Vous êtes sur la page 1sur 58

The 26 Summer Universiade 2011, Shenzhen

th

Technical Handbook / Volleyball

Technical Handbook
Volleyball

Version as of July 22, 2011

The Organizing Committee for the 26th Summer Universiade 2011, Shenzhen

The 26 Summer Universiade 2011, Shenzhen

th

Technical Handbook / Volleyball

Message

Dear Participants, On behalf of the International University Sports Federation, it is both a pleasure and an honor for me to welcome you to the 26 Summer Universiade to be held from August 12 to 23 , in Shenzhen, China. I would like to underline the efforts made throughout the last months by the Chairpersons of the FISU sports technical committees. They have worked continuously in close co-operation with the different National Sport Federations to give the opportunity to the students to compete in the best possible conditions. In essence, they were able to ensure the co-ordination between FISU, the Organising Committee and the International Sports Federations. We look forward to your participation and we are sure that you will find in this manual all the necessary information that will help you participate in the competitions in a smooth and proper manner. We would like to thank our Member Federations and the Organising Committee for their hard work in making this event the biggest in the FISU history. Without their enthusiasm and permanent involvement we would not have been able to integrate all partners (volunteers, judges and referees, private and public sectors, and athletes) in this event. This manual is the result of the efforts made by each and everyone in order for you to perform at your best. I am convinced that this 26 Summer Universiade will be an outstanding success and a great sporting and human experience for the participants. I and the entire FISU Family wish you all the best for a most successful 26 Summer Universiade.
th th th th rd

George E. KILLIAN FISU President

The 26 Summer Universiade 2011, Shenzhen

th

Technical Handbook / Volleyball

Welcome Message

Dear Friends, On the occasion of the 26 Summer Universiade, I would like, on behalf of the Organizing Committee and the Ministry of Education of China, to extend our sincere greetings to all athletes, coaches and officials from around the world. The Universiade is a great sporting gala, as well as a festival of the youth. Since its establishment, the Universiade has played a vital role in developing university sports in all countries and regions, and promoting communications among the world's youth. Being held in Shenzhen, China, this Universide will create a stage to showcase youthfulness, a bridge to promote international friendship, and an opportunity for our friends to learn about China. I sincerely hope that all the young people participating in this Universiade can transcend themselves, make progress through learning and communication, and gain a better understanding of China a country with a long history, a spirit of reform and openness, and dynamism. I wish the best for all athletes.
th

YUAN Guiren President of the Organizing Committee for the 26 Summer Universiade 2011, Shenzhen Minster of Education of China
th

The 26 Summer Universiade 2011, Shenzhen

th

Technical Handbook / Volleyball

Welcome Message

Dear Friends, The 26 Summer Universiade will be held in Shenzhen, China. On behalf of the Organizing Committee and the Chinese Olympic Committee, I would like to express our sincere thanks and warm welcome to all delegation members, technical officials and guests from around the world. As an important international sports and cultural gala, the Universiade has made extraordinary contributions to the development of university sports in various countries and regions and to the strengthening of communication and friendship among youth of different races and ethnic groups. I hope that during this Universiade, all athletes will continue to epitomize the ideals of Youthfulness, Friendship and Peace and the Olympic motto of Faster, Higher and Stronger. We hope that athletes will learn from each other, transcend themselves, and strive for the best possible achievements in sports. They will thus be able to show their unlimited vitality and youth, and share the health, joy and friendship of sports. Because of the joint efforts of everyone involved, we believe that our aspirations regarding this Universiade for Joy, Openness, Inclusiveness, Youth, Our World and The Future - will be incorporated into the development of the Universiade, and this Universiade will open a new chapter in Universiade history.
th

LIU Peng President of the Organizing Committee for the 26 Summer Universiade 2011, Shenzhen President of the Chinese Olympic Committee
th

The 26 Summer Universiade 2011, Shenzhen

th

Technical Handbook / Volleyball

Welcome Message

Dear Friends, The 26 Summer Universiade will soon be held in the young and vibrant Shenzhen in Guangdong Province, China. On behalf of the Organizing Committee, the Guangdong Provincial Peoples Government, and the people of Guangdong, I would like to extend our warm welcome to all the athletes, coaches and officials from various countries and regions. The Universiade is a great platform to strengthen friendship and communications among the worlds young people and to promote social harmony and progress. We will do our utmost to provide the worlds youth with the best possible facilities, organization, services and environment, so as to contribute to the development of international university sports, the promotion of friendship among people of all countries and regions, and the building of a harmonious world. We are confident that the 26 Summer Universiade, Shenzhen will be a more spectacular, more successful and more influential gala of sport and culture. Young people from around the world will create and share the youthfulness, vitality, joy and excitement of the Universiade!
th th

HUANG Huahua Executive President of the Organizing Committee for the 26 Summer Universiade 2011, Shenzhen Governor of Guangdong Province of China
th

The 26 Summer Universiade 2011, Shenzhen

th

Technical Handbook / Volleyball

Table of Contents

Abbreviations............................................................................................................................................ 1 Key Contacts ............................................................................................................................................. 2 International University Sports Federation .......................................................................................... 2 International Volleyball Federation ..................................................................................................... 2 Organizing Committee for the 26th Summer Universiade ................................................................... 2 Organizations............................................................................................................................................ 3 FISU Executive Committee ................................................................................................................. 3 International Technical Committee of FISU ........................................................................................ 4 Organizational Structure of the 26th Summer Universiade 2011, Shenzhen ..................................... 5 General Information ................................................................................................................................. 8 China in Brief ....................................................................................................................................... 8 Guangdong Province in Brief .............................................................................................................. 8 Shenzhen City in Brief ........................................................................................................................ 9 The 26th Summer Universiade 2011, Shenzhen ............................................................................... 10 Participation Commitments................................................................................................................... 12 Service Information ................................................................................................................................ 13 Visa.................................................................................................................................................... 13 Arrival and Departure ........................................................................................................................ 13 Accreditation...................................................................................................................................... 13 Transportation ................................................................................................................................... 14 Accommodation ................................................................................................................................ 15 Catering ............................................................................................................................................. 16 Medical Services ............................................................................................................................... 17 Competition Information........................................................................................................................ 18 Technical Committee ........................................................................................................................ 18 Technical Regulations ....................................................................................................................... 19 Competition Format........................................................................................................................... 20 Sport Entries ..................................................................................................................................... 26 Competition and Training Venues .................................................................................................... 28 Competition Schedule ....................................................................................................................... 29 Training Schedule ............................................................................................................................. 33 Technical Meetings ........................................................................................................................... 43 Technical Officials ............................................................................................................................. 44 Protests and Appeals ........................................................................................................................ 44 Sport Equipment and Clothing .......................................................................................................... 45 Doping Control .................................................................................................................................. 47 Awards .............................................................................................................................................. 47 Press Interview.................................................................................................................................. 48 Sport Information Services ................................................................................................................ 48

The 26 Summer Universiade 2011, Shenzhen

th

Technical Handbook / Volleyball

Abbreviations
Abbreviation AG CAC CE CESU CIC CIO CIP CM CMI CO CNO CRS CSU CTI CT FISU FNSU FSI FSN SIC SID WADA FIVB Full English Name General Assembly of FISU Auditors of FISU Executive Committee of FISU Committee for the Study of the University Sport of FISU International Control Committee of FISU International Olympic Committee International Press Committee of FISU Medical Committee of FISU International Medical Committee of FISU Organizing Committee for Universiade National Olympic Committee Committee for the Sporting Regulations of FISU Universiade Supervision Committee International Technical Committee of FISU Technical Committee of FISU International University Sports Federation National University Sports Federation International Sports Federation National Sports Federation Sports Information Center Sports Information Desk World Anti-Doping Agency International Volleyball Federation

The 26 Summer Universiade 2011, Shenzhen

th

Technical Handbook / Volleyball

Key Contacts
International University Sports Federation
President Secretary General / CEO Address Phone Fax E-mail Website Mr. George E. KILLIAN (USA) Mr. Eric SAINTROND (BEL) Chteau de la Solitude, Avenue Schaller 54, 1160 Brussels, Belgium +32 2 640 6873 +32 2 640 1805 fisu@fisu.net www.fisu.net

International Volleyball Federation


President Administrative Director Address Mr. WEI Jizhong (CHN) Mr. Alain RIGAZZI (SUI) Chteau Les Tourelles, Edouard-Sandoz 2-4, 1006 Lausanne, Switzerland Telephone Fax E-mail Website +41 21 345 35 35 +41 21 345 35 45 info@fivb.org www.fivb.org

Organizing Committee for the 26th Summer Universiade


Presidents Executive President Secretary General Address Phone Fax E-mail Website Mr. YUAN Guiren (CHN) Mr. LIU Peng (CHN) Mr. HUANG Huahua (CHN) Mr. XU Qin (CHN) 10/F, Great China International Exchange Square, No.1 Fuhuayi Road, Futian District, Shenzhen, China, 518034 +86 755 8201 1665 +86 755 8200 1187 international@sz2011.org www.sz2011.org

The 26 Summer Universiade 2011, Shenzhen

th

Technical Handbook / Volleyball

Organizations
FISU Executive Committee
Position President First Vice President Name Mr. George E. KILLIAN (USA) Mr. Claude-Louis GALLIEN (FRA) Mr. Stefan BERGH (SWE) Vice Presidents Mr. Xinsheng ZHANG (CHN) Mr. Luciano CABRAL (BRA) Mr. Hassan CHIKH (ALG) Treasurer First Assessor Mr. Danzandorj BAYASGALAN (MGL) Mr. Malumbete M. RALETHE (RSA) Mr. Omar AL-HAI (UAE) Ms. Verena BURK (GER) Mr. Tai-Cheng CHEN (TPE) Mr. Pedro DIAS (POR) Mr. Stavros DOUVIS (GRE) Mr. Marian DYMALSKI (POL) Mr. Leonz EDER (SUI) Assessors Mr. Sinia JASNI (SRB) Mr. Hisato IGARASHI (JPN) Ms. Penninah KABENGE (UGA) Mr. Chong Yang KIM (KOR) Mr. Oleg MATYTSIN (RUS) Ms. Alison ODELL (GBR) Mr. Kemal TAMER (TUR) Ms. Kairis ULP (EST) Mr. Kenny CHOW (HKG) Asia - AUSF Mr. Alberto GUALTIERI (ITA) Europe - EUSA Continental Delegates Mr. Julio JAKOB (URU) America - ODUPA Mr. Leopold SENGOR (SEN) Africa - FASU Ms. Karen NELSON (SAM) Oceania - OUSA

Auditor Secretary General / CEO

Mr. Adrian GAGEA (ROU) Mr. Eric SAINTROND (BEL)

