BS_1 HR_1 SR_1 EN_1 BS HR SR

Indeks proizvodIndeks proizvod Индекс производIndex of produIzvorni indeks Izvorni indeks Изворни инде
Indeks proizvodIndeks proizvod Индекс производIndex of prod Izvorni indeks Izvorni indeks Изворни инде
Indeks proizvodIndeks proizvod Индекс производIndex of produIzvorni indeks Izvorni indeks Изворни инде
Kalendarski Kalendarski Календарски
Indeks proizvodIndeks proizvod Индекс производIndex of produprilagođeni indeks
prilagođeni indeks
прилагођен индекс
Kalendarski Kalendarski Календарски
Indeks proizvodIndeks proizvod Индекс производIndex of prod prilagođeni indeks
prilagođeni indeks
прилагођен
Kalendarski Kalendarski Календарскииндекс
Indeks proizvodIndeks proizvod Индекс производIndex of produprilagođeni indeks
prilagođeni indeks
прилагођен индекс
Indeks proizvodIndeks proizvod Индекс производIndex of produDesezonirani Desezonirani Десезонирани
indeks indeks индекс
Indeks proizvodIndeks proizvod Индекс производIndex of prod Desezonirani Desezonirani Десезонирани
indeks indeks индекс
Indeks proizvodIndeks proizvod Индекс производIndex of produDesezonirani Desezonirani Десезонирани
indeks indeks индекс
Indeks proizvodIndeks proizvod Индекс производIndex of produTrend indeks Trend indeks Тренд индекс
Indeks proizvodIndeks proizvod Индекс производIndex of prod Trend indeks Trend indeks Тренд индекс
Indeks proizvodIndeks proizvod Индекс производIndex of produTrend indeks Trend indeks Тренд индекс
 EN 2022-4Q 2022-3Q 2022-2Q 2022-1Q 2021-4Q 2021-3Q 2021-2Q 2021-1Q 2020-4Q 2020-3Q
Gross Index 102.3 101.7 95.2 91.4 100.7 104.0 97.4 90.3 100.0 101.1
Gross Index 104.7 104.9 100.3 96.8 104.4 110.9 110.7 99.0 107.6 108.5
Gross Index 100.4 99.2 91.4 87.4 97.9 98.8 87.5 83.7 94.3 95.6
Calendar adjusted 102.6 101.9 95.6 91.6 101.0 103.8 97.2 90.4 100.1 101.1
Index
Calendar adjusted 105.6 105.5 101.3 97.4 105.2 110.7 110.2 99.2 107.7 108.3
Index
Calendar adjusted 100.5 99.2 91.3 87.2 97.9 98.7 87.4 83.8 94.4 95.7
Index
Seasonal adjusted 98.6 98.2 97.9 97.8 98.1 98.8 98.1 97.7 96.9 96.3
Index
Seasonal adjusted 102.7 102.5 102.4 103.9 104.6 106.0 107.9 106.1 106.0 105.1
Index
Seasonal adjusted 95.6 95.0 94.5 93.2 93.2 93.4 90.8 91.4 90.0 89.7
Index
Trend Index 99.0 98.7 98.3 98.5 98.5 98.8 98.7 97.9 97.4 96.5
Trend Index 103.8 103.8 103.8 105.1 105.7 107.0 108.0 107.1 106.6 105.3
