Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Herramientas Elctricas
De profesionales para profesionales
www.bosch-pt.com
Garanta
Proporcionamos garanta a mquinas Bosch segn las disposiciones legales del pas (comprobacin a travs de la factura o del certificado de garanta rellenado). Averas provenientes de desgaste natural, sobrecarga o mala utilizacin no son abarcadas por la garanta. En caso de reclamacin, enve la mquina, sin que se haya abierto, a un servicio de asistencia tcnica autorizado Bosch Herramientas Elctricas. Consulte nuestro Servicio de Atencin al Consumidor (SAC). Las expensas con fletes y seguros son por cuenta y riesgo del consumidor, incluso en los casos de reclamaciones de garanta.
Certificados ISO
Todas las herramientas elctricas presentadas en este catlogo son producidas en nuestras fbricas, que poseen certificados ISO: 9001, 14001, 18000, TS 16949 y OHSAS 18001.
Conformidad
Todas las herramientas elctricas e instrumentos de medicin que estn en este catlogo estn de acuerdo con las siguientes normas: EN 60745, EN 50144, EN 61029, EN 60335, EN 60825-1 o EN 792 (segn el tipo de aparato), EN 55014, EN 61000-3-2, -3-3 o -3-11 segn las directrices de la Unin Europea 73/23/CEE, 98/37/CE y 89/336/CEE.
Aislamiento
Todas las herramientas elctricas presentadas en este catlogo poseen aislamiento de proteccin. El aislamiento total efectuado en muchos taladros con y sin percusin y en los martillos ofrece seguridad adicional, incluso si se perfora involuntariamente un cable conductor de corriente.
Modificaciones
- Robert Bosch LTDA se reserva el derecho de efectuar modificaciones tcnicas y de diseo a los productos de este catalogo, sin previo aviso y sin que esto constituya alguna obligacin futura o retroactiva. - Catalogo nicamente referencial.
ndice
Herramientas a Batera
Atornillador GSR ProDrive Professional...............................................................14
Nuevo Atornillador / Taladro GSR 10,8 V-LI-2 Professional ................................15 Nuevo Atornillador / Taladro GSR 10,8 V-LI Professional ...................................16 Nueva Llave de Impacto GDR 10,8 V-LI Professional ..........................................16 Nuevo Atornillador Angular GWI 10,8 V-LI Professional......................................17 Nueva Multicortadora GOP 10,8 V-LI Professional..............................................17 Nuevo Atornillador / Taladro GSR 14,4-2-LI Professional ...................................18 Nuevo Atornillador / Taladro GSR 18-2-LI Professional ......................................19 Nuevo Atornillador / Taladro GSR 14,4 V-LI Professional ...................................20 Nuevo Atornillador / Taladro GSR 18 V-LI Professional ......................................21 Nuevo Atornillador / Taladro GSR 14,4 VE-2 LI Professional ..............................22 Nuevo Taladro de Percusin / Atornillador GSB 14,4 VE-2 LI Professional .......23 Nuevo Llave de Impacto GDR 14,4 V-LI Professional ..........................................23 Nuevo Martillo Perforador GBH 18 V-LI Professional..........................................24
Martillo Perforador GBH 36 V-LI Professional .....................................................25 Atornillador / Taladro GSR 9,6-2 Professional .....................................................26 Atornillador / Taladro GSR 12-2 Professional ......................................................27 Atornillador / Taladro GSR 14,4-2 Professional...................................................27
Nuevo Atornillador / Taladro GSR 18-2 Professional ..........................................28 Nuevo Taladro de Percusin / Atornillador GSB 12-2 Professional ...................28 Nuevo Taladro de Percusin / Atornillador GSB 14,4-2 Professional ................29 Nuevo Atornillador / Taladro GSR 14,4 V Professional .......................................29 Nuevo Atornillador GSR 18 V Professional ..........................................................30
Taladros y Atornilladores
Taladro de Percusin GSB 13 Professional .........................................................31 Taladro de Percusin GSB 13 RE Professional ....................................................32
Nuevo Taladro de Percusin GSB 16 RE Profesional ..........................................32 Nuevo Taladro de Percusin GSB 20-2 Professional ...........................................33 Nuevo Taladro de Percusin GSB 20-2 RE Professional .....................................33
Taladro de Percusin GSB 90-2 E Professional ...................................................34 Taladro GBM 10 RE Professional ..........................................................................34 Taladro GBM 13-2 RE Professional .......................................................................35 Taladro GBM 13 RE Professional ..........................................................................35 Taladro 1034 VSR Professional .............................................................................36 Taladro GBM 23-2 Professional ............................................................................36 Taladro GBM 32-4 Professional ............................................................................37 Soporte de Taladro Magntico GMB 32 Professional .........................................37 Llave de Impacto GDS 18 E Professional.............................................................38 Llave de Impacto GDS 24 Professional ................................................................38 Atornillador GSR 6-25 TE Professional ................................................................39 Atornillador GSR 6-45 TE Professional ................................................................39
Martillo Perforador Rompedor GBH 2-24 DSE Professional ..............................41 Martillo Perforador Rompedor GBH 2-24 DSR Professional ..............................42 Martillo Perforador Rompedor 11255 VSR Professional ....................................42 Martillo Perforador Rompedor GBH 2-26 DRE Professional ..............................43
Nuevo Martillo Perforador Rompedor GBH 4-32 DFR Professional ...................43 Nuevo Martillo Perforador Rompedor GBH 5-40 DCE Professional...................44
Martillo Perforador Rompedor GBH 7-46 DE Professional ................................44 Martillo Perforador Rompedor GBH 11 DE Professional....................................45 Martillo Rompedor GSH 3 E Professional ............................................................45
ndice
Martillo Rompedor GSH 388 Professional ...........................................................46
Nuevo Martillo Rompedor GSH 5 CE Professional ..............................................46
Martillo Demoledor GSH 27 Professional ............................................................48 Vibrador de Hormign GVC 20 EX Professional ..................................................48 Lijadora Angular para Hormign GBR 14 CA Professional .................................49 Perforadora Diamantada GDB 2500 WE Professional ........................................49 Columna Soporte p/ Perforadora Diamantada S 500 A Professional................50 Aspiradora de Polvo Universal GAS 50 Professional...........................................50
Nueva Sierra Mrmol GDC 14-40 Professional ....................................................51
Instrumentos de Medicin Nuevo Medidor de Distancia a Lser DLE 40 Professional .................................52 Nuevo Medidor de Distancia a Lser DLE 70 Professional .................................53 Nuevo Medidor de Distancia a Lser GLM 150 Professional ..............................53 Nuevo Medidor de Distancia a Lser GLM 250 VF Professional.........................54 Nuevo Nivel a Lser para Baldosines GTL 3 Professional ...................................54 Nuevo Nivel a Lser Rotativo GRL 150 HV Professional ......................................55 Nuevo Nivel Automtico GOL 26 D Professional .................................................55 Nuevo Autonivel a Lser GLL 2-50 Professional ..................................................56 Nuevo Autonivel a Lser de Puntos GPL 3 Professional .....................................56 Nuevo Autonivel a Lser de Puntos GPL 5 Professional .....................................57 Nuevo Autonivel a Lser de Puntos GPL 5 C Professional .................................57 Medidor de ngulo DWM 40 L Professional ........................................................58 Medidor de Inclinacin DNM 60 L / DNM 120 L Professional ............................58 Detector de Materiales DMF 10 Zoom Professional ............................................59 Detector de Materiales D-TECT 100 Professional................................................59 Nuevo Trpode BT 160 Professional ......................................................................60 Nuevo Trpode BT 170 HD Professional................................................................60 Nuevo Trpode BT 300 HD Professional................................................................61 Nueva Regla de Medicin GR 500 Professional ...................................................61 Accesorios Lnea de Medicin .............................................................................62 Herramientas para Metal Amoladora Angular 4 GWS 6-115 Professional ..............................................65 Nueva Amoladora Angular 4 GWS 7-115 Professional...................................66 Nueva Amoladora Angular 4 GWS 7-115 ET Professional .............................66 Nueva Amoladora Angular 4 GWS 8-115 Professional ..................................67 Nueva Amoladora Angular 4 GWS 8-115 Z Professional ...............................67 Nueva Amoladora Angular 5 GWS 10-125 Professional .....................................68 Nueva Amoladora Angular 5 GWS 10-125 Z Professional..................................68 Nueva Amoladora Angular 5 GWS 11-125 CI Professional ................................69 Nueva Amoladora Angular 5 GWS 14-125 CIE Professional ..............................69 Nueva Amoladora Angular 5 GWS 15-125 CIH Professional..............................70 Amoladora Angular 7 GWS 14-180 Professional ................................................70 Amoladora Angular 7 GWS 21-180 Professional ................................................71 Amoladora Angular 9 GWS 21-230 Professional ................................................71 Amoladora Angular 7 GWS 24-180 Professional ................................................72 Amoladora Angular 9 GWS 24-230 Professional ................................................72 Amoladora Angular 7 GWS 26-180 Professional ................................................73 Amoladora Angular 9 GWS 26-230 Professional ................................................73 Lijadora Angular GWS 12 U Professional .............................................................74 Pulidora GPO 14 E Professional ...........................................................................74 Minipulidora en Hmedo de Concreto GNS 5-100 Professional ........................75 Rectificadora GGS 27 Professional ......................................................................75 Rectificadora GGS 27 L Professional ...................................................................76 Amoladora Recta GGS 6 S Professional...............................................................76
ndice
Esmeriladora Doble GSM 175 Professional.........................................................77 Cizalla GSC 2,8 Professional .................................................................................77 Roedora GNA 2,0 Professional..............................................................................78 Cortadora Abrasiva 1365 Professional .................................................................78
Nueva Tronzadora GCO 2000 Professional ..........................................................79
Madera e Ingleteadora Lijadora Orbital GSS 140 A Professional .............................................................80 Lijadora Orbital GSS 23 AE Professional .............................................................81 Lijadora Orbital GSS 280 AE Professional ...........................................................81 Nueva Lijadora Excntrica GEX 125-1 AE Professional .......................................82 Lijadora Excntrica GEX 150 AC Professional .....................................................82 Lijadora de Banda GBS 75 AE Professional .........................................................83 Nueva Sierra Circular GKS 190 Professional........................................................83 Sierra Circular GKS 7 1/4 Professional ................................................................84 Nueva Sierra Circular GKS 65 Professional ..........................................................84 Nueva Sierra Circular GKS 235 Professional........................................................85 Sierra Circular 1677 M Professional.....................................................................85 Nueva Sierra Sable GSA 1100 E Professional ......................................................86 Nueva Fresadora Laminadora GKF 600 Professional...........................................86 Nueva Fresadora GOF 1300 CE Professional .......................................................87 Fresadora de Base Fija 1617 Professional ...........................................................87 Fresadora de Superficie Electrnica 1619 EVS Professional .............................88 Nueva Sierra Caladora GST 65 BE Professional ..................................................88 Sierra Caladora GST 75 BE Professional .............................................................89 Sierra Caladora GST 85 PBE Professional ...........................................................89 Nueva Sierra Caladora GST 150 BCE Professional..............................................90 Nuevo Cepillo GHO 15-82 Professional ................................................................90 Nuevo Cepillo GHO 26-82 Professional ................................................................91 Nuevo Cepillo GHO 40-82 C Professional ............................................................91 Pistola de Calor GHG 630 DCE Professional .......................................................92 Sierra Ingleteadora GCM 10 Professional ............................................................92 Nueva Sierra Ingleteadora GCM 10 M Professional.............................................93 Sierra Ingleteadora GCM 10 S Professional ........................................................93 Sierra Ingleteadora GCM 12 Professional ............................................................94 Sierra Ingleteadora Telescpica GCM 12 SD Professional .................................94 Sierra Circular de Mesa GTS 10 Professional ......................................................95
Desempeo profesional en
La herramienta ideal p
De profesionales para profesionales
n tecnologa c Bosch es pionera en herramientas a batera con tecnologa mo de iones de litio y sigue innovando siempre. Como resultado, ompactas bateras cada vez ms livianas, ergonmicas y compactas con desempeo profesional y autonoma incomparable. parable. ar
Duracin de la batera
Bosch
Sin ECP Competidor A
Sin ECP
Competidor B
100%
280%
400%
Autonoma imbatible
f Eciencia Energtica Los Sistemas Bosch de sipacin p Administracin Inteligente de Corriente y de Disipacin m nistro ministro i tro de Calor garantizan mxima eficiencia en el suministro de energa con el mnimo desperdicio. tre f Alto desempeo La perfecta combinacin entre as s bateras de iones de litio Bosch, motor y sistemas xima x de engranaje de ltima generacin garantiza mxima transformacin de energa elctrica en mecnica, proporcionando mximo desempeo.
Herramientas a batera de io
Durabilidad y autonoma de
Exclus v Sistema C Exclusivo Sistema ECP Exclusivo Sistema ECP l tem (Control Electrnico de Clulas) Clulas) (Control ectrnico (Control Electrnico de Clulas) ntro tr
Garantiza mayor dura li d Ga nt z Gar nt za mayor durabilidad de las bateras gracias a Garantiza mayor durabilidad de las bateras gracias a: a tiza r durab i rabili a atera t c as
f Proteccin contra sobrecarga y Pr ecc rotec c ontra so ecar sob ecarga Proteccin contra sobrecarga sobrecalentamiento: monitorea el ujo b eca ntamiento monitorea c e t tore ore r sobrecalentamiento: mon tore el ujo de co riente de batera n situaciones de corriente de la batera en situaciones c r n bat ra a s tuacio s uacio corriente extremas, de alta temperatura cada de extremas de alta temperatura y cada de x mas, a m er u ad da extremas, alta emperatu a ca g evitando daos rreparable ca ga evita do dao irreparables los carga, evitando daos irreparables a los a e bles bl carga, v ta o c mponent s de o p qu es e bater a compo entes de los paquetes de batera mpon ntes o quetes ue s t te componentes paquetes batera f Proteccin contra descarga profunda: rotecc te ontra d c a profunda: d Proteccin contra descarga p funda: im id cortocircu to ev ar q iones de impide cortocircuito al evitar que iones de m rt t cuito evitar ui e impide cortocircuito ev a que cob e rompan e aislam to de los nodos cobre rompan el aislamiento de los nodos o isla a o odos d cobre rompan aislamiento de la batera en el momento de recarga. e la batera en el momento e recarga. at ra t mento nto c ga. recarga.
Compact Duty
GSR 10.8-2-LI GWI 10.8 V-LI GOP 10.8 V-LI
pg. 15
Basic Duty
pg. 18
GSR 14.4-2-LI GSR 18-2-LI
Standard Duty
pg. 20
GSR 14.4 V-LI GSR 18 V-LI
Heavy Duty
pg. 22
GSR 14.4 VE-2 LI, GSB 14.4 VE-2 LI GDR 14.4 V-LI, GBH 18 V-LI
Super Duty
pg. 24
GBH 36 V-LI
Nquel Cadmio
pg. 25
GSR 9.6-2, GSR 12-2, GSR 14.4-2, GSR 18-2, GSB 12-2, GSB 14,4-2, GSR 14.4 V, GSR 18 V, GDR 14,4V
Benecios
Las ms compactas herramientas a batera profesionales del mercado, con fuerza y autonoma sucientes para reemplazar aplicacin manual en trabajos en serie.
Benecios
Herramientas profesionales con tecnologa de iones de litio con desempeo total y mitad del tamao de herramientas a batera convencionales. La mejor eleccin para profesionales que buscan productos compactos de altsimo desempeo y productividad para aplicaciones internas frecuentes y continuas.
Benecios
Herramientas profesionales con dimensiones compactas y ms livianas, ideales para aplicaciones internas y continuas.
Benecios
Herramientas ideales para quien busca autonoma y desempeo para aplicaciones tanto internas como externas. Gracias al bajsimo peso, dimensiones compactas y alta duracin de la batera, herramientas Standard Duty garantizan productividad de trabajo imbatible.
Benecios
Altsimo desempeo y robustez para aplicaciones realmente extremas. Ideal para profesionales exigentes, que necesitan herramientas de alto desempeo de elevada vida til para mejor retorno sobre inversin.
Benecios
El mismo desempeo de una herramienta con cable convencional. La solucin para el profesional que realiza aplicaciones extremadamente pesadas, en general externas y que no pueden contar con la disponibilidad de energa elctrica. Una nueva dimensin de tecnologa de bateras.
Benecios
Herramientas profesionales con excelente relacin costo/ benecio, para el usuario que busca producto de desempeo adecuado.
Las ms compactas herramientas a batera profesionales del mercado, con fuerza y autonoma sucientes para reemplazar aplicacin manual en trabajos en serie.
Atornillador
E El atornillador a batera profesional ms pequeo del mundo. E Batera removible y cargador multi-charger (3,6 V a 10,8 V) para trabajo sin interrupciones. E Excelente autonoma y alto desempeo: 110 tornillos (3,5 x 30 mm) en madera blanda con una sola carga de batera. E LED de iluminacin integrado para perfecta visualizacin del rea de trabajo. E Freno del motor: trabajos precisos y alta productividad para atornillados en serie. E Sistema ECP (Electronic Cell Protection), vea en la pg. 11. E Sin efecto memoria, vea en la pg. 11. E Sin autodescarga, vea en la pg. 11.
Caractersticas tcnicas Voltaje N de rotaciones sin carga Mx. de tornillos Par de giro, mx. atornillado Peso (con batera) Batera 115 / 127 V 2 bateras Acompaan
19A2.0
0 601 9A2 0G0 1 cargador multi-charger de 60 AL 1115CV, kit de puntas, extensor, broca, 2 bateras, bolsa
1
Herramientas a Batera
Compact Duty
Herramientas profesionales con tecnologa de iones de litio con desempeo total y mitad del tamao de herramientas a batera convencionales. La mejor eleccin para profesionales que buscan productos compactos de altsimo desempeo y productividad para aplicaciones internas frecuentes y continuas.
Atornillador / Taladro
E La menor longitud y altura de la categora (menos de 18 cm), con slo 0,95 kg. E Desempeo superior: 20 + 1 configuraciones de torque y 2 velocidades. E Mandril de apriete rpido con sistema Auto-Lock (10 mm): acepta cualquier tipo de accesorio (brocas y puntas). E Perforaciones: 3,5 x 45 mm en madera blanda, compensados y metal. E Atornillados: tornillos de 3,5 x 45 mm hasta 7 mm. E Indicador de nivel de carga. E Sin efecto memoria, vea en la pg. 11. E Sin autodescarga, vea en la pg. 11.
