Vous êtes sur la page 1sur 23

Cherfa est arriv

MCA

Yanis ma encourag signer

Bencheikh propos
comprends pas ma mise lcart face Al Ahly
MARDI 16 AOT 2011

Babouche Je ne

Ziani marque son


1er but avec Al Jaish
Je ne mattendais pas tre capitaine
Halilhodzic inspecte le 5-Juillet, Tchaker et le stade de Rouiba Ivan Modia (agent de Halliche)
QUOTIDIEN NATIONAL SPORTIF N 1657 PRIX 20 DA

El Orfi sexplique
JSK

Je ferai tout pour tre prt contre lAtltico Madrid

Soudani reprend

Yebda intresse le FC Granada

aujourdhui Al Qadissya

Hadj Assa signe


USMA

Fulham na pas demand Rafik de trouver un autre club

Notre parcours est mauvais car on na pas termin le championnat temps

Non, on na pas pris la lgre cette Coupe dAfrique

Renard quitte le terrain en colre !


De nos envoys spciaux en Tunisie

Cela sest pass avant-hier

De notre envoy spcial en France

Nos supporters ne doivent pas nous accabler

Il est temps pour nous de jouer le titre

Hamlaoui

JSMB

Daham et K e moi mritent plus qu le capitanat

ia : Lemmouchualed ho

02
U23

fait correcte avec Auteur dune prestation tout (0-0), John Obi sea ce dimanche face Stoke Chel conditions l a pourtant jou dans les pires Mike a t inform, possibles. Le milieu de terrain t du match, de quelques minutes avant le dbu ria. Le milieu de vement de son pre au Nige lenl , malgr in a pourtant tenu disputer terra totaletout, cette rencontre. Il est ment dvast. Nous ntions pas le srs de pouvoir lui dire avant match, a indiqu lagent du joueur. Et de poursuivre : Nous avons finalement convenu quil avait le droit dtre inform dun incident dune telle gravit. Lagent a ensuite rendu hommage au courage de son poulain : Il jouait avec beaucoup de stress, mais il a montr beaucoup de caractre et de force mentale pour ranjouer contre Stoke. Aucune on na, pour linstant, t demande.

Cristiano el enlev ! Ronaldo dObi Mik chambre un journaliste

Nigeria Le pre

Le Maroc accueillera, du 1er au 12 novembre prochain, le tournoi des slections olympiques de l'Union nord-africaine de football (UNAF), savoir le Maroc, l'Algrie et l'Egypte, aux cts de trois pays invits qui sont le Niger, le Qatar et un troisime annoncer prochainement. Ce tournoi servira de prparation pour le Maroc, l'Algrie et l'Egypte au tournoi nal liminatoire des Jeux olympiques de Londres 2012, indique un communiqu de l'UNAF, prcisant que les slections nord-africaines ne seront pas opposes entre elles ds lors qu'elles pourraient l'tre au tournoi nal des liminatoires. Ainsi, le Maroc, l'Algrie et l'Egypte seront opposs dans ce tournoi aux trois autres slections an de matriser de nouveaux styles et tactiques, selon la mme source, ajoutant que cette comptition ore l'opportunit aux trois slectionneurs Azeddine At Djoudi (Algrie), Pim Verbeek (Maroc) et Hani Ramzi (Egypte) de se xer sur les dispositions de leurs joueurs un mois avant le dbut de la dernire phase liminatoire des JO-2012, prvue sous forme de poules du 2 au 18 dcembre sur le terrain de l'un des pays qualis. Le Maroc, l'Algrie et l'Egypte avaient prsent leur demande pour accueillir la phase liminatoire nale et la Confdration africaine de football devra trancher dans les prochains jours. Outre le Maroc, l'Algrie et l'Egypte, la Cte d'Ivoire, le Sngal, l'Afrique du Sud, le Nigeria et le Gabon sont galement qualis pour le tournoi nal des qualications aux JO-2012.

Le centre de Balnothrapie, Lonard-de-Vinci de Lisses qui accueille lUSMA pour son traditionnel stage dintersaison vient denregistrer larrive de lquipe nationale du Brsil de judo. Ouf, ce nest pas les Pato & Co, sinon Herv Renard quittera cette fois-ci Lisse et Des non pas le terrain dentranement cause des suptaire emen porters ! Les Brsiliens vont parl devoir cohabiter avec les s sattaquent Usmistes durant leur sjour Lisses. la slection

Le Brsil rejoint lUSMA Lisses


Tanzanie :

At Djoudi est aux Lieux saints

Azeddine At Djoudi est absent ces jours-ci. Le slectionneur national des U23 profite du mois sacr pour soffrir un sjour spirituel aux Lieux saints. Lex-coach de la plupart des clubs algriens est attendu pour la fin du mois.

LAlgrie motive les troupes !


du mnisque ! jene deux
Mouassa opr Belmari

Rpublique centrafrique

La Tanzanie ise Fait aneccouve une cr urs dotique en quelques jo n marge du de la rceptio a match Ahlyde lAlgrie. L MCA. Les passe deux nouslection de velles recrues par une prio du Doyen, dicile, don Herv Assali t du coup nan et Claude MoComme tout le monde le asion aux bitong, ont sait, Cristiano Ro- locc es tair bard vonaldo ne cham- parlemen e lont avec un bre pas de sattaquer d employ de seulement anire froce m lhtel o les sur le terrain onsable sp Mouloudens mais aussi au re aall n taient logs. en dehors. du footb Et pour cause, Un journa- tional quil ac ils ont refus r liste en a se de gaspille cu de payer des fait les t du en repas que frais. Il faut larg au able lhtel leur dire qu'il l'a contribu avait servis dans leur chambre bien cherch. moment o le e midi. Lhtel leur a fait saIl a interrog ays vit lune do- voir que la note tait leur p CR7 sur son cocrises con frais du fait quelle nenquipier "Fabio Co- ses iques les plusu trait pas dans la facture du centrao". Vous ne m d Ahly, mais les deux savez pas de qui il s'agit ? diciles. Pas joueurs avaient refus Ronaldo non plus, visible- tout rassurant catgoriquement dobment : Cocentrao ? Ce serait oulsen ur P temprer, expliquant pas plutt Coentrao ? Et le po le ucl que ctait leur hte de Portugais et le journaliste se qui a bo Es- la rgler du moment que sont mis rire ensemble, alors stage de Dar a fait partie de la prise que Cristiano commenait salem avec un en charge de lquipe. Fudonner un cours de pronone dcim. rieux, les deux joueurs ont oup ciation ce dernier. Un mo- gr
ment bon enfant, avant le Clasico davant-hier soir.

Assali et Mobitong ont refus de payer leur djeuner

La Rpublique centrafrique se prpare activement recevoir le Maroc dans les liminatoires la CAN 2012. Un match a priori dcisif pour les deux quipes bien parties pour se qualier. A n de motiver les troupes, tous les moyens sont bons. Parfois mme les plus farfelus, comme ce clip dun rappeur local qui se sert du match RCA-Algrie (2-0) dans son clip agrment par des mots bien cisels la gloire de la slection dans son punchligne, dius ces derniers temps en boucle sur la chane nationale. Motivant !

MCO

lUNAF au Maroc en novembre prochain

LAlgrie au

N 1657 Mardi 16 aot 2011

tournoi de Drif corrige


ancien prsident du MC Alger, Abdelkader Drif, a pris attache avec notre rdaction an dapporter une prcision suite lanecdote raconte par Ali Bencheikh au sujet de lacquisition du meilleur salaire au motif quil se disait un professeur sur le terrain alors que le capitaine lpoque, Zoubir Bachi, ne serait que docteur (lire notre dition dhier) : Tout en saluant Ali Bencheikh, un joueur emblmatique du Mouloudia, je tiens juste prciser qu lpoque, il ny avait pas de salaires octroys aux joueurs car le football algrien avait le statut damateur. Il ny avait que des primes de matche dont le montant tait laiss lapprciation exclusive de la direction du club et qui taient remises aux joueurs dans des enveloppes fermes par le secrtaire gnral, Malou. Lanecdote raconte par Bencheikh sest passe dans un contexte dirent. En eet, la veille dun match face au CRB, nous discutions btons rompus et Ali Bencheikh avait pris la parole. Alors que Zoubir Bachi a voulu linterrompre, il a lanc : Zoubir, en dehors des terrains, tu es mdecin et je suis zaouali (infortun), mais quand il sagit de football, je suis mdecin autant que tu les ! Jai voulu apporter cette prcision non pas pour polmiquer, mais juste pour lHistoire.

o C ilmme lui a dit

Jean-Paul Rabier, futur entraneur du MCA

Une fois le visa en poche, je serai Alger

Le personnel fminin est averti !

Bencheikh

Je le comprends car moi-mme jai subi des pressions avec Porto


Rabah Madjer, ex-joueur et slectionneur de lEN

Ce nest pas de la langue de bois

Drle de scne que celle qui sest droule avant-hier soir du ct dEl Kerma o un groupe de supporters sest dplac jusquau stade pour prendre partie les joueurs et les responsables de lquipe prsents lentranement. La saison na pas encore commenc et les insultes fusent de partout, la grande surprise des nouvelles recrues qui narrivent pas comprendre ce qui sy passait. Il faut dire que cette attitude est une nouvelle tentative de la part de certains supporters qui rclament le dpart des membres du conseil administratif. Sachant quils sont toujours matres bord, ces fans ont dcid de remettre une couche, seul moyen de pression pour les obliger partir. Pathtique !

Lquipe insulte El Kerma

Lex-entraneur du MSPB, Kamel Mouassa, sest fait oprer jeudi chez le professeur Zemmouri. Le technicien, qui ressentait de vives douleurs au geno a consult plusieurs mdecins, il sen est mme remis aux bienfaits thrapeutiques de Hammam Debbagh Guelma, sans grand succs. Finalement, il sest avr que Mouassa souffre du mnisque quil a opr dans la semaine. Prompt rtablissement.

heures par jour !

o inf L

Lex-dfenseur du Mouloudia Kamel Bouacida nest pas prt renoncer largent que le club lui doit. Ce dernier rclame la somme de 340 millions de centimes, et laffaire est dj entre les mains de la justice. Selon une source digne de foi, on croit savoir que le MCA a eu gain de cause, avant que Bouacida ne formule un recours travers lequel la justice a tranch en sa faveur. Il semble que laffaire sera traite prochainement, et le joueur menace de geler les comptes du club si les pensionnaires de Chraga ne vont pas honorer leurs engagements. Une source digne de foi nous a confi que les Mouloudens sont embarrasss par cette affaire et craignent que Bouacida mette ses menaces excution.

Bouacida rclame 340 millions et menace de geler les comptes du MCA

demand au serveur de rapporter les plats au restaurant.

Yacine Bezzaz I prfre lherbe !


I I

Footaises

Le moins que lon puisse dire est que le Ramadhan na pas du tout deet sur Djamel Belmari, lailier droit du NAHD. Et pour cause, le joueur jene deux heures par jour ! Le reste de la journe, il dort ! Si ! Si ! Belmari est connu pour tre le dernier joueur se rveiller durant le stage de Tikjda. Gnralement, pas avant 17h. Le latral droit des U23 se rveille une heure avant le premier entranement de la journe (18h) et se met table pour le f tour deux heures plus tard.

p eo ple

du pareil au mme. nouvel ordre


I

Solinas I Gamondi,ou cest

est confirm I Sabposte jusqu son

De notre correspondant au Qatar: Mohamed El-Djezzar

international algrien, Karim Ziani sest nettement illustr avanthier avec son nouveau club qatari dAl Jaish, lors du match comptant pour la troisime journe du tournoi Cheikh Al-Jasem, disput face la formation dAl Shahanya au stade de Siliya. En eet, lancien joueur de Wolfsburg a t le grand artisan de la victoire acquise par son quipe sur le score net de 6-1. Une victoire qui permet Al Jaish de rejoindre en tte de ce groupe 2 le club de Gharafa, avec un total de 7 pts. Ziani ne sest pas content seulement dtre lorigine de quatre buts des six inscrits par son team lors de ce match, puisquil sest permis le luxe dinscrire un trs joli but la 24, le second de son quipe. Les autres buts de ce match ont t inscrits respectivement par Abdel-

Ziani sillustre et inscrit son premier but avec Al Jaish


Coup dil quipe nationale
kader Ilyas (21), Abderrahmane Aissa (35), Adriano (40 et 88) et Ismail Mahmoud (55).

N 1657 Mardi 16 aot 2011

03

Il a hrit du brassard de capitaine

Il a disput hier un match amical face la slection du Qatar

quant lexcellent rendement de Ziani au cours de cette partie.

Auteur dun but lors de la large victoire obtenue par Al Jaish sur le terrain dAl Shahaniya en Coupe du cheikh Jassem, Karim Ziani a mme t promu capitaine dquipe pour loccasion. On ne sait pas encore si cest une promotion dfinitive ou uniquement pour ce match, mais le fait est que linternational algrien semble carburer fort avec son nouveau club en ce dbut de saison.

Ziani : Je ne mattendais pas tre capitaine


Cerise sur le gteau : vous avez inscrit un but Oui, le deuxime. Ctait sur un tir de loin dans le coin. Je suis satisfait de ma prestation, mme si je suis conscient que nous nen sommes quau dbut de la saison et quil sagit pour linstant que dun tournoi de prparation. Jespre que le meilleur est venir, inchAllah. Vous avez mme dlivr des passes dcisives Oui, une ou deux, je ne men rappelle plus. Bref, ctait un bon match pour nous et jespre quil est annonciateur de rsultats la hauteur de nos attentes dans le championnat qui dbutera aprs le Ramadhan. Vous nous aviez dclar, aprs avoir disput le premier match avec Al Jaish, que cest une quipe qui joue au ballon et va vers lavant. Les premiers rsultats de lquipe le conrment bien, notamment avec cette victoire crasante lextrieur (6-1) Cest vrai quil y a du jeu, mais il faut encore continuer travailler. Notre quipe est jeune et perfectible et, du fait quelle vient daccder en premire division, il lui faut une priode dapprentissage. Ce qui est essentiel, cest dtre prts pour le championnat car il sagit de la comptition la plus importante de la saison. Pour vos premiers matches avec Al Jaish, vous marquez un but, vous dlivrez des passes dcisives et vous hritez du brassard de capitaine. Vous attendiez-vous vous adapter aussi vite et aussi bien,

Karim Ziani dispose dsormais dun nouveau statut au sein de sa formation qatarie. En eet, le coach brsilien dAl Jaish, en loccurrence, Chamusca, qui, en plus de lui coner les cls du jeu de lquipe, lui a donn loccasion du match davant-hier, le brassard de capitaine pour la toute premire fois depuis son arrive. Ledit entraneur veut proter de lexprience quaccumule lancien joueur de Kayserispor dans le haut niveau pour mener aux sommets cette quipe dAl Jaish, pour cette nouvelle saison. Dailleurs, au terme de la rencontre remporte face Al Shahanya, Chamusca na pas cach sa satisfaction

La formation ddAl Jaish a disput hier en dbut de soire un match amical dune seule mi-temps face la slection nationale du Qatar. Cette rencontre qui entre dans le cadre de la prparation de la slection qatarie pour les liminatoires du Mondial 2014, permettra Al Jaish de peauner les dernires retouches avant la rencontre dcisive de ce jeudi face Siliya pour le compte de la dernire journe du tournoi Cheikh Al-Jasem. Les coquipiers de Ziani devront absolument remporter les trois points et attendre un faux pas du rival, Al-Gharafa, pour esprer accder aux demi-nales.

tations de Les pres une bonne ghni sont Me s ur les Vert ouvelle po n

Vous avez t promu capitaine dquipe lors du match qui a oppos votre quipe, Al Jaish, celle dAl Shahaniya. Etait-il convenu, votre signature, que vous seriez le capitaine dquipe ? Non, pas du tout. Dailleurs, moi-mme, je ne my attendais pas. Avant le match, on est venu me dire que je serai capitaine de lquipe, tout simplement. Est-ce parce que le capitaine dquipe habituel tait bless ou absent ? Tout ce que je sais, cest que le directeur sportif du club est venu me voir pour mapprendre que le coach avait dcid que je serai capitaine dquipe pour ce match. Je ne connais pas les motivations de cette dcision et je ne cherche pas les connatre. On ma con cette mission et je lai accepte. Pensez-vous lavoir mene bien sur le terrain ? El hamdoullah, tout sest bien pass. Nos joueurs sont professionnels et trs rceptifs. Je me suis senti laise dans mon nouveau rle et tout le monde ma facilit la tche. Vraiment, tout sest bien pass pour moi.

Le capitaine de la slection nationale, Anthar Yahia, qui a rejoint rcemment la formation saoudienne dAl-Nassr, devrait disputer son tout premier match sous ses nouvelles couleurs ce soir face lquipe de Beni Yas, en amical. Lancien socitaire de Bochum sest, en eet, rendu en compagnie de sa formation aux Emirats Arabes Unis pour prendre part un tournoi amical organis justement par le club de Beni Yas. Ce tournoi regroupe aussi le club tunisien de Sfax ainsi que lquipe syrienne du Djeich. Anthar Yahia devra sans surprise tre titulaire lors de cette partie.

Yahia jouera son 1er match avec Al-Nassr ce soir

alors quun joueur a dhabitude besoin nationale car les Verts ont besoin de ses serde quelques semaines pour sadapter vices. Jespre pour lui quil continuera sur dans un nouveau club ? sa lance et ralisera une trs belle saison. Dans un club comme Al Jaish, ladaptaAvant le dbut du championnat, souhaition se fait trs vite et de manire naturelle tez-vous aronter vos coquipiers algcar tout le monde est dune extrme gentilriens voluant au Qatar lesse ici. Chaque employ du club a donn le ? maximum pour Pourquoi pas ? Dj, , mais es me metcela a failli se faire rqu, cert titif Jai ma tre puisque nous avons aftre comp tiel est d laise. Je front et battu Al Sadd lessen t me sens 3-0, mais Nadir (Belampionna rellement en ch hadj, ndlr) na pas comme jou car il tait suschez moi. Cela ma grandement facilit la pendu. Domtche. En tout cas, je ferai le maximum pour mage, car cela justier la conance place en moi par lenaurait t sympa traneur et les dirigeants du club. de jouer contre Mourad Meghni, de son ct, sest trs lui. Jespre le croibien intgr Umm Salal et enchane les ser bientt sur le bonnes prestations. Content pour lui ? terrain, ainsi que Evidemment que je suis trs content. Je Mourad (Meghni) et nai jamais dout de la capacit de Mourad Madjid (Bougherra). revenir son meilleur niveau. L, il est en train de monter en rgime et de progresser Entretien ralis par Farid At Sada physiquement au l des matches. Cest surtout une bonne nouvelle pour la slection

Dans une dclaration faite au Sunday People, Madjid Bougherra a conrm ce quil nous avait arm aprs sa signature Lekhwiya, savoir que beaucoup de gens lui avaient promis un grand club, mais aucune promesse ne sest concrtise. Un grand nombre de managers mapprciaient, mais je ne sais pas do vient le blocage. Arsenal reste une nigme pour moi. Jai eu plusieurs chos positifs de chez eux, mais aucune proposition ne mest parvenue. Jai toujours donn le meilleur de moi-mme sur le terrain et je nai jamais trich. Donc, je ne sais pas o rside le problme, a-t-il dclar.

Bougherra : Arsenal reste une nigme pour moi

04

N 1657 Mardi 16 aot 2011

aujourdhui Al Qadissya

Hadj Assa signera


Il tait depuis hier au Kowet

Coup dil quipe nationale

Sanchez (Ent. Valenciennes) : La blessure de Kadir ne suscite pas dinquitude

nnonc dans plusieurs clubs algriens, notamment lUSMA, la JSK, lASO Chlef et le MCA, Lazhar Hadj Assa a enn tranch quant sa prochaine destination. Il ne jouera pas en Algrie la saison prochaine puisquil a dcid daller monnayer son talent au club kowetien Al Qadissya. Les contacts avec ce club remontent plusieurs mois, mais cest lors de ces derniers jours seu-

lement que les choses ont volu dune manire rapide entre les deux parties. Les ngociations se sont poursuivies ces derniers jours par tlphone du moment que le manager du joueur, Abdelali Achouri, ne pouvait se dplacer au Kowet aprs avoir perdu son pre dernirement. La direction dAl Qadissya a envoy sa proposition nancire par courriel an que le joueur et son manager puissent ltudier. Aprs concertation avec son agent et ses proches, lex-joueur de lEntente de Stif a accept de tenter une aventure au Kowet mais en posant une seule condition : signer un contrat dune anne. Hadj Assa na pas lintention de sterniser dans les pays du Golfe, il veut raliser son rve, celui de dcrocher un contrat professionnel en Europe. Les responsables du club kowetien nont pas trouv dinconvnient aux exigences du joueur qui sest envol hier destination du Kowet o il tait attendu 21h. A rappeler que Hadj Assa a dj sign un contrat en

faveur du club saoudien, Al Wihda, il a y deux ans de cela, avant de le rsilier et retourner lESS sans jouer le moindre match.

Il touchera 500 000 dollars

Concernant lore du club kowetien, on a appris que Hadj Assa touchera une somme de 500 000 dollars (environ 4 milliards de centimes) en guise de prime de signature pour une saison. Le dsormais ex-joueur de lESS bnciera dun logement, dune voiture et des billets davion pour faire le voyage entre le Kowet et lAlgrie. Selon une source proche du joueur, lore dAl Qadissya est la meilleure quil ait reue cette anne, y compris celle du prsident de lUSMA Ali Haddad qui lui a propos un salaire de 400 millions de centimes en lui exigeant de signer plus dune anne. Hadj Assa sera nanmoins sr de jouer rgulirement Al Qadissya, contrairement lUSMA o Renard ntait pas chaud lide de son recrutement.

N. S.

entraneur en chef de la formation franaise de Valenciennes, Daniel Sanchez, est intervenu avant-hier soir sur les ondes de Radio MonteCarlo (RMC), o il est revenu sur le semi chec concd domicile par sa formation samedi dernier face au Stade Brestois (0-0) pour le compte de la 2e journe de L1. Le coach valenciennois a voqu le cas de Foued Kadir qui soure, comme tout le monde le sait, dune petite blessure la cuisse qui la empch de

Il a pass la visite mdicale et devrait sengager avec le club grec dans les heures qui viennent

ancien international algrien, Abderaouf Zarabi, qui a dcid comme tout le monde le sait de quitter son ancien club de Nmes, suite sa rtrogradation, vient de dposer ses valises en Grce et il serait tout proche dun transfert vers le club de Super League grecque, lOFI Crte. En eet, le joueur algrien se trouve depuis trois jours au pays de lex-desse Athna, sur demande dudit club qui veut sassurer de visu des qualits techniques et surtout physiques du joueur avant de naliser le transfert. Zarabi a mme disput un match amical avanthier face la formation de troisime division de lApollon Smyrni. Une rencontre remporte par lOFI Crte sur le score de 2 1.

Zarabi sentrane avec lOFI Crte


La blessure de Kadir nest pas inquitante. Il a ressenti des douleurs la cuisse aprs son retour Zarabi avait au pralable pass la traditionnelle visite mdicale au sige du club. Celle-ci na rien rvl de bien particulier, ce qui a rassur les dirigeants grecs qui craignaient que le joueur sourait dune blessure, quand on sait quil se trouve actuellement sans club. Daprs le joueur, il reste quelques dtails rgler, notamment en ce qui concerne le volet nancier, avant de boucler la transaction. Zarabi nous prcisera quil ne se met pas la pression, puisquil dispose encore dautres ores, notamment dun club chypriote, lOlympiakos. bien pour le moment. Les dirigeants de lOFI Crte ont voulu me voir de prs pour sassurer que jtais en possession de tous mes moyens physiques et techniques. Jai pris part un match amical et jai mme eectu la visite mdicale. Il reste cependant quelques dtails rgler avant de naliser le transfert.

prendre part cette rencontre de championnat. Demble, Sanchez sest voulu rassurant en armant que la blessure du milieu de terrain algrien ntait pas du tout grave et quil lui faudrait seulement quelques jours de repos pour se rtablir et reprendre sa place au sein du onze titulaire. Il espre nanmoins le rcuprer pour la rencontre de championnat de samedi prochain, face au PSG, au Parc des Princes.

de slection. Le sta mdical du club la dispens des entranements et lui a prescrit quelques jours de repos. Jespre quil se remettra vite et quil sera prt pour la prochaine rencontre face Paris.

Son absence sest fait ressentir face Brest

a blessure contracte par lattaquant Hillal Soudani lors du dernier stage des Verts Marcoussis au niveau de la cheville sur un tacle de son camarade Bouzid, semble moins grave quon le pensait. En eet, le joueur a repris le travail avec son club, mais sest entran en marge du groupe tout en poursuivant les soins pour se dbarrasser dnitivement de cette blessure qui devra lloigner des terrains pour deux ou trois semaines. Hillal Soudani sera soumis un programme spcial sous lil vigilant du sta mdical et du prparateur physique. Ces derniers font de leur mieux pour remettre sur pied le joueur et rintgrer le groupe dans les plus brefs dlais, ce qui se fera normalement avant la n de la semaine. En plus de la blessure quil a contracte, Soudani accuse un retard sur le plan physique par rapport ses camarades Guimares, quil a rejoint dernirement. Le dernier match ofciel que le meilleur buteur du championnat algrien lors de lexercice coul a jou remonte au 8 juillet, ce qui veut dire quun travail norme lattend dans les jours venir. Soudani ne fera pas donc son baptme du feu avec son nouveau club avant dix jours, loccasion de la rencontre retour face lAthltico Madrid pour le compte du troisime tour des liminatoires de lEuropa Ligue prvue pour le 25 aot. Soudani devra tre parmi les 18 convoqus pour ce match condition quil rintgre le groupe dans les meilleurs dlais. Lentraneur Machado a laiss entendre dans une dclaration la radio quil pourra compter sur lattaquant algrien ds son retour de la blessure.

Soudani devra rintgrer le groupe en fin de semaine


Il a repris en solo

Daniel Sanchez a reconnu que labsence de linternational algrien face Brest a eu un eet ngatif sur le rendement de lquipe ce soir-l, notamment au sein du compartiment du milieu de terrain. Tout le

monde connat la valeur de Kadir. Cest un joueur professionnel qui apporte beaucoup lquipe au milieu du terrain. Son absence face Brest sest fait ressentir, je dois le reconnatre. Jespre vite le rcuprer.

