Vous êtes sur la page 1sur 24

De notre envoy spcial au Maroc

JSK

Hannachi se livre
tre opr le 7 septembre
Belkalem pourrait

Dautres joueurs de la JSK mritent dtre slectionns

Metref sera le meilleur passeur du championnat

La JSK depuis ce matin Kinshasa

De notre envoy spcial Granada : Nacym Djender

Jai failli jouer Kiev avec mon idole Shevchenko


Ce sera un plaisir de jouer contre

Yebda prsent la presse


JEUDI 25 AOT 2011 QUOTIDIEN NATIONAL SPORTIF N 1666 PRIX 20 DA

Messi, Cristiano et Lacen


Bouazza frappe encore

Meghni

perd la coupe et gagne des points

Al Arabi 3 - Umm Salal 2

Soudani convoqu face lAtltico

Ghazi signe pour 2 ans


Je prouverai que je ne suis pas fini

MCA

JSMB

na rien envier aux clubs pros en France


De nos envoys spciaux en Tunisie

Bezzaz LUSMA

Renard brouille les pistes


USMA
De notre envoy spcial en France

Les jeunes montrent les dents

02

N 1666 Jeudi 25 aot 2011

nous rsumer ce en Arabie Saoudite ou au Qatar, quil y a de vrai et car ils estiment que vous avez le de faux dans les niveau pour jouer dans des clubs annonces des comme Naples clubs Vous ne pouvers lesuer Jai failli jo au quels ison cette sa les mv, dynamo Kie enko, dias vous enhevch avec C voyaient idoles une de mes chaque matin idane avec Z ? Cest vrai que jai eu des ores vez pas imaginer ce dItalie que jai fait pour rester en Europe, alors que comme je vous lai dit, (On le coupe). La Lazio javais reu une ore qui ne se refuse cest a ? pas, de la part dun club saoudien. (Gn, il sourit pour sexMais je comprends que les supporcuser). Non, je ne peux pas teurs soient un peu dus, car ils le dire. Mais je peux juste veulent tous que les joueurs de vous dire que jai reu des lEquipe nationale arrivent jouer ores de quatre clubs italiens que jai refuses pour dans les meilleurs clubs dEurope. Mais bon, ce nest pas vident, car a venir Granada. ne dpend pas uniquement de nous. Avez-vous appel Medhi Moi, si je suis rest en Lacen avant de signer Europe, cest Granada CF ? parce que Oui, je lai eu jestime que au tlphone uvez je dois enVous ne por ce plusieurs fois. core frans imagine ur ne pa Il ma dit chir un i fait po quil avait que ja en palier. s aller jouer e un ami pa Est-ce Saoudit qui Arabie que le jouait Benca va Granada, la rester un bon ou un mauvais sousaison passe et venir pour vous ? il a eu de bons Ah, moi, je nai que de bons souvechos. A part lArabie nirs au Benca, surtout la premire anne. Non, non, je nai que des amis Saoudite et lItal-bas. Jai aim le pays, la ville, les lie, avez-vous reu supporteurs, les gens avec qui jai trades ores manant vaill. Aprs, il y a certaines perdautres championsonnes avec qui a ne sest pas bien nats ? pass. Cest pour cela que je suis parti Oui, jai eu aussi voir ailleurs. Sinon, le Benca reste une ore dAngledois Je un grand club et je peux vous assurer terre plus travailler es quil y a quelquun de trs respecAussi dUkraine, les autr que tueux l-bas, cest le prsident, M. raper on peut le dire aupour ratt Vieira. Cest vraiment quelquun de Le coach vous veut, jourdhui ? le retard bien. Non, non, je nai que de bons selon la presse espaAh, oui, le Dysouvenirs au Benca et au Portugnole, plutt derrire que namo Kiev aussi gal. devant, alors que les journalistes ma fait une ore. Cela on dici vous voient faire les deux. En peut le dire par exemple. avez-vous parl avec lentraneur ? nd Et vous auriez pu Cest un gra r Oui, cest un sujet dont on a parl jouer dans la mme joue avec lentraneur, et pour moi, a ne plaisir de i et quipe que lune de pose pas de problme. On verra dj contre Mess voir vos anciennes le systme quil va prner, aprs on Ronaldo et re idoles, non ? dcidera. Medhi Lacen Oui, cest vrai Pourquoi le choix de Granada CF Chevchenko ! Javais ? son poster et celui de Parce que jai senti quils me font Zidane sur le mur de ma chambre Les supporteurs des Verts se conance et puis, on ma fait sentir lorsque jtais au centre de formation demandent surtout dans quel tat quils me voulaient vraiment dans Auxerre et lui jouait au Milan AC. de forme se trouve Hassan Yebda lquipe. Cest pour cela que jai dEt voil que jai failli jouer dans la aujourdhui, plutt bon ou moyen ? cid de venir. Cest le respect qui ma mme quipe que lui. Mais cest le Je dirai que je suis dans une forme fait dcider. destin, aujourdhui je suis Granada plutt moyenne forcment, puisque et je suis content dy tre. je nai pas eu de prparation physique Maintenant que vous avez sign normale Granada, le feuilleton de lt, Beaucoup de supporteurs sont Pour une troisime saison malYebda, est termin. Pouvez-vous soulags de ne pas vous voir jouer heureusement
I Le stade du Granada CF a fait peau neuve. Il a ainsi bnfici dune extension de 6000 places. Ce qui fait que le stade peut aujourdhui accueillir prs de 22 524 supporters. Il y a six mois, le stade pouvait peine contenir prs de 17 000 supporters. Le Granada CF a volu guichets ferms durant toute la saison dernire.

supporters ne seront pas trop dus de me voir Granada

Yebda Jespre que les


Coup dil quipe nationale
De notre envoy spcial Granada : Nacym Djender

Le stade du Granada largi de 6 000 places

Yebda est un joueur, trs solide dans la rcupI IetHassanbeaucoup aussitrs bon ration il aide devant.

Igual : Je le connaissais dj quand on tait en Italie

Voil, pour une troisime fois dale ! Il va donc falloir que je me batte contre cela, comme je me suis battu tous les ans depuis trois saisons, an de retrouver ma forme optimale. La solution est que jessaie de bosser plus que les autres et que je puisse rattraper le retard, le plus vite possible. Jouer la Liga, ctait un rve pour vous ? Oui, a a toujours t un rve et aujourdhui, a se concrtise. Vous allez aronter Messi, Ronaldo et puis aussi Lacen ! (Il clate de rire). Cest bien dit a ! Messi, Ronaldo, LacenOui, je suis content de jouer ici en Espagne et, bien videmment, cest un grand plaisir de jouer contre eux et de revoir aussi Medhi. Un dernier mot pour vos fans et aux Algriens lapproche de lAd ? Cest vrai, cest une bonne occasion de souhaiter Saha Adkoum tous les Algriens. Maintenant, pour les supporteurs, jespre quils ne sont pas trop dus de me voir signer Granada. Je voudrais leur dire que jai opt pour un club qui a de lambition et qui est en train de construire quelque chose de grand. Et voil, moi je suis venu ici parce que jai trouv des gens qui me font conance et jespre que je vais faire une trs, trs grande saison avec Granada et InchAllah, on verra comment a va voluer lanne prochaine. Entretien ralis Granada (Andalousie) par Nacym Djender

Je le connaissais dj quand il tait Naples. Non, pas personnellement, mais de rputation. Cest un joueur quil vaut mieux avoir avec soi que comme adversaire, car il droule sur le terrain. De plus, je lai aussi vu en Coupe du

Je avant quon signe ici tous les deux. Cest quelquun qui fait une trs I Iavec connaissaisjeYebdaquonabnciera debonnetasaison Naples et spre son

Mollo : Cest un bon renfort pour lquipe


lent tout au long de la saison. Le premier contact a t sympathique. On aura tout le temps pour mieux se connatre.

monde, puisque, en tant que Nigrian, cest naturel que je suive les prestations des joueurs africains. Non, il ny a pas de doute, ce sera un grand atout pour notre quipe. Granada a fait une trs bonne affaire en le recrutant. Jespre quon fera une trs bonne saison.

De notre envoy spcial Granada : Nacym Djender

N 1666 Jeudi 25 aot 2011

Hassan Yebda a t prsent, hier, la presse. Le nouveau milieu du Granada CF a pos avec le maillot du club pour la photo ocielle. Linternational algrien, qui a paraph lundi soir son contrat, sest mme entran une premire fois avec le groupe mardi, aprs avoir pass la traditionnelle visite mdicale.

Yebda prsent la presse

Meghni perd la coupe

et gagne des points


a nale de la Coupe du Roi Jassem du Qatar joue hier soir au stade de Doha a t marque par la prsence de deux Algriens dans chaque camp. Meghni avec Umm Salal et Khoukhi avec Al Arabi. Comme prvu, Mourad Meghni, pas encore au point physiquement, a attendu le dbut de la deuxime mi-temps pour faire son entre sur le terrain. Une entre trs remarqu puisque lancien joueur de la Lazio a t dans tous les bons coups de son quipe. marque (2 2) et surtout une srie de dribble en toute n de match qui a vu Meghni prendre le ballon au rond central pour passer en revue plusieurs adversaires avant de servir un coquipier qui na pas su conclure cette belle action. Cette action qui a eu lieu la n des prolongations dmontre on ne peut mieux que Meghni a atteint un niveau physique apprciable.

Finale de la Coupe du Roi Jassem : Al Arabi 3 - Umm Salal 2

Coup dil quipe nationale

Yahia et Al-Nassr sadjugent le tournoi Ben Yas

03

Transfert imminent de Ghezzal Cesena

La formation saoudienne ou volue linternational algrien, Anthar Yahia sest adjug avant-hier soir le trophe du tournoi amical, qui se tient Ben Yas aux Emirats Arabes Unis. Victorieux de leurs deux derniers matchs, les Saoudiens ont pro t surtout de la dfaite surprise du club organisateur du tournoi face Sfax pour remporter ce tournoi. Les dbuts du capitaine des Verts avec sa nouvelle quipe semblent bien russis.

Khoukhi offre la coupe Al Arabi

Passe dcisive et srie de dribbles

Hier, on a vu le Meghni spectaculaire quon a toujours aim avec une passe dcisive qui a permis son quipe de revenir la

Yebda, le polyglotte

mimaginais pas quitter lEurope si tt

Bougherra Il y a deux ans, je ne

Mais, il ny avait pas que Merghni sur le terrain. Boualem Khoukhi, lautre algrien qui brille dans le championnat du Qatar a marqu cette nale de son empreinte en orant son quipe le but de la victoire dans les prolongations. A. C.

Halliche retenu face au Dnipropetrovsk

Selon plusieurs mdias italiens, un accord devrait tre conclu avant le 31 aot entre les dirigeants de Bari et ceux de Cesena concernant un transfert de lattaquant algrien, Abdelkader Ghezzal. Si ce transfert se concrtise, le joueur algrien devrait pousser un grand ouf soulagement, lui qui voulait tout prix quitter le club du sud dItalie.

Lentraneur Martin Jol a retenu linternational algrien, Ra k Halliche parmi le groupe qui a fait le dplacement en Ukraine pour disputer le match retour du barrage de lEuropa League face au Dnipropetrovsk. La rencontre se jouera ce soir, mais il est peu probable que lancien Nahdiste soit align dentre de jeu et ce malgr la large victoire acquise par son quipe lors du match aller (3-0). S. F.

La tl locale tait prsente pour lui

Quand il se retourne vers Ribeiro et Martins, il parle portugais, vers les Espagnols, en Espagnol, le franais bien videmment et avec certains, langlais. Et quand il rpond sa maman, c'est en kabyle qu'il rgle sa frquence ! Sacr Yebda !

Yebda sest renseign sur Granada sur Internet

L'quipe de tlvision de la chane locale tait prsente l'entranement. A zoomer sur Yebda quand il avait foul la pelouse en tenue d'entranement pour saluer ses nouveaux coquipiers.

Nouveau promu de la Liga cette saison, le Granada CF, qui vient de faire signer lAlgrien, Hassan Yebda, nest pas aussi populaire que les tnors espagnols. Du coup, Hassan Yebda ne savait pas grandchose de ce prtendant lorsquil a t contact. Pour se brier, le milieu de terrain na eu qu faire quelques recherches sur Internet. Cest ce quil a con un journaliste de lEdeal son arrive Grenade. Ds les premiers contacts, je me suis renseign sur le club grce Internet. Jai amass le maximum dinformations sur ce club, son histoire, ses objectifs, la ville aussi. Jai ainsi appris que la qualit de vie ici Grenade est suprieure. Il y aussi le transfert de deux coquipiers du Ben ca, Robeiro et Martins en loccurrence qui ma encourag venir ici, a fait savoir linternational algrien qui semblait trs convaincu de son choix.

Belmadi ma assur qu Lekhwiya, je progresserai

adjid Bougherra continue dfendre bec et ongles son transfert Lekhwiya cet t. Dans un entretien accord la chane locale Al Dawri wa Al Kaas, le dfenseur international algrien a rappel que son transfert au Qatar est le fruit dune conviction personnelle, rappelant que le niveau du championnat qatari nest pas aussi faible que veulent le faire croire certains. Mme sil regrette encore son transfert avort au PSG pour les raisons que lon sait, Madjid Bougherra ncarte pas lventualit de retourner terminer sa carrire en Europe. Interrog ainsi sur son choix de signer Lekhwiya, champion du Qatar en titre, Madjid Bougherra assure avoir fait le bon choix. Cest un club qui va de lavant. On sent une envie de donner une autre dimension ce club. Et puis, personnellement, je sais que je pourrai progresser techniquement. Je ne suis pas ici pour enterrer ma vie de footballeur comme le croient certains, mais pour encore progresser. Il est vrai que quitter lEurope ce moment ne faisait pas partie de mes projets avant, mais ma vision des choses a compltement chang aprs que je suis venu me soigner ici juste avant la Coupe du monde en Afrique du Sud. Jai trouv un beau pays, des gens qui aiment le football et un championnat qui veut se faire un nom. Lorsque les dirigeants de Lekhwiya mont sond, jai commenc srieusement r chir la question. Car je voyais en cette proposition un projet qui correspondait dun certain point de vue ce que je voulais.

Le championnat sera meilleur dici quelques annes

Il vaut mieux tre titulaire au Golfe que remplaant en Europe

Pour le moment, Bougherra ne se fait pas dillusions : Le championnat cossais est plus relev. Le niveau est dirent, mais je sais quil y a une grosse envie de la part des responsables du football au Qatar pour lever du niveau du championnat local. Do justement cette politique de faire venir des joueurs de renom, mais pas forcment en n de carrire. Ils misent plus sur les jeunes talents. Ceci me fait penser que le championnat du Qatar atteindra dans quelques annes le niveau des championnats europens. Je nai aucun doute l-dessus.

On est capables de remporter la Coupe dAsie

En rponse ceux qui voient le transfert de certains joueurs de lEN au Golfe comme une perte pour la slection, Madjid Bougherra a apport un dmenti cinglant : Pour certains joueurs de lEquipe nationale, il est prfrable daller jouer au Golfe plein temps que de rester remplaants dans des clubs hupps en Europe. Ici au moins, on est srs de gagner en temps de jeu et cest tout bnef pour la slection qui pourra disposer de joueurs comptitifs.

Aux arguments avancs ci-dessus, Madjid Bougherra a ajout un autre de taille. Le conseil de Djamel Belmadi qui nest autre que son entraneur Lekhwiya. Jai longuement discut avec Belmadi avant de signer. Il ma assur que le club disposait de trs bons joueurs et que la direction du club cherche donner une autre envergure Lekhwiya. Javoue que ces paroles ont t persuasives. Comme je lai dit, cest toutes ces raisons qui mont pouss dire oui. Dautant que Djamel (Belmadi, ndlr) ma assur que je pourrai progresser dans ce club. Cest mon souhait. Je ne viens pas ici pour me faire oublier, loin de l.

Javais besoin de connatre de nouvelles sensations

Concernant son choix de quitter les Glasgow Rangers, Bougherra a t sans quivoque : Je suis arriv un point o je ne pouvais plus donner ce club. Jai gagn tout ce dont un joueur ambitieux pouvait rver. Il est vrai que les dirigeants du club voulaient vraiment me garder, mais je suis arriv un stade o javais besoin de connatre de nouvelles sensations. De relever de nouveaux d s. Javais besoin de nouvelles motivations pour donner un nouveau soue ma carrire. Cest la raison pour laquelle jai prfr partir alors quon me proposait un nouveau bail de deux ans.

Halilhodzic apportera beaucoup lAlgrie

Engag avec son nouveau club en Ligue des champions dAsie, Madjid Bougherra nourrit plein dambitions. On est capables de remporter le titre. Nous avons beaucoup de projets dans cette comptition. Avec le niveau des joueurs que nous avons, nous avons vraiment un bon coup jouer, a-t-il promis.

Evoquant la nomination de Vahid Halilhodzic, Madjid Bougherra na pas tari dloges sur le nouveau slectionneur des Verts dont il voit venir la touche prochainement : Aucune slection au monde ne peut se maintenir au mme niveau ind niment. Nous passions certes par une priode dicile, mais cela ne nous empche pas de croire encore en nos chances dans ces quali cations la CAN 2012. Larrive de Vahid Halilhodzic est trs bnque. Cest un coach qui a beaucoup dexprience, il va beaucoup apporter lquipe. N. B.

04

Soudani : Quand je serai 100%, je marquerai beaucoup de buts


N 1666 Jeudi 25 aot 2011

Coup dil quipe nationale

LAlgrie na pas de problmes parce que nous avons de bons joueurs. Mais on manque peut-tre de cohsion. On a un passage vide mais, InchAllah, on va revenir encore plus forts
quil tait rentr, on aurait eu plus de chances de se qualier pour le match retour. Mais dans le foot, tout est possible. Notre public sera derrire nous. On fera tout pour se qualier ! Tu as rejoint le Vitoria de Guimares il y a quelques semaines. Comment se sont nous les contacts ? Les dirigeants de Guimares sont alls trouver le prsident de Chlef pour lui dire quils taient intresss par mon prol. Ils ont discut et ont trouv un accord. Je tiens remercier le prsident Medouar qui a facilit les ngociations. Cest grce lui que je suis ici, aujourdhui. Tu connaissais dj le club ? Bien sr ! Kamel Ghilas, un trs bon ami moi, a jou Guimares. Il ma dit le plus grand bien du club. Mon adaptation se passe trs bien. Tout le monde ma bien accueilli : les dirigeants, les joueurs et les supporters. Tout le monde est fantastique ! Et comment trouves-tu la ville ? Trs belle ! Les gens sont agrables, les supporters gniaux Je me sens laise ici. Faouzi, El Adoua et NDiaye maident pas mal mintgrer. Je suis trs content. Jassume mon choix mme si cest dicile dtre loin de sa famille. Surtout en priode de Ramadhan. Tu as termin meilleur buteur en L1 algrienne avec lASO Chlef, la saison dernire. As-tu un objectif personnel en signant au Vitoria ? Je ne me xe pas ce genre de cible. Jai termin meilleur buteur en Algrie mais sans y penser. Jai pris les matches comme ils sont venus. Jai sign Guimares pour aider lquipe dans ses objectifs. Aprs, bien sr, que comme tous les attaquants, je vis de buts. Mais je vais dabord tout faire pour aider le club. Avant de te recruter, le Vitoria avait pist Yanncik Ndjeng qui voluait lui aussi en Algrie (JSM Bejaa). As-tu limpression quils sont venus te chercher parce quil a choisi de partir en Tunisie ? Je ne peux pas rpondre cela. Tout ce que je sais cest quils ont dit au prsident de Chelf quils me voulaient. Ndjeng est un grand joueur, lun des meilleurs que le championnat algrien possdait. Il a dcid de poursuivre lEsprance, cest son choix et il faut le respecter tout comme il faut respecter mon choix davoir voulu signer Guimares. Des clubs franais staient manifests notamment te concernant Quelques clubs de Ligue 2 se sont renseigns. Il y avait Bastia, Boulogne-sur-Mer, Arles-Avignon. Mais je prfre jouer en D1 portugaise, dans un club qui vise l Europa league plutt quen Ligue 2 franaise.

La slection algrienne est-elle un autre but pour toi ? Bien sr mais lorsque je jouais en Algrie je faisais dj partie de lEquipe nationale. Je vais continuer de beaucoup travailler pour que a continue. Cest ma premire anne en Europe et je vais devoir bosser encore plus. Comment expliques-tu que lEN peine autant en attaque ? Nous navons pas de problmes parce que nous avons de bons joueurs. Mais on manque peuttre de cohsion. On a un passage vide mais, InchAllah, on va revenir encore plus forts. In bloGolo

Comment va cette blessure ? a va, merci. Je mentrane et je rcupre bien. Cest un peu plus dicile avec le ramadan mais cest ma religion qui le demande et je dois la respecter. Jespre tre de retour au plus vite. Quas-tu pens de la dfaite en Ligue Europa de Guimares jeudi dernier face lAtletico Madrid (0-2) ? Cest dommage parce quon a bien jou. Si ce tir de Targino navait pas trouv le poteau mais

Lquipe marque peu en ce dbut de saison. Sens-tu quil y a pas mal dattente autour de toi Guimares ? Je ne ressens pas de pression. Je connais Jai mes qualits, jai t contact conance en moi. par Bastia, Ce nest pas la preBoulogne-sur-Mer et mire fois que je Arles-Avignon, mais joue au football. jai choisi Guimares, Je reviendrai quand car celui-ci joue je serai 100% et lEuropa League je ferai tout pour marquer le plus de buts possible. Comment te dcrirais-tu comme joueur ? Meghni nous disait que tu jouais un peu comme un Brsilien (Rires) Il a dit a, Zizou ? Je naime pas parler de moi. Je prfre laisser les gens se faire leur propre ide.

Il a inscrit un joli coup franc avant-hier

Bouazza frappe

omme il nous lavait si explicitement arm dans linterview quil nous a accorde dans notre dition de jeudi dernier, le milieu oensif de la formation anglaise de Millwall, en loccurrence Hameur Bouazza, parat en excellente forme et semble avoir retrouv, en ce dbut de saison, le niveau qui dernier tait le sien, il y a quelques annes de cela. Buteur dj mercredi onnat face Peterborough, voil que linternational algrien en champi tour rcidive avant-hier face la formation de Morecambe lors du 1er du la Coupe de la League anglaise. En eet, Bouazza a t lauteur de la 34, dun somptueux coup franc, excut premier but de son quipe voluer de prs de 30 mtres. Cette ralisation a permis son quipe d et dajouter un second but une minute du ensuite en toute srnit proterme de la premire priode. Avec ce succs, Millwall accde au S. F. chain tour.
Selon le trs clbre site Skysport, dans sa version britannique, linternational algrien dEs-Sadd, Nadir Belhadj, aurait t convoit rcemment par plusieurs formations anglaises de premire division. Ledit site prcise que ces clubs sont, Sunderland (ce dernier voulait dj enrler lalgrien la saison passe), Queens Park Rangers et Swansea City. Ces clubs ont, en effet, sollicit la direction dEs-Sadd pour trouver un compromis et racheter le contrat du joueur, sauf que celle-ci a catgoriquement refus.

de nouveau

Hadj Assa : Mon choix pour Al-Qadissiya fut mrement rflchi

Totalement remis de sa blessure la cheville, Hillal Soudani, qui avait repris lentranement avec son club de Guimares la semaine passe, vient dtre retenu par son entraneur parmi le groupe qui arontera ce jeudi domicile le club espagnol de lAtletico Madrid pour le compte du match retour des barrages de lEuropa League. Lancien pen sionnaire de lASO pourrait tre incorpor en cours de jeu. A noter quau match aller, le club espagnol est sorti vainqueur sur le score de (2-0). La tache sannonce compliqu pour les coquipiers de Soudani ce soir. S. F.

Il est convoqu face lAtletico Madrid

Le nouveau meneur de jeu de la formation koweitienne dAl-Qadissiya, Lazhar Hadj Assa, sest exprim avant-hier sur la chane Al-Arabiya, en marge de la rencontre quil a dispute face El Kadhima. Lancien socitaire de lEntente de Stif est revenu sur son choix de signer dans ce club et sur ses ambitions pour cette nouvelle saison. A vrai dire, javais dj une ide sur les quipes koweitiennes avant que je vienne ici. Je sais quAl-Qadissiya est un grand club, qui joue chaque saison les pre-

miers rles. Hamdoulilah, mon choix fut mrement rchi. Jespre eectuer une grande saison et donner du bonheur aux supporters. Les attentes seront grandes sur moi et InchAllah, je ne dcevrai pas, a-t-il conclu.A noter que pour son premier match sous ses nouvelles couleurs, Hadj Assa a t lauteur dune passe dcisive. Son quipe la remport (3-1).

Belhadj convoit en Premier League


Europe et voluer dans le championnat anglais quil connat parfaitement bien pour y avoir jou durant une saison et demie sous les couleurs de Portsmouth. Nanmoins, la direction dEsSadd ne veut absolument pas entendre parler dun transfert de son arrire gauche, notamment durant cette priode. Le club, qualifi pour les quarts de finale de la Ligue des champions dAsie, mise sur lensemble de son effectif pour remporter cette comptition trs convoite. Dans un autre registre, on apprend que le joueur sera Alger le 28 aot pour le stage de lEN. S. F.

