Learning Gateway

Meer informatie
over de Managed
Learning Gateway

Geef bestuursleden, schoolleiders, docenten, leerlingen

en ouders de mogelijkheid altijd en overal te leren.
Biedt hen een veilige en betrouwbare plek om samen te
werken, kennis te delen en kennis te vergaren. De door
Wortell ontwikkelde Managed Learning Gateway geeft
u de mogelijkheid de kracht van de Learning Gateway
te gebruiken, zonder zelf het onderhoud en beheer voor
uw rekening te hoeven nemen.

Demonstratie omgeving Contact

Probeer nu zelf de kracht van de Meer weten of een persoonlijke
Learning Gateway. Meldt uzelf aan op demonstratie? Neem contact met ons
http://www.wortell.nl/onderwijs op: info@wortell.nl of 020-7505050.

Managed Learning Gateway Managed Learning Gateway

innoveert leren met ICT innoveert leren met ICT
© 2006 Wortell SIS BV. Windows, Microsoft, Sharepoint Portal Server, Exchange, Outlook, Office
en Internet Explorer zijn hetzij gedeponeerde handelsmerken hetzij handelsmerken van Microsoft
Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen. Alle andere merk- en productnamen zijn http://www.wortell.nl/onderwijs
handelsmerken of geregistreerde handelsmerken van hun respectieve houders.
 Managed Learning Gateway
Wortell heeft op basis van praktijkervaringen bij
scholen een aangepaste versie van de Microsoft
Learning Gateway ontwikkeld. Deze leeromgeving
kan zowel worden ingezet bij individuele scholen als
bij scholen die samenwerken binnen één bestuur.
Voor de inrichting van de Managed Learning
Gateway biedt Wortell standaard oplossingen,
gebaseerd op onze lange ervaring binnen het
onderwijs. Of het nu gaat om het bestuur, een
schoolteam, een locatie of dislocatie, het unieke
karakter wordt vormgegeven in de Managed
Learning Gateway. Verder wordt de techniek geheel
verzorgd door Wortell.
2 3
Microsoft Learning Gateway
Leren wordt steeds meer plaats- en tijd onafhankelijk. Daarbij verschuift de aandacht van
computers en infrastructuur, naar de toepassing van ICT. E-learning krijgt daar een steeds
centralere plaats in. E-learning is dé oplossing voor de individuele behoeften van leraren
en leerlingen die samenwerken in een team. De Microsoft Learning Gateway biedt een
maatwerkoplossing die inspeelt op de wensen van het hedendaagse onderwijs, maar
ook voor scholen die klaar zijn voor vernieuwing.
Bij het leren met computer komt de focus steeds meer van ICT. De Managed learning Gateway van Wortell
te liggen op het didactisch gebruik van ICT. Computers slaat een brug tussen het leren in de school en het
met individuele softwarepakketten bieden slechts deels leren buiten de school. Leerlingen hebben onbeperkt
een oplossing voor leren met ICT. Omdat scholen uniek toegang tot schoolinformatie of lessen die speciaal voor
zijn in hun onderwijskundige aanpak biedt de LG de hen gemaakt zijn. Tevens biedt de Managed Learning
mogelijkheid om een oplossing te realiseren die nauw Gateway voor leerlingen en leraren de mogelijkheid een
aansluit bij de onderwijskundige visie van de school. presentatieportfolio bij te houden. Uniek is dat ouders
de mogelijkheid hebben om zich op de hoogte te stellen
In de context van de schoolorganisatie zijn velen van het leren van hun kind binnen en buiten de school.
betrokken. Niet alleen leerlingen met hun ouders maar Hierdoor ontstaat een opbouwende communicatie over
ook leraren binnen hun teams en besturen van scholen leren met ICT, over dat wat op school speelt.
krijgen toegang tot informatie en communicatie. De
Microsoft Learning Gateway biedt voor alle betrokkenen Combineren van meerdere informatie-
een informatie- en communicatie platform gericht op bronnen en –systemen.
leren met ICT. De Microsoft Learning Gateway biedt het
juiste platform om samenhang aan te brengen
Op verschillende niveaus biedt de Microsoft Learning tussen informatiebronnen, leerling gegevens
Gateway een totaaloplossing voor scholen en hun en leerlingvolgsystemen. Of het nu gaat om
context. Of het nu gaat om onderwijsbesturen die personeelsadministratie, lesroosters of cijferlijsten, het
informatie willen uitwisselen met schoolleiders en komt allemaal samen in de Microsoft Learning Gateway.
docenten, of schoolleiders die informatie willen Iedere gebruiker krijgt op basis van zijn rol toegang tot de
