Vous êtes sur la page 1sur 23

Rabierne viendra pas Cest cause des problmes

MCA
Officiel
VENDREDI 26 AOT 2011

financiers quont eus Bracci, Nouzaret et Bouacida avec le Mouloudia

Fullone propos, Tardy en pole position


QUOTIDIEN NATIONAL SPORTIF N 1667 PRIX 20 DA

De notre envoy spcial au Congo

Rial : Nous ne sommes pas venus jusquici pour faire du tourisme

puiss Kinshasa
De notre envoy spcial en France

JSK Aprs 9 heures de vol et 6 heures descale

De notre envoy

Les Kabyles arrivent

ouali hausse le to B

JSMB

spcial en Tunis

ie

Renard
Le capitaine ? Je dvoilerai son nom au moment opportun

USMA

Rebrab en route vers la JSK

Meghni Je nai pas pris du mauvais


GAvec Belhadj, Ziani et GA lentranement, jai des difficults courir Bougherra, cest comme si jtais en slection cause de lhumidit Champions League
Cest dj bien davoir vit le Bara

Sans laval de Haddad, je ne pourrais pas partir

ct les dclarations de Halilhodzic


Djebbour affrontera Arsenal, Marseille et Dortmund

Equipe nationale

Abdoun signe aujourdhui lOlympiacos

02

N 1667 Vendredi 26 aot 2011

Abdoun va sengager

etournement de situation dans laaire qui opposait linternational algrien Djamel Abdoun sa formation de Kavala. Aprs plusieurs semaines de boycott, le joueur, qui a ni par retourner son club, vient de voir sa situation littralement change. En eet, la Fdration grecque de football a annonc, avant-hier, quelle avait pris la dcision de rtrograder les deux clubs, lOlympiakos Volos et Kavala, en quatrime Division, suite leur implication dans des matchs truqus la saison dernire. Dans un premier temps, Kavala avait t relgu en seconde Division, avant que la fdration ne dcide dalourdir encore plus la sentence. Cette nouvelle donne permet au milieu de terrain algrien de quitter enn Kavala et de signer au prot du club se son choix, tant donn que Kavala va dsormais devenir un club amateur, non pas professionnel, ce qui

avec lOlympiakos
Selon les mdias grecs, Abdoun na pas trop tard pour choisir sa future destination. En eet, le joueur aurait cette fois-ci bien choisi lOlympiakos le Pire et aurait trouv un accord concernant son futur contrat. Dailleurs, lancien Citizen sest dplac hier au centre sportif du club champion de Grce en titre pour passer la traditionnelle visite mdicale. Annonc depuis plusieurs jours du ct de lOlympiakos, Abdoun, enn libre, naura plus de souci se faire avec ses anciens dirigeants et devrait donc aujourdhui parapher son nouveau contrat avec les Reds dune dure de trois ans. S. F.

Kavala relgu en 4e Division

Coup dil quipe nationale

Il a pass les examens mdicaux hier

signie que lensemble des joueurs signataires de contrats pros seront inluctablement libres de tout engagement.

Amri, dans lexpectative


avenir de linternational algrien, Chadli Amri, demeure toujours indcis. En eet, ayant pris la dcision de quitter son actuel club de Kaiserslautern, le joueur est la recherche dune nouvelle formation quil esprera intgrer avant la n du march des transferts prvue mercredi prochain. Une source proche du joueur nous apprend que celui-ci ne dispose lheure actuelle daucun contact ociel avec dautres clubs. Il a eu quelques touches rcemment, mais rien de concret nanmoins. Le joueur, qui ne sinquite pas pour autant, espre trouver cepen-

Rak Djebbour, linternational algrien de lOlympiakos, indisponible depuis quelques jours maintenant des terrains, en raison dune blessure quil a contracte lors du dernier stage de prparation quil a eectu avec la slection nationale Marcoussis, poursuit actuellement un programme spcique que lui a tabli le

Djebbour poursuit son programme spcifique

sta mdical de la formation grecque. Le joueur intensie aussi les soins pour se remettre le plus vite possible de cette blessure et rintgrer le groupe pro. Selon les mdias grecs, lattaquant algrien, devrait reprendre les entranements avec le reste de ses coquipiers, trs prochainement.

Aprs que loffre eut t juge insuffisante

Al Ahly refuse de prter

Sayoud Al-Raed
position du club saoudien dAl-Raed a t rejete. Sayd Abdelhad, le prsident de la section football, a expliqu, hier dans la presse gyptienne, que loffre dAl-Raed ntait pas susante pour prtendre bncier des services de Sayoud. En eet, bien quAl Ahly du Caire ait fait savoir quil cdait son milieu algrien sous forme de prt, il nen demeure pas moins quil a exig une indemnit de transfert. Do justement lchec des ngociations avec Al-Raed, un club pour lequel Sayoud avait souhait rejoindre. Le joueur et le club saoudien avaient mme ngoci, aprs loffre faite Al Ahly, les primes que percevra le joueur et dautres modalits inhrentes son engagement avec la slection Espoirs. En eet, Amir

Il risque de rester six mois sans comptition officielle

dant une issue favorable son problme pour ainsi se xer sur son avenir professionnel. Il est souligner que le natif de Metz sentrane depuis plusieurs jours maintenant avec la rserve du FC Kaiserslautern, en raison du dirend qui loppose son entraneur, Marco Kurz, qui ne semble plus compter sur lui.

Il rejoindra le stage de lEN le 28 aot

Il faut dire que le temps presse pour Chadli Amri. Sil ne russit pas dnicher un nouveau club dici au 31 aot, il sera contraint de rester six mois loin de la comptition ocielle, soit jusqu louverture du mercato hivernal prvue pour le 1er janvier prochain. Une ventualit qui compliquera davantage sa situation et qui poussera coup sr le slectionneur national, Vahid Halilhodzic, ne plus lui faire appel lors des prochains stages de lEN. Il est utile de rappeler que la saison passe aussi, le joueur a longtemps t loign des terrains, cause de ses multiples blessures.

Amir Sayoud restera vraisemblablement Al Ahly. Du moins jusquau prochain mercato. Alors que le club lui orait un bon de sortie sous forme de prt, on vient dapprendre quune premire pro-

LAfrique du Sud

Sayoud a fait savoir aux dirigeants dAl-Raed son souhait de rejoindre la slection olympique chaque regroupement, ce que le club a accept sur le principe. Il ne restait donc qu rengocier le montant du salaire de Sayoud - la premire ore ayant t rejete - et sentendre avec Al Ahly sur son prt, chose qui na pas t faite pour des raisons que nous avons voques ci-dessus. Au bout du compte, Amir Sayoud est plus proche de rester que de partir. Ne faisant plus partie des calculs de son entraneur - il nest pas quali pour la Coupe dAfrique - le gaucher devra, sauf revirement de situation, prendre son mal en patience et attendre le prochain mercato pour voir plus clair. A. A. A.

Lentraneur brsilien de la formation qatarie dAl-Jash, savoir Chamusca, a arm hier que son quipe va aronter en amical son homologue dAl Wasl des Emirats Arabes Unis, Abou Dhabi, le 8 septembre prochain. Karim Ziani, joueur dAl-Jash, aura donc la possibilit de rencontrer la star argentine, Diego Maradona, puisque ce dernier est depuis quelques semaines lentraneur en chef de cette quipe dAl Wasl.

Ziani affrontera lquipe de Maradona aprs la Tanzanie

Dans un autre registre, le joueur qui, pour rappel, est concern par la rencontre que livrera lEN face la Tanzanie le 3 septembre prochain Dar Es Salam, pour le compte de la cinquime journe des liminatoires de la CAN 2012, devrait, selon nos informations, rallier la capitale algrienne le dimanche 28 aot. Il se dirigera directement au centre sportif de Sidi Moussa pour entamer le stage prparatif pour ce match important. S. F.

organisera la CAN-2013

Cest nalement lAfrique du Sud qui aura le privilge dorganiser la phase nale de la Coupe dAfrique des nations 2013. Prvue initialement en Libye, cette dernire a d y renoncer en raison de la guerre civile qui enamme le pays depuis plusieurs mois maintenant. Un certain temps voques, les candidatures du Maroc, de lAlgrie et de lEgypte nont nalement pas t retenues. La Fdration libyenne de football avait sign un accord avec lAfrique du Sud pour que cette dernire devienne hte de ldition aprs celle de 2012 en Guine quatoriale et au Gabon. La Libye aura organiser ldition de 2017. LAfrique du Sud hrite galement du CHAN 2014. Il ne reste plus que laval de la CAF qui doit approuver laccord entre les deux pays loccasion de la prochaine runion du Comit excutif, le 28 septembre, au Caire.

Meghni Je nai pas pris du mauvais


N 1667 Vendredi 26 aot 2011

Coup dil quipe nationale

03

ct les dclarations de Halilhodzic

Mourad Meghni et son club, Umm Salal, ont t deux doigts de remporter le tournoi cheikh Jassem qui inaugure la saison footballistique au Qatar, ne perdant que durant les prolongations face Al Arabi. En dpit de cette dfaite, linternational algrien a montr des dispositions intressantes qui confirment que la mchante blessure au genou qui lavait tenu loign des terrains durant 18 mois nest plus quun mauvais souvenir.

rant le RaDepuis ces semaines que mavous tes au Qatar, avezt, dhan Franchemen vous russi vous adapter trs dur de et cest votre nouvel environnene vous jouer sous u ment ? chaleur Cela se passe trs bien pareille pour moi, El Hamdoullah. Je me suis bien adapt nouconvienveau club, Umm Salal, aprs drez que ce nest pas vraiment avoir fait la connaissance de facile pour moi en cette ptous les employs du club et riode de lanne. Les entraparticip de nombreuses nements me fatiguent sances dentranement. Cependant, je ne vous cache pas beaucoup et font que, lorsque je termine une sance, je prque je soure dun problme fre dormir ou rester chez (rires). moi pour rcuprer. Cest la chaleur, nest-ce Indpendamment de la pas ? chaleur, comment passezOui, exactement. Il rgne vous vos journes de Raici une trs forte chaleur, parmadhan, vous qui aviez fois insupportable. Croyezlhabitude de passer le moi, je trouve parfois mois sacr en Europe ? dnormes dicults courir De ce ct, je ne peux que durant les entranements. Sil remercier Dieu en disant El ny avait eu que la chaleur, Hamdoullah ! Au Qatar, je cela aurait t un moindre peux ressentir lambiance du mal car il surait de se metRamadhan car je suis dans tre lombre pour attnuer un pays musulman o tout le ses eets. Or, elle est accommonde jene. Ici, pagne dun fort taux dhuque ce soit de jour midit qui me fait ou de nuit, tout transpirer A indique que cest beaucoup et nt, e lentranem le Ramadhan. mpuise. des jai Cest pour a Ajoutez tout difficults de que je ne me cela les eets cause courir sens pas du du jene duhumidit

