TINAS DE BAO

T
i
n
a
s

d
e

B
a

o
1
Mxima Relajacin
Imagnese si todo lo que necesita para relajarse y revitalizar su cuerpo y
mente lo tuviera a la mano en su propio bao. Con ese propsito en mente
fueron diseadas las tinas de hidromasaje KOHLER para transformar la tina
funcional en un spa integral casero que le permita recuperarse del desgaste
ocasionado por la vida cotidiana. Desde la forma de la tina hasta la posibilidad
de personalizar el sistema de hidromasaje con opciones que respondan a sus
necesidades individuales y deseos, todos los aspectos estn orientados a
brindarle una experiencia sensorial inigualable.
TINAS DE BAO
Tinas BubbleMassage

,
Hidromasajes & Tinas
2
TINAS DE BAO
Cree una Experiencia
Personal al Baarse
Las tinas de hidromasaje KOHLER proporcionan una amplia gama de
sorprendentes experiencias con el agua. Ya sea que preera un refugio
silencioso o las comodidades de un spa energizante, los productos de bao
KOHLER le ayudarn a transformar su idea de un bao perfecto en realidad.
3
TINAS DE BAO
Un sistema excepcionalmente higinico y de fcil
mantenimiento, El BubbleMassage, le ofrece ciclos de
purga automtica o manual para una limpieza adicional.
Disfrute de una sensacin en todo el cuerpo, con
BubbleMassage Experience concntrese en un rea
especfica la espalda y el cuello, las piernas y pies,
o solamente los pies con nuestra caracterstica de
control de zonas.* El BubbleMassage de KOHLER
transforma el bao en un rejuvenecimiento emocionante.
Las tinas de hidromasaje KOHLER estn diseadas
para maximizar su beneficio exclusivo de hidroterapia,
y de manera similar a un masaje profundo, pueden
potencialmente incrementar el flujo sanguneo y reducir
las toxinas. Los chorros de las tinas de hidromasaje
KOHLER giran a 360 grados para poder colocar y ajustar
la intensidad de manera precisa.
Justo lo que
Usted Desea
BubbleMassage

| Aire. Agua. Dicha.

Tinas de hidromasaje | Agua en el lugar preciso.
Cuatro experiencias nicas y satisfactorias ofrecen una experiencia personalizada,
proporcionando una gama de opciones de instalacin, materiales y un retiro de
agua nico en su clase.
Las tinas de tecnologa Effervescence envuelven su
cuerpo en un abrazo clido y de movimiento suave.
El agua y el aire viajan suavemente a travs de puertos
exclusivos diseados para consentir su cuerpo con
burbujas chispeantes que se adhieren a su piel. Al crear
un ambiente sereno y meditativo, Effervescence envuelve
su cuerpo con una delicia sensorial.
Effervescence | Agua que destella.
Nuestras tinas se detallan ergonmicamente para que
soporten suavemente las curvas y ngulos naturales
del cuerpo. Las tinas KOHLER nos ayudan a mantener
la vida simplificada. Descubra el diseo perfecto para
complementar su experiencia ideal de bao.
KOHLER

Baths | Agua. Pura y sencilla.

*No disponible en Mxico
4
TINAS DE BAO
Chorro de hidromasaje
Chorro de hidromasaje Chorros de hidromasaje Los chorros de las tinas de
hidromasaje KOHLER se ajustan individualmente para dirigirlos a las reas especcas de su
cuerpo. Distribuyen la mezcla ptima de agua y aire, se ajustan a 360 grados en cuanto al
nivel de intensidad de ujo, y a 60 grados para dirigir el ujo del agua.
Cromoterapia
Cromoterapia Basndose en las cualidades de relajacin de los colores para relajar tanto
la mente como el cuerpo, la cromoterapia presenta una secuencia de ocho colores que dura
aproximadamente un minuto y luego se repite, o bien, se puede aislar un color en particular que se
adapte a su estado de nimo. Se cree que cada color tiene un efecto exclusivo en el usuario. Los
colores clidos tienden a estimular y alentar una sensacin de alerta, mientras que los colores fros
parecen proporcionar un efecto calmante. Para disfrutar mejor de la experiencia de la cromoterapia,
apague las luces de su bao y permita que los colores inunden su cuerpo y su mente.
Las tinas de hidromasaje de KOHLER proporcionan un poderoso masaje directo, brindando soluciones
reales para relajarse y revitalizarse, y fomentan una sensacin de bienestar incrementado. Con el n de
proporcionarle un entendimiento claro de la tecnologa de las tinas de hidromasaje KOHLER y para ayudarle
a decidir si sta es la tecnologa que mejor se ajusta a sus necesidades y preferencias, a continuacin hemos
destacado algunos de sus benecios y caractersticas.
Ti nas de hi dromasaj e
I
Agua en el l ugar pr eci so
Qu experimentar?
Los chorros de las tinas de hidromasaje ProFlex y Flexjet le permiten personalizar su experiencia al girar totalmente a 360
grados para que pueda ajustar su posicin e intensidad con precisin. Esto le permite masajear individualmente los puntos
de tensin a lo largo del cuerpo, ayudndole a liberar la tensin, aliviar las molestias musculares y estimular potencialmente
la circulacin.
Cmo funciona?
Los chorros de las tinas de hidromasaje ProFlex y Flexjet proporcionan una hidroterapia focalizada con una mezcla ideal
de agua y aire. Cada chorro cuenta con una boquilla que se puede girar totalmente 360 grados para obtener un
hidromasaje focalizado y efectivo; y un anillo exterior que le brinda al usuario un control total sobre el volumen del ujo
de agua. Nuestro control de velocidad variable, disponible en ciertos modelos, permite al usuario elegir entre distintas
selecciones de intensidad para personalizar su experiencia de bao.
Qu ms debera saber?
Las siguientes opciones de personalizacin estn disponibles en ciertos modelos. Un calentador en lnea mantiene el
agua a una temperatura cmoda y ayuda a aliviar la tensin de los msculos. El sistema de chorro de espalda Bodyssage,
se enfoca en los puntos de presin a lo largo de la espina dorsal y por los hombros, lo que mejora la respiracin
profunda y ayuda a reducir las toxinas. Tambin estn disponibles dos chorros para el cuello ajustables, que sostienen
cuidadosamente el cuello y que alternan sus pulsos de izquierda a derecha, dando masaje al cuello ayudndole a reducir
la tensin. El control remoto otante opcional permite al usuario personalizar fcil y cmodamente su tina de hidromasaje.
5
TINAS DE BAO
Chorros de espalda
Chorros de espalda En ciertos modelos
el sistema de chorro de espalda Bodyssage, que
cuenta con diez chorros de espalda KOHLER,
ayuda a liberar la tensin de la espalda y los
hombros y facilitan una respiracin profunda. Los
chorros de espalda disparan de dos en dos,
comenzando por los que estn ubicados en la
posicin ms baja, enfocados sobre la espalda baja,
y subiendo hasta llegar a los chorros localizados en
la posicin ms alta, dirigidos hacia los hombros. De
esta manera, nuestros chorros de espalda simulan la
progresin natural de los masajes manuales.
Chorros para el cuello
Chorros para el cuello Disponibles
en determinados modelos, constan de una
almohada instalada de fbrica con dos chorros
de cuello integrados que pulsan alternadamente
de izquierda a derecha para brindar un masaje
estimulante y relajante a la parte posterior del
cuello. Personalice su experiencia ajustando el
pulso y el ujo del agua a su nivel de comodidad.
6
TINAS DE BAO
Nuestra tecnologa BubbleMassage ofrece una experiencia integral de todo el cuerpo, distribuyendo miles
de burbujas que soportan y dan un masaje completo al cuerpo. Para ayudarle a determinar si la vigorizante
y paradisaca experiencia que le brinda la tecnologa BubbleMassage de KOHLER le ofrece la experiencia
de bao que desea, a continuacin hemos subrayado algunas de sus mejores caractersticas.
Bubbl eMassage

