TERMO DE PARCERIA (Art. 9 da Lei n 9.790, de 23.3.99, e Art. 8 do Decreto n 3.100, de 30.6.

99)

TERMO DE PARCERIA QUE ENTRE SI CELEBRAM A ___________________________ UNIO/ESTADO/MUNICPIO), ATRAVS DO ________________ (RGO/ENTIDADE ESTATAL), E A __________________ (ORGANIZAO DA SOCIEDADE CIVIL DE INTERESSE PBLICO). A(O)______________ (UNIO/ESTADO/MUNICPIO), representada(o) ________________ pelo (RGO/ENTIDADE ESTATAL), doravante denominado PARCEIRO PBLICO, com sede ________________ (endereo completo), neste ato representado por seu titular, _______________, (brasileiro), (casado, solteiro ou vivo), CPF n____________ , residente e domiciliado na ___________________ (cidade/estado) e a _________________ (ORGANIZAO DA SOCIEDADE CIVIL DE INTERESSE PBLICO), doravante denominada OSCIP, pessoa jurdica de direito privado, sem fins lucrativos, CGC/CNPJ n _____________, qualificada como Organizao da Sociedade Civil de Interesse Pblico, conforme consta do processo MJ n _____ e do Despacho da Secretaria Nacional de Justia, de __ /__ /___, publicado no Dirio Oficial da Unio de ___/___/___, neste ato representada na forma de seu estatuto1 por ________________, (brasileiro), (casado, solteiro ou vivo), CPF n__________ residente e domiciliado na ____________ (cidade/estado) com fundamento no que dispem a Lei n 9.790, de 23 de maro de 1999, e o Decreto n 3.100, de 30 de junho de 1999, resolvem firmar o presente TERMO DE PARCERIA, que ser regido pelas clusulas e condies que seguem: CLUSULA PRIMEIRA - DO OBJETO O presente TERMO DE PARCERIA tem por objeto ________________________ (descrio sucinta do objeto constante no Programa de Trabalho), que se realizar por meio do estabelecimento de vnculo de cooperao entre as partes. Subclusula nica - O Programa de Trabalho poder ser ajustado de comum acordo entre as partes, por meio de: a) registro por simples apostila, dispensando-se a celebrao de Termo Aditivo, quando se tratar de ajustes que no acarretem alterao dos valores definidos na Clusula Quarta; e b) celebrao de Termo Aditivo, quando se tratar de ajustes que impliquem alterao dos valores definidos na Clusula Quarta. CLUSULA SEGUNDA - DO PROGRAMA DE TRABALHO, DAS METAS, DOS INDICADORES DE DESEMPENHO E DA PREVISO DE RECEITAS E DESPESAS O detalhamento dos objetivos, das metas, dos resultados a serem atingidos, do cronograma de execuo, dos critrios de avaliao de desempenho, com os indicadores de resultados, e a previso de receitas e despesas, na forma do inciso IV do 2 do art. 10 da Lei n 9.790/99, constam do Programa de Trabalho proposto pela OSCIP e aprovado pelo PARCEIRO PBLICO, sendo parte integrante deste TERMO DE PARCERIA, independentemente de sua transcrio.
Verificar se o estatuto da Sociedade Civil de Interesse Pblico/OSCIP, exige ou no a assinatura de um ou mais dirigentes.
1