NUE
VO
Caractersticas tcnicas Voltaje N de rotaciones sin carga Mx. de tornillos Torque mx. Mx. perforacin en Peso (con batera) Batera 115 / 127 V Acompaan madera acero
1868.1
0 601 868 1G0 2 bateras 10,8 V 1,3 Ah LI, cargador multicharger, maleta de transporte
1
Herramientas a Batera
Atornillador / Taladro
E El ms compacto y liviano de su clase, con slo 0,8 kg. E Desempeo superior: 20 + 1 configuraciones de torque y 2 velocidades. E Mandril de encaje rpido sextavado: para puntas y brocas sextavadas de 1/4. E Ideal para atornillados: 3,5 x 4,5 mm en madera blanda y compensados hasta 7 mm. E Sistema ECP (Electronic Cell Protection), vea en la pg. 11. E Sin efecto memoria, vea en la pg. 11. E Sin autodescarga, vea en la pg. 11.
Caractersticas tcnicas Voltaje N de rotaciones sin carga Mx. de tornillos Torque mx. Mx. perforacin en Peso (con batera) Batera 115 / 127 V Acompaan madera acero
1992.9
0 601 992 9G0 2 bateras 10,8V 1,3 Ah LI, Cargador multicharger, caja de cartn con mango para transporte
Llave de Impacto
E La ms compacta de la categora, con 137 mm y 0,96 kg: perfecta para lugares estrechos y largas jornadas de trabajo.
E Alto torque: cubre el 80% de todas las aplicaciones en metal, madera y hormign. E Mucho ms rpida: velocidad de 2.600 rpm. E Realiza 205 atornillados con una sola carga de batera (tornillos de 4,2 x 18 mm en chapa de 1,6 mm en acero). E Led de 3 puntos de alta intensidad: perfecta visualizacin del rea de trabajo. E Sistema ECP (Electronic Cell Protection), vea en la pg. 11. E Sin efecto memoria, vea en la pg. 11. E Sin autodescarga, vea en la pg. 11.
NUE
VA
Caractersticas tcnicas Voltaje N de rotaciones sin carga Torque mx. Nmero percusiones por minuto Peso (con batera) Batera 115 / 127 V Acompaan
GDR 10,8-LI 10,8 V 0 2.600 min-1 105 Nm 0 3.100 ipm 0,96 kg 1.3 Ah LI
19A6.9
0 601 9A6 9G0 Cargador multi-charger, 2 bateras 10,8 V 1,3 Ah, mango de transporte, maleta de transporte
1
Herramientas a Batera
Atornillador Angular
E Cabezal angular ms pequeo del mercado, de slo 9,5 cm, para utilizacin en lugares angostos y de difcil acceso. E 5 ajustes de ngulo del cabezal (0/22,5/45/67,5/90) para ajuste perfecto a la necesidad de aplicacin. E 7 configuraciones de par de giro + 1 de perforacin. E Cargadores con funcin Hypercharge: alcanza un 70% de la carga de las bateras en slo 15 minutos y un 100% de la carga en 30 minutos. E Freno del motor: trabajos precisos y alta productividad para atornillados en serie. E Sistema ECP (Electronic Cell Protection), vea en la pg. 11. E Sin efecto memoria, vea en la pg. 11. E Sin autodescarga, vea en la pg. 11.
NUE
VO
Caractersticas tcnicas Voltaje N de rotaciones sin carga Par de giro mx. duro / leve Posiciones de la cabeza Peso (con batera) Batera 115 / 127 V Acompaan
GWI 10,8 V-LI 10,8 V-LI 0 585 min1 13 / 5 Nm 0; 22,5; 45; 67,5; 90 1,1 kg 1.3 Ah LI
1360.U
0 601 360 UG1 1 cargador Hypercharge de 30 AL 1130 CV, 2 puntas, 2 bateras 10,8 V-LI 1.3 Ah, bolsa de transporte
Multicortadora
E La ms verstil herramienta oscilante del mercado con desempeo profesional. E Regulacin ajustable de 5.000 a 20.000 oscilaciones por minuto para trabajo eficiente en distintos materiales. E Indicador de carga de la batera integrado para mayor seguridad y control. E Sistema ECP (Electronic Cell Protection), vea en la pg. 11. E Sin efecto memoria, vea en la pg. 11. E Sin autodescarga, vea en la pg. 11.
NUE
VA
Caractersticas tcnicas Voltaje N de rotaciones sin carga ngulo de oscilacin Longitud Altura Peso (con batera) Batera 115 / 127 V Acompaan
GOP 10,8 V-LI 10,8 V 5.000 20.000 min1 1,4 280 mm 95 mm 1,0 kg 1.3 Ah LI
1858.0
0 601 858 0G0 1 cargador Multicharger de 60 AL 1115 CV, 2 lijas, 1 base, 1 sierra multimaterial, 1 llave allen, 2 bateras 10,8 V-LI 1.3 Ah, maletn de transporte
1
Herramientas a Batera
Ferramentas prossionais com dimenses compactas e baixssimo peso, ideais para aplicaes internas e contnuas.
Atornillador / Taladro
E El menor y ms liviano de la categora: 1,3 kg. E Caja de engranajes para amplia gama de atornillados: hasta 7 mm. E Led de alta intensidad ilumina el trabajo.
NUE
VO
E Extremadamente robustos: carcasas tipo Dura-Shield un 100% funcionales incluso despus de una cada de 2 m en hormign duro. E Sistema ECP (Electronic Cell Protection), vea en la pg. 11. E Sin efecto memoria, vea en la pg. 11. E Sin autodescarga, vea en la pg. 11.
Caractersticas tcnicas Voltaje N de rotaciones sin carga Mx. capacidad de perforacin: Mx. de tornillos Mx. torque duro / liviano Mandril sin llave Peso (con batera) Batera 115 / 127 V Acompaan acero madera
19A4.4
0 601 9A4 4G0 1 cargador multi-charger de 60 AL 1820 CV, 2 bateras 14,4 V-LI Compact 1.3 Ah, punta doble, maleta de transporte
1
Herramientas a Batera
Atornillador / Taladro
E Alta productividad y bajo peso: 1,4 kg. E Autonoma campeona: hasta 160 tornillos (5 x 50 mm) en madera blanda con una sola carga de batera. E Caja de engranajes verstil permite atornillados de hasta 8 mm. E Lugar de trabajo iluminado con el led de alta intensidad E Extremadamente robustos: carcasas tipo Dura-Shield un 100% funcionales incluso despus de una cada de 2 m en hormign duro. E Sistema ECP (Electronic Cell Protection), vea en la pg. 11. E Sin efecto memoria, vea en la pg. 11. E Sin autodescarga, vea en la pg. 11.
NUE
VO
Caractersticas tcnicas Voltaje N de rotaciones sin carga Mx. capacidad de perforacin: Mx. de tornillos Mx. torque duro / liviano Mandril sin llave Peso (con batera) Batera 115 / 127 V Acompaan acero madera
19A4.3
0 601 9A4 3G0 1 cargador multi-charger de 60 AL 1820 CV, 2 bateras 14,4 V-LI Compact 1.3 Ah, punta doble, maleta de transporte
1
Herramientas a Batera
Herramientas ideales para quien busca autonoma y desempeo para aplicaciones tanto internas como externas. Gracias al bajsimo peso, dimensiones compactas y alta duracin de la batera, herramientas Standard Duty garantizan productividad de trabajo imbatible.
Atornillador / Taladro
E Autonoma imbatible: hasta 100 tornillos (6 x 60 mm) en madera blanda con una sola carga de batera. E El ms rpido de la categora (0 450 / 1.450 rpm) para mayor productividad de trabajo. VO E El ms potente de la categora: par de giro de NUE 50 Nm para mayor posibilidad de aplicaciones. E Bajsimo peso (1,5 kg) y excelente ergonoma para trabajos continuos sin fatiga al operador. E Mandril de apriete rpido de 13 mm con sistema Auto-Lock, que permite fijacin rpida, fcil y segura y accesorios convencionales. E Extremadamente robustos: carcasas tipo Dura-Shield un 100% funcionales incluso despus de una cada de 2 m en hormign duro. E Sistema ECP (Electronic Cell Protection), vea en la pg. 11. E Sin efecto memoria, vea en la pg. 11. E Sin autodescarga, vea en la pg. 11. Caractersticas tcnicas Voltaje N de rotaciones sin carga Mx. capacidad de acero perforacin: madera Mx. de tornillos Mx. par de giro duro / leve Mandril sin llave Peso (con batera) Batera 115 / 127 V Acompaan GSR 14,4 V-LI 14,4 V 0 450 / 1.450 min-1 13 mm 28 mm 7 mm 50 / 15 Nm 1,5 13 mm 1,5 kg 1.3 Ah LI
1860.4
0 601 860 4G0 1 cargador multi-charger de 60 AL 1820 CV, 2 bateras 14,4 V-LI Compact 1.3 Ah, maletn de transporte
1
Herramientas a Batera
Atornillador / Taladro
E Autonoma imbatible: hasta 175 tornillos (6 x 60 mm) en madera blanda con una sola carga de batera. E El ms rpido de la categora (0 500 / 1.600 rpm) para mayor productividad de trabajo. VO NUE E El ms potente de la categora; par de giro de 56 Nm para mayor posibilidad de aplicaciones. E Bajsimo peso (1,6 kg) y excelente ergonoma para trabajos continuos sin fatiga al operador. E Mandril de apriete rpido de 13 mm con sistema Auto-Lock, que permite fijacin rpida, fcil y segura y accesorios convencionales. E Extremadamente robustos; carcasas tipo Dura-Shield un 100% funcionales incluso despus de una cada de 2 m en hormign duro. E Sistema ECP (Electronic Cell Protection), vea en la pg. 11. E Sin efecto memoria, vea en la pg. 11. E Sin autodescarga, vea en la pg. 11. Caractersticas tcnicas Voltaje N de rotaciones sin carga Mx. capacidad de acero perforacin: madera Mx. de tornillos Mx. par de giro duro / leve Mandril sin llave Peso (con batera) Batera 115 / 127 V Acompaan GSR 18 V-LI 18 V 0 500 / 1.600 min-1 13 mm 32 mm 8 mm 56 / 18 Nm 1,5 13 mm 1,6 kg 1.3 Ah LI
1860.3
0 601 860 3G0 1 cargador multi-charger de 60 AL 1820 CV, 2 bateras 18 V-LI Compact 1.3 Ah, maletn de transporte
1
Herramientas a Batera
Mximo desempeo y robustez para aplicaciones realmente extremas. Ideal para profesionales exigentes, que necesitan herramientas de alto desempeo de elevada vida til para mejor retorno sobre inversin.
Atornillador / Taladro
E Los ms potentes y robustos del mercado (80 Nm): altsimo desempeo y robustez para aplicaciones realmente extremas. E Sistema EMP (Electronic Motor Protection): apaga VO NUE automticamente el motor en situaciones extremas de utilizacin (trabamiento) protegiendo el equipo contra cortocircuitos y daos en el motor. E El ms rpido de la categora (0 380 / 0 1.700 rpm) para mayor productividad de trabajo. E Mandril de apriete rpido de 13 mm con sistema Auto-Lock, que permite fijacin rpida, fcil y segura y accesorios convencionales. E Extremadamente robustos: carcasas tipo Dura-Shield un 100% funcionales incluso despus de una cada de 2 m en hormign duro. E Sistema ECP (Electronic Cell Protection), vea en la pg. 11. E Sin efecto memoria, vea en la pg. 11. E Sin autodescarga, vea en la pg. 11. Caractersticas tcnicas Voltaje N de rotaciones sin carga Mx. capacidad de acero perforacin: madera Mx. de tornillos Mx. par de giro duro / leve Mandril sin llave Peso (con batera) Batera 115 / 127 V Acompaan GSR 14,4 VE-2 LI 14,4 V 0 380 / 1.700 min-1 13 mm 45 mm 10 mm 80 / 30 Nm 1,5 13 mm 2,3 kg 2.6 Ah LI
1861.T
0 601 861 TG0 1 cargador multi-charger AL 1820 CV, 1 batera 14,4 V-LI Premium 2.6 Ah, maletn de transporte
1
Herramientas a Batera
E Los ms potentes y robustos del mercado (80 Nm): altsimo desempeo y robustez para aplicaciones realmente extremas. E Sistema EMP (Electronic Motor Protection): apaga VO automticamente el motor en situaciones extremas NUE de utilizacin (trabamiento) protegiendo el equipo contra cortocircuitos y daos en el motor. E El ms rpido de la categora (0 380 / 0 1.700 rpm) para mayor productividad de trabajo. E Mandril de apriete rpido de 13 mm con sistema Auto-Lock, que permite fijacin rpida, fcil y segura y accesorios convencionales. E Extremadamente robustos: carcasas tipo Dura-Shield un 100% funcionales incluso despus de una cada de 2 m en hormign duro. E Sistema ECP (Electronic Cell Protection), vea en la pg. 11. E Sin efecto memoria, vea en la pg. 11. E Sin autodescarga, vea en la pg. 11. Caractersticas tcnicas Voltaje N de rotaciones sin carga Mx. capacidad de acero perforacin: madera Mx. de tornillos Mx. par de giro duro / leve Mandril sin llave Peso (con batera) Batera 115 / 127 V Acompaan GSB 14,4 VE-2-LI 14,4 V 0 380 / 1.700 min-1 13 mm 45 mm 10 mm 80 / 30 Nm 1,5 13 mm 2,3 kg 2.6 Ah LI 0 601 859 TG0 1 cargador multi-charger AL 1820 CV, 1 batera 14,4 V-LI Premium 2.6 Ah, maletn de transporte
1859.T
Llave de Impacto
E La ms potente de la categora: par de giro de 150 Nm para mayor posibilidad de aplicaciones. E La ms rpida de la categora (0 2,800 rpm) para mayor productividad de trabajo. E Bajsimo peso (1.4 kg) y excelente ergonoma para trabajos continuos sin fatiga al operador. E Extremadamente robustas: carcasas tipo Dura-Shield un 100% funcionales incluso despus de una cada d e 2 m en hormign duro. E LED de iluminacin integrado para perfecta visualizacin del rea de trabajo. E Sistema ECP (Electronic Cell Protection), vea en la pg. 11. E Sin efecto memoria, vea en la pg. 11. E Sin autodescarga, vea en la pg. 11.
NUE
VO
Caractersticas tcnicas Voltaje N de rotaciones sin carga Impactos Mx. par de giro Mx. de tornillos Portapuntas Peso (con batera) Batera 115 / 127 V Acompaan
GDR 14.4 V-LI 14.4 V 0 2,800 rpm 0 3,200 ipm 150 Nm M 6 M 14 1/ 4 1.4 kg 1.3 Ah LI
19A1.4
0 601 9A1 4G0 1 cargador multi-charger de 60 AL 1820 CV, 2 bateras 14.4 V-LI Compact 1.3 Ah, maletn de transporte
1
Herramientas a Batera
Martillo Perforador
E La mejor relacin peso/desempeo de su clase 1,7 joule en slo 2,6 kg. E Hasta 100 perforaciones en hormign (6 x 40 mm) con una nica carga de batera. E Motor EC, sin carbones: bajsimo mantenimiento y larga vida til. E Mecanismo de percusin neumtico, n optimizado para agujeros de 6 10 mm en hormign (mx. 18 mm). E Proteccin del motor contra quema y ic cortocircuito, gracias al exclusivo Electronic Motor Protection (EMP). E Sistema ECP (Electronic Cell Protection), vea en la pg. 11. E Sin efecto memoria, vea en la pg. 11. E Sin autodescarga, vea en la pg. 11.
NUE
VO
Caractersticas tcnicas Voltaje N de rotaciones sin carga N de percusiones de capacidad hormign de perforacin en: acero madera Peso (con batera) Batera 115 / 127 V Acompaan
11904.3
0 611 904 3G2 2 bateras 18 V-LI 2,6 Ah, 1 cargador AL 1820 CV, limitador de profundidad, maleta de transporte
1
Herramientas a Batera
El mismo desempeo de una herramienta con cable convencional. La solucin para el profesional que realiza aplicaciones extremadamente pesadas, en general externas y que no cuentan con la disponibilidad de energa elctrica. Una nueva dimensin de tecnologa de bateras.
Martillo Perforador
E Tan potente como una herramienta con cable convencional. E El ms rpido martillo perforador de su clase, incluso cuando se lo compara a los con cable.
E Autonoma incomparable: hasta 150 perforaciones (6 x 40 mm) en hormign con una sola carga de batera. E Sistema de cincelado integrado. E Extremadamente robustos: carcasas tipo Dura-Shield un 100% funcionales incluso despus de una cada de 2 m en hormign duro. E Sistema ECP (Electronic Cell Protection), vea en la pg. 11. E Sin efecto memoria, vea en la pg. 11. E Sin autodescarga, vea en la pg. 11. Caractersticas tcnicas Voltaje N de rotaciones sin carga N de percusiones de capacidad hormign de perforacin en: acero madera Autonoma de trabajo por batera (hormign de dureza mediana) Peso (con batera) Batera 115 / 127 V (2 bateras) Acompaan GBH 36 V-LI 36 V-LI 0 960 min1 0 4.260 min1 4 26 mm 13 mm 30 mm 150 perforaciones 4,3 kg 2.6 Ah LI 0 611 900 R12 1 cargador Hypercharge AL 3640 CV, 2 bateras 36 V-LI Premium 2.0 Ah +1 empuadura auxiliar, 1 tope de profundidad, maletn de transporte
11900.R
1
Herramientas a Batera
Familia Nquel
Herramientas profesionales con excelente relacin costo/benecio, para el usuario que busca productos de desempeo adecuado.
Atornillador / Taladro
E 25 configuraciones de par de giro + 1 de perforacin, permitiendo amplia variedad y precisin en aplicaciones. E Dos bateras de 1.5 Ah para mayor autonoma y productividad de trabajo. E Dos velocidades de giro; par de giro elevado para atornillados y alta velocidad para perforaciones. E Excelente balanceo, garantizando mayor comodidad y menor fatiga al operador. E Mayor vida til gracias al nuevo sistema de engranaje, motor de alto desempeo y sistema de ventilacin y enfriamiento. E Empuadura Soft Grip, permitiendo trabajo fcil y de menor fatiga al operador.
