Ediciónjueves 25082011

Huelga en Chile genera enfrentamientos
| A8
BCV aument monto mnimo para conformar cheques
@elsiglocomve elsiglocomve
DE AGOSTO DE 2011
25
JUEVES
el elsiglo
Por un cupo a Londres 2012
| C20
| A6
.com.ve
RIF: J-07508704-6
De lunes a sbado Bs 3,50 Domingo Bs 4,00

PREMIO NACIONAL DE PERIODISMO | AO XXXIX | N 13.534 | DEPSITO LEGAL PP 197301AR65
32 pginas | 4 cuerpos
Denunci Chvez
Saqueada residencia del embajador venezolano en Libia

Hay que exigir derecho a la vida y a la integridad fsica de nuestro embajador y del personal que ah labora. Y segundo, respeto al territorio venezolano, porque ustedes saben que una embajada es territorio del pas respectivo El embajador A f Tajeldine precis a la cadena internacional Telesur que el ataque se produjo contra su residencia en momentos en que solamente se encontraba el vigilante Eso es una demostracin de la violacin del derecho internacional, porque ese sitio es un territorio nuestro, un territorio venezolano, sostuvo el embajador | B15
Ms de 11 armas de fuego y explosivos sern destruidos en los prximos das
Anunci ministro Tareck El Aissami
Prohibidas armas de fuego en terminales y transportes

El ministro de Interior y Justicia anunci que se aprob una resolucin interministerial para la prohibicin del porte de armas y municiones en los terminales de pasajeros, unidades de transporte urbanas, suburbanas e interurbanas, en el sistema del metro y en el sistema de ferrocarril Solamente podrn portar armas de fuego funcionarios activos o debidamente autorizados, efectivos de la Fuerza Armada y de la Polica. La norma debe ser ejecutada por todos los cuerpos de polica y organismos de seguridad ciudadana, aadi | B15
Tras la pista de El Wilo, El Put y El Jean Carlos
Por un bombazo en carnaval ultimaron a Polimariara

Realizaron acto postmortem al funcionario y lo ascendieron de O cial a O cial Agregado Autoridades aseveran que el chaleco cumpli su funcin, pues ningn proyectil atraves su humanidad | D32
En Caa de Azcar
Exigen inmediata reparacin de viviendas afectadas por vendaval
Calzado de lodo
el siglo
Los vecinos cuyas casas quedaron sin techos, denunciaron que los trabajos de reparacin luego de explosin de Cavim fueron de mala calidad
para continuar con sus vidas, especialmente para llegar limpios a sus respectivos destinos.
foto | OSWALDO CABRERA | B11
No es tanto la lluvia sino el barro. Eso es lo que piensan los habitantes de Brisas de Prado en Cagua, cuyas calles de tierra se transforman en lodazales dignos de un evento de deportes extremos. Los vecinos deben ingenirselas
Desde el sbado, varias familias duermen casi a la intemperie y deben usar sombrillas dentro de sus casas | A2
Sentencia del TSJ
Choron
La Victoria
Ley del oro ya es orgnica

La Sala Constitucional concluy que su carcter tiene que ser orgnico por disposicin expresa del artculo 302 de la Constitucin Bolivariana de Venezuela | A6
Botes de aguas No hay remedios negras ahuyentan oncolgicos en a los turistas farmacia del IVSS
| A5
Cocos pelados en solidaridad

el siglo
| B9
Villa de Cura
Los Guayos
Hoy comienzan las ferias de San Luis Rey

| B11
Transportistas protestaron por crimen de compaero
La moda de los rapados solidarios se extiende por todo el pas entre los simpatizantes del chavismo. Ayer, un grupo de transportistas caraqueos se sumaron al radical corte de pelo, mientras que miembros del PSUV de Carabobo se anotaron en la misma lista y quedaron cocos pelados como Chvez.
foto | NSTOR VELSQUEZ | B12
| B16
A2 | INFORMACIN Denunciaron malos trabajos de sustitucin de techos
elsiglo.com.ve
JUEVES | 25 | AGOSTO | 2011
Vecinos de Caa de Azcar exigen inmediata reparacin de sus viviendas

RAFAEL ORTEGA | el siglo fotos | FREDDY CORTEZ MAIKELL HERRERA - JOS LUIS VALERA
La tormenta elctrica con vientos huracanados que se desat el pasado sbado en la entidad aragea afect a varias comunidades del municipio Mario Briceo Iragorry, principalmente en el sector 8 de Caa de Azcar. Cabe destacar que muchas de estas viviendas anteriormente haban sufrido daos por las explosiones suscitadas en Cavim a finales del mes de enero del presente ao y el pasado sbado las rfagas de viento ocasionaron desprendimiento de gran cantidad de techos, prdidas de enseres, rboles cados, daos en vehculos y postes. Desde entonces, estas familias duermen casi a la intemperie y muchas perdieron sus alimentos y enseres como producto de los constantes aguaceros y la interrupcin del servicio elctrico. De acuerdo con el boletn emanado del Servicio de Meteorologa de la Aviacin Militar Bolivariana, persistir la actividad moderada de la zona de convergencia intertropical, reforzada por los efectos del ciclo diurno y los efectos locales generando abundante nubosidad con precipitaciones, algunas acompaadas de tormenta elctrica en horas diurnas y nocturnas. Todo seala que seguir lloviendo en la regin central del pas, por lo que estas angustiadas familias se preguntan: Cundo sustituirn mi techo?. Trabajos de sustitucin de techos fueron mal hechos La ciudadana Hayde Galndez, quien vive en la casa nmero 32 de la vereda 11 del sector 8 de Caa de Azcar, denunci que qued mal hecho el trabajo de sustitucin de techo. Segn la afectada, las explosiones de Cavim causaron severos daos en el techo de esta vivienda y cuando las cuadrillas de la Gobernacin del estado Aragua acudieron a repararlo efectuaron el trabajo de mala gana. Resulta que ahora toda la casa se inunda cada vez que llueve y se for-
man lagunas dentro de las habitaciones, adems de que las paredes presentan filtraciones por todas partes. Tambin en la vereda 11, pero en la casa nmero 28, donde vive la seora Ofelia Sosa junto a sus hijos y nietos, se levant el techo que los trabajadores adscritos a la Gobernacin del estado Aragua haban colocado. Ahora estoy peor porque se me mojan todos los cuartos y la sala cada vez que llueve, dijo la afligida ciudadana. Por su parte, Arelys Guilln relat que el ventarrn del sbado parti parte del techo de su casa, la nmero 34 de la vereda 11 del sector 8 de Caa de Azcar, y ahora quedaron goteras por todas partes. En la misma situacin se encuentra la septuagenaria Emperatriz de Conde, quien reside junto a su esposo, sus hijos y sus nietos en la casa nmero 3 de la vereda 22 del sector 8 de Caa de Azcar. En esta vivienda tambin se produjeron sendas averas en el techo tanto por las explosiones de Cavim como por los vientos huracanados del pasado sbado en la tarde. De la misma manera, la ventolera del pasado sbado caus ms deterioros en el techo de la vivienda nmero 14 de la vereda 8 en el sector 4 de Jos Flix Ribas. All la ciudadana Esmeralda Bravo, quien reside en la referida vivienda, record que el techo de su casa fue afectado por las explosiones de Cavim y ahora el ventarrn del sbado termin por desbaratarle lo poco que le quedaba de bueno. Una de las viviendas ms afectadas fue la nmero 18 de la vereda 16 del sector 8 de Caa de Azcar, donde reside Maryuri Zurita junto a su familia. El techo de esta casa vol por los aires con el ventarrn del sbado y esta familia qued a la intemperie y se mojaron todos sus muebles y artefactos electrodomsticos. Hasta los momentos, estas personas an no han recibido ayuda por parte de los organismos encargados de darle solucin a este problema, tales como la Gobernacin del estado Aragua y la Alcalda de Mario Briceo Iragorry.
El techo de esta casa se lo llev la ventolera
El ventarrn caus serios estragos en las viviendas
Maryuri Zurita
Arelys Guilln
Emperatriz de Conde
Bernardo Mirabal
La nubosidad anuncia ms precipitaciones
elsiglo.com.ve
INFORMACIN | A3
Psuvistas realizaron foro en la Plaza Bolvar
Inversin de ms de 12 millones de bolvares
240 vehculos entregados a maestros de Aragua

KARLA TRIMARCHI | el siglo fotos | JAVIER PREZ
Pueblo arageo debati sobre la nacionalizacin del oro
Dando impulso a polticas que ayuden a mejorar la calidad de vida de los venezolanos, en la tarde de ayer fueron adjudicados 240 vehculos a maestras y maestros adscritos al Ministerio de Educacin y al personal administrativo del Ipasme, provenientes de diversos estados del pas. La entrega de estos vehculos que se desarroll en la Base Area Libertador est enmarcada en los convenios de cooperacin suscritos por el Gobierno Nacional con Argentina, Rusia e Irn, con una inversin de 12 millones 134 mil 220 bolvares. Informaron las autoridades que 103 vehculos fueron adjudicados a maestros, 60 al personal del Ipasme, mientras que 70 estn destinados a militares, mdicos, personal de enfermera, funcionarios pblicos y personas con discapacidad. En el acto estuvieron presentes la ministra del Poder Popular para el Comercio, Edme Betancourt; la ministra de Educacin, Maryann Hanson; el ministro de la Banca Pblica, Rodolfo Marcos Torres, el gobernador Rafael Isea; la presidenta del Instituto de Prevencin y Asistencia Social (Ipasme), entre otros. En este sentido, la ministra Edme Betancourt inform que este tipo de acciones slo se pueden efectuar en socialismo, porque continuando por el buen vivir estamos nosotros en este proceso de entrega de carros, coordinados con la Banca Pblica que es una de las fortalezas que tiene el Estado Venezolano. Los vehculos entregados son los modelos Centauro y Turpial por parte de Venirauto. De Argentina provienen los Kia con el modelo Ro; la Fat aport los modelos Palio y Siena; el Fox de la Volkswagen, mientras que la empresa rusa Lada entreg modelos Niva, Priora y Kalina. Estos vehculos sern financiados por los Bancos Bicentenario, Venezuela, del Tesoro e Ipasme. Igualmente, la ministra Betancourt explic que estn haciendo uso del primer Plan Socialista Simn Bolvar en su sptimo eje con las relaciones internacionales y con los aliados estratgicos, donde han entregado 1.123 vehculos con una inversin que supera los 60 millones de bolvares, demostrando as la fortaleza de nuestro Estado junto con la banca que permite que nuestras comunidades salgan beneficiadas. La ministra seal que con esta entrega est combatiendo la especulacin, haciendo hincapi en el precio del Centauro que se ensambla en Venezuela, el cual se vende a 114 mil bolvares, precio que comparado con otros vehculos de su misma lnea representa un ahorro de 48%. El Turpial est en el mercado en 74 mil bolvares, 32% menos. Slo con estos precios es factible que nuestros maestros y maestras
Autoridades legislativas se dieron cita en la plaza Bolvar para mostrar ante el pueblo el significado de las riquezas en territorio venezolano
WENDY RAMREZ | el siglo fotos | JIMMY MANTILLA
Vehculos de diversas marcas entregados ayer por convenios de cooperacin
Rafael Isea, gobernador de Aragua
puedan adquirir estos carros a travs de los crditos de la Banca Pblica, los cuales se van cancelando con una tasa adecuada, enfatiz Betancourt. Es importante resaltar que se han firmado 8 convenios ms para la instalacin de diversas empresas para el ensamblaje de estos vehculos y as producir mayor cantidad de mquinas. Por su parte, el gobernador de Aragua, Rafael Isea, indic que esto est enmarcado en la lucha contra la especulacin y el alto costo de la vida, por lo que estn demostrando la capacidad que tienen para apoyar a los venezolanos. Estas personas antes no podan adquirir un vehculo por la va capitalista y cuando vemos que existen diferencias de precios de hasta 65%, nos damos cuenta que la poblacin s puede adquirir tecnologa de punta a precios accesibles, destac Isea. El Ministro de la Banca Pblica, Rodolfo Marco Torres, explic que en este financiamiento estn involucrados todos los bancos del Estado, el cual se otorg al 14% con un plazo de 5 aos.
Maestras felices con sus carros
Muchas no aguantaron para inspeccionar sus nuevos vehculos
Edme Betancourt, ministra del Poder Popular para el Comercio
Rodolfo Marco Torres, ministro de la Banca Pblica
Para tomar conciencia sobre las reservas internacionales y evitar caer en las manipulaciones de la derecha, el equipo poltico del estado Aragua encabezado por gobierno regional, simpatizantes, militantes, dirigentes del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV), se dieron cita este mircoles en la Plaza Bolvar para debatir y respaldar la medida del Gobierno Nacional de repatriar las reservas en oro ubicadas en pases extranjeros. En la actividad estuvieron presentes el vicepresidente de la Asamblea Nacional, Aristbulo Istriz, los diputados Elvis Amoroso, Jess Faras, Rosa Len, as como el gobernador del estado Rafael Isea, miembros del Consejo Legislativo y dems autoridades, quienes debatieron en el foro la importancia de las riquezas en territorio venezolano. El orador especial fue el diputado Jess Faras, quien record a los presentes que la actividad busca plantear una reflexin que pueda ser compartida sobre la importancia que tienen las reservas internacionales y el porqu la soberana sobre las reservas. En tal sentido, record que en la IV Repblica el tema de la repatriacin del patrimonio no era discutido, ahora nosotros nos vemos en la obligacin de informarle al pueblo sobre nuestros bienes y de nuestras riquezas. Ante ello respaldamos que las reservas del oro ahora sean nacionalizadas, pues es una decisin del Gobierno y del Banco, las cuales estarn bien resguardadas y que no sern afectadas, como en este caso estn las de los pases extranjeros. En cuanto al destino de la repatriacin del oro una vez que llegue a Venezuela, explic, sern depositadas en las bvedas del Banco Central donde sern resguardadas, a su juicio nunca debieron salir de dichos espacios. Nunca tuvieron que salir, y es all donde tienen que seguir, 7 mil 500 millones estn en esas bvedas. Eso no va generar devaluacin. Tampoco se tiene previsto que esto sea parte de una garanta de prstamo que esta obteniendo el pas, eso forma parte del pasado. En la sesin conjunta del da de ayer, la diputada Rosa Len tambin fijo posicin sobre la nacionalizacin del oro en el pas. A criterio de la diputada de la Asamblea Nacional el foro tuvo como funcin dar la informacin
Rosa Len, diputada AN
Jess Faras, diputado AN
al pueblo arageo sobre esta nueva decisin de las riquezas una vez que lleguen al pas. Ms que un debate forma parte de un foro popular con los frentes socialistas, misiones, poder popular para que sepan todo lo relacionado hacia la repatriacin, explic. Durante su participacin, Len acot, estamos socializando el conocimiento relacionado a las reservas internacionales porque cuando se las llevaron fuera de nuestro territorio no se le explic al pueblo, a dnde y para qu iban a los bancos donde se encontraban guardadas. El pueblo debe conocer este tema porque tambin este oro es suyo, porque ellos son los garantes de su seguridad. En relacin al trabajo publicado por el semanario Sexto Poder, donde se muestra a funcionarias de altos cargos dentro de la revolucin, la parlamentaria repudi tales acciones donde no dej de expresar su indignacin como mujer, por el supuesto contenido degradante a la condicin femenina.
A juicio de Aristbulo Istriz
Plan de la derecha busca debilitar economa venezolana

WENDY RAMREZ | el siglo foto | JIMMY MANTILLA
Luego que el presidente Chvez firmara el decreto de nacionalizar la explotacin del oro y que el sector opositor rechazara tal medida, el primer vicepresidente de la Asamblea Nacional, Aristbulo Istriz, seal que el ataque a esta decisin slo tiene un fin: debilitar la economa venezolana como parte de un plan desestabilizador y de aislamiento internacional del pas. Recalc adems que el sector de la oposicin ataca estas medidas porque quiere dar un golpe financiero al gobierno revolucionario del presidente Hugo Chvez. El parlamentario apunt que la derecha venezolana est montada en un plan para desestabilizar al gobierno revolucionario, y que por ello no est de acuerdo en que el
Presidente resguarde las reservas. El nivel de riesgo lo bajaron, por ello golpearon la economa venezolana, ellos tratan de traicionar a la patria, hay un plan desestabilizador golpista trado de los pases extranjeros, aadi. Estos decretos siempre los van a rechazar, y no de la oposicin venezolana sino de la poltica extranjera, porque es un mandato de la oligarqua, obedecen a los mandatos del amo, expres Istriz. Al respecto, explic que estas acciones constituyen una demostracin y un ejemplo de soberana por parte de Venezuela. Una buena administracin da pie a una buena gestin y la vemos con medidas como stas. Nosotros no tenemos que tener el oro en otro pas. Por lo tanto nosotros tenemos que preservar el oro, somos un pas productor del oro y
somos capaces de asumir la propiedad de tenerlo, seal el diputado. En cuanto a las reservas venezolanas depositadas en el extranjero y que estn calculadas en 11.000 millones de dlares, Istriz detall que forma parte de una tarea fundamental del estado, el Gobierno est en la obligacin de salvaguardar las riquezas de la mano con el Banco Central de Venezuela. Eso est autorizado por la Presidencia y est dentro de la Constitucin. Oro llegar al BCV Por su parte el gobernador Rafael Isea, tambin se refiri sobre la nacionalizacin del oro. Inform que una vez que las riquezas estn en suelo venezolano, stas sern colocadas dentro de las bvedas del Banco Central de Venezuela. Ustedes saben que el Banco Central es autnomo, es quien va
Aristbulo Istriz, diputado de la AN
a decidir la colocacin del oro una vez que llegue al pas, sin embargo, est previsto que se coloque en las bvedas del BCV, sostuvo Isea. Al ser consultado sobre la posibilidad de ser enviadas hacia la Casa de la Moneda del estado Aragua, descart estas posibilidades, ya que dentro de lo previsto est que llegue a la ciudad de Caracas: En este caso la Casa de la Moneda es una fabricacin de billetes y altos documentos nacionales corresponder al BCV que decida donde se instale la repatriacin del oro. Por ltimo, el primer mandatario regional manifest que una vez que lleguen las reservas de la patria, el equipo poltico de la entidad recibir estas riquezas en el BCV. Ahora ese oro regresa a Venezuela y cuando llegue ese da iremos a Caracas a recibir las riquezas que es de todos los venezolanos.
A4 | INFORMACIN
elsiglo.com.ve
Compra de tiles escolares es un duro golpe al bolsillo

ANDREA VERA | el siglo fotos | JOS LUIS VALERA
Desde maana en San Mateo
Instalarn VI Foro nacional de los 100 das: soberana y diversidad cultural

el siglo
Falta poco para el inicio de clases, y las madres, padres y representantes salen a la calle con sus hijos para comprar los tiles escolares del ao, esperando encontrar todo lo solicitado en la lista escolar, y que los costos no sean muy elevados. Sin embargo, esta esperanza no llega a ser una norma en algunas de las ferias instaladas en el estado, ya que segn Yaleidy Silva, vendedora de tiles escolares, es difcil encontrar los libros de algunas editoriales, y los precios se han disparado. Una lista de preescolar y primaria puede costar alrededor de 800 BsF, a diferencia de las de bachillerato que exceden los 1.000 BsF. Los costos han aumentado aproximadamente 40% en comparacin con aos anteriores, as como tambin se ha hecho difcil conseguir algunos libros de ciertas editoriales, porque an no han sido distribuidos, asegur. Por otro lado, la coordinadora de personal de una reconocida feria instalada en el centro, Libertad Nez, dijo que en ese local no falta ninguno de los libros solicitados, ya que ellos han trabajado desde enero con los planteles y las editoriales para tener todos los textos exigidos a la mano. Ac nos llegan libros nuevos todos los lunes, y nunca hemos tenido quejas de nadie por la falta de algn material escolar ni por el precio, ya que slo ha subido 10% a diferencia del ao pasado, explic. Con respecto a las listas de textos, Nez asever que las de preescolar y primaria cuestan alrededor de 75 BsF, y las de bachillerato 120 BsF, porque ya los centros educativos no piden tantos libros como antes. No obstante, Elba Guzmn, quien se encontraba en el lugar comprando los textos de su hija, asegur que los precios s han subido. El ao pasado la lista de tiles me cost entre 500 y 600 BsF, en cambio este ao he gastado 1.200 BsF y an me faltan algunas cosas por comprar, todo est carsimo, dijo.
Yaleidy Silva, vendedora
Libertad Nez
Elba Guzmn, madre
La gente lleva todos los tiles que necesitan, a pesar del costo
Para velar por el cumplimiento del aumento salarial
El partido poltico anuncia sus precandidatos
Colegio de Bioanalistas del estado Aragua supervisa los laboratorios
ORA piensa en las futuras elecciones

ANDREA VERA | el siglo foto | JIMMY MANTILLA
Este viernes 26 de agosto, a las 9:30 am, en la Casa Regional de la Diversidad Cultural, ubicada en la histrica poblacin de San Mateo, municipio Bolvar del estado Aragua, ser instalado el VI Foro Nacional de los 100 das: Soberana y Diversidad Cultural, importante evento organizado por el Ministerio del Poder Popular para la Cultura, a travs de la Fundacin Centro Nacional de la Diversidad Cultural, y el cual se desarrollar simultneamente en todas las entidades del pas hasta el 03 de diciembre de 2011. La informacin fue suministrada en rueda de prensa por Mary Gloria Pacheco, delegada de la Casa regional de la Diversidad Cultural, en compaa de Carmen Virginia Rodrguez, directora general del Gabinete Cultural de Aragua, quien precis que durante los 100 das del Foro se efectuarn ms de 200 actividades, con entrada libre y gratuita, para pblico de todas las edades, en los 18 municipios del estado Precis que el acto central de instalacin de la sexta edicin del Foro Nacional de los 100 das, tendr lugar en el Centro Nacional de la Diversidad Cultural en la ciudad de Caracas, con la presencia del Ministro del Poder Popular para la Cultura, Pedro Calzadilla , el vice ministro y presidente de la institucin, Benito Irady, y delegaciones de los estados: Miranda, Carabobo, Vargas , Aragua y Distrito Capital Y, en el acto de instalacin en la Casa de la Diversidad Cultural en San Mateo el politlogo Jaime Romero dictar una importante conferencia sobre Soberana y Diversidad Cultural. Asimismo, ser inaugurada una muestra expositiva sobre los implementos y vestimenta que se utilizan en El Baile de La Llora, adems de unos bailadores que mostrarn al pblico los diferentes pasos de esta manifestacin popular tradicional del estado Aragua. Actividades en todos los municipios Reiter la delegada de Casa regional de la Diversidad Cultural que las actividades se llevarn a cabo en todos los municipios del estado: Costa de Oro, Mario Briceo Iragorry, Girardot, Mario, Francisco Linares Alcntara, Bolvar, Santos Michelena, Libertador, Sucre, Jos Flix Ribas, Revenga, San Casimiro, Urdaneta, San Sebastin, Camatagua, Zamora, To-
Representantes de la junta directiva del Colegio de Bioanalistas del estado Aragua

MARA ALEJANDRA PEZ | el siglo foto | MAIKELL HERRERA
La junta directiva del Colegio de Bioanalistas del estado Aragua, inici la supervisin de los diferentes laboratorios del estado, con el objetivo de velar por el cumplimiento del mandato de la Federacin del Colegio de Bioanalistas de Venezuela, sobre el aumento salarial del 1 de junio. Rosalba Contreras, directora de doctrina del Colegio de Bioanalistas del estado Aragua, inform que el sueldo para el sector privado es de cuatro mil bolvares, por seis horas de trabajo, de lunes a viernes, por lo tanto, los dueos de los laboratorios privados sean bioanalistas o no deben tener un apego irrestricto al Cdigo Deontolgico. Contreras indic que tienen varias denuncias en contra de los dueos de
estos consultorios por irrespetar las horas mximas de trabajo, por lo que los exhort a corregir las infracciones que se estn cometiendo. Por su parte, Juan Carlos Tovar, director laboral, resalt la importancia de que los bioanalistas afectados informen por escrito las irregularidades ante la sede del colegio ubicada en Ceproaragua. Asimismo, Glenda Jaimes, secretaria de comisin electoral, hizo hincapi en el respeto a las condiciones de trabajo, la ergonoma, el pago del Seguro Social, Ley de Poltica Habitacional y la dotacin de los equipos de bioseguridad. Finalmente felicit a todos aquellos laboratorios que se encuentran apegados a la ley y exigi a quienes no lo han hecho que rati quen, ya que de esta manera los empleados se sentirn ms comprometidos cuando sientan que sus derechos no estn siendo vulnerados.
El da de ayer el partido poltico cristiano Organizacin Renovadora Autntica (ORA), dio declaraciones para dar a conocer sus precandidatos en las futuras elecciones, as para explicar su visin como ente poltico. El secretario general del partido, Jos Francisco Gira, mencion que los precandidatos a la Gobernacin de estados son: Ruth Rodrguez, Pedro Navas, Ismael Garca Calero y Jos Gregorio Capote; y que los de la presidencia estn conformados por: Argelio Garca, Luis Reyes y ngel Irigoyen. En el mismo orden de ideas, Gira explic: Luego de que nosotros elijamos a los candidatos vamos a abocarnos a trabajar en funcin de llevarlos a ocupar estos altos cargos, porque sabemos que son gente preparada, gente que tiene la moral para presentarse ante el colectivo y hacer una gestin exitosa. Por otra parte, Argenio Garca, vicepresidente nacional de ORA, aleg que estn preocupados por como se est
conduciendo el pas actualmente, ya que segn l las personas que estn en el Gobierno son personas sin amor. Nos estn americanizando en el sentido poltico, ya que en Estados Unidos se manejan los trminos republicanos y demcratas, aqu tambin est pasando igual: o cialistas y oposicin. Sin embargo, estamos en total desacuerdo, porque un gran porcentaje de la poblacin no cree en ninguno de los bandos, los llamado ni-ni, agreg Garca. Asimismo a rm que alrededor del pas son 7.600.000 cristianos, aproximadamente, pero que hay 4.500.000 votantes. Por ello aclar que es momento de un cambio, y que vienen con buenas intenciones, con un mensaje de fe y esperanza. Creemos que Dios es un Dios diverso, y nosotros no estamos viendo colores como otros partido polticos. Por ltimo dijo que son hombres dispuestos a sacar al pas adelante, a restaurar la nacin y que desde un punto del presente, se dirigen al futuro, presentando una democracia basada en las escrituras, una democracia de amor, de paz y de unidad.
var y Lamas. -Es una programacin amplia y variada que incluye conversatorios, exposiciones, foros, cine foros, proyeccin de pelculas, mesas de trabajo, talleres didcticos, presentaciones musicales, proyecciones cinematogr cas, rutas culturales, talleres, entre otros eventos, con entrada libre y gratuita, para que todos y todas puedan participar activamente, dijo De igual manera, Mary Gloria Pacheco destac que el tema central del Foro es Soberana y Diversidad cultural, y a travs de diferentes actividades se va a reexionar sobre el concepto de soberana en sus diferentes mbitos: nacional, territorial, alimentario, cultural, del pueblo, recreacional. Igualmente, abordaremos lo relativo a polticas culturales y soberana, memoria histrica, salvaguarda del patrimonio, organizacin comunitaria y aportes culturales de los pueblos afrodescendientes, porque el Foro es un espacio para la re exin, formacin., promocin, difusin y proyeccin de la diversidad cultural de cada una de las regiones del pas, y en nuestro caso del estado Aragua, seal. Indic que desde la creacin del Foro de los 100 das, en el ao 2006, la Fundacin Centro de la Diversidad Cultural, a travs de sus casas regionales ha establecido un conjunto de alianzas y articulaciones en los distintos centros poblados del pas, a travs de la participacin activa del poder popular, de los consejos comunales, as como tambin alianzas con instituciones pblicas y distintos organismos del sector cultural. Y en esta oportunidad en que se disertar sobre un tema tan importante como es la Soberana y la Diversidad Cultural en un pas que como el nuestro, bajo el liderazgo del presidente Hugo Chvez Fras, a anza y hace cada da ms valer su condicin de pueblo soberano, es muy importante que todos participemos en las discusiones que sobre el tema se realicen en los distintos escenarios del estado Aragua, dijo nalmente Mary Gloria Pacheco. Por su parte, Carmen Virginia Rodrguez invit al pueblo arageo a incorporarse a las actividades del Foro de los 100 das, evento que organiza el Ministerio del Poder Popular para la Cultura, a travs del Centro Nacional de la Diversidad Cultural, sus casas regionales, y los gabinetes estadales con y para las comunidades.
Algunos miembros del partido poltico cristiano ORA
La directora general del Gabinete Cultural del MPPC Aragua y la delegada de la Casa de la diversidad cultural Aragua
Presidente fundador Tulio Capriles Hernndez Director general Tulio Capriles Mendoza VP Comercializacin Arcelia Daviot
.com.ve
MARACAY:
Avenida Bolvar, edicio elsiglo, La Romana. Telfonos: 554.92.65 | 554.48.67 | Fax (0243) 554.51.54
CAGUA:
C.C. y Profesional Sucre, calle Sucre, planta baja, local 2. Telefax: (0244) 395.75.20
SOCIALES:
Telfonos: 554.28.08 | 554.28.80
direccion@elsiglo.com.ve informaciones@elsiglo.com.ve rdeportes@elsiglo.com.ve
Jefa de apertura Raquel Vargas Jefe de cierre Johnny Ozalh Jefe de deportes Marlon Jimnez Jefe de farndula Alberto Martnez Coordinador de sucesos Luis Quintero
@elsiglocomve facebook.com/El Siglo
C.C. Unicentro, avenida Francisco Loreto, ocina B-4 Telfono: (0244) 322.03.87 | Fax: (0244) 323.92.65
Avenida Cedeo, edicio torre 4, piso 7, ocina 706 Telfonos: (0241) 857.38.46 | 618.64.89 - 64.95 Fax: (0241) 857.10.09
email
LA VICTORIA:
VALENCIA:
CARACAS: Torre Phelps, piso 12, ocinas 12-A y 12-C, Plaza Venezuela. Telfonos: (0212) 793.70.48 | 793.18.28 | 793.71.80 | Fax: (0212) 793.41.13
EVAS Y EDICIONES ESPECIALES:

Telfonos: 200.44.89 | 4891.4.892 - 48.93
CIRCULACIN Y PRODUCCIN: Telfonos: 554.76.89 | 200.48.06 - 48.12
DEPARTAMENTO DE AVISOS: Telfonos: 554.50.87 | 200.48.15 | Fax: 554.76.97 REDACCIN: Telfonos: 554.20.86 - 59.46 | 200.48.69 - 48.66 Fax: 554.51.54 DEPORTES: Telfonos: 554.37.86 | 200.48.56 - 48.51 Fax: 554.51.34
evas@elsiglo.com.ve produccion@elsiglo.com.ve denuncias@gmail.com socialeselsiglo@elsiglo.com.ve pautas@elsiglo.com.ve elsigloavisos@gmail.com
elsiglo.com.ve
INFORMACIN | A5
Vctor Ruido, secretario de gobierno de Aragua
Pescadores y pobladores preocupados por la situacin
Bote de aguas negras ahuyenta a los turistas en Choron

Las aguas pestilentes van a parar al ro y playa de Puerto Colombia
Esta semana entregaremos viviendas a refugiados del cuartel Pez
Familias residentes de Brisas del Lago y zonas afectadas por el lago, sern trasladados a nuevas viviendas
WENDY RAMREZ | el siglo fotos | JIMMY MANTILLA
Gonzalo Covo
NOHANNA MORILLO | el siglo fotos | NSTOR OCHOA
Ms de cinco das tiene un bote de aguas negras en las adyacencias del embarcadero de Puerto Colombia en Choron, por lo que pescadores, lancheros y pobladores se sienten sumamente preocupados porque esta terrible situacin afecta la localidad a nivel ambiental y turstico, mientras las autoridades no han buscado solucin al problema. Los turistas se estn corriendo, fue la expresin ms recurrente de los que hacen vida en el lugar, pues la putrefaccin es insoportable y existe el riego hasta de contraer enfermedades y alergia por la exposicin del lquido
La putrefaccin es insoportable en los alrededores
contaminante. Gonzalo Covo, coment que aparentemente se da un equipo en la planta de tratamiento por lo que colapsa al final de la calle. Tenemos este gran problema que nos afecta tanto a los pescadores como al pueblo en general porque estamos en plena zafra y tenemos una cantidad importante de turistas y lamentablemente estamos viviendo en esta podredumbre. Juan Tagliaferro conocido como Liberato, coment por su parte como vocero de los pescadores que los turistas se estn quejando de-
masiado, nos estn llorando porque apenas meten los pies al agua les sale una erupcin en la piel. Hay riesgo de que se contaminen no slo los nios sino tambin los adultos. Los lancheros y visitantes tienen que estar saltando el ro de aguas negras que va a dar al mar y hasta La Trilla por lo que muchos se abstienen de pasar por el lugar y toman otro destino. Aparentemente, la alcalda est haciendo las gestiones para la adquisicin de un repuesto que cuesta 120 mil bolvares fuertes, en Valen-
cia, pero hasta la fecha no se ha solventado nada. Destacaron que este nuevo bote de aguas negras tiene ms de cuatro das, pero el problema lleva casi un mes igual, slo que con la llegada de las lluvias la situacin se agrava. En ese sentido, hacen el llamado a las autoridades locales, regionales y nacionales para que tomen las acciones del caso y corrijan la falla, pues la principal actividad econmica del poblado se est viendo afectada, esperamos que pronto retorne la tranquilidad a la poblacin costera.
Las 110 familias afectadas por el lago Los Tacarigua y que se encuentran refugiadas en el cuartel Pez de Maracay, recibirn casas en los prximos das, segn Vctor Ruido, secretario de gobierno de Aragua. Ruido dijo que esta semana el gobierno regional est ultimando detalles para la entrega de las viviendas. Estamos terminando de elaborar el plan para reubicar a las personas que estn en el cuartel Pez. Hasta el momento no han sido trasladadas ms personas hacia estos refugios, las lluvias que se han registrado en los ltimos das no ha trado mayores consecuencias, coment. En cuanto a la interrupcin del servicio elctrico en el litoral arageo porque se cayeron algunos rboles en Choron y Ocumare seal: Nuevamente estos rboles afectaron lneas en la montaa. Debemos solucionar el problema hoy aunque estamos sujetos a cualquier cambio. Restablecido paso hacia Choron Sobre las recientes lluvias que se han registrado en el estado Aragua Proteccin Civil ofreci un balance sobre las afectaciones que se han presentado en los municipios del estado Aragua. Salvador Basile, director de PCAragua, seal que hacia las costas arageas especficamente en la carretera a Choron se produjeron deslizamientos de tierra. El paso de vehculos qued restringido por varias
Salvador Basile, director de Proteccin Civil
horas. A pesar de las eventualidades, Basile inform que en la tarde de ayer PC y el Ministerio para el Transporte y las Comunicaciones restablecieron el trfico. Desde ayer mantenemos el monitoreo de las reas vulnerables, sin embargo, hubo afectaciones en el sector de Curucuruma donde se despleg los organismos de rescate y de manera inmediata as despejar esta viabilidad, dijo. Del mismo modo, seal que en vista que seguirn las lluvias en las prximos das el organismo de proteccin civil, continuar con el monitoreo constante durante las 24 horas del da. Destac que el municipio San Casimiro hubo afectaciones sobre la cada de varios rboles sin reportar mayores daos.
Por ms de cinco das ha corrido el chorro de agua pestilente
Toda la porquera va a parar al embarcadero y por ende a la playa
En el marco del plan piloto de reorientacin
CC de 23 de Enero realizaron diversos planteamientos en materia de seguridad

KARLA TRIMARCHI | el siglo fotos | JAVIER PREZ
Continuarn las lluvias
Con el objeto de seguir integrando a las diversas comunidades del municipio Girardot en lo que respecta al Plan Piloto de Reorientacin de las Polticas de Seguridad en Aragua, ayer se efectu una reunin con representantes de los consejos comunales de 23 de Enero a objeto de que estos realicen sus planteamientos y proyectos en lo que respecta a deporte, educacin, cultura y otros que ayuden a disminuir los ndices delictivos en sus localidades. Erling Rojas Castillo, secretario de Seguridad Ciudadana, inform que este plan de seguridad hasta la fecha no solo ha beneficiado a las personas que viven
en Maracay si no en toda la regin aragea, ya que segn el balance que han efectuado en estas primeras semanas los homicidios han bajado. Segn las cifras que maneja el secretario de seguridad, en estos primeros siete meses de 2011 se contabilizaron ocho homicidios semanalmente en todo el estado Aragua y con apenas dos semanas de que comenz este proyecto han disminuido a siete, lo que es demuestra el trabajo que se viene efectuando de la mano con la inteligencia social. En las comunidades donde se est haciendo mayor nfasis es San Vicente, 23 de Enero y Pional, aunado a que por denuncias efectuadas por habitantes del sector Madre Mara estn atacando
el hurto de vehculos, por lo que estn efectuando diversos recorridos por estacionamientos de la zona, no le estamos dando tregua. Adems destac, que la reunin efectuada ayer en el saln Casanova Godoy de la antigua Gobernacin, donde estuvieron tambin algunos jefes policiales sirvi para escuchar los planteamientos de los vecinos ya que esperan poder comenzar con proyectos de recuperacin de canchas para as rescatar a los miles de jvenes que habitan en las comunidades del municipio Girardot, de manera mancomunada con los entes nacionales y regionales. Para mejorar la seguridad en diversos sectores, los voceros de los consejos comunales de 23 de Enero indicaron
que tienen que comenzar por resolver el problema del alumbrado pblico, vialidad, entre otros, de los cuales Rojas indic que estarn solventando paulatinamente para seguir obteniendo resultados positivos. De igual forma, acot que este trabajo se esta efectuando por la colaboracin que hasta ahora han presentado los vecinos con las denuncias pertinentes de estos, por lo que le han dado mano dura al microtrfico de drogas, nosotros en este plan no solo estamos atacando lo que tiene que ver con la accin policial sino tambin con la parte social como lo es la escolaridad, el trato a las personas con discapacidad, a los adultos mayores para con esto disminuir los delitos.
Gran actividad lluviosa en toda Venezuela

ANDREA VERA | el siglo foto | JIMMY MANTILLA
Consejos comunales de 23 de Enero aportaron ideas para seguir mejorando el plan piloto
El secretario de Seguridad dando instrucciones a los efectivos policiales
Las precipitaciones en el estado Aragua y en todo el territorio nacional continuarn en las prximas 24 horas debido a una onda tropical que incrementa la cantidad de aguaceros. Segn el Servicio de Meteorologa de la Aviacin del estado Aragua, la abundante nubosidad y las lluvias leves y moderadas en mayor parte del territorio son ocasionadas por el aumento de actividad en la zona de convergencia intertropical. La teniente Isabel Carrillo inform que en la regin central se observan precipitaciones diurnas
y nocturnas, a veces acompaadas con actividad tormentosa, y nubosidad parcial. Asimismo, asegur que las lluvias continuarn en las prximas 24 horas, con temperaturas que oscilan entre los 21 y 32 C. Por otro lado, en el portal web del Instituto Nacional de Meteorologa e Hidrologa se resea que en el estado Aragua se puede presentar actividad elctrica con lloviznas dispersas. Por esto es fundamental recordarles a todos los lectores que es importante tomar las previsiones necesarias respecto al caso, como llevar sus paraguas a todos lados y manejar con cuidado.
A6 | INFORMACIN
elsiglo.com.ve
JueVes | 25 | Agosto | 2011
economa
TSJ declar el carcter orgnico de nueva Ley del oro

CArACAs | AVN
Tenaris inici procedimiento arbitral contra Venezuela por siderrgica Matesi

Buenos Aires | EFE
La Sala Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia (TSJ), en ponencia de su presidenta, magistrada Luisa Estella Morales, declar la constitucionalidad del carcter orgnico del decreto con rango, valor y fuerza de Ley Orgnica que Reserva al Estado las Actividades de Exploracin y Explotacin del Oro. El TSJ, mediante un boletn de prensa, refiri que la Sala Constitucional concluy que su carcter tiene que ser orgnico por disposicin expresa del artculo 302 de la Constitucin Bolivariana de Venezuela. El mencionado Decreto fue dictado con base a la Ley que
Luisa Estella Morales, declar la constitucionalidad del carcter orgnico de la nueva ley del oro
El conglomerado siderrgico Tenaris, integrante del grupo argentino Techint, dijo que ha iniciado un procedimiento arbitral contra Venezuela por la nacionalizacin de la compaa Matesi. El procedimiento ha sido abierto ante el Centro Internacional de Arreglo de Diferencias Relativas a Inversiones (CIADI), con sede en Washington, dijo Tenaris en un comunicado enviado a la Bolsa de Buenos Aires. Tenaris indic que ha resuelto acudir a este tribunal arbitral dada la falta de avances en las discusiones sobre la indemnizacin que le corresponde desde la expropiacin en 2009 de su subsidiaria Matesi Materiales Siderurgicos.
El procedimiento arbitral ante el CIADI fue abierto por Tenaris y su subsidiaria Talta-Trading e Marketing Sociedad Unipessoal (Talta), tambin accionista de Matesi, invocando el tratado bilateral de inversin entre Venezuela y la Unin Blgica Luxemburguesa y Portugal. Tenaris y Talta indicaron que reclaman una indemnizacin adecuada y efectiva por la expropiacin de su inversin en Matesi. Sin embargo, Tenaris y Talta continan dispuestas a mantener negociaciones con el Gobierno venezolano para llegar a una solucin que reconozca sus derechos bajo la legislacin venezolana e internacional, aade el comunicado.
Unasur coordina acciones para inmunizar a la regin Coloc 300 bolvares como piso Magnate mexicano Carlos Slim frente a la crisis global BCV aument monto mnimo aument su participacin para conformar cheques en el New York Times
el siglo
Autoriza al Presidente de la Repblica para dictar decretos con rango, valor y fuerza de Ley, en diversas materias.
El directorio del Banco Central de Venezuela emiti una resolucin donde establece que las entidades financieras estn obligadas a conformar los cheques siempre y cuando tengan un un monto mnimo de 300 bolvares. El BCV explica que con esta medida busca promover los instrumentos de pago electrnico, el mejoramiento
de la calidad del servicio a los clientes mediante la reduccin de la congestin en las agencias bancarias y el uso racional de los instrumentos de pago. Bsicamente la apuesta es que se reducir el uso del cheque y aumentarn los pagos con tarjetas de dbito y crdito.
MxiCo | AFP
Jorge Giordani viajar a Mosc para afinar crdito por USD 4.000 millones
El magnate mexicano Carlos Slim aument levemente su participacin en el diario The New York Times, de 6,9 a 7,3%, segn un documento del regulador burstil, indic la agencia Dow Jones. Inmobiliaria Carso SA de CV, uno de los grupos que forma parte del conglomerado de inversiones de la familia Slim, compr 553.000 acciones clase A del New York Times el pasado 18 de agosto a un precio de entre 6,83 y 7,09 dlares, de acuerdo con ese documento presentado el martes. Carlos Slim ha sido accionista del gran diario neoyorquino durante mucho tiempo. Fundado el 18 de septiembre de 1851, The New York Times es considerado por muchos como el diario por excelencia de Estados Unidos. Carlos Slim, el magnate de la telefona en Mxico y con inversiones en distintos ramos en Amrica Lati-
El magnate Carlos Slim aument levemente su participacin en el diario The New York Times
Los ministros de Relaciones Exteriores de la Unasur, posan para la foto oficial en la reunin donde analizaron las medidas coordinadas para hacer frente a la crisis global, en la sede de la Cancillera argentina | EFE
Buenos Aires | EFE
na, Estados Unidos y Europa, acumula una fortuna de 74.000 millones de dlares, segn la revista Forbes.
Convocada por el Movimiento Sin Tierra (MST)
Protestan en Brasil contra poltica econmica de Rousseff

BrAsiliA | EFE
Jorge Giordani, debe ir a Mosc a afinar los detalles sobre el prstamo por 4.000 millones de dlares
CArACAs | AVN
El presidente de la Repblica, Hugo Chvez, reiter la importancia de relacin de Rusia con Venezuela y con Amrica Latina, al despedir este mircoles al canciller de ese pas Sergey Lavtov, con quien sostuvo una reunin en el Palacio de Miraflores en Caracas. Chvez explic que el ministro de Finanzas, Jorge Giordani, debe estar en Mosc afinando los detalles sobre el prstamo por 4.000 millones de dlares. El Jefe
de Estado aclar que continuar la cooperacin tcnico - militar entre Mosc y Caracas. El canciller ruso invit al presidente Chvez a visitar Mosc en cuanto pueda. Recib la invitacin a Mosc y estar por all ms temprano que tarde, dijo el presidente Chvez. Un cumplido aunque algunos dicen que me estoy muriendo (...) Lejos de morir, vivir, respondi al periodista ruso que le asegur verlo muy bien de salud.
Visa y Mastercard suspenden uso de tarjetas de crdito en Siria

WAshington | AFP
El grupo estadounidense de crdito bancario Visa decidi bloquear la utilizacin de sus tarjetas de crdito en Siria y su competidor Mastercard se apresta tambin a hacerlo, informaron ambas empresas este mircoles. Siendo una empresa transnacional estadounidense, Visa debe, segn la ley, someterse a las sanciones
decididas por el departamento del Tesoro contra Siria, dijo una representante de Visa. En consecuencia Visa suspendi todas sus actividades de tarjetas de crdito en Siria, agreg. Mastercard prev tambin cesar sus actividades en ese pas. S, iniciamos procedimientos similares, seal un representante de Mastercard.
La izquierda ms radical, convocada por el Movimiento Sin Tierra (MST), congreg a miles de personas en Brasilia para protestar contra la poltica econmica del Gobierno de Dilma Rousseff, quien fue tildada abiertamente de neoliberal. La protesta fue respaldada por decenas de movimientos sociales que virtualmente paralizaron la capital durante la maana y marcharon por la cntrica Explanada de los Ministerios, una neurlgica avenida de Brasilia que concentra todos los edificios del poder pblico. Una de las ausencias ms notorias en la marcha fue la del Partido de los Trabajadores (PT), un antiguo aliado del MST y fundado por el antecesor de Rousseff, Luiz Incio Lula da Silva, quien tambin fue objeto de duras crticas. Segn la Polica, la que ha sido la primera gran manifestacin en contra del Gobierno de Rousseff, quien asumi el poder el pasado 1 de enero, reuni a unas 20.000 personas que se plantaron contra sus polticas econmica y agrcola. El MST reiter su queja por la paralizacin de los programas de reforma agraria, que segn denunci uno de sus coordinadores, Jos Valdir Misnerovicz, tienen ahora el peor ritmo de la historia. Los movimientos sociales centraron sus protestas en diversos puntos, pero la mayor reivindicacin de todos es muy concreta: hay que acabar con el neoliberalismo, dijo a Efe Jos Mara de Almeida, del movimiento Conlutas y uno de los organizadores de la marcha. Son polticas que privilegian a la banca en contra de la clase trabajadora, apunt Almeida, tambin presidente del Partido Socialista de los Trabajadores Unidos (PSTU), quien sostuvo que ese modelo lo implant el Gobierno
de Fernando Henrique Cardoso (19942003), sigui con Lula (2003-2011) y se profundiza ahora con Rousseff. Almeida agreg que la crisis global ha acentuado la lgica neoliberal que los movimientos le achacan al Gobierno y obligado a fuertes ajustes en el presupuesto nacional, que slo perjudican al pueblo, afirm. Esa denuncia estaba clara en una gran pancarta que abri la manifestacin, en la que se lea Esa crisis no es nuestra. Los trabajadores no aceptan pagar la cuenta. Los manifestantes tambin protestaron a coro contra los casos de corrupcin que menudean en el Gobierno, que en los ltimos dos meses le costaron el cargo a tres ministros de Rousseff y mantienen en la cuerda floja a otros cuatro. La indignacin por la impunidad que ampara a los acusados por las irregularidades con el dinero pblico fue plasmada en otra pancarta que deca: Basta de corrupcin. Prisin para el ladrn. Ms all de esos reclamos generales, los movimientos sociales se unieron en torno a causas concretas para cada uno y rechazaron desde la construccin de la represa hidroelctrica de Belo Monte en plena Amazona, que desplazar a unos 50.000 indios y campesinos, hasta las obras para el Mundial de ftbol del 2014. Diga no a la Copa de la exclusin, pidi el Movimiento de los Sin Techo, que denunci que miles de personas perdern sus viviendas en todo el pas por las expropiaciones necesarias para construir los estadios y otras obras necesarias para el Mundial de ftbol. Estadios privados que se construyen con la corrupcin pblica, denunci desde lo alto de un camin un activista que se identific solamente como Paulo, del Movimiento Resistencia Urbana.
Los cancilleres de la Unin de Naciones Suramericanas (Unasur) acordaron avanzar en la adopcin de medidas coordinadas entre los doce pases del bloque para inmunizar a la regin de los efectos de la crisis econmica desatada en los pases desarrollados. Los ministros de Exteriores del bloque realizaron en Buenos Aires una reunin extraordinaria cuyo tema saliente fue analizar el complicado escenario econmico mundial. Al trmino del encuentro, la secretaria general de la Unasur, Mara Emma Meja, dijo en rueda de prensa que los cancilleres acordaron urgir a los tres grupos de trabajo creados el pasado da 12 por el Consejo Suramericano de Economa y Finanzas para que definan acciones concretas a ms tardar el 12 de octubre prximo. Este plan de accin, que finalmente ser aprobado por los presidentes del bloque, contendr medidas especficas en cuanto a la coordinacin en el uso de las reservas monetarias, el uso de monedas locales en el comercio y la consolidacin de una banca de fomento regional. En dilogo con periodistas, el coordinador del grupo de trabajo de Coordinacin Financiera de Unasur, el viceministro de Economa argentino, Roberto Feletti, destac que Suramrica es una regin con bajo nivel de endeudamiento y con una acumulacin de reservas que supera los 550.000 millones de dlares. S nos preocupa una recesin internacional y una cada de la demanda global, por eso hay que consolidar los mercados internos y el mercado regional, seal Feletti. En este sentido, dijo que se procurarn mecanismos para ampliar el volumen de comercio entre los pases del bloque, actualmente de unos 120.000 millones de dlares anuales. Asimismo, indic que se disear un sistema multilateral de pagos que tienda al uso de las monedas locales en sustitucin del dlar estadounidense. Por otra parte, dijo que se buscar coordinar el uso de las reservas monetarias de modo que los Bancos Centrales puedan contar con un
stock de intervencin aumentado, producto de la recurrencia a un fondo regional de reservas. En este sentido, dijo que an est en discusin si esto se har mediante la creacin de un nuevo fondo regional o a travs de la ampliacin del Fondo Latinoamericano de Reservas. Feletti seal que adems los cancilleres acordaron avanzar en la conformacin del Banco del Sur y en la consolidacin de la Corporacin Andina de Fomento frente a la demora en la capitalizacin del Banco Interamericano de Desarrollo (BID) en los Estados Unidos y las debilidades que presenta el propio Banc Mundial (BM). Hay una ausencia de fondos para el desarrollo (como) producto de las debilidades del BID en su capitalizacin. En el Congreso estadounidense no se aprueba su capitalizacin, con lo cual el BID ha perdido capacidad de otorgamiento de prstamos, y el BM est envuelto en un debate sobre gobernanza, dijo el funcionario argentino. Por fuera de lo estrictamente econmico, los cancilleres acordaron prorrogar la asistencia de Unasur a Hait en temas institucionales, de seguridad alimentaria y de vivienda. Asimismo, acordaron crear un grupo de trabajo con vistas a la conformacin de un consejo que realice misiones de observacin en comicios. La canciller de Guayana, Carolyn Rodrguez, precis que este grupo analizar la naturaleza, estructura y funcionamiento de este consejo, as como los criterios y las normas para la realizacin de misiones electorales. En este sentido, Meja precis que el bloque recibi ya pedidos para realizar misiones electorales en los comicios generales que se celebrarn en Guayana en noviembre prximo, la eleccin de autoridades judiciales en Bolivia en octubre y el referendo sobre el voto en el exterior que se realizar en noviembre en Paraguay. Por otra parte, Rodrguez confirm que los cancilleres mantuvieron un muy valioso debate sobre la situacin en evolucin en Libia, pero aclar que no hubo ninguna posicin conjunta al respecto.
elsiglo.com.ve
publicidad | A7
A8 | INFORMACIN
elsiglo.com.ve
el mundo
A la espera de la cada de Sirte
Rebeldes avanzan hacia la transicin

Confiados en la victoria definitiva, los rebeldes libios se aprestan a iniciar una compleja y larga transicin mientras preparan el asalto a Sirte, ciudad natal del ilocalizable lder libio, Muamar el Gadafi, y ultimo bastin que leal al antiguo rgimen. Segn Abdala Abu Arafa, uno de los portavoces castrenses de la oposicin, los insurrectos han abierto una va de negociacin con jeques y lderes tribales de la urbe para que sta se entregue sin derramamiento de sangre. El proceso comenz el martes, escasas horas despus de que los rebeldes asaltaran y tomaran las fortaleza de Gadafi, y ahora se haya parado a la espera de la respuesta de los rectores de la ciudad, que han pedido tiempo, explic el militar, en declaraciones divulgadas por la televisin rabe Al Yazira. Mientras la respuesta llega, las tropas avanzan desde el este y el oeste hacia Sirte y comienzan a concentrarse en la vecina localidad de Wadi al Ahmar, desde se donde preparan para un eventual asalto. Las fuerzas rebeldes libias controlan entre el 90 y el 95 por ciento del pas, insisti Abu Arafa, antes de expresar su conviccin de que las operaciones militares concluyan en breve espacio de tiempo. Entre las poblaciones que al parecer estn ya bajo dominio total de los rebeldes destacan tres de los principales enclaves petroleros y sus puertos al Mediterrneo: Brega, Ben Yawad y Ras Lanuf, todas ellas al este de Trpoli. En el frente occidental, los leales que le quedan a la familia Gadafi todava parecen resistir en la localidad de Sebha, en el suroeste del pas, y en Zuara, donde la batalla ha sido encarnizada durante todo el da. En esta zona fueron secuestrados cuatro periodistas italianos, que segn su propio relato fueron atrapados por hombres armados que les retienen en un piso de Trpoli. Los combates tambin se repitieron en la capital, que ya est bajo control casi total de los insurgentes. De acuerdo con la cadena Al Yazira, varios proyectiles lanzados, al parecer, por fuerzas gadafistas cayeron este mircoles sobre la capital, sin que se sepa si produjeron vctimas. El bombardeo, que afect tambin al antiguo refugio del coronel libio,
EFE
El lder del Consejo Nacional de Transicin (CNT, rgano poltico de la rebelin) ofreci 1,7 millones de dlares (2 millones de dinares) por Muamar Gadafi, vivo o muerto
Imagen de satlite del Huracn Irene que tocar tierra en Carolina del Norte, Estados Unidos, segn las estimaciones de los expertos | EFE
EEUU es el prximo en su ruta
Irene descarga su furia en Bahamas