se jouera aprs le Ramadhan, que vous avez t derrire vons pas focaliser sur une dtout dpays. ce qui changera bien des faite dans un tournoi amical le deuxime but de votre Pouvez-vous nous faire la choses pour nous tous. Cela qui ntait quune tape prquipe. Le conrmezcomparaison avec ce que fait trs longtemps que je nai paratoire pour le championvous ? vous vivez en Italie ? nat du Qatar, la seule Je nai pas t passeur dci- pas pris part un match avec Il ny a pas de comles Verts. Lopportunit se comptition qui compte car sif. Sur un corner, jai saut paraison faire. En prsente pour moi an de elle est plus importante que avec le gardien de but adItalie, je nai jamais marquer mon retour. Jespre tout match amical. verse et, sans le toucher, jai vcu le Ramadhan que ce sera un retour gagnant gn sa visiPensez-vous que Umm comme je le vis ici, loccasion de ce match. bilit et il na Salal est n prt pour le quoiquil ne fasse pas pu bien Bien que lAlgrie soit championnat pas aussi chaud. capter le presque limine de la au vu de son us aurions La prsence de No ballon, ce CAN-2012, jouerez-vous ner le rendement duaim gag Belhadj, Ziani et qui a perpour gagner ? oi Jassem rant ce tournoi ? tourn Bougherra ont mis mon r Naturellement, nous nous Le tournoi pour le ddie certainement coquidplacerons en Tanzanie Mohamed cheikh Jassem a t contribu vous pier pour gagner, ne serait-ce que Yassine trs intressant dans dgaliser. pour reprendre conance. sentir en commula perspective de notre Voil tout. naut au Qatar prparation pour le chamLe public algrien suit vos Eectivement, la prsence pionnat. Certes, je ne peux Abordons prsent le chaperformances mme au de nous quatre dans une pitre de la slection natiopas garantir que nous soyons Qatar et il est convaincu mme ville fait que nous resnale. Avez-vous pris prts 100 %, mais nous proque Meghni sera sentons la mme ambiance gresserons match aprs connaissance des dclarade retour comme que lorsque nous sommes en match jusqu atteindre notre tions du slec ses meilleurs slection, la seule dirence niveau optimum. En gnral, tionneur est que chacun de nous est jours. Un mot les dbuts sont diciles pour dj, Vahid HaAvec Belha concentr sur son travail avec toutes les quipes, mais nous leur adresse ? lilhodzic Ziani et son club. Nous nous retrouJe suis trs est serons certainement meilc votre sujet ? Bougherra, tais vons souvent et discutons sur leurs au fur et heureux si j comme Auquel cas, dirents sujets. Cest trs lorsque jenmesure que le lection utile de nous soutenir muquel est votre en s tends de tels chamtuellement et cela peut inpropos qui me commentaire ? pionnat avanuer donnent du couOui, jen ai pris connaiscera. positivement rage pour revenir. Je souhaite sance. Le coach a dit que je Tanzanie La Sur un plan sur notre renderedonner du bonheur au ne suis pas encore prt sur le est une personnel, ment. plan physique et quil ne peut peuple algrien et tre la portunit op vous avez par- par consquent pas compter hauteur des ses attentes. Parlons du saisir pour ticip Entretien ralis par sur moi dans ces conditions. oi m tournoi Jassem, presque tous Je suis moi aussi conscient Adlene Chouial qui inaugure la que je ne suis pas encore prt les matches du saison au Qatar et dont aprs ma longue absence des tournoi Jassem, inscrivant vous avez perdu la nale mme des buts. Quelle ap- terrains et je lavais reconnu mercredi soir au prot en toute franchise dans pluprciation faites-vous de dAl Arabi. Comment sieurs dclarations que jai vos performances ? lavoir perdue alors quelle faites. Javais aussi dclar Je ne peux pas juger mon tait votre porte ? que je retrouverai mon nirendement au vu des condiLe rsultat nal du match veau aprs le Ramadhan. tions diciles dans lesquels (victoire dAl Arabi 3-2 aprs En tout cas, je nai pas pris jai jou. La chaleur, lhumiprolongation, ndlr) ne rete du mauvais ct ce qua dit dit et le jene toute la jourJe savais quil pas la physionomie du le slectionneur. Ce nest pas ne ont aect mes allait beaucoup match. Nous tions les grave. Je continuerai traprestations. Je veux dire par meilleurs durant la mavailler an de combler mon apporter l que mes prestations aujeure partie de la rencondcit au plan physique et raient sans doute t meiloffensivement tre, avant que notre dtre n prt pour relever leures si javais jou dans des Dans lquipe dAl Arabi, adversaire ne marque le les ds qui vainqueur du tournoi cheikh conditions autres. but dcisif durant les proJassem, il y avait un mattendent Nempche que Algrien, Boualem Khoukhi. longations. Nous avions avec la sMilieu dfensif, il a jou un vous avez fait de une grande envie de ga, je lection et grand rle dans le succs de En Italie vcu bons matches et gner et remporter le trophe avec mon son quipe. A la fin de la nai jamais n rencontre, il na pas tari pour le ddier notre coavez conduit club. Ramadha is le dloges sur Mourad quipier Mohamed Yassine e je le v votre quipe comm Meghni. Cest un joueur Tout en qui a quitt le club aprs quatalentueux et lgant. jusquen nale au Qatar rvlant Avant mme quil nentre tre ans de bons et loyaux serJe nai fait que quil vous sur le terrain, je savais quil vices. Malheureusement, mon travail et mon devoir. allait beaucoup apporter fallait vous nous ny sommes pas parveson quipe offensivement. Lorsque javais sign Umm reposer durant 20 minutes Cest ce qui est arriv en nus en dpit des grands efSalal, mon objectif tait daideuxime mi-temps. Il a eu aprs avoir fait un eort forts dploys et de notre trs der lquipe raliser de bons un trs bon rendement. Jai de 10 minutes, Halilhodbon rendement. Cest a le rsultats. Je suis convaincu t content de son retour et football Lessentiel pour du niveau quil est en train zic a galement reconnu que mon rendement sera dafficher. Avec tout le nous est que nous avons bien meilleur une fois que le Raque vous tes un joueur de respect que je lui dois, je jou et ne mritions pas de talent madhan sera termin et que nai pas hsit laffronter perdre. en duels. Je nai peur Je suis trs honor quil les tempratures et le taux daucun adversaire car il ne dise cela de moi. Jespre dhumidit baisseLe fait dtre arrivs en sagit que dun jeu. Nous ront. Franchement, quune fois que je serai au top nous sommes croiss nale constitue dj plusieurs fois physiquement, je cest trs dur de une persur le terrain, pourrai lui montrer jouer dans les t fornous nous Je nai pas sif, conditions clima- beaucoup de belles sommes battus mance. passeur dci sur des balles choses inchAllah. tiques actuelles. juste gn jai Quel bilan en silence. PeutLorsque je suis bien n Pourquoi avoir tre ne sait-il le gardie faites-vous sur le plan physiquepas que je suis adverse t remplaant de votre ment, je suis conant Algrien ? En lors de la nale en mon potentiel. tout cas, je lui participation souhaite de face Al Arabi ? ce tournoi ? revenir sa Etes-vous prt Cest un choix de lentraCest un bilan que je trouve meilleure forme, pour le match de la comme il y a positif vu que nous avons li- neur, sans plus, et je le resTanzanie qui apdeux ans, nous pecte. min beaucoup de bonnes a-t-il dclar proche ? quipes pour arriver en On na pas regard le hier. Oui, jy suis prt. Il nale. Cependant, nous ne dematch, mais on a appris

Khoukhi

04

Halilhodzic aujourdhui Alger, demain Sidi Moussa


Coup dil quipe nationale

N 1667 Vendredi 26 aot 2011

C
Kourichi a rendu visite Keddou
Hier aprs-midi, Nordine Kourichi, adjoint de Vahid Halilhodzic, a rendu visite Djamel Keddou lhpital Bichat de Paris, o il a t admis lundi pass. Il sest enquis de son tat de sant et lui a apport son soutien. Il est rappeler que Kourichi tait dfenseur central tout comme Keddou et ont tous deux t des internationaux.

est aujourdhui que devrait arriver Alger le sta technique de la slection nationale, en prvision du stage de prparation pour le match contre la Tanzanie qui dbutera dimanche. Ainsi, Vahid Halilhodzic, son adjoint Nordine Kourichi et le prparateur physique, Cyril Moine, viendront de France deux jours lavance, an de veiller ce que tout soit au point avec le dbut du regroupement. Demain, ils prendront leurs quartiers au centre de Sidi Moussa, lieu de regroupement des joueurs, tout comme les stas mdical et administratif, an dapporter les dernires touches la prparation de ce stage avant larrive des joueurs.

pectifs, savoir Mesloub, Kadir, Medjani, Mostefa, Bouazza, Amri, Benyamina, Yebda, Bougherra, Ziani, Belhadj et Meghni, en plus des joueurs locaux qui sont Zemmamouche, Doukha, Lemmouchia et Metref.

Les autres joueurs convoqus, et dont les clubs joueront dimanche, arriveront lundi. Il sagit notamment de Mbolhi, Mesbah, Halliche, Yahia, Matmour, Lacen et Bouzid. De ce fait, ce nest que lundi aprs-midi que Halilhodzic disposera de la majorit de leectif et pourrait dbuter le travail tactique proprement dit. En fait, il devrait galement bncier des services de Abdelkader Ghezzal, mais le cas de ce dernier pourrait donner lieu un bras de fer avec son club.

7 autres les rejoindront lundi

Le dbut eectif du stage se fera dimanche, avec larrive de la premire partie des 25 joueurs convoqus pour le dplacement Dar Es-Salaam. Il sagira essentiellement de ceux qui auront jou ce vendredi et demain avec leurs clubs res-

Le gros du groupe arrivera dimanche

Le championnat de Serie B italienne connatra mardi le droulement de la deuxime journe avec un match qui opposera Bari Modne. Le club italien cherchera certainement conserver son joueur pour ce match, mais Ghezzal serait tout fait dans son droit de faire limpasse sur ce match et rejoindre le stage puisque la rglementation de la

Bari jouera mardi, mais Ghezzal est couvert par la FIFA

Le seul joueur qui arrivera srement avec du retard est le no-international Sad Tedjar, actuellement avec la JS Kabylie Kinshasa, pour aronter Motema Pembe en Coupe de la CAF et dont le retour Alger est prvu pour le 30 septembre, soit pour mardi. Il aura donc juste le temps de participer une sance dentranement, avant de prendre le dpart le lendemain avec ses coquipiers pour Dar Es Salam.

Tedjar sera le dernier arriv

FIFA oblige les clubs librer les internationaux 5 jours avant un match ociel. Cependant, il est fort possible quil ny ait pas de bras de fer, surtout que Ghezzal est en instance de transfert et il est mme probable quil ne restera pas participera pas demain au premier match de championnat de Bari.

Les entranements de la slection se droulement sur la pelouse du stade de Rouiba qui a fait lobjet dune rfection express ces derniers jours, an quils soit praticable. Durant la confrence de presse quil avait anime il y a une dizaine de jours, Vahid Halilhodzic avait signal la mauvaise qualit de ce terrain et mis le souhait quil soit oprationnel au dbut du stage.

Les entranements Rouiba

Rafik Djebbour et lOlympiacos connaissent dsormais leurs adversaires en Ligue des champions dEurope. Le club grec, champion en titre, est tomb dans le groupe F avec Arsenal, Marseille et le Borussia Dortmund. De lavis des observateurs, cest le groupe le plus difficile de ce premier tour, dont le coup denvoi est prvu les 13 et 14 septembre prochain. Nonobstant la prsence dArsenal, un habitu de lpreuve, tout le monde loue la qualit de jeu du champion dAllemagne en titre avec qui il faudra compter cette anne. Rafik Djebbour, qui est rest lOlympiacos justement avec lambition de jouer la Ligue des champions, entend bien y faire bonne figure. LAlgrien na jamais cach son rve de jouer la Ligue des champions quil sapprte dcouvrir pour la toute premire fois. Au palmars de lAlgrien, une participation lEuropa League, la saison dernire, avec un but (face au Celtic Galsgow, ndlr). Linternational algrien, qui sentrane actuellement en marge du groupe, suite des douleurs au dos, est soumis un programme spcifique, mme dacclrer son retour la comptition.

Arsenal, Marseille et Dortmund au menu de lOlympiacos


Ligue des champions

A. C.

mon transfert en Europe


adj Assa semble avoir quitt lEntente avec un lot de peines ou de haines. Invit de marque de lmission Jalsa Ryadia diffuse sur la chane koweitienne Assabah, le meneur de jeu dAl Kadissiya na pas mis de gants pour tirer boulets rouges sur son ancien prsident, Abdelhakim Serrar, qui il reproche davoir fait capoter son transfert en Europe. Il demandait chaque fois des sommes faramineuses juste pour dissuader les clubs qui me voulaient. Il faisait a chaque fois. Beaucoup de clubs en Europe me voulaient, mais il sabotait mon transfert, a con le joueur, vraisemblablement encore remont contre son ancien prsident, avec qui il ne sest pas spar en bons termes.

Hadj Assa : Serrar a sabot


Invit de la chane Assabah
taient, dautres sont rests incrdules, mais linfo annonant Lazhar Hadj Assa au Real Madrid, avec une invitation pour des essais qui faisait foi, a fait jaser lpoque. Interrog, linternational algrien conrme : Oui, jai t contact par des dirigeants du Real sur insistance de Zidane. Ils me voulaient dabord dans lquipe rserve. On ma invit pour des essais, mais Serrar, comme chaque fois, a refus de me librer, demandant mme un salaire faramineux. Apparemment, il sen est trouv des personnes qui ont cherch se servir de a pour tenter de me dcrdibiliser en propageant cette rumeur. Je nai jamais eu de problme cardiaque. La preuve, jai accept de subir tous les tests ncessaires en Suisse pour prouver ma bonne sant et aucun moment les rsultats nont rvl quelque chose danormal en moi.

Cest dj bien davoir vit le Bara

Commentant sur le site Gazetta la composition de la poule F de la Ligue des champions dans lequel se trouve son club, Olympiacos Le Pire, Rafik Djebbour a estim que le groupe est quilibr car il renferme de grands clubs et lOlympiacos en est un. Arsenal pratique un beau football et Marseille est une quipe trs bien organise. Quant au Borussia Dortmund, il est champion de la Bundesliga et cest tout dire. Nous jouerons tous nos matches sans faire de calculs et avec lambition de nous qualifier au prochain tour, a-t-il expliqu.

Djebbour : Nous jouerons sans calculs

a a fait le buzz lpoque. Certains en dou-

Oui, Zidane me voulait dans lquipe B du Real

Dans une dclaration faite ldition cossaise du Daily Record, Mohamed Chellali na pas cach son ambition de russir son passage Aberdeen, quil a rejoint il y a quelques jours. Je suis arriv ici avec la dtermination de bien faire et dinscrire des buts pour le club, en commenant, je lespre, lors du match contre les Rangers (ce dimanche, ndlr). Cela

Chellali : Jespre inscrire mon premier but contre les Rangers


Jai quitt Panionos cause des meutes
Expliquant le choix de quitter Panionos et la Grce et rejoindre Aberdeen il a rvl : Il y a des troubles Athnes

Interrog sur lhistoire de son problme cardiaque, un moment voqu, Lazhar Hadj Assa a encore une fois dmenti, accusant mme certains Algriens davoir voulu saboter (ma) carrire. Il ajoutera : Tout ce quil y a, cest qu lpoque, jai t victime dun accident de la circulation. Je men suis sorti El Hamdoullah sans squelles, mais jtais gravement bless lpoque.

Lhistoire de ma maladie a t invente

Continuant le rcit de ses vrits, Hadj Assa a t interrog sur les raisons de sa mise lcart de lEN sous lre Sadane. Naturellement, le joueur a cherch balayer dun revers de la main toutes les rumeurs relayes dans la presse lpoque : Nous tions de retour dun stage de dix jours en France. On sapprtait alors recevoir lEgypte. Jai t tonn dentendre quon allait me mettre lcart. Sachant quon nallait pas compter sur moi, je suis all gentiment, sans faire dhistoire, demander mon passeport pour le joindre mon dossier de demande de

Sadane a t injuste

Si javais voulu menrichir, je serais parti Al-Raed

visa dentre en Angleterre. Une ore de Portsmouth mtait parvenue quelques jours plus tt. Grande fut ma surprise dentendre Sadane parler dun cart dnitif, sous prtexte que je ne pensais qu ma gueule et je ne sais quoi. Il a t injuste.

