Vous êtes sur la page 1sur 10

KROHNE 09/2001

7.02323.22.00

GR/PRINTO

Level Gauge BM 702


2-Wire Level-Radar

2-Wire

G G G

The first and only FMCW Radar Level Gauge with 2-wire technology The non-contact alternative to ageing technologies Maintenance-free

Status: 04/2000

Variable area flowmeters Vortex flowmeters Flow controllers Electromagnetic flowmeters Ultrasonic flowmeters Mass flowmeters Level measuring instruments Communications engineering Engineering systems & solutions

2-Wire Level-Radar BM 702


G Replaces switches, displacers, ultrasonic meters and pressure

transmitters
G Low cabling costs G High accuracy and repeatability

Optional display

Operating principle
FMCW: Frequency Modulated Continuous Wave FMCW-Radar uses a high-frequency signal (~10 GHz) which increases in frequency linearity during the measurement (frequeny sweep). The signal is emitted, reflected on the measuring surface and received time-delayed. For further signal processing the difference f is calculated from the actual transmit frequency and the receive frequency. The difference is directly proportional to the distance i.e. a large frequency difference correspond to a large distance and vice versa. This frequency difference is converted into a frequency spectrum using a Fourier transformation (FFT) and yields the distance to the surface. The level in turn is the difference between surface and previously determined empty tank distance. First and only FMCW-Radar with 2-wire technology

Hygienic connections available

Various antenna designs in various materials

Measuring range up to 20 m (66 ft)

Communication
BM 702 can communicate via various interfaces: HART PROFIBUS-PA (in preparation) For parametrisation and evaluation the user-friendly Software PC-CAT is available.

Flexibility through modular design The system consists of:


G Converter G Flange G Antenna

The antenna is completely encapsulated which means that the converter can be replaced without interupting the process, without purging the tank, and without having to discard the cleansing fluid as industrial waste.

80

BM 702

BM 702 Typical applications


BM 702 Horn antenna mounted on a process tank and on a side vessel BM 702 Wave-Stick mounted on a process tank for the food and beverage industry BM 702 Still-Pipe on a liquefied-gas tank

ball valve

Foam

Liquid Foam

Liquid Liquid gas

BM 702 Purging system for cleaning, heating or cooling the antenna

BM 702 Heating system for condensing products

Horn antenna / Still-Pipe on a storage tank

Vapour Vapour Liquid

Liquid

Wave-Guide on a cylindrical tank in horizontal position

BM 702 with curved antenna extensions for difficult applications

Foam

Internals

Liquid

Foam Liquid

BM 702

Continuous, contact Ultrasonic Buoyancy TDR


81

Continuous, Non-contact Ultrasonic Radar

BM 702 Horn antenna

BM 702 Still-Pipe

Switches Ultrasonic Buoyancy Capacitance Vibration

Product Overview

BM 702 Technical data


1 Application range distance, level, volume measurement of liquids, pastes, slurries, in storage tanks, still wells or reference vessels FMCW radar in the X band (8.5-9.9 GHz) with digital signal processing; compact device, modular design

2 Operating mode/system structure

3 Input Measured quantities Primary quantity Derived quantities Measuring range Min. tank height Max. measuring range Block distance Rate of change in level 4 Output 2-wire connection

distance level, volume 0.5 m (1.6 ft) 20 m (65.6 ft) min. 0.2 0.5 m (0.7 1.6 ft) 10 m/min ( 33 ft/min)

Failure signal 5 Measuring accuracy Error of measurement Repeatability Measured-value resolution Ambient temperature effect 6 Field service conditions 6.1 Installation conditions 6.2 Ambient conditions Hazardous locations Ambient temperature at signal converter Flange temperature Version

Type passive (current sink); EEx-ia Current range 4 20 mA (error: 3.6/22 mA) Accuracy/linearity 0.1 % (rel. 20 mA; 20C/68F) Temperature drift 150 ppm/K (typically 50 ppm/K) Power supply 17 V (I = 4 mA); 13 V (I = 20 mA) max. 30 V Current output: error signal 3.6/22 mA, plain text in local display

min. 1 cm (0.4) or 0.2% 0.5 x error of measurement 1 mm (0.04) no temperature effect on measured value

avoid interference reflections and multiple reflections Zone 0, 1, 2; IIC/IIB, T1 T6 20 +55C (4 +131F); functional range: 40 +70C (40 +158F)