Trend Index 95.5 94.9 94.2 93.5 93.1 92.6 91.7 91.0 90.4 90.0
2020-2Q 2020-1Q 2019-4Q 2019-3Q 2019-2Q 2019-1Q 2018-4Q 2018-3Q 2018-2Q 2018-1Q 2017-4Q 2017-3Q
94.4 87.3 98.3 98.4 95.3 89.9 99.8 101.6 97.5 90.7 100.1 101.9
103.3 96.2 105.9 104.7 103.9 101.7 108.9 108.6 104.9 99.1 107.0 107.3
87.7 80.6 92.6 93.8 88.9 81.1 93.0 96.3 91.9 84.5 95.0 97.9
94.5 87.5 98.3 98.4 95.3 89.9 99.8 101.6 97.5 90.7 100.1 101.9
103.4 96.6 105.9 104.7 103.9 101.7 108.9 108.7 104.9 99.1 107.0 107.3
87.9 80.7 92.6 93.8 88.9 81.1 93.0 96.3 91.9 84.5 95.0 97.9
95.6 94.9 95.1 94.7 96.0 96.4 96.8 97.6 97.8 97.9 97.5 97.5
103.2 103.1 103.4 103.1 104.4 105.9 105.8 106.4 105.6 105.2 105.2 104.2
89.8 88.7 89.0 88.4 89.7 89.4 90.1 91.0 91.9 92.4 91.7 92.4
95.7 95.3 95.2 95.3 96.0 96.6 96.9 97.5 97.7 97.7 97.5 97.2
103.9 103.3 103.6 103.7 104.7 105.6 105.8 106.3 105.7 105.3 104.4 103.5
89.6 89.3 89.0 89.0 89.4 89.8 90.3 91.0 91.7 92.0 92.3 92.5
2017-2Q 2017-1Q 2016-4Q 2016-3Q 2016-2Q 2016-1Q 2015-4Q 2015-3Q 2015-2Q 2015-1Q 2014-4Q 2014-3Q
96.7 89.3 100.4 102.0 97.7 92.4 103.4 101.1 99.4 96.0 104.5 102.5
104.2 96.0 102.7 102.6 101.1 94.4 103.7 102.6 100.2 93.5 91.3 87.8
91.1 84.2 98.7 101.5 95.2 91.0 103.2 100.0 98.8 97.9 114.4 113.5
96.7 89.3 100.4 102.0 97.7 92.4 103.4 101.1 99.4 96.0 104.5 102.5
104.2 96.0 102.7 102.6 101.1 94.4 103.7 102.6 100.2 93.5 91.3 87.8
91.1 84.2 98.7 101.5 95.2 91.0 103.2 100.0 98.8 97.9 114.4 113.5
97.0 96.9 97.0 98.0 98.7 99.5 99.4 98.3 100.4 101.7 100.6 99.5
103.1 101.9 100.8 100.9 100.9 100.3 102.0 100.4 98.5 96.2 91.5 88.2
92.5 93.2 94.1 95.9 97.1 98.9 97.5 96.7 101.8 105.9 107.4 107.9
97.1 97.0 97.3 97.9 98.6 99.1 99.4 99.6 100.3 100.7 100.1 99.1
102.7 101.7 101.2 100.8 100.7 100.9 101.3 100.4 98.4 95.2 91.6 88.6
92.9 93.5 94.5 95.7 97.0 97.8 97.9 99.0 101.7 104.7 106.5 106.9
2014-2Q 2014-1Q 2013-4Q 2013-3Q 2013-2Q 2013-1Q 2012-4Q 2012-3Q 2012-2Q 2012-1Q 2011-4Q 2011-3Q
95.8 90.3 100.0 100.1 92.2 77.8 102.7 104.6 96.5 77.4 105.9 106.8
85.5 82.2 83.9 84.7 85.2 69.1 92.2 93.6 88.0 69.0 101.8 107.8
103.5 96.4 112.1 111.7 97.3 84.4 110.6 112.9 102.9 83.6 108.9 106.1
95.8 90.3 100.0 100.1 92.2 77.8 102.7 104.6 96.5 77.4 105.9 106.8
85.5 82.2 83.9 84.7 85.2 69.1 92.2 93.6 88.0 69.0 101.8 107.8
103.5 96.4 112.1 111.7 97.3 84.4 110.6 112.9 102.9 83.6 108.9 106.1
96.6 98.5 94.6 94.7 93.1 91.7 94.7 95.7 95.4 94.4 97.7 98.4
84.9 86.3 81.2 81.8 83.7 81.2 85.1 85.2 85.9 86.6 93.4 98.2