The 26 Summer Universiade 2011, Shenzhen

th

Technical Handbook / Volleyball

International Technical Committee of FISU


Position CTI Chair Summer Universiade CTI Vice-Chair Summer Universiade CT Chair Athletics CT Vice-Chair Athletics CT Chair Swimming CT Chair Diving CT Chair Water Polo CT Chair Basketball CT Chair Fencing CT Chair Football CT Chair Artistic Gymnastics CT Chair Rhythmic Gymnastics CT Chair Judo CT Chair Table Tennis CT Chair Tennis CT Chair Volleyball Assistant to CT Chair Volleyball CT Chair Sport-Shooting CT Chair Sailing CT Chair Weightlifting CT Chair Badminton CT Chair Golf CT Chair Cycling CT Chair Archery CT Chair Chess CT Chair Taekwondo CT Chair Aerobics CT Chair Beach Volleyball Assistant to CT Chair Beach Volleyball Name Mr. Stavros DOUVIS (GRE) Mr. Alberto GUALTIERI (ITA) Mr. Tapani ILKKA (FIN) Mr. Till LUFFT (GER) Mr. Billy Joe WADLEY (USA) Mr. Donald LEAS (USA) Mr. Jean Paul CLEMENCON (FRA) Mr. Michalis KYRITSIS (GRE) Mr. Ulf HRMAN (SWE) Mr. Julius KRALIK (SVK) Mr. William John WARNOCK (GBR) Mr. Istvan KARACSONY (HUN) Mr. Josef Robert ZELLWEGER (SUI) Mr. Sergey TABAKOV (RUS) Mr. Andrzej HREHOROWICZ (POL) Mr. Eiichi KAWATEI (JPN) Mr. Mark TENNANT (CAN) Ms. Kristine DRAKICH (CAN) Ms. Ivana ERTLOVA (CZE) Mr. Roland GALLIOT (FRA) Ms. Aniko NEMETH-MORA (HUN) Mr. Roger JOHANSSON (SWE) Mr. Raymond ROBINSON (IRL) Ms. Nienke Wilhelmina VOS (NED) Mr. Juan Carlos HOLGADO (ESP) Mr. Eugen FLEISCHER (SUI) Mr. Ken MIN (USA) Mr. Istvan KARACSONY (HUN) Mr. Josef Robert ZELLWEGER (SUI) Mr. Mark TENNANT (CAN) Ms. Kristine DRAKICH (CAN)

The 26 Summer Universiade 2011, Shenzhen

th

Technical Handbook / Volleyball

Organizational Structure of the 26th Summer Universiade 2011, Shenzhen


The 26 Summer Universiade 2011, Shenzhen has a three-level organizational structure: the Organizing Committee, the Executive Board and the Executive Office.
th

Organizing Committee
Position Presidents Executive President Name Mr. YUAN Guiren Mr. LIU Peng Mr. HUANG Huahua Mr. LI Dongsheng Mr. CAI Mingzhao Ms. CHEN Xiaoya Mr. HAO Ping Mr. YU Zaiqing Mr. DUAN Shijie Mr. YANG Shuan Vice Presidents Mr. WU Hailong Mr. LU Yongzheng Mr. ZHANG Xinsheng Mr. WANG Rong Mr. SONG Hai Mr. LIN Musheng Mr. XU Deli Mr. XU Qin Mr. LIU Yupu Secretary General Mr. XU Qin Mr. YANG Liguo Mr. YANG Guiren Mr. LIU Baoli Mr. DU Yue Mr. SONG Luzeng Mr. CAI Jiadong Mr. LUO Ou Deputy Secretaries General Mr. LI Handong Mr. LUO Weiqi Mr. YANG Naijun Ms. SU Caifang Ms. WANG Suiming Mr. LV Ruifeng Mr. JIANG Zunyu Ms. WU Yihuan

The 26 Summer Universiade 2011, Shenzhen

th

Technical Handbook / Volleyball

Mr. LIANG Daoxing Mr. LI Ping Mr. HUANG Guoqiang Ms. GUO Yurong Mr. CHEN Wei

Executive Board
Position President Name Mr. XU Qin Mr. YANG Liguo Mr. LUO Weiqi Mr. YANG Naijun Mr. LI Xiaolu Mr. YE Xiquan Mr. TIAN Xinde Ms. WANG Suiming Mr. DAI Beifang Mr. WANG Jingsheng Mr. LV Ruifeng Mr. WANG Yi Mr. CHEN Yingchun Mr. WANG Xiaomao Mr. LI Ming Mr. JIANG Zunyu Mr. CHEN Gaihu Mr. TANG Jie Mr. YUAN Baocheng Mr. ZHANG Wen Ms. WU Yihuan Mr. LIANG Daoxing Mr. LI Ping Mr. LIANG Daoxing

Vice Presidents

Secretary General

Executive Office
Department General Affairs Department Human Resources Department Finance and Audit Department Marketing Department Venue Management Department Sports Department Phone +86 755 82011025 +86 755 8201gv1602 +86 755 82011092 +86 755 82011068 +86 755 82011085 +86 755 82011255 Fax + 86 755 82001187 +86 755 82003617 +86 755 82003637 +86 755 82003626 +86 755 82003635 +86 755 82002170 +86 755 82003644

The 26 Summer Universiade 2011, Shenzhen

th

Technical Handbook / Volleyball

Department International Relations and Cooperation Department Media and Communications Department Cultural Activities Department Logistics Department Information Technology Department Security Department Volunteers Department TV Broadcasting Department Opening and Closing Ceremonies Department Universiade Village Administration Department Legal Affairs Department Accreditation, Arrival & Departure and Information Department Supervision Office Office for Venue Operation and Competition Area Management

Phone +86 755 82011334 +86 755 82011072 +86 755 82011079 +86 755 82011100 +86 755 82011065 +86 755 82011107 +86 755 82011321 +86 755 82011203 +86 755 82011189 +86 755 82011612 +86 755 82011396 +86 755 82011593 +86 755 82011063 +86 755 82011040

Fax +86 755 82003620 +86 755 82003629 +86 755 82003631 +86 755 82003639 +86 755 82003665 +86 755 82011162 +86 755 82011237 +86 755 82003667 +86 755 82003664 +86 755 82011288 +86 755 82003672 +86 755 82002207 +86 755 82003654 +86 755 82003661 +86 755 82002674

The 26 Summer Universiade 2011, Shenzhen

th

Technical Handbook / Volleyball

General Information
China in Brief
Geography China, situated in the eastern part of the Asia continent on the western coast of the Pacific, has a total land area of 9.6 million square kilometers. It has a highly varied terrain that in general slopes downward from west to east. Climate Due to its vast territory and different latitudes, China experiences distinctive climate conditions. Most part of the country is located in the North Temperate Zone, which gives it a continental monsoon climate, featuring moderate weather conditions and four distinct seasons. Population, Ethnicity and Language Population: approximately 1.37054 billion (2010) Ethnicity: China is a multi-ethnic country with 56 different ethnic groups. Language: Over 80 different languages are spoken in China, about 30 of which have written forms. Putonghua (Mandarin) is the official language of China. Religion China is a country with multiple religions mainly including Buddhism, Taoism, Islam, Catholicism and Christianity. Chinese citizens enjoy the freedom of religion and belief. Please visit www.gov.cn for more information.

Guangdong Province in Brief


Geography Guangdong Province, located at the southern end of the Chinese mainland close to the South China Sea covers a land area of about 179,800 square kilometers and has a coastline of 3,368.1 kilometers. Climate The province has a mixture of tropical and subtropical monsoon climates, with an annual average temperature of 22.3, featuring prolonged summers and warm winters. The annual average rainfall is between 1,300 mm and 2,500 mm. Since it is located at a low altitude, the ocean has a great impact on the local climate. Population and Language Population: approximately 104.30 million (2010) Language: In addition to Mandarin, there are three major local dialects, including Cantonese, Hakanese and
8

The 26 Summer Universiade 2011, Shenzhen

th

Technical Handbook / Volleyball

Chaoshanese. Please visit www.gd.gov.cn for more information.

Shenzhen City in Brief


Population: a permanent population of almost 9 million Area: a total area of 1,953 square kilometers Shenzhen is situated along the South China Seaon the east side of the Pearl River estuary160 kilometers from Guangzhou and 35 kilometers from Kowloon, Hong Kong. It is one of China's most important tourist cities, widely known as the capital of China's theme parks and tourist innovations. City Development Shenzhen is China's first Special Economic Zone. It was the window and experimental field for China's policy of reform and opening-up, first established at the proposal of Deng Xiaoping. Shenzhen became an administrative city in 1979, a special economic zone in 1980, a sub-provincial city in 1981, and a city specifically designated in the state plan in 1988. During the past three decades, Shenzhen has been transformed from a small border town into a modern dynamic city noted for its economic prosperity, comprehensive infrastructure, sound legal system, beautiful environment and appropriate scale. Shenzhen epitomizes China's achievements in reform and opening-up during the past three decades. Shenzhen now has the world's fourth largest container port and the fourth largest airport in the Chinese mainland. The city is the fourth most important tourist destination in the Chinese mainland, and an important center of high-technology, logistics, and finance in Asia. Shenzhen has the fastest economic growth in China, and ranks third in the Chinese mainland in terms of comprehensive strength, following Shanghai and Beijing. The metropolitan area of the Pearl River Delta, which includes Shenzhen, Hong Kong, Macao, Guangzhou and other cities, is one of regions in China with the most developed economy, the most thriving market, and the highest level of urbanization and internationalization. According to The Outline of the Plan for the Reform and Development of the Pearl River Delta (2008 - 2020), approved by the State Council, Shenzhen's strategic position in China's reform and development during the next few years will be as an experimental field for comprehensive reforms, a central city of the national economy, a national innovative city, an international city, and a model city for socialism with Chinese characteristics. Tourism and Culture Shenzhen stages more than 170 tourist and cultural celebrations. The most important include: Shenzhen International Tourist and Culture Festival, Beach Music Festival, Window of the World International Beer Festival, Overseas Chinese Town Carnival, and China (Shenzhen) International Cultural Industries Fair, Shenzhen International Folk Arts Festival, Festival of Asian Children's Art and many other activities for international cultural exchange. The International Magic Festival, sponsored by Happy Valley, attracts more than 200 top magicians every year.

The 26 Summer Universiade 2011, Shenzhen

th

Technical Handbook / Volleyball

Climate Shenzhen has a sub-tropical, monsoon climate. The annual average temperature is 23.0. Winter is warm with some cool periods. Summer is long, but not extremely hot. Shenzhen is sunny, but abundant in rain. The climate data in August is as follows: Average Temperature 28.7 Average Sunshine Hours 182.5 h Average Minimum Temperature 26.1 Average Relative Humidity 79 % Average Maximum Temperature 32.3 Average Wind Speed 2.2 m/s Extreme Minimum Temperature 21.4 Average Rainfall 354.4 mm Extreme Maximum Temperature 37.1 Average Rainy Days 18.3 days

Statistical Date of High-impact Weather Typhoons 1.2 Torrential Rains 1.9 days Thunderstorms 14.4 days High Temperature 1.6 days Haze 4.4 days

Useful Information Time Zone: Voltage: Currency: GMT+8 (Beijing Time) 220 V / 50 Hz RMB is the legal currency of the jurisdiction and its basic unit is Yuan. Other units include Jiao and Fen (cents). One Yuan is equal to ten Jiao; one Jiao is equal to ten Fen. Foreign currencies can be exchanged in most hotels and banks in China. Banking: The foreign credit cards that can be used in Shenzhen include Master Card, Visa Card, American Express Card, and JCB Card. Emergency: Telephone Number Inquiry: Ambulance: Fire: Police: Traffic Accident: 114 120 119 110 122

Please visit www.sz.gov.cn for more information.

The 26th Summer Universiade 2011, Shenzhen


Date: Location: Sport Program: Venues: August 12 to 23 , 2011 Shenzhen, China 24 sports, 306 events 41 competition venues and 19 training venues
th rd

10

The 26 Summer Universiade 2011, Shenzhen

th

Technical Handbook / Volleyball

Emblem: The emblem of the Universiade Shenzhen 2011 is Happy U. The U shape, made up of dots in different colors and different sizes, resembles a smile. Breaking with tradition, this emblem hopes to interpret the goals of the Universiade through the use of the dots. The broader symbolism of Happy U highlights the vitality and inclusiveness of the young city of Shenzhen and expresses the city's openness, inclusiveness, creativity, youthfulness, fashion and imagination. U is rich in meanings. It is a homonym for You, and has the same initial sound as University, Union, Universe and many other words. The U can be interpreted in six different ways: 1. It is a happy U, suggesting beautiful colors, liveliness, energy, and the theme of a happy reunion of youth from different parts of the world; 2. It is an open U, consisting of dots in five different colors. This simple but powerful symbol is rich in meaning; 3. It is an inclusive U. The colored dots can evolve into smiles, balloons, garlands and water droplets; 4. It is a youthful U. The U, symbolizing youthfulness and vitality, can evolve into different sports related images that can be used for the different sports of the Universiade; 5. It is a cosmopolitan U. The various colors and sizes of the dots indicate a gathering of people of different races and ethnic groups; 6. It is a futuristic U, a forward-looking design projecting the Universiade Shenzhen 2011 in an innovative way.