I
Ai r e. Agua. Di cha.
Cromoterapia
Chorros de aire de
BubbleMassage
Diseo de los chorros de aire BubbleMassage La precisa y estratgica
posicin de nuestros chorros de Aire BubbleMassage en el permetro inferior de la tina forman un
patrn de sosticada distribucin altamente eciente. Este exclusivo diseo garantiza la accin ms
cmoda, constante y completa disponible, haciendo del BubbleMassage de KOHLER, la experiencia
de hidromasaje ms estupenda.
Cromoterapia Basndose en las cualidades de relajacin de los colores para relajar tanto
la mente como el cuerpo, la cromoterapia presenta una secuencia de ocho colores que dura
aproximadamente un minuto y luego se repite, o bien, se puede aislar un color en particular que se
adapte a su estado de nimo. Se cree que cada color tiene un efecto exclusivo en el usuario. Los
colores clidos tienden a estimular y alentar una sensacin de alerta, mientras que los colores fros
parecen proporcionar un efecto calmante. Para disfrutar mejor de la experiencia de la cromoterapia,
apague las luces de su bao y permita que los colores inunden su cuerpo y su mente.
Qu experimentar?
Las burbujas rodean, soportan y masajean el cuerpo a su nivel de intensidad preferido, ayudndolo a centrar la mente
y a estimular la liberacin de la tensin en sus msculos.
Cmo funciona?
120 chorros de aire llenan la tina con miles de burbujas que proporcionan un masaje balanceado y generalizado. Un
soplador de velocidad variable multiplica los ajustes de ujo del aire incrementando o disminuyendo la intensidad del
masaje, proporcionndole una experiencia completa, cmoda y personalizada.
Qu ms debera saber?
La caracterstica de The Zones of Control

(Zonas de control) le permite al usuario elegir un masaje total del cuerpo, o uno
que se enfoque especcamente sobre la espalda, las piernas o los pies.* Con la funcin opcional surge (oleada), la
tecnologa de BubbleMassage puede proporcionar un nivel de intensidad constante u ofrecerle una secuencia repetida
de intensidad creciente y decreciente. Los ciclos de purga automtica o manual garantizan un sistema excepcionalmente
higinico y de fcil limpieza. Y con las tinas de hidromasaje BubbleMassage, tendr la opcin de aadir aceites y sales
de bao si lo desea.
*No disponible en Mxico
7
TINAS DE BAO
La tecnologa Effervescence proporciona una combinacin absolutamente divina de agua y aire, a travs de
un exclusivo sistema de puertos, que envuelve por ltimo al cuerpo con una delicia sensorial. A continuacin
subrayamos algunas de las caractersticas y benecios relevantes de la tecnologa Effervescence de KOHLER
para ayudarle a decidir si sta tecnologa es la que ms se adapta a sus necesidades y preferencias.
Ef f er vescence
I
Agua que dest el l a.
Puerto de Effervescence
Cromoterapia
Tecnologa Effervescence Una serie de puertos ubicados ptimamente que distribuyen
burbujas chispeantes que encierran la combinacin perfecta de aire y agua, permitindoles adherirse
y acariciar su piel. El resultado es una sublime experiencia de hidroterapia generalizada.
Cromoterapia Basndose en las cualidades de relajacin de los colores para relajar tanto
la mente como el cuerpo, la cromoterapia presenta una secuencia de ocho colores que dura
aproximadamente un minuto y luego se repite, o bien, se puede aislar un color en particular que se
adapte a su estado de nimo. Se cree que cada color tiene un efecto exclusivo en el usuario. Los
colores clidos tienden a estimular y alentar una sensacin de alerta, mientras que los colores fros
parecen proporcionar un efecto calmante. Para disfrutar mejor de la experiencia de la cromoterapia,
apague las luces de su bao y permita que los colores inunden su cuerpo y su mente.
Qu experimentar?
Pequeas burbujas calmantes que viajan lentamente a lo largo del cuerpo, rodendolo con un clido abrazo. Se siente
una alerta intensicada de los sentidos. Su piel se siente recargada. El resultado de un retiro sensorial.
Cmo funciona?
A diferencia de una tina de hidromasaje estndar, Effervescence presenta puertos discretos que proporcionan burbujas
suaves y acariciantes. La colocacin de estos puertos tiene un efecto ptimo. El control de velocidad variable ofrece
18 ajustes para personalizar la experiencia.
Qu ms debera saber?
Estn disponibles calentadores internos para garantizar una temperatura uniforme y cmoda que dure todo el tiempo de
su bao, as como controles de velocidad variables que permiten a los usuarios controlar la intensidad de la experiencia
al baarse. Una cromoterapia opcional, una relajante secuencia de luces de colores, y un control remoto otante les
permite a los usuarios personalizar fcil y cmodamente la tina de hidromasaje.
8
TINAS DE BAO
Como una reencarnacin del ritual del bao, la tina rebosante s ok
materializa la experiencia de inmersin ms sublime. Al sumergirse
completamente en esta profunda y tranquila tina, su cuerpo se
ver cobijado por la calidez al tiempo que flota.
s ok