105.4 107.7 104.6 104.4 100.1 99.5 101.8 103.6 102.5 100.2 101.0 98.6
97.8 97.1 95.8 94.6 93.9 93.5 94.4 95.1 95.2 95.7 97.3 99.5
86.0 85.1 83.0 82.5 83.1 83.0 84.3 85.0 86.0 88.3 93.0 98.4
106.5 106.2 105.3 103.7 102.0 101.3 102.0 102.6 102.2 101.2 100.4 100.2
2011-2Q 2011-1Q 2010-4Q 2010-3Q 2010-2Q 2010-1Q 2009-4Q 2009-3Q 2009-2Q 2009-1Q 2008-4Q 2008-3Q
104.5 85.4 115.0 116.3 108.3 90.5 125.6 132.9 130.1 108.7 142.4 140.1
105.9 89.6 121.6 126.6 123.1 98.2 138.5 151.6 149.9 132.1 165.8 162.8
103.6 82.3 110.0 108.6 97.3 84.8 116.0 118.9 115.3 91.1 124.9 123.2
104.5 85.4 115.0 116.3 108.3 90.5 125.6 132.9 130.1 108.7 142.4 140.1
105.9 89.6 121.6 126.6 123.1 98.2 138.5 151.6 149.9 132.1 165.8 162.8
103.6 82.3 110.0 108.6 97.3 84.8 116.0 118.9 115.3 91.1 124.9 123.2
102.8 103.6 105.3 107.0 107.6 111.1 116.2 122.0 127.2 127.8 133.8 131.7
103.1 109.6 111.8 115.4 120.4 121.4 130.0 138.8 144.7 152.2 157.7 153.8
102.5 99.2 100.4 100.7 97.9 103.4 106.0 109.4 114.0 109.6 115.9 115.2
101.9 104.0 105.4 106.9 109.0 112.0 116.8 121.9 126.1 129.3 131.8 132.2
103.7 108.9 112.4 115.8 119.9 124.0 131.0 138.7 145.8 152.0 155.6 154.9
100.5 100.4 100.2 100.2 100.8 103.1 106.2 109.3 111.3 112.4 113.9 115.2
2008-2Q 2008-1Q 2007-4Q 2007-3Q 2007-2Q 2007-1Q 2006-4Q 2006-3Q 2006-2Q 2006-1Q 2005-4Q 2005-3Q
132.6 115.4 133.3 135.4 125.8 100.8 128.1 126.1 114.9 65.3 122.7 120.9
152.5 134.1 147.9 154.0 139.6 110.5 138.2 140.0 125.7 69.1 129.7 130.0
117.8 101.4 122.3 121.4 115.4 93.5 120.6 115.7 106.7 62.4 117.5 114.1
132.6 115.4 133.3 135.4 125.8 100.8 128.1 126.1 114.9 65.3 122.7 120.9
152.5 134.1 147.9 154.0 139.6 110.5 138.2 140.0 125.7 69.1 129.7 130.0
117.8 101.4 122.3 121.4 115.4 93.5 120.6 115.7 106.7 62.4 117.5 114.1
131.5 133.4 125.5 126.2 124.3 120.2 118.4 115.5 113.8 85.1 110.5 107.8
152.1 152.3 142.3 141.8 136.7 130.8 130.7 126.9 123.1 88.7 117.8 115.3
116.0 119.3 112.9 114.5 115.1 112.4 109.3 106.9 106.8 82.4 105.0 102.2
131.9 130.8 128.0 126.1 123.5 120.5 117.4 114.8 112.9 110.8 109.4 107.0
153.1 150.2 145.0 141.7 136.4 132.2 128.3 124.9 122.0 118.4 117.0 114.8
116.1 116.2 115.2 114.5 113.8 111.8 109.2 107.2 106.1 105.1 103.7 101.2
2005-2Q 2005-1Q
106.4 62.3
118.4 67.9
97.4 58.1
106.4 62.3
118.4 67.9
97.4 58.1
104.9 84.4
114.6 88.2
97.6 81.6
104.8 103.1
113.6 112.4
98.3 96.1
 METODOLOŠKA OBJAŠNJENJA
Pravna i metodološka osnova