Slogan: The slogan of the Universiade Shenzhen 2011 is Start Here. This slogan conveys the message, It started from Shenzhen. Three decades ago, China began its policy of reform and the establishment of special economic zones in Shenzhen. In 1992, Deng Xiaoping inspected Shenzhen and proposed the beginning of the reform and opening-up policy. During Universiade Shenzhen 2011, youth from five continents will meet and cooperate to begin a new era of beauty, harmony, and joy. Mascot: The mascot of the Shenzhen Universiade is UU. This mascot has a joyous, sweet and somewhat mischievous image. The gradual color changes and partial highlighting texture provide a sense of the future. The mascot has a lively and lovely shape, conveying an atmosphere of joy, youth and fashion. UU symbolizes the vitality and passion of young people; expresses the host city's expectation for a beautiful Universiade Shenzhen 2011; and suggests that the Universiade is a stage for self-expression of the world's youthregardless of ethnicity, race or religion.

11

The 26 Summer Universiade 2011, Shenzhen

th

Technical Handbook / Volleyball

Participation Commitments
In the light of the FISU spirit, all the participants must undertake to perform: (1) no political meetings or demonstrations in the stadium or other sports grounds used for the Universiade nor in their accommodation sites; (2) no intention to use the Universiade for any purpose other than in the interests of university sport; (3) no discrimination against any country/region or person on ground of race, religion or political affiliations.

12

The 26 Summer Universiade 2011, Shenzhen

th

Technical Handbook / Volleyball

Service Information
Visa
In principle, all foreigners participating in Universiade Shenzhen 2011 must apply in advance, with the invitation letters from the Organizing Committee, for Chinese visas at Chinese embassies, consulates and offices abroad; at the offices of commissioners in Hong Kong Special Administrative Region (Hong Kong SAR) and Macao Special Administrative Region (Macao SAR); or at any other overseas institutions authorized by Chinas Ministry of Foreign Affairs. The only exception would be foreigners that can receive a visa exemption for entry into the mainland of China. For further information, please refer to the websites of Chinese embassies and consulates. If the participants plan to travel to Shenzhen via the Hong Kong SAR, except for those who receive a visa exemption for entry into Hong Kong SAR, they also need to apply for a double transit/entry visa for the Hong Kong SAR. For information regarding the visa requirements for the Hong Kong SAR, please refer to the website of Immigration Department of the Hong Kong SAR (www.immd.gov.hk).

Arrival and Departure


The Organizing Committee will set up the reception desks from August 3
rd

to 26

th

at Shenzhen Baoan

International Airport (the official recommended port of arrival & departure) and Hong Kong International Airport (the official recommended airport of transfer, arrival & departure) to facilitate the entry and exit of participants and provide transportation services between the airports and the accommodation sites. The delegations, who enter and exit China from Beijing, Shanghai, Guangzhou and Urumqi (general transfer and entry/exit ports), shall be responsible for their own transportation to accommodation sites in Shenzhen. In case of need, the local governments and these ports will offer them necessary assistance. To ensure that participants enjoy quality, convenient and efficient services for arrival and departure, it is suggested that the participants provide their arrival and departure information to the Organizing Committee before July 12.

Accreditation
The accreditation procedure is presented in brief as follows: (1) Accreditation started from May 12 and ends on July 12, 2011. During this period, delegations should submit their athletes Individual Entry Forms (Form I) to the Department of Accreditation, Arrival & Departure and Information, Executive Office of the Organizing Committee. (2) Upon arrival, delegations shall go to the Universiade Village Accreditation Center to apply for the Accreditation Cards. (3) When applying for the accreditation cards, Heads of Delegations shall confirm the lists of delegation members. In case of any change, the new member(s) should submit his/her/their Individual Entry Forms
13

The 26 Summer Universiade 2011, Shenzhen

th

Technical Handbook / Volleyball

immediately and have their photos taken at the center; the duration of delegations stay at the Universiade Village and their departure time should be confirmed; their participation fees shall be paid; Heads of Delegations' appointments with CIC the next day shall be arranged. (4) Delegations shall claim their Temporary Accreditation Cards, and check in the Universiade Village. (5) Within the following 24 hours, Heads of Delegations shall collect relevant documents of every delegation member (passport or other valid international travel documents, Individual Entry Form / Students ID / FISU Eligibility Form, Temporary Accreditation Cards, etc.), and sort them out by identity (athlete/official), sport and gender to be reviewed by CIC. (6) Heads of Delegations shall bring required documents and sufficient cash to CIC office before appointment time for CIC approval, and pay the participation fee (20 Euro/person for Associate Members of FISU and 40 Euro/person for a non-associate Member of FISU) as scheduled for the accreditation. (7) After all the documents are approved by the CIC, Heads of Delegations shall return the Temporary Accreditation Cards, and then obtain the approved Accreditation Cards signed by CIC.

Transportation
The Organizing Committee will provide transportation services to all the accredited persons. The relevant transportation information and enquiry service will be available at the Transportation Information Desk located on the 1 floor of the Welcome Center in the Universiade Village. Transportation Services for Arrival and Departure From August 5 to 26, the Organizing Committee will provide transportation services between the Universiade Village and Shenzhen Bao'an International Airport and Hong Kong International Airport for the arrivals and departures of delegations. Transportation Services for the Opening and Closing Ceremonies On the days of the Opening and Closing Ceremonies, the Organizing Committee will provide transportation services between the Universiade Village and the venues for the Opening and Closing Ceremonies. On the day of the Opening Ceremony, the shuttle service for training will stop at 13:00. On the day of the Closing Ceremony, the transportation services will be provided to athletes whose competitions finish late directly to the Closing Ceremony venue. Transportation Services for Non-Team Sports Training Duration of Service: from the opening of the Universiade Village to the closing of the training venues According to the training schedule, the Organizing Committee will provide the shuttle buses between the Universiade Village and training venues. In principle, the shuttle buses will run every day from one hour before the start of training to one hour after the end of the training. Transportation Services for Non-Team Sports Competition Duration of Service: from August 11 to the end of the sports
14
st

The 26 Summer Universiade 2011, Shenzhen

th

Technical Handbook / Volleyball

The Organizing Committee will provide the shuttle buses between the Universiade Village and competition venues. The shuttle buses will run from three hours before the start of a competition to three hours after the end of the competition (subject to any adjustments in accordance with the requirements of different sports). Transportation Services for Team Sports The Organizing Committee will provide a special vehicle for each team participating in a team sport for the competitions, training, and other official activities. Delegations will need to confirm the use of such vehicles 24 hours in advance at the transportation service desk in the Universiade Village. Transportation Services for Athletes as Spectators Duration of Service: from August 11 to the end of the sports The Organizing Committee will provide shuttle buses between the Universiade Village and the competition venues for watching the games. Athletes who want to watch the games of their own sport might be allowed to take the special buses to the competition venues. Athletes participating in the competitions will have priority in taking such buses. Team sports athletes can take the vehicles for team sports to travel to the venues to watch the competitions of their own sport.

Accommodation
The athletes and team officials of all delegations will stay in the Universiade Village during the Games time. The Universiade Village, located in the southwest of the central area of Longgang District, Shenzhen, is close to the Universiade Center. Built on a 492,000 square meters land, the Village has a total construction area of 478,000 square meters. During the Games time, the Village will provide accommodations, catering, entertainment, transportation and other services to the athletes and team officials from all participating countries and regions. The official opening date of the Universiade Village is August 6, and the closing date is August 26. The Universiade Village is composed of the Operational Zone, the International Zone, the Residential Zone and the Logistics Zone: Operational Zone: This is the place for delegations to complete accreditation and other procedures. The Villages shuttle buses will run from this zone. The Operational Zone mainly includes the Welcome Center, the Guest Center, the Universiade Village Shuttle Bus Station and the South Entrance Parking Lot. International Zone: The International Zone is where Welcome Ceremonies for the delegations will be held, and where athletes get to know about each others culture and make friends with each other through recreational activities. We will provide protocol, conference and business services here. The main facilities include the Flag Plaza, the HoD Meeting Room, the Language Services Center, the Delegation Services Center, the Polyclinic, the Religious Activities Center, the Physical Rehabilitation Center, the Administrative Center, the Commercial Plaza, the Cultural Experience Zone, the Sponsors Exhibition Area; and the Universiade Memorial Plaza.
15

The 26 Summer Universiade 2011, Shenzhen

th

Technical Handbook / Volleyball

Residential Zone: This is where accommodations and catering services will be provided for participating athletes and team officials. It has six Athletes Apartment Buildings with a total of 5,228 rooms and one Athletes Dining Hall with an area of about 10,000 square meters. The main facilities are: Athletes apartment Buildings (including apartments for athletes and HoDs, Medical Room, Reception Desk, and Resident Services Center), Athletes' Dining Hall, Coffee Shop, Athletes Waiting Area, Inspection & Quarantine Area, Laundry Collection & Distribution Points, and Beverage Bar. Logistics Zone: The Logistics Zone consists of a Logistics Center and a Laundry Services Center.

Catering
The catering services of the Universiade will respect all the customs and cultures of the people of different countries/regions. The Universiade Village The Athletes' Dining Hall at the Universiade Village will provide food and beverage services for athletes, team officials and visitors. The athletes and team officials can use their Accreditation Cards to eat at the Dining Hall; visitors must purchase food coupons before they can enter and eat at the Dining Hall. Only lunch and dinner will be provided for visitors. The Dining Hall will provide hot/cold food and beverages in buffet style. The Athletes Dining Hall at the Universiade Village will be open 24 hours during the universiade. The main opening hours are as follows: Night Snack None

Period Pre-opening period: August 1~ August 5, 2011 Official opening period: August 6~ August 23, 2011 Leaving period: August 24~ August 26, 2011

Breakfast

Lunch

Dinner

Note No food and beverages supplied at other time Simple food and

07:00-09:00

11:30-14:00

17:00-21:00

06:00-10:00

11:00-15:00

16:00-22:00

23:00-02:00

beverage service supplied at other time, if necessary No food and beverages supplied at other time

07:00-09:00

11:30-14:00

17:00-22:00

None

Considering the Muslim customs during the moth of Ramadan, the Athletes' Dining Hall will increase the supply in the halal catering from 19:30-22:00 and 03:30-05:30 to satisfy the needs of Muslim participants. Competition Venues The Athletes Lounge in the competition venues will offer the refreshments and beverage. Some competition venues will book box lunch to athletes and officials, according to the special requirements of some sports.
16

The 26 Summer Universiade 2011, Shenzhen

th

Technical Handbook / Volleyball

Medical Services
The Organizing Committee will provide free and adequate medical assistance to the FISU Family, participants and all other accredited persons. According to the FSI Regulations, Athlete Medical Stations will be set up at competition and training venues. During the competition and training at the official training sites during the official training time, the Organizing Committee will provide the athletes with adequate medical assistance, including first-aid, hospital transfers service, etc. The Organizing Committee will cooperate with high-quality local hospitals. In case of emergency, the designated hospitals may be used for evaluation and treatment. The information of designated hospitals could be obtained from the medical first-aid rooms. During the Universiade, the Organizing Committee will provide the medical insurance for all accredited persons covering illness and the injury risks relating to the events.

