INVENTAIRE PRÉPARATOIRE
DES BOUES RÉSIDUAIRES INDUSTRIELLES
par
A. BROUSSAUD
Département minéralurgie
B.P. 6009 - 45018 Orléans Cedex - Tél.: (38) 63.00.12
COMPLEMENT D'INFORMATION
. Nature de la boue.
- Teneur en matière sèche : 300 g/1.
- Composition matière sèche : 100 % éléments minéraux ; 20 à 25 % de fer,
10 à 15 % d'aluminium, 4 à 5 % de titane.
- Autres caractéristiques : densité de la matière sèche 1,2 à 3,2 ;
pouvoir calorifique nul ; déchet transportable par pompage, non
toxique, non dangereux, non nuisant, doté d'un très fort pouvoir
colorant temporaire en rouge dû à l'oxyde de fer divisé.
:c
TABLE DES MATIERES
Pages
RESUME
PREMIERE PARTIE
1. INTRODUCTION 2
2
1.1. Présentation de 1'étude
1.2. Schéma méthodologique de l'étude 3
1.3. Avertissement 4
6
3. L'ENQUETE
3.1. Les questionnaires 6
6
3.2. Les organismes et sociétés destinataires
7
4. EXPLOITATION DES RESULTATS DE L'ENQUETE
4.1. Tableau récapitulatif des informations recueillies sur les
productions de boues 7
4.2. Analyse de la situation par secteur industriel 11
4.2.1. Industries extractives 11
4.2.2. Production des métaux bruts 11
4.2.3. Transformation des métaux 11
4.2.4. Industries chimiques et parachimiques 12
4.3. Hypothèses sur les priorités souhaitables 14
4.3.1. Extraction des métaux 14
4.3.2. Valorisation des autres matériaux 14
4.4. Tableaux des actions envisageables pour favoriser le recyclage
des boues 17
4.5. Critique de la méthode 20
5. CONCLUSION 21
DEUXIEME PARTIE
1. ANALYSE BIBLIOGRAPHIQUE 25
1.1. Liste des ouvrages 26
1.2. Index des auteurs 33
1.3. Liste des mots clefs employés dans l'index 34
1.4-. Index des matières 35
1.5. Index géographique 40
2. L'ENQUETE 43
2.1. Lettre d'accompagnement et questionnaire 43
2.2. Tableaux des destinataires et réponses reçues 55
3. RESULTATS DE L'ENQUETE 59
3.1. Fiches synthétiques sur les différents types de boues .... 59
3.2. Carte de France des boues industrielles 100
- 1 -
P R E M I E R E P A R T I E
- 2-
1 - INTRODUCTION
3. Choix des sources Contacts avec les ser- liste des correspon-
d'information "vices du MIR et les or- dants
ganisations profession- envoi des question-
nelles naires
1.3. Avertissement
2 . 1 . Analyse bibliographique
Plus de cinquante publications effectuées ces dernières années et concer-
nant en totalité ou en partie les problèmes liés aux boues industrielles ont été
répertoriées et analysées. Le résultat de cette analyse est présenté à l'annexe 1
sous forme d'une liste des références et d'index permettant de retouver rapidement
toutes les études de nature, de sujet ou d'auteur donné. Cette présentation résulte
de l'emploi du système informatique dont dispose le service de documentation du
B . R . G . M . . La souplesse de ce système initialement conçu pour les publications
géologiques en permet en effet l'extension à d'autres domaines.
Il faut tout d'abord noter que les études concernant les boues indus-
trielles sont peu nombreuses (en égard par exemple aux études sur les boues
d'épuration urbaines) et partielles. Plusieurs de celles analysées ne consacrent
que quelques pages aux boues industrielles.
3 - L'ENQUETE
3.1. Les questionnaires
Deux types de questionnaires ont été réalisés et sont reproduits à
l'annexe 2.1. avec la lettre qui les accompagnait.
Par ailleurs, des questionnaires ont également été adressés à des entre-
prises spécialisées dans l'épuration des eaux ou l'ingénierie des installations
de traitement, donc susceptibles de nous fournir des précisions sur les problèmes
de leurs clients.
Dépouillement
- 7 -
r t I l C I P A O I C O M T I T U á H I I (a* t a a M i / m )
Ifeiilllaraa (cokarlas) :
- bouas da dtcarbenatatlon •00(1)
• bou** da curag« da lira 100(11) Coulron, charton, coka, (R)
dacantatlon
- «titras bota» da curtía 10 a 20 000
(r*f. ficha «)
Bouas da langa da gaz da haut 100 1 200 000 (R) t (R) (I) Hagnaalu» « 2 A •» 000 t
fournaau (raf. ficha 12) (R) * 20 000 s 3 000 s 1 000 1 « 1 000 a s MO 1 Silica, tracas da carbon«, soufr«
a 70 000 1 16 000 16 000 12 000 «00 araanlc, cadaitai
P R I N C I P A U X C O N S T I T U A N T S (en tonnes/an)
Silicium 99 %
Boues de silicium (industrie 17
électronique) (réf. fiche 2<O
1
Sédiments des citernes à rési- 2 500 + - hydrocarbures (sédiner.tï
dus des pétroliers (réparation =7 pdl'iííiliCUX) .
navale) (réf. fiche 26) (rouille) - sable
r i H C i r i l I C K I T l T I l I t l (en (oanaa/an)
Bous« t 22 000
huai des
Bout» divemea s » 0 (P.) » « 100 • • ISO
1 Bacupé'i
(B) Bécuplreble ou auacapcibla de
l'Itra an totalité ou an partie
Les seules boues dignes d'intérêt signalées dans ce secteur sont les
boues de lavage des gaz de hauts fourneaux (fiche n° 1 2 ) , produites par dizaines
ou centaines de milliers de tonnes et tres riches en fer, plomb et zinc. Comme
l'indique la carte de l'annexe 3.2., la production est localisée dans les mêmes
régions que les grands complexes sidérurgiques. Aucune technique de valorisation
de ce déchet n'est actuellement au point mais des recherches se poursuivent.
