379. Les Danbala 4370-1. Danbala Wed be a, blanc, mate, monsieur, Quan, och, papa Pierre, saint, 9, <2 References: Surnoms: ‘Synonymes: "A28, And9, C, Ca317, Cb33, D, Dal 4, Db38, Dd, DIZ, Dgl24, Di, F16, H315, Hal06, Hbta1, Hel9, K-AB, KaS6, L81, M35, Ma, MbSO, Met6, Madl18, Me, ME70, Mgi27, Mh, P, P38, Pb20, R17B, R29, R156, Ra S. Conque, Djennke, Fya Shalera, Odan, Tenngi, Tokan, Tokan Miwazé, Tokan Sill, nan eau, Varc-en-ciel, Narcsse, Walo, Yew. Arc-en-ciel Lakansyé), Arc-en-ciel fil, Da, Dan, Dagowe, Dan Wédo, Dame salavantior, Cadia-danton, Couleuvte, Couleve, Couleuvre d'eau, Kato, Kouléy dagué, Kouwén Djanman, Mat’ de Veau, Mait’ lau, Mait source, nan-Dlo, Odan Danbala Wédo, Le nom *Couleuvte"s'applique & Danbal et sa conjointe Ayida Wedo. Danbala Wedo existe en Hai seulement. Le grand nombre de synoaymes montre son immense populaié Selon Fingénieuse proposition de J.C. Dorsainvil (Db158), Danbala serait une contraction de Dangbé et du ‘nom de ville Allada, Selon une autre suggestion, dala vient du verbe fon bla attacher, lier (Mgt Segurola‘Ackermann, Gautier, Momplaisir 129 Danbala serait donc "Dan qui attache", Diautre part, Dan représente les ancétres (voi en haut) et nous cconmaissons en Afrique un Damhads W2de, un genie (ou groupe de génies) qui représente les ancétres puissants ayant complété leurs 16 séjours prescrits sur Tere, ainsi que des ancétres encore plus anciens et inconnus qui les ont précédés et dont les noms sont oubliés" origine du nom Danbala reste done Explains Teo pala egestas cain Ata Fon Roi @Abomey en 17241732 Congue ‘Conque ou congre? Dae 2A Depot Degper row, > “Lae Dangh Dae or doe Fea Opeene top Cons Dane Deeks i Ey Yor Membre, tribu, subdivision . aks oe NE jal Cute «cab s aia et come Nine posit eink oan Waren Sims Sate Laie Merb El Dua’) Shee = a = a at dl pln pa i es bec Ear ngthor che dant an cmon cs os Tengui Tengi Persons deat on ne vet die fe mon fe Tee uae oe ome Wo Fea ete Yon Pog, epi pee 4 TS Nature: Danbala est assoch 3 lpluic, printepet la ferlié, Avec Ayida Wédo, c'est un inw de Tare-en-cich deg sizes etdes soutets, done un daa de Veau, Crest aussi un "dw blanc™ : conver a0 elise un gnc Me fendi etd ben Il personnfc fx Bonté et a Sr ea a ep catenin pe a ease Dae ies care cles EE ee ea eC oad as poeeees tome lao gern ead Gatien pos eter ae pel era Cae rt ee cob oe deapi os amie cee ends Tog, Tipe nL arti ols Eien pl pot mul Sr Ue Yst ou wre Ua bene Haan oat ca Ga a Banc 6 en ce, bbe Maney ea os oto da ean Fe cee Dan ch earch eps pine pe petite étant Ayida Wedo. Son vévé est une couleuvre. Dans un boa, Danbala est représenté par une couleuvte peinte sur les murs, une spirale peinte sur le folta-mitan ct un serpent fongé en fet. Rite: Rada.130 Les Exprits du Vodou haitien Nation: Idearc Canciére Habirades: Service: Daboeney. StPatrice (ca tain de chasscr es serpents Telnde), Moise et St-Andeé Pour ga. Danbala Arc-cn-ciel est Moise et Danbala Wedo est son fils et St Patrice =. nas sifle. Les posses émetent des eeem possédés émettent des “ttetetete” saccades ou pada are considére comme Moise parler, mais cela dense 1 eet Parent jamais. Quand dl arive, ie plooge dans un basin dex amcage poe posscdés se roulent a tere