Caractersticas tcnicas Voltaje N de rotaciones sin carga Mx. capacidad acero de perforacin: madera Mx. de tornillos Mx. par de giro duro / leve Mandril sin llave Peso (con batera) Batera 115 / 127 V Acompaan
1918.L
0 601 918 LG0 1 cargador de 60, 2 bateras 9,6 V NiCd 1.5 Ah, maletn de transporte
1
Herramientas a Batera
Atornillador / Taladro
E 25 configuraciones de par de giro + 1 de perforacin, permitiendo amplia variedad y precisin en aplicaciones. E Dos bateras de 1.5 Ah para mayor autonoma y productividad de trabajo. E Dos velocidades de giro: par de giro elevado para atornillados y alta velocidad para perforaciones. E Excelente balanceo, garantizando mayor comodidad y menor fatiga al operador. E Mayor vida til gracias al nuevo sistema de engranaje, motor de alto desempeo y sistema de ventilacin y enfriamiento. E Empuadura Soft Grip, permitiendo trabajo fcil y de menor fatiga al operador.
Caractersticas tcnicas Voltaje N de rotaciones sin carga Mx. capacidad de perforacin: Mx. de tornillos Mx. par de giro duro / leve Mandril sin llave Peso (con batera) Batera 115 / 127 V Acompaan
acero madera
1918.J
0 601 918 JG0 1 cargador de 60, 2 bateras 12 V NiCd 1.5 Ah, maletn de transporte
Atornillador / Taladro
E 25 configuraciones de par de giro + 1 de perforacin, permitiendo amplia variedad y precisin en aplicaciones. E Dos bateras de 1.5 Ah para mayor autonoma y productividad de trabajo. E Dos velocidades de giro: par de giro elevado para atornillados y alta velocidad para perforaciones. E Excelente balanceo, garantizando mayor comodidad y menor fatiga al operador. E Mayor vida til gracias al nuevo sistema de engranaje, motor de alto desempeo y sistema de ventilacin y enfriamiento. E Empuadura Soft Grip, permitiendo trabajo fcil y de menor fatiga al operador.
Caractersticas tcnicas Voltaje N de rotaciones sin carga Mx. capacidad de perforacin: Mx. de tornillos Mx. par de giro duro / leve Mandril sin llave Peso (con batera) Batera 115 / 127 V Acompaan
acero madera
1918.G
0 601 918 GG0 1 cargador de 60, 2 bateras 14,4 V NiCd 1.5 Ah, maletn de transporte
1
Herramientas a Batera
Atornillador / Taladro
E El ms compacto y liviano de la categora: 210 mm de anchura y slo 1,8 kg. E Desempeo imbatible: hace un 23% ms atornillados (3,5 x 40 mm) que el principal competidor. E 25 configuraciones de torque + 1 de perforacin: amplia variedad y precisin en aplicaciones. E Optimizacin del sistema de engranajes garantiza alto torque (45 Nm) para diversas aplicaciones. E 2 velocidades: alto desempeo incluso en aplicaciones pesadas. E Batera compacta con sistema de encaje prctico y seguro. E Mandril de apriete rpido de 10 mm.
NUE
VO
Caractersticas tcnicas Voltaje N de rotaciones sin carga Mx. capacidad de perforacin: Mx. de tornillos Mx. torque duro / liviano Mandril sin llave Peso (con batera) Batera 115 / 127 V Acompaan acero madera
1918.3
0 601 918 3G0 1 cargador de 60, 2 bateras 18 V NiCd 1.5 Ah, maleta de transporte
NUE
VO
Caractersticas tcnicas Voltaje N de rotaciones sin carga Tasa de percusin Mx. capacidad madera de perforacin: acero albail. Mx. torque duro / liviano Peso (con batera) Batera 115 / 127 V Acompaan
GSB 12-2 12 V 0 450 / 1.250 min-1 0 6.750 / 0 18.750 bpm 25 mm 10 mm 8 mm 30 / 18 Nm 1,6 kg 1,5 Ah
19A7.5
0 601 9A7 5G0 1 cargador de 1 hora AL 1411 DV, 2 bateras de 1,5 Ah NiCd, maleta de transporte
1
Herramientas a Batera
NUE
VO
Caractersticas tcnicas Voltaje N de rotaciones sin carga Tasa de percusin Mx. capacidad madera de perforacin: acero albail. Mx. torque duro / liviano Peso (con batera) Batera 115 / 127 V Acompaan
GSB 14,4-2 14,4 V 0 550 / 1.550 min-1 0 8.250 / 0 23.250 bpm 25 mm 10 mm 10 mm 36 / 20 Nm 1,7 kg 1,5 Ah
19A7.4
0 601 9A7 4G0 1 cargador de 1 hora AL 1411 DV, 2 bateras de 1,5 Ah NiCd, maleta de transporte
Atornillador / Taladro
E El ms rpido de la categora (0 400 / 1.400 rpm) para mayor productividad de trabajo. E Excelente autonoma: hasta un 30% ms tornillos gracias a las nuevas y eficientes bateras de NiCd de 2.0 Ah. E Alto par de giro de hasta 38 Nm para mayor amplitud de aplicaciones. E Extremadamente robustos: carcasas tipo DuraShield un 100% funcionales incluso despus de una cada de 2 m en hormign duro. E Mandril de apriete rpido de 10 mm con sistema Auto-Lock, que permite fijacin rpida, fcil y segura y accesorios convencionales. E Empuadura Soft Grip para mayor seguridad y comodidad en el agarre.
NUE
VO
Caractersticas tcnicas Voltaje N de rotaciones sin carga Mx. capacidad acero de perforacin: madera Mx. de tornillos Mx. par de giro duro / leve Mandril sin llave Peso (con batera) Batera 115 / 127 V Acompaan
1995.G
0 601 995 GG0 1 cargador de 60, 2 bateras 14,4 V NiCd 2.0 Ah, maletn de transporte
1
Herramientas a Batera
Atornillador
E El ms rpido de la categora (0 450 / 1.450 rpm) para mayor productividad de trabajo. E Excelente autonoma: hasta un 30% ms tornillos gracias a las nuevas y eficientes bateras de NiCd de 2.0 Ah. E Alto par de giro de hasta 42 Nm para mayor amplitud de aplicaciones. E Extremadamente robustos; carcasas tipo DuraShield un 100% funcionales incluso despus de una cada de 2 m en hormign duro. E Mandril de apriete rpido de 10 mm con sistema Auto-Lock, que permite fijacin rpida, fcil y segura y accesorios convencionales. E Empuadura Soft Grip para mayor seguridad y comodidad en el agarre.
GSR 18 V Professional
NUE
VO
Caractersticas tcnicas Voltaje N de rotaciones sin carga Mx. capacidad acero de perforacin: madera Mx. de tornillos Mx. par de giro duro / leve Mandril sin llave Peso (con batera) Batera 115 / 127 V Acompaan
1995.H
0 601 995 HG0 1 cargador de 60, 2 bateras 18 V NiCd 2.0 Ah, maletn de transporte
Llave de Impacto
E Carcasa de engranajes metlica para mayor robustez y vida til del equipo.
E Utilizacin segura y conveniente con una sola mano gracias al sistema anti kick back. E Batera de alto desempeo y ejecucin: 2.6 Ah para aplicaciones pesadas y sin interrupciones. E Clip de cinturn integrado, para transporte conveniente y seguro de la herramienta. E LED de alta luminosidad, garantizando mejor visibilidad del lugar de trabajo. E Compacta y ergonmica, para aplicaciones en lugares angostos y de difcil acceso sin fatiga al operador.
Caractersticas tcnicas Voltaje de tornillos Portaaccesorios Par de giro N de rotaciones sin carga Impactos Tiempo de carga Peso (con batera) Batera 115 / 127 V Acompaan
GDR 14,4 V 14,4 V M6 M16 1/4 135 Nm 2.800 min1 3.200 min1 30 min 1,85 kg 2.6 Ah NiMH
1909.4
0 601 909 434 1 cargador rpido de 30, 1 batera 14,4 V NiMH 2.6 Ah, maletn de transporte
2
Taladros y Atornilladores
El nuevo potente motor de 600 watts y una serie de innovaciones en el diseo hicieron a los nuevos taladros GSB 13 Professional ms compactos y balanceados para facilitar su uso y proporcionar agilidad al usuario.
Taladro de Percusin
E El ms prctico y verstil de su categora. E Interruptor de 1 velocidad. E Extremadamente liviano y compacto, con slo 1,6 kg, ofreciendo al operador trabajo de menor fatiga y facilidad de utilizacin en lugares angostos y de difcil acceso. E Botn traba para trabajos continuos. E Conmutador para perforaciones con y sin percusin. E Ideal para trabajos livianos en hormign, albailera, acero y madera. ajo E Empuadura Soft Grip, permitiendo trabajo fcil y de menor fatiga al operador.
GSB 13 Professional
113D.0
Taladro de Percusin
E El ms prctico y verstil de su categora. E Interruptor con velocidad variable. n E Extremadamente liviano y compacto, con ajo slo 1,6 kg, ofreciendo al operador trabajo n de menor fatiga y facilidad de utilizacin en lugares angostos y de difcil acceso.
GSB 13 RE Professional
2
Taladros y Atornilladores
E Botn traba para trabajos continuos. E Conmutador para perforaciones con y sin percusin. E Conmutador de reversin a la derecha/ izquierda. E Ideal para trabajos livianos en hormign, albailera, acero y madera. E Empuadura engomada para ms comodidad y seguridad.
113D.5
0 601 13D 5G0 0 601 13D 5G1 Empuadura auxiliar, llave de mandril, limitador de profundidad
Taladro de Percusin
E El ms moderno y potente de la categora. E Potente motor de 700 watts. E Perfecto balanceo y ergonoma, gracias al moderno diseo. E Empuadura Soft Grip, permitiendo trabajo fcil y de menor fatiga al operador. E Sistema de engranaje helicoidal. E Interruptor electrnico con preseleccin de velocidad y conmutador de sentido de giro, permitiendo mayor precisin y mayor gama de aplicaciones. E Sistema de perforacin con y sin percusin. E Botn traba para trabajos continuos. E Empuadura auxiliar y tope de profundidad, proporcionando mayor practicidad y precisin. E Moderno y atractivo diseo.
GSB 16 RE Profesional
NUE
VO
Caractersticas tcnicas Potencia Rotacin sin carga Mandril Capacidad de perforacin: Peso
1218.5
0 601 218 5G1 Empuadura auxiliar, llave de mandril, tope de profundidad, maletn de transporte
Taladro de Percusin
E La robustez y la potencia. E Para los trabajos de perforacin y atornillado difciles, coronas perforadoras huecas, serrado con corona y mezclado. E Diseo robusto para una larga vida til. E Par de giro de ms de 30 Nm para una potencia extrema. E Embrague de seguridad mecnico antirotacin para una mayor seguridad. E Robusto portabrocas de sujecin rpida. E Empuadura suave Softgrip para una sujecin cmoda y segura. E Mnimas roturas de cable y mximo radio de movimiento gracias a la nueva junta de bola. E del cuello del husillo de 43 mm (Norma europea), que se puede utilizar con soporte para taladros. Caractersticas tcnicas Potencia Rotacin sin carga Mandril Capacidad de perforacin:
NUE
VO
2
Taladros y Atornilladores
119B.0
0 601 19B 0A2 0 601 19B 0A7 Empuadura auxiliar, llave de mandril, limitador de profundidad, maleta
Taladro de Percusin
E Carcasa de engranaje metlica: alta resistencia incluso en condiciones extremas.
E Potente y durable motor de 800 watts para avance eficiente de trabajo en diversos materiales. E Conmutacin mecnica de velocidades: velocidad y torque ideales para cada tipo de aplicacin. E Sistema de reversin rotativo: la misma potencia en ambos sentidos de giro. E Alta resistencia a residuos y larga vida til de los carbones. E Embrague mecnico de seguridad: mxima proteccin durante la operacin. E Protector de cable articulado para mayor flexibilidad de movimientos y larga vida til. E Botn traba para trabajos continuos. E Limitador de profundidad, proporcionando mayor precisin y rapidez para perforaciones en serie.
NUE
VO
Caractersticas tcnicas Potencia Rotacin sin carga Mandril Capacidad de perforacin: Peso
GSB 20-2 RE 800 watts 0 1.100 / 3.000 min-1 1/ 13 mm 2 20 mm (3/4) 13 mm (1/2) 40 mm (1/2) 2,5 kg 0 601 19B 4A2 0 601 19B 4A7
119B.4
Taladro de Percusin
E Motor con extremada fuerza de arrastre y par de giro especialmente elevado. E Ideal para perforar sin percusin con coronas perforadoras de diamante. E Diseo robusto. E Embrague de seguridad para anti-rotacin: si el til de perforar se engancha o se parte, se interrumpe el accionamiento. E Engranaje mecnico de 2 velocidades, que se puede cambiar mientras gira por inercia y estando parado. E Empuadura auxiliar con giro de 360, para todo tipo de aplicacin. E del cuello del husillo de 43 mm (Norma europea), que se puede utilizar con soportes de taladrar. Caractersticas tcnicas Potencia Rotacin sin carga Mandril Capacidad de perforacin:
2
Taladros y Atornilladores
1183.7
0 601 183 734 Empuadura auxiliar, llave para portabrocas, tope de profundidad completo, portabrocas de corona dentada
Taladro
E Precisin y desempeo en perforaciones y atornillados. e E Funcin de reversin y velocidad variable para mayor precisin y practicidad en las aplicaciones. E Potente motor de 550 watts. E Botn traba para trabajos continuos. r E Empuadura Slim Line, garantizando mayor n. comodidad y seguridad durante la utilizacin. endo E Collarn del eje huso en 43 mm , permitiendo uso en soportes verticales u horizontales.
GBM 10 RE Professional
GBM 10 RE 550 watts 0 3.000 min1 3/ 10 mm 8 10 mm 13 mm 25 mm 1,6 kg 0 601 13E 5G0 Llave de mandril
113E.5
Taladro
E Potente motor para taladros de hasta 13 mm de en acero. E Mecanismo de 2 velocidades: para los trabajos ms exigentes. E Robusto portabrocas metlico de sujecin rpida para una gran precisin y una larga vida til. E Control electrnico para un inicio de perforacin exacto. E Portabrocas con seguro de cierre y tornillo de fijacin. E Mecanismo deslizante mvil sincronizado de 2 velocidades. E Husillo de perforacin con hexgono interior para el alojamiento directo de puntas de atornillar (bit). E del cuello del husillo de 43 mm (Norma europea), que se puede utilizar con soportes de taladrar.
2
Taladros y Atornilladores
1169.5 1163.6
0 601 169 534 Empuadura auxiliar, portabrocas de sujecin rpida 13 mm, tope de profundidad
Taladro
E Robustez y versatilidad en perforaciones. E Potente motor de 600 watts. E Funcin de reversin y velocidad variable. E Botn traba para trabajos continuos. E Collarn del eje huso en 43 mm , permitiendo uso en soportes verticales u horizontales. E Empuadura auxiliar con giro de 360. E Tope de profundidad para perforaciones precisas. E Empuadura Slim Line, garantizando mayor comodidad y seguridad durante la utilizacin. E Ideal para perforaciones de mayor dimetro.
GBM 13 RE Professional
Taladro
E Rotacin reversible izquierda / derecha. E Fcil manejo debido al largo interruptor y al Soft Grip. E Comando electrnico permite perforacin con ms precisin.
2
Taladros y Atornilladores
1049.6
Taladro
E Extremadamente robusto y potente. E Empuadura en cruz y soporte para hombro, garantizando mejor apoyo y transmisin de fuerza del operador. E Potente motor de 1.150 watts que permite perforaciones de hasta 23 mm en acero. E Encaje cnico de brocas cono morse 2. E Alta durabilidad gracias a la robustez de los componentes, como engranajes, rodamientos y carcasa metlica. E Collarn del eje del husillo de 43 mm, se puede utilizar com soportes para taladrar. E Adaptable en soporte magntico. E Fcil accionamiento y desconexin del interruptor.
1121.1/6
Taladro
E La ms potente con 1.500 W. E El taladro ms potente de Bosch con 1.500 Vatios, para dimetros de perforacin de hasta 32 mm y aplicaciones difciles en acero. E Ideal para perforacin en construcciones metlicas con soporte de taladrar magntico GMB 32 Professional. E Mecanismo de 4 velocidades para una ptima transmisin. E Empuadura adicional para una mejor sujecin. E Embrague de seguridad para mayor proteccin. E Larga vida til gracias a los motores y al mecanismo con rodamientos. E El interruptor se conecta y se bloquea con un solo dedo. Caractersticas tcnicas Potencia Rotacin sin carga Par de giro nominal (mx.) Velocidad de giro en vaco Velocidad de giro nominal con giro a la derecha Rosca de conexin del husillo de taladrar Capacidad de perforacin: acero aluminio madera Peso 115 / 127 V Acompaan
2
GBM 32-4 1130.2 1.500 watts -1 400 / 920 min 80 / 52 / 36 / 32 Nm (220 / 130 / 120 / 93 Nm) 210 / 330 / 470 / 740 min-1 120 / 185 / 265 / 420 min-1 MK 3 32 mm 50 mm 70 mm 7,3 kg 0 601 130 203 Cua de extraccin, empuadura tubular, maletn de transporte
GMB 32 Professional
Caractersticas tcnicas Potencia absorbida de la brida tensora Fuerza de sujecin magntica Longitud de trabajo, eje Z de broca espiral de sacatestigos Peso N de tipo
1193.3
Taladros y Atornilladores
Llave de Impacto
E Para montaje de ruedas de automviles, en la construccin de andamios y en servicios de asistencia tcnica. E Accesorios fcilmente acoplables. E Potencia de 500 watts. E Par de giro de apriete de 70 250 Nm.
GDS 18 E Professional
2
Taladros y Atornilladores
E Interruptor electrnico y reversible. E Exclusivo sistema V-Groove: mecanismo con bajo retorno de par de giro para el operador. E Ergonmica. E Centro de gravedad favorable a no causar dolor en la mano del operador.