El poderoso huracn Irene de categora 3 descarga su furia en Bahamas y Estados Unidos se prepara para recibir al cicln que amenaza con impactar su costa este con vientos de ms de 195 kilmetros por hora. Irene se intensific y meteorlogos estadounidenses pronostican que seguir cobrando intensidad hasta transformarse en un destructivo huracn de categora 4 en su avance sobre aguas clidas que son el combustible de los ciclones. Esperamos que maana se convierta en un huracn de categora 4 porque las condiciones son favorables: se desplaza sobre aguas muy calientes de ms de 28 grados centgrados, dijo a Efe Gladys Rubio, meteorloga del Centro Nacional de Huracanes (CNH) de EE.UU. Un huracn es elevado a esa categora, una de las mayores de la escala de intensidad Saffir-Simpson de un mximo de cinco, cuando sus vientos mximos sostenidos alcanzan los 210 kilmetros por hora. Sera un huracn muy intenso y destructivo, advirti la experta. El cicln sera el primero que impactara territorio estadounidense desde 2008 cuando Ike toc tierra en Galveston, Texas. Rubio inform que el primer impacto no directo de Irene en Estados Unidos podra ser en Carolina del Norte el prximo sbado. Afectara a este estado y a las barreras de islotes que estn enfrente con vientos de fuerza de tormenta tropical o rfagas de vientos de huracn, si el ojo (del cicln) y los vientos fuertes se mantiene sobre el mar, explic la meteorloga. De continuar bordeando la costa este estadounidense, Irene tocara tierra en Maine el lunes en la maana, segn los pronsticos a cinco das del CNH, con sede en Miami. Todas las personas a lo largo de la costa este deben prestar mucha atencin a la trayectoria y evolucin de Irene, pero sobre todo desde Carolina del Norte hacia el norte, advirti Rubio. El huracn, el primero de la temporada de ciclones del Atlntico, se
EE.UU. | EFE
Tras la toma del palacio presidencial en Trpoli, smbolo del rgimen libio, los rebeldes buscan la rendicin de Gadafi | EFE
se produjo poco despus de que ste mandara dos mensajes, uno en una radio local y otro en una televisin siria, en los que prometi continuar la lucha y pidi a sus seguidores que expulsen a los rebeldes de Trpoli. A travs de las ondas de una emisora local, Gadafi grit victoria o muerte y asegur que su huida de la fortaleza de Bab Al Aziziya formaba parte de un supuesto movimiento estratgico para proseguir con el combate. El acorralado dirigente libio tambin se puso en contacto con la televisin por satlite siria Al Rai, desde donde inst a los habitantes de Trpoli a purgar la ciudad y limpiarla de ratas y mercenarios de los colonizadores, en alusin a los rebeldes. Segn la pgina web del citado canal sirio, el lder libio se puso en contacto con telfono desde una ubicacin que no fue revelada, pero que estara en el interior del pas, ya que su voz se oa entrecortada y acompaada por el estruendo de aviones. Pese a que la victoria parece en la mano, los rebeldes no las tienen todas consigo.
Conscientes de mientras el coronel siga huido, algunas de sus tropas permanecern fieles y en combate, el Consejo de Transicin Nacional (CNT) ofreci un milln de dlares por la cabeza del dictador y la amnista a quien lo entregue. Las fuerzas de Gadafi y sus aliados no dejarn de resistir hasta que Gadafi sea capturado o asesinado. El final solo llegar cuando sea atrapado, vivo o muerto, dijo el presidente del CNT, Mustafa Abdeljalil a periodistas rabes en Bengazi. En el plano internacional, Estados Unidos anunci que presentar este mircoles un proyecto de resolucin ante el Consejo de Seguridad de la ONU para desbloquear 1.500 millones de dlares del rgimen de Gadafi para apoyar a los rebeldes libios y paliar las necesidades humanitarias que atraviesa Libia. As lo confirm a Efe una fuente diplomtica del Consejo de Seguridad, que subray que la medida supondra un alivio para la situacin humanitaria. Una medida similar adoptar Emi-
ratos rabes Unidos, que prev liberar entre 500 y 700 millones del rgimen de Gadafi para el mismo fin. Por su parte, el presidente francs, Nicolas Sarkozy, pidi este mircoles al CNT responsabilidad en la futura reconstruccin del pas, y anunci que la conferencia de amigos de Libia que se celebrar el 1 de septiembre en Pars. En una conferencia conjunta con el primer ministro del CNT, Mahmud Yibril, Sarkozy precis que a la cita acudirn el secretario general de Naciones Unidas, Ban Ki-moon, miembros de la coalicin internacional y del CNT. La autoridad rebelde libia recibi asimismo el reconocimiento de otros dos pases, Chad y Nigeria, mientras que el Comit de Alto Nivel para Libia de la Unin Africana (UA) se reunir maana en Adis Abeba. El viernes, har lo propio en la capital etope el Consejo de Paz y Seguridad de la UA, en una reunin a la que se espera que asistan los jefes de Estado de los quince pases miembros de ese rgano.
Fuerte sismo de 6,8 sacude a Per

LIMA | AFP
Un grupo de manifestantes marcha por una calle de Santiago de Chile durante la primera jornada de paro nacional de dos das convocado por la Central Unitaria de Trabajadores (CUT) | EFE
Un fuerte sismo de 6,8 sacudi Per, segn inform el Servicio de vigilancia geolgica estadounidense (USGS). El epicentro del movimiento telrico se ubic a 146 kilmetros de profundidad y a 82 kilmetros al norte de la ciudad selvtica de Pucallpa. Sin embargo, la polica de Pucallpa seal que la potencia del temblor provoc que los habitantes de la ciu-
dad abandonaran sus casas y lugares de trabajo. La polica tambin seal que el lugar del epicentro, al norte de la ciudad, no es una zona muy habitada ni que cuente con muchas construcciones, pero que por su difcil acceso an no hay reportes de la situacin. Un grupo de miembros de la polica de carreteras ya se dirige a la zona para poder realizar un reporte.
encuentra en el sureste de Bahamas, archipilago que azota con poderosos vientos de 195 kilmetros por hora y torrenciales lluvias. Se esperaba una marejada ciclnica extremadamente peligrosa que aumentar el nivel del agua entre dos a tres metros sobre el nivel normal. La Administracin Nacional de Emergencia (NEMA, por su sigla en ingls) de Bahamas inform que abrieron todos los refugios, se suspendieron las clases y las oficinas del Gobierno cerraron hasta nuevo aviso. Los principales aeropuertos del sureste tambin suspendieron sus operaciones, de acuerdo con el Departamento de Aviacin Civil. En Estados Unidos, las autoridades comenzaron las evacuaciones de miles de personas en la isla de Ocracoke, en Carolina del Norte, un lugar donde solo se puede acceder por barco. Se ha activado un alerta martimo para toda la costa este del pas. Rubio dijo que en el estado de Florida habr cambios en el clima a partir del jueves con rfagas de entre 30 y 40 kilmetros por hora, bandas de lluvias y se registrarn peligrosas corrientes de resaca. El vrtice de Irene estaba localizado a las 18.00 GMT a 105 kilmetros del sureste de Long Island y a 405 kilmetros al sureste de Nassau, en Bahamas. Irene se desplaza a 19 kilmetros por hora hacia el noroeste, se espera un viraje hacia el norte-noroeste y despus que se traslade hacia el norte el jueves. En esta trayectoria el ojo del huracn cruzar el sureste y centro de Bahamas para luego proseguir hacia el noroeste de esta nacin caribea hoy. Se mantiene un aviso de huracn (paso del sistema en 36 horas) para Bahamas y una vigilancia de tormenta tropical (paso en 48 horas) para Turcos y Caicos. Irene se form el pasado domingo en el norte de Puerto Rico y azot a esta isla, Repblica Dominicana, Hait y Turcos y Caicos. Las autoridades de emergencias de la Repblica Dominicana dijeron que 31.900 personas estn afectadas por las lluvias arrojadas por el huracn.
Washington report avances armamentistas de China

WASHINGTON | AFP
Fuertes enfrentamientos entre Detienen a presunto enlace manifestantes y policas en Chile de mandos del ELN
Enfrentamientos entre manifestantes y la polica estallaron este mircoles en varios puntos de Santiago, en el marco de un paro nacional de 48 horas convocado por la mayor central sindical de Chile, al que adhieren adems los gremios de profesores y estudiantes. Con un amplio pliego de peticiones, el paro general por 48 horas es el primero que enfrenta el presidente Sebastin Piera en sus 17 meses de Gobierno. En al menos tres puntos de la ciudad, la polica debi disolver con carros lanza aguas y gases lacrimgenos a los piquetes de manifestantes que intentaron cortar el trnsito. En el centro de Santiago, agentes policiales se enfrentaron con encapuchados que instalaron barricadas frente a la Universidad de Chile. Otros grupos se enfrentaron con la polica en la comuna de uoa, en el oriente, y en el sector sur, donde se bloque el acceso a una importante carretera.
SANTIAGO DE CHILE | AFP
En noreste de Colombia
Ms temprano, la cntrica avenida Alameda, la principal arteria de la ciudad, fue interrumpida por varios minutos en distintos tramos por manifestaciones de pequeos grupos de estudiantes y trabajadores. Los bloqueos lograron alterar el desplazamiento de las personas, pero no haban logrado paralizar la ciudad de ms de seis millones de habitantes, donde los servicios de metro y buses urbanos funcionaban con normalidad, segn el ministro de Transportes, Pedro Pablo Errzuriz. El Gobierno est empeado en demostrar normalidad, cuando todo el pas sabe que el pas no est normal hoy, replic Arturo Martnez, presidente de la Central Unitaria de Trabajadores (CUT), la mayor sindical del pas -que rene al 10% de la fuerza laboral- y que convoc a la movilizacin. A la manifestacin adhieren tambin estudiantes y profesores, que desde hace tres meses protestan por una educacin pblica gratuita y de mayor calidad.
Un presunto enlace de mandos de la guerrilla del Ejrcito de Liberacin Nacional (ELN) en el noreste colombiano fue detenido por tropas militares en una zona rural fronteriza con Venezuela, informaron portavoces castrenses regionales. La detencin de Concha, alias de Rubn Camacho Rojas, la realiz un grupo de caballera mecanizada del Ejrcito de Colombia en Los Alpes, paraje de Saravena, localidad del departamento del Arauca y limtrofe con el pas vecino. La Dcima Octava Brigada del Ejrcito precis desde Arauca, la capital homnima regional, que Camacho tena una circular azul (de bsqueda y localizacin, pero no de captura) emitida por la Organizacin Internacional de Polica Criminal (Interpol). Asimismo, afrontaba una orden
BOGOT | EFE
de captura por parte de la Fiscala General de su pas, por rebelin y concierto para delinquir, agreg la fuente, que resalt en un comunicado que Concha haca de enlace poltico y militar entre mandos del ELN en el este colombiano. La fuente mencion entre estos cabecillas a Carlos Marn Guarn (Pablito) y Moiss Bautista Nez (Jorge), jefes de facciones del ELN en la regin fronteriza. Segn el informe, la detencin de Camacho representa un golpe estratgico y contundente a la organizacin terrorista del ELN, ya que genera un debilitamiento y desestabilizacin de las estructuras del grupo que delinquen en Arauca. Camacho perteneca a la Comisin Omaira Montoya Henao del ELN, que es la segunda guerrilla del pas tras las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC).
El Pentgono dijo que China parece encaminada a construir un Ejrcito moderno y enfocado regionalmente para el 2020, pero afirm que los avances importantes, como un avin furtivo, estaban lejos de ser operacionales. El Pentgono realiz la evaluacin en un informe anual al Congreso sobre la capacidad militar de China, en el cual tambin cit la creciente ventaja militar de Pekn sobre Taiwn y los ataques cibernticos que marcaron el 2010, que incluyeron sistemas informticos del Gobierno de Estados Unidos, que al parecer se originaron en China. Estas intromisiones (cibernticas) se centraron en antiguas filtraciones de informacin, dijo el informe. Aunque esto por s solo es un problema grave, los accesos y las habilidades requeridas para estas intromisiones son similares a aquellas necesarias para llevar a cabo ataques informticos en la red, agreg.
China lanz su primer portaaviones a principios de este mes, una nave reacondicionada de la antigua Unin Sovitica. Un funcionario estadounidense dijo a periodistas en una rueda de prensa en el Pentgono que crea que Pekn estaba trabajando en la construccin de su propia compaa de aeronaves. Fuentes dijeron el mes pasado que China tambin estaba construyendo dos lneas areas. El informe dijo que los portaaviones de fabricacin nacional no estaran en funcionamiento al menos hasta 2015, si la construccin comenzaba este ao. Asimismo, el Ejrcito chino est intentando reforzar su arsenal nuclear con la adquisicin de ms misiles balsticos mviles capaces de eludir un posible ataque. China est modernizando su armamento nuclear aadiendo ms sistemas de distribucin con capacidad de subsistir y podra estar desarrollando un nuevo misil balstico transportable por carretera, se afirm en el informe anual.
@elsiglocomve
elsiglocomve
| B9
cuerpo
elsiglo
DE AGOSTO DE 2011
25
JUEVES
.com.ve
comunidad
CC agrarios se organizan para solucionar problemas en Mario
| B13
Pacientes con cncer aseguran que tienen derecho a curarse
Realizan taller de orientacin para consejo comunales
No hay remedios oncolgicos en la farmacia del Seguro Social

MERCEDES CARRILLO GRAU | el siglo fotos | ENRIQUE SILVA
Municipio Ribas marcha hacia el desarrollo turstico

MERCEDES CARRILLO GRAU | el siglo fotos | ENRIQUE SILVA
Los pacientes del municipio Ribas con tratamientos oncolgicos se encuentran al borde de la desesperacin ya que, desde hace un mes, la farmacia del Ambulatorio Luis Richard -mejor conocido como el Seguro Social de La Victoria- se encuentra desprovista de medicamentos como Herceptin ampolla, Filgrastim, Docetaxel, entre otros. Lo peor, segn denunciaron, es que los mismos son costossimos. Por eso, se les di culta nanciarlos de su propio bolsillo. Uno de ellos est valorado en 11 mil bolvares fuertes! Lo que nosotros tenemos es cncer. Esa enfermedad avanza muy rpido. No podemos esperar a que el gobierno Nacional dote, cuando quiera, a esta farmacia popular. Nuestra vida est en riesgo, coment uno de los afectados, quien no quiso dar su nombre por temor a represalias por parte de la directiva del ambulatorio antes citado. De igual manera, este ciudadano coment que Chvez se cur el cncer en 2 meses, gracias a Dios Y eso por qu? porque actu rpido, l no esper 4 semanas por un remedio. Fue atendido en el acto. En virtud de ello, pido, suplico e imploro que nuestra salud sea valorada igualmente. Somos tan venezolanos como el Presidente. En las afueras del referido centro de salud, la opinin pblica fue enftica al criticar la situacin.
No hay medicamentos oncolgicos desde hace un mes
Empeado en explotar las potencialidades tursticas del municipio Jos Flix Ribas, Moiss Arana, jefe de Turismo de la Alcalda de La Victoria, organiz y llev a cabo un taller denominado: Orientacin al Turismo, dirigido a los consejos comunales, a los estudiantes de esta rea y a los prestadores de importantes servicios. Este fue el primero de un ciclo de talleres que se desarrollar en coordinacin con: Iatur, Aratur, Ince- Turismo y el Gobierno Municipal de Ribas, explic Arana, quien agradeci la presencia y el apoyo del profesor Jess Colmenares, director de Articulacin Social de la Alcalda, as como de la economista Alida Satini, gerente de proyectos tursticos de Iatur y de la licenciada Wendy Ortiz, gerente de Capacitacin del Fondo de Turismo Aragua. Arana anunci que prximamente los interesados podrn participar en el taller de Diseo de Rutas Tursticas y Legislacin Turstica. Para hacer turismo hay que instruirse. No todo puede realizarse de manera emprica, coment. De igual manera, aprovech para informar que simultneamente se efectu la tercera jornada de capta-
cin de proyectos y sensibilizacin turstica, durante la cual los prestadores de servicios - como dueos de hoteles y organizadores de excursiones- recibieron orientacin en cuanto a los pasos a seguir para obtener crditos en el Banco Bicentenario. Estoy seguro de que vamos a tener un mercado muy competitivo en el rea de turismo, porque la actividad turstica no puede ser entendida nicamente como sol y playas. Aqu hay un producto turstico- histrico, un producto turstico de naturaleza, gastronmico y cultural de exportacin, agreg.
Moiss Arana, jefe de Turismo de la Alcalda de La Victoria
La escasez parece ser una poltica de Estado. No slo padecemos da a da, debido al desabastecimiento de alimentos sino tambin de medicinas. Es como si el Gobierno se hubiera propuesto administrar la crisis. Toda esta situacin forma parte de una especie de dominio de los gobernantes sobre el pueblo, consider Pac co Salcedo. Por su parte, Rafael Venero opin que lo que est ocurriendo en
el Seguro Social es inaceptable, la salud est primero y es un derecho constitucional. Pueden faltar los recursos para lo que sea menos para la salud. Que no haya medicamentos oncolgicos es un irrespeto hacia los pacientes. No es una simple gripecita lo que ellos tienen! Algo similar opin Shympho Azctegui, quien adems cali c la situacin como parte de la hecatombe social y econmica por la que atraviesa el pas.
Shympho Azctegui
Masiva asistencia en el primer taller
Cumpliendo lineamientos nacionales de esta tolda
UNT en Ribas se restea con Pablo Prez

Pac co Salcedo
MERCEDES CARRILLO GRAU | el siglo foto | ENRIQUE SILVA
Cundo llegarn los insumos al Seguro Social de La Victoria?
Rafael Venero
Aseguran que les suspendieron el sueldo desde la semana pasada
Ya comenzaron a escucharse los primeros nombres de los precandidatos presidenciales propuestos por las diferentes toldas polticas que integran la Mesa de la Unidad Democrtica (MUD). Por tal razn, los militantes de Un Nuevo Tiempo (UNT), en el municipio Jos Flix Ribas, anunciaron ayer pblicamente que respaldarn a Pablo Prez en las primarias pautadas para el prximo 12 de febrero, de conformidad con las lneas emanadas del partido a nivel nacional. As lo anunci Vctor Madero, presidente de UNT-Ribas, quien realiz el anuncio en compaa de Felicia Prieto, secretaria de organizacin; William Escalona, secretario general;
Rafael Correa, secretario poltico; Pac co Salcedo, secretario poltico en la parroquia Zuata; Loty de Rodrguez, secretaria vecinal; Rafael Venero, secretario juvenil y Flix Tern, secretario poltico. Desde Un Nuevo Tiempo estamos comprometidos a impulsar una poltica e caz que contribuya al xito de ese gran proyecto de pas del cual somos parte, pero cuyo protagonista es y deber ser siempre el pueblo venezolano, expres Madero. Durante la rueda de prensa los representantes de este partido exaltaron las capacidades de Pablo Prez haciendo un anlisis minucioso de su vida, desde que fue miembro del Centro de Estudiantes de la Escuela de Derechos de la Universidad del Zulia hasta el da de hoy que se desempea como gobernador.
Trabajadores de Revenga cumplieron 50 das de huelga

MERCEDES CARRILLO GRAU | el siglo
Los trabajadores de la direccin de servicios pblicos de la Alcalda del municipio Jos Rafael Revenga cumplieron ayer sus primeros 50 das ininterrumpidos de huelga, sin que el primer mandatario de El Consejo, Francisco Martnez, se haya sentado a discutir el nuevo
contrato colectivo exigido por la masa obrera. Al contrario, la semana pasada nos suspendieron el pago y hasta la cancelacin de los tickets de alimentacin, inform Juan Castellanos, secretario general del sindicato de trabajadores, quien adems critic que el burgomaestre haya iniciado una campaa de descrdito contra ellos, l insis-
te en cali carnos como esculidos, cuando en realidad esta lucha no es poltica, dijo. Record Castellanos que el contrato colectivo est vencido desde hace 3 aos y su actualizacin es la consigna de este grupo de 90 personas que son adems, padres de familia. Llevamos el caso a la Asamblea Nacional y el diputado Carlos Escarr
prometi gestionar un crdito adicional que cubra parte de nuestras peticiones, inform. Por su parte, Consuelo Huiza, huelguista, asegur que el orgullo del alcalde ha sido ms grande que su responsabilidad, por eso, el panorama contina vislumbrndose color de hormiga para todos y todas.
La rueda de prensa se llev a cabo en un popular caf con sede en La Victoria
B10 | INFORMACIN
elsiglo.com.ve

BERLA GONZLEZ - MERCEDES CARRILLO GRAU | el siglo fotos | MARCIAL TOVAR - MAIKELL HERRERA - ENRIQUE SILVA - CARLOS PEA
voz del pueblo

Extrabajadores del Estado se reagrupan: La comisin de voceros nacionales y regionales del Frente de Extrabajadores de la Administracin Pblica invitan a quienes trabajaron en Cadafe, INOS, Ministerio de Obras Pblicas y Banfocove a una reunin extraordinaria que tendr lugar en la sede del PSUV de la avenida Bolvar frente a Parque Aragua el viernes 26 a las 9 de la maana. Se tratarn puntos varios. Los extrabajadores de Cadafe deben llenar una planilla con nombre completo, nmero de cdula, firma y nmero de telfono para verificar si aparecen en la data para la jubilacin. As lo informaron los voceros Antonio Guevara y Mario Carrillo. Convocan a una reunin en Los Tubos: Toms Castillo, vocero de contralora social del Consejo Comunal Los Tubos II-III-IV convoca a una asamblea informativa en que se indicarn los pasos a seguir para presentar proyectos comunitarios en las reas socioproductivos, de infraestructura, deporte, cultura, ambiente y energa. Tambin se escucharn todas aquellas ideas que se puedan concretar en beneficio de la comunidad. Representantes de la Secretara para el Poder Popular -de la Gobernacin- estarn presentes en la reunin que se Curso de locucin de la UCV: Arelys Rodrguez, miembro de la Coordinacin de Locucin de la Escuela de Comunicacin Social de la Universidad Central de Venezuela invita a participar en la prxima cohorte de Locucin del curso que ser dictado en Valencia. La seleccin se har el sbado 17 de septiembre y las inscripciones para dicha entrevista estarn abiertas a partir del lunes 5 de septiembre en la Universidad Arturo Michelena, el curso va dirigido a graduados universitarios y TSU en
William Vsquez
Tomas Castillo, vocero de la contralora social
Gladis Carreo y Mara Alcira Medina, miembros del CC de El Paseo
Apyanos para que no desven nuestros recursos: Gladis Carreo y Mara Alcira Medina, miembros del Consejo Comunal de El Paseo (casas y bloques), hicieron un llamado a sus vecinos y a los de las urbanizaciones Alma Mater I, Alma Mater II, Los Arcos, Los Capuchinos, y dems habitantes del municipio Mario Briceo Iragorry, a que las apoyen para evitar el desvo de recursos asignados para obras comunes. Comentaron que se les aprob un proyecto para unir las calles de la Universidad Central de Venezuela-Ncleo Maracay con las de El Limn pero -al parecer- el dinero asignado ser utilizado para otro fin. Para discutir el asunto, invitan a la sesin de cmara que se realizar en el Concejo Municipal de MBI a las 9 de la maana. Trabajadores denuncian que Seravian no les ha pagado: Darrin Alejos, Araujo Yovar, Hctor Martnez y Freddy Alejo, trabajadores de Seravian, exhortan a la directiva de la empresa a que les pague. Aseguran que hay ms de 50 trabajadores que estn pasando por el mismo problema y tienen varios aos de servicio en la compaa. De igual modo, afirman que laboran en lugares no aptos para ello, pues ponen en riesgo sus vidas. Exhortan a la empresa a que responda lo antes posible porque si no lo hacen tomarn acciones legales.
llevar a cabo en el estacionamiento de la calle 4 del sector Los Tubos a las 4 de la tarde.
Hay un sindicato paralelo y patronal en Tabacalera Nacional: Los miembros del sindicato de Tabacalera Nacional (Sutraumtana) Jorge Rangel, secretario de finanzas, Pablo Herrera, secretario de actas, y Carlos Castro, secretario de deportes, denunciaron que la empresa viola sus derechos como agrupacin que representa a la mayora de los trabajadores, utilizando una organizacin paralela de corte patronal para desmejorar los beneficios de los trabajadores. Esta es una modalidad que estn utilizando los empresarios del centro del pas, especficamente los de Aragua y Carabobo. Hacemos un llamado a los dems sindicatos de ambos estados y que estn pasando por este problema que realicen sus denuncias ante los entes competentes como la Comisin Permanente de Desarrollo Integral y Social de la Asamblea Nacional (con atencin al diputado Oswaldo Vera), comentaron.
Antonio Guevara y Mario Carrillo
Hay ventas de material pornogrfico en el terminal: William Vsquez, un usuario del terminal de pasajeros de Maracay, hizo un llamado a los entes protectores de la familia y de los nios y adolescentes, al director del puerto terrestre, al alcalde y al gobernador para que prohban la difusin de videos, en las ventas de CD y en locales, que atenten contra la buena salud mental de quienes transitan por las instalaciones. Denuncia que en el recinto hay ventas de material pornogrfico y de incitacin
Sindicalistas Jorge Rangel, Pedro Herrera y Carlos Castro
Arelys Rodrguez
cualquier rea. Para mayor informacin pueden escribir al correo locucionregionesucv@gmail.com
a la violencia. Afirm que esto viola el artculo 78 de la Constitucin Nacional y las leyes protectoras de la familia.
Mercal hoy en Francisco de Miranda, sector 4: Se invita a un operativo Mercal hoy a partir de las 8:00 de la maana en la calle Santa Cecilia, N 43, del barrio Francisco de Miranda, sector 4, del municipio Francisco Linares Alcntara, invitan Yovanny Toro y Freddy Aponte, luchadores sociales, asiste!
Darrin Alejos, Yovar Araujo, Hctor Martnez y Freddy Alejo
Supuesto fraude por una compaa de seguro: Gildrey Aragort y Gerardo Snchez, denuncian a la Cooperativa General de Garanta, ya que se declararon en quiebra, y tenan sus carros asegurados en dicha cooperativa y no recibieron respuesta alguna en cuanto a sus vehculos, exigen cancelacin de lo correspondido en cuanto a sus plizas canceladas, ya que hay muchas personas afectadas por dicha aseguradora fantasma que no existe. No han recibido solucin, y esto es a nivel nacional, el llamado es a todas las personas para que no caigan en estas aseguradoras piratas, y denunciar ante los entes competentes.
OCV El Poder de Dios de Hbitat y Vivienda: Llevar a cabo una asamblea donde se tratarn los siguientes puntos: Inclusin de socios y estatus de la organizacin, este domingo 28 a las 10.00 de la maana. As lo inform la presidente de la OCV, Carmen Rojas. Lugar: sector La Becerrita de Los Overos, Encrucijada de Turmero, importante asistir.
Para realizacin de mesa de trabajo: Los voceros y voceras de las coordinaciones de colectivos Comunitarios de los consejos comunales Vista Alegre 345, Vista Alegre 4501, Vencedores de Vista Alegre, y los voceros del consejo comunal saliente Forjadores de Libertad 4591, Vista Alegre Sur, informan a la comunidad que se est realizando una mesa de trabajo donde plantearn los problemas de la comunidad, entre estos aguas blancas, aguas negras, vialidad, entre otros, el da viernes 26 de agosto en la sede temtica de Vista Alegre a las 10:00 de la maana, contar con
Vocero Jess Gmez
el apoyo del alcalde Roger Martnez, un representante de la Gobernacin, Jaime Oramas, Hidrocentro, Corpoelec, entre otros, aadi Jess Gmez, vocero.
Carmen Rojas, presidente de la OCV El Poder de Dios
Karen Vlchez y Vctor Molina, voceros principales
Gildrey Aragort y Gerardo Snchez, denunciantes
Participacin de ciudadanos y ciudadanas: Los voceros principales Karen Vlchez y Vctor Molina, de la Comisin Electoral de Santa Eduviges y El Mcaro, hacen una invitacin
a toda la comunidad para participar en la Asamblea de ciudadanos y ciudadanas, donde se discutir el proceso de la conformacin de los consejos comunales y la notificacin de las prrrogas para las postulaciones, el da sbado 27 de agosto, lugar Av. 2 con calle 3, durante todo el da.
Piden el apoyo de los consejos comunales: Agueda Blanco y Ruth Arias, voceras del consejo comunal La Gran Familia Unida, poligonal 3 del sector 4 de Caa de Azcar, convoca a una asamblea de ciudadanos para la presentacin del plan de Desarrollo Comunitario para el periodo 2012-2016, la cual se estar llevando a cabo el maana viernes, primer llamado a las 5:00 de la tarde, segundo llamado a las 5:30 p.m., y tercer llamado a las 6:00 de la tarde, de igual forma queremos hacer un llamado y que hagan acto de presencia las personas que recibieron los tanques, y la sustitucin de techo de asbesto, el llamado es a todos los miembros del consejo comunal para que asistan, lugar: plaza del NAP.
Prevencin del Delito en Aragua: Invita a la comunidad de Girardot y Mario Briceo Iragorry, a participar en la Caminata por la Salud que se realizar maana a partir de las 7:00 de la maana, con punto de salida el liceo Julio Morales Lara hasta el Ministerio de Agricultura y Tierra de la Av. Ayacucho, donde funciona la sede del Sindicato nico de Obreros del Estado Aragua, dicha actividad tiene el objetivo de proyectar la atencin de la salud de las comunidades del estado Aragua, as lo explicaron la licenciada Ins Garca, Yaritza Prez, Carlos Hernndez, Edilver Segovia, Othebert Rojas.
Con el fin de brindarle beneficios al pueblo: El presidente Jos Hernndez y la vicepresidente Zulay Padilla, de la OCV Al Primera, hacen una cordial invitacin a todas las familias que habitan en la urbanizacin Ezequiel Zamora, Funda Coropo, municipio Libertador, y Palo Negro, para que asistan al gran mega operativo comunitario Unidos hacia la construccin de la Comunas, donde se realizarn bodegas mviles Mercal, RIF, Licencia de Conducir, Inscripcin Militar, y operativo de salud, adems de eventos culturales y agrupaciones musicales, as mismo se contar con la presencia de la alcaldesa del municipio Libertador, Carmen Plaza. Este sbado 27 de agosto del 2011 a partir de las 9.00 de la maana, lugar calle 3, Ezequiel Zamora de Palo Negro, as mismo se le hace un llamado a la colectividad para que asista el da del evento.
Presidente Jos Hernndez y vicepresidenta Zulay Padilla de la OCV Al Primera
Licenciada Ins Garca, Yaritza Prez, Carlos Hernndez, Edilver Segovia, Otheber Rojas, de Prevencin del Delito en Aragua
Agueda Blanco y Ruth Arias, voceras del consejo comunal
Atencin vecinos de El Jobo y La Pollera: Los vecinos de los sectores El Jobo, La Pollera, callejn Las Brisas y de la calle principal del barrio Flores del municipio Bolvar, estn cordialmente invitados a una asamblea de ciudadanos y ciudadanas que tendr lugar el prximo sbado 27 de agosto a las 4:00 de la tarde. As lo inform Juan Lovera, vocero del Poder Popular, quien adems explic que el encuentro tendr lugar en el callejn El Cruce de San Mateo, frente a la
Se siente amenazada ante las agresiones recibidas: Yanet Garca, conserje del edificio Cristoforo Colombo ubicado entre la Av. Bolvar y Constitucin de la redoma de Tapa Tapa, denuncia que propietarios del edificio le violentaron la cerradura donde habita y labora, negndole el acceso al apartamento y a realizar sus labores como conserje, de igual manera ha recibido agresiones verbales de parte de los propietarios, finaliz sealando que actualmente se encuentra en la calle con sus hijos, sin ropa ni comi-
Mega Operativo Integral en Sabaneta: Los consejos comunales organizados del municipio Revenga, rumbo a la construccin de la comuna Sabaneta de Tahona, exhortan a la poblacin a un Mega Operativo Integral Comunitario a realizarse este sbado 27 de agosto en la Escuela Socorro Acosta de Snchez, a partir de las 7:00 de la maana. Explicaron que habr venta de productos Mercal, suministro de gas, tramitacin de RIF, inscripcin militar y certificado mdico. De igual manera, se brindar servicio mdico, cardiolgico, odontolgico, psiquitrico. Se realizarn cortes de cabello y peluquera gratis, asesora legal, entre muchos otros servicios.
Yanet Garca, conserje del edificio Cristoforo Colombo
da, ya que sus pertenencias y alimentos se encuentran dentro del apartamento.
Invitan voceros de los consejos comunales de Revenga
Juan Lovera
casa de El Cumba. Ser tratado el tema de las postulaciones para elegir al nuevo consejo comunal, precis.
Abierto proceso de admisin en Escuela de Tropas: La Escuela de Tropas Profesionales del Ejrcito, G/J Jos Flix Ribas ha dado inicio al proceso de admisin para el curso de mando y conduccin. Los interesados debern preinscribirse antes del 16 de noviembre de 2011. Entre los requisitos exigidos est: ser bachiller, no tener tatuajes en el cuerpo ni orificios, tener entre 18 y 26 aos y ser reservista. El resto de los requisitos los pueden buscar en a Divisin de Admisin y Relaciones Pblicas de la Escuela de Tropas. Si aceptas el reto dirgete al Cuartel Mariano Montilla de La Victoria.
elsiglo.com.ve
COMUNIDAD | B11
Villa de Cura
Se inundaron casas y volaron los techos
Organismos de seguridad resguardarn los eventos
Vecinos de Brisas de Prado afectados por las lluvias