Le joueur emball par un retour en Europe, pas Es-Sadd


Toujours daprs Skysport, le joueur qui a pris connaissance de lintrt de ces clubs de Premier League, aurait assur ses proches sa grande envie de revenir en

De son ct, le directeur sportif de cette formation dAl-Qadissiya, Mohamed Al-Benai, a assur que le club a ralis une bonne aaire en recrutant un joueur trs clbre dans le monde ssement arabe et lAfrique. Il de six places au cla nne a grimp de ce mois La slection algrie espre que celui-ci de football (FIFA), mois tion internationale des de la Fdra apportera un plus ernet. En effet, aprs s ce hier via son site Int daot, publi nu une ascension dan lquipe. On connat n, lAlgrie a enfin con ais la 46e place avec un de rgressio trs bien le joueur. Elle pointe dsorm de classement mondial. Verts nont pas disput Pourtant, les arre cette Cest quelquun de total de 612 points. is, ce qui donne biz cours de ce mo le trs clbre chez lui rencontre amicale au in, lAlgrie occupe nt. Au niveau africa nation en Algrie, dans le avance au classeme e dIvoire, premire Le g, loin derrire la eCt sixime ran eau mondial). monde arabe et mme la 15 place au niv nt et africaine (celle-ci est ces dans ce classeme en Afrique. Il possde aussi gagn deux pla Les Maroc a lui 529 points. une grande exprience 61e rang. Il compte pointe dsormais au dans ce groupe D des du haut niveau et on esres adversaires de lEN la Tanzanie et la deux aut 2, CAN 201 pre videmment quil ruse liminatoires de la 104e. pectivement 125 et sira avec nous. Centrafrique sont res contrera en amical, ren
La Tunisie que lEN chain, occupe la le 12 novembreepro 57 place.

LAlgrie gagne six places !

Classement FIFA

Mohamed Al-Benai (directeur sportif dAlQadisiya) : On espre quil russira avec nous

S. F.

N 1666 Jeudi 25 aot 2011

Halilhodzic dans l'embarras A


A cause des absences et de la situation de certains joueurs
Bouazza devrait tre titulaire en Tanzanie
core commenc jouer. Il y a aussi un autre cas, celui de Foued Kadir qui ne joue plus avec Valenciennes. Il y a aussi des satisfactions. La premire est sans doute celle de Ryad Boudebouz qui carbure plein rgime avec son club. Non convoqu pour ce stage pour des raisons disciplinaires, le milieu de terrain sochalien a entam la saison comme il se doit. Un autre joueur constitue une satisfaction. Il sagit de Hameur Bouazza. L'attaquant de Millwall, qui a dj disput cinq matchs, compte deux buts son actif. Une performance qui rjouit V. H. qui compte le titulariser d'entre face la Tanzanie. Hamza R.

Coup dil quipe nationale

05

La vido pour dceler les points faibles de laTanzanie prvue le 3 Tanzanie l'approche de la rencontre face la

septembre prochain Dar Es Salem, Vahid Halilhodzic a commenc prparer son programme pour le stage de prparation qui se droulera Alger, du 27 aot au 1er septembre, au Centre national de Sidi Moussa. Le slectionneur, qui dirigera ainsi son premier match ociel la tte des Verts, table sur une bonne prparation pour revenir de ce long priple avec une victoire qui pourrait relancer la slection algrienne dans la qualication la CAN 2012, dans le cas o le Maroc chuterait Bangui, le lendemain. Cest dire quune bonne prparation durant ce stage est imprative. Mais il faut reconnatre que le facteur temps ne jouera pas en faveur du slectionneur national, cause de l'arrive des joueurs prvue pour le 28 aot. Et pour cause, Halilhodzic n'aura que deux sances avec l'ensemble du groupe, soit les 30 et 31 aot, puisque le capitaine Anthar Yahia devrait rejoindre le groupe le 29. Par ailleurs, en concertation avec ses adjoints, Halilhodzic compte programmer des sances vido avec les joueurs, dans le but de dceler les points forts et faibles de l'adversaire du jour de l'Algrie. Selon une source bien informe, Halilhodzic devrait programmer deux sances vido. La premire devrait avoir lieu le 30 et la seconde le lendemain, soit la veille du dpart en Tanzanie. Ces deux sances devraient avoir lieu aux environs de 13h, tant donn que V. H. n'a programm aucun entranement la matine cause du Ramadhan.

Tanzanie-Maroc au menu

se lhodzic compte programmer une seule Une id Haliule sance par jour Vah

ahid Halilhodzic se trouve dans une situation embarrassante, avant la rencontre prvue contre la Tanzanie. Aprs le stage de Marcoussis, Halilhodzic a trouv les pires dicults tablir sa liste des joueurs concerns par ce match. Tout d'abord, il y avait la suspension du no- milieu de terrain usmiste, Khaled Lemmouchia, qui est en ralit un coup dur pour le slectionneur, vu les nombreux problmes rencontrs dans ce compartiment, surtout que Hassan Yebda nest pas encore comptitif et que Adlane Guedioura se trouve bless. Cela a pouss V. H. solliciter Kaoua Abdenour. Ce dernier a recommand l'entraneur national les deux milieux de terrain kabyles, Hocine Metref et Sad Tedjar. Le compartiment dfensif nest pas en reste puisque Rak

Kharja: La victoire face au Sngal a dmontr que notre large succs face l'Algrie n'est pas d au hasard
clar que c'tait le dbut d'une campagne. Et je pense que j'avais raison aprs notre succs face l'Algrie puis face au Sngal qui est leader de son groupe aux liminatoires de la CAN. Vous avez disput votre premier match amical en Afrique noire, quel a t votre sentiment ? Je crois que le fait de programmer un match amical en Afrique noire face une quipe trs respectable comme le Sngal est une excellente dcision prise par les responsables. Elle nous a permis de nous adapter au climat de notre continent. La majorit des joueurs trouvait par le pass pas mal de problmes pour s'acclimater. Jouer Dakar voulait-il dire que Gerets prparait la Cte d'Ivoire qui a le mme le prol que le Sngal, o bien prparer le match de la RCA ? Non, non. La rencontre de la Cte d'Ivoire est encore loin. Ce match est une occasion pour amliorer le niveau de l'quipe travers les correctifs ncessaires apports par le slectionneur en prvision du match de Bangui, prochainement. Justement, comment apprhendez-vous ce match en Rpublique Centrafricaine ? C'est le match le plus dicile des liminatoires. On a visionn une rencontre Bangui de la RCA et on a constat que c'est un adversaire assez costaud qui joue domicile pour gagner. En tout cas, pour nous, la dfaite nous est interdite. Il va falloir chercher un nul ou une victoire. Si on gagne, on va tre qualis bien avant la dernire journe. La dicult, c'est que l'adversaire a le mme objectif que nous. Pensez- vous qu'il va falloir jouer le nul Bangui ? Non, ce serait une grosse erreur. L'entraneur, M. Gerets, ne rchit pas de cette manire. On va jouer notre va-tout l bas. On ne va pas prendre de risque. On jouera nos chances fond. Quel est le secret de la russite des Lions ces derniers mois ? Est-ce que Gerets a trouv la formule magique? Je ne peux rien vous dire propos de l'entraneur car ce n'est pas de mes prrogatives. Il y'a la volont de russir, je pense que c'est trs important. Est-ce l'tat d'esprit du 4 juin qui en est le secret ? Peut-tre. On a vcu des moments diciles ce jour-l. Le public marocain a dmontr que c'est un connaisseur et quil est reconnaissant. Il faudra seulement le rgaler de beau spectacle. Aprs le succs face l'Algrie, nous avons senti que nos supporters ont tout oubli. In Al Mountakhab

Halliche, qui tait lun des piliers de la dfense sous l're Sadane, ne joue plus avec Fulham. Ce qui constitue un casse-tte pour le slectionneur national qui nous en avait fait part lors du stage de Marcoussis. Selon une source proche de Halilhodzic, ce dernier sera dans une situation dicile pour composer son onzetype face la Tanzanie, sachant aussi que mme les joueurs voluant en Espagne ou en Italie, comme Lacen, Ghezzal et Mesbah, n'ont pas en-

nt le stage qui stasance d'entranement par jour, dura ailleurs, on croit lera du 28 aot au 1er septembre. Par soit aprs la rupture du savoir qu'elle aura lieu le soir, jene. runion devrait Selon une source bien informe, une lhodzic avec les autres membres du regrouper Vahid Hali Centre national de sta technique samedi prochain, au neur national, ainsi que ses Sidi Moussa. Le slection urrence Cyril Moine deux conseillers techniques, en l'occ tre de retour au pays et Nordine Kourichi, devraient que le but de demain vendredi. Notre source arme ion est de se mettre d'accord sur le procette run le mettre en appligramme de travail de ce stage, an de cation le lendemain. faire un saut le Par ailleurs, Vahid Halilhodzic devrait ion au stade Mustapha-Tchaker de jour mme de la run an de se xer Blida pour constater l'tat de la pelouse, de l'EN. Jusqu' prsent, les sur le lieu des entranements moins d'un entranements sont prvus Tchaker, minute. changement de dernire

Selon notre source, le slectionneur national, Vahid Halilhodzic, visionnera le match aller qui a mis aux prises les deux slections algrienne et tanzanienne, il y a un an jour pour jour, au stade Mustapha-Tchaker de Blida, et qui s'est sold sur un nul (1-1). Toutefois, le technicien franco-bosniaque se basera beaucoup plus sur le match TanzanieMaroc qui s'est jou en octobre dernier Dar Es Salem. V. H. supervisera, en compagnie de ses joueurs, la Tanzanie pour avoir une ide objective sur le jeu de cette formation. Aussi, Halilhodzic ainsi que les joueurs auront un aperu sur l'ambiance quil y aura au stade.

avec son Halilhodzic devrait se runir staff le 27

et ventuellement Tanzanie-RCA

Par ailleurs, on n'a pas encore conrm le droulement d'une autre sance vido qui permettra au sta technique et aux joueurs de visionner le match Tanzanie-RCA. Pour l'instant, on ne sait pas si le CD du match sera disponible une fois Dar Es Salem. Si cest le cas, une autre sance sera programme et elle concernera le visionnage du match Tanzanie-RCA que les locaux ont remport. Une manire aussi pour V. H. d'avoir une ide plus prcise.

Il misera sur le volet psychologique pendant le stage

Tchaker Il devrait faire un autre saut

Par ailleurs, on croit savoir, selon certains chos, que Vahid Halilhodzic axera son travail sur le plan psychologique lors de ce stage. Comme ce fut le cas lors du stage de Marcoussis, le slectionneur national tentera de sensibiliser le groupe pour faire preuve de solidarit an de revenir avec un bon rsultat de la Tanzanie. Halilhodzic tentera aussi d'eacer les squelles du cuisant chec de Marrakech, du 4 juin dernier. H. R.

Vous avez russi battre le Sngal, comment qualiezvous ce succs en cette priode ? Cette victoire est d'une trs grande importance pour nous. Beaucoup ont sous-estim cette victoire large et historique ralise face l'Algrie. Ils pensaient qu'on avait affront une quipe faible. Mais face au Sngal, on a prouv qu'on possde une quipe capable de crer la surprise et qui a du talent. Il ne faut pas oublier qu'on a aront une formation trs solide qui renferme de grands joueurs dans ses rangs. Donc, vous pensez que le succs Dakar est la continuit de celui ralis face l'Algrie Non, je ne pense pas ainsi. La victoire face au Sngal tait obligatoire pour nous pour avoir plus de conance et revenir en force sur la scne continentale. En tant que capitaine d'quipe, j'attendais avec impatience une telle victoire car le Maroc tait absent de la scne africaine ces dernires annes. Aprs la victoire en Tanzanie, j'avais d-

06
Beckham a un trou dans la tte

N 1666 Jeudi 25 aot 2011

Wayne Rooney nest pas le seul arborer une coupe de cheveux trs personnelle. Contre toute attente, David Beckham a rejoint son compatriote anglais dans la catgorie des gens mal cois. Aprs avoir rcemment dvoil un bide prominent, le Spice Boy a fait fureur lors de sa dernire sortie en famille. Exhibant un look vestimentaire classique, Beckham a dtonn en arborant une coiure mi-nuquette, mibol. Le pire, cest que son coieur lui a fait un norme trou sur le sommet du crne, ct gauche.

Les joueurs du MCO nont pas oubli Elimam

C il a dit lui
omme

Il y a des clauses inacceptables dans mon contrat


Jean-Paul Rabier Comme linterdiction de tout contact avec la gent fminine !

Ce nest pas de la langue de bois

eu Kacem Elimam est toujours dans la mmoire Hamia Boualem, des anciens joueurs dont attaquant de lUSMA certains ont remmor mille et une anecdotes de leur ex-prsident durant ces soires ramadansques. Il faut dire que le dfunt prsident a marqu de son empreinte lhistoire du MCO et les mmoires des joueurs qui voient en lui, aujourdhui encore, le meilleur prsident que le MCO nait jamais connu. Une marque de reconnaissance pour un homme qui avait consacr toute sa vie lquipe dEl Hamri. Fait quand mme rare dans un milieu o lon a la mmoire trs courte.

Je nai jamais travaill comme je le fais maintenant

joueurs I I Lesxpliquentasmistes,deeux,ceendesont afconvaincus. En tous les cas, st comme a quils se le refus lESS les

LASMO fait-elle peur lEntente ?

fronter en amical. LASMO avait en eet sollicit ociellement son homologue stienne pour une rencontre de prparation, mais elle a essuy un niet catgorique de cette dernire qui a omis, en sus, de donner plus explications cette dcision que lASMO juge saugrenue. Ils ont peur de nous, cest clair. Aprs notre victoire face Zarzis, ils avaient peur de prendre une racle, cest pour cela quils ont dit non, commentaient les joueurs.

En grve, Ronaldo, Ziad-Beloucif, Pepe et Marcelo vont en discothque inamicalement o Ronaldo et


Les footballeurs Pepe, Cristian Marcelo ne sont pas dprims par la grve qui touche actuellement la Liga. En effet, les trois joueurs du Real Madrid en ont profit pour s'offrir une semaine supplmentaire de vacances selon El confidencial digital. Cristiano Ronaldo, Marcelo et Pepe ont fait la fte, en compagnie de plusieurs amis, dans la clbre discothque Kapital de Madrid. Les footballeurs sont rests l'tage de la discothque dans un endroit VIP. Des agents de scurit de l'tablissement devaient s'assurer qu'aucun client de la bote de nuit ne se mlange avec les stars internationales du Real Madrid. Toutefois, cela a chou et quelques clients ont approch les joueurs merengue. Certains ont mme dans prs de leurs idoles du stade Santiago Bernabeu.

que certains I magne a encore besoin de laquelle I I Il sembleraitveut diredelelUSMB gardiens de talent. Raison pour jeunes il joueurs du Khroub et aient oubli ce que mot amical. Cest le cas de Ziad et Beloucif qui on devrait administrer une leon de biensance avant de les remettre de nouveau dans le jeu. Et pour cause, les deux joueurs se sont donn en spectacle mardi au cours dune rencontre pourtant de prparation. Aprs une premire altercation verbale, les deux hommes en sont arrivs aux mains vers la n du match. Il aura fallu lintervention de leurs coquipiers pour les sparer. Pas trs amical !

vtre !

Liverpool de louverture dune cole en football New Dehli, elle stratgie du Inde ! La nouv paclub, selon Steve Turner, n chez les tron de la formatio au Reds, est de simplanter La prsence de lASO Chlef Casadu Cricket : Nous vou pays blanca a t loccasion pour Meziane de ce type-l lons une cole Ighil de revoir lune de ses connaiset ce, dans chaque continent sances, Lahcen Abrami, ancien joueur ir. dans les trois annes ven e du WAC, reconverti depuis en consul accueillir un Prochain pays tant pour Al Jazeera Sport. Les deux l : la cole labellise Liverpoo hommes qui se connaissent de longue nd pays de date taient si contents de se retrouver Chine, autre gra Turque laccolade fut trs chaleureuse. Ils ballon rond. Ian Rush et se sont revus peu avant le coup denvoi sont dores et dj en dis ner du match de prparation ayant oppos les autorits cussion avec prole WAC lASO. Chaleureux ! locales : La Chine est la , nous chaine destination sion sommes aussi en discus Kahn cre sa c des potentiels parteave Sud, Star Academy naires en Amrique du Unis, au Canada, au pour gardiens de but aux tatsI Oliver Kahn pense que lAlleVietnam et en Malaisie.

Ighil - Abrami, de chaleureuses retrouvailles

Liverpool ouvre une Inde cole en dannoncer nt vie

Un tournoi en hommage Mohamed Khedis CaLa salle du

rou I I etbier accueillera ce soir demain aprs

la prire des Tarawih un tournoi en hommage au regrett Mohamed Khedis, ex-dfenseur de lEN et prsident du NAHD. Ce tournoi, qui se veut un devoir de mmoire et un hommage titre postume verra la participation des anciens joueurs du NAHD, de Leveilley de lIRHD et une slection de la presse. Beaucoup danciens amis et coquipiers du regrett Mohamed Khedis sont attendus cette rencontre qui sinscrit sous le signe des retrouvailles.

Le yacht dAbramovich interdit la Cte dAzur !


Roman Abramovich a beau possder un bateau 800M de dollars (2 fois le budget annuel du FC Chelsea) quand on ne peut mme pas l'amarrer dans un port de la Cte d'Azur ! C'est pourtant l'histoire fantaisiste qui est arrive cet t au prsident des Blues, Roman Abramovich, avec son yacht, L'Eclipse. Ce

va partir leur recherche partir de mai 2012. Lancien capitaine de la Mannscha est en eet sur le point dimporter en Allemagne un programme TV quil a expriment en Chine. Une sorte de Star Academy des gardiens de but intitule "Never Give Up" (Ne lche pas, ndlr) qui a cartonn dans le Far East, et dans laquelle le gardien emblmatique du Bayern a jou un rle de jury de luxe. Le but outre-Rhin sera juste de trouver un club de Bundesliga dispos orir un contrat au vainqueur du jeu.

bijou de 162,5m de long, lu "Yacht de l'anne 2011" et connu pour tre le plus long yacht priv du monde, a t contraint de mouiller au large du Cap d'Antibes. La raison: il t jug trop grand pour amarrer dans le pourtant trs clbre "port des milliardaires", habitu recevoir les plus belles embarcations du monde.

I Les

Footaises

o inf L

I Hassan Yebda adore la grenadine Latrche rvise son I programme sur le


I I

p eo ple

Canaris joueront pour lhonneur Kinshasa.

Buteur !

Kinshasa
C
omme prvu, la dlgation kabyle sest envole hier en n de matine vers la capitale conomique marocaine avant denchaner dans la soire par un second vol en direction de Kinshasa. Avant mme de prendre place dans lavion, le premier responsable du club, Mohand Cherif, ainsi que lentraneur en chef, Moussa Sab, nont pas manqu de rappeler une nime fois quelle point cette expdition africaine tait un casse-tte pour le club, que ce soit sur le plan organisationnel ou sur le plan nancier. La dlgation kabyle na pas bnci cette fois-ci dun vol spcial ni dune aide des pouvoirs publics. Le prix du billet qui dpasse 23 millions de centimes par personne, sera support par le club. Lautre inconvnient, cest le manque de fracheur physique. En pleine n du mois de Ramadhan, lorganisme des joueurs est dj fatigu. Tous ces paramtres indiquent que le match de samedi sera sans doute le plus dicile des 3 rencontres disputes lors de la phase aller du groupe B. Aprs une escale de plus de 6 heures Casablanca et un peu plus de 8 heures de vol, les Kabyles sont arrivs dans la matine daujourdhui destination. 9h30, Guillou et Samir procdent lenregistrement des bagages Contrairement aux habitudes, le kin du club Guillou et le gardematriel Samir se sont dplacs tt le matin laroport, pour entamer les dmarches administratives lies lenregistrement des bagages. Une fois sur place, les joueurs nont eu qu dposer leurs cabas et rcuprer leur carte dembarquement. 10h, arrive dun premier groupe de joueurs Cest vers les coups de 10h que nous avons aperu les premiers joueurs de la JSK. Assami, Sadi et Mazari furent les premiers enregistrer leurs bagages. Par la suite, le second groupe est arriv 15 minutes plus tard compos de Camara, Boulemdas et Ziad. Les Algrois, quant eux, sont arrivs vers les coups de 10h30. Toutefois, environ 2 heures avant le vol prvu 11h55, lensemble des joueurs taient prsents laroport. 11h, confrence de presse de Hannachi Comme prvu, le prsident du club, Mohand Cherif Hannachi, a anim une confrence de presse au niveau de laroport pour lensemble des mdias prsents. Hannachi est revenu en gros sur les vnements les plus importants qui caractrisent lactualit de son club. Aprs une trentaine de minutes environ, le boss kabyle a pris place dans le vol en direction de Casablanca avec lensemble de la dlgation. 11h20, tout le monde la salle dembarquement Aprs avoir ni avec lopration denregistrement des bagages, les joueurs ont accd la salle dembarquement. Il tait 11h20 lorsque les camarades de Youns se trouvaient au niveau de la PAF. Pour meubler le temps, certains joueurs, limage de Assami, ont achet des magazines. 11h45, place dans lavion de la Royal Cest vers les coups de 11h45 que lensemble des membres de la dlgation kabyle ainsi que les passagers en direction de Casablanca ont pris place dans lavion de la Royal Air Maroc. Une fois bord de lappareil, les joueurs discutaient avec plusieurs passagers qui voulaient en savoir davantage sur le dplacement de la JSK au Congo. Ils ont bien videmment souhait bonne chance aux Kabyles. 14h30, atterrissage laroport Mohammed V Il aura fallu 2 heures de vol la dlgation kabyle pour atteindre sa premire destination. Il tait 14h30 lorsque lavion de la compagnie marocaine sest pos sur le sol de laroport Mohammed V de Casablanca. Aussitt, certains joueurs sont alls faire le change pour effectuer des appels tlphoniques. 16h, direction lhtel Atlas Une fois sortis, les joueurs ont pris place dans le bus qui devait les transporter lhtel Atlas, qui se trouve une dizaine de minutes de l. Les Kabyles ont rompu le jeune lhtel avant de prendre la route une seconde fois vers laroport. 20h45, laventure continue Aprs prs de 6 heures passes lhtel Atlas, les joueurs de la JSK devaient prendre la route vers laroport quelques minutes aprs le Ftour. Le vol en direction de Kinshasa tait programm 20h45. Le vol a t assur par la mme compagnie marocaine qui assure la plupart des dplacements vers lAfrique. 4h30, arrive Kinshasa Cest vers 4h30 du matin que la dlgation kabyle devait arriver destination. Au total, plus de 7 heures dans les airs avant datteindre la capitale de la RD du C o n g o . Daprs la mme source dinformation, les membres de lambassade ont t mis au courant de larrive de leurs compatriotes. Lambassadeur ainsi que lattach culturel taient attendus laccueil de la dlgation kabyle. On y reviendra. Mourad Lahlah

La JSK depuis ce matin


De notre envoy spcial au Maroc

N 1666 Jeudi 25 aot 2011

Aprs une escale de plus de 6 heures Casablanca

Mourad Lahlah

Coup denvoi JSK

07

12h30, dcollage Prvu initialement 11h55, le vol a enregistr un retard de 30 minutes environ. Les Kabyles ont quitt le sol algrien vers 12h30, ce qui a soulag plus dun du moment que le vol en direction de Casablanca a connu beaucoup de retard, surtout en cette priode de la saison.

08

Prsent avec son quipe dont il est le chef de dlgation, hier matin laroport international Ho u a r i - B o u m e diene, le prsident de la JSK Moh Cherif Hannachi a improvis un point de presse dans lequel il est revenu sur plusieurs questions dactualit de son club qui se trouve en ce moment en pleine prparation et comptition en mme temps. Avant dvoquer le parcours des Canaris en coupe de la CAF, cest avec un sentiment de regret quil emballe la confrence par lune des proccupations des Kabyles depuis un moment : labsence de Belkalem parti se soigner Aspitar depuis plus de trois mois sans quune amlioration soit annonce ociellement par la premire instance nationale du football, la FAF. Aprs plusieurs mois de soins intensifs et alors quon a annonc que le joueur kabyle ne risque pas de passer sur le billard voil que son prsident la JSK arme que selon les quelques informations quil a pu rcolter gauche et droite concernant son joueur, Belkalem devra subir une intervention le 7 septembre prochain. Je ne sais pas beaucoup de choses sur mon joueur, tous les accs linformation pour connatre lvolution de son cas sont ferms, ce que jai pu apprendre ces dernires heures, chose que je nai encore pas conrm, cest quil subira une intervention chirurgicale le 7 septembre prochain, a dclar Hannachi. Je dplore que la FAF ne nous livre aucune information sur Belkalem Ce qui nous fait mal au cur, cest que jusqu lheure o je vous parle nous navons jamais t mis au courant par la FAF de lvolution de sa sant, la Fdration ne nous a jamais livr la moindre information son sujet, le peu de renseignements que nous avons, cest par les contacts tablis entre la JSK et le joueur.