Please visit the official website of the Universiade Shenzhen 2011 and check with Heads of Delegations Manual for more service information.

17

The 26 Summer Universiade 2011, Shenzhen

th

Technical Handbook / Volleyball

Competition Information
Technical Committee
In accordance with Article 3.5.1, Regulations for the 26 Summer Universiade 2011, Shenzhen, there shall be a Technical Committee (CT) for each sport in the Universiade program. The Volleyball Technical Committee will consist of the following persons:
th

Chair International Volleyball Federation (FIVB) Representative Organizing Committee Representative Chinese Volleyball Association (CVA) Representative Three Experts

Mr. Mark TENNANT (CAN) Mr. Ghaffar DERAKHSHANDEH (IRI) Mr. CAI Yi (CHN) Mobile: +86 13911995343 Mr. WEI Shengfan (CHN) Mobile: +86 13911998411 To be nominated at the General Technical Meeting

Not more than two members of Technical Committee should be from the same country/region. Technical Sub-Committee for Volleyball Referees (RSC) will consist of the following persons:

Chairman

Mr. LIU Jiang (CHN) Mr. LI Chen (CHN) Mr. LUO Wensheng (CHN)

Members

Mr. Pierre FARMER (CAN) Mr. Jean-Claude BACCUS (BEL) Mr. Peter KONCNIK (SLO)

Technical Sub-Committee for Volleyball Jurors (JSC) will consist of the following persons:

Chairman

Mr. Mark TENNANT (CAN) Mr. CAI Yi (CHN) Mr. XU Lan (CHN) Mr. SU Jianwu (CHN)

Members

Ms. Melanie SANFORD (CAN) Dr. Lorne SAWULA (CAN) Mr. Lenny BARRY (GBR) Mr. Leroy STARKES (CAN)

18

The 26 Summer Universiade 2011, Shenzhen

th

Technical Handbook / Volleyball

Technical Regulations
The Volleyball competition shall be conducted in accordance with Regulations for the 26 Universiade 2011, Shenzhen: 11.1 The sports events of the 26 Summer Universiade in Shenzhen 2011 shall be organized in accordance with the most recent technical rules of the appropriate FSIs unless otherwise stated by the Executive Committee. 12.7 Volleyball
th th

Summer

12.7.1 The volleyball tournament shall be organized in accordance with the most recent technical regulations of the Fdration Internationale de Volley-ball (FIVB). In any dispute the French text will be regarded as authoritative. 12.7.2 The programme and duration of the events will be fixed by the Executive Committee in agreement with the Organizing Committee and the CTI. In principle, the events will last eleven (11) days maximum and will include: One (1) Men's tournament: maximum twenty-four (24) teams One (1) Women's tournament: maximum sixteen (16) teams

12.7.3 For each tournament, each country/region participating must present one (1) team of twelve (12) players. At the first General Technical Meeting, the Head of Delegation or his/her representative shall confirm and sign the official list of the accredited competitors by the CIC. 12.7.4 The CT for Volleyball is empowered to select the leading team(s) of each eliminating pool according to the system set out in Art. 11.5 and to make the draw. 12.7.5 The countries/regions participating to the Volleyball tournament must bring with their delegation and at their own cost: - Men's tournament: one (1) international FIVB referee - Women's tournament: one (1) international FIVB referee These countries/regions must communicate to the Organizing Committee three (3) months before the start of the Universiade the names of two (2) international referees (1 effective + 1 non-traveling substitute) per team. Any country/region failing to fulfill this obligation will pay a penalty fee (Art. 5.3.4) per missing referee to the Organizing Committee.

19

The 26 Summer Universiade 2011, Shenzhen

th

Technical Handbook / Volleyball

12.7.6 The countries/regions participating to the volleyball tournaments must pay a deposit (Art. 5.4.4) to guarantee the participation of their team. This deposit must be paid to FISU at the latest five (5) months prior to the start of the Universiade; otherwise the entry will not be taken into consideration.

Competition Format
Competition System - Mens Tournament

Mens Volleyball Competition Format A total of twenty-one (21) mens volleyball teams will participate in the Universiade Shenzhen 2011. The competition for men will consist of two phases Preliminary round robin Playoff round: quarterfinals, semifinals, finals There will be a total of 74 matches for men. Drawing of Lots and Distribution of Teams The Drawing of Lots was held on Saturday, April 16 during the Head of Delegation Meeting of Universiade Shenzhen 2011 in Shenzhen, China.

Pool A A1: CAN A2: SUI A3: CHN A4: NOR A5: AUS

Pool B B1: IRI B2: OMA B3: JPN B4: UKR B5: RUS

Pool C C1: BRA C2: KOR C3: ISR C4: SWE C5: HKG

Pool D D1: MEX D2: CZE D3: THA D4: TUR D5: UAE D6: USA

Order of Matches and Organizers Rights The order of matches in the First Round is assigned by the drawing of lots in accordance to the Berger Table. The Organizer has the right to choose two matches in each First Round Pool for each day of the competition. Daily Timetable The daily timetable of matches is fixed by the FISU Technical Committee for Volleyball following a proposal by the Organizing Committee. The Organizer has the right to request a change to the Order of Matches and Daily Timetable for TV broadcasting reasons subject to the approval of the FISU Technical Committee for Volleyball. Each team
20

The 26 Summer Universiade 2011, Shenzhen

th

Technical Handbook / Volleyball

must be informed of the timetable changes at least 24 hours before the match. The Organizer has the right to choose the competition hall in the Playoff Rounds based on the result of the competition. Preliminary Round Four pools (A, B, C and D) will be formed. Pool A, B and C are composed of five teams each, Pool D is composed of six teams. The format for each group is single round robin, where every team plays each of the other teams in their pool once.

Playoff Round Positions 1 to 8 Quarterfinals The first two teams in each preliminary pool will advance to the quarterfinals, eight teams in total. The format will be as follows: 1 'A' vs. 2 1 'B' vs. 2
st st st st nd nd nd nd

'C' (1A vs 2C) 'D' (1B vs 2D)

1 'C' vs. 2 'A' (1C vs 2A) 1 'D' vs. 2 'B' (1D vs 2B) Semifinals The four winners of the quarterfinals will advance to the 1 to 4 semifinals. Winner 1A/2C vs. Winner 1D/2B Winner 1B/2D vs. Winner 1C/2A The four losers of the quarterfinals will proceed to the 5 to 8 semifinals. Loser 1A/2C vs. Loser 1D/2B Loser 1B/2D vs. Loser 1C/2A Finals Winners of the two 1 to 4 semifinals will play for the 1 place - Gold Medal Match. Losers of the two 1 to 4 semifinals will play for the 3 place - Bronze Medal Match. Winners of the two 5 to 8 semifinals will play for the 5 place. Losers of the two 5 to 8 semifinals will play for the 7 place. Playoff Round Positions 9 to 16 Quarterfinals Teams ranked 3 and 4 in each preliminary pool will advance to the 9 to 16 quarterfinals, eight teams in total. The format will be as follows: 3 'A' vs. 4 'C' (3A vs 4C) 3 'B' vs. 4 'D' (3B vs 4D) 3 'C' vs. 4 'A' (3C vs 4A) 3 'D' vs. 4 'B' (3D vs 4B) Semifinals
21
rd th rd th rd th rd th rd th th th th th th th th th st th rd st th st th th st th

The 26 Summer Universiade 2011, Shenzhen


th th

th

Technical Handbook / Volleyball

The four winners of the quarterfinals will advance to the 9 to 12 semifinals: Winner 3A/4C vs. Winner 3D/4B Winner 3B/4D vs. Winner 3C/4A The four losers of the quarterfinals will proceed to the 13 to 16 semifinals: Loser 3A/4C vs. Loser 3D/4B Loser 3B/4D vs. Loser 3C/4A Finals Winners of the two 9 to 12 semifinals will play for the 9 place; Losers of the two 9 to 12 semifinals will play for the 11 place; Winners of the two 13 to 16 semifinals will play for the 13 place; Losers of the two 13 to 16 semifinals will play for the 15 place. Playoff Round Positions 17 to 21 Quarterfinal Teams ranked 5 and 6 in each preliminary pool will advance to the 17 to 21 quarterfinals, five teams in total. The format will be as follows: 5 'B' vs. 6 'D' (5B vs 6D). Loser will be place in 21 position. 5 'A', 'C' and D advance directly to 17 to 20 semifinals (byes) Semifinals The three teams with byes (5A, 5Cand 5D) and the winner of the quarterfinals will advance to the 17 to 20 semifinals: 5A vs. 5D 5C vs. Winner 5B/6D Finals Winners of the two 17 to 20 semifinals will play for the 17 place; Losers of the two 17 to 20 semifinals will play for the 19 place.
th th th th th th th th th th th th th st th th th st th th th th th th th th th th th th th th

22

The 26 Summer Universiade 2011, Shenzhen

th

Technical Handbook / Volleyball

1 to 8 places 1A
(46)

st

th

9 to 16 places 3A
(50)

th

th

17 to 21 places

th

st

5A

2C
(55) (57) (59)

4C
(61) (63)

2B
(47)

4B
(51)

5D

1D 5
th

3D
(74)

(66)

st

13

th

(68)

(70)

th

(72)

17

th

1C
(48)

3C
(52)

5C

2A
(56) (58) (60)

4A
(62) (64)

2D
(49)

4D
(53) (73)

6D 21 11 SUN Aug 21
th st

(54) (71)

th

(65)

1B SUN Aug 21 SAT FRI SAT Aug Aug Aug 20 19 20 MON Aug 22

rd

15

th

(67)

(69)

3B SUN Aug 21 SAT FRI SAT Aug Aug Aug 20 19 20

5B FRI SAT Aug Aug 19 20 Sun Aug 21

19

th

Competition System - Womens Tournament

Womens Volleyball Competition Format A total of fifteen (15) womens volleyball teams will participate in the Universiade Shenzhen 2011. The competition for women will consist of two phases: Preliminary round robin Playoff round: quarterfinals, semifinals, finals There will be a total of 42 matches for women. Drawing of Lots and Distribution of Teams The Drawing of Lots was held on Saturday, April 16 during the Head of Delegation Meeting of Universiade Shenzhen 2011 in Shenzhen, China.