YETZENHIA PEA | siglo fotos | OSWALDO CABRERA
Hoy comienzan las ferias de San Luis Rey
Las lluvias volvieron a hacer de las suyas en el sector Brisas de Prados de Villa de Cura, donde al menos unas 10 casas fueron inundadas y otras tantas perdieron sus techos, dejando adems las carreteras de tierras, convertidas en un verdadero lodazal, por lo que grandes y pequeos debieron hacerse unas botas con bolsas plsticas, para no pegar los pies del charco y poder salir de sus residencias. Yulimar Coln, es una de las habitantes del sector, quien se vio en la necesidad de colocarse sus botas improvisadas, explicando que la situacin en el sector es horrible, estamos desesperados, cada vez que llueve las casas se inundan, los pozos spticos se desbordan, no hay quien nos ayude a mejorar nuestra condicin de vida y eso slo para los que vivimos en las primeras casas, ya que los que estn para la parte de abajo reciben toda el agua que va corriendo por las carreteras y se les inundan sus casas. Para Domingo Viloria, la situacin est delicada, por lo que temen ocurra una tragedia, estamos desamparados, porque cada vez que llueve esto aqu es desastroso y los nicos que vienen son ustedes, ms nadie se preocupa por venir el da siguiente y ver qu pas con las casi 200 personas, donde en la mayora son nios que viven en Brisas del Prado. Hoy todos estamos llenos de charco, tratando de salvar nuestros peroles y viendo como hacemos para que el agua no se nos siga metiendo. Al respecto, Lisbeth Sosa seal que las calles quedaron intransitables, no ha parado de llover desde el lunes en la noche, por lo que ya se han abierto huecos en las calles, convirtindolos en profundos charcos, que ms tarde se desbordaron porque es mucha el agua que ha corrido por estas calles, metindose para varias casas, pero como ya tenemos experiencia, recogimos todo y no se me da nada, pero tuvimos que amanecer sacando agua. Que alguien venga y vea como quedaron las casas de ms abajo, donde el agua se meti para los ranchos acabando con todo, lo que con esfuerzo, muchos haban comprado. Desde que comenzaron las primeras lluvias, estamos pidiendo ayuda, para evitar que un rancho de estos se caiga, es mucha el agua que se acumula en este sector, debilitando las tablas, que son el material de los que casi todos los ranchos estn hechos, acot Francisca Crespo. El seor Leoncio Gonzlez, fue uno de los que la pas peor, ya que el agua inund completamente su humilde morada, vindose en la necesidad de sacar algunas de sus cosas, mientras que otras tantas tuvo que montarlas en piedras y gaveras, cada vez que llueve pasa lo mismo, esta no es la primera vez que vemos como perdemos cama, ropa y zapatos y enseres, anoche logramos salvar todo porque lo montamos en bloques y nos pasamos la noche despiertos sacando agua y evitando que se nos mojaran los corotos y eso sa-
Capitn lvaro Hernndez, comandante de la Polica Municipal

YETZENHIA PEA | el siglo foto | OSWALDO CABRERA
Las calles quedaron convertidas en un fango resbaladizo
Domingo Viloria: Los nicos que vienen son ustedes
Lisbeth Sosa: No ha parado de llover desde el lunes
Francisca Crespo: Que alguien venga y vea como quedaron las casas
Con un total de 265 funcionarios adscritos a todos los organismos de seguridad que hacen vida en el municipio Zamora, desde el da de hoy se da formal inicio a lo que sern las ferias internacionales San Luis Rey 2011, en Villa de Cura, comenzando con la eleccin de la reina, adems de la actuacin de Maelo Ruiz y Erick Franchesqui. As lo inform el comandante de la Polica Municipal, el capitn lvaro Hernndez, afirmando que en dichos eventos estar garantizada la seguridad de todos los presentes, sern 150 policas municipales, 60 policas de Aragua, 30 Guardias Nacionales, 25 funcionarios de Trnsito Terrestre, adems de la colaboracin permanente de Proteccin Civil, Bombero Aragua, Guardia Nacional y la Brigada de Rescate de Aragua, los que estarn velando por la integridad de todas las personas que acudan al terminal en construccin a disfrutar de los das de feria. As mismo, el capitn destac que a partir de las 5:00 de la tarde del da de hoy y hasta las 5:00 de la tarde del prximo domingo 28, la carretera nacional estar cerrada en sentido San Juan de los Morros-Cagua, donde sern colocados dos toldos, uno a la altura del monumento de Ezequiel Zamora y el
otro en la pasarela de Las Mercedes, indicativos del trayecto que ser cerrado, quedando el sentido Cagua-San Juan de los Morros doble canal. De igual manera, mencion que han tomado todas las medidas de seguridad necesarias, esperamos la llegada de unas 6.000 personas de distintas partes, por eso hemos preparado un contingente para tal fin, donde todos los organismos de seguridad estaremos desplegados, cada uno cumpliendo sus funciones tanto internas y externas al lugar de las ferias. Por su parte Erika Olivares, jefa de la oficina de relaciones pblicas de la Alcalda de Zamora, seal que el da de hoy ha sido decretado da no laborable en Villa de Cura, en honor a San Luis Rey, patrono de la localidad, acotando adems que las empresas y establecimientos comerciales de servicio y alimentos que deseen laborar, podrn hacerlo, pero debern cancelar a sus empleados la debida bonificacin que estipula la ley. La comisin de seguridad ferial, estar encabezada por el comandante de la Polica Municipal, capitn lvaro Hernndez; el comandante de Trnsito Terrestre de Villa de Cura, sargento Edmundo Rangel; el supervisor agregado de la Polica de Aragua, Hctor Colmenares y por la Prefectura, Jos Luis Mendoza.
Yulimar Coln: Estamos desesperados
liendo prcticamente ilesos, porque en la parte de ms abajo, los techos se volaron y perdieron todo. La situacin en este sector sigue siendo de alerta, pues sus mismos habitantes aseguran que temen por sus vidas, ya que el lugar es una invasin donde una vez hubo un sembrado de matas de mango y muchas de ellas tienen sus ramas a punto de caer, por lo que aunado a las casas inundadas, los pozos spticos a punto de desbordarse, hacen la vida de estas personas una verdadera agona cada vez que llueve.
Leoncio Gonzlez: Pas la noche sacando agua y salvando los corotos
Explic director de PC municipal Oswaldo Alvarado
No hay alerta por lluvias en Zamora

YETZENHIA PEA | el siglo
A pesar de las fuertes precipitaciones cadas durante las ltimas 48 horas en gran parte del territorio nacional, en el municipio Zamora, no se ha presentado ninguna eventualidad de consideracin, tal como lo anunci el director de Proteccin Civil en dicha localidad Oswaldo Alvarado. Con el trabajo que hemos venido haciendo, conjuntamente con la Direccin de Ingeniera Municipal, dentro de toda la
jurisdiccin, no se ha reportado ninguna novedad en cuanto al tema de las lluvias se refiere, ya que se han realizado limpiezas a ros, quebradas y canales, con el fin de evitar posibles desbordamientos, mencion el director de PC. Adems de esto, Alvarado seal que cuentan con un total de 12 funcionarios ante cualquier alerta que pudiera presentarse, estamos realizando constante monitorio a las zonas vulnerables, donde han sido reincidentes en desbordamientos de ros, adems de
posibles derrumbes, pero hasta ahora todo ha estado en completa normalidad, los niveles del agua han subido hasta sus lmites mximos y han aumentado su cauce, pero no hay alerta alguna. Finalmente, inform a la colectividad que las lluvias continuarn por un perodo de 24 horas ms, esto segn las constantes comunicaciones que ha mantenido directamente con el Instituto Nacional de Meteorologa e Hidrologa Inameh, as como con la direccin regional de PC Aragua.
B12 | COMUNIDAD
elsiglo.com.ve
Valencia
Trancaron autopista del este para exigir seguridad
Se instalarn en otros municipios de Carabobo
Estudiantes de medicina de la UC suspendieron actividades hospitalarias

ADANA MORILLO | el siglo fotos | NSTOR VELSQUEZ
Psuvistas se rasparon el coco en respaldo al presidente Chvez
Alrededor de 400 estudiantes del sexto ao de medicina de la Universidad de Carabobo (UC); pertenecientes a la promocin 57; paralizaron las actividades acadmicas y hospitalarias en los principales centros asistenciales del estado Carabobo y Cojedes, hasta tanto las autoridades militares y policiales, no les resuelvan el grave problema de inseguridad que viven da a da. Esto a propsito de la muerte de Elialberth Uzctegui, hecho suscitado el pasado domingo en horas de la madrugada, cuando la joven de 24 aos, regresaba a su vivienda luego de culminar su guardia nocturna en el Hospital Dr. ngel Larralde de Naguanagua. La decisin fue tomada por los bachilleres tras efectuar una asamblea de estudiantes en las inmediaciones del Hospital Carabobo, donde coincidieron en que la mayor presin para los organismos policiales, es suspendiendo las atenciones de consultas y ciruga electiva en los hospitales donde se encuentran los estudiantes de la UC, entre los que destacan el Dr. Adolfo Prince Lara de Puerto Cabello, Dr. ngel Larralde de Naguanagua, Dr. Enrique Tejera de Valencia y Dr. Egor Nucette de San Carlos, estado Cojedes. Posterior a la reunin, los estudiantes de Medicina de la UC se trasladaron a la autopista del Este, justamente en el distribuidor El Trigal; donde procedieron a trancar ambos sentidos de la importante arteria vial, dejando un slo canal para la circulacin de vehculos. Exigan la presencia de los cuerpos de seguridad en las inmediaciones de los centros hospitalarios, para poder cumplir con sus jornadas laborales. Se negaron rotundamente a asistir a las instalaciones de los nosocomios hasta resolver el grave problema que les atae; aunque aseguraron que la paralizacin de actividades acadmicas y hospitalarias se extender por cuatro semanas; que es el tiempo restante para que estos estudiantes reciban su titulo de mdico cirujano de la UC. Luto activo Los manifestantes refutaron que las autoridades de la Universidad de Carabobo slo hayan anunciado un luto de tres das para hacer las acciones que queramos; sin saber que los estudiantes se encuentran de luto activo y no cesarn en sus decisiones. Nila Rodrguez, estudiante del sexto ao de medicina, asegur que durante la reunin efectuada ayer en horas de la maana, se elabor un comunicado que ser remitido al decano de la Facultad de Ciencias de la Salud, Jos Corado, as como a la directora de Escuela de Medicina y a la rectora de la UC, Jessy Divo de Romero, donde se expresa la suspensin de las actividades. Porque nosotros no estamos en un luto de tres das que se termina hoy, nosotros estamos en un luto activo, donde da a da se van hacer manifestaciones. No es slo la muerte de Elialberth Uzctegui; es la herida del joven estudiante de medicina de 4to. ao, que fue hace 15 das dentro de las instalaciones del Hospital Central de Valencia; es la herida de la seora que vende empanadas el pasado domingo; es la herida de padres y madres que cada vez que nosotros entramos a una guardia no pueden dormir bien, porque no saben si nosotros vamos a salir. Por su parte, Mara Rivero quien tambin es estudiante de sexto ao de Medicina, reiter que el luto es activo y aunque nadie podr recuperar fsicamente la muerte de la joven Uzctegui; lucharn para que ninguna otra familia pase por el mismo dolor. Asever que exigen el apoyo tanto del Gobierno nacional como regional y municipal, pues a su parecer; la seguridad de los venezolanos no est pintada de un solo color, sino que compete a los amarillos, azules y rojos. Fue muy triste ver la camisa de nuestra promocin en una urna, quedando cuatro semanas para graduarnos. Manifest que sin la presencia de los estudiantes del sexto ao de Medicina en los hospitales de la regin carabobea; stos trabajarn con menos agilidad, ya que segn explic por cada residente en un nosocomio hay 5 estudiantes. Nosotros exhortamos a todo el
Los jvenes tambin aprovecharon de cortarse el cabello

ADANA MORILLO | el siglo-Valencia fotos | NSTOR VELSQUEZ
El da de ayer un grupo de jvenes, adultos y hasta nios, se traslaEstudiantes de Medicina de la UC trancaron ambos sentidos de la autopista del este, dejando un solo canal de circulacin
daron a la plaza Bolvar de Valencia con la finalidad de participar en la actividad la juventud se raspa el coco por Chvez, en solidaridad y respaldo al nuevo look del Presidente por efectos de las quimioterapias a las que ha sido sometido, luego de detectarse clulas cancergenas en su cuerpo. Desde las 10:00 de la maana, se instal un toldo de color rojo, donde se ubicaron tres personas con mquinas de afeitar para iniciar el respaldo al presidente Hugo Rafael Chvez Fras. Alejandro Marvedes, coordinaJos Narza
el Presidente no se sienta solo y vea que hay un grupo de venezolanos que podemos dar hasta la vida por nuestro pas, por Venezuela y en solidaridad con l (Chvez) hacemos esto. Tulio Barreto, quien forma parte de la estructura poltica del PSUV en la parroquia Catedral, refiri que todos los carabobeos estn apoyando al Mandatario Nacional. En estos momentos se encuentra batallando con la enfermedad y gracias a Dios est saliendo victorioso, gracias a los tratamientos a su empeo y el apoyo del pueblo venezolano, este gesto ac representa el apoyo de nosotros hacia l. Aqu tienes un pueblo que te apoya, te quiere y respalda. Mejrate y cuenta con esta vanguardia. Finalmente Publio Tortolero, mencion que la actividad es en apoyo al Comandante. Queremos que se mejore, es necesario hacer esto porque vamos por el camino de la verdad y la vida.
Mara Rivero
Gabriela Valbuena
Nila Rodrguez
dor del Ministerio de la Juventud en Carabobo, indic que esperan la asistencia de al menos 300 personas para que se raspen el coco. Asegur que la actividad no slo ser en la ciudad de Valencia, sino que tambin se trasladarn a todas las plazas Bolvar de los dems municipios carabobeos, para que otras personas tambin tengan la oportunidad de expresar su solidaridad con el Mandatario Nacional. Pedimos por la salud de nuestro gobernante, estamos aqu diciendo que estamos con nuestro comandante y que estamos pidiendo por su recuperacin. Por su parte, Jos Narza, vicepresidente del bur poltico de educadores en Carabobo, acot que un
Continuarn las acciones de calle, luego de la muerte de una estudiante de Medicina de la UC
grupo de docentes da la cara por l en su momento ms difcil. Todo ser humano en esa situacin merece estmulo y cario de parte de su pueblo. Esta es una actividad de solidaridad, de humanismo para que
pas, a los estudiantes de medicina, bioanlisis, odontologa y todo el sector salud, porque tambin corren los mismos riesgos que nosotros, cumplamos este luto activo. Acotaron que aunque las autoridades de la UC exijan la presencia de estas personas en las aulas de clases o en los hospitales, no se van a rendir y continuarn con las protestas durante las prximas 4 semanas aunque esta decisin repercuta en un posible retraso de la graduacin. Hospitales van a colapsar La bachiller Gabriela Valbuena, expres que con la paralizacin de las actividades hospitalarias en los nosocomios de Carabobo y San Carlos, stos van a colapsar, pues nosotros somos los que sacamos gran parte del trabajo y sin nosotros; los residentes no se van a dar abasto. La promocin 57 de Mdicos Cirujanos de la UC no va a permitir que se sigan perdiendo vidas en el pas. Detall que estos estudiantes son quienes realizan las curas a los pacientes, efectan los ingresos y atienden
los partos en el hospital, sin nosotros se va a hacer bien difcil el trabajo en estos centros hospitalarios. Le pedimos a la rectora que nos apoye, que est con nosotros, porque nosotros siempre hemos estado con ellos cuando han requerido nuestra ayuda, para los paros de profesores, por el sueldo. Hoy les pedimos de su apoyo. Continan delitos dentro del HUAL Pese a la presencia de los funcionarios de la Guardia Nacional en los alrededores del Hospital Universitario Dr. ngel Larralde (HUAL); el pasado martes se registraron dos hechos violentos en las inmediaciones del centro de salud. Gabriela Valbuena refut que en horas de la maana del martes hubo gran movilizacin militar; por el simple hecho que en las instalaciones del hospital se encontraba el comandante del Core-2. Sin embargo, agreg que luego de su partida, los funcionarios de la Guardia Nacional tambin se retiraron del lugar, quedando nuevamente vaco de poder policial la va
que conduce hacia el HUAL Hoy (ayer) en la maana solo haban 6 funcionarios. Tres horas despus, lo que quedaban eran dos efectivos, entonces estamos esperando que cumplan las palabras que ofrecieron ayer y los hechos que supuestamente bamos a observar hoy. En este sentido, Ramn Cordero, miembro de la Asociacin de Residentes, record que en horas de la maana del martes; un hombre y una mujer ingresaron armados al Hospital Carabobo luego de intimidar al personal de seguridad, se pasearon por el rea de recuperacin y quirfano, hasta que posteriormente se dirigieron a un cajero automtico del recinto, donde robaron a unas personas. En horas de la tarde un paciente fue trasladado del Hospital Carabobo a la CHET en una ambulancia y a pocas cuadras de llegar al Hospital de Valencia, la ambulancia fue interceptada por un grupo de hombres armados y se llevaron el paciente en un vehculo. No podemos seguir permitiendo que estos hechos sigan pasando, acot.
Orgullosos de su nuevo look en apoyo y solidaridad al Presidente
elsiglo.com.ve
COMUNIDAD | B13
Mario | Santa Rita

En Santiago Mario Hacen un llamado al gobierno municipal
CC de la zona agraria unidos para solucionar problemas comunitarios
Desbordamiento de aguas servidas en sector 12 de Octubre

MARA ALEJANDRA PEZ | el siglo fotos | NSTOR OCHOA
El gavin fue culminado la tarde de ayer

MARA ALEJANDRA PEZ | el siglo fotos | NSTOR OCHOA
Muchos son los problemas en la zona agrcola de la parroquia Pedro Arvalo Aponte en Mario. Los consejos comunales del rea decidieron unirse para solucionarlos. Calles deterioradas, fallas en el aseo urbano y deficiencia en el alumbrado pblico y en el transporte son algunos de los males que aquejan a los vecinos de La Guzmn, La Marcelota, Las Trojas, Manirito, Paraguatn, Payita, Pedregal, Polvorn, Torren y Valle del Ro, sectores que componen el ncleo agrario de la localidad. Todas las vas estn deterioradas. La gran cantidad de accidentes se debe a los huecos, por eso estamos esperando los trabajos de asfaltado, manifest la vecina Victoria Corro. Corro indic que el servicio de transporte pblico es deficiente y que todos los vecinos del eje rural presentaron un proyecto ante el Consejo Federal de Gobierno. El CFG aprob los recursos para comprar las nuevas unidades que llegarn en septiembre. Asimismo, resalt que antes los camiones del aseo urbano pasaban tres veces a la semana, despus dos y, ahora, cada 15 20 das. Tambin hay fallas en el alumbrado pblico. Solicitamos a Corpoelec que resuelva el problema porque la delincuencia puede aprovecharse de la situacin, dijo. Magaly Moreno, vocera del Consejo Comunal La Marcelota, seal que todos los CC se organizaron para formar la comuna de la zona agraria. Es verdad que an tenemos muchos problemas, pero a medida que nos vamos organizando vamos encontrando la solucin. Para eso fuimos elegidos dos o tres representantes de cada comunidad, coment Moreno. Asegur que se ha avanzado mucho porque han
Segn los vecinos, los bombillos se han colocado en varias oportunidades, sin embargo, se queman
Victoria Corro, vecina
Magaly Moreno, vocera del Consejo Comunal La Marcelota
Williams Prez, trabajador municipal de vialidad y transporte
Freddy Morales, vecino
Vecinos del sector 12 de Octubre, de Santa Rita, municipio Francisco Linares Alcntara, especficamente de la calle Bicentenaria, denunciaron que desde hace aproximadamente un mes las cloacas estn colapsadas. Manifestaron que a pesar de haber informado a las autoridades competentes, an no han recibido respuesta y aseguraron que la situacin es insostenible, debido a que no pueden ni comer por el mal olor que reina en el lugar. Misbely Cedeo, vecina, indic queremos que solucionen lo ms pronto posible esta situacin, ya que tenemos nios y pueden enfermarse por la contaminacin que existe en este sector. Cedeo inform que no pueden utilizar los baos, ni lavar y que en dos oportunidades estuvo en la comunidad una cuadrilla de la Alcalda con el hidrojet, pero no pudieron hacer nada, porque supuestamente deban romper la calle para poder solventar el problema. Por su parte, Mara Sandoval, vocera del consejo comunal 12 de Octubre, seal que aproximadamente dos meses antes de que se suscitara este problema, el CC solicit la limpieza de las bocas de visita a Hidrocentro y a la Alcalda, pero nunca dieron respuesta. Segn los habitantes de la zona, las tuberas de aguas servidas estn fracturadas por lo que se estn desbordando tanto en las calles como dentro de las viviendas de los vecinos. Jenifer Reyes, vecina, resalt que cuando hay elecciones si salen a pedirle votos al pueblo, pero cuando los necesitamos a nadie le importan nuestros problemas, por lo tanto, exigimos a la alcaldesa que realice los trabajos correspondientes ya que para eso la elegimos. Para finalizar, Lupercio Galeano, vocero del consejo comunal 12 de Octubre, acot que este municipio est vuelto trizas, huecos y aguas colapsadas por todas partes y el gobierno municipal se observa indolente ante esta situacin. Los afectados aseguraron que de no tener ninguna respuesta se vern en la obligacin de realizar manifestaciones de calle como medida de protesta, ya que al parecer esta es la nica opcin para ser escuchados.
Misbely Cedeo, vecina
Jenifer Reyes, vecina
Segn Mara Sandoval, vocera del consejo comunal 12 de Octubre, las aguas negras se desbordan hasta por los baos
Lupercio Galeano, vocero del consejo comunal 12 de Octubre
Aguas servidas corren como ro por las calles de la comunidad
Vecinos aseguraron que las tuberas estn rotas
contado con el apoyo de los gobiernos municipal y nacional: En cuanto a la vialidad, fueron aprobados los recursos para asfaltar la va principal de la zona agraria, ya que es turstica, esperamos que sea asignado el presupuesto para el resto de las calles. Recalc que de igual forma se logr la construccin de un gavin en el sector La Marcelota, ubicado en la calle principal, por donde pasa el ro Guayabita, para evitar que puedan ocasionarse algunos derrumbes. En respuesta a una peticin que hizo el consejo
comunal a la alcaldesa estamos construyendo un gavin, debido a que el terreno est cediendo lo que est ocasionando daos en las tuberas de aguas servidas, acot Williams Prez, trabajador municipal de vialidad y transporte. Poco a poco se han ido solucionando los problemas. Yo estoy muy agradecido por la construccin del gavin ya que el puente La Marcelota estaba a punto de derrumbarse, expres el vecino Freddy Morales. La vocera del Consejo Comunal La Marcelota explic que lo importante es
que todas las comunidades se organicen y conozcan a donde deben ser llevadas las solicitudes para poder recibir una respuesta satisfactoria, ya que es la nica manera de poder avanzar.
B 14 |
elsiglo.com.ve

MIRCOLES | 4 | MAYO | 2011
servicio pblico
amenidades Pastillas chinas hechas con cadveres de bebs y fetos

El Ministerio de Salud chino ha anunciado una investigacin sobre el supuesto uso de cuerpos de bebs fallecidos y fetos para la fabricacin de pldoras energticas, tras aparecer informaciones sobre estas prcticas en medios chinos y surcoreanos. La investigacin se centrar en la provincia nororiental china de Jilin, fronteriza con Corea del Norte, ya que existen sospechas de que miembros de la minora tnica coreana que all habita llevan de contrabando estas pastillas a Corea del Sur, segn ha destacado el diario estatal China Daily. Un reportaje emitido das atrs en el canal surcoreano SBS mostr vdeos de la presunta fabricacin de estos productos, as como declaraciones de expertos mdicos armando que, tras analizar el ADN en las pldoras, se haba detectado ms de un 99% de similitud gentica con el organismo humano. Segn estas informaciones, las pastillas se venden en el mercado clandestino de Corea del Sur a unos 6,5 dlares (4,5 euros) por cpsula. Mdicos chinos citados por el propio China Daily sealan que jams haban odo hablar de estas prcticas y que carecen de todo sentido, por lo que podran tratarse de simples rumores. Sin embargo, el Gobierno chino ha asegurado que dar gran importancia a la investigacin. El portavoz del Ministerio de Salud chino, Deng Haihua, ha recordado que China tiene estrictas regulaciones sobre el tratamiento de los cuerpos de bebs fallecidos al nacer y los fetos nonatos, que prohben estrictamente comerciar con ellos.
sabas que ...