Interrog sur les motivations qui lont amen signer Al Kadissiya, Lazhar Hadj Assa a cart de prime abord le volet nancier. Je ne suis pas venu pour largent. Si je cherchais menrichir, je serai parti Al-Raed qui morait bien plus que ce que je touche Al Kadissiya. Je suis venu, parce que jai trouv le projet sportif dAl Kadissiya intressant. Jai reu plusieurs ores en Algrie, au Golfe et en Europe, mais de toutes, jai t ds

Jespre quHalilhodzic ne moubliera pas Lazhar Hadj Assa ne renonce pas sa carrire internationale. Jespre quHalilhodzic ne moubliera pas. Lors du stage de Marcoussis, il ma convoqu pour une discussion en apart. Il ma dit quil nallait pas compter sur moi pour la Tanzanie parce que jtais sans club, mais que les portes de lEN me sont ouvertes ds que je retrouve la comptition. Je ne dsespre pas dtre rappel de nouveau. N. B.

le dpart emball par celle dAl Kadissiya. Dieu merci, ce que jai vu depuis mon arrive ici ma confort dans mon choix.

La Ligue des champions est un challenge pour moi

Djebbour a ajout au site grec : Cest dj bien davoir vit le Bara qui reste le meilleur club de la comptition, celui quil est trs difficile de battre. Ce sera une nouvelle fois le favori pour la Ligue des champions de cette saison. Le principal objectif pour Olympiacos est de conserver le titre de champion de Grce. En Ligue de champions, nous esprons nous extraire de notre poule et aller le plus loin possible dans les tours.

Appel disputer la Ligue des champions pour la premire fois de sa carrire, il a conscience que cela ne sera pas du tout facile : La ligue des champions est un challenge pour moi, vu que je disputerai cette comptition pour la premire fois. Cest trs motivant de devoir affronter de grandes quipes telles Arsenal, Dortmund et Marseille. Ce sera forcment une exprience enrichissante pour moi.

N. B.

comptera beaucoup pour moi si mon premier but en Ecosse est inscrit dans ce match. Je ne crains pas de jouer Ibrox (le stade des Rangers, ndlr), a-til dclar.

accompagnes dmeutes cause des compressions dcides par leur gouvernement et ctait un moment trs difficile pour moi. Jai une femme et un enfant. Je suis donc heureux dtre prsent loin de tout a. Et dajouter : Panionios avait accept un accord avec Aberdeen, mais il avait cherch aprs avoir de largent. Javais craint un moment que

le transfert tombe leau. Le club me doit encore deu mois de salaires et des bonus, mais je suis heureux doublier largent et de venir Aberdeen.

Bougherra ma conseill de venir Aberdeen

Sil va affronter les Rangers, Chellali noubliera pas pour

autant que cest lun des anciens joueurs de ce club, Madjid Bougherra, aujourdhui Lekhwiya, qui la encourag de jouer en Ecosse. Jai parl Madjid propos de mon transfert Aberdeen et il ma conseill daccepter. Il ma dit que cest un bon club et que le championnat dEcosse est fort, a-t-il expliqu au journal cossais.

M. T.

Les Kabyles arrivent puiss Kinshasa


De notre envoy spcial au Maroc

N 1667 Vendredi 26 aot 2011

Aprs 9 heures de vol et 6 heures descale


Mourad Lahlah

Coup dur JSK

05

Dcollage 21h45 de laroport Mohammed-V

n savait que a allait tre dicile pour les joueurs de la JSK de se dplacer en Afrique en cette n de mois de Ramadhan. Ce que les dirigeants redoutaient a malheureusement eu lieu. La msaventure a commenc dabord Casablanca, plus prcisment lhtel Atlas. Au moment du f tour, les joueurs ntaient pas satisfaits du repas qui leur a t servi. Fatigus dj par le jene, la plupart des joueurs nont pu manger leur faim. Mais ce moment-l, personne ne se doutait que la msaventure venait tout juste de commencer. Une fois laroport international Mohammed-V, les Canaris ont appris que le vol allait connatre un retard de plus dune heure et demie, ce qui a ni par les agacer. Une fois bord de lappareil de la compagnie marocaine, ils se sont plongs dans un long sommeil dans lespoir de rcuprer des eorts de la journe. Sept heures plus tard, les joueurs sont arrivs Kinshasa dans des conditions diciles. A leur arrive, ils ont d attendre plus dune heure laroport avant de pouvoir prendre place dans le bus qui devait les transporter vers leur lieu dhbergement. La fatigue apparaissait sur les visages des joueurs qui ont dcouvert une nouvelle priptie africaine aussi dicile que les prcdentes. Cest au sta maintenant de les remettre dans le bain avant la rencontre de samedi.

Atterrissage 4h30

roport Mohammed-V. Toutefois, le vol na pas eu lieu au moment prvu, puisquil a connu un retard de prs dune heure. Les Kabyles ont quitt le royaume chrien vers les coups de 21h45, soit un retard de 45 minutes, prcisment.

Lhbergement, seule satisfaction


Ils sjournent lhtel Beverley Lodge
Heureusement dailleurs, ce qui leur permettra au moins de rcuprer du voyage. Les joueurs logs dans des bungalows Lune des particularits de cet htel, cest quil dispose lintrieur de petits bungalows. A lintrieur, deux chambres spares, un salon, une salle de bain et une cuisine quipe dun rfrigrateur. Un confort adquat pour les joueurs qui nont pas eu se plaindre. De son ct, le prsident Hannachi sest dit satisfait des conditions dhbergement et de laccueil. chambres, cest Moussa Sab, accompagn de Guillou, qui est rentr en premier faire une petite visite, histoire de se faire une ide. Par la suite, lentraneur et le kin ont donn le feu vert aux joueurs de sinstaller. Comme dhabitude, cest Guillou qui sest occup de la rpartition des joueurs dans les chambres. Linternet, la priorit des joueurs La premire des choses que certains joueurs ont demande leur arrive lhtel, cest de savoir sil y avait une connexion wi. Il faudrait dire que linternet est pratiquement la seule occupation des joueurs hors des sances dentranement. Loccasion pour eux de rester en contact avec leurs proches en cette n de mois de Ramadhan. Lhtel situ 15 minutes du stade Lautre avantage du lieu dhbergement de la dlgation kabyle, cest quil se trouve seulement 15 minutes du stade principal, en loccurrence le stade des Martyrs. Dailleurs, cest la raison pour laquelle les joueurs de la JSK ont pris la dcision de ne pas prendre leur douche au stade. et 40 km de laroport Toutefois, lhtel Beverley Lodge se trouve 40 km de laroport international de Kinshasa. Dailleurs, les joueurs ont d mettre environ 45 minutes sur le trajet de laroport lhtel. Pour rappel, la dlgation va passer trois jours Kinshasa avant de rallier une seconde fois la capitale conomique marocaine et rentrer enn au pays. Mourad Lahlah

Cest donc vers les coups de 21h15 que les membres de la dlgation kabyle ont quitt lhtel Atlas aprs le f tour pour rejoindre la-

Il aura fallu prs de 7 heures de vol pour que la dlgation kabyle arrive destination, sans compter les 2 heures de vol pour rejoindre Casablanca. Il tait donc 4h30 lorsque lappareil a atterri sur le tarmac de laroport de la capitale congolaise. Heureusement que les joueurs ont eu susamment de temps pour manger dans lavion, puisque deux repas

Les membres de lambassade et les dirigeants du DCMP laccueil

leur ont t servis, 23h30 puis 3h du matin.

7h, larrive lhtel

et ont facilit les dmarches douanires. Ils sont rests aux petits soins jusqu larrive des joueurs lhtel.

Comme cela se fait dans la plupart des dplacements ltranger, les membres de la dlgation kabyle ont t accueillis par les responsables du club congolais, mais aussi par les membres de notre ambassade au Congo. Lattach culturel ainsi que deux autres membres ont souhait la bienvenue la dlgation

Aprs avoir rcupr leurs bagages, les joueurs et le reste des membres de la dlgation ont pris place dans le bus. Il tait 7 heures du matin lorsquils sont arrivs leur lieu dhbergement, environ une quarantaine de kilomtres de laroport. Et pour sassurer que tout se passe bien, le guide de la dlgation kabyle a laiss ses coordonnes au prsident Hannachi an quil lappelle en cas de souci lhtel. Mourad Lahlah

prs la grande msaventure vcue lhtel Atlas au moment du f tour, puis lattente laroport Mohammed-V et Kinshasa, les joueurs taient trs soucieux quant aux conditions dhbergement. Aprs prs de 45 minutes de route, les Kabyles taient arrivs lhtel Beverley Lodge. Cet htel, quelque peu isol de la ville, est caractris par son calme. Cest ici mme que les Marocains du MAS de Fs ont t logs. Une fois avoir fait le tour des chambres, les joueurs en taient satisfaits et soulags la fois de ne pas avoir vcu la mme msaventure que lan dernier au Nigeria, o les chambres taient exigus et noraient pas de place pour tout le monde. Dailleurs, aussitt, les joueurs ont pris leur douche avant de plonger dans un sommeil profond. A leur rveil, vers les coups de midi, nous nous sommes entretenus avec certains dentre eux, limage du capitaine Rial qui nous a conrm que le lieu dhbergement est la seule satisfaction jusque-l.

Repas spcial pour la dlgation Ayant prvu initialement de compter un cuisiner parmi la dlgation, les responsables de la JSK ont chang davis la dernire minute. Pour cela, et une fois lhtel, Guillou est all voir le responsable de la restauration an de demander un repas spcial pour les joueurs. Ainsi, les camarades de Ali Rial devraient bncier dun repas sportif. Au menu, du poulet, du poisson, des salades et des ptes. Sab et Guillou ont inspect les chambres Avant que les joueurs noccupent leurs

06

e nombre de ressortissants algriens qui se sont dplacs la sance dentranement dhier aprsmidi a surpris les joueurs de la JSK. En eet, ils taient plus de 120 dans les tribunes du stade venir souhaiter la bienvenue leur compatriote. Une prsence qui a fait chaud au cur aux joueurs.

algriens lentranement
La temprature rassure les joueurs Sadi courte la sance
Ce qui a rassur les joueurs et le sta, cest la bonne temprature Kinshasa. Le climat est parfait, ni trop chaud ni trop froid. Les joueurs esprent toutefois quil fera le mme climat demain, lheure du match.

Une centaine de supporters


N 1667 Vendredi 26 aot 2011

De notre envoy spcial au Maroc


Mourad Lahlah

Coup fort JSK

30 minutes de formalits administratives

Le bus aux couleurs du NAHD


Le bus qui a transport les joueurs de laroport de Kinshasa lhtel a fait rappel pas mal de souvenirs Malik Asselah. En eet, il tait peint en jaune et rouge, tout comme celui des Sang et Or. Avant de monter, Asselah nous lana : Ce bus est peint avec les mmes couleurs du NAHD. Drle de concidence !

A leur arrive laroport de Kinshasa, les membres de la dlgation kabyles ont pass environ une trentaine de minutes au niveau de la PAF a n de rgler toutes les formalits administratives. Les responsables du club congolais taient eux aussi prsents pour leur faciliter la tche.

Asselah a dbut en solo

Match dapplication

Le portier Malik Asselah ne sest pas entran avec ses partenaires. Bless, il a t soumis un programme spci que sous la coupe de Guillou. Il a dbut avec un footing suivi de quelques exercices de renforcement seulement. Pour rappel, le portier kabyle est ociellement out pour le match de demain.

Entranement hier et aujourdhui 17h au stade principal


Cest hier vers les coups de 17h que les joueurs de la JSK ont eectu leur premire sance dentranement au stade principale. Cette sance ne sera pas la dernire puisque les Kabyles ont t autoriss sentraneur aujourdhui au stade des Martyrs, une faveur des responsables congolais. M. L.

Le milieu rcuprateur de la JSK na pas termin la sance dhier aprsmidi. En eet, le joueur a reu un lger coup la jambe. Il na pas voulu prendre de risque. Toutefois, il a rassur quil reprendra le travail ds ce soir.

Le DCMP en stage 100 km de Kinshasa

Un reprsentant de la Fdration congolaise prsent

Le futur adversaire de la JSK est en stage bloqu depuis 4 jours. Toutefois, et pour fuir la pression, lquipe en question se prpare 100 km du centreville de Kinshasa. Nous avons appris aussi quelle ne sera de retour que le jour du match, savoir demain en dbut daprsmidi.

Aprs un chauement, Moussa Sab a programm un lger match dapplication pour ses joueurs. Juste le temps pour quils de se dgourdissent les jambes aprs un voyage fatiguant.

