UNIVERSITE MICHEL DE MONTAIGNE ~ BORDEAUX 3 CENTRE: BORDEAUX SESSION DE: AVRIL 2013 L6JEU3 LITTERATURE Nature de lépreuve : dissertation ou commentaire dirigé, sujet au choix Durée de Pépreuve : 3h Aucun document n'est autorisé Sujet 1 : Dissertation He aqui dos afirmaciones hechas por Juan Marsé, acerca de su quehacer de escritor: “El novelista no es visionario; al contrario: es memoria, Y si no es memoria, no es nada. El novelista dirige la hacia atrés [...]"' y: “Para mi la imaginacion es memoria”, Comente estas dos afirmaciones del novelista, a raiz de su lectura de La oscura historia de la prima Montse. * | parra Ramos (ed), Actas del congreso de narrativa espariola (1250-1975) “Del realismo a Ia renovacisn” Jerez de la Frontera. Fundacién Caballero Bonald, 2001, p. 50) 5. Amell,“Conversacién con Juan Marsé”, en Esparta contemporénea, 2, 100, 1988, p86 /Sujet 2: Commentaire d ing Después de situar el siguiente fragmento en la novela, estudie la caracterizacién del personaje de Graciela Aledntara y Lopez de Montefrio propuesta por el narrador apoyandose en los rasgos formales de su discurso. CON LAS UNAS esmaltadas por Virginale, trampa de amor creada por la naturaleza, con frescura y pureza de bosque virgen de tonos ligeras como les nubes, Graciela Aleéntara y Lépez de Monteftio abre la cartera: un bolso encantador de cabritilla nivea comprado a crédito en Sears’, delicadisimo, elegantisimo, carisimo © imprescindible para las ocasiones en las que se hace pertinente un cierto cuidado abandono; blasonado asi por los dioses del trapo el titimo de los gritos: Ia ostentacién de la no ostentacion: the very casual look": lucir como si no se luciera desde la lucidez, verter pecablemente impecable el modelito elegido sin elegit, gloria aetermus de seftoronas que letanian el qué me pongo: ahogadas en laberintos de chifones, estampados de seda italiana y cextravagancias costureriles de Givenchy, Halsion y Balmain (...|- Graciela Aledntara y Lopez de Montefrio extrae del bolso encantador de cabritilla nivea: delicadisimo, elegantisimo, carisimo, el vaniti de oro coronario comprado a erédito en Penneys: orlado de Jacinto que remata en lazo. Clap gentil y abrete vaniti. Antes, sonrisa de halago, zhalago?, a la recepcionista que lee la edicién trigésima de la novela La otra mujer de su marido de Corin Tellado’, lectura hecha con fondo musical reverberante de la guaracha del Macho Camacho La vida es una cosa fenomenal. Foot note sin el foot": la recepcionista funge de enfermera si la cosa se pone caliente: y Ia cosa se pone caliente cuando uno de los clientes 0 uno de los pacientes se resiste a la comedia de manners and morals’, del please to me®, del besamanos, del guille” de all is quiet in de the western front, de Jane Fonda en Klute'': coolness” y anéli LAS MEJILLAS DE Graciela Alcéntara y Lopez de Montefrio inundan el espejito del vaniti. Espejito, espejito: Jo camela, Jo adula, fo quiere hacer su amiguito, con el rabo del ojo escruta Ia zona facial donde los vasos capilares se azulan: fantasiosa, escapista, Graciela Alcantara y Lopez de Montefto tiende una escala dulce entre la edad presente y una edad perdida, invocada por los divinos humectantes de Helena Rubinstein, escala dulce que muere en salones espaciosos, sucesivos, donde el Ilanto profuso de las limpara improvisaba la poesfa de los jas iluminados: cotillin de debutantes en la Casa de Espafta'®; ghetto de amenidades peninsulares y admiraciones criollas: todo apellido inscrito suefia In corona de un esplendor configurado por el niimero de cabezas de ganado, el niimero de tirras de cultivo, el nimero de tierras de pastar, el nimero de préstamos bancarios, el nimero de hipotecas conservadas, e! nimero de acreedores consignados, el numero de servilismos agenciados: segundones hay, probeteros de boticas fundadas con anterioridad a que Tos americanos sirvieran ta sopa con el cucharén grande, sobrinos politicos del sefior que tiene molino en Tarragona, primos lejanos del seflor que tiene pazo en Villa de Arosa; cotillén de debutantes en la Casa de Espaiia: gheito de amenidades peninsulares y admiraciones crillas Luis Rafael Sénchez, La guaracha del Macho Camacho. * Sears: la primera sucursal de la conocida cadena norteamericana se encontraba en los afios setenta en Hato Rey, San Juan, en los terrenos de lo que fue antes el Barrio Amparo, * Very casual look: del lenguaje de las revistas de moda = para ocasiones informales. * Corin Tellado: a autora de novelas rosa espafiola mas vendida en el mundo de habla hispana. * Foot note sin el foot : del inglés footnote. Juego de palabras del autor: nota al pie de pagina, sin el pie " Manners and morals: tradicién teatral, comedia de costumbres de la clase alta, por ejemplo las obras de Oscar Wilde (1854-1900). * please to me: hagame el favor. * Guille: darse aires de grandeze, de superioridad ° allis quiet in the western front: allude a la novella de Erich Maria Remarque. ™ Jone Fonda en Klute : se refiere al film Klute (1971), dirigido por Alan J. Pakula, por el cual la actriz gané un Oscar. ® Uno de los sentidos de cool: mantener la compostura, las apariencias. ™ Casa de Espafia: situada en la Avenida Ponce de Leén, 9. Fue construlda entre 1933 y 1935 por el arquitecto Pedro de Castro, en estilo neoespafiol con inspiracién andaluza, Durante muchos aifos fue un centro social de Ja comunidad espafiota y de la alta burguesia puertorriquenia. 2/9.UNIVERSITE MICHEL DE MONTAIGNE~ BORDEAUX 3 CENTRE :BORDEAUX SESSION DE JUIN 2013 L6JEU3 LITTERATURE Nature de I'épreuve : dissertation ou commentaire dirigé, sujet au choix Durée de Pépreuve : 2h Aucun document n'est autorisé Sujet 1: Commentaire dirigé: Después de situar el fragmento propuesto al antlisis dentro de la novela, destacara los principales rasgos de la personalidad de Paco Bodegas y la dimension critica de este autorretrato a través de las relaciones de Paco con sus primas y Ia familia Claramunt en general. Mis ojos eran la admiracién de los Claramunt (reconoctan en ese azul pélido la marca de la familia), pero no el pelo, negra pesadilla gitana, y mucho menos mi nombre: Paco Bodegas. Nombre capaz de todas las, vilezas. Horrendo nombre y horrendo apellido que no tardaron en ser misericordiosamente catalanizados, primero con timidez (de Paco paso a Paquitu) y después con decision, hasta ser brutalmente, radicalmente bborrado del léxico familiar. La ecremonia del rebautizo, en la que ofcié Ia poderosa voz de tfo Luis, tuvo lugar ‘una tarde soleada mientras yo y mis primas jugdbamos en el jardin y la familia estaba reunida en el salén: alto, autoritario, investido de extrafios poderes, tfo Luis se asomé a la ventana y me llamé en tono atronador: «Francesc! Les nenes no es toquent»', Desde esa tarde, toda Ia familia, excepto Montse, que siempre dio pruebas de sensatez, me lamé Francesc, y durante mucho tiempo tal nombre se me antojé el justo calificativo que merecfa mi flagrante