La palabra s lis proviene de una poesa escrita por Girolamo Fracastoro titulada Syphilis sive Morbus Gallicus, en la que Apolo castigaba al pastor S lo con esa terrible enfermedad.
Aries: Mantente haciendo ejercicios y alimentndote bien. Te sentirs lleno de energa y vitalidad. Tu magnetismo personal aumenta como nunca antes. Ahora podrs mover montaas ya que te recuperars de todo. Nmeros de suerte:420.253. Tauro: Aprovecha toda invitacin que te hagan ya que sers el alma de la esta. En donde quiera que te encuentres te destacars, dejars sentir tu presencia como nunca antes gracias al Sol. Nmeros de suerte:458.523. Gminis: Tus mejores estas o reuniones sern en tu hogar. Ponle tu toque especial a todo, tanto a la decoracin como a los platos de comida que confecciones. Es momento de sacar tus dotes de antrin. Nmeros de suerte:172.825. Cncer: Este es el mejor momento para comunicarte. El amor, si an no tienes pareja, se encuentra rondando. Busca que encontrars lo que tanto has esperado. No caigas en exageraciones en lo que al dinero se reere. Nmeros de suerte:502.853 . Leo: En una poca en que muchos se lamentan por falta de dinero, a ti no te falta, si has sabido administrarlo bien. Ser un periodo fructfero para invertir y multiplicar tus ganancias. Nmeros de suerte:828.752. Virgo: Tu fuerte personalidad impactar a muchos. Si no tienes pareja, lnzate a la conquista ya que irradiars belleza, seguridad en ti mismo y sensualidad. Nmeros de suerte:523.004. Libra: Tus deseos de ayudar a otros se enfatizan llevndote a envolverte en actividades que beneciarn a todos. Te gustar compartir en grupo y de llevar a cabo proyectos especiales. Nmeros de suerte:211.119. Escorpin: Tu trabajo se mezcla ahora con tus actividades de placer gracias a tu energa Tienes un espritu festivo que no te abandona nunca. De alguna manera, encontrars la forma de llegar a un trmino medio. Nmeros de suerte:630.853. Sagitario: S atrevido (a) y aventurero (a). Es tiempo de nuevas aventuras y de cambios ahora que esta lleno (a) de energa y vitalidad en estos momentos. Ten fe, se te estn realizando tus sueos. Nmeros de suerte:853.224. Capricornio: Es momento de ponerte en movimiento, de decirle s a la vida y de explorar nuevos territorios. Entierra el miedo y la indecisin o te quedars estancado. Aprovecha tu vida y vvela al mximo. Nmeros de suerte:427.358. Acuario: No pongas en duda aquello que presientes en relacin a una persona que labora junto a ti. Tu intuicin, ese sexto sentido que siempre te lleva a estar en lo correcto, se enfatiza. Nmeros de suerte:538.253. Piscis: En tu rea del trabajo tambin te benecias con esta energa solar ya que podrs contar con la colaboracin de los que laboran contigo. Mosca con la tarjeta de crdito si la tienes. Nmeros de suerte:258.666.
horscopo
Las Amricas
Cinex
Cinecity La Victoria
Hyper jumbo
Loco y estupido amor

Los Amricas: sala3/ 1:20.4:00.6:50.9:40 Hyper Jumbo: sala3/ 3:50.6:30.9:20
Cars 2
Cinex: sala1/ 6:50.9:20 Cinecity: 5:00-7:00-9:00
CineCity: 2:00.4:30.6:45.8:50.
sala10/ 1:00.3:50.6:40.9:30 Los Amricas: sala5/ 11:30.2:00.4:40.7:20.9:50. sala11/ 12:20.2:50.5:40.8:20 sala1/ 1:50.4:30.7:05.9:40 Hyper Jumbo: sala4/ 1:00.3:40.6:15.8:50
Skyline
Cinex: 1:30.3:20.5:10.7:20.9:30
Cinex: sala1/ 12:10.2:20.4:30
sala6/ 1:50.4:00.6:30.9:10
El exorcismo de la bruja
Cinecity: 9:15
Los Amricas: sala7/ 5:10.7:30.10:00. Hyper Jumbo: sala7/ 7:40.10:05
Los Pitufos
sala10/ 1:00.3:40.6:20.9:00 Los Amricas: sala4/ 2:00.4:30.7:00.9:30. sala11/ 12:30.3:00.5:30.8:00
CineCity: 2:00.4:00.6:00.8:00
sala5/ 2:20.4:50.7:20 Hyper Jumbo:sala6/ 1:10.3:30.6:00.8:30.
X Men: primera generacion

Los Amricas: sala9/ 12:10.3:10.6:10.9:10
Cinex: sala4/ 12:40.2:40.4:40.7:00.9:20 sala3/ 12:40.2:40.4:40.7:00.9:20
CineCity: 2:00-4:30
sala2/ 9:05. Hyper Jumbo: sala7/ 1:40.4:40
Quiero matar a mi jefe
Cinex: sala6/ 1:00.3:00.6:00.8:50
Criptograma
tal da como hoy

Onomstico. Santa Micaela. 1530- nace Ivn el Terrible, gran prncipe de Mosc y zar de Rusia. 1609- en la Repblica de Venecia, Galileo Galilei presenta y demuestra su primer telescopio ante el senado se cumplen 402 aos. 1750- se funda la Parroquia La Candelaria una de las parroquias de Caracas creadas en poca hispnica o colonial, los pobladores de la zona lograron nanciar la construccin de un templo de 1703 a 1708, por lo que el Cabildo caraqueo destin una cuadra (entendindose una cuadra como 175 varas de frente y 175 de largo) para la construccin del mismo, y es en 1750 que este templo y su zona aledaa pas a ser parroquia eclesial (erigida por Monseor Manuel Machado y Luna). All repoasn los restos del siervo de Dios Jos Gregorio Hernndez desde 1975 - cuando fueron trasladados del Cementerio General del Sur, se cumplen 261 aos. 1919- un avin Havilland inicia entre Londres y Pars el primer servicio regular de pasajeros. 1930- nace Sir Sean Connery, actor britnico. 1949- nace Gene Simmons, msico israel-estadounidense, vocalista y bajista de la banda Kiss 1960- nace Tim Burton, director de cine. 1960- se inician en Roma los XVII Juegos Olmpicos de Verano. 196 - se publica la ley que priva a los comunistas de la nacionalidad y de trabajar en los puestos pblicos. 1970- nace Claudia Schiffer es una Supermodelo alemana. Forbes la catalog como una de las modelos ms cotizadas, con una fortuna de ms 100 millones de dlares. 2008- muere Elvira Dvila Ortiz, enfermera colombiana, pionera de la enfermera y de los bancos de sangre en Iberoamrica.
Harry Potter
Los Amricas: sala6/ 1:30 Cinex: sala2/ 6:20
CineCity: 9:15 Los Amricas: sala8/ 8:40 Hyper Jumbo: sala5/ 9:30
Cinex:
sala1/ 4:50.7:10.9:20
El guardin zoolgico
sala4/ 1:00.3:30.6:10.8:30 Los Amricas: sala7/ 12:00.2:30 Hyper Jumbo:sala2/ 1:40.4:10.6:40
Mirada al mar
Los Amricas: sala6/ 4:30.7:00.9:20 Cinex: sala2/ 4:30.6:40.8:50
Cinex: sala2/ 12:20.2:10.4:10.6:40.9:10 CineCity: 2:30.7:00
SUDOKU
Cul es el colmo de un fotgrafo? Que su hijo sea negativo.
Chiste
Cul es la diferencia entre una novia, una amante y una esposa? Que la novia te dice ay, que dulce!, la amante dice ay, que vigor!, y la esposa dice hay que pagar la luz, hay que pagar el telfono, hay que pagar el cable...
JUEVEs | 25 | aGOsTO | 2011
elsiglo.com.ve
INFORMACIN | B15
nacionales
Anunci Tareck El Aissami
Prohiben p orte de armas y municiones en transporte pblico

CaraCas | AVN
Asaltan y saquean embajada de Venezuela en Trpoli

CaraCas | AVN
Este mircoles fue anunciada la resolucin de la Comisin Presidencial para el Desarme que prohibe el porte de armas de fuego y municiones en las unidades de transporte pblico y terminales. El ministro para Relaciones Interiores y Justicia, Tareck El Aissami, inform que la medida abarca a unidades de transporte urbanas, suburbanas, interurbanas, sistemas de metro y ferrocarril. En rueda de prensa ofrecida desde la sede del Ministerio, indic que si un ciudadano con porte de armas, avalado por la Direccin General de Armas y Explosivos (Daex), incumple con la prohibicin de uso en unidades de transporte o terminales ser suspendido su permiso y el arma decomisado para su destruccin inmediata. Ninguna persona podr portar armas en estos espacios (...) Que desde hoy estn libres de violencia, expres el ministro. Sin embargo, especific las excepciones de la resolucin. Slo funcionarios activos o debidamente autorizados de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (FANB), cuerpos policiales y seguridad pblica podrn portar armas en estos espacios. En el caso de deportistas en las disciplinas de tiro, debidamente aprobadas por la Federacin de Tiro, debern cumplir un procedimiento para que puedan transportar armas
El presidente de la Repblica, Hugo Chvez, anunci que la Embajada de Venezuela en Libia fue asaltada y totalmente saqueada. Son las hordas. Record que las embajadas son territorio extranjero dentro de un pas y calific el hecho de un ataque contra Venezuela. Chvez afirm tener informes sobre una masacre de poblacin civil durante la toma de Trpoli por los rebeldes y asegur que el drama en Libia no termina ni an con la cada del gobierno de Gadafi. Comienza
nada ms Creo que han destrozado un pas y siguen destrozndolo, agreg. Ese es un pillaje. Ms all de la suerte de nuestro amigo el coronel Gadafi, cuntos nios libios han muerto?, pregunt el Jefe de Estado. Indic que tiene informes sobre una masacre de poblacin civil en la entrada de las hordas de rebeldes. Asegur que Venezuela denunci polticamente lo que ocurra en Libia y asever que la agresin en ese pas persigue tener poder sobre el petrleo. Estn demoliendo un pas, picndolo en pedazos, dijo.
Ms de 5.000 armas incautadas por el Dibise durante 2011

CaraCas | AVN
El ministro para Relaciones Interiores y Justicia, Tareck El Aissami anunci la prohibicin de porte de arma y municiones en transporte pblico y terminales
de fuego para sus competencias.

90 das para ajustarse a la norma
El Aissami indic que los prestadores de servicio pblico, tanto unidades de transporte como gerentes de terminales, tendrn 90 das para adecuarse y tomar medidas que favorezcan el cumplimiento de la resolucin.
Es decir, los administradores del servicio pblico disponen de un lapso de transitoriedad de 90 das para aplicar medidas que eviten el uso, porte o ingreso de armas de fuego o municiones a los espacios de prestacin del servicio. El ministro insisti que la norma debe ser ejecutada por todos los cuer-
pos policiales y organismos de seguridad, bajo el principio de responsabilidad de prestadores de servicio. Deben generar condiciones necesarias para crear mecanismos de control y herramientas que apunten hacia la vigilancia y evitar que personas ingresen con armas de fuego a los terminales y las unidades de transporte
Un total de 5.492 armas de fuego han sido incautadas por los diferentes cuerpos de seguridad del Estado en el Distrito Capital y el estado Miranda durante este 2011 en el marco del Dispositivo Bicentenario de Seguridad Ciudadana (Dibise). De igual modo, han sido desarticuladas en lo que va de ao un total de 3.796 bandas delictivas en todo el pas. La informacin fue suministrada este mircoles por el viceministro de Prevencin y Seguridad Ciudadana, Nstor Reverol, en un acto de exhibicin de las armas de fuego decomisadas, que se tuvo lugar en la Plaza Caracas de la ciudad Capital. Seal que estas armas de fuego
sern destruidas durante los prximos das junto a otro lote de 40.350 que han sido decomisadas en diferentes procedimientos en todo el pas. El viceministro de Prevencin y Seguridad Ciudadana, indic que esta accin forma parte de las polticas y estrategias del Gobierno Bolivariano para de combatir la incidencia delictiva en el pas. Necesitamos menos armas y ms vida. De tal manera nosotros seguimos ratificando nuestro compromiso en esta lucha y seguimos empeados en desarmar a la poblacin y sobre todo seguir desmantelando a aquellas bandas que operan en los diferentes sectores para seguir garantizando la paz y la tranquilidad a la familia venezolana, expres Reverol.
Chvez recibi a Lavrov y pas revista a la relacin entre Venezuela y Rusia

CaraCas | EFE)
El presidente Hugo Chvez, recibi al canciller ruso, Sergui Lavrov, con quien analiz la relacin bilateral y anticip que visitar Mosc ms pronto que tarde, en fecha an no precisada entre finales de este ao e inicios del prximo. Despus de una reunin de varias horas, segn dijo, Chvez declar a periodistas que revisaron todo con Lavrov, quien lleg el martes a Caracas para culminar una gira que empez el lunes en El Salvador y que tambin lo llev a Per. Asegur que analizaron la cooperacin financiera, el banco binacional ruso-venezolano, la cooperacin cientfico-tcnica, militar, de seguridad y de defensa, el tema energtico, el tema gasfero, el tema petrolero. Todos los temas y salieron ms cosas, agreg el gobernante, quien confirm que su Administracin gestiona ante Mosc un crdito por 4.000 millones de dlares para apuntalar y fortalecer la cooperacin tcnicomilitar, aunque indic que tambin lo har con proyectos petroleros, gasferos e industriales. A su turno, Lavrov destac, segn la traduccin oficial, los lazos entre ambos pases y la cooperacin en la palestra internacional, en el marco de ONU. Estamos interesados en que el mundo se convierta cada vez ms policntrico, seamos policntricos, que se forme la arquitectura ms slida, cada vez ms, fortaleciendo los centros econmicos y uno de esos centros es Amrica Latina, sin duda alguna, agreg. El jefe de la diplomacia rusa dijo que ven con gran simpata los procesos de integracin en la regin. Chvez agradeci, por otra parte, la invitacin a visitar Mosc e indic que evaluar cmo estar de tiempo al final del ao o comienzos del prximo. Segn la corporacin estatal rusa para la exportacin de armamento, Venezuela ha comprado casi 11.000 millones de dlares en armas rusas en el ltimo lustro, lo que lo ha convertido en el principal importador de armas rusas en Latinoamrica.
El presidente, Hugo Chvez, habla con el ministro ruso de Exteriores, Sergui Lavrov, durante un encuentro en el Palacio de Miraflores de Caracas, donde mantuvieron una reunin de trabajo | EFE
Firmaron tres acuerdos y sellaron alianzas por tres aos Los cancilleres de Venezuela, Nicols Maduro, y de Rusia, Sergui Lavrov, firmaron tres acuerdos sobre cultura y ciencia, planes de consultas continuos entre los pases y el establecimiento de una hoja de ruta para coordinar el trabajo conjunto por los prximos tres aos. Hemos mantenido unas comunicaciones muy fructferas y productiva (...) hemos acelerado el reloj de nuestra cooperacin (...), dijo Lavrov, quien seal adems que ha constatado que la gran mayora de las posturas de los dos Gobiernos sobre los asuntos internacionales coincide. Maduro apunt que estas reuniones son parte de los pasos que se suman al mapa estratgico que ha venido construyendo el presidente Chvez, con los mandatarios rusos primero Vladimir Putin y ahora Dimitri Medvedev para asegurar una alianza estratgica (...) de cooperacin en todas las reas. El canciller venezolano especific que firmaron un acuerdo para el desarrollo de dos centros culturales y cientficos, uno en Rusia y otro en Venezuela, en los que se difundirn las
culturas de ambas naciones. Se firm adems un plan de consultas entre los ministros de Relaciones Exteriores de Rusia y Venezuela que se desarrollar entre 2011 y 2014 y una declaracin que subraya el carcter estratgico de la relacin bilateral entre las naciones. Hemos acordado cooperar en mbitos como el comercio, la economa, energa, transporte, agricultura, finanzas, dijo Lavrov y asegur que Rusia est interesada en que Amrica Latina se consolide como uno de los polos del nuevo orden econmico y poltico para dar seguridad y estabilidad en el sistema mundial. Maduro confirm que hay un conjunto de temas de primer nivel, como el desarrollo y despliegue del Banco Ruso Venezolano que, seal, ya est en funciones. Maduro tambin record que con la visita de Lavrov se revisarn los temas de la VIII Comisin Intergubernamental de Alto Nivel Venezuela-Rusia, a realizarse en Mosc a fin de ao, y que para afinar los detalles de este evento el viceprimer ministro ruso gor Sechin, visitar el pas caribeo prximamente.
B16 | COMUNIDAD
elsiglo.com.ve
Sucesos Carabobo
Efectivos del Desur
Cerraron vas en municipio Los Guayos
Capturado otro integrante de la banda El Cachete

MLIDA ESCALA | el siglo-Valencia foto | SEBASTIN MOLINA
Transportistas protestaron por crimen de compaero
Un individuo presuntamente integrante de la banda El Cachete, fue capturado con varias porciones de droga por efectivos de la Guardia Nacional durante operativo del Dibise aplicado en el municipio Libertador. El detenido responde al nombre de Janior Medina Mosquera, (18). Segn el comandante del Destacamento de Seguridad Urbana (Desur), coronel Douglas Gonzlez Casamayor, el procedimiento lo realizaron en horas de la madrugada de este mircoles luego de tener conocimiento de que este ciudadano presuntamente funga como lugarteniente del lder de la mencionada banda, detenido el fin de semana. Indic que los efectivos a su mando en labores de patrullaje por las invasiones El Porvenir de Libertador,
Sujeto detenido por efectivos del Desur
practicaron la detencin de Medina, a quien para el momento le incautaron tres porciones de presunta cocana
con un peso aproximado de 15 gramos. Seal que el grupo de El Cache-
te se dedica al robo y hurto de vehculos, robo genrico, distribucin de droga, asalto en unidades de transporte pblico, etc. Por otro lado, Gonzlez record que el pasado fin de semana fueron retenidos varios vehculos durante el allanamiento a un galpn, situado en Santa Rosa, adyacente a Autoforros Valencia. Sin embargo, posteriormente realizaron un segundo allanamiento en otro de los espacios del referido galpn, donde localizaron partes y piezas automotrices, entre ellas los motores de un vehculo Toyota, Kavak Hilux; un Ford Runner Toyota y un Mazda, todo de procedencia ilegal. Por ltimo coment que continan aplicando el dispositivo de seguridad, Dibise, de manera de poder reducir el ndice delictivo tanto en la parroquia Miguel Pea como en el municipio Libertador.
Con las unidades, los transportistas cerraron las vas, de manera de hacer ms contundente su protesta
MLIDA ESCALA | el siglo-Valencia fotos | SEBASTIN MOLINA
Cuatro hombres y dos mujeres en Valencia
Asaltaron a familiares de jefe de Casa Militar

MLIDA ESCALA | el siglo-Valencia
Familiares del jefe de Casa Militar, fueron asaltados en Valencia, por cuatro hombres y dos mujeres, tras irrumpir de forma violenta en el inmueble, marcado con el nmero 110-136, situado en la calle Silva, entre calles Padre Alfonso y Bergeretti, parroquia Candelaria, detrs del Palacio de Justicia, a eso de las doce del medioda de este mircoles.
Segn fuentes extraoficiales, en el lugar reside la familia Ornella, entre ellas la madre del general de brigada, Rafael Ferreira Corraliza, jefe de Casa Militar, quien junto a una hija se encontraba en la vivienda para el momento del asalto. Los sujetos portando armas cortas y largas, tras someter a las damas, a quienes amarraron y amordazaron, se encargaron de sustraer un revlver, calibre 38, dinero, prendas de oro,
artefactos electrodomsticos, entre otros objetos de valor. Luego de cometido el hecho, huyeron presuntamente en un vehculo que haban dejado estacionado en las inmediaciones del lugar. Posteriormente acudieron al lugar de los hechos funcionarios del Sebin, Dim, Grupo Antiextorsin y Secuestro de la Guardia Nacional (GAES). Igualmente, funcionarios del Cicpc, quienes hasta muy entrada la
tarde, se encontraban en el sitio del suceso, con un equipo de criminalstica y colectando evidencias, as como entrevistando a las vctimas, para el esclarecimiento del caso. Cabe mencionar que hubo un hermetismo en torno al caso por parte de los jefes del Cicpc, encargados de dirigir las investigaciones. Se espera que para hoy jueves, las autoridades se pronuncien ante lo ocurrido.
En el Big Low Center
Recuperado camin robado y un lote de lavadoras

NOHANNA MORILLO | el siglo-Mariara
Funcionarios bajo el mando del inspector jefe Jos Ascanio de la Brigada Contra Piratas de Carretera del Cicpc en Mariara, lograron recuperar un camin robado y parte de la mercanca hurtada en el Big Low Center de Valencia. Tras recibir la denuncia del robo de un camin tipo chuto, marca Mack color blanco, placas A48AA3D cargado de 124 lavadoras marca Haier, modelo HWM100-1187S y un semirremolque marca Hyun azul, en la estacin de servicio Santa Paula de la autopista del sur, a la altura de Tocuyito; los detectives del rea de investigaciones contra robo y hurto de vehculos de carga iniciaron las averiguaciones de rigor que permitieron dar con el camin abandonado y parte de la mercanca en el terminal terrestre de Valencia la tarde del jueves. Al parecer sujetos armados sometieron con armas de fuego a los conductores para que entregaran los camiones de carga y huyeron. Sin embargo gracias al GPS los mismos fueron localizados. En el hecho estn vinculados dos sujetos que operan en la zona identificados como El Catire y El Virolo. Los detectives estn tras su pista. El caso y lo recuperados fueron puestos a las rdenes de la Fiscala correspondiente para su respectivo procesamiento judicial. El jefe del despacho detall adems que el trabajo contina orientado a desarticular las bandas que operan en los distintos puntos de la geografa Carabobea y que mantienen azotado a los transportistas. Hasta la fecha (durante su gestin) se ha logrado abrir 44 averiguaciones y disminuir los ndices de denuncias en un mes desde 36 a tan solo cuatro lo cual representa ya un gran logro. No obstante, el llamado a las vctimas del hampa es que formulen sus denuncias para as poder proceder a hacer las averiguaciones de cada uno de los casos.
Transportistas de Unin Las Agitas y Los Guayos, protestaron la maana de este mircoles, por la muerte de un compaero a manos del hampa en horas de la noche del martes y exigieron mayor presencia policial para combatir el hampa que los mantiene azotados. Desde tempranas horas de la maana, los conductores y colectores, paralizaron las actividades de ms de 250 unidades del transporte pblico, que cubren la ruta Los Guayos-Valencia, para exigir mayor presencia policial en las calles y avenidas de la localidad. Varias de las unidades fueron atravesadas en la va principal de Las Agitas y a la altura de la empresa Mavesa, de manera de llamar la atencin a las autoridades, pero con temor de denunciar por las represalias que pudieran tomar los delincuentes contra ellos o sus familiares. Manifestaron su pesar por la muerte de su compaero Joel Alexander Aez Rodrguez, de 26 aos y aadieron que a diario son vctimas de hasta tres asaltos, siendo los sectores ms peligrosos el 4 y el 6 de Las Agitas. Revelaron que Aez fue ultimado a tiros a eso de las siete de la noche del martes, en la avenida Henry Ford, sector I, cuando se baj de su unidad y se diriga a una venta de comida rpida. Varios sujetos lo sorprendieron y le dispararon, presuntamente al resistirse al robo. Recordaron que hace tres meses, otro compaero de trabajo, de nombre Charly Coronado, tambin muri a manos del hampa. Realizarn acciones de calle En los prximos das, los transportistas de Carabobo podran tomar acciones de calle, si las autoridades no le ponen coto a la ola de asaltos en las
unidades de transporte pblico. El presidente del Sindicato nico de Transportistas del estado Carabobo, Adolfo Alfonzo, seal que con la muerte de este conductor, se eleva a 23 trabajadores del volante asesinados en lo que va de ao en la regin, sin tomar en cuenta a los taxistas y pasajeros. Observamos que por parte de las autoridades existe una total apata, no quieren dar el frente, a pesar que hemos venido planteando la necesidad que se tomen cartas en el asunto, por cuanto se est enlutando el pas, recalc. Alfonzo acot que tanto el Gobierno nacional como regional han hecho caso omiso al nmero de homicidios que estn ocurriendo en el estado Carabobo, entre ellos en el sector de transporte pblico, pues a diario transportan en el rea metropolitana de Valencia, cerca de un milln 300 mil usuarios, que es la clase ms necesitada. Reiter que de parte del Gobierno no existe ninguna garanta que podamos prestar el servicio con seguridad y en ese sentido hizo un llamado al gobernador Salas y al Gobierno Nacional para que se aboquen a combatir el hampa. Anunci que en los prximos das tomarn acciones de calle, entre ellas una marcha con la toma simblica del Coredos y el Capitolio, a fin de que el ejecutivo nacional y regional presten atencin al problema que estn enfrentando como es la inseguridad reinante, porque el clamor del pueblo es que haya ms presencia policial y de la Guardia Nacional. Mencion que igualmente la Fiscala y los tribunales deberan abocarse a esta situacin, aplicando la ley con todo su peso, pues observan que muchos casos quedan impunes y mientras eso persista no vamos a tener seguridad.
Transportistas exigieron justicia en el caso del homicidio de un compaero
Despus de varios das de agona
Dos jvenes murieron en la CHET

MLIDA ESCALA | el siglo-Valencia
Despus de varios das, dos ciudadanos fallecieron en la Ciudad Hospitalaria Enrique Tejera, como consecuencia de las heridas sufridas en diferentes partes del cuerpo. El primero de los fallecidos es Jhony Alexander Aguirre Arcia, de 26 aos, muri a eso de la una de la tarde del martes en la CHET. Fuentes policiales informaron que el pasado 21 de agosto, en el sector Los Ilustres del municipio Carlos Arvelo, Aguirre se desplazaba en una motocicleta, cuando fue interceptado por dos sujetos a bordo de un vehcu-
lo de color blanco. Uno de los individuos descendi del vehculo y le dispar sin mediar palabras, alcanzndolo en la cabeza. Con la urgencia del caso lo trasladaron al centro asistencial donde muri el martes. Mientras que el pasado 22 de agosto, en el barrio Bicentenario III, al sur de Valencia, un joven identificado como Jos Manuel Rodrguez Rumbos, de 19 aos, fue abordado por un sujeto an por identificar que le dispar en reiteradas oportunidades, presuntamente por venganza. La muerte del joven se produjo a la una de la tarde del martes en la CHET.
@elsiglocomve
elsiglocomve
C
cuerpo
elsiglo
DE AGOSTO DE 2011
25
JUEVES
.com.ve
deportes
Alcanz la docena de triunfos en la campaa
| C17
Flix Hernndez victorioso
| C21
Venci a Tucanes 0-1
Aragua FC gan por la mnima

| C21
Sac jonrn 23
CAR-GO sigue encendido
| C 19
Venezuela baj al puesto 44 en ranking FIFA
Descenso vinotinto
| C22
FINA levant sancin contra Albert Subirats
S hay esperanza olmpica!