Indeksi proizvodnje u građevinarstvu prikazani su na međugodišnjoj lančanoj osnovi i na stalnoj baznoj godini 2015. = 100 u skladu s
Uredbom Vijeća EU-a o kratkoročnim statistikama (Short-Term Statistics), br. 1165/98. i njenim izmjenama i dopunama. Agencija za
statistiku BIH započela je s dostavljanjem tromjesečnih indeksa građevinskih radova u Eurostat koji takođe objavljuje indekse
proizvodnje u građevinarstvu na internet stranicama http://ec.europa.eu/eurostat/
euroindicators kao jednog od Glavnih europskih ekonomskih pokazatelja (tzv. PEEI) na stalnoj baznoj godini 2015. = 100, čime se
omogućuje neposredna usporedbu kretanja građevinskih radova BiH s državama članicama EU-a.
Indeks proizvodnje u građevinarstvu jedan je od glavnih kratkoročno-poslovnih pokazatelja. Njime se aproksimira razvoj obima ukupne
građevinske proizvodnje u sektoru građevinarstva, i raščlanjeno na njegove najvažnije komponente radova na objektima visokogradnje i
niskogradnje. Raščlamba se temelji na Klasifikaciji vrsta građevinskih objekata.

Tromjesečni izvještaj građevinarstva (K KPS GRAĐ-21) provodi se u BIH od strane entiteta i distrikta Brčko na temelju Zakona o statistici
BiH (Sl. glasnik BiH br. 26/04 i 42/04) kao i odgovarajućim entitetskim zakonima.
Koncepti i definicije koji se primjenjuju u istraživanjima K KPS GRAĐ-21 u BIH usklađeni su s konceptima i definicijama iz Metodologije za
kratkoročne poslovne statistike EU-a (Tema 4, ISSN 1725-0099, Europska zajednica, 2006.) i Uredbe Komisije (EZ-a) br. 1503/2006. o
definicijama varijabli, popisu varijabli i učestalosti prikupljanja podataka
Pokrivenost i obuhvat

Tromjesečni izvještaj građevinarstva (K KPS GRAĐ-21) prikuplja se za poslovne subjekte ili njihove dijelove koji su u Statističkom
poslovnom registru poslovnih subjekata razvrstani u područje F Građevinarstvo u skladu sa KD BiH 2010.
Podaci se odnose na građevinske radove (na novim građevinama, rekonstrukcijama, popravcima i održavanju postojećih građevina)
izvršene na području Bosne I Hercegovine. Razvrstavanje građevina i radova izvršeno je prema Klasifikaciji vrsta građevina – KVGO BiH,
koja je usklađena s klasifikacijom koju propisuje Eurostat (Classifications of Types of Constructions – CC, final version).

Metoda kalkulacije

Indeksi obima građevinskih radova temelje se na odrađenim satima radnika na gradilištima prema Metodologiji za kratkoročne poslovne
statistike, tumačenje i smjernice na temu Industrija, trgovina i usluge, ISSN 1725-0099, Europske zajednice, 2006. Ponderi za izračun
indeksa proizvodnje u građevinarstvu temelje se na vrijednosti izvršenih građevinskih radova.