Caractersticas tcnicas Potencia Rotacin sin carga del tornillo Rango de par de giro Encaje cuadrado Peso 115 / 127 V Acompaan
1436.8
0 601 436 816 Soquete M08, M12, M18, 3 piezas cilndricas, 3 anillos o-ring
Llave de Impacto
E Utilizado en la construccin de calderas y tuberas, para el montaje de ruedas etc. E Empuadura auxiliar para un cmodo manejo en 2 posiciones. E Dispositivo de sujecin adicional. E Mecanismo de percusin en V. E Elevada potencia de percusin. E Giro reversible para apretar y aflojar. E Las barras de torsin (accesorios especiales) garantizan que se mantenga el par de giro deseado. E Herramientas de insercin de recambio fcil.
GDS 24 Professional
Caractersticas tcnicas Potencia Rotacin sin carga Dimetro de los tornillos Par de giro mx. (en atornillado blando) Par de giro mx. (en atornillado duro) Portaherramientas Peso 115 / 127 V Acompaan
GDS 24 800 watts 950 min-1 mx. 24 mm 300 Nm 600 Nm Cuadrado macho de 3/4 5,7 kg
1434.1
Atornillador
E Para aplicaciones que exigen alto par de giro de hasta 20 Nm. E Potente motor de 701 watts. E Ideal para trabajos en metal, madera y drywall. E Extremadamente ergonmico y liviano. E Empuadura Soft Grip, permitiendo trabajo fcil y de menor fatiga al operador. E Velocidad variable para mayor control en materiales diferentes. E Clip para cinta, proporcionando mayor accesibilidad y almacenamiento. E Fcil ajuste de profundidad. E Carcasa metlica, para mayor tiempo de vida til.
2
Taladros y Atornilladores
Caractersticas tcnicas Potencia Rotacin sin carga Capacidad: tornillos portapuntas Peso 115 / 127 V Acompaan
1441.3
0 601 441 3G0 Portapuntas encaje 1/4 75 mm, tope de profundidad, punta 1/4 PH2 25mm, maletn de transporte
Atornillador
E La opcin ideal para prefabricados y finalizaciones como drywall. E Potente motor de 701 watts. E Alta rotacin de hasta 4.500 rpm, para mayor productividad en el trabajo. E Extremadamente ergonmico y liviano. E Empuadura Soft Grip, permitiendo trabajo fcil y de menor fatiga al operador. E Velocidad variable para mayor control en materiales diferentes. E Clip para cinta, proporcionando mayor accesibilidad y almacenamiento. E Fcil ajuste de profundidad. E Carcasa metlica, para mayor tiempo de vida til.
Caractersticas tcnicas Potencia Rotacin sin carga Capacidad: tornillos portapuntas Peso 115 / 127 V Acompaan
1440.3
0 601 440 3G0 Portapuntas encaje 1/4 75 mm, tope de profundidad, punta 1/4 PH2 25 mm, maletn de transporte
Martillo Perforador
E Compacto, con alta potencia. E Formato extremadamente compacto y slo 1,9 kg de peso, ideal para trabajos arriba de nivel de la cabeza. E El motor de alto par de giro y el eficiente mecanismo de percusin fueron optimizados para perforaciones superiores a 10 mm. E Rotacin a la izquierda para retirar tornillos. E Empuadura Soft Grip, permitiendo trabajo fcil y de menor fatiga al operador. E Bloqueo de percusin para perforaciones en madera y acero. E Embrague de seguridad contra sobrecarga.
Caractersticas tcnicas Potencia Rotacin sin carga Impacto Fuerza de impacto (joule) Capacidad de perforacin:
GBH 2-18 RE 11258 550 watts 450 1.550 min1 0 3.960 min1 0 1,7 J 18 mm (mx.) / 10 mm (recom.) 13 mm (mx.) 30 mm (mx.) 1,9 kg 0 611 258 311 Maletn de transporte, tope de profundidad, empuadura auxiliar
Rotomartillo
E Construccin compacta, ideal para periodos de funcionamiento largos. E Mecanismo de percusin diseado para un gran avance de perforacin. E Empuadura Soft Grip, permitiendo trabajo fcil y de menor fatiga al operador. E Bloqueo de percusin para taladrar en madera y acero.
NUEV
E Placa de escobillas giratoria (proporciona la misma potencia en el giro reversible). E Embrague de seguridad.
E Ideal para instalaciones leves de gas, agua y luz. E Velocidad variable. E Sistema de encaje SDS-plus. E Vario Lock (36 posiciones) para ajuste del cincel. E Embrague de seguridad. E El ms rpido en perforaciones de la categora. E Parada de percusin para perforaciones en acero y madera. E Empuadura auxiliar ajustable a 360 con tope de profundidad regulable.
Caractersticas tcnicas Potencia Rotacin sin carga Impacto Fuerza de impacto (joule) Capacidad de perforacin:
GBH 2-24 DSE 11228 680 watts 0 870 min1 0 4.850 min1 2,4 J 24 mm (mx.) / 16 mm (recom.) 13 mm 30 mm 2,4 kg 0 611 228 617 0 611 228 817 Limitador, empuadura
Caractersticas tcnicas Potencia Rotacin sin carga Impacto Fuerza de impacto (joule) Capacidad de perforacin:
GBH 2-23 RE 650 watts 0 1.000 min1 0 4.400 min1 0 2,5 J 23 mm 13 mm 30 mm 2,3 kg
11250
3
Herramientas para Hormign y Piedra
Caractersticas tcnicas Potencia Rotacin sin carga Impacto Fuerza de impacto (joule) Capacidad de perforacin:
GBH 2-24 DSR 11228.7 680 watts 1 0 870 min 0 4.850 min1 2,4 J 24 mm (mx.) / 16 mm (recom.) 13 mm 30 mm 2,4 kg 0 611 228 717 Maletn de transporte, tope de profundidad, empuadura auxiliar
Caractersticas tcnicas Potencia Rotacin sin carga Impacto Fuerza de impacto (joule) Capacidad de perforacin:
GBH 2-26 DBR 800 watts 0 900 min-1 0 4.000 min-1 03J 68 mm 13 mm 30 mm 2,7 kg 0 611 255 539
11255.5
E Portacarbones rotativo (proporciona la misma fuerza de rotacin a la derecha y a la izquierda). Caractersticas tcnicas Potencia Rotacin sin carga Impacto Fuerza de impacto (joule) Capacidad de perforacin: GBH 2-26 DRE 800 watts 0 900 min-1 0 4.400 min-1 03J 4 26 mm 13 mm 30 mm 2,7 kg
11253.7
3
Herramientas para Hormign y Piedra
NUE
VO
GBH 4-32 DFR 11332 900 watts 0 760 min1 0 3.600 min1 5J 90 mm (mx.) c/ corona dentada 13 mm 30 mm 4,7 kg 0 611 332 1G0 Maletn de transporte, tope de profundidad, empuadura auxiliar, mandril cambio rpido
E Herramienta de peso reducido. E Retirada de 145 kg de hormign por hora en la funcin cincelado (cincel de punta). E Larga vida til debido a la robusta carcasa metlica. E Sistema de encaje SDS-max Confort. VO E El sistema Turbo Power ofrece un 20% NUE ms potencia en trabajos de cincelado. E Potente motor de 1.100 watts para mejor desempeo y mayor vida til. E Sistema de reduccin de vibracin. E Conmutador de funciones para perforar con impacto y romper. E Tapa de servicios para cambio rpido de los carbones y del cable elctrico. E Embrague de seguridad. E Empuadura auxiliar ajustable a 360 para mejor ergonoma y menor vibracin para el usuario.
3
Herramientas para Hormign y Piedra
Caractersticas tcnicas Potencia Rotacin sin carga Impacto Fuerza de impacto (joule) Mx. capacidad de perforacin en hormign: Broca maciza / broca pasante / corona dentada Peso 115 / 127 V Acompaan
GBH 5-40 DCE 1.150 watts 0 170 / 340 min1 1.500 3.050 min1 2 10 / 11 (Turbo Power)
11264
40 mm / 150 mm / 150 mm 6,4 kg 0 611 264 0G0 Maletn de transporte, empuadura auxiliar, pao de limpieza, tubo de grasa
MA TICA RC EN P
A LET
Caractersticas tcnicas Potencia Rotacin sin carga Impacto Fuerza de impacto (joule) Capacidad de broca maciza perforacin en corona dentada hormign: broca pasante Peso 115 / 127 V Acompaan
GBH 7-46 DE 1.350 watts 145 280 min1 1.350 2.800 min1 2 13 / 15 Turbo 45 mm (mx.) / 40 mm (recom.) 150 mm (mx.) 80 mm (mx.) 7,9 kg
11263
0 611 263 734 Maletn de transporte, empuadura auxiliar, pao de limpieza, tubo de grasa
GBH 11 DE Professional
MA TICA RC EN P
A LET
0 611 245 734 Maletn de transporte, empuadura, auxiliar pao de limpieza, tubo de grasa
Martillo Rompedor
E El especialista para la renovacin y el saneamiento. E Elevado rendimiento en arranque de material gracias al potente motor de 650 W y al cincel especial para azulejos. E Larga vida til gracias a un mecanismo de percusin y un portabrocas extremadamente robustos, as como a la lubricacin. E Excelente manejabilidad gracias a un reducido peso de slo 3,5 kg, un diseo compacto y un interruptor acelerador bloqueable. E Empuadura Soft Grip, permitiendo trabajo fcil y de menor fatiga al operador. E Perfecta adaptacin entre martillo y cincel para un avance de trabajo un 40% ms rpido y una reduccin de la ruptura de azulejos de hasta un 90%. E Tapa de servicio para realizar un cambio rpido y sencillo de las escobillas.
GSH 3 E Professional
Caractersticas tcnicas Potencia Impacto Fuerza de impacto (joule) Peso 115 / 127 V
GSH 3 E 650 watts 0 3.500 min1 4,3 J 3,5 kg 0 611 320 739
11320
Caractersticas tcnicas Potencia Rotacin sin carga Impacto Fuerza de impacto (joule) Capacidad de perforacin en hormign:
GBH 11 DE 11245 1.500 watts 1 120 250 min 1.100 2.250 min1 5 18 J 52 mm (mx.) / 40 mm (recom.) 80 mm (mx.) 11,1 kg
Martillo Rompedor
E Especialmente ligero. E Rendimiento en el arranque de material en concreto de dureza mediana de 180 kg por hora. E Sistema de encaje SDS-max. E Potente motor de 1.050 watts. E Tapas de servicios para sustitucin rpida de las escobillas y del cable elctrico. E Empuadura ergonmica y botn traba del interruptor. E Vario Lock con 12 posiciones para uso cincelado. E Lubricacin con aceite y design robusto. E Ms econmico y prctico.
3
Herramientas para Hormign y Piedra
Caractersticas tcnicas Potencia Percusiones Fuerza de impacto Rendimiento en concreto Portaherramientas Peso 115 / 127 V Acompaan
GSH 388 1.050 watts 2.800 min1 10 J 180 kg/h SDS-max 4,9 kg
11388.0
0 611 388 034 Maletn de transporte, tubo de grasa, empuadura auxiliar y tope de profundidad
Martillo Rompedor
E Para trabajos de demolicin. E Rendimiento para remocin de hormign de dureza mediana de hasta 392 kg por da. E Prcticamente sin vibraciones durante el funcionamiento. E Ms potente martillo en su categora. E Sistema de encaje SDS-max. E Constant Electronic (velocidad y fuerza constantes). E Service Display. E Vario Lock (12 posiciones). E Empuadura auxiliar giratoria.
GSH 5 CE Professional
NUE
VO
Caractersticas tcnicas Potencia Impacto Fuerza de impacto (joule) Peso 115 / 127 V Acompaan
11321
0 611 321 0G0 Maletn de transporte, empuadura auxiliar, pao de limpieza, tubo de grasa, puntero autoafilable
Martillo Rompedor
E Para trabajos de demolicin. E Rendimiento para remocin de hormign de dureza mediana de hasta 490 kg por hora. E Mnimo nivel de vibracin durante su uso. E Ms potente martillo en su categora. E Sistema de encaje SDS-max. E Velocidad variable (6 velocidades). E Constant Electronic (velocidad y fuerza constantes). E Service Display. E Vario Lock (12 posiciones). E Empuadura auxiliar giratoria.
GSH 11 E Professional
MA TICA RC NP E
A LET
0 611 316 734 Maletn de transporte, empuadura auxiliar, pao de limpieza, tubo de grasa, cincel
Martillo Rompedor
E Potencia extrema, con capacidad para extraer 13 toneladas de material por da. E Fuerza de impacto nico de 45 J y motor de 1.750 W. E Remocin de 1.700 kg/hora en hormign de dureza mediana. E Sistema Vibration Control: reduce las vibraciones y aumenta la productividad. E Estructura robusta, que permite una larga vida til. E Resistente maleta con ruedas para mejor transporte del equipo. E Excelente manoseo gracias a sus dos empuaduras. E Sistema de encaje hexagonal.
NUE
VO
Caractersticas tcnicas Potencia Impacto Fuerza de impacto (joule) Tasa de retirada en hormign mediano-duro Vibracin (triaxial) Peso 115 / 127 V Acompaan:
GSH 16-28 1.750 watts 1.300 min-1 45 J aprox. 1.700 kg/h 10 m/s2 18,5 kg
11335.0
0 611 335 0G2 Maletn de transporte, puntero, tubo de grasa, pao de limpieza, empuadura auxiliar
11316
Martillo Demoledor
E Para los trabajos pesados de demolicin. E Rendimiento de remocin de hormign de dureza mediana de hasta 2.720 kg por hora. E Ideal para retirada de pavimentos, cemento, hormign, etc. E Impactos individuales de alta intensidad. E Empuadura con amortiguacin antivibracin. E Reemplazo del martillo neumtico con costo ms bajo. E Ms econmico y prctico. E Significativamente ms silencioso que cualquier otro neumtico de su clase. E Carbones con autodesconexin. E Sistema de encastre hexagonal.
GSH 27 Professional
3
Herramientas para Hormign y Piedra
Caractersticas tcnicas Potencia Impacto Fuerza de impacto (joule) Encaje Peso 115 / 127 V 115 / 127 V (con carro de transporte y 4 cinceles) Acompaan
GSH 27 1.900 watts 1.000 min1 60 J 28 mm hex 11/8 29 kg 0 611 304 134 0 611 304 165 2 llaves
11304
Vibrador de Hormign
E Para un hormign de calidad superior. E Hace a la mezcla de la masa ms homognea, eliminando el aire y proporcionando mayor dureza y resistencia al hormign. E Ideal para compactar los ms variados tipos de hormign, en la confeccin de columnas, vigas, zapatas, pisos y lajas. E Mayor potencia, menor peso y mayor nmero de vibraciones. E Sistema de cambio rpido de las mangueras. E Dispositivo de seguridad al operador (PRCD). Protege al operador contra descargas elctricas.
GVC 20 EX Professional
E Dispositivo de seguridad al equipo (fusible). Protege al motor de la mquina contra sobrecarga de energa. E Diversas medidas de mangueras vibradoras con garrafas redondeadas que dificultan el atasco en herrajes. E El ms porttil vibrador de hormign de alto desempeo del mercado. Caractersticas tcnicas Potencia Frecuencia elctrica Frecuencia de vibracin nominal Amplitud Peso 115 / 127 V 115 / 127 V (con manguera de 3,5 m) No acompaan mangueras 1,5 m 3,5 m GVC 20 EX 1.400 watts 50 / 60 Hz 20.000 min1 4,3 mm 5,5 kg 0 601 283 D00 0 601 283 0G0 F 000 600 494 F 000 600 390
1283.D
GBR 14 CA Professional
MA TICA RC EN P
A LET
0 601 773 739 Disco diamantado gris, maletn de transporte, brida, tuerca, empuadura auxiliar, llave pernos, 3 cepillos
Perforadora Diamantada
E Ideal para perforaciones precisas y sin vibraciones en hormign armado. E Robusto mecanismo de 2 velocidades para una gran transmisin de fuerza y una ptima velocidad circunferencial. E Conexin al soporte para taladros S 500 A, sin necesidad de herramientas adicionales. E Dos inserciones roscadas en la mquina facilitan el atornillado sin problemas de las roscas de coronas perforadoras ms convencionales. E Sistema de Electrnica Constante para un nmero de revoluciones constante. E Proteccin trmica para impedir la sobrecarga del motor. E Cambio fcil de las escobillas. E Empuadura de aluminio en el centro de gravedad del aparato para un manejo ptimo. E Conmutador grande para manejo cmodo incluso con guantes. E Interruptor de seguridad integrado en el cable. Caractersticas tcnicas Potencia Rotacin sin carga Capacidad de perforacin (hormign en la base): Peso 220 / 230 V 60 Hz
GDB 2500 WE 2.500 watts 0 980 / 0 2.400 min1 82 a 132 mm (recom.) / 32 a 212 mm (mx.) 11,8 kg 0 601 18P 703
1189.6
Caractersticas tcnicas Potencia Rotacin sin carga Plato diamantado Eje Peso
1773
S 500 A Professional
3
Herramientas para Hormign y Piedra
Caractersticas tcnicas Dimetro mximo del agujero Curso de perforacin Placa base Altura Peso N de tipo S 500 A 152 mm 500 mm 255 x 465 mm 1.000 mm 12,5 kg 0 601 190 025
1190
GAS 50 Professional
Caractersticas tcnicas Potencia Flujo del aire Presin del vaco Volumen del reservorio Peso 115 / 127 V Acompaan
1989
0 601 989 139 Manguera de 3 metros, 2 tubos de succin, regulador de paso de aire, equipo antiesttico, pico chato, pico recto
Sierra Mrmol
E Ms prctica. Ms potente. E Ideal para cortes rectos en todos los tipos de piedras, pisos, cermica, azulejos, tejas, entre otros materiales. E La sierra mrmol ms liviana y con mejor relacin de desempeo del mercado. E Botn traba del eje: dispensa llave para cambio de accesorios. E Canilla metlica que regula el flujo y dirige el chorro de agua. E Torque de 1,0 Nm. E En dos versiones: Premium y Estndar. E Placa base retirable (versin Estndar). E Ajuste de ngulo en 45 y placa base con entrada para gua paralela (versin Premium).