Min. flange temperature Standard version Special version

Max. flange temperature w/o HTwith HTdistance piece distance piece +130C (+266F) +130C (+266F) +130C (+266F) +130C (+266F) +130C (+266F) +250C (+482F)* +210C (+410F) +250C (+482F) +200C (+392F)

V96 with horn antenna / Wave-guide with Gasket K4079 Gasket K2035 Gasket K6375 / K1091 Gasket Viton / FEP LP Flange system with horn antenna / Wave-Guide Wave-Stick PTFE with flange plate PTFE w/o flange plate PP w/o flange plate Environment class Protection category EN 60529/IEC 529 Shock resistance Vibration endurance limit EMC

30C (22F) 30C (22F) 30C (22F) 30C (22F) 20C (4F)

60C (76F) 60C (76F)

40C (40F) +130C (+266F)** +150C (+302F)** 20C (4F) +130C (+266F) +150C (+302F)** 20C (4F) +100C (+212F) * Safety limit 280C (536F) ** pressure dependant, see below Locations exposed direct to open-air climate, D1 Severity in conformity with EN 60654-1 (signal converter) IP 66 / IP 67 Impact test to EN 61010, Sect. 8.2 with 0.5 J energy; drop test to prEN 50178 IEC 68-2-6 and prEN 50178 (10-57 Hz: 0.075 mm / 57-150 Hz: 1 g) EN 50081-1, EN 50082-2; NAMUR Recommendation

82

BM 702

BM 702

6.3 Product conditions Physical properties Relative permittivity Product limitations Process temperature Operating pressure Horn antenne/Wave-Guide Wave-Stick

dependent on flange size and pressure rating (see table) Standard: up to 40 bar (580 psig) (higher on request) w/o flange plate: 2 bar/29 psig with flange plate: see diagram
+ 16 (+ 232) Pressure [bar] (psig) +1 (+ 14.5) 1 ( 14.5) 20 Temperature T in C (F) ( 4) 46 0.3 T C bar (740 2.4 T F psig)

+ 100 (+ 212)

+ 150 (+ 302)

7 Component parts Dimensions and weights Materials Signal converter housing Flange system, antenna, antenna extension Gaskets Wave-Stick Process connection Horn antenna/Wave-Guide Wave-Stick Dairy screw connection Tri-Clamp connection Electrical connection

see Dimensions and weights Aluminium with electrostatic powder coating; sight window: glass Stainless steel 1.4571 (316 Ti) or 1.4435 (316 L), Hastelloy C4 or B2, titanium, tantalum (information on other materials available on request) Kalrez 4079, 2035, 6375 or 1091; Viton (FPM); FEP-coated (basically, in all versions, PTFE is also in contact with the product) only PP or PTFE in contact with the product; flanges made of stainless steel 1.4571 (316 Ti) DIN 2501/DIN 2526, Form C ANSI B 16.5 DIN 2501/DIN 2526, Form C ANSI B 16.5 DIN 11851 SMS 1145 ISO 2852 Cable entries Terminals FE and PA DN 50 DN 200, PN 6 PN 64 2 8, 150/300 lb/RF DN 50 150 G 11/2, 2 6 DN 50, DN 65, DN 80 51 mm, 63 mm, 76 mm 2 4 1 x M 20 x 1.5 0.5 1.5 mm2 (solid conductor: max. 4 mm2) U-clamp terminal (max. 4 mm 2)

9 Power supply Over 2-wire-connection

4 20 mA

Electrical connection

Supply (EExi) U = 17 30 V DC FE

Screwed cable gland Any polarity possible.


BM 702 83

Continuous, contact Ultrasonic Buoyancy TDR

8 Local operator interface Key pad Local display Operator interface language Units of measurement

4 keys 3-line LCD English, German, French, Spanish, Portuguese, Swedish, Italian Lengths: m, cm, mm, inch, ft, %, Volume: m3, Liter, US Gal, GB Gal, ft3, bbl, %

Continuous, Non-contact Ultrasonic Radar

Switches Ultrasonic Buoyancy Capacitance Vibration

No effect on measurement results; for reliable measurements, the relative permittivity should have the following minimum values: r 1.5; r < 3: still well recommended; Wave-Stick immersed: r 4 liquid ammonia (NH3); liquid hydrogen (H2); liquid helium (He) Unrestricted (but be aware of ambient and flange temperatures!)