uitwisselen met hun teams van leraren, de Microsoft juiste informatie en communicatiekanalen. Daarmee is de
Learning Gateway biedt die mogelijkheid. Daarnaast Learning Gateway een veilige en betrouwbare oplossing.
kunnen allerlei specifieke doelgroepen binnen de
Microsoft Learning Gateway kennis delen. Of het nu Altijd overal leren
gaat om docenten wiskunde of om leraren die extra zorg Leren met ICT, plaats en tijd onafhankelijk wordt
bieden aan specifieke leerlingen. Op een eenvoudige en mogelijk gemaakt met de Learning Gateway. Leraren
makkelijke wijze kan kennis gedeeld worden. en leerlingen hebben altijd en overal toegang tot hun
informatiebronnen en hebben de mogelijkheid te
Ouders betrekken bij het onderwijs communiceren. Een computer met toegang tot internet is
Leren met ICT is tot op heden gerealiseerd binnen daartoe de sleutel. Daarnaast biedt de Learning Gateway
de muren van de school. Leren speelt zich daarbij af voor leraren, leerlingen, ouders en bestuursleden de
binnen de formele schoolwereld. Leren buiten de mogelijkheid zich te profileren op een gepersonaliseerde
school krijgt steeds meer de aandacht. Leren buiten pagina. Deze pagina biedt toegang tot documenten,
de school vindt vanzelfsprekend plaats door middel applicaties, onderzoek en leerbronnen.
 Microsoft Learning Gateway
aangepast aan uw organisatie “Wij hebben een Digitaal Po
rtfolio ingericht binnen
de Microsoft Learning Gatew
ay en experimenteren
Maatwerk hun administratieve taken te realiseren. Op een hier volop mee. We kunnen
Scholen zijn voortdurend in beweging. Een centrale plaats zijn documenten en leermiddelen het digitaal portfolio
belangrijke ontwikkeling bestaat uit het leren met bereikbaar. Of het nu gaat om het primaire proces geheel aanpassen aan de sp
ecifieke wensen van
ICT en toepassing van e-learning. De flexibiliteit van lesgeven: het gebruik van leermiddelen of om
onze school. Dat is mogelijk
van de Learning Gateway sluit daar nauw op aan. het secundaire proces: het volgen van de leerlingen; door de flexibiliteit
Standaard wordt de Learning Gateway ingericht op de Microsoft Learning Gateway brengt dat samen. van de Microsoft Learning Ga
basis van succesvolle voorbeelden uit de onderwijs Daarmee krijgen leraren meer tijd om met leerlingen teway.”
praktijk, waarbij rekening is gehouden met de daadwerkelijk te leren.
verschillende onderwijsvormen. Vanuit
De Pionier, 2B-er, Luke de Bru
een basisontwerp is het mogelijk om maatwerk Samenwerken ijn
te leveren. Unieke onderwijsmethodieken Samenwerking loont. Steeds meer onderwijs
krijgen hun vorm in de LGW. legt de focus op samenwerkend leren. Of het nu
gaat om leerlingen en leraren, of directies en
Veiligheid / Persoonlijk besturen: samenwerking loont. Zowel in het
met de
rt snel werken
Omdat de Managed Learning Gateway bestaat primaire proces als in het secundaire proces:
uit verschillende sjablonen is het mogelijk om De Learning Gateway zorgt ervoor dat “ Ie d e re e n le e
ft
voor besturen, scholen, teams van leraren, samenwerking efficiënt en effectief verloopt. D it k o m t o m dat de Microso
omgeving .
ed
secties, groepen van leerlingen de vormgeving
h e t o n d e rw ijs gemeengo “Onde
aan te passen waarbinnen de identiteit van de De Microsoft Learning Gateway maakt het mogelijk producten in rwijs ga
ft
school gewaarborgd blijft. om verschillende Microsoft technologieën integraal
o p ti e va n d e in de Microso talente
at over
het ont
te laten samenwerken. Daardoor wordt het mogelijk zijn. De ad logie n van k wikkele
Meer tijd voor leren verschillende databestanden, administraties, a te w a y g e b ruikte techno ons hee
inderen
. In dez
n van
Learning G n zovee e tijd, w
Onderwijsbesturen, directies en leraren roosterpakketten, bibliotheek systemen en je er mee l verand aarin o
worden geconfronteerd met een toenemende leerlingvolgsystemen gemakkelijk aan elkaar te a a t sn e l. In w einig tijd leer tijd plaa eringen m
g tsvinde in zo’n
administratieve last. De Microsoft Learning koppelen. Daarmee krijgt u toegang tot de meest n, moe korte
opnieu t het on
Gateway maakt het voor besturen, directies en actuele informatie. werken.” w kijke d e r w ijs steed
n naar s
leraren mogelijk om op een eenvoudige wijze haar ro
l.”
OVO Haarlem
Algem een directeur, Henk D
Albert Strijker, erks, A
lgemee
n direct
eur, SK
OZOK