Pool A A1: SWE A2: CHN A3: BEL A4: JPN

Pool B B1: ITA B2: UKR B3: BRA

Pool C C1: POL C2: FRA C3: TPE C4: CAN

Pool D D1: THA D2: NOR D3: HKG D4: RUS

Order of Matches and Organizers Rights The order of matches in the First Round is assigned by the drawing of lots in accordance to the Berger Table. The Organizer has the right to choose one match in each First Round Pool for each day of competition.
23

The 26 Summer Universiade 2011, Shenzhen

th

Technical Handbook / Volleyball

Daily Timetable The daily timetable of matches is fixed by the FISU Technical Committee for Volleyball following a proposal by the Organizing Committee. The Organizer has the right to request a change to the Order of Matches and Daily Timetable for TV broadcasting reasons subject to the approval of the FISU Technical Committee for Volleyball. Each team must be informed of the timetable changes at least 24 hours before the match. The Organizer has the right to choose the competition hall in the Playoff Rounds based on the result of the competition. Preliminary Round Four pools (A, B, C and D) will be formed. Pools A, C and D are composed of four teams each, Pool B is composed of three teams. The format for each group is single round robin, where every team plays each of the other team in their pool once. Playoff Round Positions 1 to 8 Quarterfinals The first two teams in each preliminary pool will advance to the quarterfinals, eight teams in total. The format will be as follows: 1 'A' vs. 2 1 'B' vs. 2
st st st st nd nd nd nd

'C' (1A vs 2C) 'D' (1B vs 2D)

1 'C' vs. 2 'A' (1C vs 2A) 1 'D' vs. 2 'B' (1D vs 2B) Semifinals The four winners of the quarterfinals will advance to the 1 to 4 semifinals: Winner 1A/2C vs. Winner 1D/2B Winner 1B/2D vs. Winner 1C/2A The four losers of the quarterfinals will proceed to the 5 to 8 semifinals: Loser 1A/2C vs. Loser 1D/2B Loser 1B/2D vs. Loser 1C/2A Finals: Winners of the two 1 to 4 semifinals will play for the 1 place - Gold Medal Match; Losers of the two 1 to 4 semifinals will play for the 3 place - Bronze Medal Match; Winners of the two 5 to 8 semifinals will play for the 5 place; Losers of the two 5 to 8 semifinals will play for the 7 place. Playoff Round Positions 9 to 15 Quarterfinals Teams ranked 3 and 4 in each preliminary pool will advance to the 9 to 15 quarterfinals, seven teams in
rd th th th th th th th th th st th rd st th st th th st th

24

The 26 Summer Universiade 2011, Shenzhen

th

Technical Handbook / Volleyball

total. The format will be as follows: 3 'A' vs. 4 'C' (3A vs 4C) 3 'B' vs. 4 'D' (3B vs 4D) 3 'C' vs. 4 'A' (3C vs 4A) 3 'D' advances directly to 9 to 12 semi-finals (3D bye) Semifinals The three winners of the quarterfinals and 3 'D' will advance to the 9 to 12 semifinals: Winner 3A/4C vs. 3D Winner 3B/4D vs. Winner 3C/4A The three losers of the quarterfinals will proceed to the 13 to 15 semifinals: Loser 3A/4C advances directly to the final for the 13 place Loser 3B/4D vs. Loser 3C/4A. Loser will be placed 15 position. Finals Winners of the two 9 to 12 semifinals will play for the 9 place; Losers of the two 9 to 12 semifinals will play for the 11 place; Winner of the 13 to 15 semifinal and Loser 3A/4C will play for the 13 place.
1st to 8th places 1A
(23)

rd rd rd rd

th th

th

th

th

rd

th

th

th

th

th

th

th

th

th

th

th

th

th

th

th

9th to 16th places 3A


(28)

2C
(32) (30) (bye)

4C
(35)

2B
(25) (bye)

3D

1D 5th
(37) (42)

3D 1st 13th
(38) (40)

9th

1C
(22)

3C
(26)

2A
(31) (29) (33)

4A
(34)

2D
(24) (36) (41) (bye)

4D
(27) (39)

7th

1B FRI THU FRI Aug Aug Aug 19 18 19

3rd

15th

3B FRI THU FRI Aug Aug Aug 19 18 19

11th

SAT Aug 20

SUN Aug 21

SAT Aug 20

SAT Aug 20

Classification of Teams

The ranking of teams is determined on the basis of matches won and lost. PRELIMINARY ROUND: Ranking of teams is determined by the number of points gained by each team of the same pool:
25

The 26 Summer Universiade 2011, Shenzhen

th

Technical Handbook / Volleyball

Match won = 2 points Match lost = 1 point Match forfeited = 0 points 8.3 IN THE CASE OF A TIE (FIVB Sports Regulations, March, 2009) 8.3.1 Points quotient = In the case of equality in the number of match points gained by two or several teams, they will be classified in descending order by the quotient resulting from the division of all points scored by the total of points lost during all sets. 8.3.2 Set quotient = If the tie persists as per the points quotient (8.3.1) the teams will be classified in descending order by the quotient resulting from the division of the number of all sets won by the number of all sets lost. 8.3.3 If the tie continues as per the set quotient (8.3.2) between two teams, the priority will be given to the team which won the last match between them. 8.3.4 When the tie in set quotient is between three or more teams, a new classification of these teams in the terms of 8.2 and 8.3 will be made taking into consideration only the matches in which they were opposed to each other. QUARTER FINALS, SEMI FINALS, and FINALS: The classification of teams will be determined in accordance with the results of the matches (won or lost).

Number of officials allowed on the bench

During matches, teams are authorized to have a maximum of four officials sit on the team bench within the competition control area: Head Coach; Assistant Coach; Therapist/Trainer; medical staff (Universiade medical identification required).

Sport Entries
Participation

All athletes must satisfy the following conditions: (1) A national of the country/region they represent; (2) At least 17 and less than 28 years of age on January 1 , 2011 (born between 1983 and 1993). (3) Students who are currently officially registered as preceding towards a degree or diploma at the university or similar institute whose status are recognized by the appropriate national academic authority of their country/region; (4) Former students of the institutions mentioned in (3) who have obtained their academic degree or diploma in the year preceding the Universiade. In countries/regions with fewer than 2,000,000 inhabitants or having fewer than 5,000 University students, students attending technical or secondary schools may participate in the Universiade provided they have been attending their establishments for at least two years. Such countries/regions must submit an application to the FISU Executive Committee at least six months before the scheduled start of the event. Such an
26
st

The 26 Summer Universiade 2011, Shenzhen

th

Technical Handbook / Volleyball

application must be supported by documents endorsed by the appropriate State, Regional or National Academic Authorities.

Entry Procedures

Form Intention of Participation Form (PI) General Entry Form (G) Final Engagement Form for Team Sports (FE) Quantitative Entry Form (Q) Nominative Entry Form (N) Individual Entry Form (I) Final Confirmation of the Athletes and Judges

Deadline November 12, 2010 February 12, 2011 March 1, 2011 May 12, 2011 July 12, 2011 July 12, 2011 The General Technical Meeting

Entries will be accepted only from those organizations which have been invited to participate. All delegations shall submit the entry forms to the Organizing Committee and FISU in the due time and in the form prescribed by the Organizing Committee and FISU regulations. Intention of participation, General and Nominative entries may be sent by email or fax in order to meet the required entry deadlines, but they must be confirmed as soon as possible in writing, on the official forms. Entries arriving after the expiration of the required deadlines will not be taken into consideration, except in the case of circumstances outside ones control, with the agreement of the Executive Committee and on the advice of the Organizing Committee. Individual entry forms of athletes from a non-member association must be countersigned by the FSN or by the CNO, and stamped with a seal from the said organization.

Team Composition

Teams taking part in the Universiade Shenzhen 2011 will be composed of a maximum of twelve (12) players. During the Preliminary Inquiry every team must submit an O2bis form. On this form a team must indicate whether they will have 0, 1 or 2 Liberos for the duration of the Universiade. This information is confirmed at the General Technical Meeting. Following the General Technical Meeting it is not possible to: a) To change the number of Liberos b) To change the names of the Liberos In extreme situations it is possible for teams with one Libero to re-designate a player as a new Libero. The new Libero can be any player on the bench at the moment of the request for re-designation. The original Libero cannot come back into the match at any time.

27

The 26 Summer Universiade 2011, Shenzhen

th

Technical Handbook / Volleyball

If a team indicates on the O2bis form at the Preliminary Inquiry that they will have two (2) Liberos: They must register the same two (2) Liberos on the scoresheet for every match. Libero some teams will field only eleven (11) players. It is the coaches decision to select the starting Libero in each match. It can be a different starting Libero from match to match. It is the coaches decision to select the starting Libero in each set. It can be a different starting Libero from set to set. If there is an injury to one

Competition and Training Venues


Competiton Venues

Venue C1 C2 C3 C4 C5 Shenzhen Gymnasium Yantian Complex Gymnasium Gymnasium of Shenzhen Polytechnic Yuanping Gymnasium of Shenzhen University Gymnasium of the Sports Center of Shenzhen University Town

Seat 5,100 3,606 2,800 2,230 1,460

Distance to Universiade Village 26 km, 21 minutes drive 33 km, 30 minutes drive 35 km, 33 minutes drive 44 km, 42 minutes drive 33 km, 30 minutes drive

Training Venues

Venue T1 T2 T3 T4 T5 Gymnasium of Shenzhen No.3 Senior High School Gymnasium of the Senior High Division of Huaqiaocheng Middle School Gymnasium of Shenzhen Second Senior High School Gymnasium of Bao'an Experimental School

Distance to Universiade Village 2.5 km, 5 minutes drive 42 km, 40 minutes drive 38 km, 35 minutes drive 45 km, 43 minutes drive

28

The 26 Summer Universiade 2011, Shenzhen

th

Technical Handbook / Volleyball

Competition Schedule
Date Start Time 11:00 13:00 11:00 13:00 August 12 Friday 11:00 13:00 13:00 11:00 13:00 M7 M1 M5 M6 M3 M4 M2 M8 M9 Event MEX (D1) - USA (D6) CHN (A3) - NOR (A4) KOR (C2) - HKG (C5) ISR (C3) - SWE (C4) OMA (B2) - RUS (B5) JPN (B3) - UKR (B4) SUI (A2) - AUS (A5) CZE (D2) - UAE (D5) THA (D3) - TUR (D4) Category M M M M M M M M M Phase/Round Preliminary Round Preliminary Round Preliminary Round Preliminary Round Preliminary Round Preliminary Round Preliminary Round Preliminary Round C5 Preliminary Round Venue C1 C2 C3 C4

Date

Star Time 18:00 20:00 18:00 20:00 M14 M10 M15 M11 M12 M13 M16 M17 M18

Event BRA (C1) - KOR (C2) AUS (A5) - CHN (A3) HKG (C5) - ISR (C3) CAN (A1) - SUI (A2) IRI (B1) - OMA (B2) RUS (B5) - JPN (B3) USA (D6) - TUR (D4) UAE (D5) - THA (D3) MEX (D1) - CZE (D2)

Category M M M M M M M M M

Phase/Round Preliminary Round Preliminary Round Preliminary Round Preliminary Round Preliminary Round Preliminary Round Preliminary Round Preliminary Round

Venue C1 C2 C3 C4 C5

August 13 Saturday

18:00 20:00 20:00 18:00 20:00

Preliminary Round

Date

Start Time 15:00 18:00 20:00 18:00 20:00 18:00 20:00 18:00 20:00 18:00 20:00 W3 M21 W2 M19 W1 W6 W7 W4 W5 M22 M20

Event UKR (B2) - BRA (B3) UKR (B4) - RUS (B5) CHN (A2) - BEL (A3) NOR (A4) - AUS (A5) SWE (A1) - JPN (A4) THA (D1) - RUS (D4) NOR (D2) - HKG (D3) POL (C1) - CAN (C4) FRA (C2) - TPE (C3) JPN (B3) - IRI (B1) CHN (A3) - CAN (A1)

Category W M W M W W W W W M M

Phase/Round Preliminary Round Preliminary Round Preliminary Round Preliminary Round Preliminary Round Preliminary Round Preliminary Round Preliminary Round Preliminary Round Preliminary Round Preliminary Round

Venue C1

C2 C3 C4 C5

August 14 Sunday

29

The 26 Summer Universiade 2011, Shenzhen

th

Technical Handbook / Volleyball

Date

Start Time 15:00 18:00 20:00 15:00 18:00 20:00 18:00 20:00 18:00 20:00 18:00 20:00 M24 M25 W10 M23 W8 W9 W13 W14 W11 W12 M26 M27