- les boues des industries mécaniques (fiche n° 19). Les seules données
précises que nous avons pu recueillir concernant l'industrie automobile :
13 900 t/an. Compte tenu de quelques recoupements, nous pensons pouvoir
encadrer la production globale des industries mécaniques par deux extra-
polations partant de l'automobile : l'une portant sur le poids d'acier
travaillé, l'autre sur le chiffre d'affaire. En effet, il est vraisemblable
que l'industrie automobile proprement dite produit par rapport aux autres
industries mécaniques plus de déchet par tonne d'acier, et moins de déchet
par franc de chiffre d'affaire. Un tel calcul, dont nous connaissons le
risque, conduit en première estimation à une fourchette de 35 000 à
120 000 t/an.
Deux autres types de boues, bien que représentant des tonnages très
modestes, méritent néanmoins de retenir notre attention :
- les boues de lavage de gaz des hauts fourneaux (fiche n° 12) qui
contiennent fer, plomb et zinc.
- les boues de peinture (fiche n° 20) qui contiennent des pigments TiO 2
auxquelles s'ajoutent les boues d'ilménite (fiche n° 31).
TABLEAU RECAPITULATIF
DES METAUX EVENTUELLEMENT RECUPERABLES
CONTENUS DANS LES BOUES
Degré Tonnage
Besoins français
d'autonomie de récupérable
Matière en 1973*
la France dans les boues
1Ó3 t/an
en 1973* 103 t/an
Cuivre 514 35 % 1 à 3
Plomb 252 48 % 1 à 12
Zinc 380 34 % 2 à 17
Nickel 52,8 28 % 1
(140 % avec
Ne Ile Calédonie)
Vanadium 1 150 t de V 2 0 5 9 % 30 t
Sidérurgie boue de la- 100 000 à Extraction du fer, plomb, blocage technologique, - création de stockages•
vage de gaz 200 000 t zinc. mais structure économique contrôlés
de haut et géographique compati- - encouragement à la
fourneau ble avec un recyclage recherche
Traitement de sur- 10 000 t Récupération du cuivre, blocage surtout socio- - promotion à l'échelle
face des métaux zinc, chrome et nickel. économique , nombreux pe- régionale
tits producteurs mais en - création de stockages
partie concentrés dans contrôlés
2 régions
Construction mécani- boues de > 27 000 t Recyclage pour fabriquer - technologie imparfaite - création de stockages
que (automobile,etc.) peinture des peintures de basse - rejet du consommateur ? contrôlés
catégorie (réemploi du - encouragement à la
TiO2) recherche
Fabrication de boues rouges 500 t Recyclage dans l'indus- blocage purement techno- - encouragement à la
ferrites de ferrite trie des ferrites (pré- logique recherche
sence de nickel, zinc, - création éventuelle de
manganèse et fer) stockages
Laminage et tréfilage boues et 1 200 à Le recyclage a, en par- installations appropriées - augmentation de la capa-
du cuivre battitures 1 300 t tie, lieu mais Dar expor- trop peu nombreuses en cité française de trai-
tation des d'chets France tement des déchets de
cuivre
Industrie électro- boues cui- 3 t Recyclage du cuivre - absence d'installations - stockage contrôlé
nique vreuses de appropriées - étude de projets de
détoxication - tonnage minime centres régionaux de ré-
cupération des métaux
dans les boues
- 19 -
Industrie des Phosphogypse plusieurs - remplacement du plâtre - obstacles techniques : - encouragement à des re-
engrais millions pour des éléments pré- acide phosphorique rési- cherches complémentaires
de tonnes fabriqués (carreaux, duel. Radioactivité.
panneaux) - obstacles commerciaux :
- adsorbant minéral importance du tonnage,
industrie du plâtre
Industrie des papiers boues pri- 200 000 t Recyclage dans l'industrie Difficultés techniques, - encouragmeent à la re-
et cartons maires de du papier ou emploi exté- coûts de transport cherche puis au dévelop-
papeteries rieur pement
Décarbonatation à la boues de 220 000 t Régénération de la chaux - abondance de calcaire - étude économique de
chaux carbonate de naturel l'intérêt d'une utili-
calcium - dispersion des produc- sation
teurs de boue
Fabrication d'acé- boues de 35 000 t Emploi de la chaux pour la - abondance de calcaire - étude technico-économi-
tylène chaux décarbonatation des eaux naturel que des possibilités
éteinte d'emploi
Industrie textile boues de la- 12 000 t Fabrication de briques, - absence d'études appro- - encouragement au déve-
lainière vage de (récupéra- charge dans caoutchouc, fondies loppement
laine bles sur etc. - coûts de régénération
20 000 t) élevés
- la qualité très variable des réponses qui dépend sans doute en partie
des connaissances des interlocuteurs et en partie de leur bonne volonté,
- 21 -
5 - CONCLUSION
La présente étude a révélé l'importance quantitative du problème des
boues en France (environ 10 millions de tonnes sont produites chaque année par
les industries. Elle ne saurait cependant tenir lieu d'un inventaire systéma-
tique au niveau de tous les producteurs de boues industrielles qui serait sou-
haitable en raison de son incidence à la fois sur la qualité de l'environnement
(notamment sur la qualité de nos réserves en eau) et l'économie des matières pre-
mières.