Cest aujourdhui 17h30 quaura lieu lhabituelle runion technique davant-match. Le Nessakh dou Rial sest rappel de la demi-finale Les joueurs non satisfaits prsident Hannachi sera pren F1 sur la face au TP Mazembe du repas du ftour Lors du vol vers Kinshasa, le capitaine kabyle, Ali sent aux cts du reprsenn Au moment o les joueurs allaient rom- Playstatio Lors du voyage entre Casa et Rial, sest rappel du dernier dplacement avec la JSK tant de la Fdration rant tout le Du pre le jene lhtel Atlas, ils nont pas t Kinshasa, il rgn une bonne amen RDC plus prcisment Lubumbashi o ils ont congolais de football, des voyage, chaque satisfaits du repas qui leur a t servi. La biance au sein du groupe, limage aront le TP Mazembe pour le compte de la demiociels, du commissaire it son plupart dentre eux ont prfr manger uni- joueur ava nale de la Ligue des champions. Un match quil re- de Asselah qui na pas arrt de cham- du match ainsi que des ment de dmo quement des sucreries et de compenser grette vu que la JSK stait incline sur le score de 3 brer son partenaire Remache. Mme dirigeants du avec des fruits. Heureusement que le repas tente. Si cest la si ce dernier na pas apprci au DCMP. pour Ca- buts 1. lecture qui leur a t servi dans lavion quelques dbut, il a ni par clater de rire Le mara et Assami, minutes plus tard leur a permis de comlorsque Asselah lui a racont shour Nessakh a, quant Hanifi et Asselah ont accompli penser. une blague pour se faire la prire dEl Acha dans lavion dans lavion a lui, pass son pardonner. Le priple voyage et lescale entre Alger, Casa et Kinshasa Voyant quils narrivetemps jouer Laccompagnateur de la JSK raient pas temps KinsPlaystation. Trs na pas empch Asselah et Hani daccomplir convenablement au petit soin dou en F1, Re- la prire. Quelques minutes aprs le dcollage de laroport Mohammed- hasa, les membres de la dlgation ont Les responsables du DCMP ont mis la prfr prendre le shour dans mache et Asselah V, ils se sont levs pour accomplir la prire dEl Acha. disposition de la dlgation kabyle un aclavion. Un repas leur a t servi 3 se sont fait un compagnateur a n de rester au petit soin. heures du matin. Toutefois, cerplaisir de suivre 150 $ de frais de mission Avant de partir jeudi matin de lhtel, la Les responsables de la JSK ont donn 150 $ de frais de mission aux tains se sont contents uniles parties de leur personne en question laisser ses coordonjoueurs lors du vol Casablanca-Kinshasa. Cest le kin du club qui a remis la partenaire. quement dun caf nes Hannachi au cas o il y aurait un somme en question lensemble du groupe. au lait. problme.

Asselah chambre Remache

Runion technique aujourdhui 17h30

Pro tant de la premire sance dentranement de la JSK, un reprsentant de la Fdration congolaise de football sest dplac au stade des Martyrs pour discuter avec le prsident Mohand Cherif Hannachi. Il sest assur aussi du bon droulement des choses.

Nedjma clbre Ramadhan avec les gagnants de ses challenges Noudjoum El Wilayate
Tenant partager lambiance du Ramadhan avec tous ses partenaires, Wataniya Telecom AlgrieNedjma a convi cette semaine, les gagnants des challenges Noudjoum El Wilayate (Automne, hiver et printemps) un f tour et une soire ramadhenesques organiss en leur honneur Alger. Les laurats de ces trois challenges, parmi les distributeurs, les co-distributeurs et les points de vente, venus des quatre rgions du pays (Nord, Sud, Est et Ouest) ont partag avec Nedjma un Ftour et une soire, dans une ambiance chaleureuse et conviviale. Pro tant de ce passage dans la capitale, les Noudjoum El Wilayate ont galement visit les dirents espaces de dtente et de divertissement de la Medina de la Radio Algrienne et Nedjma . Ce geste de courtoisie de la part de Nedjma a t fortement apprci par les co-distributeurs et les reprsentants des points de vente partenaires quils nont pas manqu de saluer, en direct, sur les ondes des radios nationales, au moment de leur passage la Mdina. Loccasion tait aussi pour les htes de Nedjma de partager avec les auditeurs les us et coutumes du mois de Ramadhan de leur wilaya respective. Par cette belle initiative, Nedjma rarme sa volont sincre de consolider ses relations avec ses partenaires du rseau de distribution pour qui elle rserve dautres surprises lavenir.

N 1667 Vendredi 26 aot 2011

Coup de tonnerre JSK

07

i lon se e certaines indiscrtions, lun des plus grands oprateurs conomiques nationaux, Issd Rebrab, P-DG de Cevital, serait en voie de sponsoriser la JSK. Notre source arme que son nom a t bel et bien cit au cours dune runion restreinte tenue il y a quelques jours par les responsables du club phare de la Kabylie, et ce, dans le cadre dune ventuelle arrive au club. Selon les premires informations en notre possession, il sera question dun partenariat avec lactuelle direction et lon parle mme dun sponsoring de grande

Rebrab en route vers la JSK


Son nom a t cit il y a quelques jours au sige du club

Imminente runion avec Hannachi

envergure que Rebrab veut concrtiser avec le club le plus titr du pays, mme de lui permettre un meilleur fonctionnement lors de cette deuxime anne de professionnalisme.

Rial : Nous ne sommes pas venus jusquici pour faire de la figuration


Hier aux aurores, quelques minutes seulement aprs avoir pos pied laroport international de Kinshasa, nous avons sollicit le capitaine dquipe Ali Rial pour nous parler des conditions dans lesquelles la JSK a ralli le Congo, mais surtout des objectifs tracs en prvision de ce match. Cest ainsi que Rial a affirm que lui et ses partenaires sont plus que jamais dcids dfendre le statut de la JSK travers le continent tout en nous confiant quils nont pas fait des milliers de kilomtres pour faire de la figuration. Entretien.
Tout dabord, parlez-nous des conditions qui ont caractris ce long voyage jusquau Congo ? vite lorsquon procde aux formalits douanires, surtout quil sagissait dune dlgation ocielle qui a fait un long voyage. Mais je ne crois pas que cela est propre au Congo, a se passe comme a partout en Afrique. Moi personnellement, je ne suis pas trs surpris. Posez par contre cette question aux nouvelles recrues et vous aurez certainement des ractions direntes. Revenons donc cette quatrime sortie qui vous attend ce samedi face au DCMP, comment se prsente-t-elle pour vous ? mme adversaire du DCMP, samedi aprsmidi ? Pas du tout ! Pourquoi se sous-estimer ? Tout le monde a suivi le match aller que nous avons domin, notamment en premire mi-temps au cours de laquelle on sest procur un nombre incalculable doccasions de buts. Si on avait russi en concrtiser une seule, lissue du match aurait t compltement autre. Le penalty accord par larbitre a compltement fauss le match et permis ladversaire de se revigorer. Une chose est sre, nous allons nous prsenter ce samedi aprs-midi avec un seul mot dordre : vaincre. Cest peut-tre aussi le fait que cette Coupe de la CAF ne gure pas dans vos plans qui a fait que les joueurs nont pas beaucoup dpens dnergie et que vous pensez beaucoup plus la nouvelle saison Non, dautres raisons ont fait que notre entame de la phase des poules na pas t la hauteur. Je ne vous dis pas que nous navons pas dpens dnergie, je dirais par contre que pour le premier match face au MAS, nous navons pas trouv lnergie quil fallait pour remporter un tel match. Surtout lorsque vous terminez la saison une semaine avant seulement. Nos adversaires ont eu le temps susant de se prparer, contrairement nous. A loccasion de ce match retour, vous composerez avec

La mme source dinformation nous a con que le prsident Hannachi serait sur le point dorganiser une rencontre avec Rebrab pour discuter de la manire avec laquelle ce dernier pourra apporter sa contribution au grand chantier qui attend la JSK la saison prochaine.

Une grande bouffe doxygne pour le club

Les obligations de la JSK en ce moment en Coupe de la CAF ainsi que la prparation de la nouvelle saison ont fait que la rencontre na pu avoir lieu plus tt. Cependant, les deux hommes vont devoir se rencontrer et prendre des dcisions.

Mme si ce nest pas pour la premire fois que le grand industriel est annonc la JSK, il reste quand mme que pour cette fois, les choses semblent aller dans le bon sens. Daucuns estiment que ce sera vritablement une grande boue

doxygne pour la JSK qui a dj puis dans sa trsorerie pour pouvoir honorer son engagement en Coupe de la CAF. Pour le dplacement au Congo o lquipe se trouve actuellement, la direction a dbours une somme trs importante, seulement pour la billetterie. Lys A.

Linternational olympique canari na pas tard linrmerie. Bless la cuisse lors du match aller face au DCMP, Khellili a t forc au repos. Les examens mdicaux quil a eectus nont rien rvl de grave. Pour preuve, avant-hier soir Khellili a bel et bien repris les entranements. Certes pour le moment il sest uniquement content dune course bas rythme, en attendant de llever lors des prochains jours. En dautres termes, Khellili est presque rtabli cent pour cent et son retour est imminent, comme la tenu lui-mme nous le faire savoir.

Khellili a repris

Je suis content davoir repris, mme lgrement. Cela prouve que je vais beaucoup mieux et cela me rassure plus dun titre. Je vais encore continuer mexercer avec un rythme trs moyen, avant de passer la vitesse suprieure. En principe, ds le retour de lquipe du Congo, je serai prt et mon retour se fera InchAllah face au MAS de Fs.

Attendez-moi face au MAS de Fs

L. A.

Jai les jambes trs lourdes et je crois que cest le cas de toute la dlgation qui a souert pour arriver jusqu Kinshasa. Le voyage a dur plusieurs heures avec une escale plus fatigante que les prcdentes, puisquelle a eu lieu en plein mois de Ramadhan. Maintenant, il va falloir aller vite se reposer et mieux rcuprer pour le match qui nous attend ce samedi. Un mot sur laccueil ? A lafricaine. Que voulez-vous que je vous dise, si ce nest beaucoup de regrets par rapport cette longue attente laroport. On aurait souhait quon fasse

Elle est particulire dj, du fait quelle intervient en plein mois de carme. Il est quand mme dicile de jouer un match en plein Ramadhan, 14 heures de surcrot. Nanmoins, ce nest pas pour autant que nous allons faire machine arrire. Au contraire, nous avons prpar ce match avec toute la dtermination et concentration requise et nous nallons pas faire de cette rencontre une simple formalit. A vous entendre parler, il semble bien que vous tes venus avec lintention de raliser un rsultat positif Heureusement que oui. Ma foi, nous navons pas fait tout ce voyage en plein mois de carme pour rien. Si on ntait pas venus avec lide de raliser un rsultat positif ici mme au Congo, on serait rests chez nous. Aussi, il sagira pour nous de dfendre notre honneur. Nous sommes, certes, derniers du groupe, mais cela ne veut pas dire que nous allons nous laisser faire. La dfaite dil y a quinze jours ne vous met-elle pas la pression, avant de retrouver le

lmigr Assami laxe de la dfense ; selon vous, la cohsion commence-t-elle se faire ? Oui, a va de mieux en mieux. Et puis, il ne faut pas oublier quAssami a eu besoin de temps pour sadapter sa nouvelle quipe. Maintenant, les choses ont beaucoup volu, jai pu mme le vrier lors du prcdent match dapplication. Nous ne cesserons pas de travailler la cohsion jusqu la veille de la premire journe du championnat. Entretien ralis par Mourad Lahlah

08

N 1667 Vendredi 26 aot 2011

Les nouvelles recrues font


Coup neuf JSK
Alors que la majorit des joueurs en sont leur second dplacement au Congo

De notre envoy spcial au Maroc


Mourad Lahlah

connaissance avec lAfrique

Il a discut individuellement avec ses joueurs entre Alger et Casablanca

Boulemdas sest dj rendu au Mali avec la JSMB

l y a moins dune anne, la JSK sest rendue au Congo o elle a aront lautre reprsentant congolais, le TP Mazembe en loccurrence, loccasion des demi-nales de la Champions League. Ntait le manque de ralisme, les camarades du portier Asselah avaient entre leurs mains une belle opportunit de revenir avec un prcieux match nul. A quelque cinq minutes de la n du match, la JSK a pris deux autres buts qui lui ont cot la nale. Bref, la majorit des joueurs qui se trouvent ici au Congo en sont leur deuxime dplacement, en lespace dune anne, Kinshasa. Cette fois, cest en Coupe de la CAF quils sont engags. Un dplacement plutt particulier, mme pour les anciens, puisque cest pour la premire fois quils voyagent en plein mois de carme. Un voyage plutt harassant, ont-ils tenu nous faire savoir latterrissage laroport de Kinshasa, hier, vers 4 heures du matin. Par ailleurs, au sein du groupe qui a fait le voyage, un tranger ne mettra pas plus dune seconde pour reconnatre les joueurs qui sont leur premier voyage en Afrique noire, tant ils se distinguent par leurs gestes et en courant dans tous les sens la qute de la moindre information utile auprs de leurs partenaires plus aguerris. Ils sont quatre nouveaux : les deux ex-pensionnaires du MSPB, Hezil et Ziad, lex-attaquant du RCK, Hani, et enn le jeune axial migr, Assami.

Sab prpare ses troupes pour le championnat

Ziad : Je sens dj que a va tre trs dur


Mme si nous navons pas encore pass 24 heures ici, je commence comprendre que la situation va tre encore plus dlicate que je ne le pensais. Tout dabord, je tiens vous signaler que cest la premire fois de ma vie que je voyage par avion en restant dans les airs pendant plusieurs heures. Je vous assure que je sens mes jambes lourdes. Il va falloir maintenant oublier cette fatigue, trouver le meilleur moyen de rcuprer et se prparer pour le match de samedi. On na pas susamment de temps.

puisque ctait la porte ct. Cette fois, les choses ne se sont pas passes de la mme faon. Vous savez, cest pnible lAfrique ! En outre, a se droule en plein mois de Ramadhan, donc imaginez notre fatigue. Jespre seulement rcuprer au mme titre que mes partenaires le plus vite possible pour fouler la pelouse le jour du match.

Assami : Huit heures de vol, cest un peu trop !