Je ferai tout pour tre prt contre lAthltico

S. F.

Joint par nos soins, Hillal Soudani nous dira que son tat sest nettement amlior aprs la blessure quil a contracte Marcoussis avec les Verts, et quil se concentre entirement sur son travail an quil puisse tre prt pour le prochain match de lEuropa Ligue. Le joueur ne veut pas rater une telle occasion de jouer un match international et donner un coup de main ses camarades pour passer lcueil du club espagnol qui a remport le titre il y a deux ans. A signaler que Guimaraes a entam le championnat par une dfaite domicile face au FC Porto sur le score dun but zro. Mehdi T.

Je neffectue pas des tests !

Ramadhan en toute Liberty du Shor au ftour !


Encore du nouveau avec Djezzy, leader de la tlphonie mobile en Algrie. En eet, compter du 15 aot, les abonns Djezzy carte seront de la fte du shor au f tour en bnciant, en exclusivit, de la promotion Liberty Ramadan qui est accessible en tapant *720# puis en slectionnant Liberty Ram 2H30 pour avoir 150 min utilisables vers le rseau OTA de 2H du matin 20H, en plus de la tarication de 3,99DA/30 sec vers les autres rseaux nationaux. Tout cela pour seulement 100 DA la souscription ! Cest ce quon appelle la communication en toute Liberty ! La promotion nest pas conditionne par un nouveau rechargement. La promotion sera valable pendant 15 jours partir de la date de lancement. Avec Djezzy T3ich lAlgrie !

Promotion Djezzy carte

Il reste quelques dtails avant lofficialisation du transfert

Il est utile de signaler quavant de prendre part ce match amical, Abderaouf

Joint par nos soins, Abderaouf Zarabi, toujours aussi disponible, nous a conrm linformation de sa prsence en Grce pour ngocier un nouveau contrat. ce propos, il nous dira : Oui, eectivement, je me trouve en ce moment en Grce pour ngocier un transfert avec un club local. a fait deux jours que je suis ici et les choses avancent

Zarabi a tenu prciser que contrairement ce qui a t rapport par certains mdias grecs et sites Internet algriens, il na jamais t question pour lui deectuer des tests au sein de cette quipe. Bien au contraire. Je tiens dire que je neectue pas des tests ici en Grce. Jai envoy des DVD cette formation il ya quelque temps de cela, et cest normal que les dirigeants ont voulu me voir physiquement avant de me faire signer. Ils avaient quelques apprhensions au dbut, notamment sur le plan physique, mais aprs avoir pass la visite mdicale, ils ont pu apercevoir que jtais en possession de tous mes moyens. Maintenant, je leur xe un ou deux jours, si on ne trouve pas un accord, jirai opter pour un autre club chypriote, lOlympiakos. Sad F.

N 1657 Mardi 16 aot 2011

omme annonc ici, le slectionneur national, Vahid Halilhodzic a dbarqu hier en n daprs-midi Alger. Une venue qui entre dans le cadre de la prparation du prochain match Tanzanie Algrie qui sera prcde par un stage de trois jours Sidi Moussa. (27 aot-1 septembre). Dans cette perspective, le Franco-Bosnien est parti hier en tourne dinspection en compagnie du prsident de la FAF, Mohamed Raouraoua, en vue de choisir la pelouse qui abritera les sances dentranement des Verts durant ledit stage. En eet, bien que le stage ait lieu, sauf revirement de situation, Sidi-Moussa, le sta technique projette dorganiser les sances dentranement ailleurs.

Halilhodzic en visite hier au 5-Juillet, Tchaker et Rouiba


Dans le cadre de la prparation du prochain stage
Le 5-Juillet, Tchaker et Rouiba la loupe
sances dentranement de lEN durant son stage Alger. Cela sexplique par le fait que le match Tanzanie Algrie se droule sur une pelouse en herbe naturelle, do ce choix de superviser les pelouses des stades du 5Juillet, Tchaker et Rouiba.

Coup dil quipe nationale

05
Fulham ne lui a pas demand de trouver un autre club
Les agents de Halliche dmentent

Tchaker a fait peau neuve

Dans sa tourne, le slectionneur national a, comme rvl ci-dessus, visit hier trois stades. Le 5-Juillet, Mustapha Tchaker et Rouiba. Halilhodzic sest montr pointilleux, voire trs regardant sur la qualit de chaque pelouse.

Il veut une pelouse naturelle

Vraisemblablement, Vahid Halilhodzic veut une pelouse en herbe de bonne qualit pour abriter les

Il y a bien des raisons de croire que les Verts sentraneront Mustapha-Tchaker. La pelouse de ce stade a t compltement renouvele. Il ne reste qu la tailler, nous a con une source autorise. La qualit semble correspondre en tous les cas ce que recher-

LOPOW de Rouiba promet une nouvelle pelouse dici 15 jours

chait le slectionneur.

A Rouiba, Vahid Halilhodzic a constat que le terrain est en pleins travaux. Seulement, lOPOW a promis une nouvelle pelouse dici deux semaines au plus tard. Reste savoir si cette

Ses proches confirment les contacts : Ils le veulent vraiment !

Selon le site GranadaHoy.com, Hassan Yebda intresserait fortement le nouveau promu de la Liga, le FC Granada. En eet, le site a voqu avec insistance larrive de linternational algrien comme une option srieuse pour renforcer le milieu de terrain du club andalou.

le FC Granada
avec ce club. Cest vrai, les dirigeants de Granada le veulent vraiment, nous a-t-on appris, mais il ny a pas que ce club qui voudrait faire signer Yebda. Il y en a dautres, beaucoup plus hupps, avec lesquels le joueur est en ngociations. Mais au jour daujourdhui, il ne sest pas encore dcid. Il a encore jusquau 31 aot pour trancher, nous a dit ce proche de Yebda. dexcellentes relations depuis longtemps et souvent les transactions entre eux sont monnaie courante. La dernire en date est celle du joueur Carlos Martins, milieu de terrain du Benca qui vient dtre prt au club andalou pour un an. Cest dire que Hassan Yebda pourrait galement tre intgr dans une quelconque ngociation an de naliser en douceur le transfert.

Yebda intresse

promesse a convaincu le slectionneur qui, comme on la dit, sest montr trs regardant sur la qualit des pelouses. Un problme rcurrent dont sourent tous les stades de la capitale depuis des annes. Abdelhak Benchikha a t contraint de dmnager Annaba pour la rception du Maroc, le mois davril dernier. Halilhodzic se trouve peu prs dans la mme situation. Ce dernier sest montr trs regardant sur la

qualit de lherbe, mais il aura prvoir dautres paramtres au moment de faire son choix, dont celui du public qui sera sans doute trs nombreux, voire mme encombrant dans des enceintes quelque peu exigus comme cest le cas du stade de Rouiba. A moins de dcrter le huis clos, Halilhodzic devra compter avec llment humain. Il va devoir prendre une dcision dans les jours venir. A. A. A.

Les agents de Rak Halliche dmentent formellement que Fulham FC ait demand au joueur algrien de trouver un club pour la nouvelle saison. Cest compltement faux ! Personne Fulham ne nous a dit cela. Halliche sentrane le plus normalement du monde avec le groupe professionnel et personne au club ne lui a signi quil doit aller voir ailleurs, nous a arm lun dentre eux, Ivan Modia.

Une option trs srieuse

Linformation a t conrme galement par des proches du joueur algrien, sans toutefois nous dire si Hassan Yebda allait sengager

La Seat Leon FR disponible (2.599.000 DA TTC)

Linformation rapporte par granadahoy.com est donc tout fait crdible. Les dirigeants du Benca et ceux de Grenade FC entretiennent

Sa priorit reste la Ligue des champions, mais

Le Benca qui doit imprativement se sparer de Yebda avant la n

du mercato dt gagnerait le vendre un club ami en intgrant des clauses dans sa future revente, au lieu dtre forc le brader la date limite des transferts. Cest donc dune trs srieuse option dont il sagit avec le FC Gredana qui voudrait construire une quipe solide dans la dure. Il reste juste savoir si Hassan Yebda serait tent par une aventure avec un nouveau promu, lui qui voulait jouer la Ligue des champions en priorit. Est-ce au FC Grenada quil passera au palier suprieur ? Peut-tre N. D.

Pas de problme pour quil reste 2 ans encore, sauf sil y a une bonne opportunit

Dans le fonctionnement des clubs anglais, seuls le manager de lquipe et le directeur gnral sont habilits communiquer sur les mouvements des joueurs. Or, aucun dentre eux na rien signi Halliche, encore moins aux mdias. Il nexiste aucune dclaration faite aux mdias dans laquelle Martin Jol arme que le joueur doit trouver un autre club, poursuit Modia. Une manire darmer quaucune autre personne du club ne peut communiquer sur la question au Fulham FC.

Seuls le manager et le directeur gnral peuvent communiquer sur les mouvements des joueurs

Les agents de Halliche soulignent que linternational algrien se sent bien Fulham et il ny a aucun problme ce quil honore les 2 annes qui lui restent de son contrat. Cependant, prcisentils, un prt ou un transfert peuvent survenir si une bonne opportunit se prsente et quelle convient aussi bien Fulham qu Halliche. Nous nen sommes pas l pour linstant et, au jour daujourdhui, cest un joueur de Fulham et il sentrane avec lquipe premire du club, conclut Modia. F. A.-S.

La gamme Seat Algrie vient de senrichir de la nouvelle Leon FR. Elle embraque une motorisation diesel de 2.0, de 140 chevaux. A lintrieur, on retrouve le pommeau de levier de vitesse ainsi que le volant en cuir avec le logo FR sur le volant et les siges sport lavant accentuent le ct sportif. La Leon FR ore un plus de scurit en prvoyant un limiteur rgulateur de vitesse ainsi que des airbags conducteur et passagers (avant et arrire). La Leon FR sest galement dote de programme ESP qui est destin amliorer le contrle de la trajectoire du vhicule en agissant sur le systme de freinage et l'injection du carburant au moteur. Lon retrouve galement les programmes EBA, DSR ainsi que le programme XDS. Un systme autoradio CD MP3 avec entre auxiliaire et USB, une climatisation climatronic permettant un rglage de la temprature intrieure en fonction des besoins des passagers font partie des outils de bord. Des lments de style extrieurs viennent rehausser le caractre dtermin de la Leon FR, son look sportif qui se traduit par ses sorties dchappement doubles, son pare-choc sign Fr, sa grille de calendre chrome, ses phares Bi-Xenon ainsi que ses vitres teintes. Lensemble de ces atouts esthtiques sadditionne aux fonctionnalits dans le but de satisfaire une clientle exigeante la recherche dun vhicule de caractre et qui soit vecteur de libert. La Leon Fr sera lance au prix TTC : 2 599 000,00 DA ; prix licence : 1 899 000.00DA et prix Andi : 1 999 000,00 DA.

06

N 1657 Mardi 16 aot 2011

Coup dil JSK

Les nouvelles recrues sous la loupe !


Aprs avoir eu leur chance en Coupe de la CAF

sormais, les chances de la JSK en cette Coupe de la CAF sont trs minces. En eet, aprs avoir essuy une troisime dfaite conscutive contre le DCMP Congo, les Canaris devraient continuer faire de la guration dans cette comptition africaine, dautant plus que deux diciles dplacements attendent le club prochainement contre le DCMP et les Sunshine Stars. Avec zro point, les coquipiers de Remache nauront qu prparer intelligemment les autres rencontres et viter les blessures avant lentame du championnat. Ce mauvais parcours, bien quil ait provoqu la colre des supporters qui nattendaient pas voir leur quipe limine aprs trois journes seulement, a beaucoup soulag le sta technique qui aurait prfr une limination beaucoup plus prcoce pour permettre aux joueurs de prendre quelques jours de repos, dautant plus quils taient dans lobligation de sauver le club de la relgation. Aprs avoir annonc dans ces mmes colonnes que cette qualication en phase des poules tait une vraie absurdit, nous avons jug utile de scanner la prestation de chaque nouveau joueur pendant ses trois premiers matchs, commencer par le premier dplacement en terre marocaine contre le Mas de Fs. La JSK qui sest qualie dicilement la phase des poules, tait dans lobligation de mettre dans le bain six nouvelles recrues pour suppler ceux qui ont quitt le club et dautres qui taient

Llimination naffectera pas les joueurs

Sedkaoui :

blesss ou bien avec lEquipe nationale militaires. Avec ces nouveaux joueurs recruts et dautres puiss aprs une longue et rude saison, llimination des Canaris tait pratiquement attendue. Hezil : Il devra travailler davantage sinon Arriv rcemment du MSPB, larrire gauche, Okba Hezil, ne pouvait esprer mieux. A peine engag avec la JSK, lex-Batnen sest retrouv livrer son premier match lchelle continentale devant le Mas de Fs. Incorpor dentre par Moussa Sab, Hezil a eu du mal sillustrer dautant plus quil sagissait du premier match de Coupe de la CAF. Quelques jours aprs, Moussa Sab a prfr renouveler sa conance Hezil en relguant Nessakh sur le banc des remplaants. Seulement, la prestation de ce dernier ntait pas convaincante. Autrement dit, il devra travailler davantage an de gagner la conance du sta technique ainsi que des supporters qui ont toujours t exigeants. Assami : victime du surpoids Titulaire contre le Mas de Fs et les Sunshine Stars, lmigr Noureddine Assami na toujours pas convaincu. Dailleurs, mme les supporters de la JSK narrtaient pas de critiquer la prestation du dfenseur qui, selon eux, tait mdiocre. Malgr le fait que le joueur ait ralis une prestation plus ou moins correcte

Nayant pas de licence CAF, le milieu rcuprateur kabyle, Kaci Sedkaoui, a repris avant-hier soir le chemin des entranements sous la houlette de Guillou. Le joueur qui attend avec impatience la reprise du championnat pour taper dans le ballon, nous a fait savoir que llimination de la JSK de la Coupe de la CAF naectera pas les joueurs, qui ont bien prot de cette comptition pour bien

Le handicap auquel fait face le premier responsable de la barre technique kabyle prparer le championnat. A ne ce sujet il dira : Je viens de adi et Hezil Moussa Saib, sonpas pouvoir S disposer de eectif au sortir du stade, jai repris le complet, persistera malheutravail avec quelques devaient reusement jusqu lultime joueurs, du moment que les journe de la phase des autres se sont entrans rintgrer le poules CAF. Cest une fois Alger. Sincrement, jen prola comptition te fond pour bien travailgroupe hier nt acheve que Saibafricaine et ses asler le volet physique car je ne e leur tat de sa Alors qu sistants pourront rcupvous cache pas que je veux en jour, samliore de jour Sadi derer tout le monde, les tre prt pour le championOkba Hezil et Ilys groupe nouvelles recrues notamnat. A propos de lliminaintgrer le vaient r ment. Hier soir, loccation de lquipe de la Coupe la sance hier loccasion de ns que les sion de la reprise des de la CAF, Sedkaoui dira : reprise. Rappelo ont le de entranements pour tout Jai assist au dernier match ueurs eectuer deux jo le groupe, Saib a d de mon quipe, jtais dans les la semaine voyage au Congo, e. dabord se renseigner autribunes avec des amis. in procha prs de Guillou sur ltat Croyez-moi, on ne mrite pas actuel des joueurs se la dfaite car nous avons dohier Reprise trouvant linrmerie. min notre adversaire. TouteIls sont deux, Saidi et fois, je pense quon aurait pu soir Hezil. Pour les deux aumettre des buts, mais dommage une ! Vous savez, cette comptition Aprs avoir concd DCMP tres joueurs, Assami et fera beaucoup de bien aux e dfaite contre le JSK a Lamhene, leur cas semamr de la ble connatre une nette joueurs, qui feront mieux en Congo, la direction s de repos amlioration. Par ailchampionnat. Il nous reste enaccord deux jour ns par la leurs, avec la blessure core du temps pour se prparer aux joueurs concer ailleurs, de Khellili et la convoconvenablement. Souvenez-vous Coupe dAfrique. D us cation de Tedjar en bien, cette quipe aura son mot ces derniers ont rpondu to e s la ruptur quipe nationale A, dire en championnat. prsents hier, apr . du jene S. Djoudi

sa Le premier respon tait pas n la barre technique de Tizi prsent au stade sance. er la Ouzou pour dirig a son tradr Ce dernier repren tous les il en prsence de va joueurs.

Sab absente de bl

contre le Mas de Fs, Mohand Chrif Hannachi na pas hsit dclarer que Assami devra perdre quelques kilos an de retrouver sa forme. Avec le recrutement du prparateur physique, Assami se donne fond lentranement et ce, pour prouver tout le monde quil est capable de donner un plus au compartiment dfensif. Dsormais, la concurrence est lance ! Ziad : Il possde des qualits, mais En russissant dcrocher un contrat la JSK, tout le monde narrtait pas de parler du milieu de terrain, Hamza Ziad. Ce dernier qui a remplac Sad Tedjar lors du dernier match contre le DCMP, tait la hauteur en fournissant une belle prestation. Seulement, pour voluer et attirer lattention du sta technique, Hamza devra se donner encore plus et croire en ses capacits pour exploser. Pour un joueur qui voluait lanne dernire en Ligue 2, il pourrait sillustrer la JSK. Camara : peut mieux faire Il est lune des satisfactions de cet t. Madani Camara sillustre dun jour lautre avec la JSK. En jouant les trois matchs de la Coupe dAfrique, lex-joueur du MCEE a vite gagn la conance du sta technique qui lui renouvelle sa conance chaque fois. Malgr le fait quil soit bon, Camara nest toujours pas satisfait de ses prestations. Lorsque nous lavons sollicit pour un entretien, il na pas hsit nous dire

Hanifi : un but en deux matchs Meilleur buteur de la Ligue 2 la saison coule, lattaquant Salim Hani possde dj deux titularisations son actif avec la JSK. Incorpor deux reprises dentre, lex-Kouben a russi inscrire un but contre les Sunshine Stars. Dailleurs, il est le meilleur son poste actuellement puisque Hemani ne reprendra la comptition quau mois de septembre. Bien que lattaque traverse des moments diciles ces derniers temps, il est encore tt pour juger chaque joueur. Il est prfrable de leur laisser un peu de temps, question de sadapter avec leur nouvelle quipe. Boulemdas : il est appel se rveiller Trois titularisations, zro but. Lex-attaquant du MCEE, Hamza Boulamdas, traverse une sale priode ces derniers temps. Alors quil tait cens jouer le sauveur de lquipe en cette comptition africaine, Boulemdas na toujours pas russi son pari. Jusqu prsent, les prestations de Boulemdas ne sont toujours pas convaincantes. Avec des lments qui nont jamais particip une aventure africaine, il tait dicile pour la JSK de se qualier pour la demi- nale et rivaliser avec des quipes exprimentes. Sad Djoudi

quil tait encore loin de son niveau et quil sera encore meilleur lavenir.

Guillou a dix jours pour remettre sur pied tout le monde


Pour permettre Saib davoir tous les atouts en main pour affronter le DCMP

Saib risque de voir encore son eectif rduit pour le match retour face au DCMP prvu le 27 aot prochain. cet eet, il comptera normment sur le retour des joueurs blesss. Ainsi, le kin Rachid Guillou a devant lui dix jours exactement pour remettre tout le monde sur pied et mettre au repos peut-tre Khellili histoire de lui viter toute complication. Hezil et Saidi ne sont pas loin de la reprise Les deux joueurs, Saidi et Hezil, qui ont repris plus tt que les autres, avant-hier dans la soire, ont travaill sous la coupe de Guillou en prsence dautres partenaires. Le moins que lon puisse dire est quils sont en train de montrer des signes positifs et que leur rtablissement total est imminent. Hier, loccasion de la premire sance de la semaine, les deux joueurs devaient en principe rejoindre le groupe et entamer la premire tape du pro-

Hezil : Je fais de mon mieux pour courter mon absence Je me sens beaucoup mieux que la prcdente semaine. Honntement, je sens que je peux rintgrer le groupe. En principe, je le ferai ds le retour de lensemble des joueurs (hier ndlr). Je tcherai de proter au maximum de ces 10 jours qui prcdent le match suivant pour rcuprer ma forme et tre la disposition du coach. L. A.

Saidi : Tout pour tre prt au moment voulu Je sens une amlioration et cela me rjouit. Avant-hier, jai travaill normalement avec le groupe qui a repris la veille. Jai pu constater que je ne suis pas loin de la reprise. Je tcherai de continuer pour tre prt dans peu de temps. Jespre mme tre prsent au match retour face au DCMP.

gramme.

El Orfi tait le joueur le plus sollicit sur le terrain vendredi dernier face aux Congolais. De lavis de tous, il a t au four et au moulin. Son regain de forme en ce moment est le fruit des deux dernires semaines de prparation, lui qui a t contraint au dpart un repos forc. Lex-Paciste ne dsespre pas de retrouver au fur et mesure sa forme optimale en prvision de la nouvelle saison. Sagissant de la participation de la JSK la phase des poules, le porteur deau canari regrette que lquipe ait rat deux opportunits de prendre la tte du groupe, deux matchs domicile perdus, sinon il reste convaincu que cette tape servira de prparation pour le championnat, lobjectif numro un.

El

fi r O

N 1657 Mardi 16 aot 2011

deux fois de suite domicile


Avec du recul, peut-on considrer que vous avez dj oubli la dernire dconvenue face aux Congolais ? On na dautre choix que doublier cette contre-performance et penser lavenir. Certes, les dfaites se sont enchanes depuis le dbut de cette phase des poules, mais je ne considre pas que la situation soit dramatique. Nous sommes, et tout le monde le sait, en pleine priode de prparation pour la nouvelle saison et les circonstances font que nous jouons en parallle une comptition africaine, cest donc une conjoncture un peu particulire quon essaye de grer du mieux quon peut. Dans lentourage du club, on ne cesse de dire que cette coupe de la CAF ne constitue pas lobjectif principal du club cette saison, ne pensez vous pas que cest ce qui pourrait expliquer ce manque de motivation de votre part ? Non, je ne pense pas que cest parce que la coupe de la CAF ne gure pas dans nos priorits que nous ratons autant de points. a na rien voir et je pense que tout le monde a constat la manire avec laquelle nous entamons nos matches et surtout le nombre incalculable doccasions quon se cre. Cela pour vous dire que nous jouons nos matches sans aucun calcul. Ce qui est mon avis le plus gnant, cest davoir rat deux matches domicile. Il vous reste encore trois matches jouer, comment comptez vous les aborder ? Nous allons les prparer normalement et les jouer avec le mme tat desprit. A ma connaissance, nous sommes dans lobligation daller jusquau bout. Mme si nous quittons la course, nous le ferons avec les honneurs. Je pense que les raisons de cette situation sont connues de tous. Dans dautres circonstances, on nen serait pas arrivs l, je vous lassure. de ce ratage. Que voulez vous dire par l ? Si nous avions vraiment termin notre championnat dans les dlais et que nous avions eu susamment de temps de rcupration puis de prparation, je vous assure quon nen serait pas arrivs l et aujourdhui on serait sur le podium sans que personne ne trouve redire. Je sais de quoi je parle puisque lorsque toutes ces conditions taient runies, ot tout le monde a vu les rrt le 25 a sultats raliss. Nous avons Dpa ongo pour le C tenu tte des quipes de paration calibre nettement suprieur Outre la pr atch redu m celles gurant dans le technique a DCMP qui mme groupe que nous. tour face au ellement ci dbut o ection kair ier soir, la d les prpah Vos supporters sont dbut byle a quand mme dus de plan ratifs, sur le voyage. voir lquipe rater ses trois atif, du administr i nous a t premiers matches, quel est Selon ce qu part au votre message leur con, le d t se faire rrai adresse ? Congo pou ain et le Jestime que leur dcepudi proch je lieu deux tion est lgitime. Mme match aura , soit sard nous les joueurs sommes jours plus ta heures. dus. Nanmoins, il ne faut medi 14 pas nous accabler lorsquon connat les raisons lorigine Comment expliquez-vous votre regain de forme ? Je suis vraiment soulag davoir retrouv quelque peu ma forme. Je ne suis pas encore en possession de tous mes moyens, mais je dois conrmer que le travail accompli lors des deux prcdentes semaines ma fait beaucoup de bien. Je continuerai travailler dur pour retrouver ma forme optimale. Entretien ralis par Lys A.

Ce qui est gnant, cest davoir perdu


Coup sr JSK

07

Les 7 raisons dune limination prmature

a dernire dfaite essuye par la JSK au stade du 5Juillet et la victoire des Marocains le lendemain font que mathmatiquement les chances qua la JSK pour prendre lune des places en demi-nale sont minimes. On peut mme considrer que les Canaris sont limins de la CAF trois journes de la n de la phase des poules, dont deux en dplacement. Il faut dire que cette limination prmature est diremment commente. Il y a ceux qui estiment que cette participation va servir pour la saison prochaine et dautres qui soutiennent que la JSK na t que lombre delle-mme lors des trois premiers matchs. Nanmoins pour la JSK qui est rpute lchelle africaine, car pour cette comptition elle compte trois trophes remports successivement et donc a lexprience de faire bonne gure, il y a forcment des raisons particulires qui font que les camarades de Rial ne franchissent pas le cas des poules.

Dpart de dix joueurs et blessure de Belkalem Sil y a bien une raison principale qui fait que la JSK na encore pas glan le moindre point en phase des poules, avec trois dfaites conscutives, alors quil y a peine quelques mois elle avait dam le pion dautres formations plus huppes du continent, lors de la prcdente Champions league, cest que 10 joueurs ne gurent plus dans lossature actuelle : Coulibaly, Azuka, Aoudia, Berchiche, Douicher, Berrefane, Naili, Yahia Cherif, Yalaoui et Oussalah sans oublier Belkalem qui poursuit toujours des soins Aspitar. Instabilit de la barre technique Une autre raison qui a aussi son inuence dans la situation qui prvaut en ce moment la JSK, cest linstabilit au niveau de la barre technique. En moins dune anne, lquipe kabyle a t dirige par trois entraneurs, Geiger, Belhout et enn Sab.

La saturation a eu raison des joueurs Lautre point qui ne cesse dtre dplor est la fatigue des joueurs. Le championnat a pris n le 8 du mois de juillet dernier et la phase des poules a dmarr une semaine plus tard. Le club a connu lune des ns de saison les plus chaotiques de son histoire et la saturation nest pas reste sans avoir raison de la sant des joueurs.