et rampent en imitant les mourements dune couker she ES Lingue et peuvent gimper dans des arbres ou sur des tots. Danbals aime b ben et des fleur a Ersicheut et alcool (Waucuns affrment le contie). Loni sourent s2ouh, distribue des poignées de main et danne de sages conseil, Tease ree tes serviteurs invoquent des espeitsfaisantindifféremment le bien ete mal PSE Sources et fiers. Ensemble avec Arida Wido, Grande Bossine ct autres ing a ‘Tous les arbres, en particulier le cotonnicr, le calebasser, le palmiste, le tama q pecs, Tommge ak gone I sinc sae be boogie f cose a oa ‘ampantes. Dans un how, lui faut un bassin spécal Ble pile, blinc, parfois rose et blane. Dambala et Ayide Wédo demandent des depenut Dine etiunesbacor 7 Les jours de service sont le jeudi ou le mardi et le jeu, selon dfautres a Deyn ee ti fo a a hn des ange pu et, habituellement, Agwé et la Siréne. Le "service" de Danbala a été décrit en détall par Métraux (Ma, Mb57). La danse de Danbala est le junnabx. Les servteur sont babilés de blane et portent des colliers blancs. Dans les maisons privées, on prépare un eu (ute fat dune boite en bois avec les images du saint qui le repeésente et les taints qu marchent™ avec hii. Devant son image, is allument une bougie blanche, symbole Je sa pureté. Comme ‘Ayida Wedo, Danbala aime ce qui est blane. Aisi, faut servir i Danbala des aliments blancs et sucrés (des oeufs dans de la farine de foment, du sucre, dui, aussi une assiette avec du mais et des cacahuétes geile, du mais cuit au lat, des bananes plantain mires frites et saupoudrées de sucre blanc, di poudding au nz, des desserts blancs ou cuits au hit, aussi des giteaux, de fananas et des bbananes Comme boissson, il demande du ait, du "kola”, du café wéssucré, ch sizop, des liqueurs blanches sans alcohol, mas aussi da champagne. Oa sacifie 3 Danbala un couple de pigeons blancs, des poulets blancs, parfis aif un boue appelé dat. Dautres offandes comprennent du savon, un peigne, une brosse 4 cheveux, de la poude de riz, du parfum et tne sovcoupe remplic due de Palma Chr ave une méche Je coton. Dans ls grandes ecexons, on fe des colle et une “peme-anee” (ithe préolombinn) sv pt Danbla est fe mar 'Ayida Wédo, le mari ou amant Ezili Fred, le pire de Domi Wedo, le fils d'Amisi Wedo et le cousin de Bakisi Wédo. Danbala est associé i Bad et Sobo ou Agaow Tonnerre. Agwé est son ami. Un jour, Ayida Wedo trompe Danbala avec Agwé, mais les deux se réconcilient. Voir Agwé, mythe No 4. Liescorte de Danbala comprend Ayida Wedo, Agaou, Bakisi Wedo, Guingolé Wedo, Osanj et Simbi, soit des Zw qui "marchent” sue Tareen-ciel ou comme un crabe, crpaud ou poisson. Le groupe de Danbala comprend ass les saw Adanhouzo, Anayise Danta, Ezili Danto, Faro Danto, Jean Dantd et Philomize Dants (Mgt27, RbI56). Autrefois (vers 18502), Danbala aurait été adoré dans les bounp sous la forme dune Couleuvre vivante qu’on gardai dans une jarze et qu‘on fussit sort les jours de céxémonie (Ma). Le poteau-mitan d'an bounfo n'a de valeur rituelle que si une imge de Danbala le parcourt dans le sens de la montée ou de la descente, parfois les deux i la fois (Rb156). Danbala pporte des schesses. On dit que lorsqul boit i une source, il porte un