Product Overview

BM 702 Dimensions and weights


BM 702 Horn antenna
198 (7.8) 172 (6.8) 155 (6.1)

High-temperature version

215 (8.5)

Flange connections to: DIN 2501 (BS 4504) DN 50 DN 200 / PN 6 PN 64 ANSI B 16.5 2 8 / Class 150/300 lb/RF Nominal size to DIN (BS) ANSI DN 80 100 150 200 inches 3 4 6 8 Antenna Dimensions in mm (inches) SS 1.4571 or SS 316 Ti dia. a f 80 (3.15) 110 (4.33) 100 (3.94) 148 (5.83) 140 (5.51) 223 (8.78) 200 (7.87) 335 (13.19) approx. Weight Hastelloy C4 f 145 (5.71) 177 (6.97) 250 (9.84) 360 (14.17) Titanium, tantalum f 110 (4.33) 146 (5.75) 220 (8.66) 332 (13.07)

Type 1 2 3 4

335 (14)

kg 9 10 16 21

(lb) (20) (22) (35) (46)

Subject to change without notice

BM 702 Wave-Stick Weight DN 50: approx. 6 kg (13.2 lb)

BM 702 Wave-Guide Weight DN 50; 1 m (3.9): approx.: 7 kg (15.4 lb)

BM 702 Wave-Stick (Dairy screw connection to DIN 11851): approx. 4.4 kg (8.8 lb)

215 (8.5)

25 (1.0)

205 (8.1)

25 (1.0) 30 (1.2) > 270 ( 10.6) > 270 ( 10.6)

Dimensions in mm (inches)

84

BM 702

BM 702 User program PC-CAT for Windows


Our BM 702 is easy to install. To facilitate configuration, each unit is supplied with the intuitive and time-tried software, PC-CAT for Windows. PC-CAT provides a number of useful features including:
G G G G G G

PC-CAT works on all IBM-compatible PCs using Windows 9x or NT. PC-CAT Version 4.00 and higher can communicate with all current KROHNE level radar gauges including BM 70 A/P, BM 700, BM 702 versions, also with HART protocol and RS 485. The PC-CAT kit includes a PC adapter for current output. The adapter can be connected to the PCs standard RS 232 interface.

PC-CAT files can later be used to analyse the performance of the level gauge. All graphs and screens can be exported to word processing systems or other programs. The customers PC containing PC-CAT is connected to the current output via the supplied PC adapter, max. distance from the level gauge: 1000 m or 3300 ft. The PC adapter has no effect on in-line instruments such as milliammeters, recorders, etc., connected to the current output. With every BM 702 delivery you get the freeware program PC-CAT for Windows Lite (Vers. 4.01 / Order No.: V 5001 00 506). Herewith you can perform the normal configuration, simple analyses and record PC-CAT files - all you need is a regular HART-adapter.

BM 702

Continuous, contact Ultrasonic Buoyancy TDR


85

Continuous, Non-contact Ultrasonic Radar

Switches Ultrasonic Buoyancy Capacitance Vibration

Quick on-site configuration Print-out of configuration protocol Simple conversion, volume or correction tables Check routine to monitor functionality of the BM 702 Monitoring and recording of the radar signal during operation Trend and evaluation of the signal during operation

PC-CAT allows convenient remote control of all functions of the signal converter. The vessel can be shown in schematic form together with the associated measured values and the measured spectrum. A trend graph of the output signal and threshold signal strength is also provided. All relevant instrument data can be recorded in the form of a data set small enough to be stored on a floppy disk or transferred electronically. Stored data can also be used for configuring other units of the BM 70 product line.

Product Overview

BM 702 Approvals
Application Explosion protection in stationary storage tanks for flammable, water pollutants liquids, classes AI, AII and B Approved by PTB (II 1/2 G EEx de IIC T1 T6, Zone 0) (EEx de (Ia)/(Ib) IIC/IIB T1 T6, Zone 0) FM / USA CSA / Canada RIIS / Japan Instrument version BM 70.Ex BM 70.i Certification mark