Prezentacija serija indeksa

Indeksi proizvodnje u građevinarstvu u ovom saopštenju prikazuju se kao izvorni (neprilagođeni) indeksi, desezonirani indeksi (iz kojih je
isključen utjecaj kalendarskih dana i sezonske sastavnice), kalendarski prilagođeni indeksi (iz kojih je isključen utjecaj kalendarskih dana,
npr. broj radnih dana, nacionalni blagdani, učinak Uskrsa itd.) te trend-indeksi (desezonirani indeksi iz kojih je isključen utjecaj slučajne
sastavnice).
Desezoniranje i kalendarska prilagodba provedeni su s pomoću programskog alata "Demetra" – Eurostat, verzija 2.2.0, primjenom
metode TRAMO-SEATS na tromjesečnoj seriji indeksa (Ø 2015. = 100), koja počinje indeksom za prvi kvartal 2005. Izračunate serije
indeksa proizvodnje u građevinarstvu usporedive su s onima koje objavljuje Eurostat.

Desezonirani indeksi
Pod pojmom "desezonirani indeksi" podrazumijeva se da su podaci prilagođeni za sezonu i kalendarske dane. U skladu s Eurostatovim
preporukama i Uredbom Vijeća (EZ-a) br. 1165/98., podaci koji se upoređuju sа podacima iz prethodnog razdoblja (tzv. tromjesečna
usporedba prema Eurostatovoj terminologiji i praksi) prikazuju se u desezoniranom obliku indeksa građevnih radova ili iz njih
izračunatih stopa rasta).
Kalendarski prilagođeni indeksi
Pod pojmom "kalendarski prilagođeni indeksi" podrazumijeva se da su podaci prilagođeni za kalendarske dane. U skladu s Eurostatovim
preporukama i Uredbom Vijeća (EZ-a) br. 1165/98., podaci koji se upoređuju sa podacima iz istog tromjesečja prethodne godine (tzv.
godišnja usporedba prema Eurostatovoj terminologiji i praksi) prikazuju se u kalendarski prilagođenom obliku indeksa građevnih radova
ili iz njih izračunatih stopa rasta.
 METODOLOŠKA OBJAŠNJENJA
Pravna i metodološka osnova

Indeksi proizvodnje u građevinarstvu prikazani su na međugodišnjoj lančanoj osnovi i na stalnoj baznoj godini 2015. = 100 u skladu
Uredbom Vijeća EU-a o kratkoročnim statistikama (Short-Term Statistics), br. 1165/98. i njenim izmjenama i dopunama. Agencija
statistiku BIH započela je s dostavljanjem tromjesečnih indeksa građevinskih radova u Eurostat koji takođe objavljuje indek
proizvodnje u građevinarstvu na internet stranicama http://ec.europa.eu/eurostat/ euroindicators kao jednog od Glavnih europsk
ekonomskih pokazatelja (tzv. PEEI) na stalnoj baznoj godini 2015. = 100, čime se omogućuje neposredna usporedbu kretan
građevinskih radova BiH s državama članicama EU-a.
Indeks proizvodnje u građevinarstvu jedan je od glavnih kratkoročno-poslovnih pokazatelja. Njime se aproksimira razvoj obima ukup
građevinske proizvodnje u sektoru građevinarstva, i raščlanjeno na njegove najvažnije komponente radova na objektima visokogradnj
niskogradnje. Raščlamba se temelji na Klasifikaciji vrsta građevinskih objekata.

Tromjesečni izvještaj građevinarstva (K KPS GRAĐ-21) provodi se u BIH u entitetima i distriktu Brčko na temelju Zakona o statistici B
(Sl. glasnik BiH br. 26/04 i 42/04) kao i odgovarajućim entitetskim zakonima.
Koncepti i definicije koji se primjenjuju u istraživanjima K KPS GRAĐ-21 u BIH usklađeni su s konceptima i definicijama iz Metodolog
za kratkoročne poslovne statistike EU-a (Tema 4, ISSN 1725-0099, Europska zajednica, 2006.) i Uredbe Komisije (EZ-a) br. 1503/2006
definicijama varijabli, popisu varijabli i učestalosti prikupljanja podataka.
Pokrivenost i obuhvat