Hannachi Belkalem pourrait tre opr le 7 septembre


N 1666 Jeudi 25 aot 2011
De notre envoy spcial au Maroc

Coup franc JSK

Mourad Lahlah

Javais voulu le transfrer en France, mais ils ont opt pour Aspitar A propos du transfert de Belkalem Aspitar dcid par la FAF, le prsident Hannachi arme navoir jamais t convaincu du bon choix et rvle : Moi personnellement je nai jamais apprci quil soit transfr Aspitar, jai voulu lvacuer en France o il aurait pu bncier de soins beaucoup plus ecaces et qui auraient court sa convalescence. Aujourdhui son absence nous a beaucoup pnaliss. Nous avons souhait au moins la prise en charge des billets davion Fermant le dossier Belkalem et enchanant sur le dplacement de son quipe au Congo dont il est luimme le chef de dlgation, Hannachi na pas mch ses mots regrettant labsence de soutien de la FAF aux clubs engags en comptitions continentales. Toutes les fdrations du continent apportent leur soutien leurs clubs engags en coupe dAfrique, sauf la ntre qui se tient lcart. Javais souhait au moins quon prenne en charge les billets davion, cest un voyage trs coteux, a ajout Hannachi.

cains de Fs et les Nigrians des Sunshine Stars.

La prparation nest pas encore suffisante pour jouer fond cette coupe de la CAF Parlant du volet de la prparation pour les matches de la CAF, Hannachi a ajout : La prparation nest encore pas susante pour esprer jouer fond la coupe de la CAF, elle nous sera utile pour le championnat et cest un travail long terme que Sayeh est en train daccomplir.

Je le dis et je le rpte, la CAF ne figure pas dans nos plans Nous sommes obligs dhonorer notre engagement en phase des poules jusqu la dernire journe. Ce dplacement est donc une obligation, sinon, je le dis et je le rpte, la coupe de la CAF ne gure pas dans nos plans et si nous sommes arrivs ce tour cest parce quelle nous suivait constamment.

Metref et Tedjar, par Halilhodzic, pour le stage avant le match face la Tanzanie, Hannachi se dit content que des joueurs de la JSK soient slectionns, en revanche il nest pas du tout tonn puisque selon lui plusieurs autres joueurs pourraient tre slectionns. Je suis trs content que des joueurs de la JSK soient slectionns pour dfendre le maillot national. Tedjar et Metref mritent humblement leur convocation et il ny a pas queux la JSK, dautres joueurs aussi sont en mesure de leur emboiter le pas sous peu.

Metref sera sacr meilleur passeur de notre championnat la saison prochaine Lautre international Metref constitue selon de nombreux observateurs le meilleur march estival de la JSK. Au moment o il faisait languir toutes les formations de Ligue 1, Hannachi a su convaincre lex-Stien dopter pour la JSK, il dira son propos : Metref mrite aussi sa convocation en quipe nationale, jestime quil a dmontr plusieurs reprises quil na rien envier aux joueurs prsents dj parmi les Verts, son retour en slection nest quune juste rcompense aux eorts quil ne cesse de dployer. La saison prochaine, ses qualits feront parler de lui et je mattends ds aujourdhui ce quil soit couronn meilleur passeur du championnat.

criant dont nous avons souffert en attaque la saison dernire.

Nous nattendons que son retour Voulant rassurer son joueur travers ses dclarations, Hannachi dira : Belkalem est un joueur de la JSK et qui a encore une place trs grande parmi nous. Nous attendons avec impatience son retour et je lui souhaite un prompt rtablissement pour quil revienne dfendre le maillot de la JSK et de la slection nationale.

Nous navons pas rougir, nous avons affront des formations huppes et respectables Parlant du parcours de la JSK en phase des poules et de sa position de lanterne rouge du groupe B, Hannachi a fait le commentaire suivant : Nous navons pas rougir, plusieurs raisons ont fait que nous pouvions raliser de meilleurs rsultats, puis je dois avouer que nous avons aront des formations qui ne sont pas de niveau infrieur, je citerai titre dexemple les Maro-

Tedjar ne mritait pas dtre priv du match aller Parlant de son no-international, Sad Tedjar, qui a t absent au match aller face au DCMP, Hannachi poursuit : Tedjar ne mritait pas sa sanction face au Sunshine Stars et du coup automatiquement du match aller face au DCMP, il ne sest rendu coupable de rien face au Sunshine et son absence au match aller a beaucoup pnalis le groupe. Sil avait t prsent sur le terrain, je suis certain que le rsultat aurait t autre que la dfaite. Dautres joueurs de la JSK mritent une convocation en EN A Commentant la dernire convocation des deux joueurs de la JSK,

Hemani nous apportera un plus Dans ce point de presse, Hannachi a mme parl des joueurs qui ntaient pas du voyage hier au Congo, ceux qui nont pas de licence CAF notamment. Il a parl de Hemani quil souhaite retrouver comme il la t lors de son premier passage la JSK. Nous connaissons bien Hemani qui a dj fait ses preuves la JSK, si nous lavons rcupr cest parce que nous sommes convaincus quil na rien perdu de son talent et quil est toujours en mesure de secouer les lets, il est le buteur rac, lopportuniste qui nous sera dune grande utilit la saison prochaine et rglera un tant soit peu le manque

Je ne comprends pas pourquoi on sacharne autant sur nous A propos de la menace qui hante toujours la JSK, suite quoi il a t mme dcid dloigner le club du stade du 1er-Novembre de Tizi Ouzou par peur dtre sanctionn svrement par la CAF, sans parler de cette srie davertissements brandis aux joueurs et qui les privent souvent des matches, Hannachi dira : Je dplore quon continue nous menacer de sanctions chaque fois ; nous sommes lun des clubs les plus rguliers et disciplins en Afrique, je ne comprends pas pourquoi on sacharne sur nous comme a, les nombreuses amendes qui nous sont

Je sais que les nouvelles recrues nous apporteront le plus escompt Cet t nous avons entam le recrutement avant les autres, nous avons recrut selon les besoins de lquipe et en fonction de nos ambitions pour la saison prochaine. Jouer le titre est notre objectif numro 1 et je suis convaincu que les nouvelles recrues nous apporteront leur contribution et vont devoir nous conrmer tout le bien quon pense deux.

De notre envoy spcial au Maroc


Mourad Lahlah

noties donnent un sacr coup notre trsorerie sans parler de lindisponibilit des joueurs qui handicape le sta technique, et jen passe

Hezil: Seul un rsultat


N 1666 Jeudi 25 aot 2011

Le fait davoir termin le championnat le 8 juillet nous a handicaps Nous ne pouvions demander aux joueurs plus que ce quils font en ce moment, il ne faut pas perdre de vue dans quelles conditions nous avons entam cette phase des poules. Le fait davoir termin le championnat le 8 juillet nous a beaucoup handicaps, et cest la raison principale de cette situation lorsquon rappelle seulement que nous avons jou notre premier match face au MAS de Fs, une semaine plus tard. La JSK remportera un titre la saison prochaine Et avant de terminer, le prsident Hannachi, conscient du soutien indfectible que peuvent apporter au club les dles supporters, en a prot pour sadresser eux les invitant plus de mobilisation autour du club et lloigner de toute forme de dstabilisation pour prparer convenablement la nouvelle saison : Nos supporters ne doivent pas sinquiter, nous avons une quipe capable de jouer le titre la saison prochaine, ce nest pas parce que nous ne sommes pas bien classs en coupe de la CAF quils perdent espoir, je les rassure que la JSK remportera un titre au minimum la saison prochaine.

Le latral gauche de la JSK, Hezil, affirme dans lentretien quil a bien voulu nous accorder la veille de son premier voyage en Afrique noire avec la JSK, ne pas faire attention toutes ces critiques quil a essuyes la fin de la semaine passe aprs le match dapplication. Il reste convaincu quil pourra encore amliorer son rendement au fur et mesure que la comptition CAF avance et, avec un peu plus de travail collectif, la dfense retrouvera son efficacit. A propos de son premier dplacement en Afrique et de surcroit en plein mois de carme, Hezil lapprhende beaucoup et espre que les conditions climatiques seront clmentes. Entretien.

positif primera
Coup os JSK
deste rendement dans un match dapplication, peut-on connatre votre raction ? Lorsquon joue au football, il est tout fait naturel quon soit critiqu. Seulement, je dis bienvenue aux critiques constructives et positives qui me serviront progresser et amliorer mon rendement, tandis que celles qui visent me nuire ou me dstabiliser, je ny fais pas trop attention. Une chose est sre, je ne suis pas encore cent pour cent de mes capacits. Je dois encore mamliorer et cela ne passe que par dautres matches et une bonne prparation. Je reste donc convaincu que je serai meilleur. Revenons la rencontre de samedi prvue 14 h en ce mois de Ramadhan. Comment comptez-vous la grer ? Nous savons quelle ne sera pas une simple partie de plaisir. Cest un match qui sera dicile en raison de plusieurs paramtres dont je citerai uniquement la programmation 14 heures en plein mois de carme. Ceci dit, il ne faut pas savouer vaincu ds le dpart, on donnera le meilleur de nous-mmes pour tenir en chec cette quipe du DCMP. Mme si nous restons sur trois dfaites, cela ne veut pas dire que nous allons abandonner, dtrompez-vous ! Le discours de notre entraneur a t orient dans ce sens justement. On na rien perdu de notre mobilisation. Entretien ralis par Lys Aouiche

09

Vous avez altern cette semaine entre travail foncier et technique. Peut-on dire que vous tes prts pour ce match retour de samedi prochain ? Moi, personnellement, je suis satisfait. Je pense que nous avons bien travaill ces deux dernires semaines pour mener bien notre mission. Depuis que jai t autoris reprendre avec le groupe, je ressens une nette amlioration que ce soit en matire de forme ou sur le plan technique. Je suis optimiste. Vous avez essuy la n de semaine dernire des critiques propos de votre mo-

Il faut laisser le nouveau slectionneur travailler dans la srnit Mme sil na pas trop voulu voquer le sujet de lEN, Hannachi a plus ou moins appel lentourage du football national encourager le nouveau slectionneur dans sa mission et lui orir le cadre le plus agrable possible pour mener sa mission : Le nouveau slectionneur commence connatre les joueurs, ctait le but justement du dernier stage. Maintenant concernant son travail, je considre quil faut le laisser travailler dans la srnit totale pour quil puisse faire des rsultats. Le professionnalisme est un projet qui ncessite beaucoup de sacrifices

Hannachi trs sollicit

La JSK, comme tous les autres clubs, se prpare vivre la deuxime anne du professionnalisme. Invit nous livrer son point de vue concernant la premire exprience et les perspectives, Hannachi nous cone : Le professionnalisme ne doit pas rester un vain mot, si nous voulons rellement changer dre et aller de lavant, il faut que plusieurs sacrices devraient tre consentis de part et dautre.

Se trouvant dans la matine laroport Houar-Boumedine, le prsident Mohand Cherif Hannachi tait trs sollicit par les nombreux passagers qui lavaient reconnu. La plupart dentre eux se sont montrs solidaires avec la JSK, estimant que ce nest quun passage vide.

Le retour au pays prvu pour lundi

Les joueurs ont jen Sab : A bord de lavion de la Royal Air Maroc, les htesses de lair ont demand se On aux joueurs de la JSK sil voulaient quelles leur ramnent le djeuner, du dplacera moment quils voyageaient. De leur ct, les joueurs ont refus de romau Nigeria pre le jene, prfrant poursuivre le carme, surtout que le voyage ntait pas trs prouvant. avec 13 urs joue seulement Asselah a toujours la phobie de lavion
leur partenaire Malik Asselah. Le portier kabyle tait dailleurs ple, au Lentraneur de la JSK semble procs moment o lavion traversait une zone de turbulences. cup beaucoup plu par le dbut du championnat quautre chose. En effet, Une fois sortis de laroport Mohamed V, les joueurs de la JSK ont atSab nous a fait savoir quil compte se tendu le bus qui devait les transporter jusqu lhtel Atlas pour se redplacer avec un ef- poser. Il aura fallu attendre une vingtaine de minutes pour que le bus fectif trs rduit lors arrive sur les lieux. de la dernire journe face aux Suns, hine Stars du Nigeria afin de laisser ses joueurs au repos la i veille du coup denvo s de la Ligue 1. Il nou dira ce sujet : Le dernier match au Nigeria naura pas une grande importance. Jai pris la dcision i de prendre avec mo 13 joueurs seulement. Cela permettra au reste du groupe de rcuprer, avant lentame du championnat. Connu pour sa phobie de lavion, les joueurs nont pas arrt de chambrer

La dlgation kabyle sera de retour, lundi prochain Alger, soit 48 heures aprs le match. Selon le sta technique, il y aura une sance dentranement le soir, au cas o le jour de lAd tombera mardi. Les joueurs bncieront de 3 jours de repos en cette priode des ftes.

Les Kabyles ont attendu pendant 20 le bus

La FAF doit changer beaucoup de choses Nous ne pouvons pas aller de lavant si certaines mentalits restent ce quelles sont en ce moment. Si nous voulons rellement nous professionnaliser, la FAF se doit dapporter plusieurs changements, dans le cas contraire, on navancera pas dun iota, a conclu Hannachi. Mourad Lahlah

Une dlgation de 20 personnes

Le Buteur-El Heddaf, seul organe de presse prsent

Les Kabyles se sont dplacs Kinshasa avec une dlgation de 20 personnes seulement. compose de 16 joueurs, 2 membres du sta technique, en loccurrence Sab et Guillou, le prsident Hannachi et le garde-matriel Samir.

Lenvoy spcial du Buteur et dEl Heddaf tait le seul journaliste prsent parmi lensemble de la dlgation. Nos dles lecteurs auront la chance davoir des linformations fraches durant tout le sjour de la dlgation kabyle Kinshasa.

Meguellati refuse quon lui impose le onze rentrant


10
N 1666 Jeudi 25 aot 2011 quatre jours seulement du match retour que le Mouloudia disputera face Al Ahly, une vive polmique est enclenche sur le onze rentrant qui sera align, dimanche prochain. Des dirigeants se mettent dans la peau de connaisseurs, essayant dinuer sur les choix de Meguellati, pour que ce dernier opre des changements par rapport au dernier match que lquipe a livr au Caire. En ralit, la dfaite tait presque vidente en Egypte et ce, pour plusieurs raisons : le manque de prparation, lexprience des joueurs dAl Ahly et la terrible pression des supporters qui a galvanis les poulains de Jos Manuel. Ce nest donc pas les choix de Meguellati qui ont t derrire la dfaite du MCA face Al Ahly, mais la dirence tait de taille entre les deux formations. Lentraneur du Mouloudia, malgr les manuvres des dirigeants en question, reste serein. Dailleurs, il na pas dvoil le onze rentrant, car il est prmatur pour lui dtre x avec exactitude sur les joueurs qui seront aligns, mme sil a son ide sur la manire avec laquelle il abordera sa rencontre.

Coup dil MCA


Motaeb rechute et inquite Jos Manuel
Le bourreau du Mouloudia, Imad r Motaeb, risque de dclarer forfait pou face au MCA, puisquil le match retour vient de rechuter. Une situation qui inquite au plus haut point lentraneur portugais, Jos Manuel. Ce dernier attend avec impatience le diagnostic mde dical pour tre x sur la possibilit compter sur son attaquant vepouvoir aeb dette. Il est rappeler que Imad Mot genou lors dune sance a t touch au dentranement. On pensait quil ne sagissait que dune lgre blessure, avant que Motaeb ne ressente une nou velle fois des douleurs au niveau de sa mme blessure, crant la panique chez e les Ahlaouis, lui qui constitue la forc En outre, ce de frappe de cette quipe. qui a accentu les inquitudes de Jos Manuel, cest le fait que mme son attaquant brsilien Junior, qui a fait sa rentre en cours de jeu face au MCA, soure dune lgre blessure la cheville. Le joueur passera des examens ne mdicaux avant que le sta mdical t sa participrenne une dcision quan pation au prochain match. Si labsence de Motaeb se conrme au mme titre que Junior, cela mettra Jos Manuel dans une position inconfortable.

face Al Ahly

On veut imposer Besseghir, Babouche et Douadi


Malgr le fait que Bensalem et Belad aient t critiqus de manire virulente lissue du match aller face

fixe un autre ultimatum


cours la jurisprudence algrienne, constitue la pomme de la discorde entre les deux parties. Les Mouloudens attendaient depuis mardi une rponse de lavocat de Rabier, en vain. Face cette situation, les dirigeants du MCA ont pris la dcision de xer un autre ultimatum Rabier et son avocat pour rendre une rponse dnitive, au plus tard ce jeudi. Faute de quoi, le Mouloudia relancera les ngociations avec dautres entraneurs.

Rabier acte 4, le Mouloudia

Al Ahly, Meguellati a pris leur dfense, estimant quils ont sorti une partie honorable et personne ne peut leur imputer la responsabilit de la dfaite. Des dirigeants tiennent toutefois ce que Babouche et Besseghir soient titulariss lundi prochain, sous prtexte que ces deux joueurs peuvent faire valoir leur exprience sur le terrain. Toutefois, ils ont tendance oublier que la prsence de ces deux lments Casablanca na pas empch le MCA de se faire humilier. Selon une source digne de foi, on laisse entendre que Meguellati avait bel et bien lintention doprer des changements en dfense, du fait que lquipe voluera cette fois domicile, mais pour le moment, il na pris aucune dcision sur ce sujet. Ce qui est certain, cest que laxe central de la dfense sera compos de Zedam et Megherbi qui a purg sa suspension. Cest donc Mobitang qui sera sur le banc des remplaants dimanche prochain, du fait quil na pas encore retrouv tous ses moyens. Toutefois, le joueur a montr de bonnes dispositions au Caire et pourra simposer sans aucun problme comme titulaire part entire lavenir. Au niveau de la ligne dattaque, les Egyptiens ont t unanimes dire que Amroune a russi

une belle partie, mme sil ntait pas en possession de tous ses moyens, en raison de la blessure quil tranait. Seulement, ceux qui veulent simmiscer dans le travail de Meguellati tentent dimposer Douadi pour jouer aux cts dOuassal. Toutefois, le coach du Mouloudia ne compte pas lentendre de cette oreille, car si Amroune, qui a repris les entranements avec le groupe lundi dernier, se rtablira compltement de sa blessure, cest lui qui sera titularis et Douadi sera utilis en tant que joker. Cependant, lon se demande qui prote cette situation, car au lieu de laisser le coach travailler en toute quitude, on trouve le moyen de lui mettre les btons dans les roues. K. M.

La situation Al Ahly risque dtre dlicate Alger, car lquipe pourrait tre prive des services de sept joueurs dont certains des titulaires part entire. En plus de Motaeb et Junior qui sont incertains, Barakat est toujours bless, alors que Ahmed Fathi et Hos sam Ghali sont suspendus pour cette confrontation. Deux autres joueurs il peuvent manquer leur tour lappel, Ahmed Nabil sagit de Ramy Rabie et orqui sont confronts un problme d dre administratif. Si ces absences se conrment, soit sept joueurs, cela se les fera sans aucun doute ressentir chez Ahlaouis qui sont tenus, au mme titre que le MCA, par lobligation de rsultat, er pour prserver leurs chances de pass dernier carr. au

Sept joueurs risquent de manquer lappel face au MCA

Les ngociations ont dur un mois !

n ne sait plus o mettre la tte au MCA, le feuilleton du Franais Jean-Paul Rabier est loin davoir connu son pilogue. Le coordinateur de la section football, Omar Ghrib, a dclar sur les colonnes du Buteur, que Jean-Paul Rabier sera sur le banc dimanche prochain loccasion du match retour face au Ahly qui se droulera au stade du 5-Juillet. Ghrib sest montr conant, et ce nest pas pour la premire fois quil lest. Toutefois, rien nest encore fait jusqu' prsent. Et au moment o nous mettons sous presse, lavocat de Rabier na pas rpondu la correspondance du MCA, travers laquelle ils ont accept en majorit les recticatifs apports leur proposition. En refusant de faire des concessions sur la clause relative la ncessit davoir re-

Il est vident que dans des ngociations chaque partie essaye de dfendre ses intrts, ce qui est tout a fait lgitime. On se rend compte, toutefois, que les ngociations entre Rabier et le Mouloudia ont dur presque un mois. A lissue de la lourde dfaite concd Casablanca, les dirigeants du MCA ont pris attache avec Rabier, et les ngociations ont t rompues trois reprises, car chacune des parties a camp sur sa position. Il tait question que Rabier supervise lquipe face Al Ahly au match aller, mais le technicien franais nest toujours pas venu quatre jours seulement du match retour face cette mme quipe dAl Ahly. Cela ne peut donc quillustrer le temps perdu par les dirigeants recruter un entraneur, et quils risquent de regretter lavenir. Au Mouloudia, on a tendance oublier quil

reste moins de deux semaines pour lentame du championnat, et lquipe jouera un match avanc face la JSK le 5 ou le 6 septembre prochain. Le fait que les ngociations ont dur plus dun mois, cela illustre quil y a un problme de fond dans les ngociations, du fait que les deux parties se sont mises daccord sur le plan nancier. A travers une premire lecture des dclarations de Rabier, en qualiant certaines clauses dinacceptables, il semble bien que les ngociations risquent dtre voues lchec. Rabier sattend plus de concession de la part du MCA, ce que le club nest pas prt faire.

M. Joseph Ged Reuters et Bloomberg : Nedjma soumissionnera pour la licence 3G en Algrie


Le directeur Gnral de Wataniya Tlcom AlgrieNedjma, M. Joseph Ged a accord cette semaine des interviews aux deux agences dinformations Reuters et Bloomberg dans lesquels il a voqu le projet de passage la tlphonie 3G en Algrie ainsi que le bilan nancier de Nedjma durant le 1er semestre 2011. Ci-aprs une synthse de ses dclarations : A propos de la 3G, M. Ged a indiqu que Wataniya Telecom Algrie soumissionnera pour la licence 3G en Algrie dont lappel dores sera lanc au dbut de lanne 2012. M. Joseph Ged a ajout ce propos que Nedjma sengage augmenter ses investissements an de satisfaire toutes les obligations relative la licence qui seront dnies et dcides par le gouvernement algrien. Sagissant du bilan du 1er semestre 2011, le Directeur Gnral de Wataniya Tlcom Algrie a indiqu que Nedjma, qui a dj investi 1.5 milliard de dollars en Algrie, a enregistr des prots nets de 38.8 millions de dollars durant le 1er semestre de lanne 2011, contre 4.7 millions de dollars pour la mme priode de lanne 2010. Pour ce qui est des revenus au 1er semestre 2011, ceux-ci ont augment de 36 % en comparaison avec la mme priode de lanne 2010.

Eviter les erreurs du pass

On se demande, toutefois, si le MCA xera-t-il cette fois-ci son ultimatum. La semaine passe les Mouloudens ont jur quils engageront un autre entraneur, si Rabier ne rendra pas sa rponse dnitive avant lundi. Finalement, ils se sont retrouvs la case de dpart, savoir celle de continuer les ngociations, en essayant de convaincre le technicien franais de venir mercredi. Ce dernier sest montr intransigeant sur ses conditions, car il ne mettra les pieds Alger que si toutes ses conditions seront satisfaites. Dans lentourage du club, on commence en avoir marre de cette histoire des ngociations avec Rabier. Les Mouloudens souhaitent que la direction se montre intransigeante, cette fois. Il est lgitime que Rabier veuille des garanties, mais cest au MCA dviter de commettre les erreurs du pass.

K. M.

Ghazi officiellement
lors que tout le monde croyait que le MCA avait cltur lopration recrutement, du moment que les 25 licences qui lui reviennent de droit ont t consommes, voil quon vient dengager ociellement lex-milieu de terrain Karim Ghazi, pour une dure de deux annes. Ce dernier a sign, hier en dbut daprs-midi, son contrat au prot du MCA, aprs quil eut trouv un terrain dentente avec Ghrib mardi en n de soire. Ainsi donc, le recrutement de Ghazi constitue une surprise, car le club tait sur les traces de lex-Chlien At Tahar pour renforcer la ligne dattaque. Cependant, cause de lindisponibilit de licences supplmentaires comme le souhaitait le MCA, les responsables du club ont propos au manager dAt Tahar de lui signer un contrat et le qualier lors du prochain mercato, ce que le joueur a catgoriquement refus.

N 1666 Jeudi 25

Coup dclat MCA

au MCA pour deux saisons

Ghazi : Je suis au Mouloudia pour russir une saison exceptionnelle

11

loudia, pour sa part, a mis sur la dure du contrat, car lex-Usmiste a ni par accepter de signer pour deux saisons.

An que le MCA puisse qualier Ghazi, les dirigeants du club ont pris la dcision de sacrier le jeune milieu de terrain Aberane. Ce dernier, qui sentranera avec lquipe fanion, sera quali au mois de dcembre avec lquipe. Le joueur tait trs du en apprenant la nouvelle, mais il a t vite rassur par les dirigeants qui lui ont expliqu la situation en lui demandant de se montrer comprhensif.

Aberane sera qualifi au mercato

K. M.

Au Mouloudia, on sest montr hsitant par rapport au recrutement de Ghazi, mme si ce dernier a jou pratiquement toutes les rencontres de son quipe la saison passe, car le Mouloudia renferme de bons joueurs au milieu du terrain. Toutefois, il semble que Fayal Badji, qui occupe actuellement le poste de manager gnral de lquipe, sest montr favorable son recrutement, misant sur son capital dexprience qui sera dun apport certain au MCA.