. de tanneries au chrome
. de ferrites
. de destruction de catalyseur
. cuivreuses de détoxication
. d'ilménite.
D E U X I E M E P A R T I E
ANNEXES
_ 24 _
_ 25 _
1. ANALYSE BIBLIOGRAPHIQUE
1.1. LISTE OES OUVRAGES
M I N E R A L J R G I E PAGE OOOCl
OEG«EMONT.G..BECHAUX.J.t WEINER.R.t
- MEMENTO TECHMIOUE DE L*EAU. - EPURAT 131 OES EAUX RESIOUAIRES DANS LA TRANSFORMA
- TECH. D D C , FR. TION ET LA GALVANISATION OES METAUX (TRADUCTION).
- 1972. PAGE 1-1097 - PARISt EYROLLES.
. EM FRA. - 1975, PAGE 1
- BIB.B. t EN FRA,
- BIB.B,
BLANK.R.. HEINCK.F.,STOOF.H.,KOHLSCHUTTER.H.,
- EAUX URBAINES ET EAUX INDUSTRIELLES. TRAITEMENT E - LES EAJX HESIDUAIRES INDUSTRIELLES 1*E EDITION AL
T EPU1ATI01. LEMANDE TRADUITE PAR : A.GASSER).
- IMOUSTR. MINER.. FR. - PARIS, MASSON.
- 1973/3. PART.SUP . PAGE 1-350 - 1970, PAGE 1
. EN FRA. , EN FRA,
- BIB.B. - BIB.B,
I
ro
I
BOESLIN.J.C. VAILLANT.J.R..
- P3SSIBILITES TECHNICO-ECONOMIQUES DE TRAITEMENT D - PERFECTIONNEMENTS ET NOUVEAUTES POUR L'EPURATION
ES BOUES ISSUES DE L'EPURATION DES EAUX RESIDUAIRES DES EAUX RESIOUAIRES - EAUX USEES URBAINES ET EAUX R
DE L*INDUSTRIE MINERALE. ESIDUAIRES INDUSTRIELLES.
- IVDUSTR. MINER.. FR. - PARIS, EYROLLES, COLLECTION B.C.E.O.M.
- 1973/1. PAGE 17-30 - 1974, PAGE 1-
• EN FRA. , EN FRA,
- BIB.B, - BIB.B,
ROUSSIN.Y.,
- DECONTAMINATION DES BOUES RESIOUAIRES PAR EXTRACT - FIVES ET B3UES MINERALES DE L'INDUSTRIE* LEUR AGG
I3N DES METAUX TOXIQUES. ETUDE BIBLIOGRAPHIQUE. LOMERATIO^, TRAITEMENT ET VALORISATION PAR LE BITUME
- B.l.G.M.
- 1975/9. PAGE 1 - NUISANCES ENV., FR., ICONGR. GRENOBLE).
. El FRA. - 1973, PART.SPE , PAGE 1
- BIB.B. , EN FRA.
- BIB.B,
N I N E R A L J R G I E PAGE C0ÛZ2
13
PICHAT.J.P., PICHAT.P.J.,
- TRAITEMENT ULTIME DES BOUES. - TRAITEMENT DES BOUES : PROCEDE «CHEMFIX".
- AMOES. (DOC. HINERALURGIE B.R.G.H.). - SEMIS. RESIDUS URBAINS DECHETS IND., EC. MINES SA
- 1975. PAGE 1 INT-ETIENME.
. ES FRA. - 1975/5, PAGE 1
- BIB.8. , ES FRA,
- BIB.B,
10
LAPEt*OUSAZ.P..
- ESVIRONSEMENT : «PETRIFIEZ VOS EFFLUENTS". - LE T*A1TEMEMT DES COPEAUX ET LE RECYCLAGE DES LIQ
- USINE NOUV., FR. UIDES DE COUPE.
- 1975/?, PAGE 1 - OSIETRAM, D O C . FR.
. ES FRA. , PAGE 1-47
- BIB.B. , EN FRA,
- BIB.B,
11 15
HILY.FRICAUD, DEVOS.M.,
- INCINERATION DES OECHETS URBAINS ET INDUSTRIELS. - EPJRATI3M DES EAUX RESIDUAIRES DES LAVOIRS A CHAR
- INDUSTR. MINER.. (3. COLL. ABRASION). BON OASIS LE BASSIN DU NORD ET DU PAS-DE-CALAIS.
. PAGE 1-9 - ANS. MISES, FR.
. ES FRA. - 1973/3, PAGE 47-56
- BIB.B. , EN FRA,
- BIB.B,
12 16
C3RSIER.M.. THOMAS.J.,
- INCINERATION DES BOUES. - PROBLEMES POSES PAR LES RESIDUS SALINS OES MINES
- SE1IN. RESIDUS URBAINS DECHETS IND., EC. MINES SA DE POTASSE 0«ALSACE.
IST-ETIENNE. - SOC. ISDUST. MINER. SECT. MINERALURGIE, FR.
- 1975/5. PAGE 1-17 , PAGE 1-7
. EN FRA. , EN FRA,
- BIB.B. - BIB.B,
H I N E R A L J R G I E PAGE 000C3
17 21
DEMAY.J.. GOLUEKE.C.G.,NCGAUHEY.P.H.,
-. VRAIES ET FAUSSES BOUES ROUGES : LES REJETS EK ME - COMPREHENSIVE STUDIES OF SOLID WASTE MANAGEMENT.
R PROVENANT DES USINES D'ALUMINE ET DE BIOXYDES OE T FIRST ANNUAL REPORT.