Les nouvelles recrues manquent dexprience Pour cet t seulement, la JSK sest renforce par onze recrues, dont six quali-

15 matchs sans victoire, le doute sest install Il faut remonter trs loin en arrire pour trouver la trace la dernire victoire de la JSK en championnat. Les Canaris ont enchan 15 matchs sans victoire, ce qui a laiss place au doute et Saib na pas cess de clamer que son objectif numro un tait de rapprendre son groupe la joie de jouer et de gagner.

Dsertion incomprhensible des supporters Et pour ne pas les mnager, les supporters de la JSK ont aussi une part de responsabilit dans cette limination. Leur absence remarquable lors des deux prcdentes confrontations domicile a beaucoup servi les clubs adverses qui ont volu sans la moindre pression, et ont mme pu arracher les trois points de la victoire. Lys Ferradji

Manque dengouement pour la CAF Le discours que tient la direction quotidiennement travers les mdias est que la Coupe de la CAF nest point lordre du jour de la JSK et que les matchs serviront beaucoup plus de bonne prparation, a certainement inu ngativement sur le rendement des joueurs.

es la CAF. Les nouveaux joueurs ont t aligns ds le premier match face Fs, et le moins que lon puisse dire deux cest quils manquent encore dexprience mais vont forcment samliorer.

Assami, Hemani, Metref, Maayouf et Tedjar se sont entrans Bouchaoui... Comme rapport par nos soins dans ces mmes colonnes, les joueurs qui ntaient pas concerns par le match de la Coupe dAfrique taient appels reprendre les entranements avant-hier soir. Dailleurs, le prparateur physique, Dahmane Sayah, a eu cinq joueurs sous sa coupe. Il sagit de Assami, Metref, Maayouf, Tedjar et Hemani. Ces derniers se sont entrans la fort de Bouchaoui avant de regagner leurs domiciles. les autres Tizi Alors que le premier groupe sest entran Alger, sous la houlette du prparateur physique, les joueurs de Tizi Ouzou ont travaill avant-hier au stade de Tizi-Ouzou, avec Guillou. Ce dernier, qui avait suivi le programme de Sayah la lettre, a soumis les joueurs des exercices physiques. Rappelons que Guillou avait sous sa coupe Lamhene, Hezil, Sadi, Bitam et Sedkaoui.

comprends pourquoi on ma laiss sur le banc face au Ahly


Personne ne sattendait vous voir sur le banc des remplaants face au Ahly, quen est-il au juste ? Jai respect le choix de lentraneur et personne na le droit de le contester, seulement je narrive pas comprendre pour quelle raison lentraineur ma laiss sur le banc face au Ahly, du moment que jtais prt prendre ma place sur le terrain. Est-ce que vous avez demand des explications ce sujet ? Ce nest pas de mes habitudes de le faire, et lentraneur de son ct nest pas venu me parler pour me faire part de son choix. Mais en ce qui me concerne, jai toujours pris les choses du bon ct, mme si je voulais aider mon quipe sur le terrain, dans une rencontre o je pouvais apporter un plus. Le coach estime quil a mis sur les jeunes, car les joueurs expriments nont pas donn ce quon attendait deux face au WAC Au risque de me rpter, je respecte les choix du coach, mais je ne suis pas de cet avis, car Jos Manuel a mis sur des joueurs expriments, et je pense que ce facteur a fait la dirence. Je pense que dans ce genre de confrontation le facteur exprience fait souvent la dirence et cest pour cette raison que je narrive pas comprendre pour quelle raison jtais sur le banc. Que pensez vous de la prestation de Bensalem ? Il faut lencourager, cest un jeune joueur qui a essay de donner le meilleur de lui-mme. Quel est lobjectif immdiat ? Maintenant, il faut penser au prochain match face Al Ahly. Il faudra essayer de faire un bon rsultat, car mathmatiquement rien nest encore jou. Entretien ralis par K. M.

Babouche Je ne
08
N 1657 Mardi 16 aot 2011

Coup ou MCA

programme pour le MCA


e technicien franais JeanPaul Rabier est dcid dentraner le Mouloudia. Il est en contact permanent avec Omar Ghrib depuis que les ngociations ont repris entre les deux parties. Il devait se rendre hier lambassade pour dposer sa demande de visa dentre en Algrie. Comme ctait un jour fri, il a report son rendez-vous pour aujourdhui. Dailleurs, cest lui-mme qui nous a donn linformation ; il tient ce quil soit Alger le plus tt possible. Le technicien franais a dj une ide sur lquipe en suivant lintgralit de la rencontre qui a oppos le MCA Al Ahly dEgypte. Ce qui lui permettra de mettre en uvre son plan de travail ds quil sera Alger. Il ne faut pas aller plus vite que la musique, il faut parler de chaque chose en son temps. Maintenant si je suis ociellement lentraneur du Mouloudia, je ne vous cache pas que jai une ide sur lquipe,

Rabier a dj un

Ali Bencheikh propos au poste dentraneur, mais

puisque jai pu suivre le match qui la oppos A Ahly, nous cone Rabier. Quant au volet physique qui est pour linstant le point faible de cette quipe du MCA, il nous claire davantage : Une fois de plus, je dirai que si je prends le club en main, juste aprs le match retour face au Ahly, je vais programmer un test physique pour les joueurs an dvaluer le niveau de prparation de chacun deux, avant de se mettre au travail. Jean-Paul Rabier souhaiterait un stage bloqu de prparation dune dure minimale dune semaine. Avant lentame du championnat, il faut au moins quon programme un stage de prparation qui stalera tout au long de la semaine, travers lequel les joueurs vont sentraner en biquotidien, conclut Rabier. Ce dernier a sans aucun doute constat que lquipe manque de rythme. Cest pour cette raison quil veut au moins recharger les batteries des joueurs avant lentame du championnat.

K. M.

Hier, le conseil dadministration du Mouloudia sest runi pour dbattre de la situation qui prvaut actuellement au sein du club et discuter des contacts entams avec les entraneurs trangers, dont Jean-Paul Rabier qui est en pole position. Une source digne de foi nous a con que le prsident du conseil dadministration Bouhraoua a propos lex-joueur Ali Bencheikh pour le poste dentraneur, mais certains membres se sont opposs, limage de Tafat et Omar Ghrib, car Bencheikh, selon eux, na pas de licence CAF et le choix a t dj port sur Rabier. Il est rappeler que Bouhraoua a une nouvelle fois dpos sa dmission, mais elle a t refuse par ses pairs au conseil dadministration.

Walid Cherfa arrive et assiste aux entranements


Il a rencontr son ami Yanis
le dplacement au Caire. sur lui. Une fois aux entranements, Cherfa a t sduit par la bonne ambiance qui rgnait aux entranements. Ce dernier a rencontr son ami Yanis avec lequel il a jou Tarragona ; il tait trs content de le retrouver. Les choses se sont bien passes et les dirigeants du MCA ont une bonne impression

Au cours de lentretien que nous avons eu avec Jean-paul Rabier, ce dernier nous a con quil aura une discussion par tlphone avec Omar Ghrib ds quil aura son visa, et ce, pour xer la date de sa venue en Algrie. Ce qui est certain, Rabier veut entamer le plus vite possible son travail au MCA, moins quil y ait un changement dans la position des pensionnaires de Chraga.

Il discutera avec Ghrib aujourdhui

Comme prvu, lex-joueur de Tarragona, Walid Cherfa, est arriv hier Alger aux environs de 16h. Accompagn de son manager, Cherfa sest rendu la villa de Chraga pour faire la connaissance avec les dirigeants. Aprs quil leur a t prsent, il a rencontr le coordinateur de la section football, Omar Ghrib, avec lequel il a discut. Cherfa sest rendu ensuite lentranement o il a assist la sance programme pour les joueurs qui nont pas fait

il paraphera aujourdhui son contrat


Par la suite, Cherfa est entr chez lui pour se reposer et rompre le jene, o les ngociations taient prvues entre lui et Ghrib aprs le f tour. Au Mouloudia, on est disposs faire leort sur le plan nancier dautant plus que le joueur a montr sa bonne volont de porter les couleurs du Doyen. K. M.

Jai tenu parole et je suis venu Alger. Jai dj discut avec Omar Ghrib et aujourdhui je lai rencontr au mme titre que les dirigeants. Aux entranements, jai rencontr le manager de lquipe et jtais trs content de retrouver mon ami Yanis avec lequel jai jou Tarragona. Je suis venu pour signer mon contrat et Yanis ne ma dit que du bien sur le Mouloudia et de lambiance qui rgne dans le groupe. Il ma donc encourag pour signer, dira Cherfa.

Cherfa : Yanis ma encourag pour signer au Mouloudia

Tout le monde croyait que les chances du Mouloudia taient compromises pour la qualication au dernier carr, suite sa dfaite face Al Ahly. Bien que le MCA occupe la dernire position du classement avec un seul point et un goal-average dfavorable, lEsprance de Tunis, qui a jou les troubleftes Casablanca, a relanc la course pour les deux premires places qualicatives au dernier carr. Les Tunisiens ont tenu le WAC en chec sur son propre terrain, et la partie sest solde sur le score de deux buts partout. Il est rappeler que lEST menait la mi-temps par deux buts dcart, inscrits respectivement par Ouadjdi Boauzi, la 22, et Walid Al Hichri, la 36, avant que le WAC ne parvienne, en seconde mi-temps, niveler la marque par Fabrice, 65, et Youcef Al Kadioui, 75.

LEsprance de Tunis relance le MCA

Lex-attaquant de lUSMA, Benziad, qui voluait dans les jeunes catgories, vient dopter ociellement pour le MCA en signant une licence U21. Promu un bel avenir, le joueur na pas eu de chance et compte prendre une revanche sur le sort en relanant sa carrire avec le MCA. Benziad ne demande qu avoir la chance pour exprimer son talent et simposer avec le Doyen.

Benziad opte officiellement pour le Mouloudia

Aprs un passage chez les jeunes catgories Tottenham, puis Sunderland, le joueur algrien Salim Hassaine a choisi de porter les couleurs du Mouloudia, une formation dans laquelle a volu son grandpre. Ag de 17 seulement, ce jeune ptri de qualit a sign une licence U21 au prot du vieux club algrois, puisque son pre a trouv un terrain dentente avec les responsables du MCA.

Salim Hassaine signera une licence U21

MCA

Le Mouloudia contacte Jacky Roche

Il aura un gros travail faire


Toutefois, la tche de Jacky Roche qui a donn son accord pour venir au MCA sannonce difficile, contrairement aux fois prcdentes. En effet, lors du stage de prparation effectu Norcia, Jacky Roche navait pas manqu de dire quil lui fallait une trve minimale de trois semaines pour quil puisse prparer lquipe nouveau, du fait que le travail effectu lintersaison ntait pas la hauteur. Le stage de Norcia tant de courte dure, Jacky Roche navait pu que faire du rafistolage comme il nous lavait affirm lpoque. Maintenant que lquipe na mme pas une trve et que les joueurs nont pris aucun repos depuis la fin de saison, la situation de Jacky Roche sera complique. Seulement, vu ses comptences on pourra dire quil peut au moins amliorer la forme physique des joueurs, au moins quils puissent tenir le coup au dbut du championnat.

fin dassurer une meilleure prparation physique pour les joueurs, les dirigeants du MCA ont dcid de faire appel Jacky Roche, qui faisait partie de la composante du staff technique de Robert Nouzaret. Fort de son exprience dans la prparation physique du haut niveau avec plusieurs formations franaises, Jacky Roche avait ralis du bon travail avec le Mouloudia, o il avait gagn lestime des joueurs qui navaient pas tari dloges sur lui. Malgr le fait quil ait quitt le club aprs le dpart de Nouzaret, une anne plus tard les pensionnaires de Cheraga ont fait appel Jacky Roche pour travailler avec lItalien Enrico Fabbro, puisque lquipe avait t mal prpare en Italie par le Franais Bracci, et un manque de fracheur physique sest fait ressentir chez les joueurs. Profitant dune trve de deux semaines, le Mouloudia a programm un stage de prparation Norcia, en Italie, pour prparer le reste du parcours. Jacky Roche avait donc accompagn lquipe, russissant plus au moins amliorer la condition physique des joueurs. Ce qui a dailleurs permis au MCA de terminer la saison en force et de remporter sa deuxime Coupe dAlgrie conscutive, face lUSMA.

Ambane sillustre

es poulains de Ighil ont jou dimanche dernier leur premier match amical de prparation cette saison, aprs deux semaines de travail physique intense. Les joueurs nont pas pu lever le rythme cause de la saturation physique suite la grande charge de travail, mais ont tout de mme gard leur fond de jeu surtout en premire priode o lquipe a inscrit deux buts signs Segeur et Messaoud aux (31 et 42). Une deuxime quipe fut ligne en seconde mi-temps, elle paraissait plus gne ct tactique puisquelle na pas pu donner satisfaction sur le plan offensif et a fini par encaisser. Ighil semblait tout de mme satisfait de la raction physique de ses lments, qui souffraient de la fatigue et nont pu jouer sur leur vrai valeur. Une analyse qui reste logique pour linstant, en attendant dautres matchs pour voir plus clair.

Premier test amical cette saison


Coup dil Ligue 1

ASO

N 1657 Mardi 16 aot 2011

09

Malgr son manque de comptition et sa baisse de forme

Les choses vont encore samliorer


cal, car a me donne plus confiance en moi et me rassure que je suis sur la bonne voie pour revenir mon meilleur niveau. Je me sens en pleine forme et je ferais tout pour le prouver lors des matchs quon jouera, que ce soit en Algrie ou au Maroc. Jespre que le but daujourdhui sera le premier dune longue srie cette saison. Vous sentez-vous mieux que la saison dernire ? Oui, la saison dernire jtais venu Chlef avec un manque de comptition et jtais nouveau dans lquipe. Javais besoin de plus de temps afin de me faire une place dans le groupe et revenir mon meilleur niveau. Cette foisci, je naurais pas ce problme, lessentiel est de russir ma prparation pour commencer trs fort la saison. Les supporters sont venus en grand nombre pour vous voir lors de cette soire, a vous a motiv, non ? Evidemment, on ne les a pas vus depuis le dernier match Chlef la saison dernire ,et leur venue prouve leur attachement lquipe et leur confiance aussi. On avait presque limpression de jouer un match officiel, tant il y avait une grande ambiance dans les tribunes. Vous allez entamer le deuxime stage ce jeudi, pensez-vous que lquipe sera prte au retour ? On lespre tous, je crois quon est toujours dans les dlais, ce deuxime stage nous permettra de jouer beaucoup de matches et de bien nous prparer, surtout le ct tactique, on fera tout pour le russir. Entretien ralis par Ahmed Feknous

Segeur

la nouvelle recrue de lquipe, Franis Ambane, sest illustr lors du match amical. Il tait le meilleur lment de la premire quipe, avec ses passes millimtres et sa bonne lecture de jeu. Ambane a beaucoup apport un plus au milieu de terrain, et les supporters ont

beaucoup applaudi ses gestes techniques, chose qui a rassur Ighil. Le joueur paraissait en pleine forme et navait pas lair dtre affect par son ancienne blessure. Equipes alignes : 1re mi-temps : Ghalem, Zaoui,

Bourahli sengage pour deux saisons

Mellouli, Biyaga, Ambane, Messaoud, Gharbi, Segeur, Aouamri, Abdeslam, Dennoune. 2e mi-temps : Kouadri, Zazou, Senouci, Bentoucha, Mamar, Sellama, Bentoucha, Ali Hadji, Gharbi, Aouamri et Belkacemi Par A. Feknous

Lex- joueur du CAB, Amir Bourahli, vient de sengager pour deux saisons au prot du champion dAlgrie, lASO Chlf en loccurrence. Le prsident Medouar qui a su convaincre les cadres de lquipe ainsi que lentraneur de rempiler, compte renforcer son quipe en prvision de la saison prochaine o les Chliens devront dfendre leur trophe.

Aouamri et Gharbi pendant les 90mn

Un stage avant le match retour face lEST est possible

Selon une source digne de foi, on croit savoir que la direction du MCA songe programmer un stage de prparation de courte dure en Tunisie, juste aprs lAd. Le stage en question pourra avoir lieu Tunis. Les Mouloudens qui joueront le 10 septembre prochain le match retour face lEST, resteront trois autres jours de plus dans la capitale tunisienne. Toutefois aucune dcision na t prise jusqu prsent, car tout dpendra du rsultat du prochain match que le MCA disputera face au Ahly du Caire. K. M.

Comment se porte le groupe la n de ce premier stage ? Trs bien, tous les joueurs sont en forme et progressent de jour en jour, il y a une ambiance de famille, cest de bon augure pour lavenir. Ce stage tait trs russi car on a pu appliquer la lettre le programme de lentraneur et cest une russite pour nous. Lquipe a termin son premier stage par un match amical, comment avez-vous trouv votre prestation ? On a tout de mme montr de trs bonnes choses malgr la grande fatigue. Cest notre premier match depuis deux mois, les choses vont samliorer une fois au Maroc puisquon jouera plusieurs rencontres qui nous permettront de retrouver encore nos repres sur le terrain. Vous avez jou en premire mi-temps avec un but la cl, a doit vous faire plaisir... Cest normal, a fait toujours plaisir de marquer mme en ami-

Dennoune a particip

GG Les deux seuls joueurs avoir jou tout le match sont la nouvelle recrue Mohamed Amine Aouamri et Sabri Gharbi. Le premier a volu comme arrire gauche en premire priode, avant de jouer dans laxe central. Gharbi a jou comme arrire droit au premier half, avant de se retrouver dans le milieu du terrain dans le deuxime. Aoumari a fourni une belle prestation qui a convaincu lentraneur.

Zaouche et Hamidi out

son niveau. Il devra avoir une autre chance lors du match de Chraga, demain Alger.

Belahouel ovationn

Belhani libr

GG Deux joueurs nont pas jou cette rencontre, il sagit de Mohamed Zaouche qui avait ressenti des douleurs la cheville et son camarade Cheikh Hamidi qui souffre toujours de son paule. Ighil na pas voulu prendre le risque de les faire jouer.

GG Le socitaire de lESM et exjoueur de lASO, El Ghali Belahouel qui a remport la Coupe dAlgrie avec lASO en 2005, a retrouv lambiance de Boumezrag lors de cette soire. Le joueur a t trs bien accueilli par les supporters. Belahouel a tenu saluer tout le monde sa sortie, surtout quil garde un trs bon souvenir de son passage lASO o il a volu durant quatre saisons.

GG Le joueur migr mis lessai, Mohamed Amine Dennoune, a jou en premire mitemps sous les regards de Ighil qui a eu une premire ide sur

GG Le jeune avant centre Amar Belhani a t libr par le club, surtout quil na pas pu jouer la saison dernire cause de sa blessure la cheville. Vu quil a rechut cette semaine, la direction a prfr rsilier son contrat.

Dpart aujourdhui

GG Lquipe prendra le bus cette soire en direction dAlger o elle passera deux nuits avant de prendre lavion pour Casablanca. Les joueurs ont pris seulement un jour de repos pour se ressourcer.

10

N 1657 Mardi 16 aot 2011

terrain en colre !
prs avoir bnci dune journe de repos, les Rouge et Noir ont repris avant-hier sur lun des terrains du centre Lonard-deVinci. Cette premire sance de la semaine qui sest droule en prsence de nombreux supporters ne sest pas passe comme prvu, puisque les Rouge et Noir ont t forcs de quitter la pelouse plus tt que dhabitude aprs avoir reu lordre de leur entraneur. En eet, irrit par le fait de ne pouvoir eectuer son programme dans de bonnes conditions cause de la prsence de nombreuses personnes, Renard a pris la dcision de mettre n la

Renard quitte le
Cela sest pass avant-hier
sance vingt minutes avant terme. Les camarades de Yacine Bezzaz ont rejoint la salle de musculation o ils ont termin leur sance la grande dception de lancien slectionneur de la Zambie et de lAngola, qui a vu son travail interrompu cause des supporters qui ont tenu faire le dplacement dimanche Lisses dans la banlieue sud de la capitale franaise pour voir de prs les joueurs de lUSMA. sont donc les Algriens qui ont prot de cette occasion pour se dplacer au centre dentranement des Rouge et Noir pour voir les joueurs et assister cette sance dentranement qui a t en n de compte courte par le premier responsable de la barre technique.

Coup de colre USMA

De notre envoy spcial en France : Mohamed Zerrouk

Ils nont suivi quune seule mitemps du Clasico

Renard intransigeant avec ses joueurs Les joueurs de lUSMA, comme tous les frus

Le terrain sans grillage a compliqu la situation

Ils ont profit du dimanche, jour de repos, pour affluer massivement


Si les supporters se sont dplacs en masse dimanche, cest pour la simple raison que cest un jour de repos en France. Nombreux

Les supporters nen sont pas leur premire. Chaque sance, nombreux sont ceux qui font le dplacement, mais ce qui a compliqu la situation, cest que le terrain sur lequel les Algrois se sont entrans nest pas grillag. M. Z.

du ballon rond, ont attendu avec impatience le match aller de la nale de la Supercoupe entre le Real Madrid et le FC Barcelone, mais ils ont t contraints de nen suivre quune seule mitemps. Lentranement de dimanche dernier, comme toujours, tait prvu, en eet, 23h30. On a beau tenter damadouer le coach, en vain ; lheure, cest lheure. Ds la n de la premire mi-temps, les joueurs commenaient descendre de leurs chambres, et les premiers arriver la rception de lhtel sont des supporters du Real. Meklouche et Bouchama, des fans de lquipe royale, taient frustrs et trs en colre aprs le but de Messi survenu peu avant la pause et contre le cours du jeu. Tout de suite aprs, des visages plus rayonnants ont fait leur apparition dans le hall de lhtel. Il sagit bien videmment des supporters du Bara. Benaldjia, Bezzaz et Daham, qui, heureux de voir Messi donner lavantage aux siens, nont pas arrt de chambrer les Madrilnes. Dautres joueurs sont rests dans leurs chambres jusquau dbut de la seconde mi-temps, mais ils ont d descendre tout de suite aprs, personne na pu suivre la suite de la rencontre.

Fahem et Yekhlef ressentent toujours des douleurs

prs une premire phase de prparation un peu perturbe par les nombreuses blessures qui ont gn le travail dHerv Renard, la deuxime phase a t entame dans de meilleures conditions. Ayant bnci dun repos durant la journe de samedi dernier, les Rouge et Noir ont, en eet, repris dimanche avec un eectif au complet. Pour la premire fois depuis quils sont Lisses, la sance dentranement a connu la prsence de tout le monde. 24 joueurs lentranement, soit lensemble du groupe, le sta technique ne pouvait esprer mieux.

Le groupe au complet lentranement


Pour la premire fois depuis le dbut du stage
Mme chambre, mme blessure

joueurs en question auraient pu reprendre plus tt, mais par mesure de prcaution, et an dviter dventuelles rechutes, on a prolong leur convalescence.

Nous nous sommes rapprochs de Fahem Bouazza qui a repris lentranement alors quil ressent toujours des douleurs. Ce sont de petites douleurs que je peux supporter. Jaurai pu observer un repos, mais je ne voulais pas rater les entranements. Ds que le mdecin ma fait savoir que je ne cours pas de risque mentraner, je nai pas hsit. Mais je fais trs attention en mme temps, nous a expliqu le nouveau milieu de terrain des Rouge et Noir.

Fahem : Je ne veux rater aucune sance dentranement

Herv Renard a refus daccorder plus de repos aux joueurs, eux qui ne se sont pas entrans samedi. Les camarades de Daham espraient bncier de plus de temps pour reprendre leur soue, mais le coach usmiste a prfr maintenir la sance davant-hier an de prparer de la meilleure des manires la rencontre amicale qui se jouera aujourdhui et qui opposera, pour rappel, les Rouge et Noir lUS Crteil. M. Z.

Le coach refuse un repos supplmentaire aux joueurs

Cela dit, mme si tous les blesss ont repris le chemin des entranements, ils ne sont pas tous compltement rtablis. Comme cest le cas de Fahem Bouazza et de Mohamed Yekhlef. Le premier ressent toujours des douleurs lavant-pied et le second au bas du mollet. Mais ce sont de petites douleurs, sans gravit, et cest ce qui a pouss le sta mdical autoriser les deux joueurs reprendre. Et nous avons pu apprendre du sta mdical, que les

Bezzaz reprend et soulage son entraneur

Comme dj indiqu, le duo dex-Harrachis, qui avait chop un rhume, sen est remis et a rintgr le groupe. Boualem et Boumechra partageaient la mme chambre. De leur ct, Noureddine Daham et Fars Hamiti, qui partagent galement la mme chambre, ont contract la mme blessure la cuisse. Hamiti est le premier avoir repris, Daham, lui, vient juste de rintgrer le groupe.

Celui qui naccepte pas la concurrence doit partir

Par ailleurs, Fahem prne le mme discours que tous ses coquipiers quand on voque la concurrence. Celui qui naccepte pas la concurrence doit quitter lquipe. Nous sommes tous appels bien travailler et tre au top, et par la suite, cest lentraneur de faire ses choix. Mais je ne pense pas quil y aura des problmes, nous sommes une mme famille.

Nous allons offrir un autre titre lUSMA

Le dernier joueur avoir repris les entranements est Yacine Bezzaz. Il a t patient et il sest donn le temps ncessaire pour se remettre de sa blessure aux adducteurs. Il a fallu quatre jours pour que lexTroyen revienne parmi le groupe, au grand bonheur de son entraneur qui sest montr trs soulag de voir son groupe enn au complet.

Lex-Stien nous fera savoir quun grand d attend lquipe cette saison dans la mesure o elle devra justier le recrutement de cet t. Je crois que toute la famille usmiste attend beaucoup de nous. Et de notre ct, nous en sommes conscients. Nous allons raliser le vu de tout le monde et orir un titre lUSMA, rassure Fahem Bouazza. M. Z.

N 1657 Mardi 16 aot 2011

Premier test pour les Rouge et Noir


US Crteil USMA, aujourdhui 15h30
Deux onze pourraient tre aligns

Coup denvoi USMA

11
La sance de dimanche soir sest termine dans le noir

proches quil songe srieusement aligner le plus grand nombre de joueurs an de les voir tous luvre, mais aussi pour quils renouent avec la comptition. La plupart des joueurs nont plus rejou depuis la n de la saison passe.