Tromjesečni izvještaj građevinarstva (K KPS GRAĐ-21) prikuplja se za poslovne subjekte ili njihove dijelove koji su u Statističko
poslovnom registru poslovnih subjekata razvrstani u područje F Građevinarstvo u skladu sa KD BiH 2010.
Podaci se odnose na građevinske radove (na novim građevinama, rekonstrukcijama, popravcima i održavanju postojećih građevin
izvršene na području Bosne I Hercegovine. Razvrstavanje građevina i radova izvršeno je prema Klasifikaciji vrsta građevina – KVGO B
koja je usklađena s klasifikacijom koju propisuje Eurostat (Classifications of Types of Constructions – CC, final version).

Metoda kalkulacije

Indeksi obima građevinskih radova temelje se na odrađenim satima radnika na gradilištima prema Metodologiji za kratkoročne poslov
statistike, tumačenje i smjernice na temu Industrija, trgovina i usluge, ISSN 1725-0099, Europske zajednice, 2006.
Ponderi za izračun indeksa proizvodnje u građevinarstvu temelje se na vrijednosti izvršenih građevinskih radova.

Prezentacija serija indeksa

Indeksi proizvodnje u građevinarstvu u ovom priopćenju prikazuju se kao izvorni (neprilagođeni) indeksi, desezonirani indeksi (iz kojih
isključen utjecaj kalendarskih dana i sezonske sastavnice), kalendarski prilagođeni indeksi (iz kojih je isključen utjecaj kalendarskih dan
npr. broj radnih dana, nacionalni blagdani, učinak Uskrsa itd.) te trend-indeksi (desezonirani indeksi iz kojih je isključen utjecaj slučaj
sastavnice).
Desezoniranje i kalendarska prilagodba provedeni su s pomoću programskog alata "Demetra" – Eurostat, verzija 2.2.0, primjeno
metode TRAMO-SEATS na tromjesečnoj seriji indeksa (Ø 2015. = 100), koja počinje indeksom za prvo tromjesečje 2005. Izračunate ser
indeksa proizvodnje u građevinarstvu usporedive su s onima koje objavljuje Eurostat.

Desezonirani indeksi
Pod pojmom "desezonirani indeksi" podrazumijeva se da su podaci prilagođeni za sezonu i kalendarske dane. U skladu s Eurostatov
preporukama i Uredbom Vijeća (EZ-a) br. 1165/98., podaci koji se upoređuju sа podacima iz prethodnog razdoblja (tzv. tromjeseč
usporedba prema Eurostatovoj terminologiji i praksi) prikazuju se u desezoniranom obliku indeksa građevnih radova ili iz n
izračunatih stopa rasta).
Kalendarski prilagođeni indeksi
Pod pojmom "kalendarski prilagođeni indeksi" podrazumijeva se da su podaci prilagođeni za kalendarske dane. Sukladno s Eurostatov
preporukama i Uredbom Vijeća (EZ-a) br. 1165/98., podaci koji se upoređuju sa podacima iz istog tromjesečja prethodne godine (t
godišnja usporedba prema Eurostatovoj terminologiji i praksi) prikazuju se u kalendarski prilagođenom obliku indeksa građevnih rado
ili iz njih izračunatih stopa rasta.
 МЕТОДОЛОШКА ОБЈАШНЈЕНЈА
Правна и методолошка основа

Индекси производње у грађевинарству приказани су на међугодишњој ланчаној основи и на сталној базној години 2015. = 100 у
складу с Уредбом Вијећа ЕU о краткорочним статистикама (Short-Term Statistics), бр. 1165/98 и њеним измјенама и допунама.
Агенција за статистику БИХ започела је с достављањем кварталних индекса грађевинских радова у Eurostat који такође
објављује индексе производње у грађевинарству на интернет страницама http://еc.еurоpа.еu/еurоstаt/еurоindicаtоrs као једног
од Главних европских економских показатеља (тзв. PEEI) на сталној базној години 2015. = 100, чиме се омогућује непосредна
упоредбу кретања грађевинских радова БиХ с државама чланицама ЕU.
Индекс производње у грађевинарству један је од главних краткорочно-пословних показатеља. Њиме се апроксимира развој
обима укупне грађевинске производње у сектору грађевинарства, и рашчлањено на његове најважније компоненте радова на
објектима високоградње и нискоградње. Рашчламба се темељи на Класификацији врста грађевинских објеката.