- U.S. DEPT. HEALTH, EDUC. WELFARE. BUR. SOLID WAST
- NUISANCES. ENV.* FR. E MANAGE.
- 1973/11. PAGE 44-47 - 1970 . TOME I , PAGE 1-2J2
. E>g FRA. t EN A1G.
- BIB.B. - BIB.8,
18 22
LE.HETAYER.J..KLENIEWSKI.GROUARD, GOLUEKE.C.G.,MCGAUHEY.P.H.,
- ETUDE DES POSSIBILITES DE COLLECTE ET DE DESTRUCT - COMPREHENSIVE STUDIES OF SOLID WASTE MANAGEMENT.
ION DES RESIDUS INDUSTRIELS DANS LE BASSIN DE SEIME- SECOND ANMUAL REPORT.
N0RMA1DIE. - U.S. OEPT. HEALTH, EDUC. WELFARE* BUR. SOLID WAST
- FED. ENTREPR. VIDANGE ASSAINISSEMENT, AGENCE FINA E MANAGE.
NC. BASSIN SEINE NORMANDIE. - 1970 , TOME 2 , PAGE 1-245
- 1971/7. PAGE 1-80 t EN ANG»
t EN FRA. - BIB.B«
- BIB.B. to
00
19 23
DUMAS.H.«ROCHE.A.«SON.S.« KREUTZMAN.E.,SOEDERMAN.J.,
- LES RESIDUS OE L'INDUSTRIE AUTOMOBILE. - INCINERATION OF OILY WATER TREATMENT SLUDGE FROM
- SERI RENAULT. MINIST. PROT. NATURE E N V . , FR. OIL REFINERIES.
- 1974/6. PAGE 1-79 - AVFALL 73. JOENKOEPIVG, SWEDEN (27-31 AOUT$73).
. EM FRA.
- BIB.B. - 1973/8. PART.7 . PAGE 1-14
• EN ANG.
- BIB.B.
20 24
25 29
SVEEU.B.« PEARSOM.O.,
- CONTROLLED OEPOSITS OF SLUDGE FROM SURFACE TREATN - THE RECOVERY OF NICKEL FRON ELECTROCHEMICAL MACHI
ENT INDUSTRY. MING SLUDGES.
- AVFALL 73. JOENKOEPIVG, SWEDEN (27-31 A0UTS73). - WEARHEM SPUING. L A B . . LR 175ME.
- 1973. PART.l . PAGE 1-40
- 1973/8. PART.7 . PAGE 27-35 . EN ANG.
. EM ANG, - BIB.B.
- BIB.B.
26 30
PAULY.H.. PEARSON.D.,
- THE PRESENCE OF HEAVY METALS IN SLUDGE FROM TREAT - WASTE ftECLEMATION 2 : ECONOMIC ASPECTS.
MENT »LANTS AND CONSEQUENCES FOR FINAL APPLICATION. - J. ENV. PLANN. POLLUT. CONTROL., G . B .
- AVFALL 73. JOENKOEPIVG, SWEDEN (27-31 A0UTS73I. . NUMERO 2 . PAGE 19-27
• EN ANG.
- 1973/8« PART.' . PAGE 35-48 - BIB.B.
. EM ANG.
- BIB.B.
to
27 31
TENAILLE.G.. POWELL.H.E..SMITH.L.L..COCHRAN.A.A.,
- LE TRAITEMENT DES DECHETS INDUSTRIELS. - RECOVERY OF PHOSPHATES AND METALS FROM PHOSPHATE
- TECH. SCI. M U N I C , L ' E A U . F R . SLUDGE BY SOLVENT EXTRACTION.
- 974/11. NUMERO 11 , PAGE 1 - U.S. BJ*. MINES, REP. INVEST.
. EM FRA. - 1972. NUMERO 7662 . PAGE 1
- BIB.B* • EN ANG.
- BIB.M.I.N.
28 32
PEA*S3N.D..SHIRLEY.J,M.. GEORGE.L.C.COCHRAN.A.A..
- PRECIPITATE FLOTATION IN THE TREATMENT OF METAL H - RECOVERY 3F METALS FROM ELECTROPLATING WASTES BY
EABEAVING EFFLENTS. THE WASTE-PLUS-WASTE METHOD.
- J. APPL. CHEN. BIOTECHNOL.« G.B. - U . S . BJR. MINES. TECH. PROGR. REP.
- 1973 . TONE 23 . PAGE 1G1-109 - 1970/8. NUMERO 27 . PAGE 1-9
. EM ANG. , EN ANG.
- BIB.B. - BIB.B»
M I N E R A L j i K I E PAGE 00005
33 37
<
DANVE 4BERG.*.0..P0TTE%.G.M. • BDVIJN.L.«
- SILVER RECOVERY FROH WASTE PHOTOGRAPHIE SOLUTIONS - LES PRINCIPALES METHODES D'ELIMINATION DES BOUES
BY NETALLIC DISPLACEMENT. DES STATIONS DE TRAITEMENT DES EAUX.
- U.S. Bin. MIMES. REP. INVEST. - JOURN. EAU« CENT. PERFECTION. TECH.
- 1968/4. NUMERO 7117 « PAGE 1-22 - 1970/12« PAGE 1-31
* EM ANG. . EN FRA,
- BIB.B. - BIB.B.
34 38
X.« BOZEC.C.«DEMARTHE.J.H.«GANDON.L.»
- DECLAIMING ZINC FROM AN INDUSTRIAL HASTE STREAM. - RECOVERY OF NICKEL ANO COBALT FROM METALLURGICAL
- EMV. SCI. TECHNOL.« U.S.A. WESTES BY SOLVENT EXTRACTION.