Je ne pense pas trouver meilleur moyen de rcuprer que daller dormir, a dclar demble le jeune migr Assami qui tait trs fatigu, une fois arriv laroport international de Kinshasa. A propos du voyage, il nous a fait le commentaire suivant : Cest normal de ressentir cette fatigue, le vol a t long. Huit heures, cest un peu trop ! Il faut donc aller se reposer, nous avons un match ociel jouer que lon doit bien grer.

Il tait un peu plus de 12h, lavion de la compagnie Royal air Maroc bord duquel ont voyag les Canaris avant-hier na pas fait quune trentaine de minutes de retard seulement. La JSK sest envole en direction de Casablanca o les Canaris ont observ une escale, avant de reprendre le priple africain vers Kinshasa. Juste le temps que lappareil se stabilise dans le ciel, lentraneur en chef Sab sest lev de son sige pour aller la rencontre de ses joueurs. Si quelque uns ont dj sombr dans un sommeil profond, il reste que la majorit dentre eux ont prfr dautres loisirs pour passer le temps surtout que le voyage Casa allait durer deux heures. En fait, Sab a voulu par ses communications rgulires avec les joueurs les mettre laise, mais surtout assurer que son message passe de la manire la plus simple possible. Ayant senti assurment une certaine pression peser sur leurs paules, Sab a voulu mettre en conance ses joueurs avant le jour du match et leur signier que mme si la JSK est appele quitter la comptition, il reste que la prparation de la nouvelle saison ne doit pas tre compromise dautant que les objectifs assigns lquipe sont ambitieux.

Il sest renseign sur ltat de sant dAsselah

Hezil : Cest pnible lAfrique !

En fait, il y a six nouvelles recrues en tout qui sont qualies pour prendre part la Coupe de la CAF, mais elles nont pas t toutes impressionnes par les conditions de voyage et de la dure des vols entre autres, mais surtout de la fatigue qui gagne souvent les joueurs qui ncessitent un temps souvent plus consquent pour rcuprer. Parmi les six, on a constat que deux Canaris avaient mme servi dclaireurs leurs partenaires. Il sagit de Camara qui est international ivoirien et qui a dj voyag travers le continent, ainsi que lattaquant Boulemdas qui connat le Mali o il sest dj rendu sous les couleurs de son ancienne quipe, la JSMB.

Boulemdas : Cest en voyageant beaucoup en Afrique quon se forge

Sab sest arrt devant le portier Asselah avec lequel il a eu une brve conversation, propos de son tat de sant. Sab a fait savoir Asselah que mme sil est quelque peu rtabli et quil se sent de mieux en mieux, a ne valait pas la peine de laligner face au DCMP par souci de lui viter toute mchante rechute qui lloignera des terrains pour une longue dure. Un discours que Asselah a apprci en rassurant pour sa part, quil ne mnagera aucun eort pour revenir le plus vite possible.

Hanifi : Javais hte de dcouvrir cette aventure

Honntement, je trouve assez dur et pnible en mme temps ce voyage. Lorsque nous sommes alls au Maroc, on na pas senti le temps passer,

Je suis trs heureux davoir dcouvert enn lAfrique. Aujourdhui, la JSK men a oert loccasion. A moi de travailler maintenant pour russir un bon passage. Le voyage a t trs fatigant, nous avons pass plusieurs heures au Maroc avant de reprendre lavion jusquau Congo. Je pense que cest d surtout au mois de carme.

Ce nest pas ma premire sortie en Afrique, jai dj eu loccasion de my rendre avec mon ancienne quipe. Seulement, je dois vous avouer que cest seulement en se dplaant beaucoup que lon saguerrit en Afrique, chaque coin du continent a ses propres secrets et ses spcicits. Aussi, la JSK est le club dAlgrie qui a le plus voyag en Afrique. Jespre que nous nallons pas tarder rcuprer toutes nos forces de ce voyage combien harassant et nous remettre au travail pour prparer sereinement le match de samedi. M. L.

Assami la rassur quil reviendra

Avant de retourner son sige, Sab a discut aussi avec le jeune migr Assami. Ce dernier a tenu rassurer son coach que sa condition physique samliore et sera encore plus performant dans peu de temps. Assami a mme fait la promesse Sab dtre prt cent pour cent dici la premire journe du championnat. M. L.

Vingt annes dj sont passes depuis le dcs de Djaar Ziriat. En cette triste circonstance, son pouse, ses enfants et ses petits-enfants demandent tous ceux qui lont connu et aim davoir une pieuse pense pour lui. A Dieu nous appartenons et Lui nous retournons

Pense

ardi pass, les coquipiers du capitaine Samir Zaoui se sont dplacs Casablanca o ils ont donn la rplique en amical au Widad. Un match remport par les gars de Chlef sur le score de quatre buts zro, et cest ce qui fut une bonne nouvelle pour tous les amoureux du champion en titre du prcdent exercice. De retour leur lieu dhbergement, Meziane Ighil, le premier responsable de la barre technique, navait pas hsit tenir une runion pour revenir sur le succs dcroch lors de ladite joute, mais aussi pour mettre les points sur les i, sermonnant par la mme occasion quelquesuns de ses joueurs dont lattitude a t ngative. Ce qui na pas t de son got. Ayant eu vent que certains nont pas apprci quils soient laisss sur le banc de touche, le premier responsable du sta technique, aprs avoir remerci ses protgs de la production quils ont livre, a tenu rappeler quil est le seul matre bord et que chaque lment du groupe doit respecter ses choix peu importe son statut. Connu pour sa rigueur, lex-slectionneur national est all plus loin en armant que ses dcisions ne sont pas sujettes contestation et que pour avancer il faut que tout le monde soit solidaire

Ighil met les points sur les i


Coup ferme
Lors dune runion qui a eu lieu aprs le match face au WAC
puisque sans un esprit du groupe rien ne pourra tre ralis. Un message qui a t reu par les joueurs qui seront ainsi appels faire plus deorts et de sacrices pour lintrt du club qui jouera sur les trois fronts lors de la saison 2011-2012.

De notre envoy spcial au Maroc : Brahim Sadallah

N 1667 Vendredi 26 aot 2011

09
Bourahli renoue avec la comptition

Aprs avoir fait limpasse sur le dernier match amical disput par son club face la deuxime quipe du Widad de Casablanca cause de la blessure dont il souffrait au niveau de la cheville, Amir Bourahli, qui a pass plusieurs jours linrmerie, a eu le feu vert pour reprendre le service. Aprs avoir repris, il a t convoqu par Ighil pour prendre part la rencontre face El Housseima. Lancien joueur de lASK et du CAB a donc prot de ce quatrime test pour renouer avec la comptition. Cest ce qui est rassurant puisque cela prouve quil est compltement rtabli.

Je nai rien encore dcid


An de relancer la concurrence et pousser les joueurs se donner fond, lancien prsident du NAHD a dclar ses protgs lors de la mme runion quaucune dcision na t prise quant aux lments qui vont dbuter la saison dans le onze de dpart : Je nai rien encore dcid quant aux joueurs qui vont former lquipe type. Vous tes tous appels fournir des eorts. Seul le travail paye, donc celui qui veut une place sait ce quil doit faire. Dsormais, chaque lment du groupe est prvenu.

Le onze se dessine
Mme si Ighil a arm quil na rien encore dcid quant au groupe qui dbutera le championnat, il faut reconnatre que depuis quelques jours, le onze commence dessiner. Ainsi dans les bois, cest Mohamed Ghalem qui sera le numro 1 sans aucune surprise. En dfense, Gherbi et Zazou occuperont le rle des latraux, tandis que le duo Zaoui-Mellouli formera la charnire arrire. Dans lentrejeu, Abdeslam, Zaouche, Achiou et Messaoud auront pour tche dapporter un coup de main dfensivement mais aussi oensivement. En attaque, Seguer est bien parti pour tre

Lattaque inquite

un titulaire. Reste savoir quel joueur lpaulera. Parmi les candidats, nous pouvons citer les noms de Ali Hadji, Hamidi, Bourahli ou encore Biaga, le joueur camerounais qui espre avoir son mot dire. Priv des services de son exattaquant phare, savoir Hillal Soudani, qui a rejoint un club portugais cet t, la ligne oensive de lASO inquite. Cette situation a contraint le coach sensibiliser les attaquants qui lui ont promis de faire de leur mieux pour tre plus percutants lavenir. Brahim S.

Mohamed Ghalem, le gardien de but des Rouge et Blanc, a contract, avanthier soir, loccasion dune sance dentranement, une blessure au niveau du poignet. Il a fallu lintervention des membres du sta mdical pour le soigner. Le portier chlien, qui a t en suite laiss au repos, nous a con quil na rien de grave et quil devait tre apte pour le match amical dhier face lquipe dEl Housseima.

Ghalem se blesse au poignet

Vous avez boucl une semaine depuis le dbut du stage dintersaison. Comment se droule-t-il jusque-l ? Comme vous le savez, la prparation nous lavions dj dbute Chlef. Au Maroc, nous sommes en train de disputer les matchs amicaux tout en continuant travailler. Nous protons de cette srie des matchs amicaux pour que les nouveaux sadaptent et que la cohsion soit parfaite. La concurrence bat son plein, tous les joueurs travaillent avec le plus grand srieux. Cest ce qui me laisse optimiste pour la suite. Que pouvez-vous nous dire sur le rendement des nouvelles recrues ? Je ne suis quun lment du groupe, et je ne pense pas que je sois le mieux plac pour parler deux. Les responsables savent ce quils sont en train de faire. Les seules personnes qui peuvent rpondre cette question sont les membres du sta technique. De mon ct, je vais me contenter de dire que des lments comme Achiou, Aouamri et Bourahli ne sont plus prsenter.

Abdeslam : Avec Ighil, lASO est en de bonnes mains


Vous tes lun des lments les plus en vue lors des matchs amicaux. Quel est le secret dune telle forme ? Je vous assure, il ny a aucun. Si vous vous rappelez, lors de mon premier jour ici, jai dclar que si jai choisi cette quipe, cest pour apporter un plus. Dieu merci, je mestime heureux. Lors de ma premire saison, nous avons russi gagner le titre et jespre que lors de ma seconde anne nous russirons raliser un bon parcours et pourquoi pas viser le plus haut possible. Ne pensez-vous pas que les changements oprs vont vous dstabiliser ? Non, je ne le pense pas. Peut-tre que nous allons rencontrer quelques problmes en dbut de saison mais tout rentera dans lordre avec le temps, jen suis sr. Je suis convaincu que leectif actuel peut relever nimporte quel d et pourra honorer les couleurs de lASO. Avez-vous remarqu un changement par rapport au programme de cet t et celui de lanne passe ? Ighil est un entraneur strict, tout le monde en est conscient. Il sait comment motiver ses joueurs. Je suis sr quen sa prsence, lASO est en de bonnes mains. Je peux mme vous dire que nous sommes chanceux de lavoir parmi nous. Etes-vous optimiste pour la nouvelle saison ? Oui, je le suis malgr les dparts de plusieurs lments importants, limage de Soudani, Djediat et Mohamed Rabeh. Entretien ralis par Brahim S.

Cest hier dans laprs-midi que les gars de Chlef ont disput leur quatrime match amical depuis quils sont au Maroc. Les coquipiers de Mohamed Amine Aouamri ont donn la rplique hier partir de 17h, heure algrienne, lquipe dEl Housseima. Aprs lAS Sal, lquipe de la Formation professionnelle et du WAC B, les Rouge et Blanc ont jou leur quatrime rencontre depuis quils sont au royaume chrien. Cela pourrait leur tre trs bnque du moment que les matchs amicaux sont trs importants lors dun stage dintersaison.

LASO a affront El Housseima hier

Contrairement leur prcdente rencontre, les camarades de Zaoui nont pas quitt le centre puisque cest sur leur terrain dentranement que ladite confrontation a eu lieu. Les dirigeants dEl Housseima ayant eux-mmes pris attache avec Ighil pour lui proposer de jouer ce match, le premier responsable de la barre technique a accept en rpondant favorablement la sollicitation des Marocains une seule condition que son quipe neectue pas le dplacement. Chose qui na pas t refuse. En disputant ce match au centre, les Chliens ont vit deectuer un trajet, cest ce qui a soulag tout le monde.

Le match a eu lieu au centre dentranement

Mercredi, Meziane Ighil et ses assistants ont programm des exercices pour valuer la forme physique. Lors de cette sance, un joueur a russi briller en afchant une belle forme. Cet lment-l nest autre que Cherif Abdeslam. Lancien Husseinden a surclass ses camarades sous lil attentif du coach.

Abdeslam, le premier au test de vitesse

Cest hier que Mohamed Messaoud a repris le service. Le milieu de terrain offensif qui a souert ces derniers jours dune blessure au niveau de la cheville contracte lors du second match amical a eu ainsi le vert feu pour se remettre au travail. Cest ce quil a fait en reprenant la course en attendant de rintgrer le groupe avec ses camarades dans les heures venir.

