GARANTIA

Garantizamos nuestros equipos contra defectos de materiales y mano de obra en fabricacin por un perodo de 12 meses a partir de la fecha de su compra original. Si el producto fallara durante este lapso, deber ser enviado a la fbrica o distribuidor autorizado para su revisin. Si la inspeccin del producto revelara que ste haya fallado por causas imputables a defectos de fabricacin, el equipo ser reparado sin costo para el cliente, asimismo tambin sern cubiertos los gastos de transportacin que se deriven del cumplimiento de la garanta. El tiempo de reparacin en ningn caso ser mayor de 30 das contados a partir de la recepcin del producto. Esta garanta es aplicable exclusivamente cuando el aparato ha sido correctamente instalado y operado de acuerdo al instructivo. Esta garanta no es aplicable a casos de accidentes, abusos, negligencias, mala instalacin, operacin o si este equipo es reparado sin consentimiento escrito de nuestra planta. Las obligaciones y responsabilidades de la fbrica son exclusivamente en los trminos de esta garanta, para o cul se requiere de la presentacin de la misma y no se reconocern otros trminos ajenos a esta, ya sean descritos en forma verbal o escrita. Tecnologa y Diseo Electrnico S.A. de C.V.
Golfo de Mxico 790-B, La Fe, San Nicols de los Garza, N.L. Mxico C.P 66477 Tel. 8364 6000 .

Obtenga un control efectivo de su telfono!

* Programe que slo se reciban llamadas * Restrinja las llamadas de larga distancia * Realice llamadas a ciertos nmeros telefnicos permitidos (capacidad para 25 nmeros) * Programe limitar el tiempo de duracin de la llamada * Determine la cantidad de llamadas por mes * Cuantifique su servicio medido

FECHA DE ENTREGA PRODUCTO No. de Serie

Expidi la GARANTIA Sello y Firma

Nota: Tecnologa y Diseno Electrnico S.A. de C.V. no se hace responsable por el incorrecto funcionamiento del equipo debido al mal manejo del mismo o por los cambios que se puedan presentar en las caractersticas de la red telefnica.

MODO DE PROGRAMACION Para tener acceso al modo de

programacin, el usuario deber tener descolgado el telfono y oprimir la tecla asterisco (*), despus marcar su nmero de identificacin (NIP) el cul deber de ser de cuatro dgitos. Se deber programar exclusivamente en la modalidad de tonos y no se podr realizar en el modo de pulsos.

El NIP de fbrica es: 1111

CAMBIAR

EL

NIP

1. Quitar los cuatro tornillos de la tapa para removerla. 2. Fijar a la pared en los orificios A y B con pijas #8 x 1". 3. Conectar cable de entrada (lnea telefnica) a las terminales 1 y 2 . 4. Conectar cable de salida (telfono) a la terminal 3 y 1 . 5. Cerrar tapa y fijar sello de seguridad

Para dar de alta el nuevo NIP (Nmero de Identificacin Personal) e invalidar el de fbrica se oprimen las siguientes teclas:
Entrada Programacin 1
Clave para cambio de NIP

Termina modificacin

1 Beep

Beep

x x x x
Nuevo NIP

NIP De fbrica

Beep Beep Modificacin aceptada

Nota: Es muy importante que el Contel se coloque realmente a la entrada de la lnea para que controle todas las extensiones de la casa.

El sonido Beep significa que es aceptado procedimiento El doble Beep significa que la funcin se concluy con xito Nota: Nunca iniciar el nmero NIP con "0" el

18

DESACTIVACION

DEL

CONTEL

MANUAL DE INSTALACION

Si desea liberar el contel, es decir que permita que salgan todas las llamadas es necesario oprimir las siguientes teclas:
Entrada Programacin
Acceso a Desactivacin
Beep Beep

X X X X
NIP

Beep

Beep

Clave para Liberar

*#

3
B

2 1

Para volver a restringir el Contel se oprime:

Entrada Programacin
Acceso a Activacin

X X X X
NIP

Beep

Beep

1 #

Beep Beep

Clave para Aceptada Restringido Restringir

17

PROGRAMACION DE NUMEROS TELEFONICOS PERMITIDOS

En el Contel usted puede grabar nmeros telefnicos completos, series telefnicas, ladas nacionales (por telfono por ciudad), telfonos celulares, largas distancias internacionales (por telfono o por rea) para esta funcin el Contel cuenta con 25 claves que van de la 02 a la 26.

Conector Triple

JUMPER COLOCADO

jumper JP1

..

Conector Triple

JUMPER REMOVIDO

jumper JP1

..

EJEMPLO: 1) Si queremos grabar un NUMERO TELEFONICO LOCAL

Entrada Programacin
Nmero de Clave

X X X X
NIP

Beep

Beep

8 3 7 5 0 9 0 0
Nmero telefnico LOCAL

# Beep Beep Termina Aceptado

16

OPERACION DEL CONTEL EN LINEAS TELEFONICAS QUE CUENTAN CON SERVICIOS ESPECIALES
Para las lneas telefnicas que cuenten con servicios especiales como llamada en espera, ruteo de llamadas o conferencia tripartida, es necesario seleccionar el modo de operacin adecuado de acuerdo a la tabla y figura que se presentan a continuacin.