- 1972/1C. V0L.6 . NUMERO 10 . PAGE 883-881 - LYON« CONF. EXTR. PAR SOLVANTS.
« EN ANG. .. - 1970/9. PAGE 1201-1229
- BIB.B. . EN ANG«
- BIB.B.
o
35 39
PEY«ON.M.. COLLECTIF.U.S.BUREAU.MINES»
- RECYCLAGE OU DETOXICATION DIRECTE DES EFFLUENTS 0 - RECLAIMING ANO RECYCLING SECONDARY METALS.
E GALVANOPLASTIE. - E-M.J.
- SURFACES. FR. - 1975/7. PAGE 94-98
- 1969/8. VOL.8 . NUMERO 43 « PAGE 33-38 « EN ANG«
- BIB.B.
- BIB.B»
36 40
41 45
42 46
APDRA. SERATRADI.
- LES DECHETS INDUSTRIELS DANS LA REGION RHONE ALPE - INVENTAIRE OES DECHETS INDUSTRIELS DE HAUTE NORMA
S. NOIE.
- 4SS0C. PATRONALE ANTIPOLLUT. REG. RHONE ALPES. (C - COM. ET. DECHETS INDUSTR., HAUTE-NORMANDIE. (CDDS
00SG357). 0551).
- 1973. PAGE 300 - 1974/11, PAGE 1-129
, EN FRA. , EN FRA,
- BIB.B. - BIB.B,
I
CO
43 47
COLLECTIF.«MINI STERE,FRANCE.ENVIRONNEMENT., HALL.C.J.,
- INVENTAIRE OES DECHETS DE L'INDUSTRIE CHIMIQUE OR - HOU TO BURN SALTY SLUOGES.
GANIOUE. - CHEM. E N G . , U . S . A . (C0DS-SPE222).
- MIMIST. PROT. NAT. CHIM. DEP. INT. (CD0S0371I. - 1975/4, VOL.82 , PAGE 1
- 1973. NUMERO 3101 , PAGE 1-30Û » EN FRA,
. EM FRA. - BIB.B.
- BIB.B.
44 48
SERAT4ADI, P1CHAT.P.J.,
- INVENTAIRE DES DECHETS INDUSTRIELS DE HAUTE NORMA - DESTINATION FINALE ET PROCEDES ULTIMES DE TRAITEM
NOIE. ENT OES DECHETS SE PRESENTANT SOUS FORME DE BOUES.
- COIITE ET. DECHETS. INO. HAUTE-NORMANOIE. (C0DS35 - CENT. PERFECTION. TECH. (CD0S.B574).
5). - 1974, PAGE 1
- 1974/11. PAGE 1-314 , EN FRA, 42 FIG.,
* E» FRA. - BIB.B,
- BIB.B*
M I N E R A L J R G I E PASE C0007
49 53
L0EWE1STEIN.M.. GERVASON.G..MURATORE.E.,
- LES DECHETS. - LES BOUES DE L'INDUSTRIE FRANEAISE DES PAPIERS. C
- iHSP. OEP. ETABL. CLASSES HAUT-RHIN. (CDDS01921. ARTONS ET CELLULOSES. ENQUETE SUR LA SITUATION ACTUE
- 1971. P4GE 1-63 LLE. PREVISION A COURT TERME.
. £H FR.A. - DOC. CENT. TECH. INOUSTR. PAPIERS CARTONS. FR.
- BIB.B. - 1974/10, MUHERO 696 . PAGE 1
. EN FRAt
- BIB.B.
50 54
PEKE*.C. BABEL0T.R..3LAGNE.L.»
- LA POLLUTION INDUSTRIELLE. ASPECTS DE LA LUTTE DA - VALORISATION DES BOUES DE LAVASE DE LAINE.
NS DIVERSES BRANCHES DE L'INDUSTRIE. - INST. TEXTILE FR.. SECT. NORD.
- AGENCE FINANC. BASSIN RHIN MEUSE. (CDDS03B1). - 1975/7, VOL-l . PAGE 1-77
- 1974. PAGE 1-261 • EN FRA.
. EN FRA. - BIB.B.
- BIB.B.
to
51 55
52 56
BERMAtD.O.. GERVASON.G.,BIANCHIN.B..VALLETTE.P.,
- VALORISATION INDIRECTE DES BOUES RESIDUAIRES. - ESSAIS DE VALORISATION DES BOUES PRIMAIRES DE PAP
- CENT. LUTTE POLLUT. MELUN.-EXPOSE DU 13-03-75. (C ETERIES.
DDS-B688). - 28E C01GR. ATIP; STRASBOURG; 6-90CT.75.
- 1975/3. PAGE 1 - 1975/10, PAGE 1
. E<* FRA. , EN FRA.
- BIB.B. - BIB.B,
M I N E « A L U R G IE 1.2. I N D E X DES A U T E U R S PAGE 00301
SMITH.M.A. 20
FRICAUD 11 MINISTERE.DE.L* INTERI SOEDERMAN.J. 23
EUR. 41 SON.S. 19
MJRAT3RE.E. 53 STOOF.H. 6
SVEEN.B. 25
APORA 42
GANDOS.L. 38
GEORGE.L.C. 32
GERVASON.G. 53 NIKLASSOM.R. 24
55 NIXON.P.J. 2b TENAILLE.G. 27
56 THOMAS.J. 16
BABELDT.*. 54 GOLUEKE.C.G. 21
BECHAUX.J. 1 22
BERM4ÍD.0. 52 GROUARD IB
BIAMCHIN.B. 56 GUTT.W. 23
BLA<4i:.R. 2 3LAGNE.L. 54
B3EGLIN.J.C. 3 VAILLANT.J.R.