Messaoud reprend la course

10

N 1667 Vendredi 26 aot 2011

Rabier ne viendra pas


Coup rat MCA

Comme il fallait s'y attendre

omme il fallait s'y attendre, Jean-Paul Rabier a renonc ociellement sa venue au Mouloudia d'Alger. La dcision a t prise hier par l'entraneur, aprs avoir rfut certaines clauses que les dirigeants mouloudens voulaient imposer. En eet, chacun avait son point de vue. Du ct du vieux club de la capitale, les responsables voulaient pro-

Cest cause des problmes financiers quont eus Bracci, Nouzaret et Bouacida avec le Mouloudia

poser un contrat en bton au technicien franais pour soidisant garantir les intrts du club. De son ct, Rabier n'a pas voulu entendre parler de la clause relative la jurisprudence algrienne, dans le cas o il y aurait un litige avec le club. Ce feuilleton, qui a dur durant presque tout le Ramadhan, vient de connatre son pilogue, la grande frustration des supporters qui gardent toujours un trs bon souvenir du passage de Ra-

bier au Mouloudia lors de la saison 2004/2005. Malgr les gros checs "les cartons", le Mouloudia avait atteint le quart de nale de la Ligue des champions arabe, et le mme palier en coupe d'Algrie et termin troisime du championnat. Selon les dirigeants, son avocat l'en a dissuad Rabier a transmis sa rponse hier aux dirigeants mouloudens, concernant sa dcision de ne pas venir au

Mouloudia. Ces derniers se sont retrouvs dans une situation trs inconfortable, car ils s'attendaient que Rabier change d'avis et accepte leur proposition. Mais hier, ils taient unanimes dire que c'est son avocat -- qui est aussi celui de Nouzaret - qui a in u sur la dcision de Rabier de renoncer prendre en main le Mouloudia d'Alger. H. R.

Joint hier par nos soins, Jean-Paul Rabier nous a confirm sa dcision de ne pas entraner le Mouloudia. C'est une dcision qui parat dfinitive, selon l'intress.
Pourquoi avez-vous pris cette dcision ? Ecoutez ! Moi je suis un entraneur professionnel. On s'est entendus pour que je signe pour une dure de deux annes, donc il fallait qu'on parte sur des bases trs solides. Un contrat, a se discute, ce n'est pas signer immdiatement et entamer le boulot. Il faut que chacun dfende ses intrts. J'ai pris cette dcision, comme je vous l'ai dit, parce que j'ai trouv que c'est rcurrent, en plus de a, il y a un match trs important en Ligue des champions africaine face Al Ahly, donc les gens ont commenc trop s'impatienter. Autrement dit, ce match a prcipit quelque peu les choses. Je sais bien que les ractions ont commenc par la suite. Beaucoup disaient que c'est devenu un feuilleton Pourtant, les dirigeants du club ne cessaient pas de dire que votre venue tait sur la bonne voie Moi, je suis un professionnel, je ne m'engage pas si les choses ne sont pas claires. Il y avait des clauses qui ne m'intressaient pas, c'est tout. Par exemple comme celle de la jurisprudence algrienne, en cas de litige ? Oui, par exemple une telle clause n'existe pas en France et mme partout dans le monde. Un club franais ne sen remet jamais la justice franaise en cas de dirend avec un joueur tranger. Il y a des instances comptentes qui sont habilites se prononcer dans ce genre de con it. Des supporters estiment que les ngociations ont t une perte de temps Non, mais je ne pouvais pas m'engager comme a. J'allais travailler pour deux ans et il fallait que je sois l'aise. Je me mets la place des supporters et c'est pour cela que j'ai pris ma dcision ce matin. Moi, je ne me paye pas la

tte des gens. Il fallait prendre une dcision et je l'ai fait. Je vous con rme que j'ai eu mon visa le 17 aot. Donc, j'avais une grosse envie de tenter une seconde exprience au Mouloudia. Aujourd'hui, ne regrettez-vous pas de ne pas avoir tent une seconde exprience au Mouloudia ? Oui, je le regrette, bien sr. Je voulais venir au Mouloudia, mais c'est vraiment dommage ! Je dirais que c'est le destin qui en a voulu autrement. Je regrette beaucoup pour les supporters. Je peux vous dire que ce contact est venu trs en retard. On m'avait contact au lendemain de la dfaite face au WAC. Si a stait fait bien avant, on aurait sans aucun doute trouv un terrain d'entente. Ma dcision a

t prise par rapport la tournure pnible des choses pour tout le monde, dirigeants, supporters, joueurs et moi aussi. Quel a t le discours des dirigeants ? Il tait convaincant. M. Ghrib m'a dit : Coach, je veux btir avec vous une grande quipe. C'est trs motivant. Ce dirigeant m'a mme demand de signer pour trois ou quatre ans. Il me l'a dit ouvertement. Les dirigeants pensent que c'est votre avocat qui a in uenc votre choix J'ai consult mon avocat, bien sr. Mais il faut savoir que je suis aussi l'actualit du club travers la presse algrienne. Je sais que le club doit pas mal d'anciens en-

traneurs comme Franois Bracci ou Robert Nouzaret, des sommes d'argent. Je l'ai lu maintes reprises. Je sais que dernirement Bouacida a bloqu les comptes bancaires du club, car il devait toucher son argent, mais a ne s'est pas fait. Un dernier mot pour tous les Mouloudens Je leur dis que je regrette amrement de ne pas tre venu au Mouloudia. Je voulais venir, mais le destin en a voulu autrement. Je leur souhaite bonne chance pour leur match face Al Ahly. En tout cas, ce n'est que partie remise. Qui sait ? Un jour, je reviendrai peuttre au Mouloudia. J'espre que le club va raliser un bon rsultat face aux Egyptiens. Entretien ralis par Hamza R.

a dcision de Jean-Paul Rabier de ne pas sengager avec le Mouloudia a tout simplement fauss les calculs des dirigeants du club algrois. Ces derniers croyaient pourtant dur comme fer que leur ancien entraneur en 2004 allait accepter de revenir. Finalement, c'est le dsenchantement. Les dirigeants sont confronts actuellement au mme problme. A 48 h du grand rendezvous face Al Ahly pour le compte de la Ligue des champions africaine, la tension est monte dans les efs du club. Les supporters n'ont pas cach leur colre propos de ce qui se passe actuellement au club, quand on sait quau moment o tous les clubs ont presque achev leur prparation, le Mouloudia en est encore loin. Beaucoup craignent en eet que le fait de ne pas avoir recrut un entraneur, va leur jouer un vilain tour en championnat. Donc, sitt la dcision de Rabier connue, les dirigeants ont commenc entrer en contact avec un autre entraneur. Le coordinateur de

Fullone propos, Tardy en pole position, mais


Aprs la dfection de Rabier
la section football, Omar Ghrib voudrait quant lui engager Richard Tardy, l'ancien adjoint de Nouzaret au Mouloudia, alors quen parallle, selon des sources bien informes et proches du club, l'entraneur argentin qui avait fait un passage l'USMA en 2008, en l'occurrence Oscar Fullone, a t propos aux dirigeants mouloudens.

l'a contact. Selon les chos qui nous sont parvenus, Tardy donnerait la priorit au Rwanda, vu qu'il sy sent l'aise, et mme quil a tous les moyens sa disposition.

Fullone intress

Tardy privilgie le Rwanda

Richard Tardy est actuellement slectionneur des moins de 17 ans du Rwanda, avec lesquels il a russi d'excellents rsultats. Il a, en eet, russi atteindre la nale du championnat d'Afrique de cette catgorie, avec laquelle il a perdu face au Burkina Faso. Ainsi, il a russi quali er le Rwanda la phase nale de la Coupe du monde qui s'est droule au Mexique. Mais le 9 mars dernier, Richard Tardy a paraph un contrat de deux ans, qui va le lier la fdration rwandaise jusqu'en 2013. Pour l'instant, Ghrib donne la priorit ce technicien, mais on ne sait pas encore s'il

Pour ce qui est de l'Argentin Oscar Fullone, qui possde une trs grande exprience en Afrique, il a t propos par son agent la direction du club. Seulement, on croit savoir que les dirigeants donnent la priorit Tardy, bien qu'ils sachent pertinemment qu'il y a de fortes chances qu'il ne viendra pas. Pour sa part, Fullone, que nous avons joint au tlphone hier, nous dira : Je suis trs intress par l'ide de prendre en main le Mouloudia d'Alger. J'ai toujours eu envie de revenir et travailler en Algrie. H. R.

N 1667 Vendredi 26 aot 2011

Coup de chance MCA


Une seule sance pour Al Ahly Alger
L'quipe d'Al Ahly s'entranera une seule fois Alger. Ce sera samedi soir 22h au 5-Juillet. Cette sance aura lieu huis clos, selon les responsables d'Al Ahly, sur demande de Jos Manuel.

11
La runion de scurit a eu lieu hier au sige de l'OCO. Outre les dirigeants du Mouloudia, il y a eu les responsables de l'enceinte olympique, Ceux de la protection civil et de la sret nationale qui taient convis. Cette runion concernant l'organisation de la rencontre face Al Ahly a n de garantir un bon droulement du match.

Hassan Hamdy absent


Le prsident du conseil d'administration d'Al Ahly, Hassan Hamdy ne sera pas du voyage Alger. Il tait prvu qu'il soit le chef de la dlgation cairote, mais nalement il a charg un membre du CA, en l'occurrence Khaled Mourtadji, qui tait chef de dlgation d'Al Ahly en 2005 lors de son match face l'USMA pour le compte de la mme comptition.

Runion de scurit hier

A 48 h du rendez-vous trs important face Al Ahly, pour le compte de la quatrime journe de la phase des poules de la Ligue des champions, le Mouloudia continue toujours sa prparation dans la srnit, sous la houlette de Abdelhak Meguelati. Jusqu' prsent, le onze-type n'est toujours pas connu ociellement. Mais selon des indiscrtions, Meguelati aurait dj tranch quant aux joueurs qui vont aronter le grand tnor gyptien.

Les onze guerriers presque connus


Voil quoi devrait ressembler l'quipe
cence africaine. L'entraneur moulouden misera sur l'exprience de l'enfant de Bordj Menael.

Ahmed Fathy, Barakat et Ghali, principaux absents

Besseghir et Babouche retrouvent les couloirs

Azzedine reconduit dans les bois

Sur les couloirs, on notera le retour des deux arrires expriments, Amine Besseghir et Rda Babouche, absents lors du match aller. C'est Belad qui a jou droite, alors que Zinedine Bensalem a occup le ct gauche.

Mobitang et de Hamza Zeddam. Mais en ralit, Meguelati a choisi une autre option. Elle sera en eet compose de la paire Zeddam-Megherbi. Mobitang, qui a fait un bon match l'aller au Caire, sera laiss sur le banc, c'est ce qu'a dcid lentraneur, du fait que le joueur est rest chez lui au Cameroun pendant une semaine sans entranement.

Daoud. Dans l'animation, Billel Attafen qui est actuellement en trs bonne forme, occupera le anc droit, alors que Seddik Berradja sera sur le ct gauche. Ce dernier donnera sans aucun doute un plus au secteur oensif.

Bien qu'il ait une part de responsabilit dans la dfaite du match aller face Al Ahly, So ane Azzedine sera reconduit dans les bois. Meguelati ne veut pas prendre le risque daligner le jeune Fars Bouzidi qui lui aussi dispose d'une li-

Zeddam maintenu, Megherbi remplace Mobitang dans l'axe

Koudri-Daoud dans la rcupration, AttafenBerradja dans l'animation du jeu

DaouadiOussal, en attaque

Trois absences de marque sont enregistres du ct d'Al Ahly du Caire. Il s'agit de l'arrire droit Ahmed Fathy, un lment trs important de son quipe lors du succs l'aller au Caire. Hossam Ghali, le milieu de terrain, sera lui aussi absent au mme titre que Mohamed Barakat.

La dlgation d'Al Ahly sera ds aujourd'hui Alger pour aronter dimanche prochain le Mouloudia. La dlgation gyptienne sera compose de 32 personnes, dont 20 joueurs.

Al Ahly aujourd'hui Alger

Selon nos sources, la premire dcision qui a t prise, concerne l'ouverture des portes du stade. En eet, l'OCO a pris la dcision d'ouvrir les portes 19h et non pas 20h, a n d'viter les dpassements.

Les portes du stade seront ouvertes 19h

WAT

Cela commence faire trop ! Comme ctait le cas depuis la campagne des matchs amicaux durant ce stage bloqu An Draham, les Bleu et Blanc ont de nouveau encaiss des buts durant la rencontre davant-hier face au club de D2 amateur CRB An Fekroune, en se contentant dun simple match nul 2-2. Si le club phare des Zianides na rien perdu sur le plan comptable vu quil sagit dun simple match amical, la bande Amrani aurait intrt se montrer nettement plus solide avant le prochain et dernier match amical demain face au CAB,

Encore des erreurs dfensives !


a n de ne pas boucler le stage par une nouvelle contre-performance. Lquipe aligne durant cette partie :

Dans l'axe, beaucoup s'attendaient voir la charnire centrale compose du Camerounais

Au milieu du terrain, Meguelati a dcid de mettre en place la mme stratgie que celle adopte face l'Esprance de Tunis. Ainsi, moins d'un changement de dernire minute, il jouera avec deux rcuprateurs que sont Koudri et

En attaque, ce sera le duo Oussal-Daouadi qui sera align. L'attaquant burkinab devrait tre titularis malgr son absence lentranement. Lui, il ne sera pas sanctionn comme son ami Mobitang, du fait que Meguelati n'a pas le choix, puisque Mohamed Amroune est lui aussi bless et est rest trs longtemps loin des terrains. Le second attaquant, Daouadi El-Eulmi, jouera en soutien du Burkinab.

Le Brsilien Junior indisponible 4 semaines

Selon la presse gyptienne, la sance d'entranement de mercredi pass tait d'une trs grande importance pour le club cairote. Selon les thses rapportes, Jos Manuel a mis l'essai trois schmas tactiques, pour contrer le Mouloudia au 5-Juillet.

Trois schmas tactiques tests mercredi

La runion technique qui concerne le match aura lieu ce soir 22h, selon la direction du club. Elle devrait avoir lieu au sige de la fdration en prsence de l'arbitre et du commissaire de match.