La premire sance dentranement du dimanche ntait pas la seule avoir t interrompue par les nombreux supporters prsents dans la main-courante, puisque mme celle de la soire la t, mais par lclairage. En eet, cest dans le noir que les protgs de Renard ont termin leur sance. Heureusement pour eux que ladite sance approchait de sa n les joueurs taient en train faire des tirements avant de rejoindre leurs chambres.

prs plus dune semaine de prparation, cest aujourdhui que les Rouge et Noir disputeront leur premier match amical depuis quils sont en France. Pour ce premier test, les protgs de Herv Renard se dplaceront dans la banlieue nord de Paris, plus prcisment Siene Saint-Denis, pour croiser le fer avec lUS Crteil. Cette premire sera ainsi une occasion pour les membres du sta technique dvaluer les rsultats du travail eectu depuis le dbut du stage dintersaison qui se droulera jusqu la n du mois Lisses, mais aussi de voir les nouvelles recrues luvre, elles qui se sont contentes jusque-l

que de matchs dapplication.

LUS Crteil, quatorzime du National

Khaled Lemouchia parle ici de sa nouvelle quipe, de lambiance qui y rgne et de lventuelle pression quelle devra grer.

Lemouchia : Personne ne ma parl de capitanat et Daham et Khoualed le mritent plus que moi
Donc ce nest pas quelque chose de nouveau pour moi. Mais cest un peu dirent lUSMA compte tenu dun recrutement massif des meilleurs lments du championnat par la direction du club. Tout le monde attend de voir le visage que vous allez montrer De ce ct-l, oui, cest vrai, et a me rappelle ma premire anne avec lEntente de Stif. Nous tions la cible de tous. L o nous allions, les stades taient archi-combles. Toutes les quipes voulaient nous battre, nous avons vcu une pression terrible et je pense que cela va se rpter cette saison avec lUSMA. a ne risque pas dinuer ngativement sur le rendement des joueurs ? Non, je ne le pense pas. Mme si cela sajoute au fait quil sera dicile aux joueurs daccepter de rester sur le banc ? a, cest un autre problme. La concurrence fait partie de la vie dun joueur et, normalement, ce niveau, tout le monde doit laccepter. Le plus important, cest de continuer travailler car a va nir par donner ses fruits. A lUSMA, on ne verra pas dun mauvais il un joueur sur le banc. Il est vrai quil est dicile pour un joueur qui approche la trentaine daccepter un statut de remplaant, mais pour un jeune, a ne doit pas tre le cas. Car ce dernier toute une carrire devant lui et, tt o tard, il nira par gagner sa place. Vous allez disputer votre premier match amical. Quavez-vous nous dire propos de ce premier test ? Les matchs amicaux font partie du programme que nous devrons suivre lors de ce stage. Le plus important, cest que ces rencon-

Nombreux sont ceux qui nont pas assez dinformations sur ladversaire du jour des Rouge et Noir. Cest pour cette raison que nous avons eectu une petite recherche sur Internet pour apporter des claircissements. Equipe du National, quivalent la troisime division franaise, ce club du 93 occupe la quatorzime place au classement avec deux points en autant de journes. Lex-club de Abdelmalek Mokdad, le chouchou des supporters mouloudens, et Ali

Renard compte donner la chance tous les joueurs

Boulebda qui a fait un passage clair chez les Usmistes, se sont neutraliss deux reprises. Face aux Algrois, ils auront pour but de prparer leur prochain rendez-vous ociel qui les opposera Epinal.

Le score naura pas une grande importance


Pour ce premier match, le plus important pour les joueurs de lUSMA est de renouer avec la comptition et se mesurer un bon adversaire. Le score naura aucune importance. Pour rappel, lt pass, les Rouge et Noir ont gagn tous leurs matchs face des clubs de moindre envergure. Mais lorsque le championnat a dbut, ils ont trouv beaucoup de peines battre des quipes juste moyennes domicile. Un scnario que personne ne voudra revivre. Mohamed Zerrouk

Dans le mme contexte et an quil donne la chance tous les joueurs, le technicien franais aurait mme pris la dcision daligner deux onze. Un pour chaque mi-temps. Si tout se passe comme prvu, plus de 22 lments seront utiliss.

En France depuis dix jours, les joueurs ont eu droit 200 euros, une sommes qui nest autre que les frais de mission. Cela a permis aux joueurs de les dpenser lors de la journe libre qui leur a t accorde par le premier responsable de la barre technique, samedi.

200 euros comme frais de mission

Ils taient trois dirigeants tre du voyage en France avec le groupe, mais prsent personne ne se trouve Lisses. En eet, Rebouh Haddad tait le premier rentrer au pays, Mohamed Mekhazni lui a embot le pas, avant que Salah Allche ne quitte son tour le territoire franais pour rejoindre les siens en Algrie. La dlgation tant sans chef, un nouveau responsable pourrait bien railler Lisses dans les jours venir pour occuper ce poste laiss vacant par les trois personnes que nous avons cites. Ce pourrait bien tre Abdellah Cherchar, lactuel secrtaire.

La dlgation sans chef

Cette joute amicale, qui sera la premire pour les gars de Soustara, pourrait bien tre marque par la participation dun maximum de joueurs. En eet, ce sujet, nous avons appris dune source digne de foi que le premier responsable de la barre technique aurait arm ses

Les prsents ont constat que Abdelkader Lafaoui ne fait pas la dirence. Que se soit lors des matchs dapplication, exercices, ou matchs ociels, le dfenseur central dfend et se donne toujours fond. Dailleurs, mme ses coquipiers nont pas t pargns. Ayant peur de contacter des bobos, certains prfrent carrment lviter et ne pas avoir aaire lui de peur se de blesser. Cest les adversaires du joueur form lOMR qui devront sen mer

Lafaoui sans piti, mme lors des entranements

Deux semaines aprs avoir rejoint lUSMA, que pouvez-vous nous dire sur votre nouvelle quipe ? Nous formons une seule famille, le courant passe trs bien entre les anciens et les nouveaux et lambiance du mois de Ramadhan a scell davantage les liens entre nous. Vraiment, tout se passe trs bien. Ce nest pas facile de rester loin de chez soi pendant tout ce mois, mais on a pu pallier ce manque par lambiance du groupe. Revenons cette histoire de capitanat. Quen est-il au juste ? Et bien, vous me donnez loccasion de tirer cette histoire au clair. Sachez que personne ne men a parl, ni lentraneur ni les dirigeants. Personne nest venu discuter avec moi de ce sujet. Et puis, comment puis-je porter le brassard alors que dautres joueurs le mritent plus que moi. Je pense plus particulirement Daham et Khoualed. Daham, avec son anciennet et son exprience et Khoualed avec son anciennet, le mritent plus que moi. Maintenant, sils ne sont pas sur le terrain et quon me demande de porter le brassard, je serai trs honor. Mais je nai pas le droit de leur marcher dessus. En tout cas, personne ne ma parl de ce sujet. Vous ne serez peut-tre pas le capitaine de cette quipe, mais vous serez certainement un des cadres et un des lments les plus attendus en championnat par rapport votre statut dinternational. Cela vous metil plus de pression ? Oui, mais je me suis habitu cela. Un joueur de football vit quotidiennement avec la pression, parfois mme en dehors du terrain.

tres nous soient utiles. Il ne faut pas oublier que notre but, cest dtre prt pour le dbut de la comptition ocielle. Cette joute sera bnque pour nous du moment quelle va nous permettre davoir quelques minutes de jeu dans les jambes mais aussi de nous frotter un bon adversaire. Pensez-vous que vous allez tre prts pour le dbut de saison ? On lespre. Il ne faut pas oublier que nous navons pas eu droit une longue priode de

repos. En ce qui concerne la priode de prparation, il faut savoir que nous sommes en train de leectuer en plein mois de Ramadhan. Cela complique quelque peu la situation. Avec la fte de lAd, nous allons rater quelques sances mais cela ne voudra pas dire que nous nallons pas tre prts. Dernirement des informations ont circul selon lesquelles certains changements pourraient tre oprs en EN. Ne pensez vous pas que ce sont les cadres qui ont choisi le Golfe qui sont cibls et est-ce que cela ne va pas dstabiliser le groupe ? Le slectionneur nous a arm que les changements ne se feront pas du jour au lendemain, mais cela se ralisera peu peu. Nous allons disputer deux matchs, ensuite il y aura assez de temps pour que le coach eectue les changements dont il parle. Des changements qui simposent parce que nous ne pouvons pas continuer ainsi. Je ne sais pas ce quil compte faire. Quavez-vous nous dire propos des joueurs qui ont choisi le Golfe ? Ils sont libres de faire ce quils veulent. Chaque joueur ne prend ses dcisions quaprs mre rexion. Ils sont tous majeurs et ils connaissent leurs intrts. A leur place, auriez vous pris la mme dcision ? Ceux qui ont choisi le Golfe sont tous proches o ont dj la trentaine. Moi-mme jai 29 ans, je suis un joueur de football, et je sais que la vie dun footballeur est courte. Ils ont raison de penser leur avenir. Au moins aprs leur n de carrire, ils nauront pas de regrets. Entretien ralis par Mohamed Z.

Bouali met les points sur les i

12

N 1657 Mardi 16 aot 2011

Bouali Notre programme


De nos envoys spciaux en Tunisie

Il a insist sur la solidarit et le respect des consignes

e coach de la JSMB, Fouad Bouali, ne fait pas que travailler laspect physique. Le driver bjaoui savre tre aussi un bon communicateur. Il nomet pas de mobiliser dores et dj ses troupes et de mettre laccent sur la solidarit et le respect des conditions de travail. Lors de la dernire sance de travail, le coach a voulu dabord sadresser ses joueurs pour mieux expliquer certaines choses avant dentamer le travail et la prparation durant ce stage. Le sujet de la discussion t ax sur la dernire rencontre amicale joue Bjaa Le coach a expliqu ses poulains ce quest le haut niveau. Il a insist aussi sur le vrai professionnalisme, le respect des conditions dhygine, dalimentation, de sommeil, de rcupration et de concentration aussi. Bouali sait trs bien quune saison ne se prpare pas uniquement sur le plan physique et le ct technico-tactique, quil est dailleurs en train de parfaire. Il tenait expliquer ses caps quils doivent respecter les consignes de travail durant cette priode de stage en faisant obligatoirement des siestes afin de rcuprer et tre prts le soir pour lentranement. Il faut profiter des journes de repos, mme lorsque vous avez un entranement le soir, vous devez vous reposer. Bien dormir pour mieux attaquer la sance de la soire, surtout durant cette priode de Ramadhan o tout le monde a besoin de beaucoup plus dnergie. Si vous narrivez pas rcuprer, vous serez exposs au risque de surmenage et de blessures, lance-t-il.

sera appliqu la lettre


quipe nest pas encore au top mais durant la premire semaine du stage, les joueurs ont dmontr de trs belles choses, qui augurent dun avenir trs serein : Aprs une petite semaine de stage Bjaa je dirai quon pas encore atteint les 100% de notre prparation, mais dun autre ct on a constat une certaine marge de progression. Il y a des jeunes qui ont montr de trs bonnes dispositions, qui progressent et qui sont lcoute surtout. On a un retour de la part des joueurs trs intressant. Dans lensemble, je suis satisfait de mon groupe pour le moment.

Coup ferme JSMB

Sofiane Abdelli

Premier entranement dimanche 23h30

Youcef Koudri

Cette saison, on a des doublures chaque poste

Le travail psychologique est trs important aussi

La solidarit au sein du groupe tait galement au menu de la discussion quil a eue avec ses joueurs. Le coach voulait rapprocher tout le monde, faciliter lintgration des nouvelles recrues, qui sont dailleurs dj dans le bain daprs ce quon a constat lors des sances des entranements, afin dviter davoir des clans au sein de son quipe. Toujours est-il, le technicien des Vert et Rouge est revenu sur les erreurs commises lors des dernires oppositions joues Bjaa, avant le dpart pour Tunis, notamment dans les trois compartiments. Rorganiser son milieu du terrain, et trouver des solutions pour la ligne offensive demeure lune des priorits du coach lors des prochaines sances de travail aussi. Dans lensemble, Bouali a parl de presque tout, il na rien laiss au hasard, il veut russir sa prparation durant cette priode qui prcde le lever de rideau sur le championnat. Reste savoir maintenant si ses poulains ont bien reu le message. Car, comme on dit, la communication nest pas ce que vous dites, mais ce que les autres peuvent en retenir.

lissue de la dernire sance dentranement effectue Tunis sur lun des stades de lhtel dans la soire, Fouad Bouali, avec sa clairvoyance habituelle, a bien voulu rpondre nos questions. Le coach a tenu nous parler de plusieurs sujets qui concernent ce stage. Le driver de la JSMB estime que tout se passe bien, dans le mesure o tous les moyens pour russir une bonne prparation sont la disposition des joueurs : Comme vous lavez constat, on vient juste de terminer notre premire sance de travail ici Tunis, et je peux vous dire que ca se passe trs bien pour nous. Notre but sera de peaufiner tous les secteurs avant notre retour au pays. On est prts poursuivre notre prparation pour esprer russir cette phase trs importante pour nous.

Dsormais, je veux des sances sur du gazon

Ce sera de lalternance entre physique, technique et tactique

dernier est la proprit du club de lES Tunis. Ce centre est dot de plusieurs stades, dont un en pelouse naturelle. La premire sance sest effectue sur une pelouse synthtique, mais le coach veut que les prochaines soient sur du gazon, afin de permettre ses joueurs une meilleure prparation notamment sur le plan physique : Il y a plusieurs stades ici dots dune pelouse synthtique. Aujourdhui, on a effectu la premire sance sur cette pelouse, mais je veux que les prochaines se droulent sur du gazon. Cest trs important pour les joueurs, pour leurs appuis ainsi que les articulations et cela afin dviter les blessures durant cette priode. Je dois donc rencontrer le responsable de ce complexe pour lui expliquer notre programme, afin quil puisse nous trouver la meilleure solution possible aussi.

Malgr la fatigu aprs un voyage harassant et les entranements en ce mois de Ramadhan, les joueurs de la JSMB rpondent parfaitement la charge et sentranent dans une bonne ambiance grce au coach Bouali qui essaye toujours dapaiser les esprits et mettre les joueurs dans de meilleures conditions. Il dira ce propos : Cest difficile de travailler durant cette priode de Ramadhan. Et comme vous lavez constatez, malgr la fatigue du voyage les joueurs se sont donns cur de joie lentranement. Il faut dire que cest important pour le groupe car a se passe dans leur mental. Le travail psychologique est trs important mme durant cette priode. Cest pour cette raison que jessaye toujours de les mettre dans de bonnes conditions de travail, surtout mentalement pour avoir le maximum deux durant cette priode de stage.

Le technicien bjaoui estime que les lments recruts pour le moment sont des joueurs expriments, qui peuvent donner un plus son quipe. Le coach nous a fait savoir que cette opration tait pratiquement close, en attendant seulement William Yabeun qui est retenu et qui pourrait signer son contrat ces jours-ci : Le recrutement effectu est judicieux et promoteur, le club sest renforc avec des joueurs de talent et expriments dans les trois compartiments. Cette saison, le recrutement a t bien tudi donc pas de problme de doublure comme la saison coule. Cela nous permettra davoir plus de solutions dans les trois compartiments au cas o il y aurait des dfections.

Boulahia nous sera dun grand apport en dfense

Cest difficile de faire venir un prparateur physique en ce moment

Le complexe sportif o se trouvera dlgation bjaouie depuis dimanche

Trs bonne ambiance lentranement

Premire sance de pe Boulahia avec le grou

Ambiance bon enfant dans le groupe bjaoui qui a entam avant-hier sa premire sance dentranement Tunis. Au rythme de deux sances par jour durant ce mois de Ramadhan, les camarades de Zafour sentranent dans une ambiance agrable et rpondent parfaitement la charge de travail. Cela dit, pour cette semaine, le driver bjaoui devrait axer encore fois le gros du travail sur les exercices physiques et technicotactiques afin de parfaire les automatismes de son groupe Tunis. Un travail qui sera ponctu par un match dapplication au minimum durant la semaine avant dentamer la prparation prcomptitive durant la seconde semaine de prparation, partir du 20 aot. S. A.

ent I La sixime, et probablem dernire recrue de la JSMB, n son Amine Boulahia, qui a sig di dernier Bjaa, a contrat vendre nt de se pass deux nuits Bjaa ava r le par train pou dplacer Alger le dsorvoyage Tunis. Avant-hier sest mis en mais ex-jouer du WAT mire tenue pour effectuer sa pre dentranement avec sa nou sance . Bien que cela velle quipe cette saison travail avec soit sa premire sance de bjaouie le groupe, la nouvelle recrue lentourage du club sest dj adapte quil a et on pourrait mme penser b auparavant. dj volu dans ce clu

Aprs quelques sances de remise en forme lors de la premire semaine Bjaa, on est rentr dans le vif du sujet. On a labor un programme que nous sommes en train dappliquer la lettre. Pour la suite de la prparation ici Tunis, on fera un peu dans la continuit. Cest--dire que cette tape sera le complment de la premire, dj effectue Bjaa. Ce sera donc de lalternance entre les volets physique, technique et tactique durant cette premire semaine avant dentamer le dernier chapitre de la prparation qui est la prcomptition, ce qui trs important pour nous afin davoir quelques matches en jambes avant le lever de rideau sur le championnat, a explique Fouad Bouali.

Je suis satisfait de la raction groupe

Aprs le dpart du prparateur physique de la JSMB, Dahmane Sayeh, qui a rejoint la JSK ces derniers jours aprs avoir pass pas moins de trois saisons a Bjaa, la direction est la recherche dun autre prparateur physique permanent avant le lever de rideau sur le championnat, et durant toute la saison. En attendant, cest le coach Bouali qui est en train dassumer ce volet : Pour le moment, cest moi qui moccupe de ce volet, mais il faut dire que notre quipe a vraiment besoin dun prparateur physique aprs le dpart de Sayeh. On est sur plusieurs pistes, mais cest difficile de recruter un prparateur physique en cette priode de Ramadhan. On a dj entam notre travail, et ce sera aussi compliqu pour un nouveau prparateur dtablir son programme. Donc, mes assistants et moi, nous nous occupons de ce volet et il se pourrait quon effectue notre prparation ici Tunis sans un prparateur physique.

A la veille du dplacement Tunis, le prsident Tiab a fait signer un dernier joueur, Boulahia Amine en loccurrence, qui a paraph un contrat de trois ans la JSMB aprs avoir rcupr ses papiers du WAT. Le coach Bouali, qui a dj entran Boulahia Tlemcen, le connat, et estime quil sera dun grand apport pour lquipe notamment en dfense : Boulahia est un joueur que je connais trs bien car je lai dj entran au WAT. Medane aussi la connu lorsquil tait joueur dans les catgories jeunes de lEquipe nationale. Cest un bon lment polyvalent, qui peut mme jouer au milieu du terrain. Il a voulu changer dair, donc on a saut sur loccasion et je dirai que ctait une bonne opportunit pour nous. On la fait venir et je pense quavec un peu plus de travail Amine apportera sa touche lquipe, et il sera dun grand apport pour lquipe notamment en dfense qui avait beaucoup souffert la saison coule.

Pour Yabeun, on verra plus tard

Toujours dans le mme contexte, le driver de la JSMB estime que son

Mme sil a russi les tests quil a subis durant une semaine Bjaa, et mme si le prsident Tiab nous a fait savoir que Yabeun est retenu et signera son contrat incessamment, le coach affirme de son ct que pour le moment rien nest encore fait. Pis, le coach pense quil risque de ne pas rejoindre le stage ici Tunis ces jours-ci : Comme vous lavez dj constat, ce joueur a dmontr de trs bonnes qualits lors de la priode dessais. Cest un bon lment, il est trs efficace et aussi adroit devant le but. Jai parl avec le manager gnral du club de ce sujet et on attend toujours, mais Yabeun risque de ne pas rejoindre lquipe ici Tunis. Cest tout ce que je peut dire sur le cas de ce joueur pour le moment, en attendant de voir plus clair avec la direction. S. A.

Le voyage Alger-Tunis sest droul dans de trs bonnes conditions


GG Aprs plus de deux heures dattente dans salle dembarquement, la dlgation bjaouie est monte dans un avion de la compagnie algrienne Air Algrie. Destination Tunis pour effectuer sa prparation en prvision de la saison prochaine. Ce qui est retenir, cest que le voyage des Bjaouis sest droul dans trs bonnes conditions durant et mme avant puisque tous les moyens ont t mis leur disposition.

peines du moindre pour suivre le match Ral-Barca avant-hier dans la soire. En effet, lhtel ne posI Aprs avoir rsde pas de chanes cupr du diffusant ce match. voyage et surtout Pour cela les camasuivi le match Ralrades de Gasmi ont Barca, le coach, t contraints de le d Bouali, a Foua suivre via linternet donn rendez-vous grce aux joueurs qui ses caps juste aprs ont ramen avec eux pour une premire des micros ordinasance de travail sur teurs. Toutefois, il place. Ctait une faut dire aussi quils sance consacre nont pas suivi le dans son ensemble match compltement la rcupration et la car, chaque fois, remise en forme. Cela limage tait interrompue. na pas empch Bouali de programmer quelques exerHier, cices techniques avec biquotidien ballon. Mme si I Aprs une prectait une premire mire sance ce, elle aura dur san dans la soire davantprs de deux heures. hier, consacre la rcupration et la ali a Bou remise en forme, le dcal la coach Bouali, qui sance veut profiter au maxicause du mum de cette priode Clasico de prparation I Pour permetTunis, a dcid daugtre ses joueurs menter la charge dede suivre le match de puis hier. Pour cela, il Coupe dEspagne, a programm deux avant-hier dans la soisances dentranere, le coach, Bouali, ment pour cette sequi ne voulait pas conde journe de rater ce match imporprparation. La pretant, a dcid de remire sest droule porter la premire en fin daprs-midi sance de travail 17h30, alors que la seTunis pour 23h 30, le conde sest tenue temps que le match se dans la soire, 23h termine alors ladite plus prcisment, sance tait prvue aprs la rupture du pour jene. Un pro23 heures, voire gramme qui sera apavant. pliqu aussi durant toute la premire seLes joueurs ont maine de prparation avant de baisser la eu du mal charge lentame de suivre le match la comptition prI Les joueurs de comptitive et des la JSMB ont matches amicaux. les trouv toutes

Hamlaoui
Coup difcile JSMB

Il est temps pour nous de jouer le titre


N 1657 Mardi 16 aot 2011

13

Alors Nassim, comment sest droul le voyage ? Malgr la chaleur je dirai que dans lensemble le voyage sest pass dans de trs bonnes conditions. Certes, ctait un peu difficile notamment durant cette priode de Ramadhan, mais on est l et maintenant on doit retrousser les manches pour peaufiner la prparation durant ce stage pour tre au top ds le premier match de la saison. Vous tes en pleine prparation, peut-on dire que les choses srieuses commencent pour vous ? La prparation a commenc Bjaa depuis une semaine dj. Maintenant on est en Tunisie pour peaufiner notre prparation, et les choses srieuses commencent comme vous le dites. Cest maintenant quil faut profiter pour travailler notre physique afin dtre prts pour la comptition. Le Ramadhan influe un peu sur notre travail, mais on na pas le choix on doit faire avec. Donc, ces premires sances de prparation taient une russite pour votre quipe ?

Exactement, le groupe a bien travaill durant ces premires sances notamment sur le plan physique. Cest trs important pour un dbut, et puis une trs bonne ambiance a caractris toutes nos sances. Les anciens joueurs ont pris les nouveaux lments comme des partenaires et pas comme des concurrents, ce qui est trs intressant. Ltat desprit du groupe est excellent, pourvu que a dure. Pensez-vous que lquipe sera prte pour la premire journe du championnat ? Les joueurs avancent bien dans la prparation, nous lavons entame trs tt cette saison ce qui est aussi important. Les joueurs ont affich un bon niveau physique, et maintenant avec le travail et le programme labor par le staff technique je suis convaincu que le groupe sera prt pour le dbut championnat. En voquant le programme du travail, que pensez-vous de celui qui a t labor par votre sta technique ? Cest un programme trs riche qui

rpond dabord notre situation ac- tion. tuelle. Le coach est en train de faire de Quel est votre objectif pour la son mieux pour nous mettre dans les saison prochaine ? meilleures conditions, et les joueurs Avec cette armada de joueurs la aussi adhrent parfaitement sa m- JSMB doit imprativement jouer les thode. En plus, je dirai quon est habi- premiers rles. La balle est maintetus, donc il ny a pas vraiment de nant dans le camp des joueurs qui souci. doivent montrer ce dont ils sont caLa concurrence battra son pables. Les supporters de la JSMB plein notamment dans le mritent aussi une conscration. registre o vous voluez Mais contrairement la sachant que beaucoup de saison dernire, votre quipe joueurs de milieu ont t sera engage sur trois recruts, quen pensez-vous ? fronts Tout fait, la concurrence existe Exaucement, en plus du champartout, et du moment quon a choisi pionnat et la Coupe dAlgrie, notre ce mtier de footballeur on doit ac- quipe devra aussi disputer pour la cepter la concurrence. Si on veut ra- premire fois dans lhistoire du club la liser quelque chose en championnat, Ligue des champions dAfrique. Et je on doit accepter la concurrence et peux vous dire que cest un honneur penser lintrt du club. Tant mieux pour notre quipe de participer cette sil y a beaucoup de bons lments, comptition prestigieuse. Cest donc cest au staff technique de trouver la une saison charnire qui nous attend, bonne formule pour que la JSMB mais avec le travail, on essayera de russisse son parcours. faire bonne figure pour rester touA la n de ce stage, vous allez jours sur cette mme lance et confirentamer le championnat une mer notre bon rsultat de la saison semaine aprs. Des coule. apprhensions de ce ct ? On vous laisse conclure Non, pas de Je souhaite de tout tout. On doit seucur que cette Les joueurs lement faire notre saison sera la travail convena- sinterrogeaient su r le ntre, et offrir blement pour score WAC-EST durant Bjaa un serussir une bonne conde titre aprs lentranement prparation accelui en 2008 en Durant lentranement davant tuellement. Et Coupe dAlgrie. hier, les joueurs de la JSMB puis, je pense nont Je suis persuad pas arrt de demander le sco quil y a un staff re du que notre quipe comptent sur match comptant pour la phase des aura son mot poules de la Ligue des champ place qui saura dire cette saison ions dAfrique entre le WA Casab trouver les solucar nous, les lanca local et lES Tunis (2-2) o vo tions adquates. joueurs, sommes lue actuellement leur ancien co Mais je dirai que anims dune quicette prparapier, Yannick Ndjeng, aprs grande volont avoir tion dintersaisign un contrat de trois ans pour atteindre nos . Les son est la plus joueurs bjaouis ont vou lu surtout objectifs. i m p o r t a n t e savoir si ce dernier a Entretien rainscrit un but pour tre prts lis par S. A. ou non. la comptileurs chambres pour se reposer un peu avant de dattaquer la premire sance dentranement dans la soire. GG Juste aprs la sance dentranement davant-hier, tous les joueurs ont regagn leurs chambres pour une douche bien mrite. Certains ont prfr dormir pour rcuprer un peu alors que dautres ont veill en attendant lhoraire du shour qui a t fix par la direction de lhtel 2h du matin. En effet, cette heure prcise, tous les membres de la dlgation taient l autour de la table pour prendre un petit repas lger avant daller se coucher aprs une journe vraiment charge. S. A.