Badji sest montr favorable son recrutement

Vous avez sign ociellement au MCA, comment se sont drouls les contacts ? Jai sign au Mouloudia pour deux annes, et je suis heureux de jouer pour ce grand club. Je sens que je vais raliser une saison exceptionnelle avec ma nouvelle quipe. Je connais plusieurs joueurs de cette quipe compose dun bon groupe qui pourra russir de bonnes choses cette anne. Les ngociations se sont vite droules entre vous et le Mouloudia, alors que vous tiez annonc lASO Il ny a avait rien de concret avec lASO. Mais une fois contact par le MCA, je nai pas tard trouver un terrain dentente avec les responsables du club. On sest mis daccord sur tous les points de mon transfert et jai accept de signer un contrat de deux annes. Bien que vous ayez sign au MCA, un problme de licence se pose, se-

Il faut savoir que Ghazi, qui tait la recherche dun club preneur, quelques jours de la date butoir des transferts, na pas sign pour des miettes au MCA. Le joueur percevra un salaire de 80 millions de centimes. Karim Ghazi a donc x la barre trs haut, mme sil sest retrouv dans une situation dlicate. Le Mou-

Il percevra 80 millions par mois

Courbine signe au Kowet

attaquant, Youssef Sabi, a annonc la Le match amical contre la JS couleur, Kabylie, qui a t conrm par le coach, Sab, pour le 3 septem- lundi, lors du troisime match amical (le deuxime bre prochain, sera le vrai test pour le coach Medjahed dans le en lespace de 24 heures), disput contre lUSMM but darrter lquipe type qui dbutera le championnat. Len- Hadjout, sur le terrain de ce dernier. Sabi, qui a t traneur arme quil na pas assez de temps pour monter une align durant tout le quipe comptitive et, de ce fait, match, sest illustr en insil comptera sur les joueurs prts crivant lunique but de son quipe qui avait, rappephysiquement et ayant le plus de matches dans les jambes. Par contre, le match amical qui devait opposer aujourdhui (jeudi) Le stage du Nasria efle Nasria la JS Saoura a t fectu Tipasa prendra carrment annul en raison de n aujourdhui, aprs dix lindisponibilit dun terrain jours de prparation pour abriter la rencontre. Les ponctus par trois responsables du stade de Had- matches amicaux. Le quajout ont refus daccueillir trime match qui devait lquipe de Saoura aprs les inci- se drouler ce soir contre dents ayant maill la rencontre lquipe de Saoura a t qui a oppos cette dernire annul pour indisponibilquipe hte (USMM Hadjout). lit de terrain. Durant ces Lquipe bouclera donc audix jours de travail, lenjourdhui le stage sans disputer traneur, Medjahed, aura de match comme convenu. eu une ide sur la forme S. H.

Contre la JSK confirm, le match de la JSS annul

NAHD

Sabi annonce la couleur

riez-vous quali pour le dbut de saison ? Il ny a aucun problme de ce ct, car Ghrib ma assur que je bncierai dune licence ds lentame du championnat. Et puis, on sest mis daccord ds le dbut sur ce point et cest ce qui ma motiv accepter lore du MCA. En dpit du fait que la liste ait t clture, on vous a accord une licence, cest dire que le MCA comptera sur vous Oui, une quipe qui montre son intrt pour vous recruter, bien quil ne bncie pas de licence supplmentaire, est une marque de conance et dmontre que le club tient vous. Personnellement, je tcherai dtre la hauteur pour honorer convenablement mon contrat. Vous navez sign au MCA quaprs une prolongation de la priode de transfert, ne pensez-vous pas que le fait davoir t remerci par lUSMA vous a jou un mauvais tour, car vous avez failli rester sans club ? Je ne veux pas polmiquer. Pour moi, une page est tourne et je dois penser lavenir. Pour linstant, je dois me concentrer sur mon travail avec ma nouvelle quipe, le Mouloudia. Je sais que je vais donner ce quon attend de moi au MCA et je ferai tout ce qui est en mon possible an de russir. Quelles sont vos ambitions avec le MCA ? Le Mouloudia possde un bon groupe et on pourra raliser de bons rsultats cette saison. Le plus important pour nous actuellement, cest de bien prparer la saison, pour atteindre les objectifs tracs, car il est vident quun grand club comme le MCA doit jouer les premiers rles. K. M.

Fin du stage aujourdhui


de tout un chacun. Mardi, soit au lendemain du match amical contre lUSMM Hadjout, lentraneur a donn quartier libre aux joueurs. Certains sont rentrs chez eux pour partager la chaleur du mois sacr avec leurs familles. Dautres (15 lments) et lentraneur ont prfr rester lhtel. La prparation se poursuivra aprs ce stage,

lons-le, perdu le match dans un stade archicomble. Le but, et surtout le rendement de Sabi, peut changer la donne et, surtout, donnera des ides lentraneur, Medjahed, quant lquipe type qui dbutera la saison. Le coach husseinden pensait que le joueur ne serait pas prt au dbut du championnat face lES Stif, en raison du retard accus sur le plan physique, mais le

rendement ach face Hadjout et surtout le but inscrit pourraient faire changer davis lentraneur qui peut dornavant compter sur lui ds lentame de lexercice. De son ct, lancien belouizdadi, Sabi, arme que sil nest pas poursuivi par les blessures comme la saison passe, il sera sans aucun doute prt pour le dbut du championnat. Ce but va me librer psy-

chologiquement et jespre quil sera le dbut dune srie dautres en championnat. Pour le moment, je me concentre sur le travail et le programme an de rattraper le retard sur le plan physique. Si je suis pargn par les blessures, je serai prt pour le dbut du championnat contre lES Stif, a dclar le centre avant, Sabi, au grand bonheur de lentraneur, Medjahed.

ILattaquant ivoirien, Frank Courbine, qui na pas t retenu par la direction du Nasria, a ociellement opt pour lquipe du Nasr du Kowet, apprend-on auprs de son manager, Lo. Courbine, qui intressait galement Nadi Douba aurait sign un contrat juteux puisque lon apprend quil percevra un salaire mensuel de 40 000 dollars.

Le mdecin, Bekkat, dmissionne

II

Le mdecin de lquipe, Bekkat, engag rcemment, na pas tenu longtemps. Il a dmissionn aussitt install par la direction. Il a arm lentraneur, Medjahed, quil retournerait mercredi 24 aot 2011 au CR Belouizdad. Une dcision qui a soulev le courroux du coach. Lquipe se retrouve ainsi sans mdecin la n du stage et deux semaines du dbut du championnat.

Lentraneur, Nabil Medjahed, a demand ses joueurs plus de sacrices dans le travail pour esprer tre au top au dbut du championnat face lES Stif. Le coach a fait savoir ses poulains que Vers un match lesprit de groupe doit anidapplication contre mer lquipe et ne veut plus les U21 entendre parler de clans ILquipe fanion pourrait donner la comme cela aurait t le cas rplique lquipe des U21, drive dernirement o, certains par le duo SafsaBoumachouk et ce, joueurs, craignant pour leur an de permettre lentraneur, Medjaplace de titulaire, ont mont hed, de se faire une ide sur les jeunes joueurs du club. La date du match na pas des scnarios extra-sportifs pour la prserver. Medjahed t arrte, nous dit-on. S. H. a expliqu aux joueurs quil

Zioui, raison dune sance par jour. Le coach tentera dorganiser dautres matches amicaux pour peauner les automatismes des trois compartiments. Samedi, lquipe se dirigera Mda pour donner la rplique lOM, en attendant la conrmation dautres matches comme celui du 3 septembre face la JSK.

Medjahed exige plus de sacrifices

ne faisait aucune dirence entre les joueurs et que le plus en forme serait align. Dailleurs, lors des trois matches amicaux disputs jusque-l, le coach nahdiste a dj pu avoir une ide sur le niveau et la forme de tout un chacun. Les prochains matches amicaux seront trs importants pour les joueurs qui doivent davantage gagner la conance de lentraneur et ce dernier de se faire une ide plus prcise sur le onze qui dbutera le championnat face lES Stif.

Bezzaz : LUSMA na rien envier


12
N 1666 Jeudi 25 aot 2011

Coup de brosse USMA

De notre envoy spcial en France


Mokdad Basset

aux clubs professionnels franais


Un des cadres de lquipe, Yacine Bezzaz, analyse ici les deux derniers matchs amicaux du stage de Lisses et parle de son nouveau club o il a trouv tous les moyens ncessaires la russite.

On va parler dabord du match de lundi dernier contre le Red Star. Il y a eu une premire mitemps trs moyenne et une seconde plutt correcte. Une explication ? Jtais dans lquipe qui a jou la premire mi-temps et javoue quon ntait pas bien. Je ne vais pas chercher des excuses mme sil y en a. Dans ce genre de matchs, on ne cherche pas trop le rsultat. On doit chercher autre chose, voir si on est bien physiquement, si la cohsion est l, si on arrive sorganiser sur le terrain. Justement, pendant cette premire mi-temps, on na pas vu grand-chose de tout cela Cest vrai et lexplication est simple. Je crois que tout le monde vous la dit, il y avait une forte chaleur qui nous a normment gns, et avec le jene, ce ntait pas vident. Le terrain tait lourd en plus. Et ce quil faut savoir, et cest important, cest que nous avons jou contre une quipe qui tait mieux prpare que nous. Ils ont dj entam la comptition. Mais comme je viens de vous le dire, il ne faut pas chercher des excuses, nous navons pas t bons pendant cette premire mi-temps. Pourtant, lquipe qui est entre en seconde mi-temps est parvenue faire la dirence tous les niveaux, en revenant au score et en prenant lavantage par la suite En eet, la seconde quipe a eu un bien meilleur rendement parce quil y a eu une meilleure cohsion. Elle a su conserver le ballon alors que nous, en premire mitemps, nous avons perdu beaucoup de ballons. Cela pourrait sexpliquer aussi, en partie, du fait que ladversaire stait fatigu un peu aprs les premire 45 minutes. Mais bon, ce nest pas trs exact, et je le rpte encore une fois, on ne doit pas se chercher des excuses. Si on na pas t bon, il faut voir pourquoi et corriger les erreurs. Et si lon comparait ce match

Renard : Victoire contre repos

avec celui daujourdhui (entretien ralis mardi) ? Ce nest pas pareil. Aujourdhui, nous avons jou contre une quipe du championnat amateur qui nest pas bien prpare en plus, alors que lundi, ctait une quipe pro et comptitive. Il faisait frais aussi et cela nous a aid galement. Donc, les conditions taient direntes. Vous en avez tir des conclusions ? Evidemment, je crois quil y a eu pas mal denseignements. Lentraneur aurait tout not bien sr. Cela dit, il faut savoir une chose. Les conditions des matchs de prparation sont totalement direntes de celle de la comptition Il tait crit quelque part que je porterai un ocielle. L, on nest pas dans des jour les couleurs de lUSMA. Aujourdhui, cest conditions normales. Il y a le Rafait. Comme quoi, le monde est petit madhan, le jene, la chaleur, la cord la JSK. Ctait une grande lui manque-t-il encore ? charge de travail et la fatigue. Ce Presque rien, et ce nest pas de la confusion, mais comme vous nest pas comme en temps normal voyez, il tait crit quelque part dmagogie. Jai t agrablement o tu te lves le matin bien en que je porterai un jour les couleurs surpris par ce que jai trouv forme, avec un petit djeuner et de lUSMA. Cela sest fait aulUSMA. Sur le plan organisationtout ce qui sensuit. jourdhui, comme quoi, le monde nel, sur le plan du travail, de la discipline, par rapport aux moyens est petit. Durant ces deux matchs, on humains et matriels mis la disvous a vu tantt gauche, tanA quelques jours de la n de ce position de lquipe, elle na rien tt droite, et parfois dans stage, comment lvaluez-vous ? envier aux clubs franais. Mme laxe. A quel poste vous tes le Cela fait un mois que nous sur le plan mdical, je nai vraisommes ensemble et je peux vous plus laise ? ment rien dire. Il y a un sta dire que cela sest trs bien pass. Il Je peux jouer gauche et comptent avec des moyens consi- y a un groupe formidable, discidroite, je nai pas de problme ldrables et qui veille au grain. La plin et responsable. Nous avons dessus. Je peux mme jouer derseule dirence avec les clubs de fait un trs bon travail, de qualit rire les attaquants, mais cest haut niveau, cest au niveau des inet jespre quon en rcoltera les lentraneur qui dcidera. Cest frastructures. Je parle des stades, fruits. Je dois toutefois souligner selon ses besoins. des centres et des terrains dentra- une chose. Pour que cela marche, Vous sentez-vous laise dans nements. Sinon, cest pareil. il faut un bon tat desprit. Il faut cette quipe ? Il y a neuf ans, vous deviez que tout le monde comprenne que Oui, trs laise, je my plais lintrt est dabord gnral avant jouer lUSMA. Vous vous en vraiment. dtre personnel. Il faut protger le souvenez ? Si lon devait comparer lUSMA groupe, cest trs important. Si on Oui, bien sr. Cette histoire daujourdhui avec les clubs o arrive comprendre cela, rien ne avait fait un grand tapage mdiase mettra sur notre chemin. vous avez volu en France, tique lpoque (rire). LUSMA Entretien ralis par avec Troyes par exemple, que avait achet ma libration alors Basset M. que moi javais dj donn monac-

Les Usmistes ont eectu un dcrassage juste aprs le match de mardi pass qui sest termin vers 20h. La sance dentranement du soir a t annule.

Dcrassage aprs le match

Il y a eu repos hier, et non un quartier libre. Cest--dire que les joueurs, bien quils avaient le droit daller faire un tour dehors, ne devaient pas sloigner et devaient tre tous prsents au f tour. La reprise des entranements se fera aujourdhui avec une premire sance 18h30. La seconde tant prvue, comme dhabitude, 23h30.

Reprise aujourdhui

A la n de la rencontre, Mohamed Yekhlef boitait et il avait un peu mal. Le latral gauche de lUSMA a t touch au pied lors dun duel en premire mi-temps, mais selon le sta mdical, il na rien de grave. Avec quelques soins et la journe de repos, il devrait sen remettre.

Yekhlef touch au pied

Aprs Lemmouchia et Bezzaz, la brassard est pass mardi pass au bras de Mohamed Yekhlef qui a t align dentre. Lemmouchia et Bezzaz ont jou en seconde priode avec la deuxime quipe, et cest, sans surprise que lexStien a hrit de la fonction, ce qui conrme encore une fois quil sera le capitaine dquipe de Renard.

Il a t le capitaine en premire mi-temps

Faisant objet dune sanction de la part de son entraneur, Mouaouia Meklouche na pas t convoqu, comme dj indiqu, pour le match du Red Star, lundi dernier. Je le sanctionne, mais aprs, joublie, disait Renard sur le cas de son joueur. Et eectivement, le coach a rhabilit son joueur en lincorporant dentre contre la slection CFA de lEssonne. Meklouche a t crdit dune bonne prestation avec la cl un but et une passe dcisive.

Meklouche rhabilit

fici hier dune journe de Les joueurs de lUSMA ont bn ramme, comme ne ltait pas repos qui ntait pas au prog la slection CFA de match amical davant-hier face aussi ce rd avait dcid e journe de repos, Herv Rena lEssonne. Cett la mriter, voire la gagner, pour que les joueurs devaient de ition tait de gagner le match quil la leur accorde. Sa cond mi-temps de la rencontre dernier et de bien jouer. A la mardi de six zro. Il ny a pas de en question, le score tait dj ce s tait dans la poche Mais doute, la journe de repo r tout le monde, a fait remarque nest pas encore gagn pour s demain, mais la la premire quipe sera au repo Renard, ntait pas vident pour la deuxime, pas encore. Et ce simpoeu beaucoup de difficults deuxime quipe qui a que ladversaire stait bien fait ser en seconde mi-temps du m ont nanmoins russi ressaisi. Les camarades de Daha leur tour leur es banderilles et ont gagn planter trois autr Aprs entendu, Renard plaisantait. journe de repos. Bien videmment faire reposer les it deux matchs de suite, il falla ser pour mriter ce repos. joueurs. Il voulait juste les pous

N 1666 Jeudi 25 aot 2011

Coup fort USMA

13

Renard veut brouiller les pistes


Aprs le match contre la slection de lEssonne

e match de mardi pass devait avoir lieu hier mercredi, mais il a t avanc de 24 heures, la dernire minute. Et comme on sy attendait, le sta technique de lUSMA na pas russi trouver un srieux sparring-partner, comme il le souhaitait. Il a d donc se rabattre sur une slection de CFA (quatrime Division franaise), celle de lEssonne, une quipe amateur en pleine prparation elle aussi. Le niveau entre les deux quipes tait agrant et le score la mi-temps (6-0) en est la parfaite illustration. La deuxime priode tait moins facile, mais lUSMA a quand mme pu ajouter trois autres buts. Lon se demandait aprs si cette rencontre a t bnque ou non pour Renard qui cherche parfaire son collectif et construire

Les effectifs chambouls

son quipe-type. La rponse est oui, estime le premier responsable technique des Rouge et Noir qui naurait pas accept de jouer sil nen avait pas vu lutilit. Le coach usmiste nous a fait savoir, toutefois, quil narrivait pas trouver un autre adversaire en ce moment et quil tait oblig de donner la rplique cette slection de lEssonne pour avoir un autre match dans les jambes et eectuer quelques rglages ncessaires, aprs le match de la veille face au Red Star. Techniquement et tactiquement, il y a eu certainement des enseignements, il ny a pas de match sans intrt, dit-il.

Guedioura na pas oubli son capitaine


Cest lui qui avait prpar ladmission de Keddou lhpital Bichat
mission lhpital Bichat. Lancien baroudeur de Soustara nest pas rest insensible devant ltat de sant de son excapitaine qui sest srieusement dgrad ces derniers temps. Dailleurs, il ne la quitt quaprs stre assur quil ne manquait de rien. nous cona Boukhalfa Branci.

En continuant toujours chercher la meilleure formule pour son quipe, Renard a compltement

compte ds maintenant de ses inchamboul les eectifs des deux tentions concernant lquipe-type quipes qui avaient pris part au sur laquelle il va compter. Comme match contre le Red Star. Lquipe il nous la con dailleurs, les qui avait jou la deuxime mitemps du match de lundi, celle qui grandes lignes, je les ai dj en tait la plus proche du onze-type, a tte. B. M. connu beaucoup de changements et les deux quipes alignes le lenRebbouh demain mardi taient compltement direntes. Le coach Haddad voulait probablement voir le est rentr hier comportement de certains Comme indiqu avant-hier, Rebbouh lments quand ils sont aliHaddad, qui avait accompagn lundi Djagns avec dautres que ceux mel Keddou jusqu lhpital Bichat Paris, avec lesquels ils avaient tait arriv en retard lundi au stade Bauer o jou la veille, toujours dans se jouait le match Red Star FC-USMA. Et le but de chercher lquilimardi pass, il na pu suivre galement tout le match face la slection CFA de lEssone. bre parfait entre les diRetenu par un empchement personnel, rentes lignes. Il se peut, il ntait arriv quen deuxime mitoutefois, quil laurait fait extemps. Le frre du prsident de prs, juste pour brouiller les lUSMA est, toutefois, rentr pistes, mais aussi pour que ses hier Alger. joueurs ne puissent pas se rendre

GGLors du troisime match ami a utieu lieu mardi dernier, Herv Renard tif, lexception lis lensemble de son eec bs dun seul lment. Il sagit de Farid Bela ntait pourtant pas bless. Le joueur qui s il la naurait pas trop compris ce choix, mai puisquil ne semblait pas aect. bien pris

jou Seul Belabs na pascal qui a

Menguelti tait l aussi

omme indiqu hier par nos soins, Djamel Keddou a t admis lundi lhpital Bichat, Paris. Il tait accompagn par le frre du prsident de lUSMA, Rebbouh Haddad, et du prsident de lAPW dAlger, aprs avoir pu obtenir une prise en charge du ministre. A son arrive Paris, Keddou a t accueilli par un certain Nacer Guedioura, son ami de toujours et son ex-coquipier lUSMA. Djamel tait trs heureux de le voir, et le moment tait plein dmotion. Car ce que daucuns ignorent, cest que cest Guedioura, le pre de linternational algrien de Wolverhampton, qui a tout mis en place, avant larrive de son ami. Cest lui qui tait en charge du dossier de lex-capitaine des Verts en France et cest lui qui a prpar son ad-

Son frre Lys et son ami Mourad son chevet

Branci et Cherchar lui ont rendu visite

Keddou est entre de bonnes mains. En plus de la qualit des soins quil reoit et des bonnes conditions dans lesquelles il est hospitalis, son frre Lys, qui vit en France, et son ami denfance Mourad, qui vit lui aussi en France, restent son chevet et veillent sa tranquillit. Ils ne le quittent presque pas.

Le lendemain de son admission, cest--dire mardi, un autre ami lui et ex-coquipier lUSMA, Boukhalfa Branci, actuellement avec les Rouge et Noir Lisses, lui a rendu visite lhpital. Il tait accompagn dAbdellah Cherchar, le secrtaire de lUSMA, de Wahab, le chaueur du club, et de Salim, le magasinier. Ils ne sont pas rests trop longtemps avec lui an de lui permettre de se reposer, car il tait un peu fatigu et devait dormir un peu,

Wech derna Boukhalfa ?

Il ny a pas que les Usmistes qui se sont inquits pour lui. Il faut dire que lhomme est trs sociable et apprci de tous. Au moment o Branci sapprtait prendre cong de lui, Rabah Menguelti, lancien joueur de la JSK et son ex-coquipier en Equipe nationale qui vit Paris, venait darriver. Il nest pas ncessaire de vous dcrire lmotion qui sen est suivie lorsque les deux hros des Jeux mditerranens dAlger 1975, mdaills dor, qui ont oert lAlgrie le premier titre de son histoire, se sont enlacs. Djamel tait trs touch, mais comme il devait se reposer, ses htes devaient quitter les lieux.

GGAprs le troisime match disput au mardi, une sance de rcupration tait Au ramme. Ella a eu lieu aprs le f tour. prog et programme, piscine, jacuzzi, jet deau massage.

Rcupration aprs le match

ment pouvait-il rsister ne pas connatre le rsultat ? Wech derna Boukhalfa ? Cest la question qua pose Djamel Branci, comme pour dtendre davantage lambiance. Il faut dire que lancien libro de charme a rellement lUSMA qui coule dans son sang.

deGGLa n du stage des Rouge et Noir s t se drouler dans de bonnes condition vrai baisse sensible de la climatiques, puisquune temprature est enregistre depuis deux jours. On a mme eu droit quelques ent o gouttes de pluie mardi pass, au mom le match se jouait.

Baisse sensible de la temprature

Berraf lui a rendu visite mardi

Usmiste jusqu la moelle, Djamel Keddou a le sang rouge et noir. Mme malade et trs fatigu, physiquement et moralement, il noublie pas lquipe de ses premires amours. Lorsque Branci lui a rendu visite mardi pass, il savait que lUSMA avait disput la veille, cest--dire lundi jour de son arrive, un match amical contre le Red Star. Alors, com-

En plus du prsident de lAPW dAlger qui la accompagn jusquen France, Mustapha Berraf, lex-prsident du Comit olympique algrien, a tenu son tour aller le voir pour senqurir de son tat. Berraf a tenu le rassurer de son soutien tout en lui souhaitant un prompt rtablissement. La rdaction du Buteur se joint sa famille, ses proches et tous ses amis pour lui souhaiter un prompt rtablissement et un retour rapide parmi les siens. Basset M.

GGNous avons remarqu, lors des lle sances dentranement, que Branci appe e par le le gardien Mansouri de temps autr pouss nom de Keta. Notre curiosit nous a demander au gardien usmiste pour aller out quoi son entraneur lappelait ainsi, surt pas repousser ou dvier quand il narrive son tir. Mansouri nous a alors racont ent et lanecdote. En fait, Branci est trs exig pas le fait que je ne parvienne ne supporte Une pas repousser ses tirs lentranement. t trop que je lui ai dit : fois, il criait tellemen Keta Ya Cheikh, toi aussi tu les tires comme que jy fasse ? Je face Chaouchi, que veux-tu marfaisais allusion au but de Keta quil a qu contre Chaouchi en pleine lucarne. mapBranci a beaucoup rigol, et depuis, il pelle Keta, nous a-t-il expliqu.

Mansouri, Keta et Branci

14

N 1666 Jeudi 25 aot 2011

SS Zarzouna 0 - JSMB 2

Coup fort JSMB

Les jeunots
De nos envoys spciaux en Tunisie
Sofiane Abdelli Youcef Koudri

GG Souffrant dune blessure la cuisse, le jeune gardien de la JSMB, promu cet t en quipe fanion, sest un peu rtabli car il a commenc courir. Lors de la dernire rencontre, le gardien international na pas jou mais il sest content de quelques tours de piste pendant que ses coquipiers affrontaient le SS Zarzouna. Pour rappel, Merzouki na pas particip au match amical de samedi dernier face lEsprance de Tunis.

Tours de piste pour Merzouki

Equipe aligne : Premire priode : Djebaret, Boulahia, Bellakhdar, Zafour, Bachiri, Maroci, Hamlaoui, Ouali, Aours, Gasmi et Djalit. Seconde priode : Si Mohamed, Boukemacha, Benchara, Megatli, Mebarakou (Saci 85), Maza, Kacem (Ziane 85), Boucherit, At Ferguane (Hamouche 82), Yabeun, Boulancer. Buts : At Ferguane (52) et Mebarakou (78)

Il devait rintgrer le groupe hier

Aprs presque quatre jours de repos consacrs aux soins, Merzouki se sent mieux actuellement. Le joueur na pas particip la dernire rencontre amicale mais daprs nos informations, il devait rintgrer le groupe hier aprsmidi. Ainsi, Merzouki, qui a rat les deux premiers matchs, pourrait bien participer aux deux dernires rencontres amicales programmes ici Tunis.