Runion technique vendredi soir au sige de la FAF

L'ancien attaquant de Naval, le Brsilien Junior, actuellement Al Ahly, sera absent face au Mouloudia d'Alger, pour cause de blessure la cheville. Le mdecin du club lui a recommand quatre semaines de repos.

Hamza R.

Jos Manuel a surpris ses joueurs en leur apprenant qu'il a programm une sance d'entranement vendredi matin, soit quelques heures avant le voyage vers Alger. Cette sance sera consacre la rcupration avant 4 heures de vol.

Entranement avant de prendre l'avion

Comme le stipulent les rglements de la CAF, le Mouloudia d'Alger s'entranera ce soir 22h sur le terrain principal du 5-Juillet, qui va abriter le match, et ce a n de permettre aux visiteurs de s'entraner le samedi soir.

Le Mouloudia s'entranera ce soir sur la pelouse principale

Par ailleurs, juste aprs cet entranement, il y aura une sance de rcupration. Les joueurs pro teront du sauna, du massage et de la piscine, pour rcuprer avant le match.

Sance de rcupration juste aprs

WAT 2 - CRB An Fekroune 2


Kherris sest occup des traditionnels titulaires Pendant que le coach Amrani tait en train de diriger ceux qui ont pris part la rencontre amicale, son adjoint Kherris sest occup des traditionnels titulaires, linstar de Boudjakdji, Sidhoum, Benmeghit ou Belgheri, en eectuant un travail physique en apart. Deux jours pour Belkaroui avant de retrouver le groupe Touch la cheville, le latral gauche Belkaroui, qui a commenc certes courir, ne devra pas prendre part au dernier match amical face au CAB, vu quil aura besoin de deux jours au minimum pour juste rintgrer le reste du groupe. Kimouche test comme arrire gauche Titulaire ds le coup denvoi de la partie, la nouvelle recrue Kimouche, qui a dbut la partie son poste traditionnel de milieu du terrain, a jou les vingt dernires minutes comme arrire gauche, sans pour autant retrouver rapidement ses marques, en commettant une grande faute de placement sur laction du second but.

De notre envoy spcial en Tunisie


Othmane Riyad Baba Ahmed

Une bonne premire priode En alignant une quipe bis au coup denvoi de ce que quatrime match amical, lentraineur Abdelkader Amrani a dcid de donner la chance certains lments en manque de

Mazouzi (Briksi 46), Benacer (Kada 55), Messoudi, Mebarki, Tiza (Adjine 70), Rechrouche, Belarbi, Kimouche, Hadji (Sameur 57), Traor (Bencherif 46), Taouil.

temps de jeu, qui ont malgr tout livr une premire priode trs honorable, en inscrivant mme deux buts (Taouil 13), Traor (36), tout en ayant le monopole quasi total des dbats. Les Widadis perdent le monopole du jeu en 2e priode Alors que les deux entraneurs ont prot de la seconde priode pour eectuer de nombreux changements, la partie a baiss sensiblement de rythme, ce qui a donn lopportunit cette formation de An Fakroune de tromper deux reprises la vigilance des Widadis grce un penalty litigieux

dans un premier temps (57), et un grand moment ottement en dfense pour le second but (75). Amrani refuse de baisser les bras Sur les nerfs tout au long de la partie, lentraneur Abdelkader Amrani, qui na pas cess de crier pour donner ses nombreuses consignes aux quipiers de Rechrouche, tait certes du dtre contraint de digrer une nouvelle contre-performance, mme sil nest pas du genre vite baisser les bras. Il nous a con que ce genre de rencontres est fait pour constater les lacunes, tout en es-

sayant de les gommer dans les plus brefs des dlais. Il est le matre bord ! Contre le comportement capricieux de certains lments, le coach Abdelkader Amrani ne cesse de montrer au quotidien quil est le vritable parton de cette quipe en rappelant devant tout le groupe ou mme en apart quil faut appliquer ses consignes la lettre, en laissant de ct leurs egos pour le bien de lquipe, mme si lambiance est loin dtre dsagrable ou lectrique An Draham. Othmane Riyad Baba Ahmed

Mebarki : aussitt arriv, aussitt servi ! Aprs avoir rat plus de la moiti du stage bloqu, le dfenseur So ane Mebarki, qui na arriv An Draham que durant la soire de mardi, a t align ds le jour suivant comme titulaire, en jouant mme lintgralit de la rencontre, a n de rattraper son retard, surtout quil devra faire partie du onze de dpart en dbut de saison. Revoil Benacer ! Absent de la circulation ces derniers temps, le rigoureux dfenseur Bilal Benacer a eu en n la chance de jouer durant la rencontre davanthier, en dbutant dans le onze rentrant avant de cder sa place son quipier Kada Benyacine, aprs une prestation assez honorable pour un joueur qui manque terriblement de temps de jeu. Penalty contest par les Widadis Mme si la formation de An Fakroune mrite largement son match nul vu sa bonne prestation en seconde priode, les Bleu et Blanc ont contest nanmoins le penalty accord leurs adversaires, aprs une position de hors jeu agrante de lattaquant qui a t fauch dans la surface de rparation. Othmane Riyad Baba Ahmed

12

e stage de Lisses tire sa n. Aprs plus de deux semaines de prparation et de travail intense, ponctus par trois matchs amicaux, le regroupement des Rouge et Noir au centre Lonard de Vinci aura t une totale russite. Cest peut-tre la premire fois que lUSMA na eu aucun souci durant son sjour, ni sur le plan du travail, ni au niveau de leectif et des moyens. Ct vie du groupe, la srnit y tait. On avait des apprhensions par rapport un eectif renouvel plus de 50 %, avec des joueurs venus de divers horizons, mais nalement, aucun incident ni conit nont t signals. Ce groupe, constitu de jeunes lments talentueux et ambitieux et dlments matures et expriments, a trs vite appris vivre ensemble. En tout cas, cest limpression quil dgage jusqu prsent. Cest aussi lavis du coach qui se dit trs satisfait et trs heureux de travailler avec un groupe agrable, pour reprendre son expression.

sera le grand virage de lUSMA


ce beau monde pour lintrt gnral.

Renard La saison prochaine


N 1667 Vendredi 26 aot 2011 De notre envoy spcial en France : Mokdad Basset

Coup franc USMA


Le jeune Mato est un fan des Rouge et Noir. Cet amour de lUSMA, il la hrit de son pre. Prsent mardi dernier au complexe sportif de Lisses lors du match contre la slection CFA de lEssonne, Mato a fait la connaissance de Zemammouche et il en est devenu tout de suite fan. Le gardien des Rouge et Noir, qui a trs vite sympathis avec lenfant, a accept avec beaucoup de plaisir de se prendre en photo avec lui.

Mato, fan de Zemma

Boumechra Je jouerai mme


N 1667 Vendredi 26 aot 2011

13

contre une quipe de quartier


Boumechra sait que les choses ne seront pas faciles pour lui lUSMA comme elles ltaient El Harrach, mais il ne compte pas se laisser faire pour autant.
nom de ladversaire ou son statut qui nous intresse. On ne doit sintresser qu nousmme, comment allons-nous jouer ? Comment nous amliorer ? Et quallons nous appliquer durant cette rencontre ? Lessentiel, cest de jouer sans penser au score. Moi, jaurai jou mme avec une quipe de quartier, a ne me pose aucun problme. Et pourquoi navez-vous pas bien jou en premire mi-temps contre le Red Star ? Ce sont les conditions qui taient diciles et je crois que tout le monde le dit, la chaleur nous a beaucoup gns. Ne croyez pas que cest facile quand vous jouez sous une telle chaleur en plein mois de Ramadhan, sur un terrain lourd en plus. Mais on a essay tout de mme de donner le maximum, de garder le ballon et dappliquer les consignes du coach, mais physiquement, ctait pnible. Contre le Red Star, vous avez jou presque en pointe, et face la slection de lEssonne, vous tiez derrire les attaquants, lgrement excentr. Dans quel poste, en fait, vous vous sentez le mieux ? Je suis polyvalent, je peux jouer dans nimporte quel poste en attaque. Je joue gauche, droite ou comme neuf et demi. Je nai pas de problme l-dessus, je me dbrouille bien partout en attaque. Comment trouvezvous le travail eectu pendant ce stage par rapport celui qui se faisait lUSMH ou au Mouloudia ? On ne peut pas faire de comparaison. Cest dirent, mais on ne peut pas dire que celui-l est meilleur que lautre ou que lautre est meilleur. Chacun a sa manire de travailler, chacun sa mthode. En signant lUSMA, quel tait lobjectif de Boumechra ? Gagner le championnat une deuxime fois et justier mon transfert. Je ne dois pas jouer les seconds rles. Entretien ralis par Basset M.

Tout nest pas encore parfait

Un jeune Franais a pris lUSMA pour lquipe dAlgrie

Jaurais voulu avoir de meilleurs sparringpartners

Concernant le travail qui sest fait durant ce stage, et se fait encore, puisquon vient de prolonger encore le sjour de lquipe jusquau 29 aot, le technicien franais na pas cach sa satisfaction : Nous avons pu appliquer tout ce que nous avons entrepris et le plus gros est pass. Nous nous penchons maintenant sur les aspects techniques et tactiques, avec quelques rglages dfensifs et oensifs. Il y a eu beaucoup damlioration depuis le premier jour, mais tout nest pas encore parfait. Il nous reste encore du travail. concurrence comme dans tous les clubs du monde, et celui qui ne laccepte pas, se sacriera tout seul. leur permet de remettre les choses en ordre avant quelles narrivent jusqu moi. Jai besoin deux pour parler un peu leurs coquipiers, entre autres aux plus jeunes qui sont plus ou moins impulsifs et qui peuvent, un moment, drailler, a conrm Renard qui va compter sur Lemouchia, Meah, Daham, Bezzaz et Zemmamouche pour encadrer les autres joueurs. la saison passe, avec un eectif de moins bonne qualit et un recrutement en janvier pas la hauteur des esprances, mais je comprends bien quil nest pas facile de trouver ce quon veut en cette priode de lanne. Cet t, nous avons eu le temps de tout refaire, et Ali Haddad a mis les moyens pour le renouveau de lquipe, et avec le travail qui est en train de se faire tous les niveaux, la saison prochaine va tre le grand virage de lUSMA. Mais cela ne va pas tre facile pour nous, nous serons attendus au tournant, et il va falloir tre vigilant, avertit-il. Herv Renard risque de partir tout moment cause de cette fameuse clause qui lui permettrait apparemment de sen aller sil recevait une ore dune slection, comme ctait le cas dernirement avec lEgypte. Mais quand on a un projet comme a, quand on sengage de cette manire avec un club, quand on dirige le recrutement, peut-on partir miparcours ? Je nai pas lintention de partir et, pour le moment, je suis l et je minvestis totalement avec lUSMA. Une rponse qui rassure mais Renard reste vasif tout de mme. La fameuse clause quil peut sortir tout moment ne laisse personne tranquille, alors, nous avons insist auprs de lui jusqu ce quil se lche : Cette clause existe, certes, mais de toute faon, je ne pourrai jamais partir sans la signature et laval de Haddad. Et je ne compte pas partir non plus. Basset M.

En marge du troisime match contre la slection CFA de lEssonne, un jeune Franais, venu avec ses parents pour assister la rencontre, a t surpris dapprendre que ladversaire de lquipe o joue son papa est une quipe algrienne. Pensant que ctait lEquipe nationale, il sest approch du banc de lUSMA pour demander Boumechra : Cest lAlgrie vous, cest vrai ? Oui, lui a rpondu Boumechra qui ne savait pas pourquoi on lui a pos la question. Le gosse, toujours surpris, rplique alors : Mais lAlgrie joue contre lItalie, contre lAngleterre, pas contre lEssonne quand mme !. Cest l que Boumechra a compris.

Nous avons un groupe formidable

An dvaluer le travail fait jusque-l, Herv Renard a accept de faire le point avec nous, se montrant toutefois assez satisfait des conditions de travail et des moyens mis disposition. Cest un groupe formidable, professionnel et disciplin avec lequel jai le plaisir de travailler. Les joueurs se sont montrs responsables et rceptifs, ils se donnent fond et ne trichent pas. Tout au long du stage, nous avons senti chez eux lenvie de travailler et de cooprer, et ma foi, je ne peux demander plus, dira le coach de son eectif, dont la moiti a t renouvele. Je ne crains pas de conit entre anciens et nouveaux, et comme vous pouvez le constater, tout se passe bien. Par rapport au projet du club et ses ambitions, il y avait ncessit de se renforcer et, contrairement la saison passe, nous avions le temps et les moyens pour russir notre recrutement. A nous maintenant de grer tout

Celui qui naccepte pas la concurrence se sacrifiera tout seul

Toutefois, quoique tout sest bien droul, Renard aurait voulu, pour les matchs amicaux, avoir de meilleurs sparring-partners : Jesprais pouvoir donner la rplique de meilleurs adversaires, surtout pour le match de mardi dernier, mais en cette priode, il est dicile den trouver. Mais jai t quand mme satisfait puisque nous avons tir pas mal denseignements des matchs que nous avons jous jusque-l. Il nous reste un quatrime match, samedi, contre des professionnels dun trs bon niveau, et on fera le point par la suite.