NUE
Caractersticas tcnicas Potencia Rotacin sin carga Profundidad de corte (mx.) Capacidad del disco Peso
DLE 40 Professional
NUE
VO
Caractersticas tcnicas Clase del lser Diodo del lser Rango de medicin interior Precisin de medicin Batera consumo Peso aprox. con batera N de tipo (Metrico) N de tipo (Pies/Metros) Acompaan
DLE 40 2 635 nm, < 1mW 0,05 40 m 1,5 mm 4 x LR03 (AAA) 0,18 kg 0 601 016 300 0 601 016 370 4 pilas 1,5V LR03 AAA, bolsa de proteccin
DLE 70 Professional
NUE
VO
0 601 016 600 0 601 016 670 4 pilas 1,5V LR03 AAA, bolsa de proteccin
E Especialista en ambientes internos. E Mediciones con precisin milimtrica de reas, volmenes y longitudes hasta 150 m. E Cinco nuevas funciones: mediciones indirectas, de reas irregulares, distancias angulares, espaciamiento continuo y timer. E Teclas autoexplicativas y display iluminado de 4 lneas para mejor visualizacin de las informaciones. E Lente de vidrio, dispositivos pticos de cermica y revestimiento IP 54 garantizan alta durabilidad del equipo. E Almacena las 30 ltimas mediciones.
NUE
VO
Caractersticas tcnicas Clase del lser Diodo del lser Rango de medicin Precisin de medicin Batera consumo Peso N de tipo (Metrico) N de tipo (Pies/Metros) Acompaan
GLM 150 2 635 nm, < 1 mW 0,05 a 150 m +/ 1 mm 4 x LR03 (AAA) 0,24 kg
1072.0
0 601 072 000 0 601 072 070 Bolsa de proteccin, mango de mano, 4 pilas AAA 1,5 V
Instrumentos de Medicin
Caractersticas tcnicas Clase del lser Diodo del lser Rango de medicin Precisin de medicin Batera consumo Peso N de tipo (Metrico) N de tipo (Pies/Metros) Acompaan
GLM 250 VF 2 635 nm, < 1 mW 0,05 a 250 m +/ 1 mm 4 x LR03 (AAA) 0,24 kg
1072.1
0 601 072 100 0 601 072 170 Bolsa de proteccin, mango de mano, 4 pilas AAA 1,5 V
4
Instrumentos de Medicin
GTL 3 Professional
E Proyecta adicionalmente a las dos lneas lser en el ngulo de 90 una tercera lnea de 45 para alineacin y colocacin precisa y rpida de azulejos y mosaicos. E Precisin elevada de 0,2 mm/m. E Diseo compacto y liviano para un manoseo ideal. E Placa de metal para mayor estabilidad durante el trabajo en piso desnivelado y para fijacin a la pared. E Lnea lser perfectamente visible para aplicacin en interiores. E Extremadamente robusto: se mantiene plenamente operativo, incluso despus de una cada de 1 m de altura sobre hormign y est protegido contra el polvo y salpicaduras de agua (IP 54). E Desconexin automtica para reduccin del consumo de la batera. Caractersticas tcnicas Clase del lser Diodo del lser Rango de trabajo Precisin de nivelacin (ngulos entre 0-90) Batera consumo Duracin de servicio Proteccin contra polvo y salpicaduras de agua Fijacin en trpode Longitud x anchura x altura Peso N de tipo Acompaan
NUE
VO
GTL 3 2 635 nm, < 1 mW 20 m 0,2 mm / m 4 x 1,5-V-LR6 (AA) aprox. 18 h IP 54 1/ " 4 156 x 102 x 98 mm 0,5 kg 0 601 015 200 3 pilas 1,5V LR03 AA, bolsa de proteccin
E Fcil de utilizar con autonivelacin horizontal y vertical. E Facilidad de utilizacin gracias a la operacin slo con un botn y al mostrador intuitivo. E Gracias a la autonivelacin ( 5), se ajusta rpidamente para utilizar en la vertical o en la horizontal. E Trabajo seguro gracias a la funcin de aviso en caso de vibracin. E Modo de funcionamiento por punto, por lnea o en rotacin con una excelente visibilidad. E Precisin elevada de 0,1 mm/m. E Extremadamente robusto: se mantiene plenamente operativo, incluso despus de una cada de una altura de 1 m. E Proteccin contra polvo y salpicaduras de agua IP 54. E Haz de plomada y de referencia para un direccionamiento rpido. Caractersticas tcnicas Clase del lser Rango de trabajo Precisin de nivelacin Rango de autonivelacin Tiempo de nivelacin Velocidad de rotacin Batera consumo Tiempo de trabajo Fijacin en trpode Dimensiones Peso N de tipo Acompaan
NUE
GRL 150 HV 2 hasta 150 m con receptor < 0,1 mm/m h/v 8% hasta 30 segundos 150, 300, 600 rpm 2 x 1,2 V NiMH (D) aprox. 40 h torn. de 5/8 hor./ver. 170 x 183 x 186 1,8 kg 0 601 015 300 2 pilas 1,2 V NiMH (D), maletn de transporte, anteojos para lser, placa de medicin, compartimiento de pilas alcalinas
E Ampliacin de la potencia en 26 veces y compensador del pndulo facilitan la visualizacin y lectura en grandes distancias. E Traba de compensador protege el pndulo contra daos y prdida de calibracin durante el transporte. E Visor burbuja con espejo en 90 en el tope de la herramienta para ajustes fciles y rpidos. E Lnea de hilos cruzados horizontal y vertical: miden nivel, alineacin y estiman distancias. E Base y tornillos de nivelacin de metal resistente: solidez para nivelaciones precisas en cualquier condicin. E Lentes transparentes: mediciones perfectas incluso en condiciones adversas de iluminacin.
NUE
VO
1068.0
0 601 068 000 Protector para la lente, herramienta para ajuste, hilo de nivel (plomada), maleta de transporte
Instrumentos de Medicin
Nivel Automtico
GOL 26 D Professional
Autonivel a Lser
E Lneas precisas, elevada visibilidad. VO E Lser lineal pendular autonivelador horizontal, NUE vertical y de lneas cruzadas para la alineacin rpida y precisa de lneas. E Elevada visibilidad de las lneas lser con un rea de trabajo de 20 m (sin receptor). E Precisin extrema en la aplicacin con una precisin de 3 mm a 10 m. E Manejo sencillo gracias a la operacin con una sola mano. E Autonivelacin horizontal y vertical hasta 4. E rea de trabajo de 50 m con el receptor LR 2 Professional (opcional). E Diseo robusto con apoyo Soft Grip para mayor proteccin contra cargas de choque. E La inmovilizacin pendular garantiza la seguridad de transporte. Caractersticas tcnicas Clase del lser Diodo del lser Rango de trabajo Precisin de nivelacin Batera consumo Duracin de servicio Rango de autonivelacin Protec. del polvo y salpicaduras de agua Fijacin en trpode Longitud x anchura x altura Peso N de tipo Acompaan GLL 2-50 2 635 nm, < 1 mW 20 m 0.3 mm / m 3 x 1.5-V-LR6 (AA) aprox. 12 h 4 IP 54 1/ " 4 118 x 57 x 89 mm 0,45 kg 1063.1
0 601 063 100 3 pilas 1.5V LR03 AA, bolsa de proteccin, cordn de seguridad, placa angular
4
Instrumentos de Medicin
GPL 3 Professional
VO
NUE
Caractersticas tcnicas Clase del lser Diodo del lser Rango de trabajo Precisin de nivelacin Batera consumo Duracin de trabajo Protec. del polvo y salpicaduras de agua Fijacin en trpode Longitud x anchura x altura Peso N de tipo Acompaan
GPL 3 2 635 nm, < 1 mW 30 m 0,3 mm/m 3 x 1.5-V-LR6 (AA) aprox. 24 h IP 5X 1/ " 4 104 x 40 x 80 mm 0,25 kg
1066.1
GPL 5 Professional
VO
NUE
Caractersticas tcnicas Clase del lser Diodo del lser Rango de trabajo Precisin de nivelacin Batera consumo Duracin de trabajo Protec. del polvo y salpicaduras de agua Fijacin en trpode Longitud x anchura x altura Peso N de tipo Acompaan
GPL 5 2 635 nm, < 1 mW 30 m 0,3 mm/m 3 x 1.5-V-LR6 (AA) aprox. 24 h IP 5X 1/ " 4 104 x 40 x 80 mm 0,25 kg
1066.2
E Alineacin y transferencia de puntos en tiempo rcord. E El primer lser de puntos con dos lneas cruzadas adicionales. E Una sola herramienta realiza transferencia de puntos, transferencia de plomada, alineacin y divisin precisa del lugar de trabajo. E Manejo sencillo: operacin intuitiva con teclas autoexplicativas. E Autonivelacin en slo 4 segundos. E Alarma sonora avisa si hay desnivelacin. E Proteccin contra polvo y salpicaduras de agua.
NUE
VO
Caractersticas tcnicas Clase del lser Diodo del lser Rango de trabajo horizontal (puntos) vertical Rango de trabajo (proyeccin en cruz) Precisin de nivelacin Batera consumo Duracin de trabajo Protec. del polvo y salpicaduras de agua Fijacin en trpode Peso N de tipo Acompaan
GPL 5 C 1066.3 2 635 nm, < 1 mW 30 m 10 m (arriba) / 5 m (abajo) 7 m (arriba) / 3 m (abajo) 0,2 mm/m (horiz.) / 0,25 mm/m (vert.) 4 x 1.5-V-LR03 (AA) aprox. 20 h (puntos) IP 54 1/ " / 5/ 4 8 0,6 kg 0 601 066 300 4 pilas 1.5V LR03 AA, bolsa de proteccin, cordn de seguridad, placa angular
Instrumentos de Medicin
GPL 5 C Professional
Medidor de ngulo
E Mediciones precisas. E 2 mostradores digitales extremadamente legibles, en las partes de adelante y de atrs. E nico medidor de ngulos digital del mercado, posibilitando comparacin de ngulos, inclinacin de techos y verificacin de ngulos para instalacin de estructuras y muebles. E No requiere calibracin. E Funcin Hold para retener el valor medido por toques de tecla. E Construccin resistente y compacta.
DWM 40 L Professional
Caractersticas tcnicas Rango de medicin Precisin de medicin Longitud del brazo Batera consumo Peso N de tipo Acompaan
DWM 40 L 0 a 220 0,1 40 cm 4 x 1,5 V LR 6 (AA) 1 kg 0 601 096 603 4 pilas AA, bolsa de proteccin
4
Instrumentos de Medicin
Medidor de Inclinacin
E Medidor de inclinacin que reemplaza con rapidez y precisin procesos artesanos de verificacin, como mangueras de nivel y reglas tradicionales. E Mide ngulos en o inclinaciones en % y mm/m. E Indicador legible: nmeros grandes, display inclinado, giro automtico del valor medido en trabajos cabeza abajo. E Retencin de la lectura por toque de tecla para trabajos en lugares de baja visibilidad. E Resistente y prctico, perfil de aluminio de alta calidad. E 2 niveles de burbuja de agua facilitan el uso. E Sealizador acstico de 0 a 90.
Caractersticas tcnicas Longitud Rango de medicin Precisin de c/ 0 90 medicin c/ 1 89 electrnica: Batera consumo Vida til de la batera Desc. automtica Peso N de tipo Acompaan
DNM 60 L 600 mm 360 (4 x 90) 0,05 0,2 9 V DC 6 LR 61 aprox. 200 h aprox. 5 min 0,7 kg
DNM 120 L 1.200 mm 360 (4 x 90) 0,05 0,2 9 V DC 6 LR 61 aprox. 200 h aprox. 5 min 1,3 kg
Detector de Materiales
E El fin de los perjuicios en las perforaciones. E Indica la tensin por medio de un mostrador de alta resolucin. E La funcin Zoom permite detectar con mayor precisin, minimizando los errores.
E Detector de objetos con excelente relacin costo x beneficio para instaladores de estructuras, pisos y muebles en general. E Sensor que simplifica la marcacin del rea de perforacin. E Modo metal: profundidad de medida de hasta 100 mm. E Fcil operacin y comodidad gracias a la empuadura ergonmica. E El nico con modo zoom: permite la localizacin ms precisa de objetos, aumentando la resolucin del display; especialmente til para objetos pequeos. E Luces verde y roja indicativas para visualizacin de rea libre o con presencia de objetos.
Caractersticas tcnicas Dimensiones del producto Display Profundidad mx. detectada: Precisin de medicin Batera consumo Peso N de tipo Acompaan
acero cobre
DMF 10 Zoom 203 x 84 x 30 mm LED; LCD 100 mm 80 mm 5 mm 1 x 9 V 6 LR 61 0,24 kg 0 601 010 000 Bolsa de proteccin, 2 lpices, 1 batera 9V
E Mxima seguridad al perforar. E Indicacin sencilla en el display. E Localiza con mxima precisin todos los metales ferrosos y no ferrosos, cables elctricos, madera e incluso plstico. E El ms rpido y fcil detector de objetos del mercado, de excelente relacin costo x beneficio. Ideal para utilizacin por ingenieros, constructores e instaladores en general. E Capacidad de detectar metales, plsticos, cables de telfono, cables elctricos con o sin energa, madera. E Display de fcil lectura. E Tecla de iluminacin del visor. E Fcil manejo. E Desconexin automtica despus de 5 minutos de inactividad.
Caractersticas tcnicas Profundidad de medicin mx. Distancia mnima entre 2 objetos Precisin de medicin Batera consumo Peso N de tipo Acompaan
D-TECT 100 100 mm 40 mm 5 mm 4 x 1,5 V LR6 (AA) (acompaan) 4 x 1,2 V KR6 (AA) 0,8 kg 0 601 095 003 4 pilas 1,5 LR6 (AA), bolsa de proteccin
Instrumentos de Medicin
Detector de Materiales
Trpode
E La estabilidad necesaria para medicin en cualquier tipo de suelo. E Para trabajos entre 97 y 160 cm de altura. E Hecho de aluminio: robusto y al mismo tiempo fcil de transportar debido al bajo peso. E Con trabas Quick Clamp que facilitan el montaje y desmontaje.
BT 160 Professional
NUE
VO
1091.2
4
Instrumentos de Medicin
Trpode
E La estabilidad necesaria para medicin en cualquier tipo de suelo. E Para trabajos entre 107 y 165 cm de altura. E Hecho de aluminio: robusto y al mismo tiempo fcil de transportar debido al bajo peso. E Con trabas Quick Clamp que facilitan el montaje y desmontaje.
BT 170 HD Professional
NUE
VO
1091.3
Trpode
E La estabilidad necesaria para medicin en cualquier tipo de suelo. E Para trabajos entre 122 y 295 cm de altura. E Hecho de aluminio: robusto y al mismo tiempo fcil de transportar debido al bajo peso. E Con trabas Quick Clamp que facilitan el montaje y desmontaje.
BT 300 HD Professional
NUE
VO
1091.4
NUE
VA
1094.3
Instrumentos de Medicin
Regla de Medicin
GR 500 Professional
Professional
NUE
VO
N de tipo
NUE
VO
4
Instrumentos de Medicin
E Utilizado tambin como soporte en piso con apoyos ajustables. E Ajuste de altura con trabamiento para alineaciones precisas y seguras. E Fijacin sencilla del lser. E Ideal tambin para la combinacin con el cable telescpico BT 350 Professional.
N de tipo
N de tipo
Adaptador
E Para montar el nivel lser BL 40 VHR y el medidor de distancias a lser DLE 150 y DLE 150 Connect en un trpode (5/8).
N de tipo
Receptor lser
E Mayor aprovechamiento gracias a los accesorios. E Receptor prctico para interiores y exteriores para radios de accin hasta 150 m en combinacin con lser rotativo GRL 150 HV Professional. E Alineacin ptica y prctica del nivel del haz de orientacin a lser. E Proteccin contra polvo y salpicaduras de agua (IP54). E Imanes en el lado de arriba para una mejor fijacin.
LR 1 Professional
NUE
VO
4
Instrumentos de Medicin
N de tipo Acompaan
N de tipo Acompaan
BLE 130 0 601 096 970 2 pilas AA, enganche universal BLM 260
N de tipo
4
Instrumentos de Medicin
N de tipo 2 607 001 959
Cuadro reflector
E Para un reflejo ideal del lser cuando las condiciones son desfavorables, como por ejemplo medir externamente con una fuerte incidencia de la luz solar.
N de tipo
E Las empuaduras con Vibration Control reducen las vibraciones hasta un 70% (norma europea EN 50144). E Tecnologa que preserva la seguridad y la salud del profesional. E Operacin cmoda y fiable de la herramienta, incluso en las situaciones ms exigentes.
5
Herramientas para Metal
Caractersticas tcnicas Potencia Rotacin sin carga Disco de desbaste Disco de corte Eje Peso 115 / 127 V Acompaan
GWS 6-115 670 watts 11.000 min1 4 1/2 (115 mm) 4 1/2 (115 mm) M 14 1,4 kg
1375.0
0 601 375 034 Empuadura auxiliar (sin VC), brida, tuerca redonda, llave de pernos, guarda de proteccin
Caractersticas tcnicas Potencia Rotacin sin carga Disco de desbaste / corte Eje Peso 115 / 127 V 115 / 127 V (5/8) Acompaan
GWS 7-115 720 watts 11.000 min-1 4 1/2 (115 mm) M 14 1,5 kg 0 601 388 0G1 0 601 388 111 Empuadura auxiliar (sin VC), disco de desbaste, brida, o-ring, tuerca redonda, llave de pernos, guarda de proteccin
1388.0
E Carcasa redondeada y superficie antideslizante; ms seguridad y comodidad. E Potencia de 720 W. E Control electrnico de velocidad: alto torque para aplicaciones pesadas como cortes en hormign. E Eficiente guarda de proteccin.
NUE
5
Herramientas para Metal
E Interruptor lateral, que puede ser accionado con slo una de las manos. E Carbones con autodesconexin (mayor proteccin del motor). E Rodamiento blindado y sujecin de cuerda en el inducido: proteccin contra chispas. E Entrada de aire proyectada para garantizar el enfriamiento del motor.