GG Il na pas arrt de prier durant tout le voyage. Rafik Boulancer, qui a pris place au ct de son camarade, Hammouche, a eu vraiment peur. Bien quil ait dj effectu plusieurs voyages avec son qu ipe, et aussi avec lquipe nationale, pour des destinations encore plus loignes que Tunis, Rafik nar rive toujours pas matriser sa peu r lorsquil sagit dun voyage par avion. Il a pouss un grand ouf de soulagement quand lavion s est enfin pos.

Boulancer a eu vraiment peur

GG Le voyage a dur au moins 40 minutes avant darriver laroport de Carthage. Aprs donc les vrifications de douane et de police des frontires, les Bjaouis ont quitt laroport bord de leur bus personnel qui tait dj l vu quil a entam son voyage la nuit de samedi. Le bus na pas mis

Larrive quelques minutes seulement de la rupture du jene

plus de dix minutes pour rejoindre le lieu dhbergement de lquipe, lhtel du Parc en loccurrence. Une fois arrivs, les joueurs nont eu que le temps de dposer leurs bagages dans leurs chambres puisque, quelques minutes aprs, ctait dj le moment de la rupture du jene, 19h15. GG Comme nous lavions donc annonc dans une de nos dernires ditions, un groupe de neuf joueurs, plus dautres membres de la dlgation, ont ralli Alger par train avant de senvoler pour Tunis dans laprs-midi. Contrairement aux autres joueurs qui taient dj sur place Alger, ce groupe tait abattu puisque, juste aprs la rupture du jene, ces derniers ont rejoint

Le shour 2h du matin

Le groupe de Bjaa tait abattu

it seul I Contrairement aux aut res joueurs qui ont t ins talls en double dans chaque chambre, Kacem, a pass la nuit seu le milieu franco-algrien de la JSMB, Mehdi l dans sa chambre. Ce der nier devait partager sa chambre avec Bouraba ma is vu avec la dlgation pour avo que ce celui-ci na pas fait le dplacement ir oubli son passeport Bjaa, Kacem sest retrouv seul dans la cha mbre.

de chambre I Une fois sur place, le res ponsable de lhtel, en con cer chef de dlgation, Hami d Makhlouf en loccurrence tation avec le installer les joueurs dans , a commenc leu une chambre isole, en plu rs chambres. Gasmi, qui a t install dans s sans balcon, na pas hs it descendre dans le hall de lhtel pour demand er le changement de chamb re. Le joueur a insist pour que le changeme nt soit fait dans la mme journe malgr le refus du rceptionniste qu i lui a demand datteind re le lendemain, puisque presque toutes cha mbres taient rserves ce jour-l. Kacem passe la prem ire nu

Gasmi a insist pour changer

La vritable fausse note


14
N 1657 Mardi 16 aot 2011

Coup rat ESS

De notre envoy spcial en Tunisie Samir Bechir

Karaoui et Alex Asamoah absents

our la seconde semaine de stage bloqu passe en Tunisie, et lexception du renvoi de Tayeb et Zerrouki, qui a beaucoup aect le moral des quipiers de Djabou, lambiance est assez bonne aux entrainements, surtout que le sta technique est en train de faire un travail colossal avec le groupe sti en. Mais seul vritable hic, labsence de Karaoui et Alex, qui risquent de ne pas prendre part ce trs important stage davant-saison.

Autre nouvelle recrue qui na toujours pas rcupr son passeport, lex-Eulmi, Karaoui, qui pourra quant lui partir ds demain Alger, pour prendre part au stage bloqu des U21, comme le souhaite Serrar, a n de travailler au moins le volet physique.

Karaoui effectuera le stage avec les espoirs

le reste du groupe, surtout que Serrar mise beaucoup sur ce Ghanen, appel devenir lun des buteurs vedettes du club.

tout quil prfre uvrer avec un groupe au grand complet ds le dpart, au lieu dtre contraint de multiplier les sances individuelles, pour rgler le cas de chaque nouveau joueur.

Attendu durant la journe davant-hier, le Ghanen Alex Asamoah a vcu une vritable msaventure Annaba, o il a t victime dun surprenant cambriolage. Il a perdu son passeport, ce qui va le priver srement de rejoindre ses coquipiers en Tunisie.

Le Ghanen Alex risque de rater le stage

Mme sil est prsent Stif depuis quelques jours dj, le nouvel attaquant sti en na toujours pas eectu la moindre sance dentranement avec le reste du groupe, ce qui va beaucoup in uer sur la forme physique du joueur, mais aussi dans le domaine de la cohsion avec

Cette absence narrange ni le joueur ni lquipe

Mais dans cette aaire, les deux joueurs ne sont pas les seuls perdants, vu que mme le coach Castellan devra miser sur quelques lments dans un premier temps et notamment durant les matches amicaux, avant de revenir Stif, et connaitre lactuelle forme physique de Belkaroui et Alex, pour les utiliser ou non ds lentame du championnat.

Ces absences chamboulent les plans de Castellan

Aprs plusieurs jours dattente, cest durant la soire dhier que les joueurs ont sign les nouveaux contrats. Le chef de dlgation Redjradj sest occup des formalits dusage en labsence du secrtaire Djeroudi, qui a t victime lui aussi de vol avec Alex Asamoah Annaba.

Les contrats des joueurs signs hier

les anciens et les nouveaux est primordiale


Comment se sont drouls les premiers contacts avec le nouvel entraneur des gardiens ? Nous avons beaucoup souert durant la seconde moiti de la saison dernire de labsence dun entraneur des gardiens. Jai pu jouer les matches grce mon exprience seulement et la venue de Sebaa sera sans le moindre doute bn que pour nous les gardiens et pour le club. Nous travaillons avec assiduit aux entranements avec lespoir de se distinguer mme si la mission sera assez rude et complexe. Vous faites certainement allusion la concurrence pour le poste de titulaire Jai pris lhabitude de batailler dur pour gagner une place de titulaire, que ce soit au MCO avec la prsence de Hichem Mezair, ou lan dernier lEntente o jai ni la saison avec le statut de titulaire en contribuant mme de nombreux succs du club. Mme si au dpart les choses semblent perplexes, jai totalement con ance en mes capacits pour gagner une place de titulaire. Cest un vritable d pour vous, non ? Je travaille pour montrer au public un grand Benhamou ds lentame de la saison, surtout que je connais nettement mieux le club actuellement aprs les six mois passs Stif, ce qui va beaucoup maider lavenir. Vous ntes pas inquiet aprs le dpart de la majorit du groupe ? Le club est en train de passer par une priode de transition, car malgr notre quali cation arrache en coupe de la CAF, la saison coule reste assez dcevante. Nous avions eu les meilleurs joueurs lan dernier sans pour autant russir de probants rsultats. Il fallait donc injecter du sang neuf avec lespoir que ce nouveau groupe fasse nettement mieux que le prcdent. Comment voyez-vous le niveau des nouveaux ? Pour moi cest le ou total, car je nai aucune ide sur eux vu que nous navons pas encore jou le moindre match amical. Mais je peux vous assurer quils ont une vritable envie de briller sous le maillot noir et blanc. Je ne vous cache pas que je suis assez optimiste quant nos chances de crer de belles surprises, car malgr le tapage mdiatique qui met lUSMA et son recrutement cinq toiles sous les feux de la rampe, ce nest pas une assurance de remporter des titres au nal. Il sut juste de prendre notre exemple lan dernier. Avec onze joueurs retenus pour le CHAN, nous avons boucl la saison sans aucun trophe. Que faudra-t-il faire pour russir une belle saison ? Il faut une vritable cohsion entre les anciens et les nouveaux, lenvie de bosser au quotidien, tout en achant une relle envie de viser toujours plus haut. Vous avez un grand rle pour faciliter lintgration des joueurs migrs, non ? Cest vrai que nous sommes six migrs actuellement au sein du groupe et je ne cesse de parler avec eux car je suis le plus ancien. Cest pour cela que je tiens toujours leur donner quelques conseils mais aussi une image plus claire du football algrien. Ils devront oublier quelques habitudes car ce nest pas vraiment la mme chose quen Europe. Il est parfois plus dicile de jouer en Algrie, surtout que le sort dun match pourra tre in uenc par des lments extra sportifs, notamment larbitrage. Samir B.

Benhamou : La cohsion entre

En plus de lentraineur Castellan, mme le prparateur physique Mohamedi est en train de changer chaque jour son planning, vu que larrive presque quotidienne de nouveaux joueurs, ne laide pas forcment travailler correctement, sur-

Mme le travail du prparateur physique est perturb

Mme si la majorit du groupe a sign hier son nouveau contrat, seuls quatre lments devront attendre larrive du prsident Hassan Hemmar, durant la journe daujourdhui en compagnie de Salhi, a n de rgler la prolongation de contrat de Hachoud, la signature des migrs Drass et Goumri, tout en esprant trouver un accord lamiable avec lautre migr Heyma, pour rsilier son contrat vu que le joueur na rien montr de bon depuis son arrive en Tunisie. Samir B.

Hemmar prendra en charge les cas de Hachoud, Drass, Goumri et Heyma

Tayeb et Zerrouki quittent le stage en pleurs


ICest la triste et le Iment dinjusticeimageest en sentiqui rest grav dans les esprits des joueurs, appre-

Zerrouki pist par le CAB


ILes deux joueurs auront Iment ce terribletempsde laforcbesoin de pour se remettre de coup

nant la mise lcart de Tayeb et Zerrouki, ceci sans la moindre raison technique valable, mais juste pour faire de la place deux lments migrs. Les responsables ont eu mme laudace de demander aux joueurs de restituer les tenues dentranement au moment de quitter le stage.

Castellan renvoie Mokhtari

direction. Toutefois, Tayeb pourrait rejoindre rapidement les rangs de lO Mda, alors que Zerrouki vient davoir un contact avec le CAB, il devrait sengager avec ce nouveau promu parmi llite. ISi la direction a dcid dcarter ITayebquiZerrouki,de ne lentraineur et cest Castellan a dcid pas retenir lmigr Mokhtari, surtout que ce dernier a pass une anne blanche, alors quil tait pourtant tout prs de signer son contrat aprs un accord entre la direction et son manager. ICest probablement au Iplusdprcismentquesein Kowet, au de la formation Al Qadisiya lex-meneur

Hadj Assa file au Kowet

de jeu et capitaine dquipe Hadj Assa devrait signer hier un contrat dune anne, contre la somme de 500 000 dollars. Samir B.

N 1657 Mardi 16 aot 2011

Coup fort CRB

15

e score fleuve scellant les dbats opposant le Chabab de Belouizdad lESM Kola reflte parfaitement la physionomie de la rencontre. En effet, les coquipiers de Nali poustouflants ont fait cavalier seul en dominant leur vis--vis, impuissant et dpass la fois par la fracheur physique des Belouizdadis et le niveau technique. Ces derniers cherchent parfaire le nouveau systme de jeu prn par Solinas et la coordination entre les compartiments de jeu. Cest pourquoi lors de cette application, ils ont montr deux visages sensiblement distincts. En dbut de la premire manche, ils ont pch par un jeu hasardeux en usant

Rcital offensif du Chabab


CRB 6 - ESMK 0
malencontreusement de balles longues avant que lentraneur intervienne pour replacer ses joueurs car maintes reprises les deux rcuprateurs, Nali et Meghout, se marchaient sur les pieds et Ammour, cens animer le jeu, a t contraint de revenir derrire pour toucher le ballon car les dfenseurs remballaient les balles vers Slimani et Kherbache.

I Coup l IGiovannidur pourenquipeenet surtout pour lentraneur chef Solinas apprenant la blessure du latral droit Karim Mammeri. Le Chabab la recherche dune doublure Mammeri sera dans le cas o la blessure savrerait grave dans lembarras deux jours de la clture du march des transferts. Le joueur a pass hier une IRM dont les rsultats ne seront dvoils que quelques jours plus tard. Les dirigeants du CRB, qui devaient trouver une doublure Mammeri, sont maintenant contraints de recruter un autre latral droit.

Mammeri a pass une IRM

Satisfactions collective et individuelle

instantanment un tir lch par le gardien adverse. Slimani lafft met le cuir au fond de filets. Mis en confiance par cette ralisation, le centre avant a tent et russi plusieurs gestes techniques longuement applaudis par les supporters, venus nombreux. Un quart dheure plus tard, Herida, qui a t titularis sur le Lquipe de la premire mi-temps Ousserir, Herida, Boukria, Guebli, Aksas, Nali, Meghout, Rebih, Ammour, Slimani, Kherbache Celle de la seconde priode Dahmane, Abdat, Boukedjane, Benabderrahmane, Lahmar, Nali, Meghout (Guebli), Ammour (Rebih), Boushaba, Bodjongo, Dine Cherif

Mais en seconde manche, le jeu devenait limpide et les joueurs plus entreprenants. Lattaquant de pointe Islam Slimani, trs en verve, a ouvert le festival offensif la 25 suite une balle perdue au milieu du terrain. Rebih acclre et lance Nali en pleine course qui enchane

Les blesss avec Miranda

flanc droit, adresse un centre, Kherbache, lautre grande satisfaction, saute plus haut que tout le monde et double la mise. Le jeune attaquant continue dimpressionner son staff technique et les inconditionnels. Et dire que cet lment talentueux tait dans un pass rcent sur le dpart. Le CRB possde deux excellents attaquants au mieux de leur forme et en pleine confiance particulirement Kherbache qui est sa troisime ralisation en deux rencontres. A la 65, linternational ghanen parvint corser laddition en inscrivant son premier but. Aprs un bon travail individuel de Boushaba sur le ct gauche, il servit lAfricain qui, du plat du pied, ne se fit pas prier pour marquer. Imit par son coquipier Bodjongo loin des esprances, dune

tte plongeante, le Camerounais aggrave la marque cinq minutes aprs que Nali de la droite ne posa admirablement la balle sur la tte de Bodjongo. Le dfenseur central Abdat a t lauteur de lunique but inscrit sur balle arrte en ajustant sa tte au milieu des dfenseurs adverses la 73. Un corner bien bott par Boushaba, auteur de passes dcisives, Dine Cherif a eu linsigne honneur de clturer le rcital et mettre un terme la soire cauchemardesque de lESM Kola en se montrant efficace et habile. Linternational esseul en pointe de penalty hrite dun bon retrait de Rebih et marque une minute de la fin et sur le score sans appel de 6 buts 0 que le directeur de jeu mit fin la rencontre. Djamel Abed

Sa blessure et celle de Raho, un casse-tte

La blessure du dfenseur Mammeri relance de plus belle le problme constat par le nouvel entraneur Solinas qui a souvent rclam le recrutement de lex-international Slimane Raho. Le temps a finalement donn raison au technicien italien qui souhaitait renforcer le compartiment dfensif par un lment dont les qualits ne sont plus dmontrer. Roho, malgr son ge, pourra rendre normment de service la formation du Chabab. Largument avanc par la direction qui met en rapport lge du joueur ne pourrait tenir la route car beaucoup de joueurs trentenaires srieux et ayant une hygine de vie irrprochables sont parvenus discrditer cette fallacieuse justification. Le cas du meneur de jeu Ammour est plus qudifiant.

Mammeri : Des douleurs insupportables

I N par la rencontre lments blesss Anane, Benaldjia Iquatretant pas concernsBourekba,sous les amicale, leset Aoued ont effectu les entranements ordres du prparateur physique Miranda. A lexception de Merouane Anane, touch aux adducteurs et qui ne tardera pas rejoindre le groupe, les trois autres joueurs devraient encore patienter pour faire leur retour la comptition puisquils sont passs sur le billard et avant de pouvoir fouler les pelouses, Aoued, Bourekba et Benaldjia doivent imprativement franchir une une les tapes de gurison.

Herida sera-t-il sacrifi ?

GG Lentraneur italien a souvent ritr son souhait de recruter Slimane Raho, mais les dirigeants sy sont opposs arguant que leffectif du Chabab est assez toff. La blessure de Mammeri contraindrait la direction revoir sa copie. Pour permettre dautres arrives, il est primordial pour le Chabab doprer un dgraissement de son effectif. Benaldjia et Guebli taient annoncs au dpart librables, avant que la direction ne se rtracte et daigne enfin les conserver contre mauvaise fortune. Cependant, selon certains proches du club, un autre nom vient en effet dtre cit et il sagit dun autre enfant du club en loccurrence Herida qui pourrait

faire les frais de larrive probable de Raho ou dun dfenseur latral.

Quatre matchs amicaux avant le dbut du championnat

time opposition face une quipe animant le championnat professionnel de Ligue 1.

GG Le staff technique a programm dautres applications amicales en ce mois de Ramadhan, pour clturer la prparation. Le CRB affrontera le 20 aot toujours au stade des Annassers, le MC Makhadma et deux autres le 24 et le 28 et la dernire aprs le mois de carme. Le choix port sur les quipes qui devraient affronter le Chabab nest pas fortuit. Solinas a pour objectif de rencontrer conscutivement et graduellement une formation de diffrentes divisions, avant de disputer une ul-

Une journe de repos

pri La rencontre mettant aux portunit pour les op SM Kola a t lultime lE e premire apparition GG Le staff technique du deux Africains. Aprs un ique leur a accord techn Chabab de Belouizdad a offert plutt timide, le staff antes. En voulant dune journe de repos ses des circonstances attnu respectives, Ebosse Bodjoueurs, qui nont pas eu de montrer leurs qualits nt pas pour autant rpit depuis la reprise des en- jongo et Dine Cherif no t et les dirigeants, c prsen tranements. Les joueurs qui se impressionn le publi anen, opportuniste prparent activement durant mais linternational gh rce quil a prsent ter pa lintersaison avaient nanmoins quil est, pourrait res ttant dtre plus percubesoin de faire un break et se des aptitudes lui perme is irement au Camerouna reposer. Ils reprendront le che- tant lavenir, contra ts sur les deux cri min des entranements sans in- qui, malgr les buts ins s sur le plan techite tches, a montr des lim que les dirigeants terruption jusqu la veille de ma yen lAd, o ils auront quatre jours nique. Cest un joueur mo der car disposant seraient pas prts gar urs que lui. de repos. ne s meille Djamel Abed dans leffectif de joueur

Dine Cherif sera Belouizdadi avec ses le CRB

Bless au niveau de son mollet, le latral droit Karim Mammeri a contract cette blessure en ayant fourni beaucoup defforts suite la charge de travail laquelle est soumis le groupe en cette priode de prparation. Ressentant des douleurs persistantes et insupportables, lempchant de sentraner et de prendre part la rencontre amicale : Je me suis bless lors dune sance de travail et selon le mdecin, cela est d particulirement aux efforts consentis. Mais ce qui minquite le plus, ce sont les fortes douleurs qui continuent mme au-del des entranements.

Le premier diagnostic na rien rvl

Le joueur sest montr anxieux aprs que les premiers rsultats nont rien rvl, raison pour laquelle le staff mdical a recommand Mammeri de passer une IRM, qui pourra dterminer la nature de la blessure et le degr de sa gravit. A ce propos, lancien joueur de Boufarik dclare : Jusqu lheure actuelle, personne nest en mesure davancer un quelconque avis. Les premiers tests mdicaux nont rien dcel et il fallait approfondir ces tests en passant une IRM, et cest ce que jai fait. Jattends les rsultats avec impatience, tout en esprant que cette blessure ne sera pas aussi grave.

16

N 1657 Mardi 16 aot 2011

Faux bond et stratgie


Coup dil USMH

l est vrai quaprs sa prestation face au CABBA, nombreux El Harrach lont critiqu. Les plus intransigeants ont mme souhait sa libration, mais personne ne sattendait un dpart prcipit de la part du joueur. Si lon tient compte dune information manant dune source proche de la direction lon apprend que Messaoudi avait, la veille du match contre le CABBA, demand sa libration et la rsiliation de son contrat mais a t confront au refus catgorique des responsables de lUSMH. Le prsident Lab a us dun langage diplomatique pour convaincre Messaoudi de patienter. Ce dernier a accept mais comme il tait en contact avanc avec le WAT et que la date butoir de la clture du march des transferts est toute proche, il ne pouvait attendre plus longtemps que 24 heures. Charef lui demande de rester pour participer la rencontre amicale contre le CABBA. Le joueur accepte mais, apparemment, il avait dj une ide derrire la tte. Celle de raliser une trs mauvaise prestation pour pousser les dirigeants accepter sa demande de rsiliation de contrat et en mme temps perdre la conance des supporters. Le match dbute et, aprs un quart dheure de jeu seulement, lUSMH est mene par le CABBA suite deux bvues monumentales de Messaoudi. LUSMH se ressaisit et arrive

machiavlique
Messaoudi vire au WAT
nanmoins remettre les pendules lheure grce un doubl de Assaoui et, peu avant la mi-temps, Messaoudi, encore lui, remet une balle en or un attaquant bordjien qui sen alla aggraver la marque. Trois bvues que mme un junior qui dbute naurait pas commises. Les supporters sont surpris par autant de maladresses de la part d'un joueur qui, un mois auparavant, tait titulaire dans un club de premire division. Certains parmi les fans qui taient installs au-dessus de la toiture ne se sont pas empchs de le conspuer. Messaoudi en a entendu des vertes et pas mres. En moins de trois quarts dheure, il avait perdu toute la conance des supporters. Cest ce quil cherchait apparemment puisquil tait impatient de rejoindre Tlemcen dont les dirigeants du club phare de cette ville le convoitaient depuis quelques jours. Messaoudi a sign ociellement au WAT aprs une stratgie machiavlique. avec la formation de Tlemcen, le joueur aurait t rassur par les dirigeants du WAT qui lui auraient donn des garanties quant sa qualication au prot de leur quipe. En fait les responsables du WAT comptent beaucoup sur leurs bonnes relations avec leurs homologues harrachis pour ne pas bloquer et faciliter le transfert de Messaoudi au WAT.

Sa libration toujours entre les mains de Lab

Benayache : Je ferai tout


N. R. Vous tes parmi les quelques juniors promus en quipe premire. Quel jugement portez-vous sur la prparation que vous avez entame depuis maintenant prs dun mois ? La prparation se droule bien. Durant ces dernires semaines nous avons beaucoup travaill. Par rapport au travail que lon a fait, je pense que le groupe sera prt pour lentame du championnat. Durant toute la prparation, vous avez laiss trs bonne impression au sta technique avec quelques belles prestations pendant les matchs amicaux Cest trs encourageant pour un jeune comme moi dentendre ce genre de propos. Mais javoue que cela na pas t facile du tout de supporter lintensit et la grande charge de travail que lon subit depuis le dbut du mois de Ramadhan. Pour beaucoup dobservateurs, vous tes parmi les joueurs qui peuvent prtendre une titularisation. Un mot Moi en tout cas je men sens capable. Si lentraneur dcide de me donner cette chance, je ferai tout pour tre la hauteur de la conance. Jai une grande volont de russir et comme tout joueur ambitieux je

Mme sil a us dune stratgie machiavlique pour rejoindre la formation du Widad de Tlemcen, Messaoudi nest pas encore totalement widadi. Sa libration est toujours entre les mains de Lab, mais nous avons appris quavant de signer sa demande de licence et son contrat

recrutement, les dirigeants de l'USMH ont concrtis hier la venue de Youcef Chibane l'attaquant du RCK. Ce jeune de 23ans n en 1988, a paraph son contrat. Il A lUSMH, il portera ainsi les couleurs avait peru jaune et noir pour une dure une avance de de deux ans. Ce recrutaement parait comme une sur40 millions prise, dans la mesure o Dsormais, pour personne El Harach n'y avoir la libration de croyait en ce joueur qui n'a Messaoudi, les respas vraiment brill lors des tests d'essais. Seul Charef a ponsables du club t sduit par les qualits de tlemcenien devraient ce jeune. Remplaant au au moins sacquitter de la RCK, Chibane n'a jou que somme de 40 millions de 300 minutes durant toute la centimes que Messaoudi a saison. Pour un joueur qui n'a jamais pu s'imposer perue comme avance sur sadans un club moyen de laires. Lab le prsident de Ligue 2, il ne peut tre lUSMH lui avait remis un considr comme un renfort chque pour le rassurer. de choix.

Chibane signe ans pour detuxration Poursuivan l'op

En matire de recrutement, l'USMH n'a pas fait mieux que les autres annes. Comme leur habitude, les dirigeants ont privilgi le recrutement de jeunes venant des divisions infrieures. Donc, du point de vue qualit, et en comparaison avec la saison passe, on ne peut dire que l'quipe sera renforce. Par rapport ce que nous avons pu constater lors des dernires rencontres amicales, on peut dire que les nouveaux ont certes laiss paratre des qualits certaines, mais cela nest pas aussi rassurant au point dtre certains que les nouveaux pourront combler le vide laisss aprs le dpart de Boualem, Boumechra Gharbi, Benabderahmane, Djeghbala. A lexception de quatre ou cinq lments qui, au vu de leur jeune ge, peuvent tre considrs comme de bons espoirs et qui, par leurs qualits, pourraient, dans peu de temps, prtendre une place de titulaire, tous les autres nont pratiquement aucune chance de faire partie du onze type. Mieux encore, certains parmi ceux-l, sont encore loin de gagner leur place au sein du groupe. Mme sil est encore un peu tt pour en tirer des conclusions, on peut dores et dj faire un premier bilan et dire que si le recrutement de cet t nest pas un investissement sr cest quand mme un renfort.