A Tina rebosante s ok con efervescencia y cromoterapia en

Biscuit K-1188-C1-96. Llave laminar de montaje sobre techo
y manerales Purist

B Al igual que una piscina rebosante, el agua cae continuamente

en cascada por todos los lados, con un ritmo suave y fluido que
cautiva los sentidos.
C Para llenar la s ok, se recomienda una llave laminar de montaje
sobre pared.
B C
A
Cromoterapia
Las tinas con cromoterapia de KOHLER envuelven su
cuerpo en una cautivante secuencia de colores. Maximice
su experiencia dejando que su cuerpo y mente se relajen,
mientras un espectro completo de ocho colores captura
suavemente todos sus sentidos.
Arrullado por el flujo de colores y agua, usted puede dejarse llevar y soar.
La secuencia se prolonga alrededor de un minuto y despus se repite, o si
lo desea puede optar por un color especfico y disfrutar del descanso que
le brinda el mismo.
Blanco Violeta
Puro, Clarificador Inspirador, Creativo
Azul ndigo Azul Aqua
Sereno, Pacfico Seguro, Tranquilizante
Verde Amarillo
Armonioso, Esperanzador,
Equilibrante Iluminador
Naranja Rojo
Alegre, Espontneo Valiente, Vigorizante
9
TINAS DE BAO
Modelo K-1188-RE K-1188-C1 K-1189-RE K-1189-C1
Caractersticas Salidas Salidas efervescentes Salidas Salidas efervescentes
efervescentes y cromoterapia efervescentes y cromoterapia
Toma de corriente (con interruptor A la derecha A la izquierda
de encendido/apagado de frente
a la habitacin)
Acceso a la bomba A la izquierda A la derecha
Dimensiones 1905 x 1041 x 635 mm
Dimensiones interiores Borde : 1600 x 800 mm; Base : 1143 x 648 mm
Material PRF (Plstico Reforzado con Fibra) con Gelcoat
Capacidad hasta el rebose 538 litros
Cantidad de salidas 11 Salidas efervescentes (incluidas)
Peso 111 kg
Instalacin Empotrada
Requisitos de alimentacin elctrica Se requieren dos conexiones permanentes de 220-240 V, 20 A, 50/60 Hz, circuitos dedicados con proteccin Clase A GFCI
Bomba 1.5 hp, 220-240 V, 50/60 Hz, 4 A (servicio para 20 A), calentador de 4 kW, 220-240, 50/60 Hz, 15 A (servicio de 20 A)
Requiere tablero de acceso en De 1016 mm de ancho x 381 mm de alto
el lado de la bomba de la unidad
Incluye Control remoto flotante
Requisitos
Desage K-7193
Se recomienda
Llaves La llave debe alcanzar un mnimo de 203 mm dentro de la tina por encima del canal de rebose y permitir un mnimo de espacio
libre arriba de la orilla de la tina de 51 mm
Llaves laminar Laminar K-923 para llenado de tina, de montaje en pared (para vlvulas de piso de 19 mm);
Bandeja de goteo K-924
Variacin
Suite coordinada Purist
10
TINAS DE BAO
Tina de hidromasaje Consonance en Biscuit K-1111-H2-96. Llave Stillness

K-T954-4-CP/K-300M-K-NA
D|seado para e| bao persona||zado de dos personas
Tres pozos de bao de d|st|ntas profund|dades
Opc|ones de |nsta|ac|on sobrepuesta o bajo cub|erta
Consonance

Modelo K-1111-H2
Dimensiones 1759 x 1759 x 610 mm
Dimensiones interiores Borde : 1448 x 1448 mm
Base : 1143 x 1092 mm
Mater|a| Acr|||co a| a|to br|||o
Oapac|dad hasta e| rebose 644 ||tros
Cantidad de chorros 6 chorros Flexjet
Peso 136 kg
lnsta|ac|on Empotrada
Requ|s|tos de a||mentac|on 208-240 v predeterm|nado, 11 A,
e|ectr|ca 50/60 Hz, se requ|ere serv|c|o ded|cado,
protecc|on O|ase A GFOl
Bomba 240 v, 50/60 Hz, 7 A |20 A serv|c|o
Tab|ero de acceso requer|do 864 x 381 mm
lnc|uye Oontro| remoto f|otante;
dos a|mohad|||as desmontab|es para t|na
Requisitos
Juego decorat|vo para t|na de h|dromasaje K-9696
Se recomienda
Desage K-7167
E| |nsta|ador debe proporc|onar c|rcu|to de protecc|on por fa||a a t|erra.
|as d|mens|ones de |os aparatos son nom|na|es y cump|en con |as to|eranc|as estab|ec|das por
las normas ANSI Z124.1.
11
TINAS DE BAO
Tina de hidromasaje RiverBath Round en Blanco K-1394-H2-0
|a t|na extra grande br|nda espac|o para m|t|p|es usuar|os
E| mode|o de ||enado |ntegra| e||m|na |a neces|dad de tener
una boqu|||a de sa||da en |a t|na
lnsta|ac|on sobrepuesta
RiverBath