CLUSULA TERCEIRA - DAS RESPONSABILIDADES E OBRIGAES So responsabilidades e obrigaes, alm dos outros compromissos assumidos neste TERMO DE PARCERIA: I - Da OSCIP a - executar, conforme aprovado pelo PARCEIRO PBLICO, o Programa de Trabalho, zelando pela boa qualidade das aes e servios prestados e buscando alcanar eficincia, eficcia, efetividade e economicidade em suas atividades; b - observar, no transcorrer da execuo de suas atividades, as orientaes emanadas do PARCEIRO PBLICO, elaboradas com base no acompanhamento e superviso; c- responsabilizar-se, integralmente, pelos encargos de natureza trabalhista e previdenciria, referentes aos recursos humanos utilizados na execuo do objeto deste TERMO DE PARCERIA, decorrentes do ajuizamento de eventuais demandas judiciais, bem como por todos os nus tributrios ou extraordinrios que incidam sobre o presente instrumento, ressalvados aqueles de natureza compulsria, lanados automaticamente pela rede bancria arrecadadora; d - promover, at 28 de fevereiro de cada ano, a publicao integral na imprensa oficial (Unio/Estado/Municpio) de extrato de relatrio de execuo fsica e financeira do TERMO DE PARCERIA, de acordo com o modelo constante do Anexo II do Decreto 3.100, de 30 de junho de 1999; e - publicar, no prazo mximo de trinta dias, contados da assinatura deste TERMO DE PARCERIA, regulamento prprio contendo os procedimentos que adotar para promover a aquisio ou contratao de quaisquer bens, obras e servios, observados os princpios da legalidade, impessoalidade, moralidade, publicidade, economicidade e da eficincia2; f - indicar pelo menos um responsvel pela boa administrao e aplicao dos recursos recebidos, cujo nome constar do extrato deste TERMO DE PARCERIA a ser publicado pelo PARCEIRO PBLICO, conforme modelo apresentado no Anexo I do Decreto 3.100, de 30 de junho de 1999; e g - movimentar os recursos financeiros, objeto deste TERMO DE PARCERIA, em conta bancria especfica indicada pelo PARCEIRO PBLICO. II - Do PARCEIRO PBLICO a - acompanhar, supervisionar e fiscalizar a execuo deste TERMO DE PARCERIA, de acordo com o Programa de Trabalho aprovado; b - indicar OSCIP o banco em que ser aberta conta bancria especfica para movimentao dos recursos financeiros necessrios execuo deste TERMO DE PARCERIA; c - responsabilizar-se, integralmente, pelos encargos de natureza trabalhista e previdenciria, referentes aos recursos humanos utilizados na execuo do objeto deste TERMO DE PARCERIA, decorrentes do ajuizamento de eventuais demandas judiciais, bem como por todos os nus tributrios ou extraordinrios que incidam sobre o presente instrumento, ressalvados aqueles de natureza compulsria, lanados automaticamente pela rede bancria arrecadadora; d - publicar no Dirio Oficial (Unio/Estado/Municpio) extrato deste TERMO DE PARCERIA e de seus aditivos e apostilamentos, no prazo mximo de quinze dias aps sua assinatura, conforme modelo do Anexo I do Decreto n 3.100, de 30 de junho de 1999;