Event ISR (C3) - BRA (C1) CZE (D2) - USA (D6) ITA (B1) - UKR (B2) SWE (C4) - HKG (C5) JPN (A4) - BEL (A3) SWE (A1) - CHN (A2) RUS (D4) - HKG (D3) THA (D1) - NOR (D2) CAN (C4) - TPE (C3) POL (C1) - FRA (C2) THA (D3) - MEX (D1) TUR (D4) - UAE (D5)

Category M M W M W W W W W W M M

Phase/Round Preliminary Round Preliminary Round Preliminary Round Preliminary Round Preliminary Round Preliminary Round Preliminary Round Preliminary Round Preliminary Round Preliminary Round Preliminary Round

Venue C1

C2

August 15 Monday

C3 C4 C5

Preliminary Round

Date

Start Time 13:00 15:00 18:00 20:00 15:00 18:00 20:00 M32 M28 W17 W16 M33 M29 W15 M30 W20 W21 M31 W18 W19 M34 M35 M36

Event BRA (C1) - SWE (C4) SUI (A2) - CHN (A3) BRA (B3) - ITA (B1) CHN (A2) - JPN (A4) KOR (C2) - ISR (C3) CAN (A1) - NOR (A4) BEL (A3) - SWE (A1) IRI (B1) - UKR (B4) NOR (D2) - RUS (D4) HKG (D3) - THA (D1) OMA (B2) - JPN (B3) FRA (C2) - CAN (C4) TPE (C3) - POL (C1) USA (D6) - UAE (D5) MEX (D1) - TUR (D4) CZE (D2) - THA (D3)

Category M M W W M M W M W W M W W M M M

Phase/Round Preliminary Round Preliminary Round Preliminary Round Preliminary Round Preliminary Round Preliminary Round Preliminary Round Preliminary Round Preliminary Round Preliminary Round Preliminary Round Preliminary Round Preliminary Round Preliminary Round Preliminary Round Preliminary Round

Venue

C1

C2

August 16 Tuesday

15:00 18:00 20:00 15:00 18:00 20:00 15:00 18:00 20:00

C3

C4

C5

30

The 26 Summer Universiade 2011, Shenzhen

th

Technical Handbook / Volleyball

Date

Start Time 15:00 18:00 20:00 18:00 M37 M43 M39 M41 M38 M42 M40 M44 M45

Event NOR (A4) - SUI (A2) THA (D3) - USA (D6) RUS (B5) - IRI (B1) SWE (C4) - KOR (C2) AUS (A5) - CAN (A1) HKG (C5) - BRA (C1) UKR (B4) - OMA (B2) TUR (D4) - CZE (D2) UAE (D5) - MEX (D1)

Category M M M M M M M M M

Phase/Round Preliminary Round Preliminary Round Preliminary Round Preliminary Round Preliminary Round Preliminary Round Preliminary Round Preliminary Round

Venue C1

August 17 Wednesday

20:00 18:00 20:00 18:00 20:00

C2 C3 C5

Preliminary Round

Date

Start Time 18:00 20:00 18:00 20:00 18:00 18:00 20:00 W22 W23 W24 W25 W26 W27 W28

Event 1C - 2A 1A - 2C 1B - 2D 1D - 2B 3C - 4A 3B - 4D 3A - 4C

Category W W W W W W W

Phase/Round 1 - 8 QF 1 - 8 QF 1 - 8 QF 1 - 8 QF 1 - 8 QF 9 - 16 QF 9 - 16 QF

Venue C1 C2 C3 C5

August 18 Thursday

Date

Start Time 13:00 15:00 18:00 20:00 18:00 20:00 15:00 M48 M46 W29 W30 W31 W32 W33 W34 W35 M50 M51 M52 M53 M54 M49 M47

Event 1C - 2A 1A - 2C WW22 - WW24 WW23 - WW25 LW22 - LW24 LW23 - LW25 LW26 - LW27 WW26 - WW27 3D - WW28 3A - 4C 4B - 3D 3C - 4A 3B - 4D 5B - 6D 1B - 2D 1D - 2B

Category M M W W W W W W W M M M M M M M

Phase/Round 1 - 8 QF 1 - 8 QF 1 - 4 SF 1 - 4 SF 5 - 8 SF 5 - 8 SF 13 - 16 SF 9 - 12 SF 9 - 12 SF 9 - 16 QF 9 - 16 QF 9 - 16 QF 9 - 16 QF 17 - 21 QF 1 - 8 QF 1 - 8 QF

Venue

C1

C2

August 19 Friday

18:00 20:00 13:00 15:00 18:00 20:00 15:00 18:00 20:00

C3

C4

C5

31

The 26 Summer Universiade 2011, Shenzhen

th

Technical Handbook / Volleyball

Date

Start Time 18:00 20:00 18:00 20:00 15:00 18:00 20:00 13:00 15:00 18:00 20:00 13:00 15:00 18:00 20:00 M58 M57 W36 W37 W38 W39 W40 M59 M60 M61 M62 M63 M64 M56 M55

Event WM48 - WM49 WM46 - WM47 LW31 - LW32 WW31 - WW32 LW28 - WW33 LW34 - LW35 WW34 - WW35 LM50 - LM51 LM52 - LM53 WM50 - WM51 WM52 - WM53 5A - 5D 5C - WM54 LM48 - LM49 LM46 - LM47

Category M M W W W W W M M M M M M M M

Phase/Round 1 - 4 SF 1 - 4 SF 7 , 8 place 5 , 6 place 13 , 14 place 11 , 12 place 9 , 10 place 13 - 16 SF 13 - 16 SF 9 - 12 SF 9 - 12 SF 17 - 20 SF 17 - 20 SF 5 - 8 SF 5 - 8 SF


th th th th th th th th th th

Venue C1 C2

C3

August 20 Saturday

C4

C5

Date

Start Time 13:00 15:00 13:00 15:00 13:00 15:00 13:00 15:00 17:30 19:30 Followed by M71 M72 M68 M70 M67 M69 M65 M66 W41 W42

Event LM63 - LM64 WM63 - WM64 WM59 - WM60 WM61 - WM62 LM59 - LM60 LM61 - LM62 LM55 - LM56 WM55 - WM56 LW29 - LW30 WW29 - WW30

Category M M M M M M M M W W

Phase/Round 19 , 20 place 17 , 18 place 13 , 14 place 9 , 10 place 15 , 16 place 11 , 12 place 7 , 8 place 5 , 6 place 3 , 4 place Final
rd th th th th th th th th th th th th th th th th th

Venue C2 C3 C4 C5

August 21 Sunday

C1

Victory Ceremony for Womens Tournament

Date August 22 Monday

Start Time 17:30 19:30 Followed by M73 M74

Event LM57 - LM58 WM57 - WM58

Category M M

Phase/Round 3 , 4 place Final


rd th

Venue C1

Victory Ceremony for Mens Tournament

Note: The competition schedule is subject to change. Please refer to INFO2011 and relevant notices. The Organizer has the right to request a change to the Daily Timetable for TV broadcasting reasons subject to the approval of the FISU Technical Committee for Volleyball. Each team must be informed of the timetable changes at least 24 hours before the match start.

32

The 26 Summer Universiade 2011, Shenzhen

th

Technical Handbook / Volleyball

Training Schedule
Training prior to the start of Volleyball competition Starting from the opening of the Universiade Village each team is guaranteed exclusive use of a training gym for at least one and a half hours per day. Teams that arrive in the Universiade Village a minimum of two (2) days before the beginning of the competition (Article 5.2.6, Regulations for this Universiade) will have at least one hour of training on each competition court at least the day before their first match on that competition court. Saturday, August 6 Time 09:00-10:30 10:30-12:00 12:00-13:30 13:30-15:00 15:00-16:30 16:30-18:00 18:00-19:30 19:30-21:00 C1 SWE(W) JPN(W) NOR(W) HKG(W) THA(W) RUS(W) UKR(W) C2 TUR(M) MEX(M) THA(M) CZE(M) UAE(M) USA(M) CHN(W) BEL(W) FRA(W) TPE(W) POL(W) CAN(W) ITA(W) BRA(W) C3 ISR(M) KOR(M) HKG(M) BRA(M) SWE(M) C4 AUS(M) CHN(M) NOR(M) CAN(M) SUI(M) C5 UKR(M) IRI(M) JPN(M) OMA(M) RUS(M) T1 T2 T3 T4 T5

Sunday, August 7 Time 09:00-10:30 10:30-12:00 12:00-13:30 13:30-15:00 15:00-16:30 16:30-18:00 18:00-19:30 19:30-21:00 C1 USA(M) CZE(M) THA(M) UAE(M) MEX(M) TUR(M) FRA(W) TPE(W) C2 UKR(M) JPN(M) OMA(M) RUS(M) ITA(W) BRA(W) BEL(W) C3 AUS(M) CHN(M) NOR(M) SUI(M) IRI(M) SWE(W) JPN(W) C4 POL(W) HKG(W) THA(W) RUS(W) NOR(W) CHN(W) CAN(W) C5 UKR(W) ISR(M) SWE(M) BRA(M) HKG(M) KOR(M) CAN(M) T1 T2 T3 T4 T5

Monday, August 8 Time 09:00-10:30 10:30-12:00 12:00-13:30 13:30-15:00 15:00-16:30 16:30-18:00 18:00-19:30 19:30-21:00 C1 RUS(M) IRI(M) OMA(M) UKR(M) MEX(M) THA(M) CHN(W) BEL(W)
33

C2 SWE(M) UAE(M) JPN(M) CAN(M) ISR(M) NOR(M) HKG(M)

C3 TUR(M) SUI(M) NOR(W) THA(W) JPN(W) CAN(W) UKR(W)

C4 AUS(M) USA(M) POL(W) FRA(W) TPE(W) RUS(W) SWE(W)

C5 BRA(M) CHN(M) CZE(M) KOR(M) ITA(W) BRA(W) HKG(W)

T1

T2

T3

T4

T5

The 26 Summer Universiade 2011, Shenzhen

th

Technical Handbook / Volleyball

Tuesday, August 9 Time 09:00-10:30 10:30-12:00 12:00-13:30 13:30-15:00 15:00-16:30 16:30-18:00 18:00-19:30 19:30-21:00 CHN(M) SUI (M) CHN(W) ITA(W) RUS(W) TPE(W) BRA(W) FRA(W) C1 IRI (M) C2 KOR(M) ISR(M) SWE(M) THA(W) C3 RUS(M) BRA(M) UKR(M) OMA(M) POL(W) UKR(W) HKG(W) C4 AUS(M) HKG(M) NOR(M) USA(M) NOR(W) CAN(W) BEL(W) C5 MEX(M) JPN(M) CAN(M) CZE(M) THA(M) TUR(M) UAE(M) T1 T2 T3 T4 T5

Wednesday, August 10 Time 09:00-10:30 10:30-12:00 12:00-13:30 13:30-15:00 15:00-16:30 16:30-18:00 18:00-19:30 19:30-21:00 C1 BRA(M) KOR(M) AUS(M) UKR(M) RUS(M) ISR(M) CZE(M) SWE(M) SWE(W) CAN(W) JPN(W) THA(W) RUS(W) UAE(M) TUR(M) SUI(M) USA(M) THA(M) C2 HKG(M) NOR(M) CAN(M) NOR(W) HKG(W) JPN(M) C3 C4 OMA(M) C5 MEX(M) IRI(M) CHN(M) BEL(W) ITA(W) UKR(W) FRA(W) BRA(W) POL(W) CHN(W) TPE(W) T1 T2 T3 T4 T5

Thursday, August 11 Time 09:00-10:30 10:30-12:00 12:00-13:30 13:30-15:00 15:00-16:30 16:30-18:00 18:00-19:30 20:00-21:00 USA(M) THA(M) C1 MEX(M) CHN(M) NOR(M) C2 KOR(M) AUS(M) ISR(M) SWE(M) SUI(M) CHN(W) BEL(W) C3 OMA(M) RUS(M) JPN(M) UKR(M) IRI(M) BRA(M) HKG(M) C4 POL(W) FRA(W) UKR(W) CAN(W) ITA(W) TPE(W) C5 UAE(M) CZE(M) CAN(M) TUR(M) BRA(W) RUS(W) SWE(W) NOR(W) HKG(W) THA(W) JPN(W) T1 T2 T3 T4 T5

Training during the Volleyball competition Days when a team has a match: Each team is guaranteed of the exclusive use of a training gym for at least one hour per day. Days when a team has a bye or rest day: Each team is guaranteed of the exclusive use of a training gym for one and a half hours (1.5hrs) of training.