obscenidad, algo que de alguna manera me mostraba al mundo con la tiem porfta de mis ‘manos en la eélida y sedosa entrepiema de mis primas. jAh, comulgante, comulgante! Tiempo después se nos permitié a mis primas y a mf ir a patinar al Club Skating (los altavoces repetfan «Murtequita linda - de cabellos de oro - de dientes de perla - labios de rubiv), y yo, un pelele sobre patines, un espantapdjaros sentimental hhenchido de algo que me parecta amor, cortaba el viento musical y jadeaba ansioso, con la lengua fuera, tras las ‘trémulas nalgas de la prima Nuria... Recuerdo con emocién un olor a lilas en el jardin, un patético empefio por prolongar ciertos juegos misteriosos y laboriosos a la incierta Iuz del crepasculo 0 en la penumbra del recibidor, bajo las grandes lojas esmaltadas de una planta o al pie del tapiz. donde unos dngeles soplaban desaforadamente (Gus carrllos hinchados me admiraban por su realismo: ofa el ffuuuu...) una nube de purpura que sostenia a la Virgen; 0 bajo un objeto decorativo de marfil en forma de rombo, colgado junto ala puerta y que decia: Déu vos guard?, en letras de plata sostenidas con cierta fatiga o desengafio (a mi me parecia) por tn nifio con los brazos en alto, Pero luego, toda la semana en el colegio, era en mis nfanos aquella pervivencia fi‘a de la empuftadura de Iatén de ciertas puertas protibidas, y con aullidos de pariente pobre todavia hoy evoco la habitacién de mis ‘primas en la torre, sus camas policromadas, certo sentimiento de exclusién que habia de erecer'y devorarme... ¥ las meriendas de’ chocolate que nos preparaba Ia abuela, 10s cigarrillos Bubi que yo le robaba a mi ti, las lociones de masaje Floid, que tanto nos gustaban a Montse y a mf, y cierta excitante conversacién con Nuria sobre Rebeca’, la pelicul-terible-pecado mortal (afios después, al verla de reprise, jqué decepcién!), y los ddomingos con aplee de sardanas? en el Parque Gill. Bra la época en que los golfos del Guinardé haclan guerras En castellano, significa: "Francesc, los nifios no se tocan ° Dios os guarde ° Bub Foid : marcas de los aftos 40:50 * Pelicula de Alfred Hitchcock de 1940, * galle tradicional catalénde piedras en la plaza Sanllehy*, y los xavas y trinxas’ incontrolados y sin colegio se colgaban en los enganches de los tranvias (...]; era cuando ellas llevaban bonitos monederos de plexiglis rojo, amarillo o verde, y boinas azules; eran dias de «,Comang se la pela-vu; con las dos manos y mejor que tin*; era tiempo de adviento, Sujet 2: dissertation A partir de su lectura de ta novela de Luis Rafael Sénches, La guaracha del Macho Camacho, comente el siguiente juicio critica de Arcadio Diaz Quitiones “La apuesta de Sanchez consistié en colocar la guaracha histérica como referente central, y en transformar literariamente su legado, trasladando a Ia escritura lo que ella tiene de humor y de farsa. En la novela, como ha sido sefalado por la critica, el uso del lenguaje oscila entre una hilvanada coleceién de lo “prestigioso” y “culto” de Ia literatura, es decir de Ia letra impresa, y una suerte de “contracanto” en el que irrumpen vertiginosamente los Ienguajes marginales, el Iéxico y los refkanes de viejas tradiciones orales. Pero sc le ha prestado mends atencién a las proliferantes expresiones obscenas Cverbales y sexualesCi que figuran de manera prominente en la novela.” Lugares del centro de Barcelona 7 xavas y trinxas:golfos * Juego de palabras con una frase que Imita al francés « Comment vous appeler-vous »,yel verbo « pelarse » que tiene un significado sexual. 