BDVIJN.L. 37 7
BOZEC.C. 38 VALLETTE.P. 55
56
HARRI SON.H.H.
23 PAULY.H. 26
HEINCK.F. i PEARS3N.0. 2Ú
HILY 11 29
COCHEAN.A.A. 31 3i>
32 PEKER.C. 5, WALL.C.J. 47 CO
CO
COLLECTIF. •PEYRQM.M. 35 HEINER.R. 5
43 PICHAT.J.P. 9
COLLECTIF.U. S.BUREAU. PICHAT.P.J. 13
MIMES 39 KLENIEHSKI 18 48
CORMIER.M. 12 KOHLSCHUTTER.H. POTTER.G.M. 33
S POWELL.H.E. 31
KREUTZMAN.E. 23
OAN1ESBERG.R.O.
33 ROCHE.A. 19
DEG1EHONT.G. 1 LAPERROUSAZ.P. ROUSSEAU.N. 4u
DEMAtTHE.J.H. 13 ROUSSn.Y. 4
38 LE.METAYER.J. RJSSELL.A.O. 20
DEMAY.J. 17 13
OEV3S.H. 15 LEE.S.H. 36
OUHAS.H. IV LOEWENSTEIN.M.
49
SERATflAOI 44
45
46
EIPELTANER.E. SHIRLEY.J.M. 2a
51 MCGAUNEY.P.H. SIM3M.M. 4Ü-
EMVI13NNEHENT. 21 SMITH.L.L. 31
43 22
1.3. Liste des mots clefs employés dans l'index
Inventaire
Synthèse
Synthèse-bibliographie
Législation
Production
Pollution
Technologie
Coût (aspects économiques)
Analyse (chimique)
Traitement déchet • Recyclage
• Elimination- Rejet
Incinération
Epuration
Industrie
chimique Chimie minérale
Chimie organique Pétrochimie
Peinture
Photographie
Tanneries
Papeteries
Industrie extractive
France Pas de Calais
Région parisienne
Basse Normandie
Haute Normandie
Rhône Alpes
Alsace
Grande Bretagne
Suède
Danemark
Finlande
Etats-Unis
1.4. I N D E X OES M A T I E R E S PAGE 00003
AMERIQUE
AMERIOUE-DU-NORD
ETATS-UNIS
TECHNOLOGIE RECYCLAGE(ZN) BOUE-INDUSTRIELLE ORIGIiE-DECHETiFIBRES-VULCANIOEtO) *** 3*
EUROPE
EUROPE-OUEST
FRANCE
SYNTHESE PRODUCTION TRAITEMENT-DECHET BOJE-D«EPURATION PAPETERIE *** 53
TRAITEMENT-DECHET DECHET-INDUSTRIEL ORIGINE-DECHET *** 53
INVENTAIRE DECHET-IN3USTRIEL CONSTRUCTION-AJTOMOBILE *** 19
(8ASSIN-SEINE-N0RMAN0IEI
INVENTAIRE TRAITEHENT-DECHET 0ECHET-1NDUSTRIEL OUGISE-DECHET * • • 18
PAS-DE-CALAIS
TECHNOLOGIE RECYCLAGE DECHET-INDUSTRIEUEAJX-DE-LAVOIR) INDUSTRIE-EXTRACTIVE(CHARBON) *** 15 4=
o
REGION-PARISIENNE . '
ISNECNA-A-CORBEILI
35
TECHNOLOGIE RECYCLAGE BOUE-MINERALE TRANSFORMATION-METAUX(Galvanoplastie) •• •
BASSE-NORMANDIE
CAVRANCHES)
TRAITEHENT-DECHETIPROCEOE-CHENFIXI T R A N S F O R N A T I O ^ - N E T A U X C P L A a U E S - O F F S E T ) •** 10
HAUTE-NORMANDIE
INVENTAIRE DECHET-INDUSTRIEL O R I G I N E - D E C H E T »** <•£>
INVENTAIRE DECHET-INDUSTRIEL ORIGINE-DECHET •*• «4
INVENTAIRE D E C H E T - I N D U S T R I E L ORIGINE-OECHET •»« 45
I LE-HAVRE I
TECHNOLOGIE RECYCLAGEINI-COt BOUE-MINERALE DECHET-IMDUSTRIELIKETALLURGIE) **• 38
RH3NE-ALPES
INVENTAIRE DECHET-INDUSTRIEL ORIGINE-DECHET ANALYSE *** «2
I COMMUNAUTE-URBAINE-DE-LYONl
INVENTAIRE IRAITENENT-DECHET DECHET-INDUSTRIEL ORIGINE-DECHET •** M
I N D E X S E 0 S R A P H I 3 U E PAGE 00002
ALSACE
OR IG M E - D E C H E T DECHET-INDUSTRIEL DECHET-DOXESTIQJE LORRAINE * • • <t9
LEGISLATION POLLUTION REJET RECYCLAGE BOUE-MINERALE INDUSTiUE-EXTRACTIVE(POTASSE) • • • li
EUROPE-INSULAIRE
ROYAUME-UNI
ANALYSE TRAITEMENT-DESHET DECHET-INDUSTRIEL ORIGME-OECHET * • • 23
COUT RECYCLASE DECHET-INDUSTRIEL • * • 3j
PAYS-SCANDINAVES
DANEMARK
POLLUTION(HETAUX-LOURDS) BOUE-URBAINE BOJE-INDUST^IELLE *•* 26
FINLANDE
INEST-OY)
TECHNOLOGIE INCINERATIONCLIT-FLUIOISE) BOUE-ORGANIQJE PETROCHIMIE ••• 23
SUEDE
TECHNOLOGIE TRAITEMENT-DECHET DECHET-INDUSTRIEL<SIDERURGIE) ••• 24
2. L'ENQUETE
Orléans, le
Messieurs,
A. BROUSSAUD
Département "Minéralurgie
Siège : 74, rue de la Fédération - 75739 Paris Cedex 15 - R. C Seine 58 B 4 6 14 - Tél.: 783.94.00 - Adresse télég. Burgeolog Paris.