el siglo
Hoy se realiza el sorteo de la Liga de Campeones
Orejona en la mira
| C22
La Federacin Internacional de Natacin (FINA) revoc la medida de suspensin por un ao impuesta al nadador venezolano Albert Subirats, por lo que el criollo podr competir en los prximos Juegos Panamericanos y completar el ciclo olmpico de cara a
los Juegos de Londres 2012. La informacin fue con rmada por la Federacin Venezolana de Natacin, que agreg que el nadador se encuentra en Caracas y ofrecer una rueda de prensa maana para ofrecer detalles de la medida. El campen mundial de piscina corta del 2010 en los 50 metros mari-
posa fue sancionado el pasado mes de mayo por incurrir en un error administrativo, por el cual deba presentar un informe al organismo de la natacin internacional sobre su estada de entrenamiento en los ltimos 18 meses.
| C22
C18 | DEPORTES
elsiglo.com.ve
beisbol
Prospecto arageo Carlos Tocci acord con Filis de Filadelfia
Ahora slo pienso en llegar a Grandes Ligas
Tocci acompaado de sus familiares, tcnicos de Filis y su agente
El joven jardinero recibi un bono de 750 mil dlares, cifra histrica para la organizacin cuquera, quien haba dado en el 2003 un bono de 300 mil al lanzador Carlos Carrasco
HELY DANIEL RODRGUEZ | el siglo fotos | PABLO GMEZ
Acompaado de sus padres, familiares y amigos, Carlos Tocci recibi sus 16 aos con el gran regalo de concretar su firma con Filis de Filadelfia, organizacin que qued embelesada con las habilidades del joven jardinero arageo y que lo convirti en el bono ms alto que han dado en el pas. Tocci quien el ao pasado firm para la organizacin Tigres de Aragua en la Liga Venezolana de Beisbol Profesional se mostr complacido al momento de la firma, manifestando que est claro que es el primer paso de su joven carrera, algo que se traduce ahora en una sola meta, llegar a grandes ligas, No te niego que estaba intranquilo, deba esperar a que llegara la fecha de cumplir los 16 aos, luego de un ao fuerte de mostrarme ante todas las organizaciones, uno quiere que llegue el momento, ahora puedo decir que estoy tranquilo y mentalizado en
El joven convers sobre sus aspiraciones, acompaado de su agente Pedro Castillo
El prospecto junto a su primer entrenador Juan Ruiz
otras cosas, indic Tocci. El neo cuquero ahora entrenar estos das por cuenta propia, antes de partir el 18 de septiembre para la Liga Instruccional en donde cumplir con un rgimen diettico y de acondicionamiento fsica, antes de regresar a Venezuela, El 18 me ir a instruccional a continuar con el trabajo, ellos quieren llevarme directamente y desean desde ya establecer un plan de trabajo, coment el prospecto. Debido a ser su primer ao tras concretarse la firma la noche de ayer, Carlos Tocci jugar en Vene-
zuela con el equipo de Filis de Filadelfia en la Liga Paralela, por lo que no ser sino hasta el prximo ao, en su segunda temporada, cuando pueda jugar con la filial de Tigres de Aragua. Segn Pedro Castillo, agente del pelotero, la organizacin de Filadelfia apuesta a todo con el joven pelotero, Ellos dicen que hicieron una gran inversin, para ellos es el mejor pelotero de este ao y con mayor capacidad de desarrollo, el piensa con madurez, tiene buena capacidad de seleccin de lanzamientos, se va a desarrollar muy bien con
ellos, y estamos seguros que en 4 aos pudiese dar el gran salto coment Castillo. Luego de concretarse la firma, Tocci se mantiene centrado no se deslumbra por el bono recibido, ni por los comentarios que salen sobre su talento, Ahora es cuando debo trabajar ms, seguir trabajando fuerte, me dieron el chance de firmar ahora debo mantenerme concentrado en lograr mi gran meta que es llegar a las grandes ligas indic Tocci quien en todo momento ha estado acompaado de sus familiares.
Carlos Tocci es un espigado jardinero, con una estatura de 1,88 metros y un peso de 73 kilgramos, posee unas cualidades innatas para jugar el beisbol, hecho que le vali que desde el ao pasado las 30 organizaciones estuvieran pendiente de su desarrollo de cara al momento de poder ser elegible para firma. Tras la salida de Domingo Santana este ao en cambio con Astros de Houston, Carlos Tocci se convierte en una de las mayores promesas de los jardines en el sistema de granjas de Filis de Filadelfia.
El espigado jardinero recibi el bono ms alto para los cuqueros en su historia en Venezuela
elsiglo.com.ve
DEPORTES | C19
beisbol
Ponch a 10 en su victoria 12 de la temporada
Rockies ganan en 10 entradas
Flix Hernndez sac su casta
Carlos Gonzlez sigue inspirado con el madero
El venezolano tambin brill a la defensiva en la victoria de Colorado

el siglo
Troy Tulowitzki anot desde la tercera base en la parte baja de la 10ma entrada, aprovechando un lanzamiento descontrolado, y los Rockies de Colorado derrotaron ayer por 7-6 a los Astros de Houston para completar la barrida en serie de tres juegos. Tulowitzki se embas al recibir un pasaporte con un out y avanzo a la tercera almohadilla en un sencillo del venezolano Jonathan Herrera a la pradera central. Despus de un boleto intencional a Kevin Kouzmanoff, el relevista dominicano Aneury Rodrguez (1-5) hizo un wild pitch al enfrentar al venezolano Eliezer Alfonzo y Tulowitzki trot al plato con la carrera de la victoria.v Mark Ellis conect cuatro imparables, mientras que Tulowitzki y el venezo-
lano Carlos Gonzlez batearon cuadrangular por los Rockies, quienes han ganado cinco juegos consecutivos por primera vez desde el 15 de abril. Clint Barmes puso la bola del otro la do de la cerca y Brian Bogusevic bate tres hits por Houston, que ha perdido cuatro enfrentamientos seguidos. Matt Belisle (9-4), quinto lanzador de los Rockies, obtuvo el triunfo. Por los Astros, el panameo Carlos Lee de 5-1 con una carrera anotada y una producida. Los dominicanos Jimmy Paredes de 4-2 con dos producidas; y Wandy Rodrguez de 3-1 con una impulsada. Los puertorriqueos Angel Snchez de 1-0; y Carlos Corporan de 4-1 con una anotada. Por los Rockies, los venezolanos Gonzlez de 5-2 con dos anotadas y tres producidas; Herrera de 1-1; y Alfonso de 4-1.
Cuadrangular resolvi un juego reido

El criollo amarr los bates de Indios y se luci a la defensiva | AP
AP
Flix Hernndez abanic a 10 bateadores, el dominicano Wily Mo Pea bate un jonrn y remolc cuatro carreras y los Marineros de Seattle arrollaron por 9-2 a los Indios de Cleveland. El venezolano Hernndez (12-11) permiti dos carreras en seis innings,
para propinarle un duro golpe a las cada vez ms lejanas esperanzas de los Indios de clasificarse a los playoffs. Cleveland tiene rcord perdedor por primera vez desde el 3 de abril y qued a seis juegos y medio de Detroit, lder de la Divisin Central de la Liga Americana.
Pea sacudi un cuadrangular de dos carreras en el cuarto inning y un doblete productor de dos en la quinta. El abridor de Cleveland, Josh Tomlin (12-7), no sobrevivi al quinto episodio por primera vez en 37 aperturas en su carrera en las mayores. Por los Marineros, el dominicano
Miguel Olivo de 5-1, con una remolcada y una anotada, y su compatriota Pea de 3-3, con un jonrn, cuatro impulsadas y dos anotadas. El venezolano Franklin Gutirrez de 1-0. Por los Indios, el venezolano Ezequiel Carrera de 4-1, con una anotada. El dominicano Carlos Santana de 4-0.
Venezuela cay ante Mxico en extrainning
Celestino Lpez tambin la sac por Florida
Buja ofensiva en victoria de los Dodgers
Omar Infante decidi por los Marlins Juan Rivera descarg su poder
el siglo
El venezolano Omar Infante conect un sencillo que produjo la anotacin de la ventaja en el octavo inning, Logan Morrison aport un cuadrangular y Greg Dobbs impuls un par de carreras, para que los Marlins de Florida superaran ayer 6-5 a los Rojos de Cincinnati, en el primer encuentro de una doble cartelera. Otro venezolano, Jos Lpez, aport tambin un vuelacerca por los Marlins, que dejaron atrs una seguidilla de seis derrotas. Joey Votto y Todd Frazier pegaron sendos jonrones de dos carreras por los Rojos. El dominicano Emilio Bonifacio conect un triple que pas por encima de la cabeza del jardinero central Drew Stubbs, cuando haba un out de la octava entrada, frente al relevista dominicano Jos Arredondo (3-4). Bonifacio se desliz de cabeza para superar el tiro a la antesala. Infante sigui con un lineazo al jardn izquierdo, que remolc a Bonifacio, para que los Marlins tomaran
una ventaja de 4-3. Dobbs aadi un doble de dos carreras al jardn derecho en ese mismo inning. El venezolano Edward Mujica subi a la lomita en la novena entrada, y Stubbs le conect un doblete al primer lanzamiento, antes del vuelacerca de Frazier. Steve Cishek relev a Mujica para sacar los ltimos dos outs, con lo que se apunt su segundo salvamento. Ryan Webb (2-4) se llev el triunfo como relevista, al ponchar a su nico oponente. El puertorriqueo Javier Vzquez ponch a 11 enemigos en siete episodios por los Marlins. Recibi tres carreras y seis hits. Por los Rojos, el venezolano Ramn Hernndez de 4-0. El colombiano Edgar Rentera de 1-0 con una anotada. Por los Marlins, el dominicano Bonifiacio de 4-1 con una anotada. Los venezolanos Infante de 4-2 con una anotada y una producida, Jos Lpez de 4-1 con una anotada y dos producidas. El boricua Vzquez de 1-0.
El conjunto venezolano ahora deber jugar contra Japn su pase a la final internacional
el siglo
El venezolano (der) es uno de los jugadores ms calientes con el madero en la gran carpa luego del juego de las estrellas
SAN LUIS | AP
Recibi permiso de Detroit
Miguel Cabrera se ausenta por nacimiento de su hijo

el siglo
El venezolano Miguel Cabrera decidi no participar con los Tigres de Detroit en el juego de hoy, contra los Rays de Tampa Bay, por el nacimiento de su hijo. El manager de los Tigres, Jim Leyland, dijo antes del encuentro de ayer frente a los Rays que la esposa de
Cabrera dar a luz el jueves, mediante cesrea. Cabrera espera reincorporarse al equipo el viernes por la noche, para el primer duelo de una serie de tres, en Minnesota. Detroit aadir un jugador a su nmina para el encuentro de hoy, a fin de reemplazar a Cabrera.
El venezolano Juan Rivera conect un jonrn y remolc tres carreras, y los Dodgers de Los Angeles resolvieron rpido el juego de ayer contra los Cardenales de San Luis, por segundo da consecutivo, para completar su primera barrida de la campaa como visitantes, con una victoria por 9-4. Los Cardenales fueron superados por 24-7 en la barrida propinada por Los Angeles en tres juegos. Es la primera vez que los Dodgers barren en San Luis desde la serie que se disput entre el 20 y el 22 de agosto de 1993. El japons Hiroki Kuroda (10-14) labor durante siete entradas con autoridad, y A.J. Ellis conect su primer jonrn de por vida frente al mexica-
no Jaime Garca (10-7), para dar a los Dodgers un total de seis bambinazos en dos das. Matt Kemp conect un par de sencillos y remolc dos carreras, mientras que James Loney peg tres inatrapables con un par de dobletes y una remolcada. Los Cardenales perdan 6-0 antes de que Garca tuviera su primer turno al bate, en la apertura de la tercera entrada. Un da antes, la pizarra estaba 7-0 antes de que Kyle Lohse se ponchara para el ltimo out de la segunda entrada. Por los Dodgers, el venezolano Rivera de 5-2 con dos anotadas y tres producidas. El dominicano Eugenio Vlez de 1-0. Por los Cardenales, los dominicanos Furcal de 4-1, Pujols de 4-1. El mexicano Garca de 1-0.
Bruno Ruiz empalm un jonrn en la novena entrada para resolver un duelo de pitcheo, en el que Mexicali se impuso ayer 2-1 a Gran Maracay, en la Serie Mundial de Pequeas Ligas. Ruiz, de 13 aos, encontr una pelota con cuenta de 2-0 y la envi por encima del muro del jardn central. Con el toletazo de 225 pies, se desat una ruidosa celebracin entre los entusiastas seguidores de Mxico. Sonriente, Ruiz fue felicitado por sus compaeros con palmadas en el
casco, despus de pisar el plato. Los peloteritos mexicanos celebraron ms cuando el relevista Jorge Jacobo cerr el encuentro, obligando al bateador a pegar un roletazo. Amigos y familiares festejaron entonando canciones mexicanas. Mxico avanz a la final de la llave internacional, prevista para el sbado. El equipo venezolano se medir a Japn el jueves. Ambos equipos mostraron un estupendo pitcheo y una excelente defensa. El abridor venezolano Keny Mrquez ponch a siete contrincantes en seis innings.
Tbata anot carrera en victoria de su equipo
Piratas blanquearon a Milwaukee

PITTSBURGH | AP
El venezolano Jos Tbata anot una carrera, Aaron Thompson luci bien en el montculo en su debut en las mayores y los Piratas de Pittsburgh derrotaron ayer por 2-0 a los Cerveceros de Milwaukee. Tbata bate dos de los cuatro hits de los Piratas y anot su carrera con un elevado de sacrificio. Thompson lanz cuatro y un tercio de innings, mientras que el relevista Jason Grilli (1-0) se apunt su primer
triunfo en casi dos aos. El tirador zurdo, permiti cuatro hits, regal dos boletos y ponch a uno. Joel Hanrahan lanz la novena y logr su 32do rescate en 35 oportunidades. Shaun Marcum (11-4) sufri su primer revs en ocho salidas desde el receso del Juego de Estrellas. Por los Cerveceros, el cubano Yuniesky Betancourt de 4-0. Por los Piratas, el venezolano Tbata de 4-2, con una anotada, y su compatriota Ronny Cedeo de 3-0.
Rojos busca cambiar al receptor criollo
Baja sensible en el bullpen de Astros
Ramn Hernndez fue colocado en waivers Escalona colocado en lista de lesionados

el siglo
Ramn Hernndez fue colocado en waivers por los Rojos de Cincinnati y varios equipos estaran interesados en hacerse de sus servicios, segn han reseado distintos medios norteamericanos.
El criollo son como posible candidato a ser cambiado en julio pero los Rojos se mantuvieron con l, sin embargo al ponerlo en waivers y no es reclamado, la tropa de Cincinnati tiene la opcin de negociarlo a otra novena
durante lo que queda de este mes. Los rumores vinculan a Hernndez, quien batea para .292 con 11 jonrones y 33 empujadas esta zafra, a los Gigantes de San Francisco para suplir la baja de Buster Posey.
el siglo
Los Astros han colocado al zurdo venezolano Sergio Escalona en la lista de incapacitados con efecto retroactivo al 22 de agosto debido a una lesin en el codo de lanzar. Para ocupar el puesto
de Escalona en el bullpen, Houston convoc al derecho dominicano Juan Abreu, quien fue adquirido proveniente de Atlanta como parte del canje que envi a Michael Bourn a los Bravos. Desde que se integr al conjunto de Oklahoma City a
nivel de Triple-A, Abreu tiene foja de 1-0 con efectividad de 1.86 en siete juegos. En 9.2 entradas de labor, ha ponchado a siete bateadores y con nueve boletos otorgados. La ltima vez que Escalona lanz fue el domingo contra los Gigantes de San
Francisco. En 48 partidos por los Astros desde que fue convocado el 10 de mayo, tiene marca de 2-1 con promedio de carreras limpias de 3.00. Esta temporada, ha limitado a los bateadores zurdos a un promedio de .188.
C20 | DEPORTES
elsiglo.com.ve
variados
Se crearn comisiones de trabajo para su ejecucin
Ley Orgnica del Deporte fue publicada en Gaceta Oficial

AVN
Los equipos de Lara y Mrida definieron el ltimo pase a la ronda decisiva
El campeonato muda su sede a Gurico
Lara acompaar a Aragua en las semifinales del nacional semillita

JOS DAZA | el siglo fotos | PABLO GMEZ - FLIX BARRETO
La Ley Orgnica del Deporte, instrumento legal que est conformado por 89 artculos, 9 disposiciones transitorias y 2 disposiciones generales, fue publicada en la Gaceta Oficial N 39.741, correspondiente al martes 24 de agosto de 2011. Esta Ley, sancionada por la Asamblea Nacional y promulgada por el Ejecutivo Nacional, declar de inters general y servicio pblico todas las actividades de promocin, organizacin, administracin y fomento del deporte y la actividad fsica en Venezuela. Durante el acto de promulgacin, en cadena nacional de radio y televisin, el presidente de la Repblica, Hugo Chvez, se mostr complacido por la aprobacin de esta normativa. Ya era hora... Tardamos un poco pero lleg la nueva Ley del Deporte. Medalla de oro para el deporte venezolano, dijo el mandatario venezolano. Promulgada la Ley, vaya a Gaceta Oficial y ahora a velar por su cumplimiento, acot. Durante la jornada que se celebr en el Palacio de Miraflores, el mandatario nacional aprob 20 millones de bolvares para nutrir al Fondo Nacional para el Desarrollo del Deporte, figura contemplada en esta ley. Al respecto, seal: Con la aprobacin de estos recursos activamos este fondo especial para el deporte; estoy seguro que el sector privado va a aportar ms. En su articulado, La Ley Orgni-
ca del Deporte establece la creacin de un Fondo del Deporte, el cual ser alimentado con el 1% de las utilidades de las empresas privadas que superen 20 mil unidades tributarias, poco ms de 1. 500.000 Bs. Creacin de comisiones de trabajo El ministro del Poder Popular para el Deporte, Hctor Rodrguez, anunci la creacin de comisiones de trabajo para apoyar la redaccin de los reglamentos que regirn esta nueva ley del deporte. Para ello el jefe de la Cartera del Deporte en el pas invit a la Comisin de Atletas a sumarse a esta iniciativa y, adems, a llevar en gira nacional, por todos los estados y municipios, el significado e importancia de esta nueva ley, cuya eje transversal es profundizar la masificacin del deporte en el pas. El prximo 15 de septiembre, Rodrguez anunci que se oficializar el lanzamiento del subsistema deportivo estudiantil, el cual est contemplado en la ley. Indic que toda la poblacin venezolana se ver beneficiada por esta ley ya que contempla, adems del sector estudiantil, al sector laboral, comunal, indgena, penitenciario, militar y de alta competencia. Slo con el subsistema deportivo estudiantil, en todos los niveles de la educacin, se estima llegar a ms de 10 millones de personas.
La lluvia en esta oportunidad hizo de las suyas en la ltima fecha del campeonato nacional de bisbol categora semillita de la federacin celebrado en Maracay. La jornada de ayer se vio interrumpida por el fuerte aguacero que cay en la ciudad jardn desde tempranas horas y gran parte de la maana. Ante tal circunstancia, el comit organizador decidi suspender todos los encuentros menos el que disputaron Mrida y Lara que sirvi para definir el segundo clasificado para la ronda final del torneo. El conjunto crepuscular en un emocionante partido, que en el ltimo episodio se vio apretado con una seria amenaza del contrario, termin imponindose a los merideos 8 carreras por 4, triunfo que les vali para pasar a la siguiente ronda que se disputar a partir de hoy en San Juan de Los Morros. Ahora ser Gurico la sede de la ronda final de este campeonato nacional y los equipos que clasificaron en Aragua tendrn que trasladarse hasta all para definir el torneo. Los conjuntos que vern accin desde hoy hasta el prximo sbado para definir a los finalistas del domingo son: Sucre, Aragua, Lara, Miranda, Portuguesa, Anzotegui, Falcn. No todo ha sido exitoso en el desarrollo del campeonato nacional de bisbol semillita federado en Maracay. Una comitiva de representantes de la delegacin de Trujillo aprovech la oportunidad de la cobertura que le hay hecho el diario el siglo al evento para manifestar disconformidad con algunos puntos importantes. Consideramos que tenan que tener mayor consideracin con nosotros en cuanto al transporte. No es justo que hoy (ayer) hayamos perdido por forfait por desorganizacin en este aspecto, indic la seora Luz Marina Materano. De igual manera, nos cambiaron el horario original del juego y nos avisaron a ltima hora en la noche del martes, creando mucha confusin. Hay que tomar en cuenta que son nios los que disfrutan este evento y nosotros lo padres siempre apoyamos, pero el comit organizador y la entidad sede debe responder ante estos conflictos que se presentan, destac.
Punto de reflexin
A menos de una semana del preolmpico de Mar de Plata
Baloncesto venezolano buscar igualar la hazaa de Portland

AVN
La seora Luz Marina Materano mostrando el calendario original del campeonato
Hablan los protagonistas
La actual seleccin venezolana de baloncesto buscar en Mar del Plata 2011, igualar la memorable hazaa que alcanz el combinado criollo en el Preolmpico de Portland 1992, cuando logr el segundo lugar detrs del equipo estelar de Estados Unidos. El entrenador puertorriqueo Julio Toro fue el encargado de dirigir ese ao las riendas del conjunto nacional y los resultados se dieron rpido, al tener en su platilla una generacin de jugadores que estaban en pleno apogeo deportivo. Con las estrellas Carl Herrera (primer NBA venezolano), Gabriel Estaba, Rostyn Gonzlez, Sam Shepherd, Vctor David Daz, Alexander Nelcha, Nelson Solrzano, Ivn Olivares, entre otros, Venezuela clasific a los Juegos Olmpicos de Barcelona 1992, siendo esta la primera vez que una disciplina de conjunto nacional asista a la magna cita del deporte universal.
Jess Palacios - 6 aos, primera base. Vargas Me gusta muchsimo atajar rollings y todo lo que lanzan mis compaeros a la base. Tambin batear hits y que mi equipo gane. Aqu hemos conocido otros amigos y distintos lugares.
Leonel Villegas - 6 aos, jardinero central. Barinas Me gusta jugar bisbol porque mi pap tambin lo juega. Estoy en la pelota desde los 3 aos y me gusta batear mucho. Mi jugador preferido es Jos Castillo y mi equipo es Bravos de Margarita.
Daniel Moreno - 6 aos, jardinero izquierdo. Vargas. Estoy contento por jugar con Vargas. Me gustan todas las posiciones menos catcher. He conocido muchos amigos en los torneos
En Mar de Plata a repetir la hazaa El prximo martes 30, la seleccin de baloncesto comenzar su participacin en el Campeonato Preolmpico de Mar de Plata, Argentina, evento que otorga dos cupos para los Juegos Olmpicos de Londres 2012.
El estadounidense Eric Musselman ser el encargado de dirigir las riendas del seleccionado nacional, conformado por 12 jugadores con potencial competitivo demostrado en el baloncesto internacional. En esta oportunidad el tcnico Musselman tendr a su cargo un grupo de jugadores que se han formado en su mayora en el baloncesto colegial y universitario en Estados Unidos, entre ellos: Greivis Vsquez (tercer NBA venezolano), David Cubilln, Gregory Echenique y Dwight Lewis. Tambin este equipo contar con el aporte de los experimentados Oscar Torres (segundo NBA venezolano), Hctor Pepito Romero, Luis Bethelm y Richard Lugo. As como la sangre joven del baloncesto venezolano, Nstor Colmenares, Heissler Guillent, Windi Graterol, Jos Bravo y Axiers Sucre. Este certamen se disputar hasta el 11 de septiembre en el Polideportivo Islas Malvinas, de Mar del Plata, con la presencia de Brasil, Canad, Cuba, Repblica Dominicana y Venezuela, en el grupo A. Los elencos de Puerto Rico, Uruguay, Paraguay, Panam y el anfitrin Argentina figuran en la llave B. Los 12 basquebolistas criollos, sern escogidos esta semana por el tcnico Musselman, de una preseleccin de 15 jugadores.
Friend, Bennett, Enright y Van Slyke vienen con los salados
Tiburones ya tiene a cuatro importados

el siglo
Diego Gonzlez - 6 aos, jardinero derecho. Trujillo Lo que ms disfruto de jugar pelota es batear jonrones y as mi equipo gana. Tambin ayudo a defender y agarrar todos los flies que van hacia mi lado. Mi equipo preferido son los Leones del Caracas.
Keibel Hernndez - 6 aos, segunda base. Aragua Me gusta defender mucho y agarrar todas las pelotas que van por segunda para tirar a primera y hacer los outs. Estoy feliz de jugar con Aragua en este nacional. Mi equipo preferido son los Tigres de Aragua y mi jugador favorito es Luis Maza.
Cristofer Tramontin - 6 aos, short field. Aragua Yo bateo muchas lneas, flies y me embaso mucho. Me gusta atajar las pelotas en la posicin que me indique el entrenador para ayudar a que ganemos. Mi equipo favorito es Navegantes del Magallanes.
Los Tiburones de La Guaira sumaron a cuatro importados para la campaa 2011-2012 de la LVBP. Los salados acordaron con los lanzadores Justin Friend, Jeff Bennett y Barry Enright y el jardinero e inicialista Scott Van Slyke (hijo del recordado Andy Van Slyke). Enright tuvo siete salidas con Arizona esta temporada (7.41 EFE) y en triple A muestra rcord de 8-4 y EFE
de 4.95. Friend es un relevista derecho que pertenece a los Filis de Filadelfia y que suma 28 salvados entre clase A fuerte y doble A (2.35 EFE). Bennett, tambin con experiencia en las mayores, tiene EFE de 4.70 en AAA, tambin con el conjunto desrtico. Por su parte, Van Slyke muestra average de .343, con 42 2B, 16 HR, 82 CI y OPS de 1.000 en 119 encuentros en doble A de los Dodgers de Los ngeles.
elsiglo.com.ve
DEPORTES | C21
variados
Emanuel Croce dio la victoria ante Tucanes
Aragua cay 3-0 frente a los barineses
Aragua FC coron tres puntos valiosos en Amazonas

El jugador argentino Emanuel Croce le dio la victoria a los Aurirrojos con zapatazo que se intern en la parte superior izquierda del arco amaznico
el siglo foros | Jos Ramn Gonzlez
Varyn Voleibol Club mand en el Rafael Romero Bolvar