Round* NUEVO
Modelo K-1392-H2
D|mens|ones 1676 x 1676 x 635 mm
D|mens|ones |nter|ores Borde : 1727 x 1473 mm
Base : 1549 x 1168 mm
Mater|a| Acr|||co a| a|to br|||o
Oapac|dad hasta e| rebose 742 ||tros
Oant|dad de chorros 8 jets
Peso 118 kg
lnsta|ac|on Empotrada
Requ|s|tos de a||mentac|on 208-240 v predeterm|nado, 11 A,
e|ectr|ca 50/60 Hz, se requ|ere serv|c|o ded|cado,
protecc|on O|ase A GFOl
Bomba 240 v, 50/60 Hz, 7 A |20 A serv|c|o
Tab|ero de acceso requer|do 864 x 381 mm
Incluye Control remoto flotante;
dos a|mohad|||as desmontab|es para t|na
Requisitos
Juego decorat|vo para t|na de h|dromasaje K-9698
Se recomienda
Desage K-7202
E| |nsta|ador debe proporc|onar c|rcu|to de protecc|on por fa||a a t|erra.
|as d|mens|ones de |os aparatos son nom|na|es y cump|en con |as to|eranc|as estab|ec|das por
|as normas ANSl Z124.1.
T|na de h|dromasaje v|gora de 1829 mm en B|scu|t K-1339-H2-96
|as rep|sas |ntegra|es de ||aves expanden |as opc|ones
de |nsta|ac|on
D|ez chorros de agua a pres|on de ve|oc|dad var|ab|e
para espa|da Bodyssage
Profund|dad ad|c|ona| para un bao profundo
v|gora

*
Modelo K-1339-H2
D|mens|ones 1829 x 1067 x 622 mm
D|mens|ones |nter|ores Borde : 1626 x 737 mm
Base : 1194 x 686 mm
Mater|a| Acr|||co a| a|to br|||o
Oapac|dad hasta e| rebose 473 ||tros
Oant|dad de chorros 10 chorros para espa|da Bodyssage,
4 chorros F|exjet, 2 boqu|||as para cue||o
Peso 64 kg
lnsta|ac|on Empotrada
Requ|s|tos de a||mentac|on 208-240 v predeterm|nado, 20 A, 50/60 Hz,
e|ectr|ca se requ|ere serv|c|o ded|cado,
protecc|on O|ase A GFOl
Bomba 240 v, 50/60 Hz, 15 A |20 A serv|c|o
Tab|ero de acceso requer|do 864 x 381 mm
Incluye Control remoto flotante
Requisitos
Juego decorat|vo para t|na de h|dromasaje K-9694
R|e|es de sujec|on K-9653
Se recomienda
Desage K-7167
E| |nsta|ador debe sum|ns|trar un |nterruptor de c|rcu|to por fa||a a t|erra.
|as d|mens|ones de |os aparatos son nom|na|es y cump|en con |as to|eranc|as estab|ec|das por
|as normas ANSl Z124.1.
*Ped|do espec|a| en Mex|co
12
Tina de hidromasaje Purist en Blanco K-1110-0. Llave laminar de montaje superior con manerales Purist K-923/K-T14429-3/K-300M-K-NA
Inmersin profunda con canal de rebose.
D|spon|b|e con Opc|ones de Equ|pam|ento Espec|a|
T|na u|traprofunda
Oana| de rebose fuera de| pozo brotante de |a t|na que
aumenta la profundidad del espacio para el bao
Parte de |a Su|te Pur|st
Purist

So||c|tarse como ped|do espec|a|.
Modelo K-1110
Oaracter|st|cas Ohorros F|exjets
Acceso a |a bomba Revers|b|e a |a derecha o a |a |zqu|erda
D|mens|ones 1829 x 1168 x 652 mm
D|mens|ones |nter|ores Borde : 1600 x 800 mm
Base : 1143 x 648 mm
Mater|a| Acr|||co a| a|to br|||o
Oapac|dad hasta e| rebose 435 ||tros
Oant|dad de chorros 8 chorros F|exjets
Peso 68 kg
lnsta|ac|on Empotrada
Requ|s|tos de Se requ|ere conex|on permanente de
a||mentac|on e|ectr|ca 220-240 v, 20 A, 50/60 Hz,
serv|c|o ded|cado con protecc|on O|ase A GFOl
Bomba 1.5 hp, 220-240 v, 50/60 Hz,
11 A (servicio de 20 A)
Tab|ero de acceso requer|do De 864 mm de ancho x 381 mm de a|to
Requisitos
Juego decorat|vo para t|na K-9698
de hidromasaje
Desage K-7202
||aves |a ||ave debe ||egar por enc|ma de| cana| de
rebose dentro de |a t|na y perm|t|r un m|n|mo
de espac|o ||bre de 51 mm arr|ba de| n|ve| de| agua
Se recomienda
Llaves Laminar K-8359 para ||enado de t|na, de montaje sobre e| p|so;
Laminar K-923 para llenado de tina de montaje
en pared |para v|vu|as de p|so de 19 mm;
Bandeja de goteo K-924
Optional
Adorno de| tec|ado de acabado met||co K-9497
Oontro| remoto K-1703
Almohadilla de tina removible K-1491
Variacin
Su|te coord|nada Pur|st
TlNAS DE BAO
13
TINAS DE BAO
Tina de hidromasaje Portrait en Blanco K-1457-H2-0. Llave Revival

K-T16119-4A-BN/K-300M-K-NA
n est||o trad|c|ona| y encantador que se |ntegra con |a
Su|te Portra|t
Parte de |a Su|te Portra|t
Portrait

Modelo K-1457-H2
Caractersticas Chorros Flexjets
Acceso a |a bomba A |a |zqu|erda
Dimensiones 1702 x 1067 x 559 mm
Dimensiones interiores Borde : 1549 x 813 mm
Base : 1270 x 737 mm
Material Acrlico al alto brillo
Capacidad hasta el rebose 379 litros
Cantidad de chorros 8 chorros Flexjets
Peso 59 kg
Instalacin Empotrada
Requ|s|tos de 208-240 v predeterm|nado, 20 A, 50/60 Hz,
a||mentac|on e|ectr|ca se requ|ere serv|c|o ded|cado, protecc|on O|ase A GFOl
Bomba 240 v, 50/60 Hz, 15 A |20 A serv|c|o
Tab|ero de acceso requer|do 864 x 381 mm
Requisitos
Juego decorat|vo para t|na de h|dromasaje K-9698
Se recomienda
Desage K-7161-AF
Variacin
Su|te coord|nada Portra|t
Solicitarse como pedido especial.
14
Tina de hidromasaje Tercet en Blanco K-1160-0
Una tina de hidromasaje esquinera que ofrece una solucin
nica de diseo.
D|spon|b|e en mode|o empotrado
Tercet