Un recrutement sur fond dinvestissement

pour mimposer
cravacherai dur pour mimposer au sein du onze de lquipe premire. Cela fait plusieurs mois que vous avez t promu en seniors mais vous navez fait que de brves apparitions en matchs ociels... En eet, jai jou la saison passe en tant que remplaant mais jai trs souvent t convoqu parmi les 18. Ctait dj une chance pour un jeune de 20 ans dtre convoqu pour un match ociel avec les seniors. Vous devez srement avoir une ide sur la valeur du groupe. Quel est votre jugement ? On a un bon groupe, capable mon avis de raliser des rsultats positifs. Je pense quon peut faire autant, sinon mieux, que lanne passe. Les dirigeants ont fait un bon recrutement et je crois que le rajeunissement de leectif ne fera que du bien lquipe. Pour avoir une meilleure ide sur les capacits de lquipe, les supporters attendent avec impatience le dbut du championnat Je comprends le sentiment des supporters mais par rapport ce que jai pu constater lors des rencontres amicales, je peux vous dire quon entamera avec force le championnat. Les supporters qui attendent beaucoup de nous peuvent se rassurer. Nous devons leur faire plaisir et surtout ne pas les dcevoir. Entretien ralis par Nacer-Eddine Ratni

Enn, deux joueurs se sont illustrs par leurs grandes qualits durant les matchs amicaux. Il s'agit de Gariche et Saha. Le premier, son nom est plus ou moins connu dans le milieu sportif puisquil sagit dun ex-joueur du SAM. L'autre en revanche lest beaucoup moins pour la simple raison quil voluait lUS Remchi, un club de linter-rgion. Nempche, il se prsente comme lune des meilleures recrues cette saison. Ce jeune, qui a chapp lil averti des recruteurs et des managers, reste lun des grands espoirs de la formation harrachie condition quil continue travailler tout en gardant les pieds sur terre. Pas trs robuste mais trs technique, ce joueur se distingue des autres par sa force de pntration et sa rapidit dexcution. En nette progression, sil continue ainsi, Saha pourra, dans peu de temps, aspirer une place de titulaire. De lavis de certains techniciens qui lont vu jouer, ce milieu de terrain a toutes les qualits pour percer et aller loin. Mais pour linstant il a besoin de sadapter au rythme de la premire division et sadapter au jeu de son quipe. Cest juste une question de temps.

Saha un joueur tomb du ciel

Benayache fait partie des trois juniors promus en seniors cet t par Charef. Mieux, il veut maintenant simposer parmi le onze et il est sr quil y arrivera tant ses capacits font de lui lun des lments les mieux placs, parmi tous les autres jeunes, prtendre une titularisation. Approch par nos soins, il sest montr disponible pour rpondre toutes nos questions.

Depuis lintervention des autorits de la dara de Dar El Beda, les travaux de rfection au stade Lavigerie se sont acclrs. Des nouvelles quipes de travail sont venues renforcer leectif prsent sur chantier. Toutes les tches entames par les quipes de travail ne sont pas nies mais cette nouvelle allure de travail il est certain que les travaux pourront tre achevs dans une dizaine de jours donc avant le dbut du championnat. Concernant lclairage au stade Lavigerie, mme si, pour linstant, rien na t encore fait, mais apparemment les responsables du service technique de lAPC ont promis que les travaux de rfection des vestiaires ainsi que lclairage seront bientt nis et que lUSMH pourra recevoir ses adversaires au stade Lavigerie, mme en nocturne.

Lclairage pour bientt

Stade 1er-Novembre

Cest Kerbadj qui ma conseill de signer au MCO


Coup de vieux MCO
Lancien libro du CRB et de lASO, Omar Sellimi, vient de signer un contrat de deux ans chez les Rouge et Blanc. Contact par les responsables du Mouloudia dOran, le joueur a t conseill par lancien prsident du CRB, Mahfoud Kerbadj, afin dopter pour le club dEl Hamri.
entam les ngociations. On a rapidement trouv un terrain dentente. Je dirai que Kerbadj a beaucoup pes dans mon choix. Comment cela ? Il ma dit quil allait me librer, condition que je joue au Mouloudia dOran. Jai accept, car cest un honneur de jouer dans un grand club comme le MCO. Au Mouloudia, on dit que cest Mansour Hadj qui vous a recommand aux dirigeants Cest sr que Mansour Hadj qui est derrire ma venue, car sil y a une personne au MCO qui me connat bien cest bien ce technicien avec lequel jai dj travaill. Je garde de bons souvenirs de son passage lASO Chlef. Jtais pratiquement titulaire sous sa coupe. Javoue que la prsence de Mansour Hadj sera un atout non ngligeable pour moi. Vous ambitionnez certainement jouer comme titulaire Cest certain. Il ny a pas un Vous avez sign au MCO. Vous le conrmez ? Oui. Avant-hier, jai paraph un contrat de deux ans au Mouloudia dOran. Je suis content davoir trouv un terrain dentente avec ce club. Tout sest pass trs vite. Comment se sont drouls les contacts ? Cela fait quelques jours que les dirigeants du MCO mont sollicit, et nous avons joueur qui naime pas avoir cette chance. Mais pour le moment, je dois penser bien madapter au groupe et mimposer par la suite. Je suis sr que Hadj Mansour fera jouer les meilleurs. Quel est votre sentiment aprs avoir sign au MCO ? Cest un sentiment de fiert qui se dgage en moi. Je donnerai le meilleur de moi-mme pour tre la hauteur de la confiance place en moi. Entretien ralis par Amine L.

Sellimi

N 1657 Mardi 16 aot 2011

17

Entranement dans lobscurit

GG Quoique lon puisse dire propos de lopration recrutement effectue par la direction du club, labsence dun centre-avant risque dtre cruciale pour lquipe en dbut de saison. En effet, tout ceux qui ont assist aux entranements du Mouloudia pensent dur comme fer quun attaquant de pointe chevronn manque douloureusement lquipe. Lon voit mal comment lquipe va compter sur un seul avant-centre qui nest autre que Hichem Cherif qui na pas encore gagn ses galons de titulaire. Il devra par la force dun recrutement effectu tort et travers avoir une relle chance dtre lincontestable titulaire, si Mansour Hadj dcide de jouer avec un

Le Mouloudia sans avant-centre !


attaquant de pointe. Un autre joueur sera appel tenir ce rle, car les espoirs reposent aussi sur lui. Il sagit de Khalid Leghzel, auteur dun dbut de saison fracassant, la saison passe sous les couleurs de lAS Khroub. Bien quil affirme que son poste est dans les cts ou derrire les attaquants, il pourrait bien avancer dun cran pour voluer carrment comme avant-centre. Il faut dire que les dirigeants nont jamais donn limpression cet t de vouloir investir sur un buteur de renom, qui possde lexprience souhaite. Les ngociations avec les Daham, Hamidi et tout dernirement Sabi sont vite tombes leau.

Cest dans le noir que les joueurs du Mouloudia dOran se sont entrans avant-hier soir au stade dEl Kerma cause des coupures de courant. Toute la sance sest droule sans lumire. Fort heureusement, Mansour Hadj navait pas programm une sance avec ballon.

Les Hamraoua Hammamet Yasmine

Belali intgre le groupe

Ayant russi trouver un terrain dentente avec les responsables du club, Mohamed Youcef Belali a pris part avant-hier sa premire sance dentranement. Ainsi, le groupe tait avant-hier au complet.

Sebbah en tenue de ville

Il ne manquait que Sebbah Abidine lentranement hier. Le joueur, qui sest prsent en tenue de ville, souffrait dune lgre blessure.

El Ghoul reprend

Le Mouloudia dOran vient de trouver en Mohamed Belhadj son sauveur car au train o allaient les choses, lquipe se dirigeait droit vers la catastrophe. Le hic dans lhistoire est quune partie de lentourage du club na pas apprci le geste de celui qui est connu sous le sobriquet de Baba. Apparemment, votre geste vient dviter une sacre crise lquipe. Serait-ce aussi votre sentiment ? Disons que ctait mon objectif. Constatant que lquipe avait besoin de quelquun qui met la main la poche, jai dcid de mon propre gr dapporter ce soutien financier au club qui lui a permis de garder les cadres de lquipe et ramener dautres lments. Personnellement, je suis ravi davoir sauv un club cher mon cur du prcipice. Ne pensez-vous pas que vous pouviez rendre dnormes services si vous avez aid lquipe un peu plus tt ?

Belhadj Je nai pas besoin de la prsidence du club


Si je suis venu en aide cette quipe, cest parce quelle tait en crise et avait, plus que jamais, besoin dargent. Voil ce qui explique ma dmarche. Je navais pas lintention de prter de largent au Mouloudia si ce ntait pas cette crise. Je suis quelquun qui est jaloux de son club et de sa ville. Ctait pour moi une question de nif quautre chose. Mais on laisse entendre que cet argent vous allez linjecter dans la socit pour acheter des actions au SSPA MCO, et prtendre par l mme la prsidence du conseil administratif Non, cest faux ! Mon geste na rien avoir avec mes ambitions. Dailleurs, je ne suis gure intress par la prsidence du MCO. Cet argent, je lai prt aux dirigeants afin quon sauve le club et on lui permette de prparer convenablement la saison. Une fois que les caisses du MCO sont renfloues, ils vont me restituer mon argent. Avez-vous x un dlai aux dirigeants ? Non, je ne veux pas leur mettre la pression. Je leur ai prt de largent de mon propre gr. Je ne veux pas que mon geste soit mal apprci. Ils auront largement le temps de me rembourser. Pourquoi vous refusez dintgrer la socit du MCO ? Comment voulez-vous que jintgre la socit alors que ce geste qui est cens tre apprci par les supporters sest retourn contre moi ? Des gens nont pas cess de mappeler sur mon mobile pour me faire entendre des vertes et des pas mres. Est-ce que cest comme a quon remercie ceux qui aiment lquipe ? Jai dbours mon propre argent, alors que je noccupe aucun poste au Mouloudia. Je lai fait par amour ce club. Je lai dj fait en 2008. Donc, la prsidence du MCO ne vous intresse pas ?

Le portier des Rouge et Blanc, Houari El Ghoul, a repris les entranements. Souffrant des hmorrodes, le gardien de but du Mouloudia na finalement sch quune seule sance.

e stage dintersaison devra permettre aux joueurs du Mouloudia de recharger leurs accus, mais surtout travailler dans un cadre de srnit qui est totalement absent ici Oran. En effet, ces onze jours de prparation constituent une bouffe doxygne pour lquipe qui devra plonger dans la concentration en perspective du dbut de la comptition. Ainsi, la dlgation oranaise, qui devra rallier la capitale tunisienne partir de jeudi prochain, prendra la route partir de laroport de Car-

thage pour la ville de Hammamet, elle lira domicile lhtel Hammamet Yasmine.

Trois matchs amicaux pour dgager lquipe type

Il est clair que le souci primordial de Mansour Hadj, est de dgager lquipe type avant de remettre les pieds Oran. Le technicien palestinien compte beaucoup sur les matchs amicaux que va livrer son quipe afin de dessiner lquipe qui aura la lourde tche de commencer le championnat saison 2011-

2012. Bien que ces choix soient limits, notamment en attaque, lentraneur du Mouloudia compte lancer une relle concurrence dans tous les postes en comptant sur les jeunes du cru. Trois quatre matchs sont au programme des Hamraoua, au cours de cette vire tunisienne. Il ne reste qu dterminer les adversaires, une fois lquipe sur place. Cest lagence qui a organis le voyage qui devra dnicher des sparring-partners pour le Mouloudia. A. L.

Pas du tout, ni la prsidence ni un autre poste. Dailleurs, je ne mapprocherai plus de lquipe car le fait dtre insult pour avoir aid le club ma fait beaucoup de mal. Je dirai ces gens, montrez-moi ce supporter Oran capable de dbourser une somme pareille pour sauver le club. En tous les cas, jai dautres ambitions. Lesquelles ? Je souhaite investir dans un autre club et le faire accder parmi llite. Ce sera soit le SCM Oran, soit mon quipe le CRB An Turk. Lexprience du PAC durant les toutes prcdentes saisons ma donn des ides. Il faut investir dans un club o il y a moins de pression, afin quon puisse travailler dans la tranquillit. Pour ce qui est du MCO, les supporters ne sont pas dupes. Ils savent que Belhadj est ais et quil na aucune arrirepense en aidant lquipe. Je suis quelquun dais, je nai besoin ni dargent ni de notorit. Entretien ralis par Amine L.

18 MCS

N 1657 Mardi 16 aot 2011

ex-milieu de terrain de lUSMA qui a fait des essais avec le MCS est nalement retenu puisque lentraneur Rouabah a donn on accord. Le joueur a dclar aprs sa sorite du bureau du prsident quil tait heureux dopter

Habbache, huitime recrue


Coup dil Ligue 1

El Hadjari en tenue de ville

pour la reprise du championnat


rythme de la prparation et je pense que nous sommes nette progression par rapport aux premires sances. Il y a une nette amlioration sur le plan physique et cest le plus important. permis davoir une ide sur notre niveau de prparation sur le plan physique et mme sur le plan de jeu. mois de septembre, le MCS sera prt sur tous les plans pour la reprise du championnat.

Addadi : Nous serons prts


Donc, beaucoup de travail reste faire dici le dbut du championnat ? Samedi pass, nous avons entam notre troisime semaine de prparation. Les deux premires ont t consacres au travail physique, il nous reste le technique et le tactique. Nous allons entrer dans la deuxime phase de cette prparation qui est le stage bloqu o il y aura une grande charge de travail et beaucoup de matchs amicaux. Et comment jugez-vous votre rendement personnel durant ces deux semaines de prparation ? Jai repris les entranements avec le reste du groupe et depuis, je travaille dur durant les sances car je sais que cette prparation sera la base de mon parcours durant toute la saison et je nai pas le droit de rater cette importante phase. Un mot sur le match amical face au MBH ? Pour un premier match amical, nous avons aront une solide quipe du MBH qui nous a pos beaucoup de problmes et a nous a

pour le MCS. Vraiment, je suis trs heureux de signer avec le MCS. Je considre que jai fait le bon choix car avec cette quipe, je vais progresser du moment o il y a toutes les conditions pour russir. Jespre que je serai la hauteur des attentes des supporters, des

dirigeants et du sta technique.

La nouvelle recrue Habbache, qui sourait dune lgre blessure la cuisse, est pass chez le kin et aprs quelques soins, il a repris les entranements avec le reste du groupe.

Vire chez le kin

Zaoui renvoy de lentranement

Larrire droit Kadda El Hadjari sest prsent lentranement ce dimanche en tenue de ville puisquil soure toujours du genou. Il sera absent pour le deuxime match amical que jouera son quipe ce soir face lESM.

Comment sest faite la reprise des entranements ? Dans une trs bonne ambiance et le fait de prendre 48 heures de repos aprs avoir jou un match amical nous a permis de nous reposer et en mme temps de rcuprer aprs une longue semaine de prparation. Quelle analyse faites-vous aprs deux semaines de prparation ? Certes, la premire semaine a t un peu dicile mais maintenant, tout va bien pour notre groupe du moment que nous avons pris le

Yahla : Cest un vrai coup de poker, mais il fallait ramener du sang neuf
Durant la confrence de presse
n prenant la louable initiative dinviter la presse locale pour la premire confrence de presse de la nouvelle saison, le prsident Abdelkarim Yahla a parl cur ouvert concernant tous les dossiers chauds durant cette intersaison. En assumant le fait doprer une vritable rvolution au sein de leectif widadi, mme si personne nest en mesure de connatre si cela pourra savrer positif ou non pour lavenir du club phare des Zianides.

WAT

a veut dire que ctait un bon Est-ce que lquipe pourra test pour votre quipe ? rditer lexploit de la saison Oui, bien sr, a a permis au dernire ? coach davoir une large ide sur Notre quipe a fait un trs bon notre prparation et en mme temps parcours la saison dernire et le fait Essais non de dcouvrir les nouveaux joueurs. darracher la sixime place pour un concluants Ctait une rencontre trs bien disnouveau promu est un exploit et pute. cette saison, lossature est reste pour Issiaka presque la mme, il y a eu un renfort Malgr la victoire, le rendement Le meneur de jeu africain Isde qualit. Le MCS est en train de siaka, qui est venu du Niger pour de votre quipe ntait pas la faire une trs bonne prparation faire des essais et qui est rest plus hauteur. Quen pensez-vous ? mme si le parcours ne sera pas du de 10 jours, a nalement plier baCertes, notre rendement ntait tout facile la saison prochaine, mais gage hier du moment quil na pas pas la hauteur mais on ne peut pas je pense que nous avons les moyens convaincu le sta technique. juger une quipe sur un seul match. de rditer lexploit de la saison pasCest vrai que le MBH nous a caus Kaita Ibrahima se. beaucoup de problmes surtout en Entretien ralis Sory propos premire priode mais je pense par Amar Bensadek Un autre joueur africain a t quen deuxime mi-temps, nous propos par le biais dun manations suprieurs, mais le plus imger tunisien. Il sagit dun portant ctait le physique. Guinen, Kaita IbraDeuxime Pensez-vous que lquipe hima Sory, qui joue Kial match amical ce sera prte pour la recomme attaquant. bless aux prise du championnat soir face l ESM Le MCS a envoy une inviadducteurs ? Finalement, le MCS a tation ce Le gardien Kial a rat les deux Nous avons entam trouv un compromis avec joueur par sances de dimanche dernier notre prparation dans lESM, il y aura deux matchs email an les dlais et aprs puisquil soure des adducteurs et amicaux entre les deux davoir un visa 21 jours, notre groupe mme sil sest prsent lheure de quipes. Le premier se dentre en Alcommence prendre la sance dentranement du soir, jouera aujourdhui Mostagrie pour faire forme et monter en il sest dirig directement ganem 23 heures et le sedes essais avec le puissance. Je pense que chez le kin pour des Mouloudia de cond samedi prochain au dici la premire semaine du soins. Sada. stade 13-Avril-1958

Le milieu oensif Zaoui a t renvoy par lentraneur Rouabah pour cause de retard de quelques minutes la sance dentranement de dimanche dernier. Il sourait dune blessure au niveau du genou et a d aller se faire soigner chez le kin et cest pour cela quil est arriv en retard.

On a ramen 14 joueurs pour moins de 4 milliards

Mme sil avoue que sa direction na pas russi recruter un ailier gauche de qualit, Abdelkarim Yahla a arm nanmoins quil a ramen les nouveaux joueurs selon les exigences de lentraneur Amrani. Cela en recrutant un nouveau portier, tout en renforant les trois autres compartiments du jeu, avec pas moins de 14 nouveaux joueurs.

On a recrut selon les exigences de Amrani

Contrairement la saison coule o la direction lpoque a recrut des joueurs conrms contre des sommes faramineuses, mais qui nont nullement donn satisfaction par la suite, Abdelkarim Yahla se rjouit de recruter pas moins de 14 nouveaux joueurs en dboursant moins de 4 milliards de centimes, ce qui nest mme pas lquivalant de la seule prime de signature de linternational milieu de terrain Khaled Lemmouchia au prot de lUSMA.

On va prendre en charge Andr, si

agrant damour pour le club, qui a form et fait un nom lexmilieu de terrain tlemcnien.

Boulahia a choisi de signer trois ans la JSMB que de prolonger dun an au WAT
Amine Boulahia, qui a refus de prolonger dun an son contrat en faveur du WAT, a rejoint les rangs du club bougiote pour une dure de trois saisons. Une dcision qui a surpris, mais aussi irrit les dirigeants widadis, qui ont pris cela comme un manque

Amrani devra trouver la bonne formule pour btir une quipe


Avec le dpart de onze joueurs et le recrutement de quatorze nouveaux, lentraneur Amrani ne devra nullement parler de manque de solutions lavenir comme ctait le cas lan pass. Mme sil aura la lourde

Vritable dcouverte de la seconde moiti de saison du ct widadi, le jeune attaquant malgache Andr a eu le malheur de se blesser gravement cinq journes de la n de saison. Vu quil est toujours li au PAC, le prsident tudie la possibilit de le recruter dune manire dnitive, tout en assumant les frais des soins et mme la dure dindisponibilit du joueur. Il pourra mme subir une intervention chirurgicale durant les jours venir.

tche de trouver la bonne formule pour btir une quipe ds la n du stage bloqu, en tant prt ds lentame du championnat, et la rception de lASK en ouverture de la nouvelle saison.

Personne ne fera de tests ltranger sans laval du club

Cest une nouvelle anne de transition

Par lintermdiaire dun manager proche du club, plusieurs lments widadis de lan dernier parmi eux Boushaba ont reu une invitation pour se rendre en Espagne pour passer des tests dans un club de D2. Si Yahla nest pas contre un dpart dun joueur ltranger, il exige nanmoins que le club soit inclus dans cette transaction ds le dpart, ce qui nest pas le cas actuellement.

Le big boss widadi tient rappeler qu linstar de la saison coule, lactuelle sera elle aussi une anne de transition, o le groupe est assez jeune. Mme si avec laide prcieuse des cadres de lquipe, le WAT pourra crer la surprise de la saison. Othmane Riyad Baba Ahmed

LIvoirien sduit Medjahed

NAHD

N 1657 Mardi 16 aot 2011

Coup dil Ligue 1

19
Programme spcifique pour les nouveaux
Lors du deuxime stage bloqu que va effectuer le Nasria, du 15 au 25 aot, Tipasa, lentraneur Nabil Medjahed compte soumettre les nouveaux joueurs, qui nont pas particip au stage de Tikjda, un programme spcique, pour rattraper le retard sur le plan physique. Selon notre source, on apprend que les dernires recrues, Oussalah, Sabi et Bensad, absents du stage de Tikjda, vont entamer le travail foncier Tipasa dans la fort jouxtant lhtel Grand Bleu o lira domicile lquipe du Nasria. Ces derniers seront soumis un programme spcique sous la houlette de lentraneur adjoint, Smal Gana. Par ailleurs, on apprend que lentraneur en chef veut maintenir le biquotidien durant ce deuxime regroupement qui sera consacr essentiellement au volet technicotactique. Le coach husseinden veut consacrer lessentiel du travail la cohsion entre les trois compartiments, mais le travail physique se poursuivra moindre intensit jusqu la n du stage. Les deux sances dentranement auront lieu avant la rupture du jene, nous dit-on. Ce programme sera suivi durant tout le stage, sauf le jour des matches amicaux. Le coach, rappelons-le, souhaite organiser huit rencontres amicales avant le dbut du championnat. Trois matches sont dj conclus contre les quipes suivantes : JSM Chraga, ESM Kola et JS Saoura.

Lavant-centre ivoirien, Frank Courbine, ne cesse de charmer les observateurs et en particulier lentraneur du Nasria, Nabil Medjahed, qui est trs convaincu de ses qualits aprs quelques jours seulement dentranement. Le joueur qui a t propos par le manager Lo possde toutes les qualits techniques et physiques requises pour faire de lui le joueur providentiel que recherche le coach husseinden pour renforcer le compartiment oensif aprs le recrutement de Sabi et Bensad. Medjahed lavait propos la direction, surtout quil reste un poste pourvoir et que lquipe a le droit dengager un joueur tranger. Malgr le peu de temps qui lui a t imparti, lattaquant Frank Courbine a russi gagner lestime et mme ladmiration des joueurs. Ces derniers, du moins ceux quon a interrogs, estiment que le joueur possde de bonnes qualits et peut rendre dnormes services lquipe grce sa morphologie, sa pointe de vitesse, son jeu de tte et son sens du but. Bref, il disposerait de toutes les qualits qui font la force dun avant-centre de mtier.

Lentraneur attend juste laccord de la direction. Cependant, on apprend que cette dernire tergiverse pour son engagement sous prtexte que son transfert ncessite du temps et de la paperasse (une carte de sjour, une carte professionnelle), selon les nouveaux rglements du championnat professionnel concernant le recrutement des joueurs trangers. Mais selon un proche de lquipe, ceci ne devrait pas poser de problme car toutes les quipes recrutent. Tout rcemment, le MCA a russi engager deux joueurs trangers en lespace de quinze jours. Lesdits joueurs ont t mme qualis pour jouer la Ligue des champions.

ASK

Comme dhabitude, aprs la n de la premire partie de prparation dbute n juillet au Khroub, et la veille du dpart de lquipe vers la Tunisie pour entamer son important stage qui commencera aujourdhui, nous avons voulu recueillir les impressions du coach de lASK sur le premier round de la phase prparatoire. Bougherara nous a fait un constat assez positif : Aprs le recrutement de choix quon a eectu, on a essay de rassembler tout leectif pour dbuter le travail ensemble la date dsigne ds le dpart. Aprs cela, mon sta et moi avons privilgi la prparation physique car les joueurs rentraient juste de vacances cette priode de lanne et mme si on na pas t trop gt par le climat et larrive aussi du mois de jene, je dois dire que la raction du groupe a t trs positive. Le groupe a adhr la charge des entranements, cela donne vraiment de lespoir pour lavenir. Certes, prsent, aprs les longs exercices dendurance eectus, il faut se concentrer sur dautres points importants qui restent parfaire. Aprs ce constat temporaire, on a questionn le technicien khroubi sur les prochains objectifs atteindre, une fois lquipe An Draham. Le coach des Rouges a trac un programme de travail bien dni pour les prochains jours. A ce sujet, Bougherara a dclar : Cette saison, jai ma disposition un bon groupe trs riche. Jai des lments de valeur, ce qui me donne assez de choix, mais pour proter pleinement de ces hommes, il faut avoir avant tout un bon groupe homogne qui cohabite parfaitement et

Bougherara : Lquipe type va se dessiner An Draham

Medjahed a voqu avec un dirigeant, en marge de la sance dentranement dhier, le manque de moyens comparativement aux ambitions de cette saison. Medjahed a fait remarquer son interlocuteur la ncessit de mettre les moyens an de permettre aux joueurs de travailler dans

Le coach demande plus de moyens

Lattaquant Youcef Sabi, engag vendredi, a entam la prparation dimanche soir lors de la sance eectue par lquipe au stade de Baraki. Lancien Belouizdadi, diminu physiquement, sest content de quelques tours de piste en solo avant de rejoindre le groupe, probablement aprs quelques sances Tipasa. Il sera soumis un programme intensif, nous dit-on, pour perdre du poids. Ce l et Ghou nest pas le cas pour lautre attaquant Benabsents sad, qui na pas dembonpoint. Il aura t Benamri oul et le dtoutefois soumis un programme spcirdien de but Nadjib Gh Le ga nce que depuis hier, jour du dbut du stage, mri ont manqu la sa fenseur Djamel Bena lors de sa premire sance. De son ct, i. Les deux t de dimanche, Barak dentranemen le dfenseur Oussalah, qui a dj eecaaires personnelles, s tu quelques sances en solo depuis joueurs, retenus par de is ce derlentraneur, ma jeudi, a intgr le groupe dimanche. Lennous dit-on, ont avis e surtout en traneur Medjahed veut le mettre dans le souhait leur prsenc nier avait n. de prparatio bain pour laccoutumer son nouvel envicette priode cruciale ronnement.

de bonnes conditions et lentraneur de raliser son programme. Les joueurs, les anciens en particulier, nont pas apprci le fait de navoir rien reu la veille du stage, comme il tait convenu pralablement. Ceci peut constituer aussi un des problmes dus limprovisation de la direction, qui aura promis de rgulariser les joueurs avant le dbut du deuxime stage de Tipasa (hier, ndlr). S. H

Sabi a entam les entranements

dfenseur de charme khroubi, Zouak, aurait ralli hier soir la Tunisie. Cette information nous a t donne par le coach Bougherara qui attend avec impatience l'arrive de son joueur cadre. Ses coquipiers, qui se trouvent dj An Draham depuis lundi, commenceront leur stage ds aujourd'hui avec des entranements et un match amical au programme. Ce qui signie que le joueur n'a rat que la premire tape de la prparation consacre l'aspect physique. Zouak devra prsent refaire le retard, surtout qu'il a encore du temps devant lui pour accomplir cette tche. Aprs, le pilier de la dfense centrale de l'ASK pourra entrer avec le groupe pour entamer le travail sur le terrain.

des joueurs qui sentendent merveille sur le terrain et en dehors. Lesprit de groupe est trs important pour une quipe, mais pour arriver ce rsultat, il faudra y travailler durant le stage. Aprs, on sattaquera au volet technique et tactique de lquipe. On essayera de crer notre style de jeu qui sera bien sr adapt la qualit de notre eectif. A la n de la discussion, lentraneur de lASK a insist sur le but majeur du sjour en Tunisie : A vrai dire, le stage sera loutil idal pour avoir une ide prcise sur les relles qualits de chaque joueur. Le stage sera le

rvlateur de lquipe type qui commencera la saison.Tout cela pour dire que le sta technique compte sur les matches amicaux qui se drouleront dans ce pays voisin pour dgager les onze titulaires aptes reprsenter dignement les couleurs du club contre le WAT lors de la premire journe de championnat, le 10 septembre prochain.