Квартални извјештај грађевинарства (К КПС ГРАЂ-21) проводи се у БИХ од стране ентитета и дистрикта Брчко на темељу Закона о
статистици БиХ (Сл. гласник БиХ бр. 26/04 и 42/04) као и одговарајућим ентитетским законима.
Концепти и дефиниције који се примјењују у истраживањима К КПС ГРАЂ-21 у БИХ усклађени су с концептима и
дефиницијама из Методологије за краткорочне пословне статистике ЕU (Тема 4, ISSN 1725-0099, Еуропска заједница, 2006.) и
Уредбе Комисије (ЕZ) бр. 1503/2006. о дефиницијама варијабли, попису варијабли и учесталости прикупљања података.

Покривеност и обухват

Квартални извјештај грађевинарства (К КПС ГРАЂ-21) прикупља се за пословне субјекте или њихове дијелове који су у
Статистичком пословном регистру пословних субјеката разврстани у подручје F Грађевинарство у складу са КД БиХ 2010.
Подаци се односе на грађевинске радове (на новим грађевинама, реконструкцијама, поправцима и одржавању постојећих
грађевина) извршене на подручју Босне и Херцеговине Разврставање грађевина и радова извршено је према Класификацији
врста грађевина – КВГО БиХ, која је усклађена с класификацијом коју прописује Еуростат (Classifications of Types of Constructions –
CC, final version).

Метода калкулације
Индекси обима грађевинских радова темеље се на одрађеним сатима радника на градилиштима према Методологији за
краткорочне пословне статистике, тумачење и смјернице на тему Индустрија, трговина и услуге, ISSN 1725-0099, Еуропске
заједнице, 2006.
Пондери за израчун индекса производње у грађевинарству темеље се на вриједности извршених грађевинских радова
Презентација серија индекса

Индекси производње у грађевинарству у овом саопштењу приказују се као изворни (неприлагођени) индекси, десезонирани
индекси (из којих је искључен утицај календарских дана и сезонске саставнице), календарски прилагођени индекси (из којих је
искључен утицај календарских дана, нпр. број радних дана, национални празник, учинак Васкрса итд.) те тренд-индекси
(десезонирани индекси из којих је искључен утицај случајне саставнице). Десезонирање и календарска прилагодба проведени
су помоћу програмског алата "Demetra" – Eurostat, верзија 2.2.0, примјеном методе TRAMO-SEATS на кварталној серији индекса
(Ø 2015. = 100), која почиње индексом за први квартал 2005. Израчунате серије индекса производње у грађевинарству
упоредиве су са онима које објављује Еurostat.

Десезонирани индекси
Под појмом "десезонирани индекси" подразумијева се да су подаци прилагођени за сезону и календарске дане. У складу с
Еurostat-овим препорукама и Уредбом Вијећа (ЕZ) бр. 1165/98., подаци који се упоређују с подацима из претходног раздобља
(тзв. квартална упоредба према Еurostat-овој терминологији и пракси) пиказују се у десезонираном облику индекса грађевних
радова или из њих израчунатих стопа раста).
Календарски прилагођени индекси
Под појмом "календарски прилагођени индекси" подразумијева се да су подаци прилагођени за календарске дане. У складу с
Еurostat-овим препорукама и Уредбом Вијећа (ЕZ) бр. 1165/98., подаци који се упоређују са подацима из истог квартала
претходне године (тзв. годишња упоредба према Еurostat-овој терминологији и пракси) приказују се у календарски
прилагођеном облику индекса грађевних радова или из њих израчунатих стопа раста.
 NOTES ON METHODOLOGY
Legal and methodological basis