Modelo K-1160
D|mens|ones 1524 x 1524 x 533 mm
D|mens|ones |nter|ores Borde : 1549 x 1175 mm
Base : 1321 x 984 mm
Mater|a| Acr|||co a| a|to br|||o
Oapac|dad hasta e| rebose 364 ||tros
Oant|dad de chorros 6 chorros ProF|ex
Peso 58 kg
lnsta|ac|on Empotrada
Requ|s|tos de a||mentac|on Oab|eado f|s|co de 120 v, requ|ere c|rcu|to
e|ectr|ca ded|cado de 7.5 A y 60 Hz, proteg|do
con un |nterruptor de c|rcu|to por fa||a
a tierra (GFCI) Clase A
Bomba 1.25 hp, 120 v, 60 Hz, 7.5 A
Tab|ero de acceso requer|do De 508 mm de ancho x 381 mm
de a|to o a traves de fa|don remov|b|e
Se recomienda
Desage K-11677
Opcional
A|mohad|||a desmontab|e para t|na K-1491
||ave Montaje sobre cub|erta
Variacin
vers|on de t|na K-1161
E| |nsta|ador debe proporc|onar c|rcu|to de protecc|on por fa||a a t|erra.
|as d|mens|ones de |os aparatos son nom|na|es y cump|en con |as to|eranc|as estab|ec|das por
|as normas ANSl Z124.1.
T|na de h|dromasaje Sunward de 1829 mm en B|scu|t K-1164-96
D|sfrute de una re|ajac|on profunda en esta t|na de h|dromasaje
de diseo oval.
D|spon|b|e en mode|o empotrado
Sunward

Modelo K-1164
D|mens|ones 1829 x 1067 x 533 mm
D|mens|ones |nter|ores Borde : 1638 x 813 mm
Base : 1403 x 597 mm
Mater|a| Acr|||co a| a|to br|||o
Oapac|dad hasta e| rebose 284 ||tros
Oant|dad de chorros 6 chorros ProF|ex
Peso 51 kg
lnsta|ac|on Empotrada
Requ|s|tos de a||mentac|on Oab|eado f|s|co de 120 v, requ|ere c|rcu|to
e|ectr|ca ded|cado de 7.5 A y 60 Hz,
proteg|do con un de c|rcu|to por fa||a
a tierra (GFCI) Clase A
Bomba 1.25 hp, 120 v, 60 Hz, 7.5 A
Tab|ero de acceso requer|do 508 x 381 mm
Se recomienda
Desage K-11677
Opcional
||ave Montaje sobre cub|erta
Variacin
vers|on de t|na K-1165
E| |nsta|ador debe sum|ns|trar un |nterruptor de c|rcu|to por fa||a a t|erra.
|as d|mens|ones de |os aparatos son nom|na|es y cump|en con |as to|eranc|as estab|ec|das por
|as normas ANSl Z124.1.
TlNAS DE BAO
15
TINAS DE BAO
Popular diseo oval con espacio para dos usuarios
y seis chorros de hidromasaje ProFlex

.
Seadream

El tamao ideal para un bao cmodo.

|os descansabrazos perm|ten una |nmers|on ms profunda
lnsta|ac|on empotrada
Mariposa

Tina de hidromasaje Seadream en Almond K-1221-47
Modelo K-1221
Dimensiones 1829 x 1219 x 584 mm
Dimensiones interiores Borde : 1702 x 1067 mm
Base : 1194 x 940 mm
Material Acrlico al alto brillo
Capacidad hasta el rebose 462 litros
Cantidad de chorros 6 chorros ProFlex
Peso 54 kg
Instalacin Empotrada
Requisitos de alimentacin Se requiere circuito separado de 120 V, 15 A,
e|ectr|ca 60 Hz con protecc|on O|ase A GFOl
Bomba 1.25 hp, 1-ve|oc|dad, 120 v, 60 Hz
3450 rpm, una fase, 7.5 A
Tablero de acceso requerido De 508 mm de ancho
x 381 mm de alto
Se recomienda
Desage de la tina de hidromasaje K-7161M-AF
Opcional
||aves Montaje en pared o cub|erta
E| |nsta|ador debe proporc|onar c|rcu|to de protecc|on por fa||a a t|erra.
|as d|mens|ones de |os aparatos son nom|na|es y cump|en con |as to|eranc|as estab|ec|das por
las normas ANSI Z124.1.
|a vers|on con ca|entador requ|ere a||mentac|on e|ectr|ca por separado.
Modelo K-1257
Descarga del desage Reversible
Dimensiones 1829 x 914 x 508 mm
Dimensiones interiores Borde : 1651 x 686 mm
Base : 1270 x 610 mm
Material Acrlico al alto brillo
Capacidad hasta el rebose 273 litros
Cantidad de chorros 6 chorros ProFlex
Peso 50 kg
Instalacin Empotrada
Requisitos de alimentacin Se requiere circuito separado de 120 V, 15 A,
e|ectr|ca 60 Hz con protecc|on O|ase A GFOl
Bomba 1.25 hp, 1-ve|oc|dad, 120 v, 60 Hz,
3450 rpm, una fase, 7.5 A
Tablero de acceso requerido De 508 mm de ancho x 381 mm
de a|to o a traves de fa|don remov|b|e
Se recomienda
Desage de la tina de hidromasaje K-7166-AF
Opcional
||aves Montaje sobre cub|erta
Variacin
Versin de la tina K-1259
E| |nsta|ador debe proporc|onar c|rcu|to de protecc|on por fa||a a t|erra.
|as d|mens|ones de |os aparatos son nom|na|es y cump|en con |as to|eranc|as estab|ec|das por
las normas ANSI Z124.1.
|a vers|on con ca|entador requ|ere a||mentac|on e|ectr|ca por separado.
Tina de hidromasaje Mariposa de 1829 mm en Biscuit K-1257-96
16
TINAS DE BAO
Serif