34

The 26 Summer Universiade 2011, Shenzhen

th

Technical Handbook / Volleyball

Friday, August 12 Time 08:30-10:00 10:00-11:30 11:30-13:00 13:00-14:30 C1 C2 C3 C4 C5 T1 NOR(W) FRA(W) HKG(W) RUS(W) T2 POL(W) THA(W) CAN(W) TPE(W) T3 UKR(W) CHN(W) IRI(M) T4 SWE(W) JPN(W) BEL(W) CAN(M) T5 ITA(W) BRA(W) BRA(M)

Saturday, August 13 Time 08:30-09:00 09:00-09:30 09:30-10:00 10:00-10:30 10:30-11:00 11:00-11:30 11:30-12:00 12:00-12:30 12:30-13:00 13:00-13:30 13:30-14:00 14:00-14:30 14:30-15:00 15:00-15:30 15:30-16:00 16:00-16:30 UKR (W) BRA (W) CHN (W) BEL (W) ITA (W) SWE (W) THA (W) RUS (W) NOR (W) HKG (W) POL (W) CAN (W) FRA (W) TPE (W) C1 C2 C3 C4 C5 T1 UAE (M) IRI (M) HKG (M) CZE (M) RUS (M) CHN (M) T2 THA (M) OMA (M) ISR (M) MEX (M) JPN (M) AUS (M) KOR (M) TUR (M) CAN (M) BRA (M) USA (M) SUI (M) UKR (M) NOR (M) SWE (M) T3 T4 T5

JPN (W)

Sunday, August 14 Time 08:30-09:00 09:00-09:30 09:30-10:00 10:00-10:30 10:30-11:00 C1 C2 C3 C4 C5 T1 UKR (W) THA (W) POL (W) T2 BRA (W) RUS (W) CAN (W) NOR (M) UKR (M) AUS (M) RUS (M) IRI (M) JPN (M) T3 T4 T5

35

The 26 Summer Universiade 2011, Shenzhen

th

Technical Handbook / Volleyball

Monday, August 15 Time 08:30-09:00 09:00-09:30 09:30-10:00 10:00-10:30 10:30-11:00 11:00-11:30 11:30-12:00 12:00-12:30 12:30-13:00 13:00-13:30 13:30-14:00 14:00-14:30 14:30-15:00 15:00-15:30 15:30-16:00 16:00-16:30 16:30-17:00 17:00-17:30 C1 C2 C3 C4 C5 T1 ISR (M) SWE (M) JPN (W) CAN (W) RUS (W) ITA (W) JPN (M) CAN (M) T2 BRA (M) HKG (M) BEL (W) TPE (W) HKG (W) UKR (W) OMA (M) NOR (M) RUS (M) AUS (M) UKR (M) T3 THA (M) CZE (M) FRA (W) SWE (W) UAE (M) KOR (M) T4 MEX (M) USA (M) POL (W) CHN (W) TUR (M) BRA (W) IRI (M) THA (W) NOR (W) SUI (M) CHN (M) T5

36

The 26 Summer Universiade 2011, Shenzhen

th

Technical Handbook / Volleyball

Tuesday, August 16 Time 08:30-09:00 09:00-09:30 09:30-10:00 10:00-10:30 10:30-11:00 11:00-11:30 11:30-12:00 12:00-12:30 12:30-13:00 13:00-13:30 13:30-14:00 14:00-14:30 14:30-15:00 15:00-15:30 15:30-16:00 16:00-16:30 16:30-17:00 17:00-17:30 17:30-18:00 18:00-18:30 18:30-19:00 19:00-19:30 19:30-20:00 BRA (M) SWE (M) C1 C2 C3 C4 C5 T1 USA (M) OMA (M) MEX (M) CAN (M) CZE (M) TPE (W) AUS (M) RUS (M) T2 UAE (M) JPN (M) TUR (M) NOR (M) THA (M) POL (W) HKG (M) T3 IRI (M) KOR (M) NOR (W) FRA (W) HKG (W) BEL (W) UKR (W) T4 UKR (M) ISR (M) RUS (W) CAN (W) THA (W) SWE (W) T5 SUI (M) CHN (M) BRA (W) ITA (W) CHN (W) JPN (W)

37

The 26 Summer Universiade 2011, Shenzhen

th

Technical Handbook / Volleyball

Wednesday, August 17 Time 08:30-09:00 09:00-09:30 09:30-10:00 10:00-10:30 10:30-11:00 11:00-11:30 11:30-12:00 12:00-12:30 12:30-13:00 13:00-13:30 13:30-14:00 14:00-14:30 14:30-15:00 15:00-15:30 1C (W) 2C (W) 1B (W) 2D (W) 1D (W) 2B (W) 3C (W) 4A (W) 3B (W) 4D (W) 3A (W) 4C (W) C1 C2 C3 C4 C5 T1 NOR (M) TUR (M) SWE (M) HKG (M) UKR (M) T2 SUI (M) CZE (M) KOR (M) BRA (M) OMA (M) IRI (M) AUS (M) UAE (M) 3D (W) RUS (M) CAN (M) MEX (M) 1A (W) 2A (W) ISR (M) CHN (M) THA (M) USA (M) JPN (M) T3 T4 T5

38

The 26 Summer Universiade 2011, Shenzhen

th

Technical Handbook / Volleyball

Thursday, August 18 Time 09:00-09:30 09:30-10:00 10:00-10:30 10:30-11:00 11:00-11:30 11:30-12:00 12:00-12:30 12:30-13:00 13:00-13:30 13:30-14:00 14:00-14:30 14:30-15:00 15:00-15:30 15:30-16:00 16:00-16:30 16:30-17:00 17:00-17:30 17:30-18:00 18:00-18:30 18:30-19:00 19:00-19:30 19:30-20:00 20:00-20:30 20:30-21:00 1C (M) 2A (M) 1A (M) 2C (M) 3C (M) 4A (M) 3B (M) 4D (M) 3D (M) 2B (M) C1 C2 C3 3D (W) 3A (W) 4C (W) C4 3A (M) 1B 4C (M) 2D 4B (M) 1D (M) 5C (M) (M) (M) C5 T1 1B (W) 1C (W) 1D (W) 1A (W) T2 2D (W) 2A (W) 2B (W) 2C (W) T3 3C (W) 4A (W) T4 3B (W) 4D (W) 5A (M) 5D (M) T5 5B (M) 6D (M)

39

The 26 Summer Universiade 2011, Shenzhen

th

Technical Handbook / Volleyball

Friday, August 19 Time 08:00-08:30 08:30-09:00 09:00-09:30 09:30-10:00 10:00-10:30 10:30-11:00 11:00-11:30 11:30-12:00 12:00-12:30 12:30-13:00 13:00-13:30 13:30-14:00 14:00-14:30 14:30-15:00 15:00-15:30 15:30-16:00 16:00-16:30 16:30-17:00 17:00-17:30 17:30-18:00 18:00-18:30 18:30-19:00 19:00-19:30 19:30-20:00 LM50 WM50 LW22 LW24 LW23 LW25 WW26 WW27 3D (W) WW28 5B (M) 6D (M) C1 C2 C3 C4 C5 T1 1C (M) 1A (M) WW22 WW23 1B (M) 1D (M) T2 2A (M) 2C (M) WW24 WW25 2D (M) 2B (M) 5C (M) LW28 LW26 4B (M) 3C (M) LW27 3D (M) 4A (M) 5A (M) 5D (M) 3B (M) 4D (M) T3 T4 T5

40

The 26 Summer Universiade 2011, Shenzhen

th

Technical Handbook / Volleyball

Saturday, August 20 Time 08:30-09:00 09:00-09:30 09:30-10:00 10:00-10:30 10:30-11:00 11:00-11:30 11:30-12:00 12:00-12:30 12:30-13:00 13:00-13:30 13:30-14:00 14:00-14:30 14:30-15:00 15:00-15:30 15:30-16:00 16:00-16:30 16:30-17:00 17:00-17:30 17:30-18:00 18:00-18:30 18:30-19:00 19:00-19:30 19:30-20:00 20:00-20:30 20:30-21:00 LM59 LM63 WM59 WM63 WW30 LW29 LW30 WW29 WM48 WM49 LM48 WM46 WM50 WM47 LM46 WM52 LM47 WM53 WM51 WW31 WW32 LM49 LW34 LW35 C1 C2 C3 C4 C5 T1 5C (M) LM52 T2 WM54 LW28 LM53 LW31 LW32 WW35 WW33 WW34 T3 T4 T5

41

The 26 Summer Universiade 2011, Shenzhen

th

Technical Handbook / Volleyball

Sunday, August 21 Time 08:00-08:30 08:30-09:00 09:00-09:30 09:30-10:00 10:00-10:30 10:30-11:00 11:00-11:30 11:30-12:00 12:00-12:30 12:30-13:00 13:00-13:30 13:30-14:00 14:00-14:30 14:30-15:00 15:00-15:30 15:30-16:00 16:00-16:30 WM58 WM57 LW29 LW30 WW29 WW30 LM57 LM58 C1 C2 C3 LM59 LM61 C4 LM63 WM63 C5 LM60 LM62 T1 LM55 WM55 T2 LM56 WM56 T3 WM60 WM62 T4 LM64 WM64 T5 WM59 WM61

Monday, August 22 Time 09:00-09:30 09:30-10:00 10:00-10:30 10:30-11:00 11:00-11:30 11:30-12:00 12:00-12:30 12:30-13:00 C1 LM57 LM58 WM57 WM58 C2 C3 C4 C5 T1 T2 T3 T4 T5

42

The 26 Summer Universiade 2011, Shenzhen

th

Technical Handbook / Volleyball

Technical Meetings
Date August 8 August 9 Time 09:00-10:00 11:00-12:00 15:00-16:00 17:00-18:00 09:30-10:00 10:30-11:30 August 10 12:00-12:30 14:00-14:30 15:00-16:00 16:30-17:30 August 11 August 9 August 10 August 11 August 11 August 11 August 11 August 22 17:00-18:00 14:00-21:00 09:00-21:00 11:00-18:00 10:00-12:00 14:00-17:00 20:00-21:00 10:00-11:00 International Referees Theory Meeting IRs practical clinic and match protocol General Technical Meeting Final Technical Committee Meeting Referees Hotel Shenzhen Gymnasium Preliminary Inquiry Meetings Final inspection (if necessary) Venue Inspection
st

Meeting 1 Technical Committee Meeting

Venue Referees Hotel C1 C2 T1 and T2 T3 C4 T5 T4 C3 C5 Competition venues

TBD

TBD
Referees Hotel
th

The procedure and purposes of Technical Meetings can be found in Article 3.5, Regulations for the 26 Summer Universiade 2011, Shenzhen.