PTB 99 ATEX 2061 X JI 300 8930 pending pending

Ordering code
Version with Wave-Stick

Instrument VG 51 BM 702 Internal code 4 Flange material 1 Wave-Stick / 1.4571 (316 Ti) 2 Wave-Stick / 1.4571 (316 Ti) High-temperature 3 Wave-Stick / 1.4571 (316 Ti) (USA) 4 Wave-Stick / 1.4571 (316 Ti) High-temperature (USA) Flange connection 1 DN 50, PN 40 8 G 11/2" screw G 6" ANSI, 150 lb 2 DN 80, PN 16 A 2" ANSI, 150 lb H 6" ANSI, 300 lb 3 DN 80, PN 40 B 2" ANSI, 300 lb L 2" Tri-Clamp 4 DN 100, PN 16 C 3" ANSI, 150 lb R DN 50 sanitary connection DIN 11851 5 DN 100, PN 40 D 3" ANSI, 300 lb V 51 mm SMS 6 DN 150, PN 16 E 4" ANSI, 150 lb 7 DN 150, PN 40 F 4" ANSI, 300 lb Further connections on request Approvals 0 Without 1 EEx 2G to PTB 99 ATEX A A Ex/Div. 1 (USA) 2 EEx 1G to PTB 99 ATEX B A Ex/Div. 2 (USA) Material / gasket 1 PTFE 384 mm (15.1) / 2 PTFE 500 mm (19.7) / A Typ SW 60 mm (2.4) (for still-pipe) D PTFE without plate 270 mm (10.6) / Kalrez E PTFE without plate 400 mm (15.8) / Kalrez M PP without plate 270 mm (10.6) / Viton N PP without plate 400 mm (15.8) / Viton Further on request Power supply 4 2-wire loop powered Output 2 4 20 mA passive / HART (EExi) Display 0 Without 1 With Cable gland 2 M 20 x 1.5 (1 piece) 3 Quick-on (1 piece) 1/2" NPT B (1 piece) D G 1/2" (1 piece) VG 51 4 2

86

BM 702

BM 702 Ordering code


Version with Horn antenna or Wave-Guide Instrument VG 50 BM 702 Internal code 4 Flange material 1 1.4571 (316 Ti) A Tantalum 2 1.4435 (316 L) B Titanium 6 Hastelloy C4 Flange connection 1 DN 80, PN 16 7 DN 200, PN 10 D 4" ANSI, 300 lb 2 DN 80, PN 40 8 DN 200, PN 16 E 6" ANSI, 150 lb 3 DN 100, PN 16 A 3" ANSI, 150 lb F 6" ANSI, 300 lb 4 DN 100, PN 40 B 3" ANSI, 300 lb G 8" ANSI, 150 lb 5 DN 150, PN 16 C 4" ANSI, 150 lb H 8" ANSI, 300 lb 6 DN 150, PN 40 Further connections on request Gasket / Temperature 1 Viton 130C (226F) A Viton HT 200C (392F) 2 Kalrez 4079 130C (226F) B Kalrez 4079 HT 250C (482F) 4 Kalrez 2035 130C (226F) D Kalrez 2035 HT 210C (410F) 5 Kalrez 1091 130C (226F) F Kalrez 6375 HT 250C (482F) 6 Kalrez 6375 130C (226F) E Kalrez 1091 HT 250C (482F) H LP-version / FFKM (130C / 226F) / (2 bar / 29 psig) Antenna type 1 Horn Type 1 ( 80 mm/3.2) A Wave-Guide 1 m (3.3 ft ) 2 Horn Type 2 ( 100 mm/3.9) B Wave-Guide 1.5 m (4.9 ft) 3 Horn Type 3 ( 140 mm/5.5) C Wave-Guide 2 m (6.6 ft) 4 Horn Type 4 ( 200 mm/(7.9) Y Enamel Others on request Power supply 4 2-wire loop powered Output 2 4 20 mA passive / HART (EExi) Display 0 Without 1 With Cable gland 2 M 20 x 1,5 (1 piece) 3 Quick-on (1 piece) 1/2" NPT B (1 piece) Approvals 0 Without A FM Div. 1 (USA) 1 EEx 1 G to PTB 99 ATEX B FM Div. 2 (USA) Flange surface 1 Form C DIN 2526 / RF (ANSI) 5 Groove DIN 2512 6 Tongue DIN 2512 Antenna extension 0 Without 3 300 mm (11.8) 1 100 mm (3.9) 4 400 mm (15.8) 2 200 mm (7.9) Others on request Option 0 Without 1 Purging system A Heating / cooling (only 1.4571, DN 150) VG 50 4 2

BM 702

Continuous, contact Ultrasonic Buoyancy TDR


87

Continuous, Non-contact Ultrasonic Radar

Switches Ultrasonic Buoyancy Capacitance Vibration

Product Overview

Notes

Vous aimerez peut-être aussi