Leerlingen en docenten krijgen ieder een eigen omgeving aangepast aan hun specifieke behoeften.

5 6
 Managed Learning Gateway Componenten
het complete beheer de school uit De Microsoft Learning Gateway bevat honderden componenten. In het overzicht hieronder hebben wij
getracht de meest belangrijke componenten samen te vatten. Voor een uitgebreider overzicht kunt u onze
website bezoeken: http://www.wortell.nl/onderwijs
Wortell heeft op basis van praktijkervaringen bij scholen de Managed Learning
Chat (beveiligd) ++
Gateway ontwikkeld. Deze leeromgeving kan worden ingezet bij individuele Persoonlijke startpagina
++
Instant Messenger (beveiligd)
Doelgroepgericht communiceren
scholen, danwel bij scholen die samenwerken binnen één bestuur. Voor de Bestuursportaal
E-mail
Interne e-mail
inrichting van de Managed Learning Gateway biedt Wortell standaard oplossingen. Schoolportaal
POP mail koppeling ++
Adresboek docenten
Deze oplossingen zijn gebaseerd op onze jarenlange onderwijservaring. Of het nu Intranet Afdelingspagina’s voor
Nieuwsgroepen
Wie is er aangemeld
gaat om het bestuur, een schoolteam, een locatie of dislocatie, het unieke karakter Personeelszaken, Onderwijszaken, Communicatie
Geïntegreerde communicatie in
Financiën, ICT Afdeling
wordt vormgegeven in de Managed Learning Gateway. Verder wordt de techniek Ad-hoc sites voor teams
Office 2003
Delen van applicaties
geheel verzorgd door Wortell. Volledige Microsoft Sharepoint
Whiteboard
2003 functionaliteit ++
Delen van bestanden
Digitaal Presentatie Portfolio ++ E-mail notificatie
Beheer de school uit Volledige vrijheid
Bekwaamheidsdossier Docenten
Het technisch beheer van de Managed Learning De Managed Learning Gateway wordt op technisch
Samenstellen van lesmateriaal en Wachtwoord wijzig module
Gateway omgeving wordt geheel door Wortell niveau beheerd door Wortell. Inhoudelijk heeft
opdrachten School Beheer Leerlingenbeheer
uitgevoerd. U heeft hier dus geen omkijken naar. De u echter volledige vrijheid. Daarmee heeft u de
Toewijzen van lesmateriaal en Docentenbeheer
complete Managed Learning Gateway omgeving is mogelijkheid de omgeving aan te passen qua layout E-learning
opdrachten Klassenbeheer
via het internet bereikbaar. Op uw school is dus alleen en kleurstelling, maar kunt u tevens de omgeving omgeving
Standaard klasindeling en ad-hoc
een internetverbinding nodig. volledig aan uw eigen wensen aanpassen. U zit dus Beveiligde https pagina’s ++
klasindeling door docenten
niet vast in een strak keurslijf, waar de meeste extern Internet & Firewall
Klassensites docenten met
Beveiligd en betrouwbaar ‘gehoste’ oplossingen u in dwingen. De Managed Beveiliging Backups