GG Titulaire face lES Tunis, lattaquant Tahar Bouraba, qui a t Si Mohamed et Djebaret, expuls lors de la lalternance jusquau bout mme rencontre pour permettre dans les dernires GG A parts gales, le staff minutes de la lentraneur des gardiens technique a partag les 90 Abderrezak Harb dvaluer partie, na pas jou minutes de la joute amicale chacun deux, puisquils le dernier match face Zarzouna, entre les taient soumis un travail avant-hier face deux gardiens Si Mohamed spcifique et un programme Zarzouna. Nayant et Djebaret, qui ont jou pas apprci sa part tout au long du stage. chacun une mi-temps Les deux gardiens nont pas mise lcart aprs puisque lautre gardien, avoir effectu encaiss de buts la grande Merzouki, na pas t satisfaction du staff lchauffement avec concern par ce match technique. le groupe qui a t cause de sa blessure, et ce, align en seconde mi-temps, Kacem fidle ses habitudes Bouraba, qui na Si lors du dernier match face lEST, Mehdi a t pas pu matriser lorigine de lun des deux buts inscrits par Zafour, il a ses nerfs sest dirig t encore une fois gal lui-mme en fournissant une directement vers prestation trs honorable puisque ce les vestiaires sans dernier a t encore une fois avoir jou la Lquipe lorigine des deux buts marqus moindre sest entrane avant-hier aprs deux passes minute. dcisives. Le milieu de le jour du match terrain bjaoui ne cesse de Mme sil avait un match trs important confirmer ses qualits et dans la soire contre lquipe de Zarzouna, Fouad tout le bien quon pense de Bouali na pas hsit convoquer lensemble de ses lui. Il est lun des joueurs joueurs pour une lgre sance dentranement qui les plus en forme de sest droule avant la rupture du jene, 18h, sur lquipe actuellement. Avec un terrain synthtique de lhtel. Le coach a ce quil a prouv jusque-l, voulu surtout apporter les derniers rglages les supporters bjaouis ne quelques encablures seulement du peuvent qutre tranquilles pour match face lquipe tunile dbut de la nouvelle saison. sienne.

Bouraba na pas apprci sa mise lcart

our leur deuxime match amical durant ce stage Tunis aprs celui dj jou face lES Tunis, samedi dernier, au stade du Parc, les protgs de Fouad Bouali taient pied duvre avant-hier Bizerte, pour donner la rplique Zarzouna dans la soire 23h. La rencontre sest droule donc dans de trs bonnes conditions et a aussi vu la prsence dun public trs important. Pour ce match, le driver bjaoui a align comme ctait le cas lors du dernier test face lEsprance, deux quipes diffrentes durant chaque mi-temps avec deux variantes. Une rencontre durant laquelle le staff technique bjaoui a essay dapporter surtout les correctifs ncessaires avant le dbut de la comptition. Ctait donc une occasion pour le coach Bouali de tester encore ses joueurs durant cette priode de stage, et pour leur permettre surtout davoir des matchs dans les jambes. Bref, pour revenir cette rencontre, les Bjaouis ont annonc la couleur ds le coup denvoi en exerant un pressing constant sur ladversaire, telle enseigne que les dbats se sont drouls littralement sens unique lors du premier quart dheure. Aprs cette priode, les locaux sont sortis de leur zone et ont essay damener le danger dans le camp bjaoui, mais sans pour autant arriver transpercer une dfense bien en place. Malgr les tentatives des deux quipes, notamment la JSMB qui a rat pas moins de quatre occasions nettes de scorer par lintermdiaire de Djalit et

Except Merzouki et Bouraba, tout le monde a jou

Aours, le score restera inchang durant la premire priode. En seconde priode, Bouali a align une autre quipe, ce qui a permis aux Bjaouis de trouver la faille la 52 par lentremise du jeune Nabil At Ferguane. Continuant sur ce rythme, les Bjaouis vont aggraver la marque en inscrivant un joli but aprs un corner de Kacem qui trouve la tte de Mebarakou (78). Et cest sur ce score de deux buts zro que la rencontre sachevait. A la fin du match, le staff technique bjaoui tait satisfait de la prestation de ses joueurs, qui, malgr leur manque de comptition et dexprience, ont pu simposer en montrant de trs belles choses. Ctait donc un bon autre test pour les poulains de Fouad Bouali, qui joueront en principe un troisime match amical aujourdhui.

sillustrent
et ce afin de trouver surtout une bonne assise pour la dfense. Durant cette joute amicale davant-hier lquipe aligne en premire priode a jou en 4-4-2 classique, qui se transforme en 4-2-4 en position dattaque, contrairement celle de la seconde priode qui a jou en 35-2, qui a donn ses fruits apparemment puisque lquipe a pu trouver le chemin des filets deux reprises, mais aussi na pas encaiss de buts. En tous les cas, ctait un bon test pour eux dans la mesure o tout cela permettra au coach de voir un peu clair concernant la variante mais aussi la stratgie quil mettra en place lors des premiers matchs de la comptition.

Des rglages utiles au milieu

Mardi dernier, le coach des Vert et Rouge a donc organis un second match amical durant ce stage Tunis. Le but de la rencontre tait sans aucun doute de tester ses joueurs, pour pouvoir surtout valuer la valeur de chacun de ses joueurs. Profitant donc de loccasion, Bouali a donn leur chance tous les joueurs. Chacun a jou, mis part le jeune gardien Merzouki qui souffre toujours dune longation du quadriceps et Bouraba qui na pas t align. Bouali a align deux quipes lors de cette rencontre, ce qui lui a permis de faire tourner son effectif.

Deux quipes pour deux schmas

Pour tester deux systmes de jeu diffrents contre lquipe de Zarzouna, le staff technique, sa tte lentraneur en chef Fouad Bouali a commenc par mettre en place deux schmas tactiques

Maroci a affich un excellent niveau comme dhabitude depuis le dbut de la prparation, durant les deux matchs qua jous son quipe Tunis, il a t lun des meilleurs joueurs sur le terrain. Il a ratiss toute la zone mdiane avec Hamlaoui, qui est le nouveau porteur deau, quoique Bouali a trouv la bonne formule en associant Maroci et Hamlaoui dans la rcupration. Dans lentrejeu, Bouali a prfr dans un premier temps jouer avec deux milieux de couloir, Ouali droite et Kacem gauche. Or cette fois-ci le coach a demand Maroci de jouer milieu central, pour avoir plus de libert sur le terrain, ce qui lui a valu daccomplir une prestation de premier ordre. Malgr cela, Bouali qui a test plusieurs variantes dans ce compartiment et aussi en dfense avec deux schmas tactiques, est appel effectuer quelques rglages de positionnement des joueurs et trouver ceux qui le formeront puisque cest le compartiment le plus riche avec pas moins de 9 joueurs. S. A.

Les joueurs apprhendaient beaucoup la pelouse

Ils taient puiss

GG Arrivs Zarzouna, les joueurs taient trs surpris et dus en mme temps de ltat de la pelouse. Ces derniers redoutaient ce terrain qui tait surtout trs dur. Ce qui a pouss donc les joueurs jouer un peu lconomie la demande du staff technique afin dviter les blessures sur une telle pelouse aussi abme. GG Aprs avoir effectu le voyage Bizerte pour y jouer un match durant la soire, les joueurs de la JSMB, qui se sont entrans laprsmidi avant le match, lhtel, taient trs puiss. Ces derniers sont arrivs lhtel vers 2h du matin. La plupart ont demand de prendre le shor, directement avant de rejoindre leur chambre.

la dernire minute, les responsables du club marocain, les FAR, ont dcid dannuler leur match amical contre le champion dAlgrie, lASO Chlef en loccurrence. Lorsque nous avons cherch comprendre la cause de cette dcision, nous avons appris que les deux parties nont pas trouv un terrain dentente concernant le lieu et lheure de la rencontre. Toutefois, lquipe marocaine se trouve en pleine prparation de la Coupe du Roi. Cela pour dire quil sera impossible pour eux de prendre part un match amical avant une partie aussi importante. Rappelons que les Chlifens ont demand que le match soit maintenu 16h, alors que les responsables du FAR voulaient que la partie soit livre en nocturne.

Le match face aux FAR annul


Coup rat ASO
Dernire minute

De notre envoy spcial au Maroc : Brahim Sadallah

N 1666 Jeudi 25 aot 2011

Sabri Gherbi gagne des points pendant ce stage au Maroc. Ce joueur polyvalent, qui ache une forme blouissante ces derniers temps, sillustre chaque jour un peu plus. Dailleurs, mme le responsable la barre technique na pas tari dloges sur lui pendant ce stage.

Gherbi sillustre

15
tage le coach, Ighil, qui, dornavant, pourra compter sur les services de son attaquant.

LASO pourrait affronter Kenitra le 28 aot prochain

Le match face Khouribga maintenu

accept de se dplacer jusqu Kenitra pour prendre part une joute amicale. La dcision nale na pas encore t prise mais la rencontre pourrait avoir lieu Dar El Beda.

Noms et numros des joueurs pour la saison prochaine


Ghalem : numro 1 Koudri : numro 19 Meddah : numro 28 Zaoui : numro 30 Mellouli : numro 13 Mamar : numro 25 Aouameri : numro 4 Zazou : numro 5 Senouci : numro 21 Gherbi : numro 26 Sellama : numro 22 Zaouche : numro 14 Abdeslam : numro 8 Bentoucha : numro 20 Denoun : numro 29 Messaoud : numro 10 Achiou : numro 17 Ambane : numro 24 Nasri : numro 23 Seguer : numro 18 Ali Hadji : numro 7 Biyaga : numro 9 Hamidi : numro 11 Bourahli : numro 15

Alors que son rendement la saison coule tait juste moyen, Mamar Youcef, qui a pris part aux matches amicaux programms pendant ce stage au Maroc, narrte pas de surprendre tout le monde avec ses belles prestations. Apparemment, sa participation en Coupe du Monde avec lEquipe nationale militaire lui a permis de gagner en conance et de retrouver sa belle forme. Le fait dtre titulaire en slection a pouss le joueur a redoubler deort pour attirer lintention de Meziane Ighil et arracher une place de titulaire la saison prochaine.

Mamar Youcef se rvolte

Abdelkader Ouheb, qui veille sur le bon droulement du stage, a prot de la journe davant-hier pour distribuer leurs frais de mission aux joueurs. En eet, les coquipiers de Amir Bourahli ont peru 100 euros chacun. Un geste qui a satisfait les joueurs qui ont en prot pour faire quelques course Bab Marrakech.

100 euros comme frais de mission

Alors que les joueurs taient tous en ville aprs avoir bnci dun quartier libre, ils avaient appris que le match face aux FAR a t remplac la dernire minute par Kenitra. Selon une source bien informe, la partie aura lieu le 28 aot, soit la veille du retour de lASO en Algrie. Par ailleurs, le lieu de la partie na pas encore t rvl dautant plus que le premier responsable la barre technique na pas

Je ferai tout pour prouver que je Alors que la direction de lASO songeait srieusement renforcer le misuis capable dapporter un plus Il est libre de tout lieu du terrain en recrutant lex-joueur de Une fois la partie acheve, nous avons jug engagement lUSMA, Karim Ghazi, cette option a car- utile dinterviewer le jeune gardien de but, HamApparemment, le recrute- te ociellement, dautant plus que ce poste zaoui. Ce dernier, qui tait largement satisfait de est dj occup par plusieurs joueurs qui ment de Raho Slimane ne sa prestation, na pas manqu de nous dclarer : posera pas problme du mo- peuvent assurer leur rle convenablement, Je pense que ma prestation tait acceptable daulimage de Gherbi, Zaouche. Toutefois, tant plus que jai pu sauver ma cage de deux buts ment quil est libre de tout une source bien informe nous a rvl tout faits en seconde mi-temps. Toutefois, je suis engagement. Les responsaque les responsables chliens compconscient quun grand travail mattend. Je ne vous le bles des Rouge et Blanc pourtent recruter un arrire droit vu cache pas, je veux prouver tout le monde que les diront donc rapidement en nir que ce poste connaissait des rigeants de lASO nont pas eu tort de me recruter. dfaillances la saison passe.

Aprs avoir dcid de chercher un arrire droit capable dapporter un plus lquipe, les dirigeants chliens ont pris attache avec Raho Slimane. Ce dernier, qui a gagn en exprience, que ce soit avec la JSK, lEntente ou bien lEquipe nationale, pourrait servir le champion dAlgrie et relancer de nouveau la concurrence dans ce poste de la dfense et devenir le concurrent direct de Senouci.

Raho contact
avec ce transfert, dautant plus quil ne reste que quelques heures pour la clture de la priode de recrutement. Il est utile de rappeler que Raho allait opter pour lASO lors du dernier mercato hivernal, seulement les dirigeants stiens tenaient beaucoup lui. I. S.

Contrairement au match contre les FAR o les responsables marocains ont d annuler la partie pour prparer la Coupe du Roi, la partie contre Khouribga est maintenue pour demain, vendredi. Renseignement pris, le coup denvoi sera donn aprs la rupture du jene, soit 22h 30. Ibrahim S.

Le milieu de terrain, Mohamed Zaouche, a pris part son deuxime match amical pendant ce stage de prparation. Ce dernier, qui na rejoint son quipe que dimanche dernier, a fourni une belle prestation.

Deuxime participation pour Zaouche

La piste Ghazi carte

Le jeune gardien, Hamzaoui, tait lhomme du match avant-hier contre le Widad. Le jeune espoir, qui a t incorpor en seconde mi-temps la place de Kouidri, tait dcisif dans tous ses arrts en donnant conance son quipe. Dailleurs, ladversaire na mme pas russi ouvrir la marque devant ce keeper solide et concentr. Une prestation qui joue en sa faveur.

Hamzaoui, un gardien davenir pour lASO

Le troisime match amical a t loccasion pour le joueur migr de lASO, Mohamed-Amine Denoun, de sillustrer et de prouver tout le bien quon disait de lui. Dailleurs, le premier responsable la barre technique a prfr incorporer son joueur dentre et ce, pour avoir une meilleure ide sur ses qualits techniques et physiques. Denoun, qui a t poustouant, a prot de cette participation pour convaincre son coach. La joute amicale davanthier tait loccasion pour lattaquant, Cheikh Hamidi, de rechausser ses crampons et de retaper de nouveau dans un ballon. Lancien joueur des Rouge et Noir tait, en eet, buteur, en inscrivant le premier but de la partie la 27. Cette belle prestation soulage davan-

Denoun joue sans complexe

Aprs six jours dentranement au Maroc, le premier responsable la barre technique de lASO, Meziane Ighil, a dcid daccorder quelques heures de repos aux joueurs. La promenade na pas dpass les quatre heures, mais les coquipiers de Ali Hadji en ont prot pour se rendre par bus Dar El Beda pour choisir quelques souvenirs pour leurs proches et amis. Une fois sur les lieux, le groupe de joueurs a t scind en deux. Un groupe a prfr visiter les boutiques chic, tandis que les autres ont prfr prendre place dans une caftria et voir passer le temps. .

Quatre heures avec les joueurs Dar El Beda !

Alors que les anciens joueurs en ont prot pour acheter quelques vtements pour leurs enfants et leurs proches, limage de Zaoui et Achiou, les jeunes joueurs de lASO nont pas trouv mieux que Bab Marrakech pour acheter des tenues traditionnelles.

Les jeunes joueurs fidles Bab Marrakech

Hamidi rejoue

Alors que les autres joueurs se sont dirigs directement dans les magasins pour acheter quelques affaires personnelles, Zazou, Ghalem et Mellouli en ont prot pour se rendre chez un coieur Casa. Les joueurs ont t ensuite tous appels rallier le lieu de rsidence Bouskoura. Il tait plus prcisment une heure du matin. I. S.

Zazou, Ghalem et Mellouli chez le coiffeur

Castellan : Il y a des progrs


16
N 1666 Jeudi 25 aot 2011

Coup russi ESS

entraneur de lESS, Jacques Castellan, a affirm que le rendement de ses joueurs a t meilleur par rapport la dernire rencontre face au Club Africain, notamment sur le plan du jeu et des mouvements sur le terrain. Lentraneur franais dira, par contre, que son quipe na pas encore atteint le niveau souhait, mais le progrs quelle a enregistr depuis la rencontre contre le Club Africain et celle de Biskra laisse croire quavec du travail, elle atteindra les objectifs tracs. Pour

Djahnit Mon objectif est de jouer


titulaire ds le dbut de la saison

Castellan, parmi les points ngatifs relevs lors de cette rencontre, le manque de concentration au niveau de la dfense aprs que lquipe a men au score. Pour lui, il ny a pas de diffrence entre un match amical et un match officiel, car il faut se concentrer de la mme faon dans les deux cas. Mme sil ny a ni enjeu ni points engranger dans les matches amicaux, Castellan pense quil faut se comporter avec le mme srieux comme sil sagissait de match officiel. Cela dit, Castellan reconnat que

le rendement de son quipe face lUSB reste meilleur que celui propos face au Club Africain. Castellan dira quau-del du rsultat large de la rencontre, il y avait de belles facettes et un jeu collectif intressant. Le coach franais ajoute quil sattend ce que le rendement de lquipe soit meilleur dans lavenir.

Ferrahi et Djahnit gagnent des points

A la question de savoir sil y a des joueurs qui se sont distingus lors de

cette rencontre face Biskra, le technicien stifien dira quen dpit que son quipe ait jou sous leffet de la fatigue aprs stre entrane avant le match, il y a certains jeunes joueurs qui commencent sadapter et qui appliquent scrupuleusement les consignes comme Djahnit et Ferrahi. Castellan a tenu nanmoins prciser que ce rendement individuel des joueurs doit tre au service du groupe et que personne na encore assur sa place dans lquipe. S. B.

GG La formation stifienne a disput son deuxime match amical avant-hier dans la soire contre lUS Biskra sur le terrain de lhtel El Mouradi de Sousse. Un match qui sest achev sur le score large de 6 3 en faveur des Noir et Blanc. Benchadi (7), Gourmi (25 sp), Nadji (46, 48), Hachoud (50, 82) sont les buteurs de lEntente, Mira (32), Ghassiri (38) et Rihani (66) ont marqu pour lUSB. Lentraneur stifien a utilis 16 joueurs et opr plusieurs changements dans son effectif par rapport au premier match face au Club Africain. Hachoud a t align sur le ct droit, Benkhoudja et Diss qui nont pas jou le premier match ont form la charnire centrale. Ferrahi, Gourmi et Oubang qui ont jou en seconde mi-temps face au CA ont t titulariss cette fois-ci. Les Stifiens ont montr un beau visage lentame du match o ils ont russi dominer leurs adversaires. Le niveau de jeu des Stifiens a baiss dun cran par la suite certainement cause de la fatigue. Ce qui a permis lUSB de revenir au score.

Des buts et des satisfactions


ont jou lintgralit du match, et il parat que Castellan cherche ds maintenant son onze en commenant par la dfense. En plus des quatre dfenseurs, le joueur migr Gourmi a eu de son ct loccasion de participer tout le match.

ESS 6 USB 3

De notre envoy spcial en Tunisie Samir Bechir

Trois buts en quatre minutes

La seconde mi-temps a dmarr sur les chapeaux de roue. Le rentrant Nadji a russi marquer le troisime but au dbut de la seconde priode et, deux minutes plus tard, il soffre un doubl et inscrit le quatrime but. Deux minutes aprs, Hachoud a marqu le cinquime but pour son quipe. Ce qui fait un total de trois buts en quatre minutes. LUSB a rduit la marque la 66 avant que Hachoud ne clture le festival des buts la 82 sur un joli coup franc direct. S. B.
: Les deux quipes alignes , mi-temps : Benkhodja Premire gueni, Hachoud, Benchadi, Diss, Me urmi, rahi, Oubang, Go Delhoum, Fer Djabou, Ghezzali. udja Seconde mi-temps : Benkho di, rguiga 65), Hachoud, Bencha i (Be oul Diss, Megueni, Delhoum (Ti i, rah 60), Djahnit, Benmoussa, Fer i, Nadji (Drass 90). Gourm

La mme dfense pour tout le match

Nadji se blesse la fin du match


la rencontre pour cause de blessure. Souffrant dune contracture musculaire, il a du cder sa place Drass la 90.

Lors de la rencontre amicale face lUSB, Castellan a prserv la mme dfense pendant tout le match. Hachoud, Benchadi, Diss et Megueni

INadji na pas pu aller au terme de

I Auteur dun doubl, lattaquant

Asamoah sest fondu dans le groupe


I Le joueur ghanen Alex

soumettre des tests physiques tous les joueurs.

Asamoah, Aoudia et Aouf se sont entrans

IAsamoah na pas eu besoin de

Le stage tire sa n, comment se prsentent les choses pour vous ? Je crois que le stage sest droul dans de bonnes conditions, il ne nous reste que deux ou trois jours de travail avant de rentrer. Je pense quon a bien travaill lors de ce stage, surtout sur le plan physique. Vous avez souert de blessure pendant quelques jours, comment vous portez-vous ? Je souffrais de douleurs au niveau de la cheville suite un contact avec un camarade lors dun match dapplication. Ce qui ma empch de mentraner avec le groupe pendant un moment. Mme si je ressens toujours des douleurs, jai rintgr le groupe et jou le match face lUSB. Comment jugez-vous justement cette rencontre contre lUS Biskra ? Au-del des rsultats, les matches amicaux sont toujours bnfiques. On cherche toujours samliorer sur le niveau de la cohsion et le jeu collectif et viter de refaire les mmes erreurs au fil des matches. La rencontre de Biskra tait un bon test comme le fut dailleurs le premier match auquel je nai pas particip face au Club Africain. Et comment jugez-vous la mitemps que vous avez joue contre lUSB ? Ctait dun niveau acceptable en dpit de certaines lacunes enregistres. Je nai pas encore lhabitude de jouer avec Ferrahi et Gourmi. Mme si cest la premire fois quon joue ensemble, il y avait du positif.

Avec plus de temps, a va sarranger. La saison passe, vous avez jou environ 7 rencontres avec lquipe A, comment jugez-vous votre rendement ? On est des enfants du club et je pense quon a servi notre club au moment opportun. Ctait une occasion pour moi dacqurir une certaine exprience. LESS a russi par contre obtenir une place qualifi-

cative pour la Coupe de la CAF. Je suis vraiment ravi de participer un tel exploit. Quel est votre objectif pour la saison qui prochaine ? Du moment que jai termin la saison en tant que titulaire, je vais faire en sorte den faire de mme pour la saison prochaine en cherchant mimposer dans le onze ds le dbut de la saison. Je veux prouver que je mrite cette place de titulaire de la saison passe. Pensez-vous que ce sera une chose aise pour vous ? En football, il ny a pas de choses faciles, tout vient avec le travail et le srieux. Je suis prt relever le dfi pour atteindre mon objectif. Ne craignez-vous pas la pression dans ce cas ? Je suis dj habitu faire face la pression dans les jeunes catgories. On a disput la finale de la Coupe dAlgrie trois fois dans les jeunes catgories, deux fois avec les cadets, et deux fois avec les juniors. On est habitus la pression et aux calculs. Pour quel objectif votre quipe peut-elle aspirer ? En dpit des changements dans leffectif, je crois que lobjectif sera le mme, jouer les premiers rles. Ce ne sera pas facile, puisquil nous faudra du temps pour travailler la cohsion. Mais rien nest impossible au vu du potentiel que renferme leffectif de lESS qui na besoin que dune chose. Laquelle ? La confiance de notre public, mme si le dbut sera difficile. Le public doit nous soutenir. Son rle sera dterminant. Entretien ralis par Samir B.

Ide la rencontre, Asamoah,

I Au moment du droulement

Mohamedi nest pas sr de revenir

Aoudia et Aouf se sont entrans sous la houlette du prparateur physique, Boudjema Mohamedi. Belkad, Benhamou, Aroussi, Belkadi, Samer, Drass, Lekhdari, Zaboub ont t dispenss du match de ce soir.

LEntente affrontera lASMO aujourdhui

beaucoup de temps pour se fondre dans le groupe. Un seul jour lui a suffi pour discuter et se frotter tout le monde comme sil sagissait dun ancien joueur.

Idisputer son troisime match


I LEntente de Stif devra

IBoudjema Mohamedi,

I Le prparateur physique,

et Monastir samedi

amical ce soir en contre lASMO, en regroupement Hammamet, sur le terrain annexe du stade olympique de Sousse, aprs que le directeur de lhtel dEl Mouradi a refus le droulement de matches amicaux sur le terrain de lhtel. I LESS croisera le fer avec la

senvolera aprs demain en direction de la France sans tre sr de revenir Stif du moment quil na pas officialis son contrat avec la direction de lEntente. Le cas chant, Mohamedi sera de retour dans la capitale des Hauts-Plateaux le premier du mois prochain pour

Iformation tunisienne de

Monastir dans la soire de samedi. Ce sera le quatrime et dernier match que disputera lEntente de Stif en terre tunisienne aprs le CA, lUSB et lASMO. Le coup denvoi est prvu 22h30.

Une nouvelle fois, Nedjma confirme sa dimension dentreprise algrienne et citoyenne en lanant une srie de spots tlviss mettant en vedette des personnalits algriennes emblmatiques, sous le thme limpossible, machi hna ! . Ces spots, diffuss durant tout le mois de Ramadhan, adoptent des visages de chanteurs, de sportifs et de personnalits mdiatiques connues, linstar de Warda El Djazaria, Cheb Khaled, Antar Yahia et Slim. Ces Algriens, qui ont russi ici et ailleurs grce leur talent, leur courage, leur persvrance et leur ambition, racontent leur success stories , eux qui ont t et qui continuent tre des exemples suivre pour des gnrations dAlgriens. A travers cette nouvelle campagne citoyenne, Nedjma entend transmettre un message despoir et une moralit selon laquelle tout est possible avec lambition, la volont et la persvrance limage de Nedjma. Des valeurs positives que Nedjma na de cesse dencourager et seules mme de garantir une russite amplement mrite pour tout un chacun. Nedjma, limpossible, machi hna !