Arrival of Teams

The teams taking part in the Universiade competitions must arrive in the Village a minimum of two (2) days before the beginning of the competition. (Article 5.2.6, Regulation for this Universiade)

Preliminary Inquiry

All teams must attend a Preliminary Inquiry prior to the start of the Volleyball General Technical Meeting. The Preliminary Inquiry meetings will take place Tuesday, Wednesday, and Thursday, August 9, 10, and 11. The time and location will be announced at the Sport Information Center. Meetings with teams will last 20 minutes. The Head coach and team leader must attend the Preliminary Inquiry in accordance with the schedule provided by the FISU Technical Committee for Volleyball and the Organizing Committee. During the Preliminary Inquiry each participating team must submit to the Control Committee:
43

The 26 Summer Universiade 2011, Shenzhen

th

Technical Handbook / Volleyball

The O-2 bis Form with names of players (maximum of twelve); Head Coach; Assistant Coach; Therapist/Trainer and Team Statisticians (maximum two). Individual Universiade identification cards attributed by FISU CIC for all team members (athletes; head coach; assistant coach, trainer/physiotherapist). Team Captains playing uniform (shirt and shorts) for each color (minimum two colours). One sample of each set of Libero uniforms (one of each colour) One set of team officials uniform (if not a suit) Order of preference of uniform colours.

General Technical Meeting

The General Technical Meeting will take place Thursday, August 11 from 20:00. Location will be announced at the Sport Information Center. Head of Delegation or his/her appointed representative, Head Coach and English interpreter (if necessary) must be present.

Technical Officials
Instructions regarding Referees can be found in Article 5.3.1, 5.3.2, and 12.7.5, Regulations for the 26 Summer Universiade 2011, Shenzhen: The duties of 1 and 2 Scorers. The FISU Volleyball CT Chair will be responsible for appointing international referees and National Technical Officials for each match. The referees accompanying the teams shall bring their own FIVB official referee uniforms.
st nd th

Referees for each match will be conducted by international referees accompanying

the teams. National Technical Officials from the host organizing country will also be used as Lines Judges and

Protests and Appeals


Protests and Appeals shall be conducted in accordance with Regulations for the 26 Summer Universiade 2011, Shenzhen: 5.2.5 The countries shall designate a Head of Delegation who alone shall be entitled to represent his country, unless otherwise provided for in the rules, in negotiations with the committees or sub-committees of FISU or of the Organizing Committee. However, officially designated sports managers or coaches may protest to CTs on behalf of their own members provided such action is confirmed in writing by the Head of Delegation or a Deputy within four hours 11.2 Any protest of a sport nature or disciplinary nature, must reach the jury through the referee or other competent official according to the regulations laid down by the appropriate FSI or by the technical regulations.
44
th

The 26 Summer Universiade 2011, Shenzhen

th

Technical Handbook / Volleyball

The Jury shall be composed of the FISU Volleyball Technical Committee four appointed members. 11.3 Each Head of Delegation or his/her deputy has recourse to protest against the decision of the Jury. This protest must be submitted in writing to the Jury of Appeal in accordance with the regulations of the appropriate FSI. Such protest must be accompanied by a deposit of fifty Euros (50 ) which will be returned if the protest is considered to be justified. 11.4 Any decision of the Jury of Appeal of a sport event is final and must be reported immediately to the Head of Delegation of the country/region concerned. The Jury of Appeal shall be composed of the FISU Volleyball Technical Commission four appointed members and three representatives from participating countries. The complaints procedure to be followed can be found in Section I, Art. 9 of FIVB Sports Regulations.

Sport Equipment and Clothing


Sport Equimpent

The sport equipment approved by FISU and FIVB for Volleyball competitions of Universiade Shenzhen 2011 will be supplied by the Organizing Committee. Floor covering: Volleyball ball: Net system: TARAFLEX by GERFLOR MIKASA MVA 200 SENOH nets, net posts, post protection, net antennae, referee chairs and etc.

Team Uniforms

Each team must have two available sets of playing uniforms (although three sets may be used) each one of a different color. One set of uniforms must have a jersey (shirt) which is 75 % white and the other set(s) must be of different dark colors. The playing uniform must be in conformance with: Official Volleyball Rules Section 1, Chapter II, Article 4.8 Team Uniforms of the FIVB Sports Regulations (page 9), and FIVB Volleyball Sports Material, Team Equipment & Advertising Guidelines Numbers on shirts must comply with the requirements of Articles 4.3 of the Official Volleyball Rules and the FIVB Volleyball Sports Material, Team Equipment & Advertising Guidelines. The player shirt numbers must be the same on the entry forms and the uniforms. Teams are encouraged, but not required, to include the following information on player equipment: (If this information is included, it must comply with the FIVB Volleyball Sports Material, Team Equipment &
45

The 26 Summer Universiade 2011, Shenzhen

th

Technical Handbook / Volleyball

Advertising Guidelines.) Country/region s flag and name: Minimum 36 cm and max 40 cm on front upper left side. Only the country/region name or the official country/region code (3 letters) must be at the bottom of the flag. The size of the 3 letter country/region code or the name must be clearly visible and sized to the length of the flag Family name or usual nick name (as per O-2 form): 4 cm (10 or more letters) to 6 cm (less than 10 letters) on back above of playing uniform above the number. The names and numbers must be of a contrasting color to the part of the jersey where they are placed. The dimension of the captains bar: Height: 2 cm Width: The same as the front number, but no less than 8 cm. The captains bar must be located, centered under the number on the front of the jersey. The Libero player must wear a uniform whose jersey at least must contrast in color with that of the other members of the team. The Libero uniform may have a different design but it must be numbered like the rest of the team. The Libero must wear shorts of a contrasting color to the rest of the team. The manufacturers logo may be printed once on each piece of the uniform (jersey,/shirt, shorts, jacket, socks, etc.) with a maximum size of 5 cm x 4 cm or 20 cm . During the Preliminary Inquiry teams must present the uniforms of the captain; their uniform colors; and, their order of preference. Before each phase of the competition, the FISU Technical Committee will make the final decision and announce the uniform colors to be worn for each match. During matches, the four persons authorized to sit on the team bench (coach, assistant coach, trainer, doctor) must conform to either of the following dress code options: All to wear their official warming up suit and polo shirt of the same color and style. Warming up suits worn by team officials in the warm up courts or in the competition control area, must be of the same colour and style as worn by the entire team. Or, All to wear dress jacket, collared dress shirt, tie and formal slacks of the same color and style, or All to wear dress jacket, collared dress shirt, tie and formal slacks of the same color and style except the trainer who may wear the official warming up suit and polo shirt Any officials wearing dress jacket, collared dress shirt, tie and formal slacks will not be allowed on the playing court during the warm up. Pants must be full length. Shorts or 3/4 length pants are not allowed. Persons not respecting this ruling will not be permitted access to their teams bench. Officials on the bench must be consistently dressed (i.e. all to wear jackets or all to wear no jackets e.g. if the
2 2 2

46

The 26 Summer Universiade 2011, Shenzhen

th

Technical Handbook / Volleyball

head coach takes off his dress jacket or warming up suit jacket, all other officials must take off their dress jackets or warming up suit jackets at the same time). The penalty for non-compliance of the dress code for team officials on the bench will be that the team official(s) concerned will not be allowed to sit on the team bench and must leave the competition control area and thus will have no further contact with the team until they respect the approved dress code. Body suits or other similar garments should not exceed the length of the shorts or shirts. Medical supports

may be authorized by the Referees, but body suits are not to be considered as medical supports. Teams are allowed to wear publicity on the playing uniforms. If advertising is included, it must comply with the FIVB Volleyball Sports Material, Team Equipment & Advertising Guidelines: Playing shirt: The size of the advertising must not exceed 300 cm in one block above or below the number on jersey front and 50 cm on each jersey sleeve. Warming up suit: The size of the advertising must not exceed 300 cm in one block on the front or the back of the warming up suit and must be identical to the advertising on the jersey.
2 2 2

Doping Control
The use of doping is strictly forbidden according to the Regulations for the 26 Summer Universiade 2011, Shenzhen. All athletes in the Universiade shall abide by relevant anti-doping rules and regulations. Any athlete may be required to undertake a doping control test at any time. The analysis of samples will be done by the WADA-accredited laboratory of China Anti-Doping Agency. The results of all analyses shall be reported directly to the Chair of the FISU Medical Committee. Any athlete who tries to avoid or refuse to take a doping control test or who is found guilty of doping shall be disqualified and may be subjected to disciplinary actions. For the interpretation of doping control regulations, the FISU Medical Committee is the sole authority.
th

Awards
Medals and Diplomas

Gold medal, Silver medal and Bronze medal will be separately awarded to the top three teams in Women and men's Tournaments. The athletes of the top eight teams will receive a Diploma of Honour.
47

The 26 Summer Universiade 2011, Shenzhen

th

Technical Handbook / Volleyball

Victory Ceremony

The top three winners in each event must attend the Victory Ceremony. In case of absence of one or two winners, the medals and bouquets will be delivered to an official of the relevant delegation. The official must not go on the podium but stand in front of it and take the medal and bouquets in his/her hands. In case of absence of all the winners, the ceremony will be postponed. Such arrangement will be decided in an agreement between FISU and the Organizing Committee. The medal winners are not allowed to bring on the podium national/regional flags or any other symbols of countries/regions, cultures and religions. Winners are expected to attend the ceremony in the uniforms they wore at the Opening Ceremony. However, they are allowed to attend the ceremony wearing sports uniforms when the ceremony takes place immediately after the competition. Medal winners are expected to take off caps when receiving the medal and keep it in hand throughout the ceremony. Medal winners, presenters and escorts are required to face the flags at the moment they are raised and the FISU anthem is played. The medal winners have to remain at disposal of the press after the ceremony. An official photograph must be taken before the medal winners step down the podium. The official languages for the Victory Ceremonies will be French, English and Chinese.

Press Interview
Venue Media Centers are set up in the all competition venues to facilitate the interviews and reports by accredited media. Also there are Mixed Zones in all competition venues where the media are able to do first-hand interviews with athletes immediately after competition. After the competitions all the athletes must exit the Field of Play through the Mixed Zone, this is their responsibility. Press Conference Rooms are provided in the Main Media Center as well as all the venues for semi-finals and finals, for FISU, Federation of University Sport of China (FUSC), the Organizing Committee, and the delegations to hold press conferences.

Sport Information Services


During the Universiade, the Sport Information Center (SIC) in the Universiade Village and the Sport Information Desks (SIDs) in all competition venues will supply detailed sport information to all the participating delegations.

48

The 26 Summer Universiade 2011, Shenzhen

th

Technical Handbook / Volleyball

Sport Information Center


st

SIC, located on the 1 floor of the Delegation Services Center in the International Zone of the Universiade Village with SIDs for each sport, will provide important information related to competition and training. The SIC will distribute the following materials: Competition Schedule Notice of the CO Technical Handbook Training Schedule Schedule of Technical Meetings Start List Daily Results List Results Book, Results Brochure for each sport (including CD) The SIC will be operated between 08:00 and 23:00 from August 1 to 26 .
st th

Sport Information Desks in the Competition Venues

SIDs, located in all the competition venues, will provide the athletes and officials with sports information. SIDs in the competition venues will distribute the following materials: Competition Schedule Notice of the CO Technical Handbook Training Schedule Schedule of Technical Meetings Start List Daily Results List The opening days of SIDs will be subject to the competition schedules of different sports. They will be operated from 07:00 till one hour after each day's competition. In addition, there are special Sport Information Desks in the hotels for FISU Family members and technical officials.

49

The 26 Summer Universiade 2011, Shenzhen

th

Technical Handbook / Volleyball

26 Summer Universiade 2011, Shenzhen

th

Technical Handbook / Volleyball

26 Summer Universiade 2011, Shenzhen

th

Technical Handbook / Volleyball

Vous aimerez peut-être aussi