Ver Anexo 1 desta publicao. 2

e - criar Comisso de Avaliao para este TERMO DE PARCERIA, composta por dois representantes do PARCEIRO PBLICO, um da OSCIP e um do Conselho de Poltica Pblica (quando houver o Conselho de Poltica Pblica); f - prestar o apoio necessrio OSCIP para que seja alcanado o objeto deste TERMO DE PARCERIA em toda sua extenso; g - fornecer ao Conselho de Poltica Pblica (quando houver) da rea correspondente atividade ora fomentada, todos os elementos indispensveis ao cumprimento de suas obrigaes em relao este TERMO DE PARCERIA, nos termos do art. 17 do Decreto n 3.100, de 30 de junho de 1999. CLUSULA QUARTA - DOS RECURSOS FINANCEIROS Para o cumprimento das metas estabelecidas neste TERMO DE PARCERIA: I - O PARCEIRO PBLICO estimou o valor global de R$ ( ____________ ), a ser repassado OSCIP de acordo com o cronograma de desembolso abaixo. Subclusula Primeira - O PARCEIRO PBLICO, no processo de acompanhamento e superviso deste TERMO DE PARCERIA, poder recomendar a alterao de valores, que implicar a reviso das metas pactuadas, ou recomendar reviso das metas, o que implicar a alterao do valor global pactuado, tendo como base o custo relativo, desde que devidamente justificada e aceita pelos PARCEIROS, de comum acordo, devendo, nestes casos, serem celebrados Termos Aditivos. Subclusula Segunda - Os recursos repassados pelo PARCEIRO PBLICO OSCIP, enquanto no utilizados, devero sempre que possvel ser aplicados no mercado financeiro, devendo os resultados dessa aplicao serem revertidos exclusivamente execuo do objeto deste TERMO DE PARCERIA. Subclusula Terceira - Havendo atrasos nos desembolsos previstos no cronograma estabelecido no caput desta Clusula, a OSCIP poder realizar adiantamentos com recursos prprios conta bancria indicada pelo PARCEIRO PBLICO, tendo reconhecidas as despesas efetivadas, desde que em montante igual ou inferior aos valores ainda no desembolsados e estejam previstas no Programa de Trabalho. Subclusula Quarta - Na hiptese de formalizao de Termo Aditivo, as despesas previstas e realizadas no perodo compreendido entre a data original de encerramento deste TERMO DE PARCERIA e a formalizao da nova data de incio sero consideradas legtimas, desde que cobertas pelo respectivo empenho. Subclusula Quinta - As despesas ocorrero conta do oramento vigente, ______________________ (identificar a classificao programtica e econmica da despesa, nmero e data da nota de empenho). As despesas relativas a exerccios futuros correro conta dos respectivos oramentos, devendo os crditos e empenhos serem indicados por meio de: a) registro por simples apostila, dispensando-se a celebrao de Termo Aditivo, quando se tratar apenas da indicao da dotao oramentria para o novo exerccio, mantida a programao anteriormente aprovada; e b) celebrao de Termo Aditivo, quando houver alterao dos valores globais definidos no caput desta Clusula. CLUSULA QUINTA - DA PRESTAO DE CONTAS A OSCIP elaborar e apresentar ao PARCEIRO PBLICO prestao de contas do adimplemento do seu objeto e de todos os recursos e bens de origem pblica recebidos mediante este TERMO DE PARCERIA, at sessenta dias aps o trmino deste (na hiptese do Termo de Parceria ser inferior ao
3

ano fiscal) ou at 28 de fevereiro do exerccio subseqente (na hiptese do Termo de Parceria ser maior que um ano fiscal) e a qualquer tempo por solicitao do PARCEIRO PBLICO. Subclusula Primeira - A OSCIP dever entregar ao PARCEIRO PBLICO a Prestao de Contas instruda com os seguintes documentos: I - relatrio sobre a execuo do objeto do TERMO DE PARCERIA, contendo comparativo entre as metas propostas e os resultados alcanados; II - demonstrativo integral da receita e despesa realizadas na execuo do objeto, oriundos dos recursos recebidos do PARCEIRO PBLICO, bem como, se for o caso, demonstrativo de igual teor dos recursos originados da prpria OSCIP e referentes ao objeto deste TERMO DE PARCERIA, assinados pelo contabilista e pelo responsvel da OSCIP indicado na Clusula Terceira; III - extrato da execuo fsica e financeira publicado na imprensa oficial (Unio/Estado/Municpio), de acordo com modelo constante do Anexo II do Decreto 3.100, de 30 de junho de 1999; IV - parecer e relatrio de auditoria independente sobre a aplicao dos recursos objeto deste TERMO DE PARCERIA (apenas para os casos em que o montante de recursos for maior ou igual a R$ 600.000,00 - seiscentos mil reais). Subclusula Segunda - Os originais dos documentos comprobatrios das receitas e despesas constantes dos demonstrativos de que trata o inciso II da Subclusula anterior devero ser arquivados na sede da OSCIP por, no mnimo, cinco anos, separando-se os de origem pblica daqueles da prpria OSCIP. Subclusula Terceira - Os responsveis pela fiscalizao deste TERMO DE PARCERIA, ao tomarem conhecimento de qualquer irregularidade ou ilegalidade na utilizao dos recursos ou bens de origem pblica pela OSCIP, daro imediata cincia ao Tribunal de Contas respectivo e ao Ministrio Pblico, sob pena de responsabilidade solidria, consoante o art. 12 da Lei 9.790, de 23 de maro de 1999. CLUSULA SEXTA - DA AVALIAO DE RESULTADOS Os resultados atingidos com a execuo do TERMO DE PARCERIA devem ser analisados pela Comisso de Avaliao citada na Clusula Terceira. Subclusula nica - A Comisso de Avaliao emitir relatrio conclusivo sobre os resultados atingidos, de acordo com o Programa de Trabalho, com base nos indicadores de desempenho citados na Clusula Segunda, e o encaminhar ao PARCEIRO PBLICO, at dias aps o trmino deste TERMO DE PARCERIA. CLUSULA STIMA - DA VIGNCIA E DA PRORROGAO O presente TERMO DE PARCERIA vigorar por _______/_______ (meses/anos) a partir da data de sua assinatura. Subclusula Primeira - Findo o TERMO DE PARCERIA e havendo adimplemento do objeto e excedentes financeiros disponveis junto a OSCIP, o PARCEIRO PBLICO poder, com base na indicao da Comisso de Avaliao, citada na Clusula Sexta, e na apresentao de Programa de Trabalho suplementar, prorrogar este TERMO DE PARCERIA, mediante registro por simples apostila ou requerer a devoluo do saldo financeiro disponvel. Subclusula Segunda - Findo o TERMO DE PARCERIA e havendo inadimplemento do objeto e restando desembolsos financeiros a serem repassados pelo PARCEIRO PBLICO OSCIP, este TERMO DE PARCERIA poder ser prorrogado, mediante Termo Aditivo, por indicao da Comisso de Avaliao citada na clusula Sexta, para cumprimento das metas estabelecidas. Subclusula Terceira - Havendo inadimplemento do objeto com ou sem excedentes financeiros junto OSCIP, o PARCEIRO PBLICO poder, desde que no haja alocao de recursos pblicos
4