Limpossible, machi hna !


Nouvelle campagne de Nedjma avec Warda, Khaled Antar-Yahia et Slim

Solinas toujours
N 1666 Jeudi 25 aot 2011

Coup de manivelle CRB

17

Herida
Pour le dfenseur du Chabab Herida, cette saison ne pourrait plus ressembler la prcdente lorsque lexentraneur Gamondi ne lui faisait que rarement confiance en le relguant sur le banc de touche sans pour autant lui offrir rellement la chance de faire valoir ses qualits. Le changement la barre technique est incontestablement une aubaine pour le joueur qui ne cesse de travailler darrachepied pour sillustrer et esprer simposer dans lquipe en gagnant la confiance du nouvel entraneur Solinas.

uattend rellement la directenue demeure cependant entier. Mamles deux techniciens Solinas et Miranda detion du Chabab pour meri, Guebli, At Ouamar, Anane et Dine vraient percevoir leur argent et signer leurs concrtiser avec le tandem Cherif ont souvent frquent linfirmerie, contrats avant quils ne regagnent leur pays. italien Giovanni Solinas et mais labsence dun staff mdical pendant Nous sommes, par consquent, satisfaits du Paolo Miranda ? Alors que travail accompli par les deux techniciens, un les sances de travail constitue elle seule lon croyait que linstallation de Gana la une hantise que les joueurs et les entrasentiment manant des joueurs galement. prsidence devrait rsoudre le problme en neurs ne cachent pas. Gana est ses proches acclrant la signature du staff technique Le staff mdical collaborateurs ont nanmoins apport de transalpin, mais point de signature car il enfin reconstitu la srnit au groupe en rappelant Bekkat semble que beaucoup de zones dombre enreprendre du service tout en finalisant avec tourant encore le dossier qui devient sub- La direction a enfin rinstall le staff mdilinternational ghanen deux des trois doscal en confiant la noble tche au mdecin siers mis au point et il ne reste en dfinitive squemment compliqu. La direction, de lquipe, Mehdi Bekkat, celui qui a toupour sa part, a souvent affirm que la sique la concrtisation avec lentraneur en jours dirig le staff mdical de lquipe degnature du nouvel entraneur tait lie chef Solinas et le prparateur physique Mipuis plusieurs annes. Cest dire que son randa, pour clore avec succs cette intersailaspect financier, comme confirm par un retour au Chabab rjouirait non seulement dirigeant, lexception de largent quon son vraiment pas comme les autres. le staff technique mais surtout les joueurs doit dailleurs rapidement runir, aucune Djamel Abed qui apprcient normment le toubib. Le autre entrave ne pourrait retarder davantage la finalisation du contrat nous liant staff technique a souvent alert la direction quant la ncessit de la prsence dun conjointement Solinas et Miranda. Les didocteur durant la prparation dintersaiBouziane, troisime rigeants se sont runis rcemment pour son, surtout que celle-ci se droule inhabigardien de but trouver une solution adquate la siBourekba tuellement au mois de carme o le risque tuation, car en accusant un retard En accordant lultime licence au Ghaabsent de blessure durant cette priode durant laconsidrable, lentraneur a raison nen Dine Cherif, la direction du Chaquelle la charge physique est leve et souLavant-centre Ramzi Bourekba de sinquiter, mais je crois que bab a ainsi vinc le jeune gardien de na pas assist la sance dentraneHadjout, en loccurrence Berber, qui ment de mardi. Les raisons de son abtait Ce gardien a, certes, CRB-USMB, en amical le 4 septembre donnen ballottage.durant les essais auxsence ne sont pas connues dailleurs, satisfaction mme le staff technique na pas t avis quels il tait soumis, mais les dirigeants lAd la formation de lUSMB qui se GG Le staff technique a programm par le joueur. Bourekba na pas fait du Chabab lui ont propos une mensuaprpare actuellement en Tunisie, dans une rencontre amicale face limpasse pour cause de blessure lit tout en sentranant avec le groupe lespoir de retrouver llite une saison lUSMB, aprs lAd. Lentraneur Soliparce quil sentrane toujours en jusquau mercato hivernal pour le qualiaprs lavoir quitte. Lentraneur Solinas devra en principe aligner la forsolo sous la coupe du prparafier. En revanche, le jeune gardien Bounas aura choisir son onze-type, aprs mation qui dbutera le championnat, teur physique, Paolo Miziane des U20 la saison prcdente qui a avoir effectu une revue deffectif ducar ce sera une rptition gnrale, randa. t promu en Espoirs sera le troisime rant les prcdentes rencontres dapavant lentame de la comptition. Le portier, aprs Ousserir et Dahmane. plication. Chabab affrontera aprs les ftes de

dans lattente Q

Cette saison, je mimposerai


Une blessure vous a empch de disputer la rencontre face Makhadma, quen est-il au juste ? Lors dune sance dentranement, je me suis lgrement bless au genou, mais cela ncessitait toutefois un repos pour calmer un peu les douleurs et mon retour devrait se faire progressivement en solo, avant de rintgrer le groupe. Je mentrane en compagnie dAnane sous la coupe du prparateur physique Miranda. Cette blessure ninuera pas sur votre tat physique, sachant que vous serez loin du groupe pendant une certaine priode ? Je ne le pense pas, car ma blessure nest pas alarmante. Concernant la prparation physique, je suis au mme niveau que mes coquipiers, du moment que jai repris les entranements ds leur entame. Jai rat, certes, le dernier match face Makhadma, mais jai disput les deux premiers face respectivement Hassi Rmel et Kola. Cest ce qui me permet de dire que je serai prt pour le championnat comme le reste de lquipe, voire mieux, et je compte dailleurs mimposer cette saison. Avec le recrutement de Guebli et Aouameur, la concurrence en dfense sera prement dispute, un commentaire ? Une quipe aux grandes ambitions a rellement besoin de se renforcer pour pouvoir mettre tous les atouts de son ct. Le Chabab a consolid son compartiment dfensif en recrutant des joueurs pouvant relancer la concurrence et apporter un plus. Pour ma part, je travaille assidment aux entranements pour atteindre mon objectif, savoir une place de titulaire, je my investis normment pour y arriver. Apprhendez-vous le mme scnario de la saison coule ? Je ny pense mme pas, parce que je sais quavec cet entraneur, tout le monde aura sa chance. Me concernant, je travaille durement aux entranements et jessaye de me montrer efficace durant les matchs dapplication pour attirer lattention du staff, car le rendement du joueur durant la priode de prparation est un indice sur lequel tout entraneur se base pour tre fix sur lquipetype qui entamera la comptition. Pourquoi ne vous tesvous pas impos la saison prcdente ? Jai eu la malchance de contracter une blessure au moment o lentraneur en place tait la recherche de son onze. Mais une fois que je me suis rtabli, les places taient prises et il fallait patienter et redoubler defforts tout en restant disponible au moindre appel du staff. Jai russi, toutefois, gagner la confiance du coach qui ma titularis lors de plusieurs rencontres durant la seconde phase du championnat. Je souhaite, toutefois, poursuivre la prparation en tant pargn par les blessures pour ne pas revivre le mme scnario. Quelle est votre relation avec le nouvel entraneur Solinas ? Ordinaire, dois-je dire. Je voue beaucoup de respect au nouvel entraneur, mais je nai pas encore discut en apart avec lui. Vous avez t align deux reprises en latral droit, alors que votre poste est dans laxe, comment grez-vous cela ? Mon poste de prdilection est dfenseur axial, mais compte tenu de labsence dun latral droit de mtier, lentraneur navait pas dautre choix que dessayer plusieurs variantes pour suppler le poste dfaillant, en occupant

le flanc droit la demande du coach. Moi en tout cas, je jouerai l o le staff technique le dcidera en essayant de tirer mon pingle du jeu. Comment avez-vous ragi aux rumeurs vous donnant partant du club ? Cela ma normment embarrass, car la rumeur a t amplifie et ce ntait pas la premire fois que cela marrive. Mais en fin de compte, les personnes qui voudraient mvincer ne sont pas parvenues leurs fins, leur grand regret, mais je dois comprendre une chose Laquelle ? Je narrive pas comprendre les desseins de ces gens qui reviennent la charge pour la seconde fois, alors que les dirigeants et le staff technique sopposent ma libration. Ce qui devrait leur donner rflchir, car je ne voudrais pas polmiquer, prfrant rpondre mes dtracteurs sur le terrain. Vous gardez toujours le moral ? Je ne men plains pas de ce ct, car en disposant dun bon moral, on arrive facilement supporter la charge de travail dont jen tire profit pour pouvoir mimposer et dbuter la comptition en force. Je souhaite toutefois persvrer et rester sur cette dynamique. Entretien ralis par Djamel Abed

18

N 1666 Jeudi 25 aot 2011

De nos envoys spciaux en Tunisie

e comportement de Benattia lundi pass nest pas rest sans consquence puisque lentraneur a dcid de le suspendre lourdement. Il tait question dcarter dune manire dnitive le joueur en le renvoyant du stage comme premire mesure. Il a fallu lintervention de Kada Kechamli auprs de son coach pour que la Palestinien revoie sa suspension. En eet, le capitaine du Mouloudia a suppli durant toute la soire Man-

Benattia suspendu par Mansour Hadj


sour Hadj pour quil revienne de meilleurs sentiments.

Coup ferme MCO

Amine Lamri

Hamza Berkaoui

Il devra prsenter des excuses devant le groupe

Il ne sentranera pas trois jours avec le groupe


Une sanction de trois jours a t en n de compte inige Benattia. Cest Kechamli qui devait transmettre le message aux joueurs avant-hier. Benattia, qui a marqu son absence avant-hier aux entranements, devait en faire autant hier et aujourdhui. Il tait appel sentraner en solo.

Benattia ne devra pas rejoindre le groupe lissue de cette suspension sans demander des excuses son entraneur devant tout le groupe. Cest Kechamli qui devra le convaincre prsenter ces excuses. Une mission trs dicile pour le capitaine du Mouloudia, sachant que le joueur ne reconnat pas tre le fautif dans cette aaire. A. L.

Lentraneur sen est pris moi gratuitement


Dans lil du cyclone, Benattia a tenu donner sa version des faits pour expliquer les raisons de sa raction au cours de cette sance dentranement. Ma raction est due un cumul de remarques et de rexions que je qualie de dplaces de la part de lentraneur qui ne rate aucune occasion de sen prendre moi. Cela fait bien longtemps que je suis vis par Mansour Hadj sans quil mexplique son problme avec moi. Personnellement, je nai aucun dirend avec lui. Sil en a un, il pouvait me parler directement sans me pourrir lexistence, dira le joueur.

Tout le monde sait que je ne triche pas au travail


Benattia qualie la rexion du coach de provocation. Il ma demand de courir rapidement alors que je courais avec ma cadence habituelle. Jtais la tte de mon groupe. Je ne vois pas lutilit de cette rexion. Ensuite, il ma demand de ne pas conserver le ballon alors que je jouais une touche de balle. Cest partir de l que je nai pas pu me retenir. Jai dgag le ballon avant de quitter le terrain. On peut me reprocher tout sauf dtre tricheur sur le terrain. Tout le monde sait que Benattia est le joueur le plus srieux

sur le terrain. Je suis lun des rares lments eectuer du biquotidien.

les autres joueurs de moi si jamais je leur prodigue un conseil ?

Il aurait pu mpargner ces remarques devant les joueurs


Ce qui a irrit le plus Benattia, cest le fait que Mansour Hadj lui ait fait la remarque devant tous les joueurs, y compris les jeunes. Je me sens comme un des cadres de cette quipe. Au moment o je voulais avoir plus de responsabilits dans le groupe, lentraneur sen est pris moi. Il aurait pu me parler en apart et me dire ce que bon lui semble. Maintenant que vont penser

Prt accepter nimporte quelle sanction


Nayant aucune ide du genre de sanction laquelle il est expos, Benattia se dit prt accepter nimporte quelle sanction. Personnellement, jai tourn la page. Je ne suis pas un rancunier. Quon me sanctionne ou pas, je vais reprendre le travail comme si de rien ntait. Je ne suis pas un joueur problmes. A. L.

Mansour Hadj va-t-il aligner lquipe-type ?


Le Mouloudia dOran, qui a t svrement battu par le Club Africain, devra aborder ce soir son deuxime match amical du stage de la Tunisie avec la nette conviction de redorer son blason. Les Rouge et Blanc seront en eet appels se ressaisir et laver laront au cours de ce match en donnant la rplique une formation de Monastir qui est loin dtre un foudre de guerre ou du moins qui na pas le niveau du CA. Pour les joueurs, cest clair, lentraneur devra ds maintenant dgager lquipe type pour quelle ait plus de matches dans les jambes. Cest dailleurs le discours de la plupart des lments. On na de choix que de former une quipe-type et lui donner loccasion de jouer le reste des matches amicaux an quelle soit prte ne serait-ce qu 50% pour le dbut du championnat, dira un des cadres de lquipe avant denchaner : On na pas de temps perdre. Il faut quon responsabilise les joueurs qui auront la tche de commencer le championnat. Pour sa part, Mansour Hadj compte faire tourner son eectif mais lon ne sait pas si vraiment il va compter sur les titulaires ds le coup denvoi du match o il va encore prsenter une quipe avec un amalgame de nouveaux et de cadres.

MCO-Monastir, aujourdhui 23h Bordj Sdria

Y a-t-il un complot
Apparemment, certains joueurs du Mouloudia, notamment les cadres, pensent quil existe un complot contre le jeune Feddal. Cest dailleurs le sentiment qui se dgage chez le joueur qui na pas apprci le manque de respect de certains lments envers lui, que ce soit dans le bus ou lhtel. Il faut dire que la prestation de ce joueur durant les vingt premires minutes face au Club Africain a t perue comme une menace pour certains lments du Mouloudia. Toujours est-il que Feddal, qui vient de Bendaoud, semble avoir lappui des cadres de lquipe qui tiennent le protger et laider progresser au Mouloudia.

contre Feddal ?

A. L.

Zemmouchi out pour 2 semaines

Mansour Hadj la flicit


Sorti au milieu de la premire priode de ce premier match amical face au CA, Feddal a non seulement ralis une belle entre en jeu, mais na pas du tout paru tre impressionn par la stature de ladversaire qui renferme plusieurs internationaux. Trs vif dans le couloir gauche, Feddal Mohamed a russi deux incursions qui ont destabilis la dfense du Club Africain. Deux actions susantes aux yeux de Mansour Hadj pour avoir une ide sur les qualits techniques de son lment quil a flicit sa sortie.

Nouveau coup dur pour le Mouloudia. L'athltique stoppeur,- Abderraouf Zemmouchi sera out pour deux semaines au moins. En eet, le joueur, qui a t auscult par le mdecin du Club Africain Mohcn Trabelsi, soure d'une tendinite aux adducteurs. Il devra viter de taper dans le ballon pendant deux semaines. Toutefois, un repos actif a t prescrit au joueur avec des sances de piscine et vlo.

Il a t vacu Lalla Baya !


Victime dune svre grippe qui sest transforme en bronchite, ltat de sant de Zemmouchi tait tellement proccupant avant-hier que le secrtaire Touk Belahcne a d lvacuer en pleine nuit lhtel o rside le club voisin asmiste pour tre auscult par le mdecin de lquipe.

N 1666 Jeudi 25 aot 2011

Dcision irrvocable,

ou coup de bluff ?
ses deux adjoints, de son absence le lendemain non sans leur avoir laiss le programme de travail de la journe. Les deux techniciens ont senti que quelque chose nallait pas et en ont conclu que c'tait son dernier jour la barre technique. Le lendemain le coach harrachi avait fait part de sa dcision de quitter la barre technique un dirigeant. La question qui taraude l'esprit des fans harrachis depuis avant-hier soir est de savoir si la dcision de Charef est irrvocable ou juste un coup de blu. Il est vrai que Charef nen est pas sa premire menace de dmission. Il a plusieurs fois pris la dcision de quitter la barre technique avant de se raviser quelques jours plus tard. Mme si au niveau de la direction, on tente par tous les moyens de rassurer les supporters quant cette absence de Charef, il n'en demeure pas moins que le technicien harrachi nest, selon certaines indiscrtions, pas prt reprendre du service la tte de la barre technique. Lab et l'entraneur se sont dtriores et si l'on tient compte des propos d'un dirigeant de l'USMH, Charef a bel et bien brandi la menace d'une dmission si les choses nvoluent pas dans le bon sens. Le driver harrachi reproche au prsident ses tergiversations quand il faut rgler un problme. Il y a eu dabord cette semaine le cas Hanitser qui tait sur le point dtre libr avant que Charef nintervienne auprs du prsident. Ce dernier ne voulait plus dHanitser dans leectif de lUSMH. Mais le coach harrachi a d imposer sa dcision de maintenir le joueur en question. Aprs avoir rgl le problme Hanitser, Charef sest retrouv encore une fois contraint dintervenir pour rgler le problme Layati, un autre joueur qui a manifest son mcontentement sur les tergiversations de Lab et qui sen est all se plaindre lentraneur

Charef sen va
Coup dil USMH

19
Sourant dune lgre blessure, Hendou, le milieu de terrain et dfenseur harrachi na pas particip cette joute amicale. Par crainte daggraver la blessure de son joueur, Boualem Charef a dcid de le dispenser de ce match et le soumettre au repos en attendant sa gurison.

Hendou mnag

Les Harrachis dtermins remorter la victoire


urchargs par le travail biquotidien auquel ils ont t soumis tout au long de la semaine, les poulains de Charef se sont imposs dicilement avant-hier Kouba face lquipe du CAK sur un score de 3-1. Visiblement plus frais sur le plan physique, les locaux ont tenu tte aux Harrachis durant toute la premire priode qui sest acheve par un score de parit 1-1. Ce sont les Jaune et Noir qui ont ouvert le score par Zenga. Mais les Koubens ont, quelques minutes plus tard, remis les pendules lheure. Aprs la pause, les Harrachis, visiblement dtermins remporter une victoire, mettront le pied sur la pdale

USMH 3 - CAK 1

absence de Charef la rencontre amicale contre le CAK na pas t sans susciter quelques interrogations dans le milieu sportif harrachi. La rumeur le donnait partant et le doute dune dmission planait, mais aucune information ocielle nest venue conrmer la dcision dun dpart. Nayant pu joindre lentraneur au tlphone pour connatre les raisons de son absence, deux responsables du club parmi les plus proches sont alls jusqu' son domicile pour le convaincre de revenir sur sa dcision. Lundi en soire, et au moment o il allait quitter le complexe du CATI, Boualem Charef paraissait du et a laiss apparatre des signes de lassitude et de dgot. Le coach avait mme avis Bechouche et Benomar,

Les joueurs au biquotidien

chaque fois voir le prsident pour demander le rglement de son problme de logement. Nayant rien vu venir, il a dcid de partir non sans en avoir avis Charef. Furieux, lentraneur a appel le prsident. Ce dernier reste injoignable. Le coach harrachi avise un dirigeant quil nest plus possible de travailler dans de telles conditions. En fait, Charef, qui se trouve chaque fois contraint dintervenir pour rgler le problme dun joueur a dcid de quitter la barre technique.

Malgr son honnte prestation face au CAK, le jeune migr, Amirouche Zekhmi, nest pas certain dtre retenu dans leectif de lUSMH. Charef devait trancher son cas aprs cette joute amicale mais comme le coach tait absent, impossible pour ses deux adjoints de prendre une dcision et vu que le prolongement des dlais des transferts prendra n aujourdhui on ne sait pas si ce jeune sera la dernire recrue de lUSMH.

Zekhmi, lmigr, sera-t-il retenu ?

Layati, la pomme de discorde

Les raisons dun dpart

Depuis quelques jours, les relations entre le prsident

Yachir : Tout pour


raliser une grande saison

Las dattendre ternellement la rgularisation de son problme de logement, Layati a dcid de plier bagages et de rentrer chez lui. En fait il en a assez daller

Mme s'il a brandi la menace d'une dmission, Boualem Charef n'a pas manqu de tracer un programme de travail qu'il a laiss ses adjoints, Bechouche et Benomar. Dans ce programme, Charef a prvu deux sances pour le biquotidien que ses deux adjoints ont tenu appliquer la lettre. Avanthier, mardi aprs-midi, les joueurs ont t soumis un travail lger le matin. La sance qui sest droule dans la soire a t consacre un match amical contre le CAK. Nacer-Eddine Ratni

Du par tout ce quil endure depuis son installation

dacclrateur et vont dominer de bout en bout la seconde mi-temps. Ce qui leur a permis de marquer deux autres buts, lun par Tatem et un autre par Benyettou. Pour cette rencontre, le coach harrachi a prsent deux quipes et chacune a eu droit 45mn de jeu 1re mi-temps : Limane, Messaoudi Kahouadji, Griche, Demou, Legra, Gariche, Assaoui, Yachir, Bounedjah, Touahri 2e mi-temps : Bokacem, ZianeCherif, Kella, Borsi, Tatem, Saha, Djarbou, Benayache, Zekhmi, Benyettou

Comment se droule la prparation ? Comme d'habitude, on travaille dans une bonne ambiance. Les joueurs trouvent du plaisir rpondre au travail demand par le coach. Le groupe est au complet, enn pas tout le monde, puisque certains ont dj quitt le club cet t. Un commentaire sur ces dparts ? Ce sera certainement dur de se sparer de ces lments, mais la vie d'un footballeur est ainsi faite,

Prochain match amical contre le PAC

Poursuivant sa srie de rencontres amicales, lquipe harrachie, qui est en pleine phase prcomptitive, aura disputer une rencontre amicale au courant de cette semaine. LUSMH arontera le PAC ce jeudi. La rencontre aura probablement lieu au stade dEl Biar, mais cela reste conrmer car les responsables de lUSMH attendent toujours laccord dnitif des autorits de la commune dEl Biar. N. R.

donc on doit faire avec. On n'a pas le choix, la vie continue, on est obligs d'tre jour et de prparer encore mieux la saison prochaine. Qu'avez-vous nous dire propos des nouvelles recrues de lUSMH cette saison ? On souhaite la bienvenue ces nouveaux lments qui renforcent notre eectif. Je suis persuad qu'ils apporteront un plus l'quipe. On essayera ensemble de raliser une grande saison. Mais avec un tel renforcement, la concurrence sera certainement rude La concurrence ne me fait pas peur, au contraire, a me poussera travailler davantage. Et puis, la concurrence ne peut tre que bnque pour le groupe. Ennpeu importe celui qui joue, l'essentiel est l'intrt gnral du club. Quels sont vos objectifs avec lUSMH pour la saison prochaine ? J'espre qu'on ralisera une grande saison. Bien qu'il soit un peu tt pour parler du titre et de la saison prochaine, on fera le maximum pour satisfaire notre public qui attend beaucoup de nous. Nous devons faire une meilleure saison et pourquoi pas la terminer avec un titre. Entretien ralis par Nacer-Eddine Ratni

Joint par nos soins pour nous faire part de ses sentiments aprs ces incidents, Boukhoukha, le nouveau DTS nous a paru dsabus et pein par ce quil est en train de vivre quotidiennement. Que voulez-vous que je vous dise si ce nest de vous faire part de ma grosse dception. En eet, je suis plus que du par rapport ce que je suis en train de vivre, nous dira le DTS de jeunes. Pri de nous dire ce quil se passe exactement, ce technicien dira : Je nai pas envie de revenir en dtail sur ce qui sest pass, mais je conrme que la situation nest pas reluisante et que cela devrait imprativement changer. Quand quelquun arrive vous menacer, vous intimider, vous bousculer, on ne peut passer cela sous silence. Comment ne pas tre du quand on arrive cette situation ? Dj que les conditions de travail sont diciles. Je veux parler de labsence dinfrastructure sportive. Ajouter cela lhostilit dun entourage dont je narrive pas comprendre lattitude. Mme si certains dirigeants nous tmoignent leur soutien et veulent minimiser tout ce qui se passe en me profrant des propos sages pour calmer un peu les esprits. Je comprends un peu leur attitude. Mais il faut savoir que tous ces techniciens qui travaillent ont besoin de plus de scurit, ils ont besoin de moyens, dtre mis dans de bonnes conditions pour travailler. Je nexige rien que cela pour pouvoir travailler en toute srnit, en toute quitude. Je suis l pour chapeauter tous les stas techniques de jeunes, de mettre mon exprience au prot de la formation de jeunes. Cest cela mon intention. Mais la situation doit imprativement changer N. R.

Cette situation doit imprativement changer

Boukhoukha
(DTS jeunes)

20

N 1666 Jeudi 25 aot 2011

De notre envoy spcial en Tunisie : Kamel Oulahcene

Avec lart et la manire !


Coup fort USMB

USMB 3 - ASK 0

Abdouni, le bosseur

a rencontre qui a oppos lUSMB lASK mardi pass fut tout simplement palpitante. Si lon doit retenir quelque chose de ce match, ce sera lexcellente prestation des deux gardiens de but. Ce sont les Blidens qui allumeront les premires mches et cela ds la 3e minute, Ledraa verra son tir frler la transversale. Ils ont failli trouver la faille la 11e minute.