RICaRDo moRos | el siglo foto | PaBlo Gmez
Aragua Ftbol Club consigui en la noche de este mircoles su primer lauro del recin comenzado Torneo Apertura 2011, al vencer 0x1 en calidad de visitantes a Tucanes de Amazonas, en un cotejo que se desarroll en el estadio Antonio Jos de Sucre de Puerto Ayacucho. Emanuel Croce se encarg de marcar el nico tanto del encuentro por los visitantes con zapatazo de tiro libre que mand al ngulo superior izquierdo del arco amaznico. El primer aviso de peligro lo produjo el equipo local, Tucanes provoc par de tiros de esquinas en los primeros minutos, siendo el segundo el ms comprometido al pasar rozando el arco que defendi Jos Contreras. Los Aurirrojos dieron su primer aviso en la fraccin tres, Emanuel Croce eludi a tres rivales y la dejo servida a su compaero Jonathan Laurens, que la mand muy cerca del palo derecho del arco contrario. Aragua FC tuvo la oportunidad de abrir el marcador, Laurens tom un rebote tras un tiro de esquina y la mand al fondo de las redes, pero el rbitro principal anul el tanto.
En el minuto 17 de la primera mitad, el juez principal amonest a Laurens y Agnello de forma seguida tras reclamar una falta anterior en contra de un jugador arageo. Vctor Villarreal provoc una falta peligrosa en el minuto 23 que dej a Tucanes con diez jugadores tras la expulsin directa de Carlos Snchez, Lucas Moya se encarg de cobrar la sentencia, mandando la esfrica por encima del arco contrario. En la fraccin 34 de los primeros 45 minutos, el portero arageo Jos Contreras salv la valla visitante, tras un tiro libre por la parte izquierda, Tucanes remat en par de ocasiones, pero se encontr con la muralla Aurirroja. En las postrimeras de la primer mitad del encuentro, Tucanes de Amazonas se encim en el rea de los arageos generando las ltimas jugadas de peligro. Croce sentenci con zapatazo En el comienzo de la parte suplementaria del cotejo en Puerto Ayacucho, ambos directores tcnicos efectuaron un cambio por bando, por el Aragua sali Guillermo Banquez y entr Irwin Antn, por los locales sali Guarulla Umawaly sustituido por Orlando Prez.
El Aragua comenz a sumar en el apertura
En el minuto 51 Yoimer Segovia hilvano la primera jugada de peligro del segundo tiempo, el lateral arageo le sirvi la esfrica a Rondn, la cual pate directo al arco, pero el guardameta rival le neg el primer tanto del careo. Posteriormente, Laurens dispar un zapatazo desde unos treinta y cinco metros que pudo sacar el guardameta contrario. En el 62 de la segunda parte, los locales realizaron la segunda variante al colocar en cancha a Jos Daz por Guadalberto Campos. Tres minutos ms tarde, los Aurirrojos rompieron la paridad en el marcador, tras una falta cerca del rea, Emanuel Croce mand un magistral
zapatazo que se intern en el ngulo superior izquierdo para anotar el primer gol del enfrentamiento. Los arageos siguieron insistiendo en el rea rival, en diferentes oportunidades generaron jugadas de peligro que no terminaron en feliz trmino. En la fraccin 81 del cotejo, el goleador del encuentro Emanuel Croce tuvo la ocasin de marcar la segunda diana, pero el portero amaznico sac la esfrica in extremis. Aragua Ftbol Club aprovech la superioridad numrica en el campo para dominar a placer el baln y liquidar el encuentro para consumar su primer lauro del presente Torneo Apertura 2011.
Por primera vez en la temporada el conjunto del Aragua Voleibol Club no pudo sacar un resultado positivo en el gimnasio Rafael Romero Bolvar y cay derrotado tres sets a cero contra el Varyn Voleibol Club. El cuadro barins aprovech la resaca que traa el conjunto maracayero ante el sexteto de Huracanes. Pese a que los arageos dieron batalla en todo momento, el sexteto Varyn supo controlar las emociones del juego y dominar a su rival en la pizarra. Los parciales del encuentro terminaron en 17-25; 28-30 y 22-25. El mximo anotador por los de casa fue Carlos Tejeda, quien anot 18 puntos, seguido se lvaro Snchez con seis unidades. El conjunto arageo arranc el encuentro como un vendaval, ofreciendo una gran ofensiva y cortando a tiempo el juego del contrario. Sin embargo, los barineses apretaron tuercas y pese al aliento en contra del pblico lograron
darle vuelta a la pizarra para empezar a encarrilar la victoria. El segundo tramo del partido fue tal vez el ms emocionante. Un toma y dame oblig a ambos contendientes a dar el mximo de su potencial y pelear cada baln como si fuese el ltimo. Con un score apretado, los dirigidos por David Surez lograron quedarse con el set 30 por 28. Con dos sets arriba la victoria se vea muy lejos. Aragua lo intent, pero los barineses se enfocaron en desgastar al rival y con un par de saques fructferos lograron irse arriba en la recta final 25x22. Aragua Voleibol Club forz la situacin pero no le alcanz. El cuadro arageo salt a la cancha con Snchez, Silva, Aguilera, Rodrguez, Fernndez y Bautista. Mientras que Varyn sali con Luna, Verdi, Carrasco, Mndez, Garca, Prez y Patio. Con tres derrotas al hilo, el conjunto del Aragua Voleibol Club buscar salir de la mala racha esta noche, cuando reciba en el Rafael Romero Bolvar al mismo rival que lo sentenci anoche.
Gan 2x0
Caracas FC fren a Yaracuyanos

el siglo
El Caracas Ftbol Club se impuso por 2-0 a su similar de Yaracuyanos FC, la noche de este mircoles 24 de agosto de 2011, en un partido que corresponda a la fecha 3 de Torneo Apertura, que se jug en el Estadio Olmpico de la UCV.
El Endecacampen de Venezuela se llev los tres puntos gracias a los goles de Julio Machado en el minuto tres, despus de cabecear un centro de Rohel Briceo y del brasileo Humberto Marques, que de zurda en el 56 puso las cifras definitivas al encuentro.
As el Caracas FC consigui su segunda victoria en tres partidos y se prepara para lo que ser el encuentro de este domingo 28 de agosto cuando visite a Tucanes de Amazonas. Durante el descanso el Caracas FC le rindi un muy sentido homenaje a Walter El Cata Roque, una persona
muy especial que dej su huella en la historia de los Rojos del vila, un ser excepcional, que se desempe como Director Tcnico, durante la temporada 2005-2006 y adems es uno de los tres entrenadores que ms ttulos de campen tiene en Venezuela con cinco.
El cuadro barins acrecent la crisis del Aragua Voleibol Club
C22 | DEPORTES
elsiglo.com.ve
variados
El venezolano podr buscar su cupo en los Panamericanos
Hoy se realiza el sorteo de la Liga de Campeones
FINA levant suspensin a Subirats

el siglo
El camino hacia Munich se pone en marcha

El camino hacia el triunfo final en la Liga de Campeones, hacia el trono que meses atrs consigui el Barcelona, se pone en marcha maana, jueves, en el sorteo que se celebrar en el Foro Grimaldi de Mnaco, para configurar la fase de grupos del torneo. El destino es el 19 de mayo, fecha prevista para la final de la competicin, en el estadio Arena de Mnich. El ftbol espaol y el ingls, protagonistas de la final del 2011 en Wembley, con cuatro representantes cada uno, vislumbra las expectativas de la nueva edicin de la Liga de Campeones. Diez equipos tomaron el ltimo tren hacia la mxima competicin continental. Clasificados tras superar diversas fases previas: Dinamo Zagreb, Villarreal, APOEL Nicosia, Bayern Mnich, Racing Genk, Lyon, Viktoria Plzen, BATE Borisov, Benfica y Arsenal. Esta decena de clubes se han unido a los veintids clasificados de forma automtica. En total, 32 equipos que quedarn divididos en cuatro bombos distintos, segn sus coeficientes. Barcelona, Real Madrid, Manchester United, Chelsea, Arsenal, Bayern Mnich, Oporto e Inter Miln partirn como cabezas de serie. Ningn equipo podr enfrentarse en esta ronda a otro de su misma federacin. Cuando haya dos equipos de un mismo pas, uno jugar el martes y otro el mircoles, y uno fuera de casa y el otro en casa. En el caso de tres conjuntos de una misma federacin, dos equipos jugarn el mismo da, y finalmente, en el caso de cuatro equipos de un mismo pas, como ocurre Bombo 1 1. Barcelona (ESP). 2. Manchester United (ING). 3. Chelsea (ING). 4. Bayern Mnich (ALE). 5. Arsenal (ING). 6. Real Madrid (ESP). 7. Oporto (POR). 8. Inter de Miln (ITA). Bombo 2 9. AC Miln (ITA). 10. Olympique de Lyon (FRA). 11. Shakthar Donetsk (UCR). 12. Valencia (ESP). 13. Benfica (POR). 14. Villarreal (ESP). 15. CSKA Mosc (RUS). 16. Olympique de Marsella (FRA).
EFE
La Presidenta de la Federacin Venezolana de Deportes Acuticos, Lourdes de Goncalves, inform hoy que la Federacin Internacional de Natacin levant la sancin que se le impuso a Albert Subirats. Hace 15 minutos habl con el presidente de la FINA, Jos Maglione, quien manifest que todo sali favorable para Albert. En el transcurso del da, lo harn oficial en su pagina web, sentenci la federativa. El venezolano fue sancionado el pasado mes de mayo por incurrir en un error administrativo. Segn la medida, el carabobeo no poda competir por un ao, en ningn evento internacional. El campen mundial de piscina corta, en los 50 metros mariposa, podr continuar su carrera con normalidad. El tritn criollo estara participando en los Juegos Panamericanos de Guadalajara a realizarse el prximo mes de octubre, y en los clasificatorios de los Juegos Olmpicos, en Londres 2012.
Vuelve a renacer la esperanza de medalla venezolana en las olimpiadas
Amaneci en el puesto 44 del ranking FIFA
Buscar volver a dominar el Gran Premio de Blgica
Venezuela baj cuatro posiciones

el siglo
Vettel a retomar su hegemona

AP
La seleccin de Venezuela sufri un bajn de cuatro posiciones en el nuevo ranking mundial elaborado por la Federacin Internacional de Ftbol Asociados (Fifa), luego de publicarse la clasificacin del mes de agoto, en la que figura en el puesto 44 del mundo. Holanda desbanc a Espaa como la nmero uno y se convierte en la sptima seleccin que encabeza este listado. La Vinotinto perdi sus dos amistosos disputados en los ltimos 30 das ante El Salvador 2-1 y Honduras 2-0, en partidos de fogueo donde el seleccionador Nacional, Cesar Faras, pudo observar nuevos valores de cara a lo que ser el gran reto del seleccionado venezolano en los prximos tres aos: clasificar por primera vez a un mundial de ftbol de mayores. Estos reveses le restaron 33 unidades y le bajaron cuatro posiciones que sin embargo les siguen manteniendo en el Top 50 del mundo. Ahora la Vinotnto tendr compromisos amistosos en este nuevo mes, que le podran ayudar a mejorar puntos, cuando cuente con todos sus jugadores, en especial el 2 de septiembre, cuando se mida a Argentina. Tambin est pautado un amistoso contra Nueva Guinea. En lo referente al Top Ten, hubo movimientos importantes, en especial en la cima, donde Espaa, tras su derrota ante Italia, cedi el liderato que conservaba desde el pasado mundial Sudfrica 2010, en el que qued campen del mundo a expensas de Holanda, combinado que en esta oportunidad le ha desbancado. Tambin Brasil ha cedido su trono, pero en Sudamrica, luego de perder dos puestos (cay a la sexta casilla) y verse superado por Uruguay (quinto), que ahora es el que lleva la batuta en nuestro continente. Argentina tambin mejor una casilla y se ubica noveno, mientras que Portugal y Croacia tambin vieron descender un puesto.
Superado en cuatro de las cinco ltimas carreras, el lder de la Frmula Uno, Sebastian Vettel, tratar de reafirmar su supremaca en el Gran Premio de Blgica. El campen vigente de la F1 todava lleva una cmoda ventaja en el campeonato mundial de pilotos, pero su confianza podra verse debilitada si no gana este fin de semana despus de haber sido superado por los pilotos de McLaren Lewis Hamilton y Jenson Button en las dos ltimas carreras. El comienzo vacilante de McLaren en esta temporada favoreci a Vettel, el piloto de Red Bull que se impuso en cinco de las primeras seis competencias. Pero despus de haber bajado su rendimiento en las ltimas semanas, el alemn ya no est fuera de alcance de sus perseguidores. Creo que vamos a la carrera del fin de semana en muy buena posicin. Hemos ganado los dos ltimos grandes premios y el auto se siente firme, coment Hamilton, campen mundial en 2008. Hemos trabajado duro para mejorar la puesta a punto, de modo que realmente nos inspira confianza de que podemos rendir un poquito ms, particularmente en la clasificacin. Hamilton gan en Spa el ao pasado, delante de Mark Webber, de Red Bull, y Vettel qued decimoquinto. Despus de esa carrera, Hamilton aventaj a Webber y Vettel fue tercero en el campeonato mundial, aunque el germano se impuso en la recta final del campeonato. Esta vez se invirtieron los papeles, ya que Hamilton est tercero detrs de Webber y Vettel. El problema para Hamilton es que est a 88 puntos de Vettel, y Button a 100, en el quinto lugar. Fernando Alonso, dos veces campen mundial, ha mejorado ltimamente despus de un comienzo flojo de Ferrari para avanzar al cuarto puesto, aunque a 89 puntos del lder. Webber, a 85 puntos de Vettel, es el nico piloto entre los cinco primeros que no ha ganado una sola carrera en la temporada.
en Espaa, se dividirn dos equipos el martes y los otros dos el mircoles, segn las audiencias televisivas. Los equipos que salgan del Bombo 1 estarn provisionalmente situados en primera posicin dentro de sus grupos, los que salgan del Bombo 2 estarn situados en segundo lugar, y as sucesivamente. Una vez que se haya completado el sorteo, un sorteo informatizado determinar la posicin final de los equipos dentro de su grupo, y por tanto el orden de los partidos en casa y a domicilio. Los otros dos equipos espaoles, el Villarreal y el Valencia, formarn parte del segundo bombo, junto al Shakthar Donetsk, CSKA Mosc, Olympique Marsella, el Miln, Olympique Lyon y Benfica. En el tercero habr tambin equipos de renombre como el Bayer Leverkusen, el Manchester City, el Lille, entre otros, mientras que el cuarto bombo incluye al Npoles italiano. A ltima hora se incluy el Trabzonspor, segundo clasificado en la Liga de Turqua, que ocupar el lugar del Fenerbahce, que qued campen, pero que ha sido excluido de las competiciones europeas por su supuesta implicacin en la trama de partidos amaados. Fue una decisin del Panel de Emergencia de la UEFA quin decidi incluir al Trabzonspor, inmerso en la Liga Europa, y que disputaba la ltima ronda de clasificacin ante el Athletic Bilbao, ahora clasificado directamente para la fase de grupos. El choque entre el cuadro espaol y el subcampen turco fue, por ello, cancelado y ambos seguirn en Europa. Bombo 3 17. Zenit San Petersburgo (RUS). 18. Ajax (HOL). 19. Bayer Leverkusen (ALE). 20. Olympiacos (GRE). 21. Manchester City (ESP). 22. Lille (FRA). 23. Basilea (SUI). 24. BATE Borisov (BLR). Bombo 4 25. Borussia Dortmund (ALE). 26. Npoles (ITA). 27. Dnamo Zagreb (CRO). 28. Apoel Nicosia (CYP). 29. Trabzonspor (TUR). 30. Genk (BEL). 31. Viktoria Plzen (CZE). 32. Otelul Galati (RUM).
El piloto siempre ha sido dominante en Blgica | AP
Sin embargo, despus que Red Bull gan seis de las primeras ocho carreras gracias a Vettel, McLaren logr progresos significativos. Pese a ganar tres de los ltimos cinco grandes premios, todava estamos firmemente determinados a ser ms fuertes que antes, afirm el director de McLaren, Martin Whitmarsh. Una y otra vez, McLaren Mercedes ha demostrado su resistencia y determinacin, particularmente en esta etapa crucial del campeonato mundial. Estamos ms que listos para esta lucha. Button y Hamilton tienen dos victorias cada uno en la temporada actual, pero McLaren todava est por detrs de Red Bull en las clasificaciones. Red Bull ha conquistado la primera posicin de largada en las once carreras: ocho para Vettel y tres para Webber. Partir desde el puesto de privilegio es crucial para Vettel porque apenas una de sus 16 victorias en grandes premios ha sido largando detrs de la primera fila. Pero la tendencia favorece claramente a McLaren. Button, el campen del 2009, desborda de confianza despus de su victoria brillante en el Gran Premio de Hungra el mes pasado. Nuestro objetivo es poner presin a los punteros del campeonato. Nues-
tro auto decididamente se siente bien ahora, afirm Button. Uno se siente estupendo al ir a la pausa veraniega despus de ganar en Hungra. El circuito de Spa de 7,004 kilmetros (4,352 millas) es la pista ms larga del calendario de la F1 y, junto con la de Mnaco, una de las ms exigentes. Curvas como las de Eau Rouge y Blanchimont ponen a prueba a los pilotos y los neumticos; Pirelli ha diseado los compuestos suave y mediano para la carrera del domingo. La pista sigue las ondulaciones de las Ardenas y es una de mis superfavoritas, afirm Vettel. Eau Rouge y Blanchimont son verdaderos jalones. En condiciones secas se manejan sin problemas, pero en clima hmedo es una historia muy diferente y hay que apretar fuerte el pedal. Debido a las grandes dimensiones de la pista, diferentes microclimas producen condiciones diferentes, lo que significa que puede estar lloviendo en una parte y soleada en otra. Button cree que dichas variables lo favorecen. Hungra fue una carrera que podamos ganar tanto en clima seco como en hmedo, lo que habr que tener en cuenta en Spa, conjetur Button. Probablemente estar hmedo y seco y toda la gama intermedia en algn momento durante el fin de semana.
Manifest Andrs Tez tras llamado a La Vinotinto
Es un sueo debutar con Venezuela
El jugador defiende las filas del Celta de Vigo | EFE

EFE
El fichaje se hara oficial hoy
Contina su lesin en un pie
Forln habra pasado Hewitt se perder al Inter el US Open

el siglo el siglo
De acuerdo al diario espaol Marca, el fichaje del uruguayo Diego Forln al Inter, es casi un hecho. Segn la publicacin de Marca, El uruguayo lo tiene (el fichaje) prcticamente cerrado a la espera de que maana se haga oficial por ambos clubes. El Atltico recibira cinco millones de euros por el traspaso de Forln, que en principio viajar el viernes a Italia. Forln no viaj finalmente con el resto de la expedicin a Guimaraes para afrontar la vuelta de la previa de la Europa League. El uruguayo telefone a Gregorio Manzano para expresar su falta de compromiso con el equipo por querer ultimar su salida del club rojiblanco.
La persistente lesin en un pie parece no haber respondido bien a la intervencin de marzo, por lo que el ex campen Lleyton Hewitt anunci ayer que no participar en el Abierto de tenis de Estados Unidos que comienza el 29 de este mes. El campen de 2001, que gan Wimbledon al ao siguiente y alcanz el nmero uno siendo adolescente, se ubica ahora, a sus 30 aos, en el puesto 165 del ranking. El lunes cay en primera ronda del torneo de Winston-Salem ante el esloveno Blaz Kavcic. Hewitt gan el ttulo en Flushing Meadows hace una dcada. Pero ahora no alcanza la segunda semana de un torneo importante desde que en 2009 lo consiguiera en Wimbledon. Jug 17 partidos esta temporada, de los que gan siete.
El defensa central del Celta de Vigo espaol Andrs Tez ha asegurado este mircoles que la llamada del seleccionador venezolano Csar Faras supone una sorpresa y al mismo tiempo una satisfaccin enorme porque debutar con Venezuela es un sueo para l. Aunque algo intua por las conversaciones que tuve con la Federacin hace tiempo, la verdad es que la llamada me coge de sorpresa porque la seleccin hizo un gran papel en la Copa Amrica y entrar en un grupo cuando ya est hecho es muy difcil. Es uno de los das ms felices de mi vida, reconoce Tez en rueda de prensa. Para m es un sueo y espero que se cumpla cuanto antes porque me hace mucha ilusin. Adems, la convocatoria llega en un buen momento porque ahora vienen las eliminatorias para clasificarse para el Mundial de Brasil y para m es
muy importante poder jugarlas, agrega. Asimismo, el futbolista gallego, de origen venezolano, explica que la ltima vez que habl con el seleccionador Csar Faras fue antes de la Copa Amrica y que en esa conversacin le mostr su deseo de jugar con el combinado Vinotinto. Le dije que no poda acudir a la concentracin previa a la Copa Amrica porque legalmente el Celta no me lo permita, pero que estaba dispuesto a ir si me volva a llamar. Jugar contra Argentina y contra esos futbolistas es apetecible para cualquier jugador, por eso es el debut soado, recalca el defensa celeste. Por ltimo, Tez cree que ser internacional es un escaparate para cualquier futbolista pero a m ms que el inters de otro club lo que me hace mucha ilusin es poder ayudar a Venezuela a lograr la clasificacin para el Mundial de Brasil, concluye.
elsiglo.com.ve
XXXXXXX | C23
sociales
Fundador de la heladera La Emisora
51 aos de dulce tradicin italiana en La Victoria

Cronista moderno de la ciudad de la Juventud, su gente y gustos, un inmigrante italiano con el corazn robado por una venezolana y por nuestra patria, se estableci en los aos cincuenta sin sospechar su memorable destino
uando Diego Iervese naci el 28 de octubre de 1935, en Pescara, Italia, su pap recibi un premio de mil liras italianas, por un primognito varn. Era la poca del fascismo, y Benito Mussolini subsidiaba tambin a las familias numerosas. Lo que recibi mi padre fue un dineral para entonces. Sin embargo, su destino estaba ms cercano a las costas caribeas de Sudamrica. Desembarc en Venezuela en 1955 con un pasaporte profesional que lo acreditaba como mecnico industrial. Su especialidad eran las mquinas de alfarera. El general Marcos Prez Jimnez era el presidente de Venezuela. En esa poca no haban muchos tcnicos, as que empec en Caracas, pero no haban muchas alfareras. As que un paisano me avis que en La Victoria haba fbricas que se dedicaban a los moldes y bloques de arcilla. Vine a trabajar a Tiquire Flores, en El Consejo, y luego estuve en la Alfarera Victoria, en la Zona Industrial de La Victoria. Para 1957, Diego se enamor de Beln Briceo, una mujer trabajadora, muy colaboradora, que me ayud muchsimo. Ella ya tena un hijo con otro inmigrante italiano, que haba desaparecido. Para la poca conoci tambin a un paisano que conoca el negocio de la heladera, quien le propuso abrir juntos un negocio. El trabajo de mecnico era muy pesado, as que fue un alivio. La Emisora As naci en 1960 la Fuente de soda La Emisora, frente a la plaza Ribas, en La Victoria, la ms famosa heladera del pueblo. Cuando abrieron, el helado se venda en un medio. Ms tarde cost un real, y luego un bolvar, precio que se mantuvo durante ms de treinta aos. El seor Diego, con humor socarrn y memoria histrica, recuerda a todos los personajes que pasaron a comerse uno de sus helados. Cada alcalde y gobernador es nombrado, as como artistas diversos, como Jess
JEANFREDDY GUTIRREZ TORRES | el siglo fotos | FREDDY CRTEZ
Bulevar Aldao, en los alrededores de la Plaza Ribas

Soto, Ruddy Rodrguez y Pedro Len Zapata. Ms temprano que tarde hubo un malentendido con el socio, pues el seor Diego an trabajaba como mecnico y no estaba siempre, as que le compr su parte al paisano, que se fue a trabajar a Margarita. Me s la historia desde Prez Jimnez para ac, dice Diego con un conocimiento que casi iguala su amor por su patria adoptiva. T sabes dnde queda el Ro Aragua y quin fue Jos Flix Ribas?, es parte de su interrogatorio previo antes de responder cualquier pregunta. An as, este seor, que ha adoptado Venezuela como su patria, no entiende porqu la gente escribe su apellido con Y o en algunos casos con G. Iervese, digo yo, con I, no entiendo porqu no lo escuchan. De su matrimonio con la seora Briceo, originaria de La Victoria, nacieron tres hijos. Uno est en Italia, otro vive all arriba y otro fue militar y me ayuda aqu. A sus casi 74 aos, el seor Iervese an est al frente del lugar con ayuda de Frank, su hijo. Antes trabajbamos desde las cuatro y media de la maana, hasta la una de la maana. Cerrbamos al medioda y era la nica comida que tenamos metiendo los pies debajo de la mesa. Ahora, con un horario de ocho de la maana hasta las ocho de la noche, con el mismo descanso de almuerzo, hay catorce variedades de helado artesanal italiano, que se sirve en tinita, barquilla, copa o cesta, adems del Banana Split. Los precios an parecen de antao, pues una barquilla (con dos bolas de helado) se vende en quince bolvares. El seor Diego adquiri hace 20 aos una mquina moderna para hacer helado, pero cuenta que ahora para ella no hay tcnicos ni repuestos, ni siquiera en Italia. Recuerda que La Victoria era muy distinta antes: La Plaza Campo Elas era el centro, y el pueblo llegaba hasta aqu. Alrededor de la plaza, antes del actual bulevar, corran las principales calles, por lo que se detenan turistas y choferes a comer helados. Un cambio sustancial sucedi en el 2001, cuando la radio que habitaba la segunda planta del edi cio se mud tras varias dcadas de funcionamiento. All se reciban a grandes artistas, cantantes famosos que iban a promocionar sus canciones. Julio Pez y Selena Torres fueron dos de los nombres memorables que enumeraron los Ierverse en la conversacin. Sabor venezolano La Vinotinto ha dado un gran paso hacia delante, dice Diego, con un espaol que an tiene mezcladas palabras en italiano. Esperemos que lleguen al Mundial. Amante del ftbol, lo veo casi todos los das, sigue los juegos del Pescara, y luego, la Juventus. Me gusta la comida criolla, pero ense a mi esposa varias recetas italianas, y casi a diario comamos eso. Aunque ahora, por un problema cardiovascular, he tenido que comer espagetti slo un da a la semana, minestrone ligero, muchas frutas y verduras. Mis preferidos son la caraota negra y el pabelln criollo.
Diego y Frank Iervesse, dos generaciones tras La Emisora
XIII Aniversario de Danzas Nacionalistas Maragua
Frinet Olivero, Carlos Rivera; director del Ballet Juvenil Zuliano, Yuneydy Linares, Jorge Gonzlez; director de Danzas Nacionalisras Maragua y Arabis Martnez
n el marco del dcimo tercer aniversario de Danzas Nacionalistas Maragua se realiz en los espacios del Teatro Ateneo de Maracay, la gran gala dancstica Venezuela Un Pedacito de Mi Tierra donde los diversos niveles de bailarinas preparatorio, infantil, infantil avanzado, juvenil y adulto contemporneo, dirigidos por Jorge Gonzlez, se reunieron en el escenario para dar el mejor show a todo el pblico presente. El evento inicio con un baile en homenaje al reconocido cantante Simn Daz To Simn, con temas musicales folklricos y reconocidos por todos los venezolanos. A su vez, en el espectculo ofrecido por Danzas Nacionalistas Maragua, estuvo como invitado especial el Ballet Juvenil Zuliano, coordinado por Carlos Rivera, interpretando un baile con mucho colorido y coordinacin rtmica, que hizo brillar el escenario con majestuosos vestuarios e impecable montaje, haciendo del espacio una bella fantasa ligada a las races ms profundas de nuestra idiosincrasia nacional.
KAREN CHIRINOS | el siglo fotos | FREDDY CORTEZ
Nivel preparatorio
Nivel Infantil
Nivel Infantil avanzado
Andrea Ramrez, Norbelys Garca y Giovanna Franceschini
@elsiglocomve
elsiglocomve
elsiglo
DE AGOSTO DE 2011
25
JUEVES
.com.ve
farndula
Veruzhka Ramirez @veruzhkaramirez
Apoyo totalmente la campaa del desarme para la seguridad de todos los venezolanos, vivir sin violencia y sin inseguridad lo queremos todos
| C24
Felices y enamorados?
William Levy volvi con Elizabeth Gutirrez. Segn la revista Tvynovelas, Levy y Gutirrez han reanudado su relacin pues hace varios das fueron captados juntos en la ciudad de Miami. Estoy muy contento, muy bien gracias a Dios y agradecido con la gente, Gracias!, manifest el cubano.
Er Conde Jones se estrenar el 26 de agosto a nivel nacional
Er Conde del Gucharo sigue con sus aventuras!