22UNIVERSITE MICHEL DE MONTAIGNE - BORDEAUX 3 CENTRE : BORDEAUX SESSION DE: AVRIL 2013 L6JEU4 - CIVILISATION ESPAGNOLE ET HISPANO-AMERICAINE 6 Nature de l'épreuve : Commentaire de document Durée de I'épreuve : 3 heures Documents non autorisés Discurso de Angostura Simén Bolivar En la oracién inaugural del Congreso de Angostura reunido el 15 de febrero de 1819 i La atroz e impia esclavitud cubria con su negro manto la tierra de Venezuela, y nuestro cielo se hallaba recargado de tempestuosas nubes, que amenazaban un diluvio de fuego. Yo imploré la proteccién del Dios de la humanidad, y luego la redencién disip6 las tempestades, La esclavitud rompié sus grillos, y Venezuela se ha visto rodeada de nuevos hijos, de hijos agradecidos que han convertido los instrumentos de su cautiverio en armas de libertad, Si, los que antes eran esclavos, ya son libres; los que antes eran enemigos de una madrastra, ya son defensores de una patria, Encareceros la justicia, la necesidad y la beneficencia de esta medida, es superfluo cuando vosotros sabéis la historia de los ilotas, de Espartaco y de Haitf; cuando vosotros sabéis que no se puede ser libre y esclavo a la vez, sino violando a la vez las leyes naturales, las leyes politicas y las leyes civiles. Yo abandono a vuestra soberana decisién la reforma o la revocacién de todos mis estatutos y decretos; pero yo imploro la confirmacién de la libertad absoluta de los esclavos, como imploraria mi vida y la vida de la Reptiblica, Representaros la historia militar de Venezuela seria recordaros la historia del heroismo republicano entre los antiguos; sera deciros que Venezuela ha entrado en el gran cuadro de los sacrificios hechos sobre el altar de la libertad. Nada ha podido Llenar los nobles pechos de nuestros generosos guerreros, sino los honores sublimes que se tributan a los bienhechores del género humano. No combatiendo por el poder, ni por la fortuna, ni aun por Ia gloria, sino tan s6lo por la libertad, titulos de libertadores de la Repiiblica, son sus dignos galardones. Yo, pues, fundando una sociedad sagrada con estos inclitos varones, he instituido el orden de los Libertadores de Venezuela. ;Legisladores! A vosotros pertenecen las facultades de conocer honores y decoraciones, vuestro es el deber de ejercer este acto augusto de la gratitud nacional. Hombres que se han desprendido de todos los goces, de todos los bienes que antes poseian, como el producto de su virtud y talentosos hombres que han experimentado cuanto es cruel en una guerra honrosa, padeciendo las privaciones més dolorosas, y los tormentos més acerbos, hombres tan beneméritos de la patria, han debido lamar la ateneién del gobierno, En consecuencia he mandado recompensarlos con los bienes de la nacién. Si he contraido para con el pueblo alguna especie de mérito, pido a sus representantes oigan mi siplica como el premio de mis débiles servicios. Que el Congreso ordene la distribucidn de los bienes nacionales, conforme a la ley que a nombre de la Repiblica he decretado a beneficio de los militares venezolanos. ‘Haga un comentario de este fragmento del “Discurso de Angostura” potenciando el contexto histérico en que_nace, destacando sus principales temas y los recursos discursivos mediante los cuales los expone én Bolivar.UNIVERSITE MICHEL DE MONTAIGNE - BORDEAUX 3 CENTRE :BORDEAUX SESSION DE : JUIN 2013 L6JEU4 - CIVILISATION ESPAGNOLE