- 45 -
Raison sociale :
N° INSEE :
N° téléphone : N° télex :
M. N° poste :
Nombre d'établissements :
Effectif total :
Références :
- Autres organismes techniques publics au privés concernant le même secteur
industriel :
I I 1
6. ferroalliages D 7. autres 0
(précisez)
3. Transformation des métaux
4. Industries chimiques Q
1. grande industrie chimique minérale Q
8. photographie D 9. vannerie LJ
Le déchet est-il :
- un sous-produit Q 1.
- une chute de fabrication D 2.
- le résultat du traitement d'un déchet antérieur Q 3.
• oui D non
- décantation, floculation L J 5.
- lavage de filtres L J 6.
2. Nature:
Composition chimique
- teneur en matière sèche de la boue tout-venant (g/1 de boue)
Al
Cu
Zn
Pb
Sn
Cr
Ni
MD
Nh
autres
(précisez)
- 51 -
Autres caractéristiques
- densité =
Le déchet est-il :
- facilement transportable ? oui O non L-l
- toxique ? a D
- dangereux (explosion, incendie) ? a a
- nuisant (odeur, aspect) ? a a
précisions :
3. Quantitéjjroduite :
. prévisible en 1980 :
_ 52 _
localisation :
- estimez-vous que la production de ce déchet est en France :
. localisée
. dispersée
- à défaut, plus de 5 * .*
E2fEÍbilités_de_yalgrisation :
oui LJ non
- 53 -
6. Mode_d2éyaçuatign_açtuel
épuration préalable
oui non
- rejet direct en rivière ou en lac Q 1. D a
- rejet direct en mer a 2. a D
- rejet en réseau urbain d'assainisse-
ment a 3.
D a
- décharge a 4.
a D
- stockage a 5. a D
- incinération o 6.
3. RESULTATS DE L'ENQUETE
Vicho. n° 1
Tonnage annuel sec : 835 000 dont : Nord-Pas de Calais 235 000
Lorraine (Moselle) 450 000
Nature de la boue
- teneur en matière sèche : généralement 200 à 500 g/1 mais certains lavoirs
du Nord-Pas de Calais et des Cévennes font exception
- composition matière sèche : selon les régions 65 à 80 % de schistes, 16 à
34 % de charbon (donc silice, alumine, charbon). Parfois, présence de
pyrite.
Evacuation actuelle : décharge dans des anciennes carrières, sur des terrils
ou dans des bassins de décantation. Parfois remblayage de mines (Cévennes,
La Mûre).
Valorisation : possible comme combustible quand PC > 2000 th/t ce qui est le
cas pour certains vieux déchets du Nord - Pas-de-Calais, mais jamais réalisée
- 61 -
n°
Nature de la boue
- teneur en matière sèche : 180 g/1 pour la boue envoyée au bassin (23 %
transportable
Nature de la boue
- teneur en matière sèche : 1. 10g/l - 2. 1200 g/1 - 3. 100 g/1
Evacuation actuelle : stockage sans ou avec épuration préalable dans des bassins
de décantation.
Valorisation
1. Comme pour toutes les boues de décantation à la chaux des eaux, la boue est
en fait du carbonate de calcium CaC0 3 plus pur que le calcaire naturel. La
régénération de la chaux utilisée est donc techniquement possible mais la
production est très dispersée et pose donc des problèmes socio-économiques.
fichu n° 4
3. Boues de curage dans les bassins de décantation des eaux avant rejet : 5 à
10 000 t/an pour HBNPC.
Nature de la boue
- composition matière sèche :
2. Poussières de charbon et coke, et goudron
3. Beaucoup de stériles et charbon, coke, goudron.
Valorisation
Pour 1., voir Houillères (centrales thermiques) fiche n° 3.
Pour 2., quelques études sont en cours car le pouvoir calorifique est très
élevé.
vi0 5
Nature de la boue
- teneur en matière sèche : 135 à 200 g/1
ticke. n° 6
Nature de la boue
- teneur en matière sèche : 200 à 250 g/1
ficha n° 7
Nature de la boue
- teneur en matière sèche : 20 à 25 g/1 (après dilution dans une saumure
à 250 g/1 de NaCl)
Vicho. n° S
Nature de la boue
- teneur en matière sèche : 350 g/1
Valorisation : boue non valorisable car la teneur en métaux est trop faible pour
qu'une récupération soit imaginable et aucun autre débouché n'a été proposé.