informatie over PTA’s, lesplannen
Aangezien het van groot belang is dat de omgeving Learning Gateway geeft de vrijheid om de omgeving Antivirus
en lesspecifieke inhoud
betrouwbaar en veilig is wordt hier de grootste geheel aan uw eigen wensen aan te passen. Rechtenmodel
aandacht aan geschonken. Zo zijn niet alleen Volledige Exchange 2003
Magister ++
de servers fysiek beveiligd, maar is tevens zorg functionaliteit
@VO ++
gedragen voor een uitgebreide firewall beveiliging, Opleidingen door APS Volledige Microsoft Outlook 2003
Koppelingen Rostar Eduflex ++
een beveiligde toegang tot de omgeving en het APS heeft diverse opleidingen ontwikkeld functionaliteit
E-mail externe GPUntis ++
een uitgebreid beleid omtrent beveiliging van om te leren omgaan met de Microsoft Learning Webmail docenten
functionaliteiten pakketten* Active Directory School ++
persoonsgegevens. Gateway omgeving. De opleidingen zijn gericht Webmail leerlingen
Innovative Teachers Content ++
op verschillende niveaus. Zo is er een opleiding Adresboek met leerlingen en
Database ++
‘Managed’ betekent ook: ‘open staan voor vragen’ ontwikkeld voor de beheerders van de Learning docenten
Slimdisk APS & SLB ++
Wortell heeft de technische omgeving ingericht op Gateway omgeving. Hierin wordt uitgelegd hoe de Adresboek met ouders
basis van jarenlange ervaring. Hierbij is zowel met omgeving ingesteld wordt en aanpassingen gedaan Verschillende vraagsoorten
Project
leerlingen, docenten, schoolleiders als bestuursleden kunnen worden om in de behoeften van individuele Automatische beoordeling
Enquête
geanalyseerd wat de afzonderlijke behoeften zijn. docenten te voorzien. Toevoegen metadatering
Planning
Dat wij een ‘Managed’ omgeving aanbieden wil Daarnaast heeft het APS een training ontwikkeld Export en importmogelijkheden
Samenwerking Teamsites
echter niet zeggen dat wij daarna stoppen met waarin docenten in de omgeving geïntroduceerd Koppeling Kerndoelen
Communities
luisteren. Op continue basis houden wij contact met worden. Naast een aantal basale instrumentele Integratie Media (video, geluid)
Klassensites Opdrachten en
onze relaties en voeren wij wijzigingsverzoeken door vaardigheden wordt daarbij ingegaan op het Ondersteund open standaarden:
Gedeelde agenda Toetsprogramma
of stellen wij nieuwe functionaliteit ter beschikking. didactische aspect van e-learning. IMS (Instructional Management
Opdrachtenfunctie
Standards)
SCORM (Sharable Content Object
* Om de koppelingen tot stand te kunnen brengen kan
Reference Model);
het zijn dat aanpassingen in de ICT infrastructuur op
SIF (Schools Interoperability
school gemaakt moeten worden. Wortell kan daar
Framework)
bij ondersteunen.

++ = optioneel

9 10