ET HISPANO-AMERICAINE 6 Nature de I'épreuve : Commentaire de document Durée de I'épreuve :2 heures Documents non autorisés José Marti, “Nuestra América” [...] En pueblos compuestos de elementos cultos ¢ incultos, los incultos gobernarén, por su hébito de agredir y resolver las dudas con la mano, alli donde los cultos no aprendan el arte del gobierno, La masa inculta es perezosa, y timida en las cosas de la inteligencia, y quiere que la gobiernen bien; pero si el gobierno le lastima, se lo sacude y gobierna ella. {Cémo han de salir de las Universidades los gobemantes, si no hay Universidad en América donde se censefie lo rudimentario del arte del gobierno, que es el analisis de los elementos peculiares de los pueblos de América? A adivinar salen los jévenes al mundo, con antiparras yanquis 0 francesas, y aspiran a dirigir un pueblo que no conocen. En la catrera de la politica habria de negarse Ia entrada a los que desconocen los rudimentos de la politica. El premio de los certémenes no ha de ser para la mejor oda, sino para el mejor estudio de los factores del pais en que se vive. En el periddico, en la cétedra, en la academia, debe levarse adelante cl estudio de los factores reales del pais, Conocerlos basta, sin vendas ni ambages: porque el que pone de lado, por voluntad u olvido, una parte de la verdad, cae a la larga por la verdad que le falté, que crece en la negligencia, y derriba lo que se levanta sin ella. Resolver el problema después de conocer sus elementos, es més facil que resolver el problema sin conocerlos. Viene el hombre natural, indignado y fuerte, y derriba la justicia acumulada de los libros, porque no se la administra en acuerdo con las necesidades patentes del pais. Conocer es resolver. Conocer el pais, y gobernarlo conforme al conocimiento, es el tinico modo de librarlo de tiranias. La universidad europea ha de ceder a la universidad americana. La historia de América, de los incas a acd, ha de ensefiarse al dedillo, aunque no se ensefie la de los arcontes de Grecia. Nuestra Grecia es preferible a la Grecia que no es nuestra. Nos es mas necesaria. Los politicos nacionales han de reemplazar a los politicos exéticos, Injértese en nuestras Repiblicas el mundo; pero el tronco ha de ser el de nuestras Repiblicas. Y calle el pedante vencido; que no hay patria en que pueda tener el hombre més orgullo que en nuestras dolorosas repiblicas americanas. [...] La Revista Ilustrada de Nueva York - 10 de enero de 1891 -El partido liberal - México ~ 30 de enero de 1891 Haga un comentario de este fragmento del “Discurso de Angostura” potenciando el contexto histérico en que nace, destacando sus principales temas y los recursos discursivos mediante los cuales los expone Simén Bolivar.E MICHEL DE MONTAIGNE - BORDEAUX 3 CENTRE : BORDEAUX ONDE: — AVRIL 2013 LGJEUS — ARTS D’ESPAGNE 6 Nature de l'épreuve : Commentaire de document Durée de I'éprenve : | heure Documents non autorisés Comentar esta litografia de Federico Mialhe, Muelle de San Francisco (1839-42) haciendo referencia a la historia de Cuba y de La Habana.1/8 UNIVERSITE MICHEL DE MONTAIGNE - BORDEAUX 3 CENTRE : BORDEAUX SESSION DE: JUIN 2013 REGIME : ASSIDUS + DISPENSES L6NS62Y1_ DIDACTIQUE DU FLE Nature de I'épreuve : Didactique Durée de l'épreuve : 2 heures Documents non autorisés Sujet : « Toujours plus » A partir des documents proposés dans les pages suivantes, vous commenterez les choix méthodologiques de cette méthode, dont volontairement le nom