Caractersticas tcnicas Potencia Rotacin sin carga Disco de desbaste / corte Eje Peso 115 / 127 V Acompaan
GWS 7-115 ET 720 watts 2.800 9.300 min-1 4 1/2 (115 mm) M 14 1,5 kg 0 601 388 5G1 Empuadura auxiliar (sin VC), disco de desbaste, brida, o-ring, tuerca redonda, llave de pernos, guarda de proteccin
1388.5
Caractersticas tcnicas Potencia Rotacin sin carga Disco de desbaste Disco de corte Eje Peso 115 / 127 V (con disco) 115 / 127 V (c/ eje 5/8) 115 / 127 V (maleta de transporte) Acompaan
GWS 8-115 850 watts 11.000 min-1 4 1/2 (115 mm) 4 1/2 (115 mm) M 14 1,7 kg
1820.0/.8
0 601 820 0G0 0 601 820 0G1 0 601 820 8G1 Empuadura auxiliar (sin VC), brida, tuerca redonda, llave de pernos, guarda de proteccin
NUE
VA
5
1831.A
Caractersticas tcnicas Potencia Rotacin sin carga Disco de desbaste Disco de corte Cepillo de vaso, Eje Peso 115 / 127 V Acompaan
0 601 831 A10 Empuadura auxiliar (con VC), brida, cubierta protectora, tuerca tensora, llave de dos agujeros
Amoladora Angular 5
E La herramienta compacta con proteccin adicional. E Motor con potencia excepcional de 1.000 watts y mayor vida til. E Guarda de proteccin con traba contra torsin para ajustes rpidos y sencillos, adems de proporcionar mayor proteccin. E Cmodo manejo gracias al diseo de su carcasa. E Empuadura auxiliar Vibration Control (opcional), con un 70% menos vibracin para un trabajo cmodo y sin esfuerzo (norma europea EN 50144). E El cabezal del engranaje puede ser girado en ajustes de 90. E La empuadura auxiliar puede ser puesto a la izquierda o a la derecha.
Caractersticas tcnicas Potencia Rotacin sin carga Disco de desbaste Disco de corte Eje Peso 115 / 127 V Acompaan
GWS 10-125 1.000 watts 11.000 min1 5 (125 mm) 5 (125 mm) M 14 2,1 kg 0 601 821 0G0
1821.0
Empuadura auxiliar (sin VC), guarda proteccin, brida, tuerca redonda, llave de pernos
Amoladora Angular 5
E Interruptor de seguridad para una desconexin inmediata al soltar la mquina. E La herramienta compacta con proteccin adicional. E Motor con potencia excepcional de 1.000 watts y mayor vida til. E Guarda de proteccin con traba contra torsin para ajustes rpidos y sencillos, adems de proporcionar mayor proteccin.
5
Herramientas para Metal
E Cmodo manejo gracias al diseo de su carcasa. E Empuadura auxiliar Vibration Control (opcional), con un 70% menos vibracin para un trabajo cmodo y sin esfuerzo (norma europea EN 50144). E El cabezal del engranaje puede ser girado en ajustes de 90. E La empuadura auxiliar puede ser puesto a la izquierda o a la derecha. Caractersticas tcnicas Potencia Rotacin sin carga Disco de desbaste Disco de corte Eje Peso 115 / 127 V Acompaan GWS 10-125 1.000 watts 11.000 min1 5 (125 mm) 5 (125 mm) 5/ 8 2,1 kg 0 601 832 A10
Empuadura auxiliar (sin VC), guarda proteccin, brida, tuerca redonda, llave de pernos
1832.A
Amoladora Angular 5
E Embrague electrnico KickBack Stop: al detectar un bloqueo, apaga la mquina inmediatamente. E Potente motor de 1.100 watts con proteccin contra reactivacin y mayor vida til. E Guarda de proteccin con traba contra torsin: para ajustes rpidos y sencillos, adems de dar mayor proteccin. E Empuadura auxiliar Vibration Control (opcional), con un 70% menos vibracin para un trabajo cmodo y sin esfuerzo (norma europea EN 50144). E Constant Electronic para un nmero de rotaciones constante, incluso con carga. E Limitador de la corriente de arranque.
NUE
VA
Caractersticas tcnicas Potencia Rotacin sin carga Disco de desbaste Disco de corte Eje Peso 115 / 127 V Acompaan
GWS 11-125 CI 1.100 watts 11.000 min1 5 (125 mm) 5 (125 mm) M 14 2,0 kg
1822.0
0 601 822 0G0 Empuadura auxiliar (sin VC), guarda proteccin, brida, tuerca redonda, llave de pernos
Amoladora Angular 5
E Embrague electrnico KickBack Stop: al detectar un bloqueo, apaga la mquina inmediatamente. E Motor extremadamente potente de 1.400 watts con proteccin contra reactivacin y mayor vida til. E Guarda de proteccin con traba contra torsin: para ajustes rpidos y sencillos, adems de dar mayor proteccin. E Empuadura auxiliar Vibration Control, con un 70% menos vibraciones para un trabajo cmodo y sin esfuerzo (norma europea EN 50144). E Regulacin del nmero de rotaciones. E Constant Electronic para un nmero de rotaciones constante, incluso con carga. E Limitador de corriente de arranque. Caractersticas tcnicas Potencia Rotacin sin carga Disco de desbaste Disco de corte Eje Peso 115 / 127 V Acompaan
5
Herramientas para Metal
GWS 14-125 CIE 1.400 watts 2.800 11.000 min1 5 (125 mm) 5 (125 mm) M 14 2,2 kg 0 601 824 0G0
Empuadura auxiliar (con VC), guarda proteccin, brida, tuerca redonda, llave de pernos
1825.0
Amoladora Angular 5
E Agarre perfecto gracias a la empuadura ergonmica Soft Grip y excelente relacin peso/potencia para una utilizacin ms prolongada y trabajos arriba del nivel de la cabeza. VA NUE E Potente motor de 1.500 watts con proteccin contra reactivacin involuntaria y mayor vida til. E Embrague electrnico KickBack Stop: al detectar un bloqueo, apaga la mquina inmediatamente. E Guarda de proteccin con traba contra torsin: para ajustes rpidos y sencillos, adems de dar mayor proteccin. E Empuadura auxiliar Vibration Control, con un 70% menos vibracin para un trabajo cmodo y sin esfuerzo (norma europea EN 50144). E Interruptor de seguridad: la corriente es cortada automticamente si el usuario pierde el control de la herramienta. E Constant Electronic para un nmero de rotaciones constante, incluso con carga. E Limitador de la corriente de arranque. Caractersticas tcnicas Potencia Rotacin sin carga Disco de desbaste Disco de corte Disco de lija Eje Peso 115 / 127 V 115 / 127 V (con eje 5/8) Acompaan GWS 15-125 CIH 1.500 watts 11.000 min1 5 (178 mm) 5 (178 mm) 5 (125 mm) M 14 / 5/8 2,3 kg
1830.2
0 601 830 2G2 0 601 830 212 Empuadura auxiliar (con VC), guarda proteccin, brida, tuerca redonda, llave de pernos
Amoladora Angular 7
E Potente, con agarre perfecto. E Engranajes helicoidales para mayor torque en las operaciones de corte y desbaste. E Liviana y compacta. E Interruptor Tri-Control: contra accionamientos involuntarios. E Empuadura de baja vibracin (opcional).
5
Herramientas para Metal
E Botn traba del eje para cambio fcil de accesorios. E Carbones con autodesconexin (mayor proteccin del motor). E Estator con proteccin extra para mayor vida til.
Caractersticas tcnicas Potencia Rotacin sin carga Disco de desbaste Disco de corte Eje Peso 115 / 127 V (con disco) Acompaan
GWS 14-180 1.400 watts 7.000 min1 7 (180 mm) 7 (180 mm) M 14 3,3 kg
1280.0
0 601 280 017 Empuadura adicional, guarda proteccin, brida, tuerca redonda, llave de pernos
Amoladora Angular 7
E Potente motor de 2.100 watts. E Empuadura auxiliar antivibracin: vibraciones hasta un 70% menores. E Ms potencia con mayor retirada/corte de material. E Excelente relacin peso x potencia. E Carbones con autodesconexin. E Botn traba del eje para cambio fcil de accesorios. E Interruptor de seguridad Tri-Control. E 3 puntos para adaptacin de la empuadura auxiliar. E Fcil cambio de los carbones. E Mejor ventilacin interna. E Engranajes helicoidales y rodamiento de esferas.
Caractersticas tcnicas Potencia Rotacin sin carga Disco de desbaste Disco de corte Disco de lija Eje Peso 115 / 127 V Acompaan
GWS 21-180 2.100 watts 8.500 min1 7 (178 mm) 7 (178 mm) 7 (178 mm) M 14 4,2 kg
1751.4
0 601 751 4G0 Empuadura auxiliar (con VC), guarda proteccin, brida, tuerca redonda, llave de pernos
Amoladora Angular 9
E Excelente relacin peso x potencia. E Empuadura auxiliar antivibracin: vibraciones hasta un 70% menores. E Ms potencia con mayor retirada/corte de material. E Carbones con autodesconexin. E Botn traba del eje para cambio fcil de accesorios. E Interruptor de seguridad Tri-Control. E 3 puntos para adaptacin de la empuadura auxiliar. E Fcil cambio de los carbones. E Mejor ventilacin interna.
5
GWS 21-230 2.100 watts 6.500 min1 9 (230 mm) 9 (230 mm) 7 (178 mm) 5 (125 mm) 5 (125 mm) M 14 4,2 kg
1752.4
Caractersticas tcnicas Potencia Rotacin sin carga Disco de desbaste Disco de corte Disco de lija Cilindro copa Cepillo de acero Eje Peso 115 / 127 V Acompaan
0 601 752 4G0 Empuadura auxiliar (con VC), guarda proteccin, brida, tuerca redonda, llave de pernos
Amoladora Angular 7
E Empuadura auxiliar antivibracin: vibraciones hasta un 70% menores. E Ms potencia con mayor retirada/ corte de material. E Excelente relacin peso x potencia. E Carbones con autodesconexin. E Botn traba del eje para cambio fcil de accesorios. E Interruptor de seguridad Tri-Control. E 3 puntos para adaptacin de la empuadura auxiliar. E Fcil cambio de los carbones. E Mejor ventilacin interna.
Caractersticas tcnicas Potencia Rotacin sin carga Disco de desbaste Disco de corte Disco de lija Eje Peso 115 / 127 V 115 / 127 V (con eje 5/8) Acompaan
GWS 24-180 2.400 watts 8.500 min1 7 (178 mm) 7 (178 mm) 7 (178 mm) M 14 / 5/8 4,8 kg
1753.4
0 601 753 4G0 0 601 753 4G2 Empuadura auxiliar (con VC), guarda proteccin, brida, tuerca redonda, llave de pernos
Amoladora Angular 9
E Empuadura auxiliar antivibracin: vibraciones hasta un 70% menores. E Excelente relacin peso x potencia. E Ms potencia con mayor retirada/corte de material. E Carbones con autodesconexin. E Botn traba del eje para cambio fcil de accesorios.
5
Herramientas para Metal
E Interruptor de seguridad Tri-Control. E Empuadura con 3 puntos de adaptacin. E Excelente relacin peso x potencia. E Fcil cambio de los carbones. E Mejor ventilacin interna. Caractersticas tcnicas Potencia Rotacin sin carga Disco de desbaste Disco de corte Disco de lija Cilindro copa Cepillo de acero Eje Peso 115 / 127 V 115 / 127 V (con eje 5/8) Acompaan GWS 24-230 2.400 watts 6.500 min1 9 (230 mm) 9 (230 mm) 7 (178 mm) 5 (125 mm) 5 (125 mm) M 14 / 5/8 4,8 kg
1754.4
0 601 754 4G0 0 601 754 4G2 Empuadura auxiliar (con VC), guarda proteccin, brida, tuerca redonda, llave de pernos
Amoladora Angular 7
E Fcil utilizacin con disco de corte diamantado, proporcionando excelente desempeo con menor esfuerzo del operador. E Empuadura auxiliar antivibracin: vibraciones hasta un 70% menores. E Mayor capacidad de desbaste/corte por minuto. E Excelente relacin peso x potencia. E Empuadura trasero rotativo a 90 (derecha e izquierda). E Carbones con autodesconexin cambio fcil. E Botn traba del eje para cambio fcil de accesorios. E Guarda de proteccin con sistema de fijacin rpida SDS. E Interruptor de seguridad Tri-Control. E 3 puntos para adaptacin de la empuadura auxiliar. E nica del mercado con sistema ergonmico de empuadura.
Caractersticas tcnicas Potencia Rotacin sin carga Disco de desbaste Disco de corte Disco de lija Eje Peso 115 / 127 V Acompaan
GWS 26-180 2.600 watts 8.500 min1 7 (178 mm) 7 (178 mm) 7 (178 mm) M 14 5,1 kg
1755.4
0 601 755 4G0 Empuadura auxiliar (con VC), guarda proteccin, brida, tuerca redonda, llave de pernos
Amoladora Angular 9
E Empuadura auxiliar antivibracin: vibraciones hasta un 70% menores. E Mayor capacidad de desbaste/corte por minuto. E Excelente relacin peso x potencia. E Empuadura trasero rotativo a 90 (derecha e izquierda). E La ms potente del mercado, ideal para cortes y desbastes. E Botn traba del eje para cambio fcil de accesorios. E Guarda de proteccin con sistema de fijacin rpida SDS.
5
GWS 26-230 2.600 watts 6.500 min1 9 (230 mm) 9 (230 mm) 7 (178 mm) 5 (125 mm) 5 (125 mm) M 14 5,1 kg
1756.4
E Fcil cambio de los carbones con autodesconexin. E nica del mercado con sistema ergonmico de empuadura.
Caractersticas tcnicas Potencia Rotacin sin carga Disco de desbaste Disco de corte Disco de lija Cilindro copa Cepillo de acero Eje Peso 115 / 127 V Acompaan
0 601 756 4G0 Empuadura auxiliar CV, guarda proteccin, brida, tuerca redonda, llave de pernos
Lijadora Angular
E Ms liviana. E Excelente relacin peso x potencia. E Empuadura auxiliar ajustable. E Botn traba del eje para cambio fcil de accesorios. E Interruptor de seguridad Tri-Lock.
GWS 12 U Professional
Caractersticas tcnicas Potencia Rotacin sin carga Disco de lija Cilindro copa Cepillo de acero Eje Peso 115 / 127 V Acompaan
GWS 12 U 1.200 watts 5.500 min1 7 (178 mm) 5 (125 mm) 5 (125 mm) M 14 3,6 kg
1323.0
0 601 323 012 Disco goma, arandela, kit accesorios, empuadura auxiliar, llave de pernos, disco lija
Pulidora
E Ideal para pulimento en metales, madera y vidrio. Por contar con interruptor electrnico, puede esparcir cera o masa de pulir en velocidad ms baja, optimizando el proceso de pulimento. E Velocidad variable de 6 niveles. E Ms potencia. E Excelente relacin peso x potencia.
GPO 14 E Professional
5
Herramientas para Metal
E Botn traba del eje para cambio fcil de accesorios. E Interruptor de seguridad Tri-Lock. E Soporte antideslizante.
Caractersticas tcnicas Potencia Rotacin sin carga Velln de lana Disco de lija Cepillo de acero Eje Peso 115 / 127 V Acompaan
GPO 14 E 1.400 watts 700 2.500 min1 8 (203 mm) 7 (178 mm) 5 (125 mm) M 14 3,2 kg
1366.6
0 601 366 677 Empuadura auxiliar, llave de pernos, disco goma, velln de lana, tuerca, arandela, registro
Caractersticas tcnicas Potencia Rotacin sin carga Cilindro tipo copa Disco plano Disco de lija Eje Peso 115 / 127 V Acompaan
GNS 5-100 500 watts 2.800 min1 4 (100 mm) 4 (100 mm) 4 1/2 (115 mm) M 14 1,5 kg
1374.1
0 601 374 177 Guarda de proteccin, disco goma, llave boca, tuerca, manguera, niple
Rectificadora
E Formato extremadamente prctico debido a su tamao. E Permite el uso de empuadura auxiliar y soporte. E Interruptor prctico. E Pinza de fijacin para vstago. E Aislamiento total. E Liviana y ergonmica.
GGS 27 Professional
5
Herramientas para Metal
Caractersticas tcnicas Potencia Rotacin sin carga Puntas montadas Pinzas Cuello Eje Peso 115 / 127 V Acompaan GGS 27 500 watts 27.000 min1 25 mm 3, 6, 8 mm y 1/8, 1/4 43 mm M 14 1,3 kg
1210.0
Rectificadora
E Ampliamente utilizada por industrias y profesionales de metalurgia, adems de rectificadores de motores, para limpieza de cabezales. E Pinza con tuerca redonda (sin vibraciones). E Eje reforzado sobre esferas. E Permite adaptar empuadura. E Interruptor prctico.
GGS 27 L Professional
Caractersticas tcnicas Potencia Rotacin sin carga Puntas montadas Pinzas Cuello Eje Peso 115 / 127 V Acompaan
1215.0
0 601 215 077 2 llaves boca, pinza con tuerca 1/8, piedra abrasiva, punta abrasiva
Amoladora Recta
E Potente motor de 1.150 watts. E Elevada capacidad para desbastes. E Alta reserva de potencia. E Interruptor bipolar, mayor seguridad. E Empuadura ergonmica. E Alto desempeo. E Velocidad ideal para desbaste.
GGS 6 S Professional
5
Herramientas para Metal
Caractersticas tcnicas Potencia Rotacin sin carga Cilindros Eje Peso 115 / 127 V Acompaan
1214.1
0 601 214 134 Guarda proteccin, llave Allen, brida, tuerca redonda, llave de pernos, tuerca SDS-Clic, botn traba
Esmeriladora Doble
E Potentes motores con rodamiento de bolas y estanca al polvo, gracias a su carcasa de fundicin. E Cubiertas protectoras de metal fundido. E Cristales grandes y ajustables para la proteccin contra chispas. E Fcil cambio de discos. E Pies de caucho para un apoyo seguro y con pocas vibraciones. E Interruptor de conexin y desconexin protegido contra el polvo.