Demain match amical contre lUSMB

Zouak aurait ralli la Tunisie hier


Aprs son long sjour pass en France, le

Aussitt arrive, la bande khroubie jouera dj sa premire joute amicale en Tunisie. En eet, l'ASK arontera une autre quipe algrienne qui vient juste elle aussi de dbarquer. Il s'agit du nouveau pensionnaire de Ligue 2, l 'USMB. La rencontre est programme pour demain sur l'un des terrains de la ville de An Draham. Un match qui sera l'occasion pour le sta technique des Rouges de dcouvrir le visage des joueurs recruts dernirement, l'image de Douicher, Amada et Ko Michac.

Abdou H.

20

Belkheir Faire oublier les dboires de la saison passe


N 1657 Mardi 16 aot 2011

Coup dil USMB

Les dominos, cest comme le foot, a se joue avec la tte


Aux dominos, la paire Abdouni-Belkheir a t battue plate couture par son homologue Defnoun -Belloucif. Trois parties rien, cest le rsultat nal de la bruyante et non moins passionnante partie de dominos qui a oppos les deux teams. Il a fallu mme jouer des coudes, tant lassistance tait nombreuse pour suivre ces passionnants dbats. Mauvais perdant, Abdouni lancera ses bourreaux : Vous tes des tricheurs et cest en match dapplication et sur du gazon que nous prendrons notre revanche.

maines vous sera-t-il utile ? Dans tous les domaines qui concernent une bonne prparation. Chacun de nous va en proter pour parfaire sa condition physique et cest incontestablement dans ce domaine quil y aura le plus de satisfaction. La remise niveau dans ce domaine se fera, selon notre entraneur, durant la premire semaine et durant la seconde, il y aura plutt un travail technico-tactique.

Votre entraneur va faire de vous lun de ses relais sur le terrain lors des matchs de championnat. Cest l une grosse responsabilit, nest-ce pas ? Je ne sais pas si cest vraiment cela. Si cest le cas, a sera un honneur pour moi et, comme vous le dites, une grosse responsabilit. Je dois donner lexemple et tre le premier veiller donner la meilleure image du club. Si ce rle mest con en championnat, je lassurerais avec ert et dignit. Je tcherais, par ailleurs, de prouver que je le mrite. Vous tes lun des plus anciens dans lquipe et vos jeunes coquipiers ont besoin quon leur montre la voie. Le ferezvous ? Cest un devoir et un plaisir que de le faire. Nous avons la chance davoir un groupe qui est dune excellente moralit et il y a beaucoup de respect entre nous. Je suis lun des rares anciens qui sont encore dans le groupe et ce titre, jai, disons, le devoir dtre lcoute et de conseiller mes jeunes coquipiers. Je ferais cela avec grand plaisir. Comment allez-vous apprhender le premier match de championnat ? Cela reste loign dans le temps. Une bonne entame de championnat est importante. La saison passe, cest en gaspillant des points Blida que nous nous sommes mis en dicult. Je pense quil ne reste que quelques rglages avant que lquipe ne soit prte. Les supporters sont impatients de voir leur quipe et ils veulent quelle gagne des matches. Quavez-vous leur dire ? Tout simplement que si nous faisons des sacrices, cest surtout pour porter trs haut les couleurs de lUSMB. Nous sommes dcids raliser une grande saison et leur faire oublier tous les dboires de celle qui sest termine.

Dautres points positifs Ce stage nous permettra de nous connatre, car comme vous lavez constat, il y a un grand nombre de joueurs qui viennent darriver au club. Il est important de vivre ensemble, cela permet de savoir quelles sont les ractions des uns et des autres dans des situations dtermines. Cela peut tre trs utile sur le terrain. De toutes les faons, au vu des progrs qui seront faits, lquipe sera prte pour le premier match du championnat. Et pour ce qui est des points ngatifs ? L, vous touchez un point sensible. Lloignement de nos familles, surtout en cette priode de Ramadhan, va peser srieusement. Nous aurons, heureusement, des nouvelles de nos proches quotidiennement par tlphone, mais que voulez-vous, il faut faire des sacrices dans la vie.

USMB-ASK, demain en amical

Les joueurs de Blida disputeront leur tout premier match amical en Tunisie, demain mercredi. Ce sera face lASK qui vient tout juste darriver An Draham. La rencontre dbutera 22 heures et se droulera sur la pelouse principale du complexe dAn Draham.

Le match face au CAB report

Au dpart, les Blidens avaient donner la rplique au CAB ce mercredi. Les Batnens ont d changer de rsidence. Ils se sont installs Hammam Bourguiba qui est situ une dizaine de kilomtres de An Draham. Le match aura lieu vendredi. Slimane B.

Belkheir est incontestablement lun des lments les plus importants de ceux qui composent leffectif bliden. Il considre que le stage sera trs bnfique pour tout le monde, mme si lloignement de la famille constitue le seul point ngatif. Pour ce qui est de la saison venir, il nous a dit quelle ne ressemblera en rien celle qui vient de sachever et il nous en donne les raisons. Cest dimanche, en fin daprs-midi, quil nous a accord lentretien qui suit.
Vous allez eectuer un stage de quinze jours An Draham, dans quels do-

e stage An Draham a dbut sur une dynamique positive. Les journes de samedi et de dimanche, plutt que de fatiguer les joueurs encore plus, a permis aux Blidens de recharger les batteries et cela se voyait lentranement. Ce qui est une preuve quils sont dcids mettre les bouches doubles cette saison. Lors de la deuxime sance de la journe de dimanche, les camarades de Belloucif en dpit des jambes douloureuses et de la fatigue accumule lors du fastidieux

Un signe prometteur lentame du stage de prparation


Arriver canaliser son nergie
voyage, ont montr quils ont encore du jus. Voil qui fait plaisir voir, tmoigne Saadaoui, lentraneur adjoint bliden. Maintenant, ils doivent parvenir correctement canaliser cette nergie pour lutiliser au mieux dans les prochains jours. Le stage en Tunisie va galement permettre de sceller quelques amitis au sein du groupe et aussi avec les lments dautres formations qui taient sur place. Chacun pourra observer les techniques dentranement et de prparation de l'autre camp. Et aprs une premire approche timide, on nira par se mlanger dans les moments de rcupration, partageant leort et distillant conseils et encouragements dans la meilleure entente. Cest important de bien sentendre avec les joueurs des autres quipes, explique Defnoun. Cela ne peut tre quenrichissant. Puis, parce que le football requiert galement une grande part de prparation mentale, les moments dentretien des membres du sta avec les joueurs ne sont pas rares. Ils ont dsormais toutes les cartes en main, nous a con Latrche.

Entretien ralis par Et si on vous demandait de comparer lefSlimane Baghdali fectif actuel celui de la saison passe ? Abdouni, La saison passe, nous avons connu la relgation et cela nest pas uniquement d la Belkheir, Latrche qualit de leectif. Il est dicile de faire la et Haddou Jendouba moindre comparaison, alors que le championnat na pas dbut. Maintenant, il Quatre joueurs de lUSMB se sont rendus faudra attendre quelques journes de comptition ocielle pour porter un Jendouba, le chef-lieu du gouvernorat dimanche jugement objectif. Je peux seulement midi. Abdouni, Belkheir, Latrche et Haddou vous dire que, trs probablement, nous avaient eectuer des examens cardiologiques ne sourirons pas, comme ce fut le cas au niveau dune clinique prive. Cela ne sest pas fait Blida vu leur arrive tardive au la saison passe, du manque deectif. club. A noter que tout va pour le mieux Je pense personnellement quil y a de dans ce domaine pour les quatre trs bons joueurs qui ont t recruts et cela nouvelles recrues de lUSMB. dans toutes les zones.

Avant le ftour, terrain


Silence, on travaille
Comme cela a t convenu, les joueurs de Blida taient pied duvre ds dix-sept heures dimanche pass. Un lger brouillard qui sest vite dissip recouvrait le terrain principal du complexe sportif de An Draham quand les Defnoun, Abdouni et consorts ont entam leurs premires foules. Le rveil de la sieste sest fait seize heures et cest juste aprs que les joueurs se sont engours dans le bus pour se rendre au complexe qui se trouve prs de cinq kilomtres de leur lieu de rsidence. Il y avait trs peu de travail avec ballon lors de cette toute premire sance dentranement sur le sol tunisien. Cest surtout un travail foncier qui a t eectu par les joueurs de lUSMB dimanche en n daprs-midi.

Kabla sentrane seul

Mais rien nest jamais gagn, chacun maintenant de trouver les ressources de se surpasser en match amical. Cest ce qui fait la dirence entre le champion de lentranement et le vrai champion. Slimane B.

Aprs le ftour, musculation

Kabla, lex-joueur harrachi, sest content dun entranement trs lger, tout seul, lors du premier jour de stage. Renseignement pris, il ressent des douleurs la cheville et son entraneur na voulu prendre aucun risque. Il a rejoint le groupe hier.Selon le kin de lquipe, il ny a aucune inquitude avoir

Aprs la rupture du jene, les joueurs ont juste eu le temps de siroter un caf. Juste aprs, ce sera encore une fois le dpart vers le complexe. Rendez-vous est pris au niveau de la salle de gymnastique qui est assez bien quipe. Les joueurs se relayeront pour utiliser les dirents appareils de musculation. Si certains dentre eux sen donnaient cur joie, pour dautres cela frisait la corve. Cest vers vingt-trois heures trente que les joueurs seront librs et regagneront leurs chambres vers minuit. Slimane B.

N 1657 Mardi 16 aot 2011

Coup dil Ligue 2

a direction de lASMO vient de boucler lopration recrutement. A J-2 de la clture du march estival des transferts des joueurs, les responsables de la formation de Mdina Jdida ont dj mis en place leectif qui dfendra les couleurs du club durant lexercice sportif 2011/2011. La direction de lASMO a russi renforcer les rangs de son quipe par 10 nouveaux joueurs. Il sagit de Mezair, Sirat et Chaib (CRB Ain Turck), Chikhaoui (IRB Maghnia), Hedjar (NRB Bethioua), Boukerche (ES Mostaganem), Bettoumi (USM Ain Beida), Balagh (USM Annaba), Belbahri (MC Saida) et Benyoub (OM Arzew). A travers cette liste, on voit que le recrutement de lASMO cette anne est un mlange de joueurs dexprience et de jeunes talents. Alors quon dit beaucoup de bien sur des jeunes et prometteurs joueurs tels que Hejdar et Chikhaoui, des joueurs comme Mezair, Balagh, Bettoumi et autre Chaib peuvent apporter un plus lASMO et encadrer ces jeunes joueurs sur le terrain. Avec ses 10 nouveaux joueurs, la direction de lASMO a boucl lopration recrutement. Dsormais, lentraneur Benchadli devra trouver la bonne formule pour composer son quipe. Ce qui est sr est quil aura du pain sur la planche pour composer son one de dpart en raison de la richesse de son effectif.

La direction boucle lopration recrutement


10 nouveaux joueurs ont rejoint lquipe cet t
pionnat pour juger la qualit de notre eectif, je pense en toute sincrit que nous avons russi sattacher les services des joueurs dexprience qui peuvent apporter un plus notre quipe, nous a dclar Benamar et dajouter : On espre avoir russi notre recrutement. En plus de ces dix nouveaux joueurs qui sont venus renforcer les rangs de notre quipe, nous avons russi garder lossature de notre quipe. On espre que lASMO jouera les premiers rles en championnat la saison prochaine.

ASMO

Place au travail dur


yant entam depuis samedi dernier une autre partie de prparation avec un travail bas sur le volet physique, les Bjaouis continuent de se prparer dans la srnit pour la nouvelle saison, et ce, sous la houlette du coach Mourad Rahmouni qui a trac un programme spcial pour la circonstance. En eet, voulant permettre aux joueurs de rcuprer leurs forces physiques mais aussi voir la capacit de chaque lment, le sta technique continue dappliquer son programme avec un biquotidien depuis samedi dernier an de superviser certains joueurs en vue de leur recrutement. Dailleurs, cette opration devrait se poursuivre jusqu demain mercredi avant darrter leectif de la saison prochaine dune manire dnitive.

MOB

21

Rahmouni la recherche du bon effectif


lES Stif pour la programmation dun match amical en Tunisie. En plus de la formation dAin Fouara, lASMO arontera sans doute dautres quipes locales qui se trouvent en Tunisie pour eectuer leur stage de prparation linstar du MC Oran et du WA Tlemcen. Ces rencontres amicales qui auront lieu face des quipes de ligue1 permettront lentraneur Benchadli davoir une ide bien prcise sur la prparation de ses joueurs et leur capacit tre prts pour la reprise du championnat. ront soumis durant ce stage de prparation une grande charge de travail. Lentraneur Benchadli compte augmenter la charge de prparation en optant pour le biquotidien. Pourtant, jusqu prsent, lASMO ne sest jamais entran deux fois par jour. Le sta technique avait jug impossible de programmer le biquotidien en plein mois de Ramadhan. Benchadli mise beaucoup sur ce stage de prparation de 10 jours pour mettre en place les derniers rglages avant la reprise du championnat. Selon nos informations, la premire sance dentranement aura lieu 17h alors que la seconde est programme 23h.

Dpart ce jeudi pour la Tunisie

Benamar : On espre avoir russi notre recrutement

Les gars de Mdina Jdida rallieront ce jeudi la Tunisie pour eectuer le stage de prparation davant-saison. La direction du club a dni le plan de dplacement. Ainsi, les coquipiers de Mebarki rallieront jeudi matin par route la capitale Alger. Une fois Alger, les Asmistes embarqueront dans lavion destination de la Tunisie. Cest Sousse plus exactement lhtel Lalla Baya que les hommes de Benchadli eectueront ce stage davant-saison qui aura lieu du 18 au 28 de ce mois. Durant ces 10 jours de stage, le sta technique tentera de bien prparer ses poulains pour la reprise du championnat prvue le 9 septembre.

Henider signe son contrat

Ainsi donc, aprs cinq jours qui se sont dj couls sur la reprise des entranements, le coach bjaoui Mourad Rahmouni continue de superviser certains joueurs qui sentranent avec le groupe pour voir leurs capacits et par la mme retenir ceux qui sont en mesure de donner un plus leectif. Dailleurs, une grande partie de leectif se dessine dj puisquil ne reste que certains lments pour arrter la liste des joueurs qui auront dfendre les couleurs du club la saison prochaine.

Du biquotidien au menu

En plus de ces 5 rencontres amicales, les gars de Mdina Jdida se-

Riad O.

Pour le manager du club et membre de la commission technique, Benamar Houari, lASMO dispose cette anne dun riche effectif capable de jouer les premiers rles en championnat : Mme sil faudra attendre le dbut du cham-

5 matchs amicaux au programme

Lancien dfenseur de lEN Belkheira Mohamed vient dtre nomm nouvel entraneur des U21 de lASMO. Ayant dj entran par le pass de nombreuses formations telles que lUSM Oran et lIRB Sougueur, Belkheira va cette fois-ci mettre ses comptences et son vcu de footballeur au service des jeunes.

Belkheira nomm entraneur des U21

Les dirigeants songent Abdouni

Comme nous lavons rapport dans notre dition dhier, leectif du MOB sest renforc par larrive de deux nouveaux lments lors de la sance eectue dans laprs-midi de samedi dernier. Il sagit de lattaquant de lUSM Annaba Benchabane et le socitaire du MOC Henider. A cet eet, aprs Benchabane qui a paraph son contrat dans la soire de samedi, ctait au tour de Henider docialiser sa venue par la signature de son contrat.

Ayant dj disput trois matchs amicaux jusqu prsent depuis lentame de la prparation, les Asmistes disputeront 5 autres joutes amicales durant le stage de la Tunisie. La direction de lASMO a t sollicite par son homologue de

On regrette lex-manager gnral


Le sta technique kouben avait programm hier soir un troisime match test. Seulement, devant labsence dun adversaire et lincapacit de trouver un sparring-partner, lentraneur kouben a t contraint de se contenter dune sance dentranement. Aprs plus de 20 jours de prparation, le RCK a disput deux matchs tests face deux formations trs modestes, ce qui na pas t le cas les deux dernires saisons. En eet, le club kouben a t trs gt en arontant les grosses cylindres, limage du MCA, du CRB, de la JSMB. Mais les donnes de lpoque ne sont plus les mmes. Il y avait un manager gnral trs comptent et qui entretient des relations excellentes avec la plupart des responsables des clubs dAlgrie. Il avait trac un programme riche de matchs amicaux et aucun match na t annul la dernire minute. Malgr son retrait, il a t derrire tous les matchs tests de la saison passe. Les gens croient que nimporte qui est en mesure dassurer le rle de manager. Sauf un nouveau revirement de situation, le Raed disputera vendredi prochain une joute amicale face, probablement, lUSMH.

Le match amical dhier annul

Assad Je me sens renatre


Vous tes votre deuxime phase de prparation, comment cela se passe-t-il ? La prparation se droule dans de bonnes conditions et on travaille dans une ambiance conviviale. On se donne fond et on applique la lettre le programme trac par le sta technique, car il est trs utile deectuer une bonne prparation qui nous permettra daborder la comptition dans de meilleures conditions pour viter surtout les blessures. A prsent, on va multiplier les matches amicaux pour gagner en conance et soigner la cohsion entre nous sur le terrain. Et comment vous sentezvous physiquement ? Je suis 70% de mes capacits physiques. Je commence retrouver mes repres sur le terrain. Je manque un peu de fracheur physique, mais cest tout fait normal en cette priode de prparation. Ce qui est sr, cest que je progresse au l des jours. Jessayerai de me donner fond aux entranements pour que je sois inchAllah prt dici le coup denvoi du championnat. Lquipe a t compltement relooke cette saison, ce qui rend la concurrence ardue, nest-ce pas ? Cest vrai, lquipe a t refaite 80%. Cest pour cela que nous avons besoin de temps pour retrouver nos automatismes. Jestime quavec le travail et le srieux, cela sera ralis dans les meilleurs dlais. Contrairement ce que pensent certains, la concurrence est bonne pour le groupe, car elle stimule et incite travailler davantage, lintrt du groupe passe avant toute autre considration personnelle. Les mieux prpars et les plus en forme joueront, les autres devront attendre leur chance. Pour ma part, je cravacherai lentranement pour gagner la conance du sta technique. Le fait dtre loign des terrains pendant une anne ne risque-t-il pas de vous poser problme ? Croyez-moi, cela ne me pose aucun problme. Certes, ce qui sest pass la saison passe ma beaucoup aect et jai pass des moments pnibles sur tous les plans, mais sur le plan sportif, je pense que je suis en possession de toutes mes capacits physiques et techniques. Sur le plan personnel, comment avez-vous vcu votre retour au RCK ?

La sance dentranement davant-hier qui sest droule la salle de Misserghine en nocturne a connu labsence du gardien de but Saoula Karim. Ce dernier a sch cette sance. Le dfenseur Bouamria Ali sest, quant lui, prsent la salle mais sans pour autant sentraner avec ses coquipiers. Lex-joueur de lOMA ne sest pas encore compltement rtabli de sa blessure la cheville.

Saoula absent, Bouamria en tenue de ville

RCK

Sur un autre volet, les dirigeants du MO Bjaa qui ont renonc au recrutement de Chouieh cause de ses exigences nancires, sont toujours la recherche dun gardien pour pauler celui qui est dj en place, en loccurrence Lys Aissani. A cet eet, on croit savoir de sources bien informes que les dirigeants songent srieusement au recrutement du jeune portier de NARB Reghaa Abdouni quils vont contacter incessamment.

Yugurtha A.

Dailleurs, jai continu mentraner srieusement avec une moyenne de deux sances par jour. Donc, pas de soucis sur ce plan.

Sincrement, je me sens renatre, je suis trs content et combl par mon retour au bercail et jespre tre la hauteur de la conance place en moi. Je remercie tous ceux qui mont soutenu et qui mont fait conance et surtout aid retourner au RCK. Je rends hommage tous les Koubens et jespre pouvoir leur rendre service durant cette saison. Youcef M.

Youcef M.

22

N 1657 Mardi 16 aot 2011

Pas doffre concrte pour Kjaer

Wolfsburg

Coup dil International

La saison est lance! dernier entre Les quatre clasicos du printemps

Real Madrid 2 - FC Barcelone 2

Espagne

Avec sept victoires en sept matches de prparation, Madrid a logiquement ach une condition physique suprieure des Catalans toujours en phase de rodage. Dominateurs grce un trs haut pressing, les protgs de Jos Mourinho sont pourtant revenus aux vestiaires avec un but de retard. zil (13e) a bien ouvert la marque, aprs notamSimon Kjaer nest pas encore ment un excellent travail de Benzema ct droit, mais Romain. Son agent a arm Villa (35e) et Messi (45e) ont laiss parler le talent pour replacer les Blaugrana sur les bons rails avant la pause. dimanche que son joueur Lclair de Villa et la belle inspiration de Messi nauront cependant pas su pour faire pencher la balance. Bien navait reu aucune ore de la trop discrets sur lensemble de la rencontre, les champions dEspagne et dEurope en titre ont logiquement concd Recrut par Manchester part des Transalpins. lgalisation sur une frappe de Xabi Alonso (53e) lentre de la surface. Idal pour le suspense avant City, Sergio Agero est atLa signature de Simon un match retour dj trs attendu, mercredi, Barcelone. tendu au tournant en Premier Kjaer la Roma, ce nest pas League. Et si certains peuBenzema : On mrite de gagner encore pour tout de suite. vent tre sceptiques, Lionel Le FC Barcelone et le Real Madrid ont saront dimanche soir en match aller de la Alors que la presse itaMessi est quant lui sr du Supercoupe dEspagne (2-2). Auteur dune passe dcisive, lattaquant madrilne Karim lienne lannonait comme fait que son coquipier en Benzema (23 ans, 34 matchs et 15 buts en Liga en 2010-2011) estime que son quipe imminente, le dfenseur slection nationale a tout mritait de lemporter. Ctait un bon match. On a vu deux grandes quipes. Sur la phycentral reste toujours un pour simposer en Anglesionomie du match, on mrite de gagner. Aprs, cest comme a. On a fait 2-2. A nous daljoueur de Wolfsburg terre. Cest ce quil indique ler chercher un rsultat Barcelone. a va tre un match ouvert. Personnellement, je me comme la conrm son dans des propos relays suis senti bien en jambes. Jespre que a va continuer, a dclar linternational franais agent : Je nai rencontr par le Daily Mirror : Je dorigine algrienne aprs la rencontre. Le match retour se droulera au Camp Nou, mercredi personne, et Wolfsburg nai aucun doute sur le prochain. ne ma pas parl dune fait quil va briller City. ore concrte de la Guardiola : Un effort titanesque Il va leur apporter telleRoma. Pour moi, cest Les Blaugrana ont pris une bonne option pour le match retour en dcrochant le nul (2-2) sur la pelouse de ment. Cest un joueur un joueur de WolfsSantiago Bernabeu. Une rencontre trs dicile pour le club catalan, selon son entraneur Josep Guardiola. unique, avec une puisburg, a-t-il dclar Plus que jamais, le Real a laiss une grande impression. Voil pourquoi jestime quil sagit pour nous dun bon sance immense et cest la Gazzetta dello rsultat. Cela nous a beaucoup cot de russir rentrer dans le match. Cela a t une rencontre trs, trs dicile un gros travailleur. Sport. Cependant, le pour nous. Les joueurs ont fait un eort titanesque pour redresser la barre contre ce Real. Cette quipe peut vraiLes dfenseurs vont club italien est prt ment nous battre, mais quoi quil arrive, je ne renoncerai jamais au style du Bara, qui est de jouer, a dclar le avoir du mal jouer payer les deux technicien espagnol aprs la rencontre. Retour programm mercredi au Camp Nou. contre lui. Pour moi, millions deuros, il ny a pas de doute, avec une option City a recrut un dachat de huit Aprs avoir satisfait la traditionnelle visite mdicale, Cesc Fabregas, arrive dans la matine Barcejoueur exceptionmillions, an de lone, a paraph un contrat de cinq ans avec le club blaugrana, soit jusquen juin 2016. Aprs huit ans de nel. sattacher les serdelit Arsenal, le milieu de terrain espagnol rejoint sa terre natale, la Catalogne, pour environ 38 milvices du Danois. lions deuros. La clause libratoire a t xe 200 millions deuros par les dirigeants

Le Camp Nou attend les artistes

le Real Madrid et le FC Barcelone avaient t marqus par de violentes joutes verbales et une agressivit dmesure sur, et en dehors du terrain. Pour les grandes retrouvailles des deux rivaux du football ibrique, ds le mois daot avec la Supercoupe, latmosphre tait agrablement plus dtendue. Loin des tacles assassins -si ce nest un petit attentat de Pepe (54e) sur Daniel Alveset des gestes excrables des dernires oppositions, les deux titans ont livr une prestation de haut rang lors de ce match aller (2-2).