et le niveau ne vous sont pas donnés, en répondant aux questions suivantes, Question 1 — Répondez en justifiant brigvement :— quel public est destiné ce manuel (Age, niveau) ? (1 pt) ~ A quelles situations d'apprentissage correspond-il ? (1.5 pt) quels objectifs sont visés par les activités proposées dans ces pages ? (2.5 pls) Question 2 ~ Cette méthode s ~ des approches commu ~ de Iéclectisme, ~ de l'approche actionnelle ? issez UNE réponse et donnez quelques arguments pour justifier votre choix. (5 pts) Ch Question 3 — Que pouvez-vous observer concernant Vordre des activités et la place respei de Vécrit et de oral et des activités de compréhension et de production ? (4 pts) Question 4 — Commentez la place réservée & ta construction des savoirs, a la grammaire et & Vautonomie de l’apprenant. (4 pts) Question 5 ~ En conclusion vous pouvez exprimer librement votre avis sur Vintérét et les limites des choix méthodologiques de ce manuel a partir de ces trois pages. (2 pis) L6NS62Y1-Juin-2012/2013Ca m'intéresse, c'est encore plus intéressant d'y étre abonné ! & Cy Ecouter ces personnes et dites si ‘chaque affirmation est vraie ou fausse, Sa Rae veal foux QD Associer ‘chaque produit 8 un ou deux adjectf{s] de la liste Protique » rapido - dliieux » économique -intérassant - agréablo - séduisant - confortable - efficace - bon marché - savoureux Co nvintérossa Mincenit’ Correfour: PMS: | Tole2 Tos Plus : Fiot: Chocolat Sibon 28WO etre ears Ecc Galuicutrs (Ms eat Observez les documents. Ecrivez le numéro de ta publicité correspondant & chaque produit ou marque. publics né: une voiture tun grand mogasin dalimentaiion “un produit pour mincie ne société de taxi tune marque de chocolat yn magazine un téléphone portable: une compagnie de téléconmunication © Pour chacun des produits présentés, metiez l'accent ‘sur la/les raison(s| de I'utiliser ou sur son résultat, Utilisez les modéles de phrases praposés, tlisatio | = on utiise to preci x lt Ca mfntéresse parce que le mogozine es inéressant et tabonnemem | | ” parce gue (on utilise % (quand? ~ On utilise x (20? va 6 Camefour pour économiser de argent, ete Jon mauché, e résultats: > On utilise * pour = On utilise X pour gow ‘ ~ Ks ge ~ Ave x, 2}LAuberge pao ng Moore des Gorges aaah plus belle gorges de Aveyron Pye EP Cee Ui) see te tableau fe superiati de ajectif et relevee les superatits dans les trois documents. le superiaif fe, 1a, les plus/moins... >) Ceest le musée fe moins iniévassant do la ville, | | a plus peti des télgphones portables: lo MWYS. | Ce sont les'loux photos les moins jolios de Valbum. Cost to! qui cours la plus vile. © Cost Pierro qui fravaille le mieux. © Superlatits inégoliors: bon + le meifiour ka meilleur, les meilloute)(s) | bion + lo mioux. ln place do ladjecif rest pas fine : Cest Fartiste le plus grand de sa génération, Cet le plus grand arto de so generation QD Associezun semen de gauche dun élément de droite et rerouvez tes slogans publicitaires, 1. tas plus booux chovoux ‘0. Gusto, lo meillour des eats. 2.thuilo Viewgextra b.pourles moilouros salades. 3.La moins chive et lo plus tapide, «sont lavis avec Volum Tit 4. 1os plus bolles lemmes di ghabillent en Mod Pls 5, 100 % Bras, buver «elo nowwoay télephone portable TS25I. G.le moins lourd at le plus patit, —f. la nouvelle Smary, 4 places, 3258 @ Complétez avec le mieux, le meilleur, lu meilleure, tes meitleurs, tes meilleures. | Dans la classe, c'est Mark qui comprend -, mais dest Khodija studianto. 