2) Si queremos grabar una SERIE TELEFONICA

Entrada Programacin
Nmero de clave Termina

X X X X
NIP

Beep

0 0

33

Beep

0 1 8 0 0
Serie Telefnica

Beep Beep
Aceptada

Clave para nmeros subsecuentes

En este caso se permitirn las llamadas que empiecen con 01 800 (LADA Gratuito).

TIPO DE LINEA
1.- Lnea de pulsos 2.- Lnea de tonos sin servicios especiales 3.- Lnea de tonos con sevicios especiales

JUMPER COLOCADO

JUMPER REMOVIDO

3) Si deseamos liberar la LARGA DISTANCIA para una ciudad en particular

Entrada Programacin
Nmero de clave Termina

X X X X
NIP

Beep

Beep

0 1 5 5
Clave Lada

Beep Beep
Aceptada

Clave para nmeros subsecuentes

En caso de seleccionar la tercera opcin, no se podr marcar por pulsos. Si se desea tener acceso a los servicios especiales que requieren uso de flash se tendr que deshabilitar la restriccin de tiempo en la programacin (Colocando un "00" en la localidad "28" para el CONTEL, o en la localidad "3" y "4" para el RESTEL) Importante: En caso de escoger la tercera opcin y tener habilitada la restriccin de tiempo en la programacin, el dispositivo no permitir el acceso a servicios especiales. De igual forma, no permitir la marcacin por pulsos.

En este caso el telfono permitir todas las llamadas de larga distancia a la ciudad de Mxico, pero si slo se quiere liberar para un nmero especifico el Contel se programar como sigue:
Entrada Programacin
Nmero de clave

X X X X NIP

Beep

Beep

0 1 5 5 5 3 7 6 2 1 2 8 #
Nmero telefnico Larga Distancia

Beep Beep Termina Aceptado

Para cancelar un nmero telefnico permitido

Entrada Programacin
Nmero de clave

X X X X
NIP

Beep

Beep

1 #

Beep Beep

15

RESUMEN
Recuerde que para programar los nmeros telefnicos permitidos se deben realizar los siguientes pasos: 1) Descolgar el telfono 2) Oprimir la tecla de asterisco (*) para entrar a modo de programacin 3) Marcar el NIP compuesto por cuatro dgitos 4) Se escucha Beep como aceptacin 5) Marcar el nmero de la clave tenemos del 02 al 26 6) Se escucha el Beep de aceptacin 7) Marcar el nmero a grabar 8) Oprimir la tecla de nmero (#) para dar por terminada la sesin 9) Se escucha Beep Beep seal que la grabacin concluy con xito.

COMO FUNCIONA EL CONTADOR DE LLAMADAS

Si no le han contestado despus de 25 seg. de haber marcado, cuelgue el telfono; ya que si no lo hace, el contador lo tomar como una llamada realizada.

Nota: El 03 incrementar automticamente la cuenta al marcarlo, si ste est permitido.

PROGRAMACION A CONTROL REMOTO

Puede programar desde otro telfono fuera de su domicilio (siempre y cuando ste sea de tonos); marque su nmero telefnico y al contestarle marque cualquiera de las operaciones que se desee programar.

14

Lectura del tercer dgito (decenas), para este caso es el 4.

1
4 7 2 5 8 0 3 6 9

1
4 7

2 5 8 0

3 6 9

1
4 7

2 5 8 0

3 6 9

PROGRAMACION DE FUNCIONES GENERALES

RESTRICCION DE LARGA DISTANCIA
Si deseamos programar el Contel para que nicamente permita llamadas locales se realiza el siguiente procedimiento:

1
4 7

2 5 8 0

3 6 9

Lectura de cuarto dgito (unidades), para este caso es el 2. El Contel responde Beeps y regresa al modo de programacin.
1
4 7 2 5 8 0 3 6 9

Entrada Programacin

Clave

1
4 7

2 5 8 0

3 6 9

X X X X NIP

Beep

Beep

0 1

Beep Beep

Clave para Bloquear Largas Distancias

Aceptado

13

De la secuencia mostrada en las figuras se obtuvieron coincidencias en 3,5,4,2 para este caso el telfono ha realizado 3,542 llamadas desde la instalacin del CONTEL.

Cuando el Contel se encuentra bajo la programacin anterior no permite largas distancias, slo los nmeros telefnicos permitidos que se encuentran grabados en el Contel.

RESTRICCION DE LLAMADAS LOCALES Y LARGA DISTANCIA

Para que nuestro telfono no permita ni llamadas locales ni larga distancia y slo reciba llamadas se programar como sigue:
Entrada Programacin
Clave

Lectura del primer dgito (millares) para este caso es el 3.

1
4 7 2 5 8 0 3 6 9

1
4 7

2 5 8 0

3 6 9

1
4 7

2 5 8 0

3 6 9

X X X X
NIP

Beep

Beep

0 0
Clave para Bloquear LD y Locales

Beep Beep

Aceptado

Lectura del segundo dgito (centenas), para este caso es el 5.

Nota: Cuando el Contel se encuentra en esta programacin slo podr marcar los nmeros telefnicos permitidos grabados en las claves de la 02 a la 26.

1
4 7

2 5 8 0

3 6 9

1
4 7

2 5 8 0

3 6 9

1
4 7

2 5 8 0

3 6 9

1
4 7

2 5 8 0

3 6 9

1
4 7

2 5 8 0

3 6 9

12