Caractersticas tcnicas Potencia del disco Anchura del disco de amolar Taladro del disco de amolar Tamao de grano Velocidad nominal de rotacin Peso 220 / 230 V Acompaan
1277.0
0 601 277 003 Disco de amolar grano normal, grano 36 (2 608 600 109) y Disco de amolar grano normal, grano 60 (2 608 600 110)
Cizalla
E Empuadura tipo pomo para manejo cmodo y seguro. E Sistema de cuchillas reversibles y ajustables. E Excelente visibilidad de corte. E Potente motor de 500 watts.
5
Herramientas para Metal
Caractersticas tcnicas Potencia Cursos sin carga Capacidad de corte: acero 400 N/mm2 acero 600 N/mm2 acero 800 N/mm2 aluminio 400 N/mm2 Peso 115 / 127 V Acompaan GSC 2,8 500 watts 2.400 min1 2,8 mm 2,2 mm 1,9 mm 3,5 mm 2,7 kg
1506.1
0 601 506 134 Cuchilla, calibre de ajuste, 2 llaves Allen, empuadura auxiliar
Roedora
E Herramienta que realiza cortes de manera fcil. E Permite giro de 360. E Potente motor de 500 watts. E Fcil cambio de accesorios. E Matriz oscilatoria.
Caractersticas tcnicas Potencia Cursos sin carga Capacidad de corte: acero 400 N/mm2 acero 600 N/mm2 acero 800 N/mm2 aluminio 400 N/mm2 Peso 115 / 127 V Acompaan
GNA 2,0 500 watts 2.400 min1 2,0 mm 1,4 mm 1,0 mm 2,5 mm 2,0 kg 0 601 530 116 Punzn, matriz con soporte, llave Allen
1530.1
Cortadora Abrasiva
E Inducido protegido contra polvo. E Mango reversible. E Escobillas auto desconectantes. E Base movil para ayuste de profundidad de corte. E Mango fijo en caja eje para comodidad y presicin en el corte. E Adecuada para corte de concreto, ladrillo, bloques en seco. E Ideal para corte de varilla, chapa de acero malla de alambre.
1365 Professional
5
Herramientas para Metal
Caractersticas tcnicas Potencia Rotacin sin carga Dimetro del disco de corte Profundidad de corte Eje Peso 115 / 127 V
1365 15 amperios 4.300 min1 355 mm 124 mm (4 7/8) 5/ 8 12,2 kg 0 601 365 039
1365.0
Tronzadora
E Fuerza y larga vida til para hacer los trabajos ms pesados. E Vida til dos veces mayor que el promedio de los competidores. E La mejor relacin peso x potencia de la categora, adems de bajos niveles de ruido y vibracin. E Potente motor, desarrollado con la tecnologa de las amoladoras Bosch, garantiza excelente progreso de corte en acero y reserva de potencia para las aplicaciones ms pesadas. E Cuerpo de metal de calidad y base resistente ofrecen soporte excepcional incluso en las ms duras condiciones de trabajo. E Sistema de proteccin del inducido contra polvo y residuos. E Exclusivo sistema de carbones a prueba de quema. Caractersticas tcnicas Potencia Dimetro del disco de corte Agujero central Rotacin sin carga Peso 115 / 127 V Acompaan
NUE
1B17.0
5
Herramientas para Metal
Lijadora Orbital
E La solucin en la palma de la mano. E Lijadora extremadamente silenciosa y prcticamente exenta de vibraciones. E Larga vida til debido a los rodamientos de esferas sellados. E Empuadura con Soft Grip, favoreciendo un trabajo cmodo con baja vibracin y excelente adherencia a las manos. E 180 watts de potencia, que proporciona alta tasa de retirada de material. E Sistema exclusivo Easy Fit de fijacin por medio de grapas, para hacer ms fcil y rpido el cambio de las hojas de lija. E Sistema microfiltro Bosch, que retira hasta un 90% del polvo generado en el trabajo. E Ideal para rincones.
Caractersticas tcnicas Potencia Oscilaciones sin carga Dimetro de rbita Base de la lija Hoja de la lija (sistema de grapas) Peso 115 / 127 V Acompaan
GSS 140 A 180 watts 24.000 min1 1,6 mm 113 x 105 mm 115 x 140 mm 1,4 kg
1297.0
0 601 297 0G0 Recolector de polvo con sistema Microfiltro, 1 hoja de lija, base para perforacin de lijas
Lijadora Orbital
E Con exclusivo sistema Easy-Fit que garantiza la fijacin perfecta de la hoja de lija, evitando que el papel se arrugue o se rompa. E Trabajo prcticamente sin vibraciones o esfuerzo. E 190 watts para un lijado de alto rendimiento. E La excelente fijacin de la hoja asegura una finalizacin ideal de la superficie, adems de excelente interaccin con el microfiltro para un trabajo sin polvo. E Sistema electrnico de comando para mejor adaptacin al tipo de material que se trabaje. E Larga vida til gracias a los rodamientos de esferas sellados y a la base en material de alta calidad.
GSS 23 AE Professional
Caractersticas tcnicas Potencia Oscilaciones sin carga Dimetro de rbita Base de la lija Hoja de la lija Peso 115 / 127 V Acompaan
1070.7
0 601 070 7G0 1 hoja de lija 120 Red Wood Top (Velcro), 1 hoja de lija 120 Red Wood Top (sin Velcro), base perforadora
Lijadora Orbital
E La lijadora para el mejor acabado de superficie. E El mejor material de placa lijadora para un perfecto acabado de superficie y una vida til 5 veces mayor a la de las placas lijadoras de goma. E Silenciosa y con pocas vibraciones para un trabajo sin fatiga. E Rodamiento sellado para una larga vida til. E Empuadura adicional desmontable. E Sistema de microfiltros Bosch: mxima limpieza y perfeccin. E Cmodo tambin para personas zurdas.
0 601 293 034 Mango auxiliar, microfiltro y plantilla para perforacin de lijas
Madera e Ingleteadora
Caractersticas tcnicas Potencia Oscilaciones sin carga Dimetro de rbita Base de la lija Hoja de la lija (sistema de grapas) Peso
GSS 280 AE 330 watts 11.000 22.000 min1 2,4 mm 114 x 226 mm 115 x 280 mm 2,6 kg
1293.0
Lijadora Excntrica
E Lijado sin esfuerzo en cualquier posicin. E Innovadora empuadura con formato ergonmico y Soft Grip permiten siempre el posicionamiento ideal de la mano en las ms diversas aplicaciones. E Peso reducido y dimensiones compactas aumentan la facilidad del manejo, incluso en los trabajos en superficies verticales o en lugares de difcil acceso. E Control electrnico de velocidad para trabajar con la rotacin ideal en los ms diversos materiales como maderas, plsticos, superficies pintadas o en los pulimentos. E Sistema integrado Micro Filter Bosch recoge hasta un 90% del polvo generado, para mantener el ambiente ms limpio y saludable. E Larga durabilidad del plato de lija, gracias a la calidad del material y a la estructura perfeccionada del cierre de contacto. E Fijacin rpida y fcil de la lija con el sistema de velcro Microplast. Caractersticas tcnicas Potencia Rotacin sin carga Dimetro de rbita Disco de lija Oscilaciones sin carga Peso 115 / 127 V Acompaan
GEX 125-1 AE 250 watts 7.500 12.000 min1 2,5 mm 125 mm 15.000 24.000 min1 1,3 kg
1387.5
0 601 387 5G0 Recolector de polvo con sistema Microfiltro, plato de lija suave (estndar), 1 disco de lija
Lijadora Excntrica
E Alto nivel de desbaste. E Para lijar y pulir madera, metal, plsticos y pinturas, incluso en superficies curvas. E Velocidad variable y constante electrnica. E Sistema microfiltro Bosch, que retira hasta un 90% del polvo generado en el trabajo. E Brida del rodamiento en aluminio para larga vida til y funcionamiento ms suave. E Interruptor con botn traba. E Sistema de aspiracin de polvo integrado. E Empuadura adicional con Soft Grip, mayor firmeza. E Fcil manejo con una sola mano. E Fijacin de las lijas con velcro. Caractersticas tcnicas Potencia Rotacin sin carga Dimetro de rbita Disco de lija Oscilaciones sin carga Peso 115 / 127 V Acompaan
6
Madera e Ingleteadora
GEX 150 AC 340 watts 4.500 12.000 min1 4,0 mm 150 mm 9.000 24.000 min1 2,1 kg
1372.6
0 601 372 639 Recolector de polvo con sistema Microfiltro, 1 disco de lija, empuadura auxiliar adicional
Lijadora de Banda
E Para grandes desbastes. E Extremadamente prctica para lijar y nivelar madera, plstico y metal. E Placa de corcho grafitado, aumentando la vida til del accesorio y componentes. E Fcil cambio de las lijas. E Velocidad variable. E Rodillos frontal y trasero de aluminio. E Aspiracin de polvo integrada. E Posible el uso estacionario.
GBS 75 AE Professional
Caractersticas tcnicas Potencia Banda de lija Velocidad de la banda sin carga Peso 115 / 127 V Acompaan
1274.7
0 601 274 734 1 lija de banda, bolsa recolectora de polvo, placa de grafito
Sierra Circular
E Liviana, ergonmica y precisa. E Ideal para maderas blandas y de densidad mediana, dirigida a instaladores en general como montadores de mamparas, paneles y muebles premoldeados. E Motor de 1.200 watts. E Moderno diseo con empuadura Soft Grip, permitiendo trabajo fcil y de menor fatiga al operador. E Perfecta visibilidad de la lnea de corte. E Base ajustable en hasta 56. E Salida lateral de polvo. E Botn traba del eje. E Nueva placa base garantiza mayor estabilidad.
NUE
Caractersticas tcnicas Potencia Rotacin sin carga Profundidad mx. de corte: Disco de sierra Botn traba del eje Placa base Peso 115 / 127 V Acompaan 90 45
GKS 190 1.200 watts 5.500 min-1 67 mm 48 mm 7 1/4 (184 mm) S Acero 4,1 kg
1623.0
6
Madera e Ingleteadora
0 601 623 0G0 Disco de sierra de 40 dientes, gua paralela, adaptador para aspiracin de polvo
Sierra Circular
E Potente y con alto desempeo. E Mejor desempeo en cortes en madera. E La ms liviana del mercado. E Fuerte motor de 1.450 watts. E Base inclinable en hasta 45. E Ajuste de profundidad de corte en hasta 66 mm. E Salida lateral de aserrn excelente direccionamiento del polvo. E Botn traba del eje para cambio del accesorio. E Empuadura auxiliar acoplada a la carcasa.
Caractersticas tcnicas Potencia Rotacin sin carga Capacidad 90 de corte: 45 Disco de sierra Botn traba del eje Placa base Peso 115 / 127 V Acompaan
GKS 7 1/4 1.450 watts 6.100 min1 66 mm 51 mm 7 1/4 x 5/8 (184 mm) S Acero 4,0 kg
1546.0
Sierra Circular
E Ms potencia para el trabajo en madera. E Excelente relacin peso x potencia. E Compacta y con balanceo perfecto permite trabajar por ms tiempo sin fatiga. E Construccin robusta: Guarda de proteccin y placa base de aluminio. E Cable articulado: resiste a roturas y facilita el manejo.
GKS 65 Professional
NUE
VA
6
Madera e Ingleteadora
Caractersticas tcnicas Potencia Rotacin sin carga Capacidad 90 de corte: 45 Disco de sierra Botn traba del eje Placa base Peso 115 / 127 V Acompaan
GKS 65 1.600 watts 5.900 min-1 65 mm 48 mm 7 1/4 x 5/8 (184 mm) S Acero 4,8 kg
1667.0
0 601 667 0G0 Disco de sierra de 40 dientes, gua paralela, adaptador para aspiracin de polvo
Sierra Circular
E La campeona de las sierras circulares de alto desempeo. E Motor ms potente de la categora con 2.100 watts. E Dos puntos de visin para mayor seguridad y comodidad durante el corte. E Base inclinable en hasta 48. E Robusta placa base en acero con doble fijacin. E Sistema optimizado para eliminacin de astillas. E Exclusivo encaje articulado del cable de fuerza. E Diseo ergonmico con empuadura Soft Grip. E Tapa de protecin en aluminio con salida de polvo.
NUE
Caractersticas tcnicas Potencia Rotacin sin carga Profundidad 90 mx. de corte: 45 Disco de sierra Botn traba del eje Placa base Peso 115 / 127 V Acompaan
GKS 235 2.100 watts 5.000 min1 85 mm 65 mm 9 1/4 (235 mm) S Acero 7,6 kg
157A.0
Sierra Circular
E La herramienta perfecta para cortes robustos. E Perfecta visibilidad de la lnea de corte. E Con empuadura Softgrip. E Base ajustable hasta 45. E Fcil cambio de las escobillas de carbones. E Botn traba del eje. E Longitud de cable: 3 m.
1677 M Professional
Madera e Ingleteadora
Caractersticas tcnicas Potencia Rotacin sin carga Profundidad 90 de corte: 45 Disco de sierra Peso
1677.0
Sierra Sable
E La mejor relacin peso x potencia de la clase. E Proporciona ms rapidez y practicidad al trabajo. E Potente motor de 1.100 W. E Trabajo sin fatiga gracias al diseo ergonmico y bajo peso. E Exclusivo gancho de sierra para almacenamiento de la mquina. E Sistema de iluminacin con 2 leds integrados a la herramienta: precisin y productividad en ambientes oscuros. E Sistema de cambio rpido de hojas: dispensa el uso de herramientas. E Larga vida til asegurada por el estndar de calidad Bosch.
NUE
Caractersticas tcnicas Potencia Distancia del golpe Rotacin sin carga Longitud Peso 115 / 127 V Acompaan
GSA 1100 E 1.100 watts 1 1/8 (28 mm) 0 2.700 min-1 49 cm 3,5 kg 0 601 64C 8G0 Hoja Multimaterial, bolsa de transporte
164C.8
Fresadora Laminadora
E La ms compacta fresadora laminadora del mercado. E Prctica y verstil para perfilar, alinear, ranurar o embutir herrajes de puertas. E Potente motor de 600 watts para mltiples aplicaciones. E Agarre perfecto gracias al formato compacto y a la empuadura ergonmica con revestimiento Soft Grip. E Microajuste sencillo y rpido: el selector y la escala ntida garantizan especial precisin en los fresados. E Carcasa de aluminio resistente y liviana, facilita las operaciones. E Botn traba del eje para cambio rpido de la fresa.
6
Madera e Ingleteadora
Caractersticas tcnicas Potencia Rotaciones sin carga Fresa Peso 115 / 127 V Acompaan
160A.0
0 601 60A 0G0 Gua copiadora, gua paralela, pinza de 6 y 8 mm, llave de apriete, maletn de transporte
Fresadora
E Potente motor de 1.300 watts y eficiente sistema de microajuste de la profundidad de corte, en una escala de 1/10 mm, asegura fresados precisos con facilidad. E Dispositivo Constant Eletronic mantiene automticamente la velocidad, incluso bajo carga. E Preseleccin del nmero de rotacin y arranque suave permiten adecuar perfectamente la velocidad de corte a los diferentes materiales trabajados. E Copias exactas gracias a la centralizacin precisa del casquillo copiador que posibilita el fresado sin adaptador. E Eficiente sistema de extraccin de aserrn posibilita mejor visibilidad y limpieza del rea de trabajo. E Robusta gua paralela de aluminio con ajuste fino a pasos de 1/10 mm. Caractersticas tcnicas Potencia Rotaciones sin carga Fresa Profundidad de corte Peso 115 / 127 V Acompaan
1613.6
0 601 613 639 Gua copiadora de 17 mm, gua paralela, pinza de 1/4 montada, pinza de 6 mm, adaptador de extraccin de polvo, llave de apriete, cono central, maletn de transporte
1617 Professional
115 / 127 V
Madera e Ingleteadora
Caractersticas tcnicas Potencia Rotaciones sin carga Capacidad de la pinza Dimetro de la base Peso
1617.0
Caractersticas tcnicas Potencia Rotaciones sin carga Capacidad de la pinza Dimetro de base Abertura de base Profundidad de penetracin Peso 115 / 127 V
1619 EVS 1.700 watts 8.000 21.000 min1 1/ , 1/ 4 2 190 mm (7 1/2) 77 mm (3) 51 mm (2) 6 kg 0 601 619 739
1619.7
Sierra Caladora
E El mejor costo/beneficio de la categora. E La sierra caladora ms liviana del mercado, con potente motor de 400 W. E Eficiente sistema mecnico de fijacin de hojas garantiza la mxima precisin para todos los tipos de corte. E Montaje robusto y componentes de alta calidad y durabilidad. E Velocidad variable y robusta placa base, que permite cortes en ngulo de E hasta 45. E Sistema de soplo mantiene limpia el rea de trabajo. E Bajos niveles de vibracin y ruido.
GST 65 BE Professional
NUE
VA
GST 65 BE 400 watts 500 3.100 min1 65 mm 18 mm 45 1,7 kg 0 601 281 768 Destornillador, hoja de sierra, proteccin antiastillas
1281.7
6
Madera e Ingleteadora
Capacidad de corte en madera Profundidad de corte Corte en ngulo hasta Peso N de tipo Acompaan
Sierra Caladora
E Mxima comodidad y desempeo: Excelente ergonoma que incluye rea doble de Soft Grip. Funcin de avance pendular para mayor velocidad de corte. E Funcin electrnica para cortes en materiales sintticos. E Potente motor de 650 watts, garantizando excelente autonoma de corte. E Sistema de cambio de hoja SDS. E Interruptor de velocidad variable. E Salida para aspiracin de polvo. E Soplador de aire mantiene la lnea de corte visible. E Funcin pendular con 4 etapas.
GST 75 BE Professional
Caractersticas tcnicas Potencia Cursos sin carga Capacidad de corte: madera aluminio acero Corte en ngulo hasta Peso 115 / 127 V Acompaan
158E.0
0 601 58E 0G0 Llave Allen, 1 hoja de sierra, placa de proteccin de astillas transparente
Sierra Caladora
E Alto desempeo y productividad. E La sierra caladora ms conocida del mundo por su excelente desempeo en cortes rectos y curvos, con excelente rendimiento y menor esfuerzo. E Sistema pendular con 4 etapas. E Sistema de cambio rpido de hoja SDS Click, sin necesidad de utilizar herramientas para cambiar las hojas. E Selector electrnico de velocidad. E Soplador de aire mantiene la lnea de corte visible. E Motor de 580 watts de potencia.