2 Aton ovis, quel est -.... de ces deux CD? 2. ai choisi catte marque dordinatous je ciois que cest 4 Pour moi... films sont italions, 5.Tu partes bien chinois mais je crois que Cost fa scour qui parle © Par groupes de deux, imaginez quelques slogans publicitaires pour un de ces produits ou pour un aliment, un jeu vidéo, ‘une voiture, etc. _ iN i EAU PURE | [t] Gt) / [d] (dos) i GY Co lcouter ot cornezta case ui convient. | Q CO lcouter et répéter ces phrases, i 1. lls entender. 4. Quelle idiole | i 2. los étudionts 5.1) est détond | } 3.Cest le docteur | i { DC leourer et réaétez ces mots. Vet - doit 4.dors - tot | 2 Adam attends 5. dard ~ ord | Sty dam on6/8. Vu sur Visions Far Coton Atop Foene Oo 7 Ic ercntry Cov i) ) al Joona, vi tere on ee em << meroges précedents | mersagey sian >> Pascolne Ve "Poscaine cw Bate samedi No over ‘Objet! On so volt? ‘Salut Pascaiine, Mere} pou ton message. Je vols que tv a8 toujours aulant de travail mais Fessentiol est ‘qua lu fe gentes bien davs cotte dcolo ot que tes étusiants solent sympas ot travaillours. Ne fingulate pas, Je ral jamais pense quo tu m'avais oublive. jo comerends quo tu os débordée, ost tout | Pour mol, ga va mieux. Je suls sortio de Ihépital morcreds, Je suis encore un pew fatiguee mals je n'a] plus mal a Festomac comme avant. Je dois fore attention car les avédecins disent ‘que cost Ib au stress, No! aussi, ja travaila top, Tb sais, c'est partis dur, fe monde do la pub ! D'accord, cles intéressant mais il fut taujours aller plus vite et Go fe plus elficaco ! ‘Quand est-ce qu'on 22 voit pour déjeunor ensemble ? Mare prochain, je n'ai ni onder-vaus, ‘i diplacemant. Je raste sur Paris, alors sity es Nore, fais «noi signa, ce serail sympa qu'on apote un pau foutes tos doux, nom? En attendant, jo Yenvole de gros bisous, Tacopine Linda PS :Tu as deja mangé a la Pagode de Chine ? v'aimerais bien essayor. (UD Use te message électronique et répondez. 1, Quelle ex la profession de Pascoline ® 2. Quale lotion unit Pasealino & Linda feallegue, famille, ami...) ? Jo no suls pas parti ied Pome 3. Qui es alé 8 Uhdpital ? Pourquoi ? Seats be fale 4. Dans quel secteur travaile Linda (médecine, enseignemeny, informatique...) ? 5. ve propose Linda & Pascaline ? » pas Ci a no wreimisvwe |@MOujours, déja, encore... . heres ples nb iaalanaeiu xe Relisez le message et devinez le sens des mots. Cochez la réponse qui convient. do at) = Martin préfére ta debordolo) aicace Viande ou le poisson? qui es! makado fatigue 1 nfaine ni ta qui est pattife) cif, capable vlende, ni Le potsson. quia lop do choses a faire sourion! lo suoss papoter (fam) probléme de tension, de fatigue ‘manger un pew activité sportive disculer, bavarder problime dalimentation ire 4| Estee quAnioine est la, sil vous plat ? = Anjoine ? Nor, il es! pas ll rest pas encore rent. 2 Tees encore makide ? Observez les phrases puis associez les éléments. ~ Non, jo ne suis pls malade, je suis justo un peu lofguée, © Elle habite toujours 4 Foris ? ~ Non, elle a’habito plus 4 Paris: elle est partie & Morsile = Ty as déjé mangé ov China Club ? — Non, pas encore. Je vais povt-étrey aller 69 soir 5 = Nous avoz déja visit le musée de lo Marine ? = Non, je ne Fai jamais visits. ‘phrase affirmative phrase négative encore ne... plus toujours pecs encore dojo jomais (QD epondes negativement aux questions | Yous voulez oncom un peu de fraises ? 2% fumes toujours, Dominique ? [To as doja essaye le partum quo je toi oer 2 Magali va toujours @ Fcole & pied ? 