitirn devoluciones de trabajos o productos especiales que se ajusten a las caractersticas, diseos y proyectos solicitados por nuestros clientes.
Los abonos por devoluciones aceptadas sern anotados en cuenta y deducidos de futuras facturas.
9. ANULACIN
Sin perjuicio de otras acciones que pudieran correspondernos, nos reservamos el derecho de resolver o anular de pleno derecho cualquier operacin en caso de incumplimiento de las presentes condiciones, as como en los supuestos de impago, retraso en el pago de
suministros anteriores, as como tambin si se iniciaran frente al comprador procedimientos ejecutivos o se le declarara en suspensin
de pagos o quiebra.
En caso de resolucin o anulacin por parte del comprador de un pedido o de parte de l, sin acuerdo previo, el comprador abonar a
la Empresa una indemnizacin equivalente al 20% del valor de las mercancas a las que afecte la resolucin o anulacin, sin perjuicio
de que la Empresa exija adems los daos y perjuicios ocasionados por la anulacin del pedido.
10. CONFIDENCIALIDAD
El comprador est obligado a mantener en secreto las informaciones que reciba con tal carcter, comprometindose a impedir la divulgacin de las mismas.
11. RESERVA DE DOMINIO
La Empresa se reserva la propiedad de la mercanca vendida hasta que el comprador no haya satisfecho enteramente el precio y en
cualquier momento durante ese tiempo, podr retirarla total o parcialmente del domicilio de aquel.
12. JURISDICCIN Y LEY APLICABLE
Cualquier litigio entre las partes se someter a la jurisdiccin y competencia exclusivas de los Juzgados y Tribunales de la ciudad de
Sabadell. Salvo normas imperativas del lugar de comercializacin, y supletoriamente a estas condiciones, la venta se regir por la ley
espaola.
NOS RESERVAMOS EL DERECHO DE MODIFICAR, TOTAL O PARCIALMENTE, LAS CARACTERSTICAS DE NUESTROS PRODUCTOS
Y EL CONTENIDO DE ESTE DOCUMENTO, SIN PREVIO AVISO.

Catalogo Bombas Piscinaspuntocom

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Catalogo Bombas Piscinaspuntocom

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

ndice general

5. Drenaje y aguas residuales

6. Equipos con velocidad variable

7. Equipos proteccin contra incendios

10. Informacin tcnica

Grupos de presin domsticos montados 08

1.1 GRUPOS DE PRESIN MONTADOS

PARA EL GENYO 16A

Monofsica 220 - 240 Vltios

1,5 a 2,5 Kg.

Grupo de presin Genyo

Grupo de presin con acumulador 24 l.

2.1 SERIE GARDEN

Presin mxima de trabajo 8 bares.

Cuerpo bomba, alojamiento sello, impulsor

Prolongacin del eje motor

Carbn / Cermica / NBR

2.3 SERIE HM-HMS

Presin mxima de trabajo 8 bares.

-10 a 110 C para HMS.

Cuerpo bomba, alojamiento

Prolongacin del eje motor

Carbn / Cermica / EPDM

2.4 SERIE CEA - CA - CEAN - CAN

Presin mxima de trabajo 8 bares.

Cuerpo bomba, brida, alojamiento sello difusor e impulsores

Prolongacin del eje motor

Tapones de carga y descarga

Carbn / cermica / NBR

Carbn / cermica / EPDM

Bajo demanda cierres mecnicos con diferentes materiales y juntas.

CEA - CEA (N) Un impulsor

CEA - CEA (N) Un impulsor

CA - CA (N) Dos impulsores

Presin mxima de trabajo 8 bares.

Cuerpo bomba, brida, alojamiento sello difusor e impulsores

Prolongacin del eje motor

Tapones de carga y descarga

Carbn / cermica / FPM

Bajo demanda cierres mecnicos con diferentes materiales y juntas.

l/min 125 150 200

17,6 17,5 17,3 16,9 16,4 15,8 15,1 14,2 13,3

20,6 20,1 19,4 18,7 17,9

25,8 25,8 25,6 25,4 24,9 24,4 23,7 22,9

74,6 74,2 73,5 72,7 71,7 70,4

90,4 89,8 89,3 88,5 87,5 86,6 85,5

28,2 27,1 25,9 24,4 22,8

35,6 35,5 35,3

57,9 57,6 56,9

51,1 48,9 46,5 43,9

82,5 80,5 78,5

1000 1100 1200 1300 Cdigo

2.7 SERIE SHOE

Impulsor, alojamiento sello

AISI 316 FUNDIDO

Eje, acoplamiento eje

Tapones carga y descarga

Bajo demanda cierres mecnicos con diferentes materiales y juntas

2.900 R.P.M. - SHOE

1.450 R.P.M. - SHOE4

2.900 R.P.M. - SHOE

NOTA: Consultar disponibilidad de otro tipo de montaje.

2.8 SERIE FHE