Tina de hidromasaje Serif en Blanco K-1337M-6-0
Modelo K-1337M-6
Dimensiones 1524 x 1073 x 533 mm
Dimensiones interiores Borde : 1397 x 1016 mm
Base : 1067 x 711 mm
Material Acrlico al alto brillo
Capacidad hasta el rebose 276 litros
Cantidad de chorros 8 chorros ProFlex
Peso 50 kg
Instalacin Empotrada
Requisitos de alimentacin Se requiere circuito separado de 120 V,
elctrica 15 A, 60 Hz con proteccin Clase A GFCI
Bomba 1.25 hp, 1-velocidad, 120 V, 60 Hz,
3450 rpm, una fase, 7.5 A
Tablero de acceso requerido De 508 mm de ancho
x 381 mm de alto
Requisitos
Desage de la tina de hidromasaje K-7166-AF
Opcional
Llave Montaje sobre cubierta
Variacin
Suite coordinada Serif
El instalador debe proporcionar circuito de proteccin por falla a tierra.
Las dimensiones de los aparatos son nominales y cumplen con las tolerancias establecidas por
las normas ANSI Z124.1.
La versin con calentador requiere alimentacin elctrica por separado.
Forma marcadamente ovalada que reafirma las lneas de
diseo de la Suite Serif.
Ouenta con ocho chorros de h|dromasaje
Espac|osa rea para bao
Archer

Tina de hidromasaje Archer de 1829 mm en Blanco K-1124-0
Modelo K-1124
Dimensiones 1829 x 914 x 483 mm
Dimensiones interiores Borde : 1638 x 775 mm
Base : 1305 x 533 mm
Material Acrlico al alto brillo
Capacidad hasta el rebose 291 litros
Cantidad de chorros 8 chorros ProFlex
Peso 50 kg
Instalacin Empotrada
Requisitos de alimentacin 208-240 V predeterminado, 15 A, 50/60 Hz,
elctrica se requiere servicio dedicado,
proteccin Clase A GFCI
Bomba 120 V, 60 Hz, 15 A
Tablero de acceso requerido De 508 mm de ancho
x 381 mm de alto
Requisitos
Desage K-7272
Variacin
Suite coordinada Archer
La versin con calefactor requiere servicio elctrico separado. La proteccin del circuito de
falla de conexin a tierra debe ser suministrada por el instalador. Las dimensiones de los
artefactos son nominales y se encuentran dentro de las tolerancias establecidas por los
estndares ANSl Z141.1.
Parte de la Suite Archer.
Comfort Depth

altura accesible de ingreso permite entrar y
salir cmodamente
na profund|dad para un bao penetrante creada por un
rebose ranurado exclusivo
Soporte |umbar |ntegra| y apoyabrazos
17
TINAS DE BAO
Tina de hidromasaje 5454 en Biscuit K-1154-96
5454
Modelo K-1154
Dimensiones 1372 x 1372 x 521 mm
Dimensiones interiores Borde : 1422 x 1092 mm
Base : 1118 x 914 mm
Material Acrlico al alto brillo
Capacidad hasta el rebose 288 litros
Cantidad de chorros 6 chorros ProFlex
Peso 30 kg
Instalacin Empotrada
Requisitos de alimentacin Se requiere circuito separado de 120 V, elctrica
15 A, 60 Hz con proteccin Clase A GFCI
Bomba 1.25 hp, 1-velocidad, 120 V, 60 Hz,
3450 rpm, una fase, 7.5 A
Tablero de acceso requerido De 508 mm de ancho
x 381 mm de alto
Se recomienda
Desage de la tina de hidromasaje K-11677M
Opcional
Llave Montaje sobre cubierta
Variacin
Versin de la tina K-1155
El instalador debe proporcionar circuito de proteccin por falla a tierra.
Las dimensiones de los aparatos son nominales y cumplen con las tolerancias establecidas por
las normas ANSI Z124.1.
La versin con calentador requiere alimentacin elctrica por separado.
Mximo confort con dimensiones que ahorran espacio.
Soporte |umbar |ntegra| y descansabrazos
Amp||a y profunda rea de bao para dos
Se|s chorros de h|dromasaje ajustab|es
Devonshire

Modelo K-1357
Descarga del desage Reversible
Dimensiones 1524 x 813 x 508 mm
Dimensiones interiores Borde : 1295 x 610 mm
Base : 1067 x 508 mm
Material Acrlico al alto brillo
Capacidad hasta el rebose 227 litros
Cantidad de chorros 8 chorros ProFlex
Peso 45 kg
Instalacin Empotrada
Requisitos de alimentacin Se requiere circuito separado de 120 V, elctrica
20 A, 60 Hz con proteccin Clase A GFCI
Bomba 1.25 hp, 1-velocidad, 120 V, 60 Hz,
3450 rpm, una fase, 7 A
Tablero de acceso requerido De 457 mm de ancho
x 356 mm de alto
Se recomienda
Desage de la tina de hidromasaje K-7161M-AF
Opcional
Llave Montaje sobre cubierta
Variaciones
Versin de la tina K-1184
Suite coordinada Devonshire
El instalador debe proporcionar circuito de proteccin por falla a tierra.
Las dimensiones de los aparatos son nominales y cumplen con las tolerancias establecidas por
las normas ANSI Z124.1.
E|egante d|seo de trans|c|on en un paquete econom|co.
Ocho chorros de h|dromasaje
Parte de |a Su|te Devonsh|re

Tina de hidromasaje Devonshire en Blanco K-1357-0
18
TINAS DE BAO
rea para bao con profund|dad de 457 mm
Acabado a| a|to br|||o
STERLING Tranqu|||ty HG,
Ser|e 7605
T|na de h|dromasaje STER|lNG Tranqu|||ty

HG en B|anco 76051100-0. ||ave Rev|va|

K-T16119-4A-OP/K-300M-K-NA
Modelo 76051100
D|mens|ones 1524 x 1067 x 460 mm
D|mens|ones |nter|ores Borde : 1295 x 825 mm
Base : 1067 x 584 mm
Mater|a| v|kre||
Oapac|dad hasta e| rebose 212 ||tros
Oant|dad de chorros 6 chorros ProF|ex
Peso 56 kg
lnsta|ac|on Empotrada
Requ|s|tos de a||mentac|on Se requ|ere c|rcu|to separado de 120 v, e|ectr|ca
15 A, 60 Hz con protecc|on O|ase A GFOl
Bomba 1.25 hp, f|ujo var|ab|e, 120 v, 60 Hz
Tab|ero de acceso requer|do De 457 mm de ancho
x 381 mm de a|to
Requisitos
Juego decorat|vo para t|na lnc|u|do de h|dromasaje
Se recomienda
Desage de |a t|na de h|dromasaje K-11677M
||aves Montaje en pared o cub|erta
Variacin
vers|on de |a t|na 71051100
19
TINAS
Tinas
Cada vez ms y ms la gente busca el refugio clido de un bao de tina
profundo y relajante con miras a liberar el estrs de la vida cotidiana. Y para
hacerlo, nadie ofrece ms opciones en tamaos, formas y colores que Kohler.
El Centro
de Atencin
20
TINAS
Escale