Quand Messi tresse des louanges lgard dAgero...

Manchester City

Fabregas, cinq ans Barcelone

Kaka attendu dans les derniers jours ?

AC Milan

A Chelsea depuis sept ans, lattaquant Didier Drogba (33 ans, 36 matchs et 11 buts en Premier League en 2010-2011) ne dispose plus que dune anne de contrat avec le club londonien. Mais selon Sky Sports,

Drogba ngocie toujours Le champion dmarre avec Robben est fin prt, selon le dplacement WolfsHeynckes une victoire Forfait pour
les ngociations en vue dune prolongation de son bail seraient toujours ouvertes. Relgu sur le banc dimanche face Stoke City (0-0), linternational ivoirien pourrait signer la semaine prochaine. Contrairement Arsenal, Chelsea et Liverpool tous trois accrochs, Manchester United a bien dmarr la saison, dimanche, lors de la 1re journe de Premier League. Les coquipiers de Ashley Young, impressionnant, se sont imposs (1-2) sur la pelouse de West Bromwich. Wayne Rooney a ouvert le score (13e), Shane Long lui a rpondu (37e), puis Steven Reid trompait son propre gardien en n de match (81e csc).

Lavenir du Brsilien du Real Madrid Kaka est toujours en suspens. Non utilis par Jos Mourinho lors de la nale de la Supercoupe dEspagne face au FC Barcelone (2-2), le milieu de terrain pourrait demander tre prt... Ainsi, les mdias italiens et espagnols estiment que Kaka pourrait retourner du ct du Milan AC si sa situation nvolue pas dans le courant du mois daot. Sil venait ne pas jouer lors des quatre premiers matches du Real Madrid - Supercoupe dEspagne inclus -, le joueur de 29 ans pourrait donc retourner au Milan AC. Mais les Rossoneri attendraient les dernires heures du mercato estival pour essayer de lobtenir au meilleur prix, voire sous forme de prt... Pour rappel, Kaka avait quitt le Milan AC pour un peu plus de 67 millions deuros en 2009.

Chelsea

Cest un coup dur pour Manchester United et Rafael. Victime dune luxation lpaule lentranement, le dfenseur brsilien sera loign des terrains pendant dix semaines, comme la annonc dimanche le site ociel des Red Devils. En son absence, cest son frre Fabio qui devrait le suppler.

Rafael indisponible plus de deux mois

Manchester United

Sirigu : Regrets et amertume

PSG

Angleterre

Auteur dune superbe prestation Rennes, samedi (1-1), Salvatore Sirigu nest pas parvenu sauver son quipe jusquau coup de siet nal. Lgalisation bretonne, intervenue la 88e minute, laisse dailleurs un got amer au gardien du PSG. Cest beau de faire une belle prestation quand au bout il y a les trois points. L, avec ce but encaiss deux minutes de la n, il y a des regrets et de lamertume. Jespre que a nous servira de leon, a dclar le portier italien dans LEquipe dhier.

Bayern Munich

burg (1-0) samedi, Arjen Robben, victime de douleurs dorsales, a repris lentranement collectif dimanche. Selon Jupp Heynckes, lentraneur du Bayern Munich, lattaquant nerlandais a mis les bouches doubles. Il est n prt pour reprendre la comptition, et devrait tre align mercredi face au FC Zurich, lors du barrage aller de la Ligue des champions.
Contact@lebuteur.com
Pour vos insertions publicitaires, contactez notre service publicit. Tl : 021 73 14 37 / Fax : 021 73 14 17 ou bien contactez lANEP : 1, avenue Pasteur - Alger Tl : 021 73 76 78 Fax : 021 73 95 59 / Tlex : 56150

qUotIDIEN SPoRtIF ANNEXE DE PANoRAMA

Directeur de la publication : Boussad Kahel - Rdacteur en chef : Mohamed Sad - Rdacteur en chef adjoint : Ali Hamouche - Rdaction : Achour At Ali, Noureddine Benazzou, Tarek Bouchikhi, Adel Cheraki, Nacym Djender, Sad Djoudi, Kamel Manane, Abdelbasset Mogdad, Mohamed Raber, Hamza Rahmouni, Nacer Eddine Ratni. Imprimerie : Centre : SIA - Ouest : SIO - Est : SIE / Distribution : Entreprise Nationale de Distribution.

Tl. (021) 73-24-03 / Fax : (021) 73-16-47 Maison de la Presse Tahar Djaout 01, Rue Bachir Attar - Alger e-mail : lebuteurdz@yahoo.fr

par e-mail : Ragissez cette page ur.com ute jeux-sant@leb


SAMU : (021) 23.50.50 Urgences mdicales : 115 Protection civile : (021) 71.14.14 Sret wilaya : (021) 73.00.73 Gendarmerie : (021) 76.41.97 Centre antipoison : (021) 97.98.98 Dpannage gaz : (021) 67.59.81 Dpannage lectricit : (021) 67.24.52 Service des eaux : (021) 67.50.30 Personnes en difficult ou en dtresse : N Vert : 15-27

Numros utiles

Pourquoi se jeter leau avant que la barque nait chavir ?


(proverbe arabe)

D crassage
Le proverbe du jour

Horaires des prires

Le Buteur n 1657 Mardi 16 aot 2011


MARDI

Mardi
Dohr Asr Maghreb Icha

16 ramadhan 1432

Prvisions mto pour Alger et ses environs


BEAU TEMPS

23

Mettre du henn

Fatwa du jour

Q : Est-il permis de se mettre du henn pendant le jene et la prire, car j'ai entendu dire que le henn faisait rompre le Ramadhan ?

R : Cette opinion n'est pas fonde, il est tout fait pertinent de se mettre du henn pendant le jene ; il n'a aucun effet ngatif sur le jene l'exemple du khl ou les gouttes pour les yeux et les oreilles. Toutes ces choses n'ont aucune rpercussion sur la validit du jene. Quant au henn pendant la prire, je ne vois pas comment cette question peut avoir lieu, car il n'est pas possible pour la femme de s'en mettre pendant la prire ! Peut-tre fait-elle allusion l'ablution en se demandant si le henn pouvait porter atteinte l'ablution ? La rponse consiste dire qu'il n'en est pas le cas, tant donn qu'il ne concde aucune matire empchant de faire passer l'eau ; il ne fait que changer la couleur. Pour empcher de faire passer l'eau, il faudrait que ce soit une matire consistante. Auquel cas, il faut absolument l'enlever pour pouvoir faire les ablutions. Fatwa du cheikh Otheimine Tire du recueil Fatawa islamia, tome 2, page 257

Diabte et Ramadhan

Mercredi
Fedjr Chourouk

: 12h52 : 16h37 : 19h41 : 21h08 : 04h31 : 06h04

MERCREDI
BEAU TEMPS

DGAG

DGAG

Matin :23 C A-M : 32C Vent : 11 km/h Direction : N.E.

Matin :23 C A-M : 33C Vent : 11 km/h Direction : N.E.

Ibn Baja,
Ibn Baja ou Abu Bakr Mohammed ben Yahya ben as-Sayegh est un philosophe, mdecin, astronome, gomtre, musicien et pote arabe, n Saragosse vers 1085), et mort empoisonn Fs vers 1138 aprs un passage par Oran, dont le nom latinis est Avempace. Il eut pour matre Avenzoar. Esprit universel, musicien, compositeur, pote, scientifique et vizir, auteur de la Lettre dadieu, lEptre de la conjonction de lIntellect agent avec lHomme et le Rgime du solitaire. Il compose galement des chansons et des pomes populaires et sadonne ltude des mathmatiques, de lastronomie et de la botanique. Auteur d'ouvrages de mathmatiques, de mtaphysique et de morale fort estims des Arabes et souvent cits avec loge par Tophal, il professait une philosophie mystique qui le fit accuser d'hrsie par ses coreligionnaires.

lesprit universel

Les plus grands scienti iques musulmans

Le diabte tant une pathologie difficile quilibrer au quotidien, la pratique du jene est fortement dconseille. Cependant, si une personne diabtique veut malgr tout jener pendant le mois de Ramadhan, elle doit le faire dans les meilleures conditions possibles. Toute l'anne, il lui est recommand d'quilibrer l'insuline ou les anti-diabtiques oraux et l'alimentation tout au long de la journe en maintenant une activit physique rgulire. Pendant un mois, tous ces principes vont tre mis de ct, il faut donc envisager les difficults. Les risques d'hypoglycmies (durant le jene diurne) et d'hyperglycmies svres (alimentation trop riche la nuit) sont importants pendant cette priode. Si le jene doit vraiment tre suivi, il est possible

d'viter les complications en prvenant le diabtologue et en suivant les recommandations du service de diabtologie.

On dit souvent que les amandes sont trop grasses ou trop sales... Mais au contraire, elles sont pleines de vertus ! Bonnes pour le cur, excellentes pour lestomac et le transit, antioxydantes... Il suffit de savoir comment les consommer ! Le point avec le Dr Arnaud Cocaul, mdecin nutritionniste.

Les vertus des amandes

Quelques conseils peuvent tre donns G Au coucher du soleil la rupture du jene, viter les sucreries, les boissons sucres, ptisseries...

G Surveiller plusieurs fois par jour la glycmie. G Faire si possible trois repas par jour rpartis du coucher au lever du soleil. G Boire volont durant la nuit. G Adapter les doses d'insuline suivant les prescriptions du diabtologue. Et, surtout, ne pas arrter son traitement.

Ingrdients : Q 12 feuilles de brik Q 1 kg de sardines, 1 tte dail Q 1 bouquet de persil Q 1 cuillre caf de cumin Q 1 cuillre caf de poivre rouge Q 1 pince de poivre noir ` 1- Nettoyer les sardines, enlever les artes et les ttes, les saler et les frire. 2- Hacher le persil puis prparer la dersa avec lail, les pices et un peu de sel. Faire revenir le tout avec un peu dhuile. 3- Mlanger la dersa obtenue aux sardines. 4- Prparer les feuilles de brik puis mettre l'extrmit de chacune delles une cuil-

Briouates aux sardines

Recette

Daprs leurs tudes, des scientifiques amricains et suisses avancent la thse que la Terre aurait eu deux lunes il y a quelques milliards dannes. Une rvlation qui va attirer lattention de tous les passionns d'espace. En effet, ces chercheurs de lUniversit de Californie et de lUniversit de Berne ont annonc la

La Terre aurait eu deux lunes il y a 4 milliards dannes


probable existence dune seconde lune il y a plus de quatre milliards dannes. Cette autre lune aurait t plus petite que la Lune que nous connaissons, avec un diamtre de 1390 kilomtres. Elle aurait alors tourn autour de notre plante pendant 100 millions dannes avec la grande lune . Selon les mmes chercheurs, cest la collision entre les deux lunes qui serait lorigine de la diffrence nette entre les deux faces de la Lune. Si la face que lon aperoit depuis la terre possde une surface relativement aplanie avec des mers de lune, lautre face est trs diffrente avec des montagnes lunaires et des cratres.

Il sera bientt possible de porter un tlphone cellulaire ou un ordinateur mme la peau avec l'invention rapporte par le magazine Science de circuits lectroniques ultra fins qui pourront tre attachs sous et surtout sur l'piderme comme un tatouage temporaire. Ces circuits qui sont presque invisibles pourront fonctionner aussi bien que les appareils lectroniques conventionnels mais sans le besoin de cbles et de batteries encombrantes souligne The Independent. Cette dcouverte devrait ouvrir terme une nouvelle re pour l'lectronique grand public mme si elle sera d'abord utilise pour des recherches pointues sur le corps humain, des diagnostics mdicaux et videmment des oprations militaires et d'espionnage. Le systme lectronique de l'piderme, c'est son nom, est construit partir de circuits flexibles de la taille d'un timbre poste, plus fins qu'un cheveu qui peuvent tre dforms et allongs sans affecter leurs performances. Ils seront attachs la peau en utilisant leurs proprits hydrostatiques plutt qu'une colle. Nous pensons que cela peut-tre une importante avance conceptuelle pour parvenir crer quelque chose dont le porteur ne se rendra presque mme pas compte de l'existence. La technologie pourra vous connecter au monde physique et au monde lectronique d'une faon trs naturelle qui sera confortable, explique le Professor Todd Coleman de l'Universit de l'Illinois qui dirige l'quipe de recherche qui a cr ses circuits.

L'ordinateur sous et sur la peau, c'est pour bientt

Insolite

Lamande est lun des olagineux les plus intressants en termes dantioxydants, notamment grce la Vitamine E et au zinc quelle contient. Les antioxydants sont des composs qui luttent contre les radicaux libres dans lorganisme, responsables du vieillissement et de lapparition de certains cancers (2). Un rgime alimentaire antioxydant contribue galement au maintient dune bonne sant cardiovascu-

Amandes : bourres d'antioxydants

G Faites cuire un peu le poulet entier dans un bain de friture G Une fois cuit, retirez le poulet et diminuez l'huile et gardez-en juste un peu G Rajoutez de l'eau dans la mme casserole, ajoutez la cannelle, du sel et du poivre et remettez votre poulet frit bouillir disons 15 20 mn G Retirez le poulet et rservezle. G Dans la mme eau, rajoutez la viande hache et faites-la revenir ; une fois la viande cuite,

INGREDIENTS : Q 1 poulet entier Q 500 g de viande hache Q 750 g de riz Q 150 de pignons Q 150 d'amandes effiles Q Cannelle en poudre Q Sel poivre

Riz au poulet la libanaise

lere soupe de farce. Plier ensuite deux bords opposs de la feuille pour obtenir un triangle, puis rouler en forme de briouates. Disposer au fur et mesure sur un plateau. 5- Plonger ces derniers dans lhuile de friture pas trs chaude, dorer des deux cts, goutter. 6- Puis servir les briouates chaudes avec des tranches de citron.

Demain : Lhuile damande, un atout pour votre peau

N ew s
S ant

Une quipe de scientifiques allemands et italiens a dvelopp des peptides capables de cibler et d'inhiber une enzyme qui joue un rle important dans la synthse de l'ADN. Ils seraient alors capables de freiner la croissance de cellules cancreuses, selon un communiqu de la Commission europenne. C'est peut-tre un nouveau pas dans la lutte contre le cancer de l'ovaire, cinquime cause principale de dcs par cancer chez les femmes dans les pays dvelopps. Un taux de mortalit lev qui s'explique notamment

Des peptides pour combattre le cancer de l'ovaire


par le fait que la maladie est souvent diagnostique tardivement et que les cellules cancreuses dveloppent rapidement une rsistance aux mdicaments. Nanmoins, un consortium de chercheurs italiens et allemands pourraient avoir trouv une nouvelle piste de traitement. En effet, ceux-ci ont dcouvert des peptides capables de bloquer l'action de la thymidylate synthase, une enzyme implique dans la synthse de l'ADN et qui joue donc un rle crucial dans la croissance des cellules cancreuses.

laire et prviendrait lapparition de certaines maladies dgnratives, comme Parkinson ou Alzheimer. Si lamande nest pas aussi antioxydante que les fruits et lgumes colors", explique le Dr Arnaud Cocaul, "elle reste un parfait aliment ajouter un rgime alimentaire quilibr, non seulement en raison de ses vertus antioxydantes, mais aussi des sels et minraux quelle contient.

Les bananes trop mres, toutes noires, ce n'est pas trs apptissant. Et d'ailleurs, les enfants ne veulent pas les manger ainsi. Conservez vos bananes temprature ambiante. S'il fait vraiment chaud, placez-les plutt au garage ou dans la pice la plus frache de la maison. Vous pouvez aussi les mettre dans du papier journal. Si vous avez des bananes vertes, tout comme les pommes, placez-les ct de bananes mres ou enveloppez-les d'un torchon mouill.

A Conservation des bananes


stuce du jour

rajoutez le riz et laissez cuire. Prparez les pignons et les amandes, faites-les revenir avec un peu de beurre. G Au moment de servir, rajoutez-les sur le riz. Rchauffez le poulet un peu au four avant de le servir accompagn du riz. Ce riz (sans le poulet) sert galement farcir les moutons lors des repas de grandes occasions.

Faux ! Les fromages sont une excellente source de protine. Toutefois, ils sont trs riches en matires grasses (MG). Choisir des fromages ayant de faibles taux de MG.
18h00 : Mahatat Ramadhan 18h50 : Min Niamihi 19h00 : Oulama El-Djazair 19h30 : Oulama Fi Ardh Islam 19h45 : Qoran 20h00 : Chant Religieux 20h20 : Djami Family 20h45 : Houwa wa Houwa 20h50 : camera chourba 21h00 : Journal tlvis ( Edition du 21h00) 21h45 : El-Dalil 22h30 : Ikhetarou Islam 23h45 : Kharidje An Qanoun (Hors la loi ) 01h00 : Journal tlvis (Derniere Edition ) 11:00 Les douze coups de midi 11:50 L'affiche du jour 12:00 Journal 12:40 L't au vert 12:55 Les feux de l'amour 13:55 Charlie et moi 15:35 Les frres Scott 16:25 Ghost Whisperer 17:15 Secret Story 17:05 Money Drop 19:00 Journal 19:35 L't au vert 19:45 Le pari 21:35 Grey's Anatomy 22:25 Grey's Anatomy 23:10 Grey's Anatomy 23:55 Grey's Anatomy 00:45 Premier amour 01:00 Reportages

TOUS LES FROMAGES SQUIVALENT

Question

Le

C hiffre du jour

15:30 Les hauts et les bas de Sophie Paquin 16:20 Les hauts et les bas de Sophie Paquin 17:05 Ct Match 17:10 5 touristes... 18:00 Mot de passe 18:46 Image du jour : Rugby 18:49 Mto des plages 19:00 Journal 19:35 Secrets d'histoire 21:20 Tirage de l'Euro millions 21:24 Image du jour 21:25 Le dernier samoura 23:50 Dans quelle ta-gre 23:55 Journal de la nuit

11:45 Le 12.45 12:00 Scnes de mnages 12:45 L'ours et l'enfant 14:30 L'ours et l'enfant : danger dans les montagnes 16:00 Un gars, une fille 16:45 Un dner presque parfait 17:45 L't de 100% Mag 18:43 Mto des plages / Mto 18:45 Le 19.45 19:05 Soda 19:45 Bones 20:35 Bones 21:20 Bones 22:05 Bones 22:50 Bones 23:35 La loi de Canterbury 00:25 La loi de Canterbury 01:10 M6 Music / Les nuits de M6

Nessakh
N 1657 Mardi 16 aot 2011

Date et lieu de naissance ? 4 janvier 1988, rue de Tlemcen, Oran. Surnom denfance agrable et/ou dsagrable ? Chouchou. Qui tappelle comme a ? Mes partenaires de lASMO.

Et comment !

des fumignes !

Chez nous, les poubelles fusent des balcons comme

Allez le jene !

Chorba frik ou vermicelles ? Ni lune ni lautre, plutt la hrira oranaise. Qalb ellouz ou zlabia ? Qalb ellouz. ou caf ? Caf. Lben ou rab ? Lben. Bagri ou ghenemi ? Ah ghenemi khouya. Tu me donnes envie de manger l (rire). La honte de ta vie ? Dj que jai oubli ce que jai mang hier, et tu me demandes de me souvenir de la honte de ma vie. Impossible ! De quoi es-tu le plus er ? De ma vie. Qui te fait le plus rire durant le Ramadhan ? Personne. Cest plutt moi qui fais rire les gens. Emission ne pas rater ? Camera cache qui passe sur la chane marocaine 2M. La dernire fois que tu as pleur, et pourquoi ? Je nai jamais pleur. La plus grosse somme dargent dbourse ? Pour ma voiture. Si tu devais changer trois choses chez les Algriens durant le Ramadhan ? Plutt une chose, quils soient moins nerveux. Pour qui voudrais-tu que les lecteurs prient en ce mois de rahma ?

Taimais ? Jtais un vrai chouchou ! Donc oui (rire). A quel ge as-tu commenc faire le Ramadhan ? A 12 ans. Y a-t-il un rituel dans ta famille pour ceux qui jenent pour la premire fois ? Oui, on ma ramen plein de cadeaux. Ctait lAd la maison ! (Il rit franchement). A quel ge a-tu commenc jener le mois complet ? 18 ans. 18 ans ! Oui, 18 ans. Jaurais pu te mentir, mais cest la vrit. Que changes-tu dans tes habitudes durant le Ramadhan ? Je dors beaucoup. Ton humeur change-t-elle avec le jene ? Pas du tout. Que fais-tu aprs les sances dentranement ? Je joue aux dominos avec les amis, jusquau shour. Ton plat prfr ? Tout ce que me prpare ladjouz, khouya. Te permets-tu des excs de sucreries et de fritures ?

Pour que Dieu nous garde en bonne sant. A quel ennemi dhier voudrais-tu prsenter tes excuses en ce mois sacr ? Je nai pas dexcuses lui prsenter, je lui dis simplement Rabi yahdik. Quel est le dfaut que tu voudrais changer en toi ? La timidit. Cest un dfaut ? Oui, parfois. Car les gens ont tendance prendre cela pour de la faiblesse. Que pense-tu des gens qui jettent leurs sacs poubelles de leurs balcons ? Cest grave. Chez nous, les poubelles fusent des balcons comme des fumignes ! Ce genre de comportement ne doit pas avoir lieu. Que pense-tu de ceux qui dpensent plus quils

nen gagnent en ce mois sacr ? La vie nest pas aussi facile quon le pense. Pourquoi, selon toi, les Algriens se chent de la salet dans les rues ? Cest dans la tte que a se passe. On doit penser aux autres pour protger notre espace de vie, car en laissant lenvironnement sale on se fait du mal sans sen rendre compte. Penses-tu quon va garder le mtro dAlger propre ou on va le salir comme nos rues ? Je souhaite que les gens comprennent que lEtat a fait le mtro pour nous faciliter la vie. Cest nous den prendre soin. Mais il faut du temps pour que les mentalits changent. Le tarif idal pour le ticket de mtro et celui du tramway ? Jai entendu dire que le prix du mtro sera x 50 DA. Je souhaite que le prix soit la porte de tous. Quel conseil aimerais-tu donner aux conducteurs algriens ?

Je souhaite que celui qui ne sait pas conduire ne prenne pas le volant. Ton proverbe prfr ? Souris la vie, elle te sourira. Pourrais-tu adopter un enfant sabilillah ? Je suis plutt prt aider les enfants ncessiteux, surtout lors des ftes, comme celle de lAd. Si tu avais le prsident de la Rpublique en face de toi, tu lui dirais quoi ? Que ce nest pas facile de gouverner un pays comme lAlgrie et quil ne peut pas aider tout le monde, mme sil le voulait, car nous devons nous entraider. Quest-ce qui te manque le plus durant le Ramadhan ? Ma famille. Alors saha f tourek et bientt inchAllah ? Saha f tourek et la prochaine. Khbat Khbat

Que Dieu me pardonne ! Karouf : Jai gifl Madjid Yahi et il ne le sait pas ot cesion du match, jai jour ! remp r
par 4-2 contre lUS Chaouia. Madji d Yahi, alors prsident de lUSC, avait incit ses joueurs nous agresser. Prenant mal quun prsident de club se comporte de la sorte, et sans doute avec un brin de colre due la jeunesse et la ten-

Gerets : Durant le Ramadhan, mes joueurs sont libres de jener ou pas

Le commentaire du pessimiste

1992/93, on jouait un match de championnat Tizi Ouzou quon avait

eu un geste honteux pour un joueur en gi ant M. Yahi qui est tomb par terre. La saison daprs, jai sign lUS Chaouia ! Le problme est que M Yahi ne sait pas ce jour que ctait moi qui lavait frapp Tizi Ouzou. Je tiens aujourdhui mexcuser vraiment auprs de lui pour ce geste peu honorable son encontre. Que Dieu me pardonne !

Le slectionneur du Maroc, Eric Gerets, est trs respectueux des prceptes de la religion musulmane, un respect quil a acquis notamment lors de son passage en Turquie et en Arabie Saoudite. Jai t trs content de travailler dans ces deux pays, avec des joueurs dont la plupart sont de confession musulmane. Beaucoup de joueurs, notamment en Turquie, des renconjenaient malgr le rythme lev avec Al Hilal tres, idem en Arabie Saoudite internationaux. lorsquil sagissait des matchs content de dJe ne vous cache pas que jai t de particulire couvrir lambiance de cette prio ma appris pour les musulmans. Cest ce qui mes joueurs ne pas me montrer trop rigide avec libert de choidurant ce mois. Je leur laisse la le Ramadhan, sir ce quils veulent faire durant la presse maroa confi le technicien belge gal o le Maroc caine aprs son retour du Sn aux Lions de avait disput un match amical face la Teranga.

Aucun joueur de lEquipe nationale na le niveau pour jouer dans les grands clubs dEurope. Ils sont tous pourris, cest pour cela quils ont lch laffaire en se tournant vers les clubs minus dArabie. Qatar, Arabie Saoudite Deux championnats mouroir pour terminer sa carrire sans trop se fatiguer. Au soleil tapant toute lanne, les joueurs peuvent mme jouer en bikini, si a leur chante. Tant quil y a de largent la pelle, quimporte ce que diront les autres. Et les autres, cest nous tous, pauvres supporteurs, soucieux de lavenir des Verts. Quand je pense leur gosme, jai envie de supprimer tout lamour que javais pour eux. Les supprimer du disque dur de ma tte, comme des fichiers dfectueux. Les supprimer, comme des photos anciennes quon na plus envie de garder et dont on veut oublier mme le souvenir. Dieu quils nous ont fait mal en ne pensant qu leur gueule ! A la place de Raouraoua, je ne les convoquerai plus. Mais je ne suis pas Rouaouara. Je suis juste un aboyeur avec le ventre creux et la tte lourde aprs cette humiliation subie Marrakech. Je crois que je vais prparer de la hrira marocaine la place de la chorba. Jen prendrai certainement quatre bols

Quatre bols de Hrira marocaine

Le pessimiste