adicionais, prorrogar este TERMO DE PARCERIA, mediante Termo Aditivo, por indicao da Comisso de Avaliao citada na clusula Sexta, ou requerer a devoluo dos recursos transferidos e/ou outra medida que julgar cabvel. Subclusula Quarta - Nas situaes previstas nas Subclusulas anteriores, a Comisso de Avaliao dever se pronunciar at trinta dias aps o trmino deste TERMO DE PARCERIA, caso contrrio, o PARCEIRO PBLICO dever decidir sobre a sua prorrogao ou no. CLUSULA OITAVA - DA RESCISO O presente TERMO DE PARCERIA poder ser rescindido por acordo entre as partes ou administrativamente, independente das demais medidas cabveis, nas seguintes situaes: I - se houver descumprimento, ainda que parcial, das Clusulas deste TERMO DE PARCERIA; II - unilateralmente pelo PARCEIRO PBLICO se, durante a vigncia deste TERMO DE PARCERIA, a OSCIP perder, por qualquer razo, a qualificao como "Organizao da Sociedade Civil de Interesse Pblico". CLUSULA NONA - DA MODIFICAO Este TERMO DE PARCERIA poder ser modificado em qualquer de suas Clusulas e condies, exceto quanto ao seu objeto, mediante registro por simples apostila ou Termo Aditivo, de comum acordo entre os PARCEIROS, desde que tal interesse seja manifestado, previamente, por uma das partes, por escrito. CLUSULA DCIMA - DO FORO Fica eleito o foro da cidade de _______________ 3 para dirimir qualquer dvida ou solucionar questes que no possam ser resolvidas administrativamente, renunciando as partes a qualquer outro, por mais privilegiado que seja. E, por estarem assim, justas e acordadas, firmam as partes o presente TERMO DE PARCERIA em 3 (trs) vias de igual teor e forma e para os mesmos fins de direito, na presena das testemunhas abaixo qualificadas. (Cidade), (dia) de (ms) de (ano). _______________________ Parceiro Pblico _______________________ OSCIP

____________________ Testemunhas: Nome: Endereo: CPF n

3

________________________ Testemunhas: Nome: Endereo: CPF n

Recomenda-se definir o foro como sendo o da sede do Parceiro Pblico. 5