* NUEVO
Su diseo moderno y sofisticado crea la diferencia en su tina
de hidromasaje.
Parte de |a Su|te Esca|e
Modelo K-11344
Dimensiones 1829 x 914 mm
Dimensiones interiores Borde : 1760 x 873 mm
Base : 1187 x 549 mm
Material Acrlico al alto brillo
Capacidad hasta el rebose 269 litros
Peso 45 kg
Instalacin Independiente
Se recomienda
Desage K-7219
Opcional
||ave K-18486-4 ||enador de t|na Symbo| Roman
y tubos ascendentes K-18492
Variacin
Suite coordinada Escale
T|na Esca|e |ndepend|ente en B|anco K-11344-0. ||enadora de bao Symbo|

Roman, regadera de mano y tubos ascendentes K-18486-4-OP/K-18492-OP

21
TINAS
Modelo K-1161
Dimensiones 1524 x 1524 x 533 mm
Dimensiones interiores Borde : 1549 x 1175 mm
Base : 1321 x 984 mm
Material Acrlico al alto brillo
Capacidad hasta el rebose 364 litros
Peso 41 kg
Instalacin Empotrada
Se recomienda
Desage K-11677
Opcional
Llave Montaje sobre cubierta
Variacin
Versin de tina de hidromasaje K-1160
Tina Tercet en Biscuit K-1161-96
Tercet

Opciones de instalacin empotrada o brida integral.*

5454
Tina 5454 en Biscuit K-1155-96
Modelo K-1155
Dimensiones 1372 x 1372 x 521 mm
Dimensiones interiores Borde: 1422 x 1092 mm
Base: 1118 x 914 mm
Material Acrlico al alto brillo
Capacidad hasta el rebose 288 litros
Peso 23 kg
Instalacin Empotrada
Se recomienda
Desage K-11677
Opcional
Llave Montaje sobre cubierta
Variacin
Versin de tina de hidromasaje K-1154
Proporciona comodidad al mximo en un tamao
que ahorra espacio.
*Pedido especial en Mxico
22
TINAS
Tina Devonshire en Blanco K-1184-0
Devonshire

Modelo K-1184
Descarga del desage Reversible
Dimensiones 1524 x 813 x 508 mm
Dimensiones interiores Borde : 1295 x 610 mm
Base : 1067 x 508 mm
Material Acrlico al alto brillo
Capacidad hasta el rebose 227 litros
Peso 32 kg
Instalacin Empotrada
Se recomienda
Desage K-7161-AF
Opcional
Llave Montaje sobre cubierta
Variaciones
Versin de tina de hidromasaje K-1357
Suite coordinada Devonshire
Este econmico diseo de transicin forma parte de la
Suite Devonshire.
Uno de los modelos favoritos, diseado para realizar una
instalacin rpida y fcil.
Mariposa

Tina Mariposa de 1829 mm en Almond K-1259-47

Modelo K-1259
Descarga del desage Reversible
Dimensiones 1829 x 914 x 508 mm
Dimensiones interiores Borde : 1651 x 686 mm
Base : 1270 x 610 mm
Material Acrlico al alto brillo
Capacidad hasta el rebose 273 litros
Peso 35 kg
Instalacin Empotrada
Se recomienda
Desage K-7166-AF
Opcional
Llave Montaje sobre cubierta
Variacin
Versin de tina de hidromasaje K-1257
23
TINAS
Tina Sunward de 1829 mm en Biscuit K-1165-96
Sunward

Modelo K-1165
Dimensiones 1829 x 1067 x 533 mm
Dimensiones interiores Borde : 1638 x 812 mm
Base : 1657 x 596 mm
Material Acrlico al alto brillo
Capacidad hasta el rebose 284 litros
Peso 50 kg
Instalacin Empotrada
Se recomienda
Desage K-11677
Opcional
Llave Montaje sobre cubierta
Variacin
Versin de tina de hidromasaje K-1164
M|t|p|es ub|cac|ones para e| montaje de |a ||ave que max|m|zan
la flexibilidad en su colocacin
lnsta|ac|on empotrada con desage s|tuado en e| extremo
Tina 7236 de 1829 mm en Biscuit K-1159-96
7236
Modelo K-1159
Descarga del desage Reversible
Dimensiones 1829 x 914 x 511 mm
Dimensiones interiores Borde : 1651 x 660 mm
Base : 1397 x 533 mm
Material Acrlico al alto brillo
Capacidad hasta el rebose 273 litros
Peso 24 kg
Instalacin Empotrada
Se recomienda
Desage K-11677
Opcional
Llave Montaje sobre cubierta
Gran tamao de 1829 mm para una amplia rea de bao.
24
TINAS
Tina Villager con faldn integral en Blanco K-715-0
Villager

Modelo K-715 K-716

Descarga del desage A la izquierda A la derecha
Dimensiones 1524 x 768 x 355 mm
Dimensiones interiores Borde : 1397 mm x 610 mm
Base : 1143 mm x 559 mm
Material
Capacidad hasta el rebose 125 litros
Peso 131 kg
Instalacin Nicho de 3 paredes
Caractersticas Acabado de seguridad
anti-deslizamiento
Se recomienda
Desage K-7160-TF o K-11660
Opcional
Almohadilla de tina removible K-1491
Llave Montaje en la pared
Fabricada artesanalmente con Hierro Fundido KOHLER, la tina
ms popular de Kohler ofrece durabilidad excepcional e imprime
estilo al cuarto de bao.
25
TINAS
Tina STERLING Tranquility HG en Blanco 71051100-0
STERLING Tranquility HG, Serie 7105
Modelo 71051100
Dimensiones 1524 x 1067 x 460 mm
Dimensiones interiores Borde : 1295 x 825 mm
Base : 1067 x 584 mm
Material Vikrell
Capacidad hasta el rebose 212 litros
Peso 56 kg
Instalacin Empotrada
Se recomienda
Desage K-11677M
Llaves Montaje en la pared o cubierta
Variacin
Versin de tina de hidromasaje 76051100
Inspirada por las cualidades de serenidad y calma del
minimalismo, la tina Tranquility, hecha de Vikrel

slido, emplea
un diseo sobrio que hace juego con una variedad de baos.
Tina STERLING All Pro en Blanco 61041110-0
STERLING All Pro