Indices of production in construction are presented on the inter-annual chain basis and on the fix base year 2015 = 100, in line with the
Council Regulation (EC) concerning Short-Term Statistics No. 1165/98 and its amendments. Agency for statistics of BIH started with
delivery of the indices of production in construction for the BiH on the quarterly basis to Eurostat which publishes it on the Eurostat’s
web site http://ec.europa.eu/eurostat/ as one of the principal European economic indicators (the so-called PEEIs) presented on the
base year 2015=100, which provides basis for a direct comparison of the development of the construction production between the BiH
and the Member States. The indices of production in construction for BiH are fully harmonised with the European standards. The index
or production in construction is one of the principal short-term business indicators. It approximates the evolution of the volume of
production in construction within the construction sector, broken down into building construction and civil engineering works. The
breakdown on the building construction and civil engineering works are based on the Classification of types of construction.

The Quarterly Report on construction (K KPS GRAĐ-21) is carried out in BiH by the entities and District Brčko on the basis of the Official
Law on Statistics of BiH (Official Gazette Nos 26/04 and 42/04) as well as entities laws, respectively.
Concepts and definitions used in the K KPS GRAĐ-21 Surveys are harmonised in BiH with the EU Methodology of Short-Term Business
Statistics (Theme 4, ISSN 1725-0099; European Communities, 2006) as well as with the Commission Regulation (EC) No 1503/2006 on
definitions of variables, list of variables and frequency of data compilation.
Scope and coverage

The Quarterly Report on construction (K KPS GRAĐ-21) is collected from business entities and their parts classified in the Statistical
Business Register of Business into section F Construction according to the KD BiH 2010. Data refer to all construction works (new
constructions and reconstructions, maintenance and repair works on existing constructions) done on the territory of the BiH.
Constructions and works are classified according to the Classifications of Types of Constructions (EU CC)– KVGO BIH which is
harmonized with appropriate classification prescribed by Eurostat (Classifications of Types of Constructions − CC, final version).

Calculation method
The volume indices of construction works are based on the number of hours worked on sites, according to the Methodology of short-
Term Business Statistics, Interpretation and Guidelines, Theme: Industry, Trade and Services, ISSN 1725-0099, European Communities,
2006.
Weights used for calculation of the indices of production in construction are based on the value of construction works.
Indices series presentation

The indices of production in construction are presented in this release as gross (non-adjusted) indices, seasonally adjusted indices (in
which the effect of certain calendar days and the seasonal effect have been excluded), working-day adjusted indices (in which the effect
of certain calendar days has been excluded, e.g., the number of working days, national holidays, Easter etc.) and trend indices
(seasonally adjusted indices from which the random component effect has been excluded). The seasonal and working-day adjustment
were done by applying the "Demetra" programme interface – Eurostat, version 2.2.0, by using the TRAMO/SEATS Method on the
monthly index series (Ø 2015 = 100), which begins with the index for first quarter of 2005. Calculated series of indices of production in
construction are comparable to those published by Eurostat.

Seasonally adjusted indices

The term seasonally adjusted indices indicate that data are adjusted for both seasonal and working-day effects. In line with the
Eurostat’s Recommendations and the Council Regulation No 1165/98, data that are compared to those of the previous quarter (the so-
called quarterly comparison – according to the Eurostat’s terminology and practice) are presented in a seasonally adjusted form of
construction works indices or its grows rates).
Working-day adjusted indices
The term working day adjusted indices indicate that data are adjusted only for working-day effects. In line with the Eurostat’s
Recommendations and the Council Regulation No 1165/98, data that are compared to those of the same quarter of a previous year (the
so--called annual comparison according to the Eurostat’s terminology and practice) are presented in a working-day adjusted form of
industrial construction works indices or its grows rates.