BETHLILIANI SULBARAN CORTEZ el siglo
Chismes ndalo
Con: Jennifer Surez
Ayer se proyect a los medios de comunicacin venezolanos, el lm Er Conde Jones, en el que Benjamn Rausseo, mejor conocido como Er Conde del Gucharo debuta como director, productor, guionista y protagonista Er Conde Jones La Pelcula, narra la historia del hijo de Albertina en busca de la bola criolla de cristal, ya que las fuerzas del mal comandadas por el General Macario (Chile Veloz) desean apoderarse de ella con nes mal cos. El futuro de la humanidad, depender de la habilidad y destreza de Er Conde (primo lejano de Indiana Jones) para encontrar primero la bola criolla de cristal, mientras vive jocosas y tensas situaciones en diversos escenarios del mundo. En la cinta, Melisa, interpretada por Juliet Lima, hace el papel de una mujer fuerte, luchadora, ruda, dominante, aventurera, divertida y enamorada de su nico amor: Er Conde Jones. Melisa se hizo fuerte para poder estar al lado de Er Conde Jones, es profesora de historia y se retir de las aventuras cuando Er conde Jones la abandon en el altar. La pelcula fue rodada en un total de 27 escenarios, entre los que guran los ms exticos paisajes de Egipto, Siria, Lbano, Jordania, Estados Unidos, Francia y Venezuela. Sobre los rumores que se han colado acerca de que la pelcula fue realizada con montaje, Rausseo indi-
Alejandro Chabn
c que si hubiera sido un montaje, sera muy bueno. Pero sala ms barato ir a Egipto que traerse los camellos. Con eso matamos. Grabamos en cinco pases, pero la mitad de la pelcula se lm en Venezuela. Er Conde Jones es una produccin venezolana de corte familiar Censura A, que combina el humor, con el suspenso, la aventura y el romance, que tiene como objetivo exaltar el potencial de una nueva generacin de actores, adems de nuestros paisajes naturales, mientras pasea al espectador por la idiosincrasia del venezolano. En varias entrevistas, el actor cmico ha manifestado que la gente se sorprende porque la pelcula no tiene groseras. Yo lo que hice fue retomar el proyecto de las Condeaventuras que hicimos para televisin. Ah nos
fue muy bien sin necesidad de groseras. Trabajamos en dos posibilidades: Er Conde Bond contra la ma a china y El seor de los Alios. Como hay mucho guiso, vamos a hacer un casting muy largo. En la pelcula participan en calidad de actores estelares la actriz Juliet Lima, Honorio Torrealba Jr, Rodolfo Drago y Chile Veloz acompaados por los actores invitados Erika De la Vega, Luis Chataing, MonchoMartinez y Samir Bazzi. Tambin forman parte del elenco: Carlos Snchez (Hassan), Flix Granado (Asistente del brujo), Napolen Rivero (Gordo), Juan Carlos Barry (Gua espiritual), Roy Daz (Henry) Jimena Araya (Secretaria del Conde), Sabrina Salemi (Espa) y El Conde Guaro (Primo de Er Conde Jones).
Pablo Martnez de SperTorpe habl en exclusiva con el siglo
El nuevo galn de Disney

El actor argentino Pablo Martnez estuvo conversando de manera exclusiva con el diario el siglo ayer por la tarde, y nos inform sobre su participacin en el seriado SuperTorpe que actualmente se encuentra al aire por Disney Channel de lunes a viernes a las 4 y 30 de la tarde. Pablo Martnez es el protagonista de la serie junto a Candela Vetrano, quien interpreta a Poli, la adolescente que tiene sper poderes. Martnez, quien tambin es uno de los creadores de esta serie juvenil, interpreta a Flix Tarner, y es el capitn del equipo de bsquet, y todas las chicas del colegio suspiran por l. Es un chico de pocas palabras; no le gusta demostrar ninguna debilidad, a pesar de que tiene algunos problemas en su casa. Vive al lado de la familia Truper con su to Rafael, un galn sin escrpulos que lo tiene bajo estricto control y suele encerrarlo en la casa. En esos momentos de soledad, Flix slo se conecta con su guitarra. Qu es lo que ms te ha gustado de la serie? Lo que me gusta de la serie es que es muy divertida, muy dinmica, que hace rer y sobre todo que es una serie que presenta una historia de un sper hroe de otra forma, que comparte con los amigos, que esta con su familia, entre otras cosas. Y de tu personaje? Me gusta que es una buena persona, me permite jugar basket, deporte que practico desde que era un chico, tambin tocar la guitarra que es otra de mis pasiones y la relacin que mantiene con su to. Te identi cas ms con la actuacin o con la msica? La verdad es que me identi co ms con la actuacin. La msica actualmente esta ms como hobbie, aunque ya grabamos el primer CD de SperTorpe y se est planeando una gira por Latinoamrica Desde el 2008 has tenido la oportunidad de conocer el xito gracias a la serie Argentina Casi ngeles y ahora entras a Disney, ha sido para ti algo inesperado? Si, por ahora he tenido suerte. Antes de terminar Casi ngeles ya me haban llamado de Disney para trabajar en SperTorpe. Trabajar en Disney era una de tus metas? Nunca me haba propuesto trabajar en Disney pero ahora tengo la oportunidad de hacerlo y la verdad que estoy muy complacido y agradecido. Es una gran industria del entretenimiento. Luego de SuperTorpe tienes algn proyecto en la mira? No. Ahorita estoy 100% abocado a SuperTorpe. Ya tenemos dos temporadas de 26 captulos grabadas y estamos pensando en efectuar la tercera prximamente.
BETHLILIANI SULBARAN CORTEZ el siglo
Hola, hola! Antes de comenzar esta, mi primera vez con CHISMESKANDALO, doy gracias a el siglo por permitirme iniciar este nuevo reto. Espero no defraudarlos... Ahora s, entro en materia farandulera contndoles que el actor ALEJANDRO CHABN sigue dando pasos grandes y rmes a nivel internacional pues adems de ser imagen de una bebida perteneciente a una importante cadena de comida rpida en los Estados Unidos, sacar su website: www. fromfattytohottie.com, lanzar su revista From Fatty To Hottie Magazine, crear la fundacin contra la obesidad Alejandro Chabn Fundation, ser el productor ejecutivo y creador de su propio reality el cual es transmitido en el programa matutino nmero 1 de las maanas en Estados Unidos, Despierta Amrica, ahora tambin ser parte de la nueva temporada de Mira quin baila donde competir junto a reconocidas guras de la televisin como: Adamari Lpez (ex de Luis Fonsi), Elizabeth Gutirrez (esposa de William Levi- Protagonista de El Rostro de Anala), Geraldine Balzn, Jos Manuel Figueroa (hijo de Joan Sebastian), entre otros. EN EXCLUSIVA, Alejandro me hizo saber que representar a una fundacin que lucha contra la obesidad y de ganar el premio sera de 250 mil dlares, casi nada. Tambin me confes que estaba feliz y que este era un gran reto para l, tanto a nivel personal como profesional. Ojal logre el triunfo. *** Me hicieron llegar una foto que quise compartir con todos ustedes. Se trata del galanazo CRISTBAL LANDER con su hija Oriana en la playa. Segn me hizo saber el Chismekandaloso que me la envi, esta gr ca fue tomada hace unos das en la isla de Margarita donde pasaban unos das de relax. Supe que a pesar de que la relacin de Cristbal con su ex esposa, Gaby Espino, son bsicas (slo hablan cuando se trata de Oriana) la actriz no le quita el derecho al actor de estar con la pequea, a tal punto que la nia estuvo parte de sus vacaciones escolares en Venezuela y Lander demostr lo que tanto pregona: que ama a la pequea y hace excelente su labor como padre. Me parece muy bien eso! Por cierto, me chismearon que la premier de El rbol de Gabriel, telenovela donde Cristbal Lander es contra gura, se estrenar para los medios el 1 de septiembre y saldr al aire por las pantallas de Venevisin el 7 del mismo mes. Esperemos que el canal de La Colina logre levantar los nmeros a nivel de dramticos con esta nueva historia- Amanecer y veremos! *** Ayer se llev a cabo el lanzamiento del video Como pudiste, primer sencillo de LOS CADILLACS -como do-. Debo confesar que aunque Luifer y Emilio no son los ms privilegiados como cantantes, se ven muy bien juntos, tienen actitud y humildad, algo que sin discusin los diferencia de sus ex compaeros de grupo. El manager de Los Cadillacs Ronald Magallanes, hizo saber que la historia para este grupo apenas comienza y que muy pronto comenzarn sus viajes al extranjero, pues apuntan a la internacionalizacin. ***Y otro que ya tiene su vdeo listo (el tercero en su historia como cantante) es EL POTRO LVAREZ. En esta oportunidad, el tam-
Cristbal Lander con su hija Oriana
El Potro lvarez
Luifer y Emilio
bin pelotero se llev a 50 modelos, entre ellas Jessica Grau y un equipo de ms de 30 personas para la isla de Margarita con la nalidad de grabar el material audiovisual de Una vaina loca, tema que grab junto al intrprete original, el dominicano Fuego. Segn supe, este videto dar mucho de qu hablar pues se utilizaron las partes ms paradisacas de la isla, adems se contrataron los mejores equipos y existi mucha armona a la hora de trabajar. Durante 3 das estuvieron dndole y dndole hasta que lograron lo que esperaban. An no hay fecha de lanzamiento para este video, debemos esperar para ver con qu nueva sorpresa nos sale el famoso Potro quien hecho el paisa ha dado varios jonrones en materia musical. *** No puedo despedirme sin hacer pblico mi pesar por los tan sonados run runes que hay en torno a la supuesta separacin
de CAMILA. Segn una muy buena fuente que tengo en Mxico, este tro va palo abajo y al parecer todo es por culpa de Samo quien, si bien es cierto es -para m- la voz y el show de la agrupacin, es ms divo que Paris Hilton y ahora AL PARECER, le dio por lanzarse como solista y dejar a Mario y Pablo guindando y no precisamente por ser mangos. La cosa es que de con rmarse esta noticia, la desaparicin de este grupetazo ser inevitable porque divo o no, Samo ser muy difcil de suplantar. Para crticas, chismes o lo que quieran pueden escribirme a: chismeskandalo@gmail.com y si gustan pueden seguirme en twitter: @suarezjennifer . Nos encontramos aqu mismo el prximo jueves. Dios me los bendiga siempre.
elsiglo.com.ve
INFORMACIN | D31
sucesos
En Bejuma
A media cuadra de la Constitucin vendan autopartes
Herido chofer al caer su gandola por abismo de 300 metros

el siglo
Recuperadas 9 mil 500 piezas de vehculos en Santa Rosa
Alrededor de las 10:00 y pico de la noche del pasado martes, Jos Gabriel Sevilla, de 28 aos, conduca por la carretera Panamericana, sentido Valencia - Bejuma, la gandola Mack de color blanco, placas 840-XH0, con remolque 22FVA5, cargada de mayonesa, cheese wiz, facilitas y dems productos Kraft. Avanzando pesadamente contra la pertinaz y glida lluvia que caa de las nubes borrascosas que flotaban como fantasmas en aquel cielo sin luna y sin estrellas, lleg a la altura de la curva Las tres capillas. Fue precisamente ah donde ocurri todo. Como si el vehculo no obedeciera al volante ni a los pedales, se sacudi en un crujido y entonces, se cole en un espantoso chirrido de cauchos quemados, secando el asfalto empapado por donde pasaba. Jos intent estabilizar el pesado vehculo, pero el remolque, fue como succionado por aquel negro precipicio de 300 metros de profundidad, tan insondable como las fauces de la muerte. Con el susto oprimiendo su corazn, actu movido por el instinto de supervivencia y entonces, abri la puerta y se lanz! Tremendo boche se dio contra el borde del despeadero y se fue rodando, mientras que ms abajo, a pocos metros de sus pies, la gandola cruja como un dragn herido cayendo al vaco. En uno de esos vuelcos, explot. Mal herido, Jos se aferr a la vida agarrndose a los arbustos que tapizaban la pared del abismo, y as, evit caer justo sobre la bola de fuego y hierros retorcidos que pudieron haberse convertido en la pira
Se investigarn la procedencia de las piezas de vehculos

LUIS CHUNGA | el siglo fotos | JOS LUIS VALERA RAFAEL LOZADA
Inescrupulosos bajaron al precipicio a saquear la gandola
funeraria donde ardera su cadver. Encendido como un faro en la oscuridad, las llamas iluminaron el fondo del precipicio y muchos conductores que pasaron por la zona, alertaron a los organismos de seguridad. Cuando llegaron los bomberos de Bejuma, auxiliaron al malherido Jos, y le trasladaron en una ambulancia al
hospital local, donde le trataron de las quemaduras sufridas y los politraumatismos sufridos. Segn indic el Comandante de Bomberos de Bejuma, Gustavo Sequera, al sitio llegaron ambulancias del SIAM, 2 unidades de apoyo, un cisterna y la unidad de rescate de los bomberos de Valencia, dado que los bomberos de Bejuma no
cuentan con los equipos necesarios. Tambin se hicieron presentes comisiones del Cicpc Bejuma y efectivos del D-24 de la GNB, porque con la llegada del da, los inescrupulosos causaron caos vehicular, detenindose y bajando a saquear los productos alimenticios que transportaba la gandola.
Hallaron en Mariara la camioneta de uno de los raptados
Dedicada a desmantelar vehculos
Tres ciudadanos secuestrados Desur detuvo a integrantes de en menos de 24 horas la banda Los Maquilladores
LUIS CHUNGA | el siglo
Cerca de 9 mil 500 piezas de diferentes vehculos fueron recuperadas por efectivos de la Direccin de Inteligencia y Estrategias Preventivas de la Polica de Aragua, en el taller Autorrepuestos Paradero, ubicado en la calle Pichincha sur del barrio Santa Rosa en Maracay. Despus de varias semanas de investigaciones, los funcionarios de la DIEP concluyeron que en el taller estaban piezas de autos solicitados por el Cicpc-Subdelegacin El Paraso. Ese fue el punto de partida para solicitar a los tribunales competentes el registro de la morada y al mando del supervisor jefe (PA), Sal Ramos, realizaron el allanamiento al medioda del martes pasado. All practicaron la detencin del propietario del negocio, identificado como Silvino Prez Machn, de 67 aos de edad. Dentro del local comercial se encontr una placa BAB90C perteneciente al vehculo Chevrolet Blazer verde, segn expediente G-98072 de fecha 13-03-2005 de la subdele-
gacin de El Paraso. Tambin otra placa DAR70R perteneciente a un Chevrolet Cavalier rojo, segn expediente I-29948 de fecha 16 de octubre del 2005 y una tercera placa DDM946 de un Chevrolet Caprice marrn, expediente F-661434 de fecha 25 de mayo del ao 2000. Asimismo, se encontraron al menos 2 mil 500 piezas de diferentes vehculos cuya procedencia legal tendr que certificar el propietario del local que se encuentra bajo averiguacin. Habamos recibido denuncias que en este taller se compraban piezas de dudosas procedencia, estamos investigados si trabajan con alguna banda de delincuentes que se dedican robar vehculos y luego los pican para venderlos por partes, incluso tambin vamos a investigar si algunas de estas piezas pertenecen a los vehculos que puedan estar involucrados en determinados homicidios, se pudo conocer de manera extraoficial. La misma fuente seal que las investigaciones de campo continuarn en todos los talleres y chiveras para verificar la procedencias de las piezas que all se venden. El procedimiento qued a la orden del fiscal 5 Escobar Gingel.
En menos de 24 horas se origin un nuevo secuestro, cuando sujetos desconocidos raptaron en la noche del martes pasado a una ciudadana identificada por la polica como Madivil Sequera, de 25 aos de edad, residenciada en la calle Principal casa nmero 3 del sector Bello Monte de Palo Negro, municipio Libertador. El secuestro se produjo a eso de las 8:30 de la noche cuando la mencionada ciudadana se desplazaba a bordo de un vehculo marca Baby Camry de color plata, placas AB538WD, y no se dio cuenta que otro carro marca Corsa de color verde, la vena siguiendo sin mostrar ningn tipo de sospecha. Al parecer los delincuentes conocan la zona como la palma de su mano, es por eso que esperaron el momento oportuno para interceptar el vehculo de la dama, presuntamente dos de ellos se bajaron portando armas de fuego, y se llevaron a la mujer en su mismo carro. El secuestro de la seora Sequera ha generado una gran preocupacin entre los organismos de seguridad del estado Aragua, teniendo en consideracin que es el tercer rapto que se produca el da martes en menos de 24 horas. Es importante recordar que el primer plagio se realiz a eso de las 7:30 de la maana del martes pasado
en El Limn, cuando los delincuentes se llevaron al comerciante Hernando Pavn, propietario de un taller de latonera. Los sujetos huyeron en el vehculo de la vctima, una camioneta Ford Explorer, placas DBU-79D. Al parecer los delincuentes se fugaron por la carretera nacional va Valencia, y para burlar las alcabalas policiales, intercambiaron de carro y dejaron la camioneta de la vctima abandonada en un sector de Mariara. El vehculo fue puesto a la orden del Grupo Anti Extorsin y Secuestro (GAES) de la Guardia Nacional, para las investigaciones respectivas. En cuanto al tercer plagiado identificado como Manuel Rafael Figueira, encargado de la ferretera San Judas Tadeo, ubicada en Santa Rita, hasta el da de ayer los plagiarios no se haban comunicado con los familiares. Fuentes extraoficiales del Cicpc de Maracay, indicaron que han desplazado a sus mejores hombres para que inicien las investigaciones y trabajen en base a la telefona que permita ubicar las llamadas telefnicas que puedan recibir los familiares de las vctimas. La misma fuente asegur que los secuestradores que se llevaron al comerciante de El Limn, en una primera comunicacin exigieron el pago de 80 millones de bolvares para la liberacin.
ADANA MORILLO | el siglo - Valencia foto | NSTOR VELSQUEZ
Dos sujetos presuntamente integrantes de la banda delictiva Los Maquilladores, fueron detenidos por funcionarios del Destacamento de Seguridad Urbana (Desur) de la Guardia Nacional, luego de allanar un galpn en el callejn Santa Rosa de La Candelaria, donde aparentemente desmantelaban vehculos robados. La informacin la dio a conocer el comandante de Desur, coronel Douglas Gonzlez Casamayor, quien identific a los sujetos como Carlos Javier Rocca Bez, de 34 aos de edad, y Sebastin Cornelio Machado Urbina, de 41 aos. Explic que el lugar funga como un supuesto taller mecnico, donde lograron recuperar un Chevrolet, modelo Optra, color plata, ao 2011, sin placas, el cual estaba solicitado por el delito de robo ante el Cicpc, Subdelegacin Santa Mnica, segn expediente K-11-023-01368, de fecha 18 de agosto de 2011.
Asimismo, localizaron una camioneta marca Toyota, modelo 4Runner, color marrn, sin placas, del ao 2007, requerida por el delito de robo en la Subdelegacin Maracay del Cicpc desde el 7 de febrero del 2007, segn expediente I- 681066. De igual manera encontraron un Toyota, modelo Corolla New Sensation, de color azul, matrcula AB200AA; una Toyota 4Runner blanca; un Toyota Corolla marrn, del ao 2002, ambos sin placas; y una Toyota Autana, marrn, matrcula MCE-96A. El coronel Gonzlez Casamayor afirm que tambin localizaron ms de 100 piezas para vehculos. Coment que estas personas se dedicaban al robo de vehculos en los estados Aragua, Carabobo y Cojedes; para posteriormente trasladarlos al galpn de Santa Rosa e iniciar el desmantelamiento de los mismos. El caso fue puesto a la orden de la Fiscala 11 de Carabobo del Ministerio Pblico.
Parachoques de diversos modelos eran puestos a la venta
En San Jos
DIEP captur a sujetos con 150 envoltorios de presunta droga

LUIS CHUNGA | el siglo foto | JOS LUIS VALERA
En sector Camatagita
Dos adultos muertos en choque entre vehculos

LUIS CHUNGA | el siglo
Como Ramn Querales (39) y Paula Reynas Barrios, residenciados en San Francisco de Cara, fueron identificadas las dos personas que fallecieron en un accidente de trnsito ocurrido a las 2:30 de la tarde del martes pasado, en el sector Camatagita, carretera nacional del municipio sureo de Camatagua. Fuentes extraoficiales informaron que los ciudadanos viajaban en un vehculo Ford modelo LTD, placas NAH-072,
impactaron de frente con una gandola modelo Othermark, color anaranjado, sin placas conducida por un ciudadano identificado como Raimundo Isaas Milano Vera, de 49 aos de edad, residenciado en Punta de Mata de Maturn, estado Monagas. Se desconoce el motivo que origin la violenta colisin, pero algunos familiares de las vctimas indicaron que la carretera nacional se encuentra en psima condiciones y llena de huecos.
Los detenidos fueron puestos a la orden de la Fiscala 11 del Ministerio Pblico
Funcionarios de la Direccin de Inteligencia y Estrategias Preventivas (DIEP) de la Polica de Aragua, capturaron a dos sujetos que presuntamente se dedicaban a la venta de estupefacientes y sustancias psicotrpicas. La captura se realiz a eso de las 3:00 de la tarde del martes pasado en San Jos, casa signada con el nmero 8; a los individuos les incautaron 150 envoltorios de presunta droga con un peso de 130 gramos aproximadamente. Los aprehendidos fueron identificados como: Jos Coyaso Yanni (37) y un adolescente de 16 aos de edad. Los funcionarios de la DIEP continan atacando y combatiendo el flagelo de la droga en los diferentes municipios del estado Aragua, capturando a sujetos que se dedican a este ilcito comercio, incluso muchos de ellos estn involucrados en diferentes homicidios y son reiteradamente solici-
A los sujetos les incautaron 150 envoltorios de presunta droga
tados por los diferentes tribunales de justicia arageo y otros estados del pas.
@elsiglocomve
elsiglocomve
elsiglo
DE AGOSTO DE 2011
25
JUEVES
.com.ve
sucesos
Siguen protestando estudiantes de medicina de la UC Tras la pista de el Wilo, el Put y el Jean Carlos
| D32
| B12
Por un bombazo en carnaval ultimaron a Polimariara

Realizaron acto postmortem al funcionario y lo ascendieron de O cial a O cial Agregado Autoridades aseveran que el chaleco cumpli su funcin, pues ningn proyectil atraves su humanidad
NOHANNA MORILLO | el siglo - Mariara fotos | JAVIER TROCNIZ
Una tragedia que nadie avizoraba surgi despus de un pleito por una bomba con agua que le lanzaron en Carnaval a la mujer del funcionario acribillado, hecho ocurrido la maana del martes en la calle El Samn entre el sector Los Tamarindo y las Petrocasas La Unin. Esta fue la hiptesis que surgi luego de las intensas investigaciones iniciadas por los detectives del Cuerpo de Investigaciones Cient cas, Penales y Criminalstica de la Subdelegacin de Mariara, al mando del comisario Hermes Paradas, jefe del despacho, y la subcomisario Noemy Mora, jefa de investigaciones. Las pesquisas entre el grupo familiar y de amigos, corrobor que la muerte del funcionario Edgar Alexander Flores Vitriago, (35), se trataba de una venganza, pues desde el momento del suceso se descart el robo pues el arma de reglamento y las pertenencias quedaron intactas en el sitio. Los matones iban por l. Uno de los criminales, presuntamente involucrado en el homicidio es El Wilo, quien supuestamente moj con una bomba, a la hoy viuda, y ella
El cuerpo policial qued conmovido en el ltimo adis a su compaero
Familiares, compaeros y allegados lamentaron la prdida
Las autoridades expresaron sus condolencias y se comprometieron a atrapar a los homicidas y brindar seguridad a los mariareos
en medio de la furia le dio una cachetada, surgiendo as un encontronazo
con el azote de barrio entre la familia Flores, por lo que el malhechor jur
cobrrsela, pues pagara uno de los dos. Fueron cinco meses despus que El Wilo junto a sus compinches El Put y El Jean Carlos de La Guaricha, aprovecharon que el uniformado vena desprevenido de su casa como un da normal, sin imaginarse que en unos segundos una rfaga de balas acabara con su vida. El o cial recibi al menos diez impactos pero el chaleco antibala contuvo 4 de ellas, mientras que los otros proyectiles le dieron en la cabeza, brazos y otras partes del cuerpo. Adems en el sitio se recolectaron otras 15 conchas de 9 mm y .45, pues los matones al parecer estn armados hasta los dientes. Funcionarios del Cuerpo de Investigaciones Cient cas Penales y Criminalsticas y Polimariara estn tras la pista de estos sujetos, que segn informaron las fuentes policiales tienen en jaque a cada una de sus comunidades. No hubo irregularidad con el chaleco antibalas Por otra parte, el comisario Hermes Paradas, a solicitud del alcalde Roger Martnez, a rm que no hubo ninguna irregularidad con la resistencia del chaleco antibalas que portaba, pues en el mismo se ubicaron las municiones abotonadas entre capa y capa. En ese sentido, el burgomaestre manifest a los propios funcionarios y a la colectividad el general que deben estar tranquilos porque los chalecos adquiridos y que recibirn prximamente estn certi cados por el Darfa.
Del chaleco sacaron las balas que fueron contenidas
Ascenso Post-Mortem
El Centro de Coordinacin Policial de la localidad en conjunto con la alcalda del municipio Diego Ibarra otorgaron a los familiares del funcionario asesinado, la orden de ascenso Post Mortem de O cial a O cial Agregado segn Resolucin Municipal 130-2011 en reconocimiento a la labor emprendida por Flores Vitriago en los seis aos que prest su servicio al cuerpo policial. El acto se realiz en la sede del comando central de la PM donde asistieron familiares, vecinos y amigos del funcionario cado, as como autoridades de este despacho, gobierno municipal, Polica de Carabobo y el Cicpc. Durante sus palabras, el mandatario local, Roger Martnez, luego de extender sus palabras de condolencias asegur que las medidas de seguridad en el municipio se van a doblegar para garantizar la integridad fsica a los ciudadanos. Con especial nfasis en la zona limtrofe con Aragua, donde precisamente estar funcionando prximamente el comando principal. Por su parte, Catalino Marn, director general del Centro de Coordinacin Policial de Diego Ibarra, asegur que llevarn a cabo sus investigaciones hasta lograr la captura de los homicidas. Los actos fnebres se realizaron en el Cementerio Municipal donde allegados le dieron el ltimo adis al funcionario de la polica Municipal de Mariara, quien tuvo una labor ejemplar e impecable a lo largo de su gestin.
Los cuerpos policiales tienen bastante adelantada la investigacin
24 | 8 | 2011
11:30-m: A- 867- astr- 419- tau 4:00 pm: A- 740- astr- 419- leo 7:00 pm: A- 277- astr-459 - acu
12:45 m A- 278 - B - 013 - tri- 028- esc 4:45m:
1:00 pm:
12:30m: A- 737- B- 152- tri- 907- ari 4:30pm:
12:00 m:
A- 667 - B- 218 - astr - 057 -esc

4:30 pm:
A - 614- B - 226 - astr - 976- pis

9:00 pm:
12:30m: A - 759 - B - 728 7:30pm: A -071 - B - 522
A- 584 - B- 954- tri - 125 - sag

7:45 pm:
A- 399 - B -174 - astr - 252 -gm

8:00 pm:
A- 299- B- 629- tri- 356- esc

7:45pm: A- 884 - B- 761 - tri- 030 -lib
A- 692- B- 562 - tri- 319 -cn
A- 473 - B -892 - astr - 102 -cap
A- 056- B - 104- astr - 859- arie
Resultados extrao ciales
Loteras
TRIPLE ZAMORANO
TRIPLE ZULIA
TRIPLE CHANCE
TRIPLE CARACAS
TRIPLE TCHIRA
TRIPLE CORO

Ediciónjueves 25082011

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Ediciónjueves 25082011

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Huelga en Chile genera enfrentamientos

BCV aument monto mnimo para conformar cheques

De lunes a sbado Bs 3,50 Domingo Bs 4,00

Saqueada residencia del embajador venezolano en Libia

Anunci ministro Tareck El Aissami

Prohibidas armas de fuego en terminales y transportes

Tras la pista de El Wilo, El Put y El Jean Carlos

Por un bombazo en carnaval ultimaron a Polimariara

Exigen inmediata reparacin de viviendas afectadas por vendaval

Sentencia del TSJ

Ley del oro ya es orgnica

Cocos pelados en solidaridad

Hoy comienzan las ferias de San Luis Rey

Transportistas protestaron por crimen de compaero

A2 | INFORMACIN Denunciaron malos trabajos de sustitucin de techos

JUEVES | 25 | AGOSTO | 2011

Vecinos de Caa de Azcar exigen inmediata reparacin de sus viviendas

El techo de esta casa se lo llev la ventolera

El ventarrn caus serios estragos en las viviendas

La nubosidad anuncia ms precipitaciones

JUEVES | 25 | AGOSTO | 2011

Inversin de ms de 12 millones de bolvares

240 vehculos entregados a maestros de Aragua

Pueblo arageo debati sobre la nacionalizacin del oro

Vehculos de diversas marcas entregados ayer por convenios de cooperacin

Rafael Isea, gobernador de Aragua

Maestras felices con sus carros

Muchas no aguantaron para inspeccionar sus nuevos vehculos

Edme Betancourt, ministra del Poder Popular para el Comercio

Rodolfo Marco Torres, ministro de la Banca Pblica

Rosa Len, diputada AN

Jess Faras, diputado AN

A juicio de Aristbulo Istriz

Plan de la derecha busca debilitar economa venezolana

Aristbulo Istriz, diputado de la AN

JUEVES | 25 | AGOSTO | 2011

Compra de tiles escolares es un duro golpe al bolsillo

Desde maana en San Mateo

Instalarn VI Foro nacional de los 100 das: soberana y diversidad cultural

Yaleidy Silva, vendedora

Elba Guzmn, madre

Para velar por el cumplimiento del aumento salarial

El partido poltico anuncia sus precandidatos

Colegio de Bioanalistas del estado Aragua supervisa los laboratorios

ORA piensa en las futuras elecciones

Representantes de la junta directiva del Colegio de Bioanalistas del estado Aragua

Algunos miembros del partido poltico cristiano ORA

direccion@elsiglo.com.ve informaciones@elsiglo.com.ve rdeportes@elsiglo.com.ve

@elsiglocomve facebook.com/El Siglo

EVAS Y EDICIONES ESPECIALES:

CIRCULACIN Y PRODUCCIN: Telfonos: 554.76.89 | 200.48.06 - 48.12

evas@elsiglo.com.ve produccion@elsiglo.com.ve denuncias@gmail.com socialeselsiglo@elsiglo.com.ve pautas@elsiglo.com.ve elsigloavisos@gmail.com

JUEVES | 25 | AGOSTO | 2011

Pescadores y pobladores preocupados por la situacin

Bote de aguas negras ahuyenta a los turistas en Choron

Esta semana entregaremos viviendas a refugiados del cuartel Pez

La putrefaccin es insoportable en los alrededores

Salvador Basile, director de Proteccin Civil

Por ms de cinco das ha corrido el chorro de agua pestilente

Toda la porquera va a parar al embarcadero y por ende a la playa

En el marco del plan piloto de reorientacin

CC de 23 de Enero realizaron diversos planteamientos en materia de seguridad

Continuarn las lluvias