La tina STERLING All Pro se caracteriza por su slida
construccin en material Vikrell y un acabado de alto
brillo de belleza reluciente.
Modelo 61041110 61041120
Descarga del desage A la izquierda A la derecha
Dimensiones interiores Base : 1524 x 762 x 381 mm
Material Vikrell
Capacidad hasta el rebose 166 litros
Peso 56 kg
Instalacin Nicho de 3 paredes
Se recomienda
Desage PSB9921
Opcional
Llave Montaje en la pared
26
Tinas de Hidromasaje
ESPECIFICACIONES TCNICAS
K-1188-RE/-C1, K-1189-RE/-C1
Tina rebosante s ok

: p8 y 9
K-1111-H2
Tina de hidromasaje Consonance

: p10
K-1392-H2
Tina de hidromasaje RiverBath

Round : p11
K-1339-H2
Tina de hidromasaje Vigora

: p11
K-1110
Tina de hidromasaje Purist

: p12
K-1457-H2
Tina de hidromasaje Portrait

: p13
K-1160
Tina de hidromasaje Tercet

: p14
K-1164
Tina de hidromasaje Sunward

: p14
K-1221
Tina de hidromasaje Seadream

: p15
Nota: La bomba sobresale fuera del borde
27
Tinas de Hidromasaje
K-1257
Tina de hidromasaje Mariposa

: p15
ESPECIFICACIONES TCNICAS
K-1337
Tina de hidromasaje Serif

: p16
K-1124
Tina de hidromasaje Archer

: p16
K-1154
Tina de hidromasaje 5454 : p17
K-1357
Tina de hidromasaje Devonshire

: p17
76051100
Tina de hidromasaje STERLING Tranquility

: p18
28
Tinas
ESPECIFICACIONES TCNICAS
K-11344
Tina Escale

: p20
K-1161
Tina Tercet

: p21
K-1155
Tina esquinera 5454 : p21
K-1184
Tina Devonshire

: p22
K-1259
Tina Mariposa

: p22
K-1165
Tina Sunward

: p23
K-1159
Tina 7236 : p23
K-715, K-716
Tina Villager

: p24
71051100
Tina STERLING Tranquility

HG : p25
61041110, 61041120
Tina STERLING All Pro

: p25
29
Modelo K-1194
Descarga del desage Reversible
Dimensiones 1829 x 1067 x 508 mm
Dimensiones interiores Borde : 1549 x 864 mm
Base : 1245 x 635 mm
Material Acrlico al alto brillo
Capacidad hasta el rebose 273 litros
Cantidad de chorros 6 chorros ProFlex
Peso 50 kg
Instalacin Empotrada
Requisitos de alimentacin Se requiere circuito separado de 120 V,
elctrica 15 A, 60 Hz con proteccin Clase A GFCI
Bomba 1
1
/4 hp, 1-velocidad, 120 V, 60 Hz,
3450 rpm, una fase, 7.5 A
Tablero de acceso requerido De 508 mm de ancho x 381 mm de
alto o a travs de faldn removible
Se recomienda
Desage de la tina de hidromasaje K-7161M-AF
Opcional
Llave Montaje sobre cubierta
El instalador debe proporcionar circuito de proteccin por falla a tierra.
Las dimensiones de los aparatos son nominales y cumplen con las tolerancias establecidas por
las normas ANSI Z124.1.
La versin con calentador requiere alimentacin elctrica por separado.
Synchrony

Tina de hidromasaje Synchrony de 1829 mm en Ice

Grey K-1194-95
Un diseo de alto nivel que provee un espacio separado para
la regadera y un rea de bao extra-ancha
Manera|es opc|ona|es de agarre suave para ayudar|e a moverse
alrededor de la tina de hidromasaje
Espac|o para dos usuar|os, uno junto a| otro
Descansabrazos |ntegrados para mayor confort
Overture

Modelo K-1231
Dimensiones 1829 x 1067 x 508 mm
Dimensiones interiores Borde : 1676 x 940 mm
Base : 1219 x 660 mm
Material Vikrell
Capacidad hasta el rebose 326 litros
Cantidad de chorros 5 chorros ProFlex
Peso 47 kg
Instalacin Emopotrada
Importante Para instalacin embutida solamente; no para
usarse en nicho de 3 paredes con regadera elevada
Requisitos de alimentacin Se requiere circuito separado de 120 V, elctrica
15 A, 60 Hz con proteccin Clase A GFCI
Bomba 1
1
/4 hp, 1-velocidad, 120 V, 60 Hz,
3450 rpm, una fase, 7.5 A
Tablero de acceso requerido De 508 mm de ancho
x 381 mm de alto
Se recomienda
Desage de la tina de hidromasaje K-7161M-AF
Opcional
Llave Montaje sobre cubierta
El instalador debe proporcionar circuito de proteccin por falla a tierra.
Las dimensiones de los aparatos son nominales y cumplen con las tolerancias establecidas por
las normas ANSI Z124.1.
La versin con calentador requiere alimentacin elctrica por separado.
Descansos integrales para cuello que incrementan el confort.
P|so textur|zado
O|nco chorros de h|dromasaje ProF|ex

lnsta|ac|on empotrada con ||ave para montaje de sobrecub|erta

Tina de hidromasaje Overture de 1829 mm en Biscuit K-1231-96
TINAS DE HIDROMASAJE
30
ESPECIFICACIONES TCNICAS
K-1231
Tina de hidromasaje Overture

: p29
K-1194
Tina de hidromasaje Synchrony

: p29
Tinas de Hidromasaje