Latrche : Je suis en train de dcouvrir un grand Monsieur

Aprs un rapide change entre Ledraa et Belkheir, ce dernier liminera un dfenseur avant de rater de trs peu le cadre. Le pressing bliden continuera et la 17e minute, Ledraa sera fauch dans la surface. Le penalty qui sensuivra sera magistralement transform par Belkhethir (1-0). Ledraa, survolt, enverra un missile des vingt mtres qui rasera la transversale du portier de lASK. Les Blidens sinstalleront dans le camp khroubi et

A propos de la prsence de Abdouni au sein de son eectif, Latrche nous dira quil ne peut tre que satisfait car le poste de gardien de but est maintenant largement pourvu. Je peux vous dire que pour ce qui est du poste de gardien cette saison, lUSMB est bien pourvue. Aux deux gardiens de but de valeur que sont Khelladi et Zemmim, est venu sajouter Abdouni. Ce dernier peut normment apporter un groupe car ce nest pas un simple joueur mais une personne de grande moralit. Son comportement est irrprochable et sa grande simplicit en fait quelquun de trs attachant. Je suis en train de le dcouvrir. Pour ce qui est de son immense exprience, il aura en faire proter ses nouveaux coquipiers, nous dira Latrche propos de Abdouni. O. Kamel

Le keeper bliden Khelladi a montr de bien belles choses lors du match amical disput mardi pass en effectuant des arrts de grande classe. Dans lentretien quil nous a accord, il nous a dit, entre autres, que la concurrence ne lui faisait pas peur. Quels enseignements tirezvous de ce match amical face lASK ? Cette quipe nous a pos beaucoup de problmes et cest justement le but recherch. Cette rencontre est pour nous un excellent test. Chaque match amical que nous disputons ici en Tunisie nous fait gagner en cohsion.

Khelladi : La concurrence ne me fait pas peur


Il vous faut pour cela conqurir une place de titulaire, quen pensezvous ? La concurrence ne ma jamais fait peur et je peux mme vous dire quelle peut mtre bnque, dans la mesure o elle me poussera me remettre en question. A moi de montrer que je mrite la conance de lentraneur. Dun autre ct, jai lintention de travailler darrache-pied lentranement pour tre tout le temps au top.

leur domination sera outrageuse. Ils trusteront, dailleurs, six corners en lespace de vingt minutes. Les joueurs de Latrche seront tout prs de scorer la 28e minute et cela aurait t fort mrit. Belkhethir, suite un joli travail sur laile, servira idalement Mellika dont la reprise scrasera sur la transversale. A la 30e minute, Belkheir eectuera un joli travail sur laile droite avant de servir idalement Ledraa qui, sans contrle, expdiera le cuir dans la lucarne du portier de lASK (2-0). Les joueurs de Khroub ne sortiront de leur coquille qu une seule reprise et cela sur lun des rares contres quils amorceront la 40e minute. Abdouni simposera avec brio. Le jeu ne baissera pas

dintensit et les occasions des deux cts resteront vaines jusquau moment o larbitre du match siera la n de la premire priode. En seconde priode et aprs plusieurs changements au sein des deux formations, le jeu squilibrera quelque peu. Les Blidens arriveront dbloquer la situation et cela par Boudina. On jouait la 60e minute quand le milieu de terrain bliden trouvera le cadre suite une action personnelle (3-0). Les joueurs de Blida ne relcheront pas leur pressing jusquau coup de siet nal. Les choses en resteront l et sur le plan comptable, les Blidens ont ralis une excellente prestation en plus dun large succs des plus mrits. Lors de la premire priode, Latrche a align lquipe suivante : Abdouni, Si Ahmed, Defnoun, Bertil, Kibia, Boudina, Belkhethir, Mellika, Belloucif, Ledraa, Belkheir. En seconde priode, le coach bliden procdera lincorporation de Khelladi (80), Yaghni (80), Djerroudi(60), Alioune (85), Okba (65), Kabla (69), Kerfalli et Hamia (59). O. Kamel

Cest un peu lcole maternelle

A An Draham, Merouane Abdouni est le premier tre sur le terrain et tout de suite avant que ne dbute la sance, il avale trois ou quatre tours de piste. Il faut savoir quAbdouni est Bliden pour au moins deux ans. Il y a de cela prs dun mois, un accord a t trs vite trouv avec Zam et lex-portier de lUSMA a paraph un contrat de deux ans renouvelable.

Abdouni arrte deux penaltys

Abdouni nous dira, dans lentretien quil nous a accord, ce qui suit : Ce que je peux apporter cette quipe ?... Peut-tre ma modeste exprience. Je ne sais pas encore. Je fais partie dun groupe de jeunes joueurs qui aura se battre pour dfendre au mieux les couleurs du club et surtout remettre lUSMB en L1. Il me faut travailler et surtout faire en sorte de madapter ma nouvelle vie car cest de cela quil sagit. Cest une premire exprience avec lUSMB et il me tient cur de russir ce challenge. Cest certain, lUSMB est un grand club qui se doit dtre ambitieux. Cinq juniors et autant de joueurs qui ont moins de vingt ans dans leectif bliden. Abdouni nhsitera pas lancer cette boutade : Cest un peu lcole maternelle et cest la premire fois de ma carrire que je me retrouve dans un eectif qui compte autant de jeunes joueurs.

Cent dinars tunisiens, cest ce qua exig le trio arbitral tunisien pour ocier la rencontre amicale qui a oppos mardi pass lUSMB la formation de lASK. Cette somme quivaut au change parallle prs de sept mille de nos dinars.

Cher, larbitrage !

Muscu pour ceux qui nont pas jou

Aprs une dizaine de jours de stage, comment se passent les choses pour vous ? Trs bien, car il rgne une excellente ambiance au sein du groupe. Nous travaillons beaucoup lentranement et nous avons la chance davoir Saadaoui qui soccupe de nous, car nous apprenons beaucoup de choses avec lui. On sent chez vous une relle volont de russir, nest-ce pas ? Absolument, jai choisi de rester lUSMB, car cest dabord un grand club et aussi pour donner un nouvel lan ma carrire. Jai l loccasion de montrer ma valeur au plus haut niveau.

Cela sannonce pour vous trs compliqu car il y a la prsence de Abdouni. Cela ne va pas vous dcourager ? Bien au contraire, car je pense que cest une chance davoir Merouane Abdouni comme coquipier. On ne peut quapprendre avec cet immense gardien. Depuis quil est au club, nous nous parlons normment et le courant passe trs bien entre nous. Pour ce qui est de celui qui sera titularis, je pense que le championnat est long et que le plus important est dtre au top tout le temps.

Le portier bliden a t le principal artisan du succs de son quipe. En plus de trs nombreuses interventions, il arrtera deux penaltys. Le premier a t tir par Mesfar la 36e minute. Pour ce qui est du second, non pas que Ko ait mal tir son penalty la 55e minute mais ce sera Abdouni qui, au prix dune superbe parade, mettra le cuir en corner. Cest la deuxime fois quAbdouni ralise ce genre dexploit en Tunisie. O. Kame des matchs amicaux que nous allons disputer.

Quest-ce qui vous rend si optimiste ? Il ny a aucune raison de ne pas tre optimiste. Il y a de trs bons joueurs lUSMB cette saison et partir de l, il y aura une trs bonne quipe. Il y a aussi chez nous les joueurs une grande envie de se battre et cest ce que nous allons faire pour nos supporters. tes-vous satisfait des conditions dans lesquelles se droule le stage ? Tout est impeccable et nous ne manquons dabsolument rien. A nous de travailler et de prparer comme il se doit la saison venir. Entretien ralis par O. Kamel

Les joueurs de Blida ont t surpris de voir Telbi arriver lhtel avant-hier. Le milieu de terrain de lUSMB avait quitt le stage dimanche pass en compagnie de Touahri. Aprs avoir eectu des examens mdicaux Annaba, il sest vu octroyer un repos de quatre jours.

Telbi de retour au stage

Alors que leurs coquipiers avaient en dcoudre sur le rectangle vert, ceux qui ntaient pas concerns par cette rencontre se sont dirigs vers la salle de musculation. Ils ont t pris en charge par Menad, ladjoint de Latrche et cela pour une bonne heure de travail musculaire intense.

Pensez-vous que leectif actuel tiendra la route ? Suite aux matchs amicaux que nous avons disputs, il serait injuste de porter un jugement sur lquipe. Bien sr, nous devons amliorer beaucoup de choses dans notre jeu et cela sera fait lors du stage et

Aligns ensemble en premire priode par Latrche, les deux nouvelles recrues de lUSMB en ont fait voir de toutes les couleurs aux joueurs khroubis. Posts juste derrire les deux attaquants de pointe, ils animrent comme il se doit le jeu de leur quipe, tout cela dans une entente quasi parfaite. De bon augure pour la formation blidenne qui a beaucoup souert de labsence dun vritable animateur la saison passe. O. Kame

Belkheir-Ledraa, les yeux ferms

N 1666 Jeudi 25 aot 2011

Slimane Illoul est de retour au RCK aprs un passage au CABBA, le CAB et lUSMB. Le joueur est soumis un programme de travail spcifique afin de retrouver sa forme. En dpit de cela, le staff technique a dcid de le mettre dans le bain. Illoul a fait sa premire apparition contre la JSMS en deuxime priode et a t incorpor dentre face Caouche. Lors de ce dernier match, Illoul a fait taler toute sa classe et a dmontr de belles choses. A court physiquement, lex-Moulouden a russi tenir toute une mi-temps avec un rythme soutenu. Il a bien tenu son rle de meneur de jeu et confirme ainsi que le RCK peut compter sur lui. A ce titre, le staff technique compte normment sur son apport et cest pour cela quil veut limpliquer ds le dpart. Pour lentourage du RCK, Illoul sera le leader du groupe. Avec Berguiga, Hammouda, Khellidi, Benchrifa et

Illoul, le nouveau patron


tourner le dos mon club de toujours. Cest mon club formateur o jai fait toutes mes classes. Il ne faut pas oublier que cest grce au RCK que je me suis fait un nom. Lquipe est en pleine reconstruction et je suis sens lui apporter mon aide. Cest ce nouveau challenge qui ma incit revenir et contribuer au redressement du club. Donc, je ne peux pas laisser tomber mon club. En plus, je veux rester prs de ma famille car jai besoin aussi de stabilit.

Coup dil Ligue 2

RCK

Rahmouni la recherche de son onze


En stage bloqu depuis maintenant une semaine au niveau du centre de Tikjda, les Crabes du MO Bjaa continuent de peauner leur prparation en prvision du coup denvoi de la nouvelle saison qui aura lieu dans de deux semaines. A cet eet, et voulant sarrter sur les capacits de chaque lment et dgager lquipe type qui aura dbuter le championnat, le sta technique sous la houlette du coach Mourad Rahmouni a programm une joute amicale lundi dernier devant lquipe locale de lIRB Lakhdaria. Un match qui a t une occasion pour le coach de tester tous les joueurs et voir surtout le niveau de prparation du groupe aprs deux semaines du travail. A cet eet, il est prvu ce que dautres matches amicaux seront disputs par les coquipiers de Chaoui pour permettre lentraneur Rahmouni de dgager son onze.

MOB

21

autres Ait Ali, Illoul est bien parti pour gagner son nouveau challenge et relancer ainsi sa carrire.
Vous tes la dernire recrue du RCK en ce dbut de saison Exactement, je suis au RCK et jai tout rgl avec les dirigeants. Donc, je vous conrme que je suis bel et bien avec les Vert et Blanc pour un nouveau bail. En somme, je suis chez moi et je suis content de mon retour au bercail. Jai dj dbut les entranements et je nai pas eu de problme dadaptation. Sur le plan physique, jprouve des dicults et cest tout fait normal car je suis ma premire semaine de travail. Je dois redoubler deorts pour tre n prt dici le coup denvoi. Pourquoi le RCK spcialement et pas une autre formation puisque vous avez reu une ore allchante du CSC ? Tout simplement parce que je ne pouvais pas

Je suis de retour pour aider mon club

Peut on revenir un peu en arrire et voquer votre passage au MCA, le CABBA, le CAB et lUSMB ? Tout ce que je peux dire, cest que cela a t un honneur pour moi de jouer dans ces quatre clubs. Jai connu des moments inoubliables et surtout de nouvelles sensations. Ctait des expriences utiles et qui mont donn rendu mature. Jai beaucoup appris ces quatre dernires annes. Je suis er de ma modeste carrire. A prsent, je veux ouvrir une nouvelle page et me concentrer sur ma nouvelle quipe. Pensez vous que le maintien sera possible raliser avec le RCK? Sans lombre dun doute. Il faut y croire jusquau bout sinon ce sera inurire le club, surtout en ce moment crucial. tile dentamer le championnat. En plus, nous Sans leur apport, on ne peut pas avancer et les navons mme pas dbut la comptition ojoueurs ne sauront atteindre leur objectif. En cielle pour avancer quoi que ce soit. Nous parallle, je suis content de retrouver le RCK et sommes en mesure de remonter la pente et se ses fans et je ferai de mon mieux pour contrisurpasser chaque mauvaise passe. A prsent, buer la bonne marche du club. on doit continuer travailler avec tout le sYoucef Mimoune rieux voulu pour russir une bonne entame du championnat. Lquipe qui est en place est capable de relever Le stage confirm La direction koubenne vient de conrmer le mini-stage de prparation le d. Un mot pour les supporters Le public kouben a toujours t dle et a constitu chaque fois un soutien pour lquipe. A prsent, nous RCK-JSMT, demain soir Le Raed disputera ce soir son cinquime match amical. Les Vert et Blanc avons besoin de nos suppordevront croiser le fer avec la formation de Tiaret. Pour la semaine proters qui devront rester derchaine, le programme des matchs amicaux na pas t arrt.
qui aura lieu aprs le mois de Ramadhan. En attendant de trancher sur le lieu, puisquon hsite entre lhtel El Mehdi et le Palmarium, les dirigeants sont en course contre la montre pour russir ce regroupement. Mme sil est venu un peu en retard, ce regroupement permettra au sta technique de procder aux derniers rglages avant le coup denvoi du championnat.

Les nouveaux veulent simposer

Les anciens menacs

A voir lambiance qui rgne durant les sances dentranement, on constate que tous les joueurs tentent de travailler fond pour rcuprer toutes leurs forces et tre prts sur tous les plans pour lentame de la nouvelle saison. Mieux encore, les nouveaux lments qui ont t recruts par les dirigeants durant la priode des transferts, veulent simposer et convaincre le coach pour gagner une place de titulaire loccasion de la nouvelle saison. A cet eet, on sattendait ce que la concurrence soit encore rude ente les joueurs lors de la nouvelle saison, surtout que chacun veut gagner la conance de son coach.

En amical CABBA 1 - S. El Ghozlane 0


Les Bordjiens ont disput leur 4e rencontre de prparation en lespace de 4 jours en disposant encore une fois de lquipe de Sour El Ghozlane par la plus maigre des marges sur un but dAkkouche qui na jou que la premire mi-temps. Le match dailleurs a t marqu par un jeu dcousu en premire priode et ce nest par la suite que les coquipiers de Benchergui ont refait surface ont dominant outrageusement ratant dinnombrables occasions nettes de scorer.

CABBA

Equipe aligne :
Nali (Krachni), Khiar (Si El Hadj) Mansour, Hammouche, Benchergui, Chrif El Ouazani, Djerar, Lemouad (Bezzaz), Gharbi, Mihoubi, Akkouche (Abed)

quipe se trouve actuellement Alger pour eectuer un second stage aprs celui eectu dans le mme site du 2 au 14 aot. Le prsent regroupement durera jusquau 29 ou 30 aot (tout dpendra du jour de la clbration de lAd). Au cours de cette priode, les coquipiers de Ferradji disputeront 3 matches amicaux face au CRB, le NAHD (le 27 aot), le RCK ou le PAC.

Dbut du second stage Alger


buts, il a t un danger constant pour les dfenses adverses en montrant des capacits insouponnables. Il sest avr comme un attaquant de couloir (droit) virevoltant qui cre normment le danger nanmoins, il faudrait quil amliore un peu plus son ecacit pour quil soit performant lavenir en concrtisant les occasions qui lui seront offertes. Auteur de 6 buts la saison coule, il peut aussi voluer comme arrire latral droit, poste quil lui est arriv doccuper avec son ancienne quipe. Sur ses objectifs, il ne cache pas ses ambitions. Malgr sa rtrogradation, le CABBA reste un grand club qui peut regagner sa place rapidement en ligue 1 grce aux moyens humains et matriels dont il dispose. Si jai dcid de rejoindre cette quipe

2e but pour Akkouche

Gharbi veut se dbarrasser de son anonymat

Lex-buteur du MCS, aprs avoir ouvert son compteur 24h plus tt face Magra a rcidiv contre Sour El Ghozlane. Akkouche annonce la couleur aprs de timides prestations au cours des premiers matches de prparation qui font de lui un srieux postulant une place de titulaire en pointe de lattaque en compagnie de Bentayeb, Belguer et le jeune Gharbi.

A,B.

Sil y a un lment parmi les nouveaux qui sest particulirement distingu au cours des derniers matches de prparation cest bien le jeune Ahmed Gharbi transfuge de lquipe de An turk quipe de ligue 2 amateurs (groupe Ouest). Vu son jeune ge (21 ans) on peut considrer que cest un bon investissement. Mme sil na pas marqu de

cest pour contribuer ce retour et aussi pouvoir progresser et connatre dautres sensations aprs laccession rate dun cheveu avec An turk en ligue 2 professionnelle. Je suis sr que cette saison sera riche en vnements heureux pour moi et pour mon quipe qui ne vise que laccession, a dclar Gharbi qui a srement tap sur lil dIicne au cours des derniers matches de prparation quil a jous. Avec Gharbi, il y a dans cette quipe des Hauts plateaux des jeunes apparemment aux dents longues qui sont en train de forcer le respect tels que Mihoubi (21 ans) ainsi que Djerar qui ont le mme ge, deux milieux de terrain offensifs qui ont bien lintention de bousculer la hirarchie.

Beni Douala-MOB demain en amical

Ainsi donc, voir la prestation que les nouvelles recrues ont fourni durant cette priode de prparation que a soit durant les matches dapplication disputs sur le lieu du stage, mais aussi les matches amicaux que le sta technique a programms, personne na assur sa place de titulaire jusquel, puisque Rahmouni est en train de tester plusieurs formules pour voir les joueurs qui sont en forme pour disputer les matches ociels. Dailleurs, les anciens joueurs qui ont lhabitude dvoluer comme titulaires la saison prcdente sont plus que jamais menacs par les nouveaux dans tous les compartiments.

Les blesss pourraient participer

Toutefois, voulant accorder un temps de jeu aussi consquent pour les joueurs pour avoir de la comptition dans les jambes, le sta technique a programm une autre joute amicale pour la journe de demain vendredi devant la formation de Beni Douala au stade de 1er-Novembre de Tizi Ouzou. Une joute qui devrait avoir lieu en nocturne, contrairement celle de lundi dernier dispute laprs-midi.

A,B.

Alger (stade dEl Biar): USMH 3 - CABBA 3 (Abed, Bentayeb (2) Alger (annexe du 5-Juilet): CABBA 1- Mekhedma 0 (Belguer) Bordj: CABBA 1 - USMS 1 ( Belguer) Bordj: CABBA 1- Lakhdaria 0 (Bakhtaoui) Bordj: CABBA 1- Magra 0 (Akkouche) Bordj: CABBA 1 - Sour El Ghozlane 0 (Akkouche)

Rcapitulatif des matches amicaux :

Nanmoins, nayant pas pris part la dernire rencontre amicale qui a mis aux prises leur quipe devant lIRB Lakhdria pour cause de blessure, les trois joueurs en loccurrence Yaya, Ousmail et Aissani pourraient prendre part cette confrontation dans le cas o ils seront prts. Chose qui permettra au coach davoir encore une ide meilleure sur toute la composante de lquipe pour la saison prochaine.

Yugurtha A.

22

N 1666 Jeudi 25 aot 2011

Accord avec Liverpool pour AquilaniAC L


Milan et Liverpool sont tombs daccord pour le prt dAlberto Aquilani (27 ans) en Lombardie, indique La Gazzetta dello Sport. Le milieu international italien, dj cd la saison passe la Juventus Turin, doit dsormais sentendre avec les dirigeants rossoneri. Une option dachat xe 6 millions deuros plus divers bonus sera automatiquement leve si lancien joueur de la Roma dispute 20 matches ou plus avec le champion dItalie.

AC Milan

Coup dil International

Mourinho : Je ne partirai pas, impossible ! Jos Mourinho a tenu lui-mme a


dmentir la rumeur, pourtant avort dans luf, qui lui prdisait une dmission iminente. Le Portugais a dnitivement cart toute ide de dpart dans un communiqu publi sur le site ociel du Real Madrid: Je ne pars pas, cest certain ! Impossible ! Seuls ceux qui ne me connaissent pas peuvent rver, imaginer ou mme crer de toutes pices lide selon laquelle je quitterais le Real Madrid. Le Lusitanien a galement rarm son respect et sa dlit envers le club et ses dirigeants: Jai un prsident fantastique, trs intelligent, avec lequel jai li une grande amiti. Jai galement un manager sportif qui se donne compltement pour le club, qui ne fait quaccrotre ma motivation. Le coach du Real Madrid sest tout de mme excus de son geste dhumeur sur Tito Villanova, tout en adressant une pique certains socios du Real : Mon madridisme est beaucoup plus grand que celui de tous les pseudo-supporteurs du club. Je tiens mexcuser pour mon comportement lors de la Supercoupe dEspagne, mais seulement auprs des vrais supporteurs du Real Madrid. Enn, il a rajout une petite couche de tension entre le club madrilne et Barcelone : Certains maitrisent lhypocrisie qui rgne dans le football beaucoup mieux que moi, multipliant les coups dans le dos et les intrigues de couloir. Moi je ne suis pas hypocrite. Je ne lai jamais t et nai aucune envie de le devenir. Le Portugais de conclure : Je vous embrasse tous et vous donne rendez-vous Santiago Bernabeu. La Liga est en grve mais Mourinho est en forme.

Real Madrid

Classement FIFA

Je ne suis pas hypocrite

Lattaquant international camerounais Samuel Etoo, qui devait passe hier sa visite mdicale Rome, est attendu aujourdhui en Russie. Nous attendons Samuel ce jeudi pour commencer la prparation pour notre prochain match Rostov (le 27 aot, ndlr). Il vivra Moscou et sentranera avec lquipe dans notre base de la rgion moscovite, a dclar le directeur gnral de lAnzhi Makhachkala, German Chistyakov, dans les mdias russes. Nous prsenterons Etoo nos supporters avant notre prochain match domicile le 11 septembre, at-il ajout. Pour ce transfert, lInter Milan touche 27 millions deuros plus des bonus. En Russie, Etoo sera le joueur le mieux pay de la plante football, avec 20,5 millions deuros de salaire annuel net.

Etoo attendu jeudi

Russie

Wenger veut faire signer Yann MVila


A prs dune semaine de la n du mercato dt, Arsne Wenger se retrouve dans une situation complique. Arsenal doit lancer sa saison en se qualiant pour la Ligue des champions Udine (les Gunners ne disposent que dun seul petit but davance). Mais surtout le technicien Alsacien doit imprativement remplacer Cesc Fabregas et Samir Nasri, deux lments moteurs dArsenal. Parmi les joueurs sonds par Arsne Wenger, il y a notamment le Rennais Yann MVila. Arsenal semble prt passer la vitesse suprieure pour enrler le milieu dfensif rgulirement titulaire en quipe de France, 21 ans. Les Gunners ont essuy un refus de Rennes aprs avoir propos 20

Arsenal

Deschamps : Le recrutement, cest fini LOlympique de Marseille


aura recrut trs tt et puis cest tout. Les arrives de Diarra, Amaltano, Nkoulou et autres Morel ont t conclues trs rapidement, ce qui nest pas pour dplaire au coach Didier Deschamps. Lentraneur de lOM a expliqu par ailleurs quil ny aurait pas de changements au sein de son eectif dici la n du mercato, le 31 aot prochain. En tout cas, ce nest pas prvu : a ne bougera pas, sauf opportunit. a semble dicile aujourdhui, on a une ralit conomique et pas de possibilits dinvestir sur un achat. Ce serait sous forme de prt, mais aujourdhui, a semble compliqu, a-t-il indiqu sur les ondes de RMC. Mme le dpart de Lucho Gonzalez, longtemps considr comme acquis, semble tre un poussireux souvenir: Quant Lucho, une porte lui tait ouverte condition quun club mette le prix. a na pas t le cas. Il a eu des sollicitations avec des conditions qui ne convenaient pas au club. partir de l, il ny a pas de discussion avoir. Cest peut-tre lui la meilleure recrue du mercato olympien.