bonnet et uneAckermann, Gautier, Momplaisir 131 ‘couronne faite de diamants. Si quelqu'un prend ce bonnet (et la couronne?) et le porte chez tan prétre (ou dans une église), tout en traversant trois earrefours sans que Danbala V'attrape, il sera riche (A28) ‘Synonymes ou avatars Numéro Nom et titres Famille Rite References 379-2 Danbala Dan Misedo—-Danbah = Petwo BB 3793 Danbala Rada B 3794 Rd 379.5 D.Grand-chemin Rada , Ca317, Cb33, Ma, Mb64, (Geanchimen) Ru D.Je-wouj Danbala Rada Dat, K-B D.Kisi Danbala Rada B D. Laflnbo Danbala —Petwo Voir en bas D. Radeau KB S Slligw Hal69, Ma, M64 D. Vere Rada C,Ca3I7 D. Yénow Danbala Rada B, Mdl02, Pb281 Sanssé Danbala, maitre KB Explications: ‘Teeme Désivede Langue Traduction et commentaires Dose Fon Séacrée @) Grand-chemia ce Grand-chemin; protége ceux qui voyagent loin Je-wou} ce ‘eux rouges; terme indiquant la colere Nkisi = Kik tche, sorcellrie, ensorcellement, force magique, sortilige, charme, une maladie attribuée a un fétiche Laflanbo, Flbo Fon Neutrliser + grr, amulette, talisman, maléfice Misedo Mesedo Fon ‘Messager, prophete Sanssé Sanse Yor Mieux que Siligwé Siligbe Fon Ruisseau, aussi un poisson qui respice par les beanchies + éte, vie Verre we Fon? Un poisson, étre blanc? Yenou Yenou Fon Esprit + chose 379-8. Danbala Laflanbo, monsieur, mystére References: Nome A399, B, Ca317, DaB2, DbI74, DES, Di, F20, K-B, Kal07, Ma, MbS7, Md102, MI78, Pb102, R143, Ral69. Danbala Flanbo, Flanbo Danbala,132 Les Eyprits du Vodou hatien Blanc, Danbala Petwo, Danbala Saint blanc, Petwo blanc, Petwo Danbals, Python Spnoaymes: Flambeau, St Blanc; St-Patrice pour certains. Laflanbo: Fla, neutralser un bo (Fon). Nature Danbala associé au site petea. a Smmbole Des haches indiennees appelées "pierre-toncrre Famille Danbala Rite: Perwo. Tdentifié a: St-Patrice. Halimdee A besoin d'un feu pour danser lorsqu’l vient. Fait des grimaces, peut tuer un cochon avec Ses dents. Rampe, ne peut se tenir debout; pour avancer, il doit saurer, Demeure Les bois. out hui faire une cérémonie, on va dans tn bois et allume un lambeau pour quill vienne Service: Relations: Lescorte Laflanbo comprend Ezili Laflanbo, Ogoun Laflanbo et Ogoun Gé-rouge. 380. Dandan, (8) Ce nom peut ge une simple duplication de Dan, mais le mot Dandan se rencontre aussi en foa, yoroub et ceréole Il pourrat aussi dériver di kikongo et ne peut étre traduit avec certitude Ati bre, bois (fon) Dandar: ~ Obligatoirement (fon) = Certainement, compulsion; souris (yorouba). - Maladrot, timid (créoe). Danda: Eure plein (kikongo)- 381. Les Dangbé Ces nw semblent étre nés du fractionnement de Dan-Ayido Wedo. En fon, Darel signitie Dan + étre, vie, parole 7. Dangbé est donc synonyme de Dan. Le grand nombre de fois que Dargl est rencontr, signitie ccependant que désormais, sauf peut-étre pour des puristes et gens bien informés, Daggl est désormais un dw indépendant et différent de Dan. On rencontre aussi le nom Dangné qui a une éymologie différente. Au Dahomey, Dang est le aso ou ancétre du clan royal de Péda ou Xweda 71° le nom da python royal (Ouidah © et Fobjet d'un culte. Le culte de Danghé n'est pas & confondre avec celui de Danbala. 