5 os amis sont déja cher vous ? Yous files tavjours beaucoup de spost ? > Tu as doje visité Pompei? correspondire & chaque question, Te 96 fovjaurs ta potite voiture rouge ? Oui jo Tot deja. © Non, je ne Foi plos. Sion s0r jo Hai encore ! 2. tu nos jomeis vw la tour Eifel ? Non, je ne tai jamais we. 5; je la vols encore, 5; je tai doje woe, 5 Yous evez dja pris Eurostar cle Pars & Lanckos ? © Oui, nous Favons de pis plusiours fois Non, nous ne avons plus pris ‘Non, nous ne Favors pos encore pris. 4 Pouline est encore malacle co matin Oui. olle est encore molade. Non, elle west pos encore molade, Oui, elle est déjd mola no. jometl patos...) ot de déja = Som va toujours chez 59s parwals le dimanche, = Ah | Non Tu rigofes ne vas jamais les voir ~ Tu cs dj renconins fo mar de Bao? = Non, je ne Fai jamois rencontre, Cochez la (les) réponses qui peut (peuvent) | ~ MN NM no... pas encore : négation de eéja | ~ Taos deja allé au nouveau thesire ? = Non. je ny suis pas encore allé. * toujours a du tons t = tout Id fenips : Jo mange toujours dans ce ech, travails fovjous eek EMS. ? A Londres, plus (ice que jamals toujours, déja, ne... pas encore, etc. ne... plus : négation de encore el de toujours’ | — Paul hebite toujours rve Pasteur ? | = Non, i n/habile plus ki depuis deux ons. |= Tues encore malade ® | = Non, joine suis plus malacl, ion de toujours" (souvent,6 i. peux utiliser I'imparfait 5) Hettez le verbe entre parenthdses a I'imparfait. | fore) rds hoid 4 Londles Je (he) dons un bel hotel & ensinglon. Avec Adam, nous (ste)... la ville toute a journée, nous (prendre)... beaucoup la photos et nous (fn)... nos soitbas dane ‘es pubs, i peux comparer deux éléments 8) Utilisez tes éléments proposés et faites une phrase pour comparer les éléments, |. une Ferrari - une Peugeot 306 - rouler - vite un kilo de papier - un kilo de pommes - dire - loud 3. regarder la télévision - faire du sport - faliguee 4. Avignon - Dijon - ly a - soleil i. peux comparer ef exprimer un jugement de valeur (7 Complétez es phrases avec mieux, le mieux, meilleurle|{s), Ie{s} meitleurle}fs). |, Tes crépes étaient trés bonnes mais celles de Marc sont 2, Chloé travail bien mais elle travaillit Fannée demiere. 3. Fabien Barthez a dté sportf de fannée. 4A mon avis, ..... vins sont ceux de Bourgogne. 5 Dans me fomille, Cost mo petite scour qui chante © Quels sont vos doses ? i peux répondre avec toujours, encore, déjd, ne pas encore.., 'B Complétez les phrases. Lluis 8 Bordooux? = Non, je ny vs plus, Maintonant, fhabite & ta Rochelle, = Yous over fini? ~ Non, je n’ai pas oncore fin I me faut cing minutes + Nous aver foim ? ~ Oui un pou. Je vais prencie un dessert. ~ Cost vrai que tu was dbjouncr ay pelt café pras de la posto ? ~ Mai? Mois non, jo ne déjoune jamais dans co cate | 8/8 Conpox T point par bonne séponte. Vous ever. ~ 5 points: llittions = moi do § points rovoyex los pages 12, 13 de vote lhe ot fos exerccos do vote eahioe Comptes 15 polit par bonne niponso, Vous over. = 6 points fliitonons F ~ mains de 6 points, revoyer fos pages 30. 3) de vorw livre et los exercices do votre eahier Comptox 1 pola par bonne rponee. Your owe. = 6 points : félicitations I = moins do 6 points rover let pages 31, 32, 33 do votre livre ot les exencices do vow cahier Comptes 1 point par boo mot toys. Vous over... pints: ficitotions F = moins do 4 points roveyex los pages 34, 35 do volre lo et es enoreces do vote cohiee ep