OM

A la recherche dun milieu gauche (et dun dfenseur central), la Juventus Turin accentue ses eorts pour renforcer son eectif avant la n du mercato estival. Si les dossiers Eljero Elia (Hambourg), Juan Manuel Vargas (Fiorentina) et Diego Perotti (FC Sville), le choix numro un dAntonio Conte, ont t tudis ces derniers jours, la direction bianconera semble avoir ajout un nouveau nom tout en haut de sa short-list. Selon le quotidien sportif turinois Tuttosport, la Vieille Dame songerait Florent Malouda ! Sous contrat jusquen 2013 avec les Blues, linternatio-

Malouda dans le viseur

Juventus

. millions deuros. Mais Arsenal est sur le point de formuler une seconde ore de 25 millions deuros, selon LEquipe. Linternational franais est convoit par de nombreux grands clubs europens (Inter Milan, Chelsea, Real Madrid). Mais le sta rennais esprait sans doute conserver Yann MVila pendant une saison supplmentaire en Bretagne. Avant de le vendre idalement lan prochain lissue de lEuro avec une cote sans doute au moins aussi leve sur le march des transferts. Nen dplaise aux Rennais, Yann MVila semble bien prsenter le prol idal pour simposer dans lentre-jeu dArsenal. Physique et bon passeur, il acclre le jeu et va vers lavant. Cette aaire pourrait bien sacclrer dans les prochains jours. A moins quArsenal se heurte au refus catgorique de Rennes

Forlan se rapproche La Gazzetta dello

LEspagne, championne dEurope et du monde en titre, noccupe plus la premire place du classement Fifa. Aprs plus dun an de suprmatie, la Roja a t dtrne par les Pays-Bas. Les nalistes du dernier Mondial protent notamment de la dfaite des Espagnols (1-2) en amical devant lItalie. Aprs lAllemagne, lArgentine, le Brsil, lEspagne, la France et lItalie, les Oranje sont la septime slection occuper le fauteuil de leader du classement mondial.

Les Pays-Bas dtrnent lEspagne

Inter Milan

nal franais (31 ans), qui souhaite tre prolong dun an supplmentaire, a disput 121 minutes de jeu depuis le dbut de la saison en Premier League (deux matches, un but) sous les ordres de son nouvel entraneur Andr Villas-Boas. Rgulirement en contact avec le club anglais pour le dfenseur brsilien Alex (et plus rcemment pour le gardien italien Marco Storari), la Juve aurait sond ses interlocuteurs londoniens au sujet de Malouda. La venue de lancien Lyonnais dans le Pimont pourrait tre favorise par Nike, quipementier du joueur et du club italien

Diego Milito a dclin loffre de Leonardo Mme sil a dj dpens

Sport est formelle: Diego Forlan sapprte rejoindre lInter Milan o il remplacera Samuel Etoo, parti en Russie. Pour le quotidien italien, le transfert de lattaquant international uruguayen, estim 5 millions deuros, devait tre ocialis hier mercredi ou au pire jeudi. Marco Branca, le directeur sportif milanais, se trouve actuellement dans la capitale espagnole pour rgler les derniers dtails de la venue de lhomme tout faire de la Celeste. Forlan, autoris par ses dirigeants ne pas aller au Portugal - o lAtletico aronte le Vitoria Guimaraes en barrage retour de Ligue Europa - pour ngocier son transfert, deviendrait ainsi le dix-septime Uruguayen porter le maillot nerazzurro. En cas de dsaccord de dernire minute, le meilleur buteur de la coupe du monde 2010 pourrait prendre le chemin du Paris Saint-Germain, son second choix. Daniel Bolotnikov, lagent de lUruguayen, a galement rencontr des reprsentants du club de la capitale.

PSG

qUOTIDIEN SPORTIF ANNExE DE PANORAMA

Directeur de la publication : Boussad Kahel - Rdacteur en chef : Mohamed Sad - Rdacteur en chef adjoint : Ali Hamouche - Rdaction : Achour At Ali, Noureddine Benazzou, Tarek Bouchikhi, Adel Cheraki, Nacym Djender, Sad Djoudi, Kamel Manane, Abdelbasset Mogdad, Mohamed Raber, Hamza Rahmouni, Nacer Eddine Ratni. Imprimerie : Centre : SIA - Ouest : SIO - Est : SIE / Distribution : Entreprise Nationale de Distribution.

Tl. (021) 73-24-03 / Fax : (021) 73-16-47 Maison de la Presse Tahar Djaout 01, Rue Bachir Attar - Alger e-mail : lebuteurdz@yahoo.fr

Contact@lebuteur.com

plus de 80 millions deuros, le PSG ne semble pas avoir boucl son recrutement estival. Avant le 31 aot, il est probable quun dfenseur et quun attaquant arrivent dans la capitale. Aux avantpostes Kevin Gameiro est le titulaire aux yeux dAntoine Kombouar, mais le PSG est sur le point de cder Mevlut Erding Rennes. Le club de la capitale cherche un buteur plutt expriment qui pourra suppler Kevin Gameiro et faire la dirence. Diego Forlan et Diego Milito correspondent tout fait ces prols. Seulement, le premier est proche de lInter et le second pourrait bien lui tre associ la pointe de lattaque des Nerazzurri. Lancien club de Leonardo ne lui fait pas de cadeau. Linter Milan doit compenser le dpart de Samuel Etoo pour lAnzhi Makhachkala. Selon Le Parisien, Leonardo a bien contact Diego Milito. Mais linternational argentin aurait dclin lore du PSG et prfre rester en Serie A. Le PSG pourrait ractiver les pistes Osvaldo (cependant proche de signer lAS Rome) mais aussi le meilleur buteur de Ligue 1 lan pass, le Lillois Moussa Sow.
Pour vos insertions publicitaires, contactez notre service publicit. Tl : 021 73 14 37 / Fax : 021 73 14 17 ou bien contactez lANEP : 1, avenue Pasteur - Alger Tl : 021 73 76 78 Fax : 021 73 95 59 / Tlex : 56150

par e-mail : Ragissez cette page ur.com ute jeux-sant@leb


SAMU : (021) 23.50.50 Urgences mdicales : 115 Protection civile : (021) 71.14.14 Sret wilaya : (021) 73.00.73 Gendarmerie : (021) 76.41.97 Centre antipoison : (021) 97.98.98 Dpannage gaz : (021) 67.59.81 Dpannage lectricit : (021) 67.24.52 Service des eaux : (021) 67.50.30 Personnes en difficult ou en dtresse : N Vert : 15-27

Numros utiles

La colre du vrai croyant ne dure que le temps de remettre son turban en ordre
(proverbe arabe)

D crassage
Le proverbe du jour

Horaires des prires

Le Buteur n 1666 Jeudi 25 aot 2011


JEUDI

Jeudi
Dohr Asr Maghreb Icha

25 ramadhan 1432

Prvisions mto pour Alger et ses environs


LARGEMENT DGAG LARGEMENT DGAG

23

Q : Si l'on a constat le dbut du mois du Ramadhan dans un pays musulman, l'exemple de l'Arabie Saoudite, l'ayant annonc officiellement, tout en sachant que le pays o je vis n'a toujours pas annonc l'entre du mois, que dois-je faire dans une telle situation ? Dois-je suivre dans ce cas prcis l'Arabie Saoudite ou me contenter de me conformer mon pays ? Il en est de mme pour la fin du Ramadhan et le dbut du mois de Chaouel, autrement dit le jour de l'Ad. Que doit-on faire si les deux pays ne s'entendent pas sur le dbut du mois, en demandant Dieu de vous gratifier amplement de ma part et de la part de tous les musulmans ? R : Le musulman doit se conformer au pays dans lequel il vit. Concernant le dbut du mois du Ramadhan mais aussi le jour de l'Ad, conformment aux paroles du Prophte : Le jene dbute quand vous jenez et finit quand vous avez termin. De la mme faon, la fte du mouton savre le jour o vous faites vos sacrifices.

Il faut jener en mme temps que le pays dans lequel on vit

Ftwa du jour

A la piscine ou la mer, profitez-en pour faire tous les jours votre aquagym anticellulite.

des vacances

La gym anti-cellulite

Vendredi
Fedjr Chourouk

: 12h50 : 16h32 : 19h30 : 20h53 : 04h41 : 06h12

VENDREDI
DGAG

DGAG

Les plus grands scientifiques musulmans Ali ibn Abbas al-Majusi


Ali ibn Abbas al-Majusi (mort en 982994), galement connu sous le nom de Masoudi (Haly Abbas sous forme latinise), est un mdecin et psychologue persan clbre surtout pour le Kitab alMaliki ou Livre de l'art mdical, son manuel de mdecine et de psychologie. Il est n Ahvaz au sud-ouest de la Perse, il a tudi auprs de Cheikh Maher Abu Musa ibn Sayyr. A son poque, il tait considr comme l'un des trois plus grands mdecins de l'Est du califat et, ce titre, est devenu mdecin de lEmir Adhad al-dowleh Fana Khusraw de la dynastie Bouyides qui rgna de 949 983 de lre chrtienne. L'mir a t un grand mcne de la mdecine et a fond un hpital Chiraz en Perse et en 981 lHpital AlAdudi de Bagdad o al-Magusi a travaill. Ses anctres taient zoroastriens, mais lui-mme tait Musulman. Sa vnration pour Allah transparat de manire vidente dans le style de tous ses travaux. Al-Majusi est surtout connu pour son Kitab Kamil asSina'a at-Tibbiyya (Trait de lart mdical), appel plus tard Le trait de mdecine1, quil a termin vers 980. Il a ddi lEmir son livre qui a alors t connu sous le nom de Kitab al-Maliki (livre royal, ou en latin Liber Regalis ou Regalis Dispositio). Cet ouvrage est une encyclopdie plus systmatique et plus concise que le Hawi de Razi et plus pratique que le Canon de la mdecine dAvicenne par lequel il a t remplac.

Fatwa du cheikh Abd Al-Aziz Ben Baz Tome 15, p 102.

Un atout minceur L'aquagym aide indiscutablement drainer, tonifier et muscler en douceur. Les mouvements effectus dans l'eau, qui offre une rsistance, constituent un vritable auto-massage, efficace sur la cellulite, les cuisses et les ventres raplaplas. En outre, l'immersion du corps dans l'eau a un effet bnfique et relaxant. Vous pouvez effectuer vous-mme dans l'eau ces exercices minceur. 2. Les ciseaux Les ciseaux consistent glisser une jambe en avant et l'autre en arrire puis inverser ce mouvement. A faire pendant 5 minutes. C'est un bon chauffement pour les exercices qui sui-

Ingrdients 1 kg damandes torrfies 1kg 500 de sucre glace 5 6 blancs d'ufs

Fanid
Recett e

Matin :24 C A-M : 34C Vent : 7 km/h Direction : N.W.

Matin :24 C A-M : 35C Vent : 11 km/h Direction : N.W.

vent. Dans le mme temps, vous pouvez simuler des coups de poing dans l'eau avec le bras oppos la jambe qui avance. Maintenez bien droit votre bassin et les abdos contracts.

tout en respirant. Recommencez quatre fois. Enfin, pour intensifier l'effort, ouvrez puis fermez les deux bras et les deux jambes en mme temps.

On connat le pruneau pour ses proprits laxatives. Mais il a bien d'autres vertus ! Le pruneau facilite la perte de poids, vite les fringales, il est antirides, stimule le cerveau et combat l'hypertension... D'o viennent les vertus du pruneau contre le vieillissement cutan ? Intrt principal mais mconnu du pruneau : son exceptionnelle richesse en antioxydants. Il est riche en vitamines antioxydantes qui luttent contre l'apparition des rides. Ce serait le 9e aliment le plus riche en antioxydants selon une tude amricaine (2004), portant sur les capacits des fruits et lgumes absorber les radi-

Pruneaux : des vertus prodigieuses

3. Le sprint Le sprint consiste essayer de courir le plus vite possible pendant 30 secondes. Expirez lorsque vous montez le genou puis marchez petits pas

4. La marche La marche arrire s'effectue en posant d'abord la pointe du pied puis en appuyant le talon. Contractez les abdos dans le mme temps pour vous aider et veillez ne pas courber le dos.

Le dplacement peut tre facilit en ouvrant la paume de la main vers le haut. Pour renforcer le travail musculaire des cuisses, rien ne vous empche de mettre des petites haltres en mousse aux chevilles. Ces exercices sont plus durs raliser correctement qu'ils n'y paraissent. Appliquez-vous tout en vous amusant dans l'eau !

Broyer longuement les amandes sches et le sucre glace ensemble. Les tamiser soigneusement et repasser une deuxime fois au broyeur et, de nouveau, tamiser. Dans un grand rcipient, mettre l'appareil amandes/sucre, en ayant pris soin de prlever un bol environ 250g que vous rserverez. Battre les blancs d'ufs vivement la fourchette et commencer introduire sur le mlange amandes/sucre glace prudemment. Arrter de mouiller lorsque vous constatez que la pte est ferme, mais mallable. Ptrir longuement tout en rassemblant. Ajouter le bol d'amandes/sucre que vous avez rserv pour asscher tout en ptrissant. Si la pte est trop sche, ajouter prudemment, par cuillere soupe, du blanc d'oeuf battu et ptrir. La pte doit tre trs ferme, mais maniable. Rserver un peu de pte fanid pour la colorer et en faire des petites fleurs qui vont cuire en

mme temps que les gteaux. Petite astuce pour gagner du temps de ptrissage : vous pouvez passer la pte fanid au robot mlangeur. Saupoudrer le plan de travail d'amidon et se passer galement de l'amidon dans les mains. Confectionner des petits cordons de pte assez longs (30 centimtres environ). Plier en 2 chaque cordon de pte et souder aux extrmits. Accrocher cet l'endroit des petites fleurs. Placer ces cordons de pte sur des plaques saupoudres de farine seulement. Cuire four doux (150C) pendant 15 minutes. Les gteaux doivent rester blancs. Ds que des craquelures apparaissent, c'est que les gteaux sont cuits. Retirer aussitt et laisser refroidir sur plaques.

Des vertus anti vieillissement

Des produits toxiques dans les

Insolite

vtements de 14 grandes marques


Dans un rapport publi mardi, l'association de dfense de l'environnement Greenpeace indique qu'il y a de fortes chances que les vtements de 14 grandes marques contiennent des produits toxiques. La plupart de ces vtements contiendraient des thoxylates de nonylphnol, qui peuvent se dcomposer dans l'eau sous forme de nonylphnols, un perturbateur hormonal trs toxique et dangereux mme des doses infimes. Ces nonylphnols prsenteraient des risques sur la fertilit, la reproduction et la croissance. Ds que les consommateurs laveraient ces vtements en machine, il relcherait dans les canalisations des produits toxiques. Par ailleurs, les nonylphnols seraient aussi utiliss par les entreprises dans leur processus de fabrication. Greenpeace affirme avoir analys des textiles achets dans 18 pays et fabriqus en Chine, au Vietnam, en Malaisie et aux Philippines. Les chantillons provenaient de tissus naturels et synthtiques, comprenant des produits pour hommes, femmes et enfants dont des t-shirts, des vestes, des pantalons, des sous-vtements et des chaussures en tissu. Parmi les marques mises en cause par l'ONG de dfense de l'environnement figurent Adidas, Uniqlo, Calvin Klein, Li Ning, H&M, Abercrombie & Fitch, Lacoste, Converse et Ralph Lauren. Greenpeace a achet dans 18 pays des chantillons de vtements de ces marques, fabriqus notamment en Chine, au Vietnam, en Malaisie et aux Philippines. Puis elle a soumis ces textiles des analyses.

N ew s
Sa nt

Nous avons une capacit psychologique limite faire des choix et prendre des dcisions explique le New York Times magazine dans une grande enqute intitule Dcision fatigue (Fatigu de dcider). Elle rvle un aspect mconnu du cerveau humain qui explique comment un chef de gouvernement, un dirigeant d'entreprise, un gnral mais aussi nous tous dans notre vie quotidienne prenons parfois des dcisions totalement aberrantes ou sommes tout simplement incapables d'en prendre une. Le New York Times cite de nombreux exemples parmi lesquels celui d'un juge qui est systmatiquement plus comprhensif et plus l'coute le matin qu'en fin de journe et ne rend pas les mmes verdicts face aux mmes cas sans en avoir conscience. Peu importe, que vous cherchiez tre ex-

Plus nous prenons de dcisions, moins notre cerveau est capable d'en prendre
trmement rationnel et juste, vous ne pouvez prendre des dcisions les unes aprs les autres sans en payer le prix biologique. C'est diffrent de la fatique physique ordinaire, puisque vous n'avez pas conscience de votre fatigue, mais vous tes un niveau faible d'nergie mentale. Plus vous faites de choix dans la journe, plus cela devient difficile pour votre cerveau, qui cherche rduire sa fatigue de deux faons trs diffrentes. La premire est de prendre des risques, d'agir de faon impulsive sans dpenser de l'nergie pour tudier les diffrentes possibilits et leurs consquences. La deuxime stratgie est tout simplement de ne plus prendre de dcisions, de gagner du temps. La plupart du temps, ne pas dcider finit par crer des problmes encore plus grands, mais sur le moment cela enlve de la pression.

Demain :Anti-hypertenseur naturel !

caux libres qui sont l'origine du vieillissement cutan. Consommation recommande : Ds 30 ans, on peut tenter d'en consommer rgulirement, un ou deux par jour, indique le spcialiste. On peut aussi faire des cures de 3 mois (1 mois d'arrt minimum entre chaque cure) raison d'un ou deux pruneaux par jour.

En cas de douleurs (rgles douloureuses, migraines, mal de dents) on a tendance prendre indistinctement aspirine ou paractamol. Pourtant, il ne sagit pas des mmes molcules. La paractamol est antalgique (il agit contre la douleur) et antipyrtique (il fait baisser la fivre) ; laspirine lest aussi, mais cest en plus un anti-inflammatoire. Et, cest le plus important, laspirine et le paractamol nont pas les mmes effets secondaires, ni les mmes contre-indications. Laspirine est dconseill pendant les rgles, car il fluidifie le sang ; il ne doit par ailleurs plus tre utilis partir du 3me trimestre une posologie suprieure 500mg/jour. Le paractamol, lui, est sans danger. Dailleurs, il est en gnral mieux support, cest pourquoi on le prfre pour les enfants.

Faux !

Aspirine et paractamol cest la mme chose

Question

stuce du jour

A part faire une soupe panade (recette de ma grand-mre avec du lait, du beurre et du pain dur), pour moi, le pain dur c'est pour les poules ou les lapins. Le boulanger est ferm et vous n'avez plus que du pain dur. Alors, placez-le quelques instants au micro-onde et consommez-le de suite.

Pain dur

Notre plante compte environ 8,7 millions d'espces vivantes, dont 6,5 millions voluent sur la terre ferme et 2,2 millions en milieu aquatique, selon l'estimation la plus prcise jamais effectue et publie mardi 23 aot aux Etats-Unis. Seules 1,23 million (ou 14,1 % du total) d'entre elles ont t jusqu' prsent dcouvertes, dcrites et catalogues, prcisent les chercheurs du Census of Marine Life

Prs de 8,7 millions d'espces vivantes peuplent la Terre


('recensement de la vie marine'), auteurs de ces travaux parus dans la revue scientifique amricaine PLoS Biology. Cette estimation, qui rsulte d'analyses fondes sur les dernires techniques prouves de taxonomie, permet de resserrer considrablement les chiffres avancs prcdemment, qui variaient de 3 100 millions d'espces vivantes. La question de savoir combien d'espces vivantes existent sur la Terre a intrigu les scientifiques depuis des sicles et cette rponse, couple d'autres recherches sur la distribution et l'abondance des espces, est particulirement importante car les activits humaines et leur impact acclrent le taux d'extinction, explique Camilo Mora, des universits de Hawaii et de Dalhousie, Halifax (Canada), et principal auteur de l'tude.

Le

C hiffre du jour

8,7

17h45 : Mara hana Mara El-Hih 18h00 : Mahatat Ramadhan 18h50 : Min Niamihi 19h00 : Oulama ElDjazair 19h30 : Oulama Fi Ardh Islam 19h35 : Chant Religieux 19h45 : Qoran 20h00 : Sad El-Gat 20h30 : Houwa wa Houwa 21h00 : Journal tlvis ( Edition du 21h00) 21h45 : El-Dalil 22h30 : Ikhetarou Islam 23h45 : Emission ma yabqa fi el ouad 01h00 : Journal tlvis (Derniere Edition ) 01h30 : El Qaqa Ben Amer El Tamimi 02h15 : Concert de Chant Andalous

11:00 Les douze coups de midi 11:50 L'affiche du jour 12:00 Journal 12:40 L't au vert 12:45 Mto 12:50 Mto des plages 12:55 Les feux de l'amour 13:55 Le frisson du crime 15:35 Les frres Scott 16:25 Quatre mariages pour une lune de miel 17:15 Secret Story 18:05 Money Drop 18:55 Mto 19:00 Journal 19:35 L't au vert 19:45 MasterChef 22:15 MasterChef se met table 23:30 New York police judiciaire 00:15 New York police judiciaire 01:05 Reportages

17:05 Ct Match 17:10 5 touristes... 18:00 Mot de passe 18:45 Et si on changeait le monde 18:49 Mto des plages 19:00 Journal 19:35 C'est plus que des vacances 21:40 La bote musique de Jean-Franois Zygel 23:30 Dans quelle ta-gre 23:35 Journal de la nuit 23:50 Faites entrer l'accus 01:15 Rendezvous en terre inconnue

11:43 Mto / Mto des plages 11:45 Le 12.45 12:00 Scnes de mnages 12:40 Mto / Mto des plages 12:45 Un jour mon prince viendra 14:35 High School Musical, premiers pas sur scne 16:00 Un gars, une fille 16:35 Un dner presque parfait 17:45 100% Mag 18:45 Le 19.45 19:05 Soda 19:45 Les aristos 21:20 Papa, maman et moi vivons dans un chteau 23:00 Vengeance d'outre-tombe 00:45 Tout le monde peut jouer 01:15 M6 Music / Les nuits de M6

Allez le jene !

La premire fois que jai jen, on ma fait manger un plat bizarre !


N 1666 Jeudi 25 aot 2011

Maza

pour ceux qui jenent pour la premire fois ? Oui, nous avons des traditions, mais je ne my connais pas trop. Je sais seulement que celui qui jene pour la premire fois doit manger un

PUB

Date et lieu de naissance ? 18/03/1983, Annaba. Un surnom denfance agrable et/ou dsagrable ? Beau gosse ! Qui tappelle comme ca ? Les gens de chez moi. Tu aimes ? Non, pas vraiment. Pourquoi ? A cause de ce surnom, je me suis fait casser une dent ! 3aynouni. (Rires) A quel ge as-tu commenc faire le Ramadhan ? 12 ans. Y a-t-il un rituel dans ta famille

plat trs bizarre, dont je ne me souviens mme pas (rires). A quel ge as-tu commenc jener le mois complet ? 13 ans. Que changes-tu dans tes habitudes durant le Ramadhan ? Je suis plus pieux. Je lis beaucoup le Coran. Ton humeur change-t-elle avec le jene ? Non ! Non ! Comme je dors beaucoup, a ne risque pas. Faute de quoi, tu en ptis a mtonnerait que je tienne jusquau f tour. Ton plat prfr ? Dolma Zitoune Te permets-tu des excs de

sucreries et de fritures ? Grave ! Chorba frik ou vermicelle ? Frik. Kalb ellouz ou zlabia ? Plutt kalb ellouz. ou caf ? Caf. Je prends une tasse aprs chaque repas. Lben ou rab ? Lben. Bagri ou ghenmi ? Les deux, a dpend des plats. La honte de ta vie ? Aucune ide. La plus grosse folie ? Aucune pour le moment. De quoi es-tu le plus er ? De mes parents Allah ikhelihoum lya. Qui te fait le plus rire durant le Ramadhan ? Les sketchs quon fait passer aprs le f tour, la tlvision algrienne. Emission ne pas rater ? Jam3i Family. Je ne pense pas que je sois le seul. Quas-tu fait de pire au mois de Ramadhan ? Ce stage Tunis. Cest la premire fois que jeectue un stage de prparation durant le Ramadhan. Cest trs dur ! A qui voudrais-tu que les lecteurs prient en ce mois de rahma ? Pour moi dabord (rires) et toute ma famille ainsi que pour tous les musulmans. A quel ennemi dhier voudraistu prsenter tes excuses en ce mois sacr ?

Disons tous ceux que jai blesss dune manire ou dune autre. Quel est le dfaut que tu voudrais changer en toi ? Etre moins nerveux et moins stress. Que penses-tu des gens qui jettent leurs sacs poubelles de leur balcon ? Cest vraiment dcevant. Faut arrter avec a. Si tu devais changer trois choses chez les Algriens durant le Ramadhan ? Limpatience et les nerfs. Je voudrais aussi leur viter de se bagarrer pour un oui ou pour un non. Que penses-tu de ceux qui dpensent plus quils nen gagnent en ce mois sacr ? Cest du gaspillage. Il faut surtout penser aux ncessiteux aussi. Le tarif idal pour un ticket de mtro et celui du tramway ? Un tarif symbolique, disons 5 10 dinars maximum. Quel conseil aimerais-tu donner aux conducteurs algriens ? Roulez doucement. Il vaut mieux perdre quelques minutes que de perdre la vie. En plus, cela mest arriv dj cette anne. Jen ai fait lexprience. Jai eu un accident. Heu-

reusement, jen suis sorti indemne. Jai eu une sacre peur ! Ton proverbe prfr ? Dir el kher ou nsah Pourrais-tu adopter un enfant sabilillah ? Oui, Pourquoi pas. Si tavais le prsident de la Rpublique en face de toi, tu lui dirais quoi ? Je lui souhaiterais bonne chance. Quest-ce qui te manque le plus durant ce mois de Ramadhan ? El djari ou lbourak, ici Alors, saha f tourek Merci, saha f tourkoum ainsi qu tous les Algriens. Khbat Khbat

ANEP 870456 Le Buteur du 25-08-2011