Caractersticas tcnicas Potencia Cursos sin carga Capacidad de corte: madera aluminio acero Corte en ngulo hasta Peso 115 / 127 V (con caja plstica) 115 / 127 V (Versin Colombia) Acompaan
1587.6
6
Madera e Ingleteadora
0 601 587 684 0 601 587 666 Maletn de transporte, llave Allen, 1 hoja de sierra, placa de proteccin de astillas transparente
Sierra Caladora
E Potente motor de 780 W garantiza reserva de potencia para cortar hasta los materiales ms espesos. E Alta capacidad de sobrecarga: un 75% ms que la principal competidora. VA E Base de aluminio con refuerzo de NUE chapa en acero para enfrentar las condiciones ms difciles de trabajo. E Nuevo sistema SDS para ms rapidez en el cambio de hojas y precisin en el corte. E Constant Electronic: mantiene automticamente la velocidad, incluso en sobrecarga. E Cuatro opciones de avance pendular para realizar desde los cortes ms suaves hasta los ms agresivos.
Caractersticas tcnicas Potencia Cursos sin carga Capacidad de corte: madera aluminio acero Peso 115 / 127 V Acompaan
GST 150 BCE 780 watts 500 3.100 min-1 150 mm 20 mm 10 mm 2,7 kg
1513.0
0 601 513 0G0 1 hoja de sierra, guarda de proteccin, kit de extraccin de polvo, zapata, maleta de transporte
Cepillo
E El mejor costo x beneficio de la categora. E Un 50% ms capacidad de corte que el principal competidor. E Hasta 1,5 mm de capacidad de corte y ajuste continuo para resultados perfectos. E Ideal para aplicaciones como nivelacin de chapas en madera, alisamiento de extremidades y ajustes en general. E Alta precisin de corte debido al sistema Woodrazor, patentado por Bosch. E Fcil cambio de hojas. E Encajes 3 V para ms flexibilidad y practicidad en el biselado. E Sistema Park Rest protege la hoja y el rea de trabajo. E Bajo peso y diseo compacto.
NUE
VO
6
Madera e Ingleteadora
Caractersticas tcnicas Potencia Rotacin sin carga Profundidad de corte Rebaje Peso 115 / 127 V Acompaan
GHO 15-82 600 watts 16.000 min-1 0 1,5 mm 9 mm 2,5 kg 0 601 594 0G0 Hoja Woodrazor, gua de profundidad, bolsa de polvo, gua de ngulo
1594.0
Cepillo
E Ningn otro hace ajustes tan rpidos y perfectos. E Ms potencia y capacidad de corte para mayor productividad y calidad en las finalizaciones. E Ideal para aplicaciones como nivelacin de chapas en madera, alisamiento de extremidades y ajustes en general. E Eliminacin bilateral de astillas. E Alta precisin de corte debido al sistema Woodrazor, patentado por Bosch. E Fcil cambio de hojas. E Encajes 3 V para ms flexibilidad y practicidad en el biselado. E Sistema Park Rest protege la hoja y el rea de trabajo. E Bajo peso y diseo compacto.
NUE
VO
Caractersticas tcnicas Potencia Rotacin sin carga Profundidad de corte Rebaje Peso 115 / 127 V Acompaan
GHO 26-82 710 watts 16.500 min-1 0 2,6 mm 9 mm 2,8 kg 0 601 594 3G0 Hoja Woodrazor, gua de profundidad, bolsa de polvo, gua de ngulo
1594.3
Cepillo
E Desempeo incomparable. E nico con sistema Constant Electronic, que mantiene el corte constante sin prdida de torque. E El mejor desempeo para gran retirada de material y trabajos continuos. E Mayor comodidad para trabajos pesados debido a su diseo y puo engomado. E Ideal para aplicaciones en madera dura, muebles brutos, montaje de paneles y vallas publicitarias, industria de la construccin civil y de muebles. E Eliminacin bilateral de astillas. E Alta precisin de corte debido al sistema Woodrazor, patentado por Bosch. E Encajes 3 V para ms flexibilidad y practicidad en el biselado.
NUE
VO
0 601 59A 7G0 1 hoja Woodrazor, gua paralela, maleta plstica, gua de profundidad de rebaje
Madera e Ingleteadora
Caractersticas tcnicas Potencia Rotacin sin carga Profundidad de corte Rebaje Peso
159A.7
Pistola de Calor
E Gran comodidad en el uso. E nico pistola de aire del mercado con pantalla de cristal lquido, en que es posible ajustar la temperatura segn el material (de 10 en 10 grados). E Control de la temperatura de la base, mantenida en 50 C. E Puo tipo pistola. E 3 niveles de flujo de aire. E Thermo Stop apaga el aparato en caso de altas temperaturas. E Display digital. E Uso estacionario posible. E Constant Electronic. E Aplicaciones en madera, metal, plstico, pinturas, etc. E Empuadura Soft Grip.
GHG 630 DCE 194C.7 1.500 watts 50 630 C 150 / 300 / 500 L/min 0,97 kg 0 601 94C 734
Sierra Ingleteadora
E Precisin y potencia. E Escalas grabadas en la carcasa, manteniendo la precisin de corte y visualizacin de ngulos siempre fcil y clara. E 9 posiciones de fijacin para cortes angulares. E Botn traba para reemplazo rpido y seguro del disco de sierra. E Reglas de apoyo ajustables. E Fcil corte de madera y aluminio con precisin en ngulo y recta. E Freno del motor. E Con aspiracin de polvo.
GCM 10 Professional
6
Madera e Ingleteadora
Caractersticas tcnicas Potencia Dimetro del disco Agujero central Rotacin sin carga Ajuste de media escuadra Peso 115 / 127 V Acompaan
1B20.0
0 601 B20 034 Hoja de sierra (2 608 640 438), sargento de sujecin rpida (2 608 040 205), saco colector de polvo (2 605 411 187), placa de insercin (2 607 960 014), adaptador de aspiracin (2 608 601 171)
Sierra Ingleteadora
E Precisin y productividad incomparables. E El motor ms fuerte de la categora, con exclusiva proteccin antirresiduos. E La sierra ingleteadora con la mayor durabilidad del mercado. E Carbones con sistema de autodesconexin para larga vida til. E Puo ergonmico que facilita el transporte para diferentes lugares de trabajo. E Brazo y articulacin robustos para mejor desempeo en las aplicaciones ms pesadas. E Base compacta y firme, con pies de apoyo engomados.
VA
NUE
Caractersticas tcnicas Potencia Dimetro del disco Dimetro del agujero Rotacin sin carga Ajuste de media escuadra Peso N de tipo Acompaan
GCM 10M 1B20.1 2.000 watts 254 mm 25,4 mm 4.500 min-1 47 a la izquierda / 47 a la derecha 13,8 kg 0 601 B20 1G0 Disco de corte Multimaterial de 80 dientes, bolsa recolectora de polvo, sargento de apriete
Sierra Ingleteadora
GCM 10 S Professional
E Gran capacidad de corte y la mayor precisin. E Motor de alta potencia de 1.800 watts para las aplicaciones ms duras. E Hasta 305 mm de ancho mx. de corte. E Altura mx. de corte de 87 mm para mltiples posibilidades de aplicacin. E ngulos de inglete de 52 izquierda y 62 derecha para los ms diversos cortes en ngulo. E Bloqueo del husillo para cambiar fcilmente el disco. E Cabezal de sierra giratorio p/ cortes oblicuos de hasta 47 izquierda. E Mesa y tope en ejecucin de colada de aluminio a presin de alta calidad. E Telescpica. Sistema deslizante para un mayor rango de corte que el resto de las ingleteadoras. E Freno de motor. Caractersticas tcnicas Potencia Rotacin sin carga Dimetro de hoja de sierra Taladro de hoja de sierra Ajuste para cortes a inglete Altura del corte mx. Longitud del corte mx. Peso 115 / 127 V Acompaan GCM 10 1.800 watts 4.700 rpm 254 mm 30 mm 52 izda. / 62 dcha. 87 mm (305 mm) 305 mm (87 mm) 21,5 kg
1B20.5
6
Madera e Ingleteadora
0 601 B20 534 Hoja de sierra (2 608 640 436), sargento de sujecin rpida (2 608 040 205), saco colector de polvo (2 605 411 204), placa de insercin (2 607 960 019), adaptador de aspiracin (2 600 499 071)
Sierra Ingleteadora
E Potente, para vigas gruesas. E Escalas grabadas en la carcasa, manteniendo la precisin de corte y visualizacin de ngulos siempre fcil y clara. E 9 posiciones de fijacin para cortes angulares. E Botn traba para reemplazo rpido y seguro del disco de sierra. E Reglas de apoyo ajustables. E Fcil corte de madera y aluminio con precisin en ngulo y recta. E Freno del motor. E Con aspiracin de polvo.
GCM 12 Professional
Caractersticas tcnicas Potencia Dimetro del disco Agujero central Rotacin sin carga Ajuste de media escuadra Peso 115 / 127 V Acompaan
1B21.0
0 601 B21 034 Hoja de sierra (2 608 640 440), sargento de sujecin rpida (2 608 040 205), saco colector de polvo (2 605 411 204), placa de insercin (2 607 960 015), adaptador de aspiracin (2 600 499 070)
GCM 12 SD Professional
E Ajuste de la inclinacin a ambos lados de hasta 47, para realizar ajustes de ngulo sencillos y cmodos. E Empuadura antivibraciones Softgrip, bloqueable cmodamente en 4 posiciones. E Prolongacin de mesa integrada, ajustable sin necesidad de herramientas auxiliares. E Motor de alta potencia de 1.800 W para las aplicaciones ms duras. E Gran capacidad de corte, hasta 110 mm x 305 mm. E ngulo de inglete de hasta 60 a la derecha. E Dos asas de transporte con empuadura antivibraciones Softgrip para un cmodo transporte a cualquier lado de la obra. E Bloqueo del husillo para cambiar cmodamente la hoja de sierra. Caractersticas tcnicas Potencia Rotacin sin carga Dimetro de hoja de sierra Taladro de hoja de sierra Ajuste para cortes a inglete Cap. de corte: 0 (altura x anchura mx.) 45 inglete (alt. x anch. mx.) 45 inclinacin (alt. x anch. mx.) Peso 115 / 127 V Acompaan GCM 12 SD 1.800 watts 3.800 rpm 305 mm 30 mm 52 izda. / 60 dcha. 110 x 305 mm 110 x 217 mm 63 x 305 mm 29 kg
1665.2
6
Madera e Ingleteadora
0 601 665 260 Hoja de sierra, sargento de sujecin rpida, saco colector de polvo, placa de insercin, adaptador de aspiracin
GTS 10 Professional
Caractersticas tcnicas Potencia Rotacin sin carga Dimetro de hoja de sierra Taladro de hoja de sierra Tamao de mesa Capacidad de corte mx. Peso 115 / 127 V Acompaan
GTS 10 1.800 watts 3.650 rpm 254 mm 30 mm 641 mm x 737 mm 635 mm derecha / 330 mm izquierda 34 kg
1B30.2
0 601 B30 2G0 Disco 10, gua de corte paralela y en ngulo, mango de empuje de material portadiscos, llave para cambio de disco. Mesa extendible p/ mayor capacidad de corte
6
Madera e Ingleteadora
Prescripciones de la
Garanta Bosch Las Herramientas Elctricas Bosch estn garantizadas contra eventuales defectos de fabricacin, debidamente comprobados.
Certicado y factura Dentro del perodo de garanta, las piezas o componentes que se compruebe, a juicio de nuestros tcnicos, que presenten defectos de fabricacin, sern reparados y reemplazados sin cargo por el Servicio Tcnico Autorizado, con la presentacin del Certicado de Garanta que acompaa a la herramienta y su respectiva factura de compra.
Servicio Tcnico Autorizado Para efectuar el cumplimiento de la garanta el comprador deber presentar la mquina en cualquier Servicio Tcnico Autorizado.
Defectos no incluidos en la garanta Estando consignadas las condiciones de uso y mantenimiento en el manual que acompaa a la herramienta, NO ESTN INCLUIDOS EN LA GARANTA, los defectos originados por: 1. Uso inadecuado de la herramienta. 2. Instalaciones elctricas decientes. 3. Conexin de las herramientas en voltaje inadecuado. 4. Desgaste natural de las piezas. 5. Almacenamiento incorrecto, inuencia del clima, etc.
Garanta
Traslado Los gastos de traslado, ete y seguro estn por cuenta del cliente. Esta condicin puede variar segn pas.
Constancia de reparacin Al momento de hacer la entrega de la herramienta reparada, el Servicio Tcnico Autorizado deber entregarle al cliente una constancia de reparacin en la que se indique su naturaleza, las piezas reemplazadas o reparadas, la fecha de recepcin de la herramienta por el Servicio y la fecha de su devolucin al usuario.
Plazo de garanta
Condiciones de Instalacin Los productos slo debern ser conectados al voltaje correcto. Atencin La garanta caduca automticamente si la herramienta es abierta por terceros.
Ventajas de una legtima herramienta Bosch: f Alto estndar en potencia y precisin. Ahorro de tiempo y dinero. f Ms seguridad en el trabajo e innovaciones para la comodidad del usuario. f Robustas, para una larga vida til de trabajo intenso. f Garanta de un ao a partir de la fecha de la factura. Inversin segura. De profesionales para profesionales.
Referencias
Aislamiento de Proteccin/ Aislamiento Total Las herramientas elctricas Bosch poseen un aislamiento protector segn DIN 57740/VDE 0740. Seguridad adicional es proporcionada por el sistema de aislamiento total incorporado en los taladros, taladros de percusin y martillos Bosch. Esas herramientas, por tener sus carcasas totalmente revestidas con material aislante y resistente a golpes, ofrecen seguridad elctrica mxima si, por ejemplo, se perfora inadvertidamente un conductor con cables elctricos. Sistema Electrnico de Comando Con el interruptor/acelerador electrnico, el nmero de rotaciones de trabajo puede ser regulado manualmente. Eso se puede hacer, por ejemplo, con presin sobre el gatillo del interruptor o a travs de preseleccin, si el interruptor tiene regulador de velocidad. El sistema proporciona excelente adecuacin del nmero de rotaciones de la herramienta al tipo de material que se va a trabajar. Constant Electronic El dispositivo Constant Electronic no puede ser accionado manualmente. Sirve para mantener automticamente constante el nmero de rotaciones determinado. El ajuste de rotacin puede haber sido hecho directamente en la fbrica o preseleccionado antes de iniciar el servicio. El nmero de rotaciones sin carga es igual al nmero de rotaciones con carga. No hay prdida de potencia. Sistema Bosch de Fijacin Rpida SDS Click El sistema de fijacin SDS Click permite el cambio rpido de accesorios, eliminando el uso de herramientas auxiliares. Ejemplos son la tuerca de apriete en la nueva generacin de amoladoras y el sistema de fijacin de hojas de sierra en las sierras caladoras. Anti-rotacin Interrupcin de la transmisin de fuerza. Torque Control Preseleccin del par de apriete para el atornillado uniforme de los tornillos. Aspiracin de Polvo Aspiracin de polvo para mantener limpio el lugar de trabajo. Para martillos perforadores, amoladoras angulares, sierras circulares, sierras caladoras, lijadoras orbitales, lijadoras de banda, cepillos con bolsa recogedora de polvo o aspiradora de polvo universal. Avance Pendular de la Hoja de Sierra Avance pendular de la hoja de sierra en 3 o 4 escalas. Facilidad en los servicios de cortes curvos, mejor desempeo y mayor durabilidad de las hojas de sierra. Botn traba Retencin del eje de trabajo para reemplazar con mayor rapidez los accesorios. Disyuntor Proteccin contra cortocircuito o corte de energa. Sistema Electrnico de Reversin de Rotacin Taladros, taladros de percusin, martillos perforadores, atornilladores y atornilladores de percusin Bosch tienen, en su mayora, interruptor electrnico con palanca de reversin. El sistema da mayor versatilidad a la mquina (puede atornillar y desatornillar), adems de hacerla ms segura, pues con la reversin, los casos de bloqueo de las brocas o de los tornillos pueden ser solucionados con mayor facilidad. Ajuste preciso de la profundidad Escala de 1/10 mm para trabajos de fresado precisos. Bastidores inferiores Sistema SDS de Bosch Cambio rpido de herramientas, sin necesidad de herramientas auxiliares. Sistema de Fijacin Rpida SDS-plus Portabrocas con enganche rpido SDSplus sistema de traba automtica para cambio de brocas con facilidad y sin necesidad de herramientas auxiliares. Slo hay que introducir la broca SDSplus y girarla para que ella se encaje automticamente. Bosch SDS-max Portabrocas SDS-max para martillos Bosch arriba de 5 kg. Cambio rpido y seguro de brocas y cinceles sin herramienta auxiliar. Bosch Roto Stop Reemplaza el sistema de rotacin por el sistema de golpes en los martillos perforadores para el uso con cinceles/ punteros. Embrague de Seguridad Embrague de seguridad para mayor proteccin si se bloquea sbitamente la herramienta/accesorio. Sistema de Fijacin con Velcro El sistema de fijacin con velcro permite el reemplazo rpido y seguro del disco de lija, por ejemplo, en las lijadoras orbitales y en las lijadoras excntricas. Easy-Fit Fijacin perfecta para el papel de velcro y de rollo. Maletn KickBack Stop Embrague electrnico que apaga la mquina automticamente en caso de bloqueo. Tecnologa de Iones de Litio Sin autodescarga. Sin efecto memoria. Auto Lock Para cambiar rpidamente de til con una mano. Vibration Control Sistema patentado de reduccin de vibraciones. Clase de lser 2 Clase de lser en diversos instrumentos de medicin. Woodrazor Afilado extremo y encaje exacto.
Probadas y garantizadas
Innumerables pruebas de durabilidad y funcionalidad garantizan que las herramientas elctricas Bosch salgan de la fbrica en perfectas condiciones de uso. Todos los productos Bosch son garantizados por el plazo de 1 ao a partir de la fecha de la factura.
Representante:
Edicin Octubre/2010