- 68 -
ñ° 9
Nature de la boue
- teneur en matière sèche : 185 g/1
Uck<¿ n° 10
Nature de la boue
- teneur en matière sèche :
f¿ch<¿ n° 7 7
Nature de la boue
- teneur en matière sèche : ^ 40 g/1
n° 11
Nature de la boue
- teneur en matière sèche ; avant evaporation, inférieure à 100 g/1
Tonnage annuel sec : de l'ordre de 100 à 200 000 t/an. L'emploi de minerai
lorrain au lieu de minerai d'importation implique une production de boue
sèche de 0,5 à 8 kilogrammes/t de fonte au lieu de 10 à 20
Nature de la boue
- teneur en matière sèche : très variable
Rccfie n° IS
Nature de la boue
- composition matière sèche : généralement 90 % d'oxyde de fer, chaux et
silice, parfois autres oxydes métalliques
n° 14
Nature de la boue
- teneur en matière sèche : 25 g/1
n° 75
Nature de la boue
- teneur en matière sèche : 85,5 %
fer et d'étain
Nature de la boue
- teneur en matière sèche : 30 à 60 g/1
ficho. n° 7 7
Nature de la boue
- composition matière sèche : + de 90 % de sels minéraux (+ de 30 % Al,
traces de Cu et Cr)
- de 10 % de matières organiques
ficho, n° 18
Nature de la boue
- teneur en matière sèche : 200 à 250 g/1
n° 7 9
Origine de la boue :
Tonnage annuel sec : 13 900 pour la seule industrie automobile, 35 000 à 120 000
en extrapollant à l'ensemble des industries mécaniques
Nature de la boue
- teneur en matière sèche : 100 %
Origine de la boue :
- épuration des eaux de lavage de l'air des cabines de peinture, des eaux
de rinçage des carosseries après trempe électrophorèse.
- fonds de cuve, filtration des peintures au trempé, nettoyage des cabines,
décapage à la sonde des équipements
Nature de la boue
- teneur en matière sèche : 5 à 6 %
Valorisation : Des études sommaires ont été effectuées par les laboratoires de la
Régie Renault pour utiliser le déchet dans la fabrication de peintures de
4e ou 5e catégorie. La technologie n'est pas au point et des réactions de
rejet du consommateur sont craintes.
Vicho. n° l\
Nature de la boue
Composition et caractéristiques pratiquement inconnues, déchet dangereux et
combustible
ticke. n° 22
Nature de la boue
- teneur en matière sèche : 17 %
ficht n° 23
Nature de la boue
- teneur en matière sèche : 700 g/1
tonnes de cuivre
Nature de la boue
- teneur en matière sèche : 900 g/1 après filtration sous vide
Eccfee n° 25
Désignation usuelle :
1. Boues de tréfilage
1. 200 à 220 t
2. 1 000 à 1 100 t
Nature de la boue
- teneur en matière sèche : 1. 50 s/1
avant
0 75 /ï épuration des eaux
- tonnage annuel d'éléments intéressants : 1. 70 t de cuivre
2. 500 t de cuivre
Nature de la boue
- composition matière sèche : pétrole brut (sédiments paraffineux), rouille,
sable.
F¿cfte n° 27
Nature de la boue
- teneur en matière sèche : 200 à 400 g/1
ficho, n
Nature de la boue
- teneur en matière sèche : variable
F-icfee n° 29
Tonnage annuel sec : 3 000 000 t (+ 1 000 000 t stockées ayant subi une lixiviation
naturelle)
Nature de la boue
- composition matière sèche : chaux = 13 %, soude = 1,4 %, carbonate de calcium
11,9 %, gypse : 11,7 %, chlorure de calcium et divers.
Valorisation : des études ont été faites par Rhône Poulenc sur les possibilités
de récupération. Cette récupération aurait sans doute comme principal inté-
rêt la protection de l'environnement.
- 90 -
. n° 30
Nature de la boue
- teneur en matière sèche : 4-0 à 70 g/1
Vloki n° 37
Nature de la boue
- teneur en matière sèche : 54 %
Tlckz n° 32
(humide) : 15 000 t
Nature de la boue
- teneur en matière sèche : 200 g/1
. production insuffisante
. absence d'installations appropriées
. coût de régénération trop élevé
Une augmentation du tonnage valorisé est possible dans les années à venir.
- 93 -
ficho. n° 33
Nature de la boue
- teneur en matière sèche : 300 à 500 g/1
Valorisation : l'emploi de ces boues semble possible (études de ITF Nord) dans la
fabrication de briques contenant 50 % argile et 50 % boues, ainsi que comme
charge dans les caoutchoucs et le PVC mais avec une rentabilité moins sûre.
Mais actuellement, faute d'études approfondies et vu les coûts de régénération
qui paraissent élevés, aucun recyclage n'a lieu.
- 94 -
Vicho, n° 34
Nature de la boue
- teneur en matière sèche : 30 à 50 %
Valorisation : La chaux éteinte pourrait être utilisée dans les stations d'épu-
ration (décarbonatation) mais vue l'abondance des ressources naturelles en
calcaires, une évolution spontannée semble peu probable.
- 95 -
n° 35
Nature de la boue
- teneur en matière sèche : 80 g/1
(30 % Al)
FxcAe. n° 36
Nature de la boue
30 % Fe, 2 à 10 % Zn
Viche, n° 37
Cette fiche regroupe des boues produites par l'industrie chimique sur
lesquelles nous ne disposons que d'informations succinctes mais qui semblent cepen-
dant mériter une attention particulière.
3) Boues de catalyseurs usés : 800 kg nous ont été signalés contenant 0,3
à 0,6 % de platine et des traces d'iridium. Des études sur la récupération seraient
en cours.
5) A Wattrelos (Nord) 22 000 t/an humides (t 300 000 t en stock) d'un déchet
contenant 0,5 % de vanadium et environ 2 % de chrome sous forme d'oxydes.
n°
Vicho. n° 39
Tonnage annuel sec : 4 220 000 t (calculé à partir de 164 000 t de chaux généra-
lement éteinte utilisée en 1973 pour le traitement des eaux).
Nature de la boue
- composition matière sèche : CaCo 3 presque pas
- autres caractéristiques : boue blanche d'aspect désagréable
HF
-• t
i
— .
'
t <_-'