11 parat «qu‘en Haid leculte de la eouleuvre ait été remplace par celui de Danbalawedo ou synerétisé avec lui (Mg128), Numéro Nom et ites References 381-1 —_Dangheé (Daguy, Dany), femme, maitre, maresse A324, H170, K-B, Me, MgI28, R14 38-2. Amine s 3813. Bologué e249, RLAT 3814 D. Cala Micho: s " 3815 D.Kan KB MIG DLLs SKB 381-7 —_D.Malce KB SBD. Yen Yana KBAckermann, Gautier, Momplaisir 133 381-9 Dangbési Danhouessi) Wedo KB Explications: Terme Dérivede Langue Traduetion Ag Fon Arbre, bois Bologué Fon Parole incohérente + étre Cala Kik. Ene, vivre, demeurer, empécher, secourir Tomb, tamalas Dangbési Dangbesi Fon Dangbé + femme, adepte Micho Michaud ce Melchior Kan Fon Corde, len, liane, muscle, nerf Lisa Fon Law Yan yan a Ye Fon Esprit bs a ai ie Se — Danger Criminel (M17), voir Baron Criminel, Bosou Crimine!. 382. Danger Mina (S) Mina ‘Voir Anmin. 383, Dangira (Ka-b) Dangil: ‘Se réjouir de (kikongo). — D'Antan, gran, voir Grande Ezili. 384, Les Dansi Numéro Nom et titres Rite Références 3844 ADansi 3e42 Dansi Brisé 3343 Dansi Grand Bois, / 3et4 Dansi Osou Rada 3845 Dansi Wedo Dan-si: Dan + femme, adepte (fo). Oxon: Ochoun, la fernme de ny Chango (yorouba). Femme, adepte (fon) Wedo: Xedo, grande famille, lignge (Fon). 385. A-Dansou (Kab)134 Les Esprits du Vodou haitien Dan + mari adepte (Fon). Dans Re ben 386, Dani (© Cb 396, Danie Go ene que cose, xpaion co (n)- 386, Danti le-Yewe, nex (B) Spnonyme: Kadja Danto lé Yewe. Dan-to Dan + pére, maitre, pays (fon). Kadi Un dérivé du nom Akad Yewe: Yeboe, esp, ada, saint, pier (Fon). Familles: Danbala, Legba. Rite Nago, Rada. 1387, Dan Wezo, si, maitre, maitresse, Pierre, roi (roi d’Aouéseat, Pc249) Réfirences: B,C, Ca3I7, D, DESI, Di, F, H280, K-AB, Pc249, RIAL, Ra545, S Die: Génie, esprit + mon, lu, lei! (fon) Were: Le oi Wezo. Hav-sy, agement + feu (for. Smnonymes: Louis, saint, ti, Louhi blane, Loubi Pierre. Le nom Dan Weco existe en un nombre incroyable de variantes,allant d!Aowésou i Enwizo et taduisant le ‘icon des inestigateucs devant un nom inconas ct incompris. Le nom sexplique par Thistire dy Dahomey. Dan Gut le chef loa su le eadavre duguel Houessou (We20), fils de Houeabsja (Wepbaia) planta Dang. ba ate bal nce mio seeders eee | ‘ou 1685 4 1708 71 Nature: Un foe du groupe Wangol. Il est, avec Wangol lui-méme et Amine, un des trois Rois Mages (D865) | ‘Anwibuts: Gants blancs, cape, sceptre, champagne, verre i patte (D£371). Famille: Danbala. Rites: Dahomey, rada Identifié i: St-Louis-de-France. Hiabinudes: Parle francais, ne fait que de rares apparitions. Boit du champagne, marche comme sill levitait (D871), Service: Son jour est le 27 avi Divers: Patron du Mirebalais (Artibonite) 388. Les Danyi a,x36 Danyi est le nom d'un fv inc tue I. i es re Dae om on bi vide dun groupe desprits trés répandus, le prototype des Jou blancs. Ilya ee anon de rane, pénclement lis au nom de Loko (Ada, Adsico, Dal Dao, Daazo, Ada Ko) ren een gu Dune Dansi, le nom Danyi porte le préfixe "a" facultatif ou le titre af Came Da ar pce dun 2 Per Atay» done Dan A ot Ah Elect ont se de “Rvs Ba”) REO 6m lere, Fureur, courage, bravoure, vaillance cevol feo me oases Sh eee Be a A A-Danyi, at femme, rue, matresse, monsicur Picee, ri, Refi ferences: BCI AB Ke Samm BiO23+K-AB, Ka66, R371, 8,