Je ne badine pas avec la discipline

Si lUSMA a fait un bon recrutement, si elle a fait venir les meilleurs lments du championnat, daucuns sinterrogent sur les capacits du coach grer un aussi riche eectif, sachant que des joueurs qui taient titulaires dans leurs clubs, risquent de se retrouver avec un statut de remplaant. Renard rpond : En signant lUSMA, tous ces joueurs savaient quoi sen tenir. Personne ne leur a promis une place de titulaire et tous savaient quils doivent se battre pour prouver quils la mritent. Il y aura de la

Jai besoin des cadres

Abordant les deux cas dindiscipline constats durant ce stage, mais sans gravit, fautil le prciser, lentraneur usmiste se dit intransigeant l-dessus. Je ne conois pas que deux coquipiers sengueulent lentranement et je ne laccepte pas, dira-t-il ses joueurs lorsque Khoualed et Benaldjia ont eu une prise de bec avant que Renard ne les rappelle lordre le soir mme. Pour le cas Meklouche, et comme dj indiqu, il a pass lponge, mais le joueur ne pouvait pas viter la sanction. A partir du moment o il a failli la discipline du groupe, il devait tre sanctionn. Je le sanctionne et aprs joublie, cest ni ! Il est rappeler que Meklouche na pas t convoqu pour le match contre le Red Star. Il tait le seul tre rest lhtel.

Le capitaine ? Je dvoilerai son nom au moment opportun

Bernadin, le directeur du centre Lonard de Vinci, sait que lUSMA a chang de main, quelle nest plus dirige par Allik, mais il ne savait pas que lquipe avait chang de comportement aussi. M. Bernadin a surtout t surpris par la discipline du groupe et lorganisation dont lUSMA a fait preuve tout au long de son sjour. Le directeur de Lonard de Vinci a vraiment senti quil y avait du changement dans cette quipe, quil a adopte.

Le directeur du centre Lonard de Vinci agrablement surpris par les changements lUSMA

Nous serons attendus au tournant

Si Renard a choisi ses cadres, a-t-il choisi pour autant son capitaine ? Oui, cest sr que je lai dj choisi, mais ne comptez pas sur moi pour vous donner le nom, rpondil, vous aurez son nom au moment voulu. Mais aujourdhui, cest presque un secret de polichinelle. On peut avancer le nom de Lemouchia sans grand risque de nous tromper.

LAfrique ? Jy pense

Et pour laider grer son quipe, Renard va sappuyer, comme on le sait, sur un groupe de joueurs quil a choisi parmi les cadres de lquipe. Eectivement, ce sont des joueurs matures avec une exprience assez riche qui

Arriv il y a huit mois lUSMA, le technicien franais a failli jeter lponge au cours des six premiers mois o les choses nont pas t faciles pour lui, dabord pour avoir pris le train en marche, puis avec un eectif quil na pas choisi. Les choses nont pas t faciles pour personne

Sans la signature de Haddad et son aval, je ne pourrai pas partir


Mais avec tout ce projet et ce qui a t fait jusque-l,

Rappelons que lun des objectifs de lUSMA est de reconqurir lAfrique. A ce sujet, lentraneur des Rouge et Noir estime que, pour y parvenir, il faut dabord faire ses preuves en championnat. Oui, jy pense, mais il faut se qualier dabord. Il faut mriter sa participation, et pour la mriter, il faut reconqurir dabord le championnat national. Tout se fait par tape, mais il est vrai que cest des objectifs importants de Haddad et de nous tous.

e Nasria a court son deuxime stage dintersaison dun jour. Lquipe devait quitter lhtel le Grand Bleu aujourdhui, selon le programme tabli initialement, mais avec lannulation du match contre la JS Saoura et celui face au Paradou AC, prvus hier, le coach a dcid dcourter le stage et de librer les joueurs qui sont rentrs chez eux. En eet, le Nasria avait sollicit le PAC pour un match amical an de remplacer la JS Saoura , mais les dirigeants du Paradou ont dclin poliment linvitation pour ne pas chambouler leur programme de prparation. Selon un membre du sta technique, les joueurs taient convoqus hier pour du biquotidien avant de bncier dun jour de rcupration aujourdhui et de reprendre par la suite la prparation par un match amical contre lO Mda samedi soir. Selon le premier bilan du stage eectu Tipasa, le sta technique est satisfait de son droulement et des conditions de travail, mme si le stade de Tipasa nest pas bien quip en clairage, ce qui a empch le club banlieusard de disputer le maximum de matches amicaux. Dailleurs, cest le point noir de ce deuxime regroupement rserv au volet technico-tactique. Le Nasria a disput trois matchs seulement, ce qui est insusant, selon le sta technique qui avait tabl sur huit matches avant le dbut du championnat. Le coach husseinden, qui a conclu un match amical contre lO Mda, tentera de rattraper le retard par dautres matches durant cette semaine. Le dernier aura lieu samedi prochain contre la JS Kabylie. S. H.

Fin de stage mercredi soir

NAHD

Vous avez dj jou trois matchs amicaux et il vous en reste un. Pensez-vous que cest susant pour apporter la cohsion lquipe ? Susant ? Je ne sais pas. Je crois quil nous faut encore du temps pour trouver le parfait quilibre. Il faut du temps pour avoir une bonne cohsion, mais je pense que a commence venir. Si lon faisait une comparaison entre les conditions du match de lundi contre le Red Star et celles de mardi face la slection de lEssonne, ctait mieux le mardi, non ? Oui, beaucoup mieux. Il a fait beaucoup moins chaud et le terrain tait moins lourd que celui du stade du Red Star. Nous avons pu dvelopper notre jeu, nous navons pas trop souert de la chaleur et tout sest bien droul. Le score en est la preuve dailleurs. Vous ne pensez pas que ctait une quipe trs modeste quand mme, non ? Ecoutez, nous sommes en stage de prparation et nous devons prendre nimporte quel adversaire. En phase de prparation, ce nest jamais le

attaquant nigrien Tchima devra arriver dimanche Alger, selon les dirigeants du club des Sang et Or. Le joueur, qui a eu son visa dentre en Algrie rcemment, tait confront au plan de vol, nous diton. La direction du Nasria, qui voulait lengager pour cette saison, devra attendre le mercato, si bien videmment le joueur donne satisfaction durant la prparation et les matchs amicaux. Mercredi, le dirigeant Khaled Lakab sest dplac laroport dans lespoir de lui procu-

Tchima arrivera dimanche


rer un billet davion avant la date butoir dengagement, xe pour jeudi (hier 16h). Mais selon les plans de vol, explique Lakab, la seule possibilit est dimanche sur un vol dAir Algrie. Cela dit, le Nasria ne bnciera pas dans limmdiat des services de cet attaquant rac qui possde de grandes qualits, selon Jimmy, son compatriote. Le milieu de terrain Jimmy na pas tari dloges sur son ami et compatriote. Il dira : Le Nasria ne regrettera jamais Tchima si la direction dcide de le garder et de lengager. Le joueur g de 21 ans a inscrit 11 buts durant le championnat la saison passe. Nous avons dcroch le doubl avec notre quipe AS Fan et Tchima a eu une grande part du mrite de notre conscration. Il reste quentre le vu et la ralit, il y a une grande dirence. Le Nasria est dsormais devant un dilemme : soit le garder et lengager durant le mercato, soit le librer.

On regrette dj Courbine

Au sein du Nasria, on regrette dj lattaquant ivoirien Frank Courbine qui na pas t retenu par la direction et il a t engag par le club kowetien Ennasr pour un salaire mensuel de 40 000 dollars, nous dit-on. Un salaire nettement meilleur que celui rclam aux responsables du club algrois. En eet, selon notre source, Courbine et son manager Lo ont demand un salaire mensuel de 30 millions de centime, soit nettement infrieur que celui de plusieurs joueurs du cru, recrut cette saison et qui manquent cruellement de comptition et de fracheur physique. Mais selon notre source, lchec de la transaction de Courbine est li un conit dintrt personnel entre un responsable du club et le manager Lo. Ceci risque davoir des rpercussions sur le rendement de lquipe cette saison, qui soure de labsence dattaquants de mtier et comptitifs. Le coach Nabil Medjahed avait pourtant encens le joueur qui a t mis lessai lentranement et au match amical contre lquipe de Kaouche. Medjahed avait insist auprs de des responsables pour le garder, en vain. S. H

Comme annonc prcdemment, la direction du Nasria compte procder la rgularisation de la plupart des anciens joueurs qui rclamaient leurs arrires, au plus tard samedi. Le club, qui est en dicult nancire au dbut de cette saison aprs avoir assur un recrutement apprciable et payer les stages de Tikjda et de Tipasa, bute aussi sur un autre problme : la procdure bancaire dans le versement de largent qui, selon notre source, prend un peu plus de temps que prvu. Mais les responsables ont fait leort pour payer les joueurs avant les ftes de lAd, comme convenu.

Les anciens seront pays samedi

Le latral gauche du Nasria, Islam Balla, sest retrouv soudainement sans club. Aprs avoir t rcupr durant le mercato et particip avec le club laccession, Balla a eectu avec le groupe le stage de Tikjda. Il a t ensuite libr sans explication, sans lui procurer un club preneur ou lui donner le temps den chercher. La plupart des formations ont depuis quelques temps cltur leur eectif au grand dam du joueur qui a pourtant de grandes qualits physiques et techniques. Il a t promu la premire fois par Benzekri avant dtre libr par lactuelle direction qui a opt pour un recrutement massif de plusieurs mercenaires qui ont relgu le club. Lerreur est en train de se reproduire. Le club a recrut douze joueurs. A noter que lattaquant Hamza Benayad, lui aussi libr (toujours sous contrat), a t prt au Hydra AC.

Balla sans club

S. H.

joueurs et hausse le ton

14

Bouali sest runi avec ses


N 1667 Vendredi 26 aot 2011

Coup ferme JSMB

De nos envoys spciaux en Tunisie Sofiane Abdelli Youcef Koudri

Prvu initialement pour aujourdhui dans la soire, 22h30, le match amical entre lAS Marsa et la JSMB pourrait ne pas se jouer aujourdhui. En eet, les dirigeants du club tunisien ont pris langue avec leurs homologues bjaouis pour leur faire savoir que le stade o devrait se jouer la rencontre a un problme dclairage. Cest dire que ce match nest pas certain de se jouer aujourdhui. Les Bjaouis, qui ont refus de jouer avant la rupture du jene, sont en train de chercher donc un autre terrain dot dclairage pour disputer ce match aujourdhui. Pour linstant, a ne sest pas encore fait, mais en cas de disponibilit dun terrain, le match aura lieu ce soir, 22h.

Le match face lAS Marsa pourrait ne pas se jouer aujourdhui

e coach de la JSMB, Fouad Bouali, est en train daxer son travail sur laspect physique et technique. Le driver bjaoui savre aussi un bon communicateur. Il nomet pas de mobiliser ses troupes et mettre surtout laccent sur la solidarit, la discipline et tout ce qui concerne son quipe durant ce stage Tunis. Avant-hier, au lendemain de la seconde rencontre amicale contre le SS Zarzouna, le coach a bjaoui a tenu aussi provoquer une runion en n daprs-midi avant la rupture du jeune dans la cour de lhtel pour expliquer ses caps certaines choses qui semblent leur chapper ces derniers jours. Il a t galement question de la dernire rencontre amicale. Le coach bjaoui a expliqu ses poulains ce quest le haut niveau. Il a insist aussi sur le vrai professionnalisme, le respect de lhygine, de lalimentation, du sommeil, de la rcupration et de la

concentration.

Mme si pour le moment, aucun cart disciplinaire na t signal du ct des joueurs qui sont e train de faire de leur mieux pour garder la srnit du groupe durant stage, malgr la dicult de la tche, notamment durant ce mois de Ramadhan, le coach de la JSMB na pas rat cette occasion voquer ce sujet trs sensible, selon lui. Ce dernier na pas hsit donc secouer ses lments an quils puissent prserver cette srnit et aussi la rigueur dans la discipline pour russir une bonne prparation. Le coach a voulu donc surtout garder cette esprit le plus longtemps possible an dviter le moindre ppin qui pourrait inuer ngativement sur le bon droulement de la prparation ici Tunis. Le coach bjaoui, qui na pas aussi apprci la conduite de Taher Bouraba qui a ach

Il insiste sur la discipline

son mcontentement pour ne pas avoir particip la dernire rencontre amicale, a tenu quand mme le remettre lordre pour lui expliquer aussi que ce ntait quune rencontre amicale, dont le but est de prparer tous les joueurs, particulirement les jeunes pour la dbut du parcours.

Sil y a un joueur qui est en train de faire ses preuves cet t la JSMB, cest bel et bien le milieu de terrain Mehdi Kacem. Align au milieu du terrain juste derrire les attaquants lors du dernier match amical, mme celui davant contre lEST, le joueur bjaoui a retrouv loccasion son poste de prdilection. Le moins que lon puisse dire est quil a t excellent. En effet, Kacem a t lorigine des trois buts sur les quatre inscrits par ses camarades. Avec au moins une passe dcisive par match, Kacem est dsormais lartisan des buts de son quipe.

de gagner en championnat aussi

Kacem Le plus important est

Ainsi, le coach Bouali ne veut surtout rien laisser au hasard. Il est en train de prparer la nouvelle saison, tout en recommandant aux joueurs de redoubler defforts durant cette priode an dtre au top la reprise. Les premires rencontres du championnat qui attendent la JSMB ne seront faciles et Fouad Bouali le sait trs bien, comme il sait aussi que sil rate cette priode de stage, son quipe ne pourra pas eectuer un bon dpart en championnat. Le rendement de la JSMB lors des deux dernires rencontres

Le coach exige plus defforts

amicales tait satisfaisant selon le coach de la JSMB qui a remarqu que son quipe est en amlioration constante, notamment sur le plan physique du moment que les joueurs arrivent aisment terminer leurs rencontres. Cela augure dun avenir radieux pour les gars de Yemma Gouraya. Toutefois, le coach a tenu quand mme mettre ses joueurs en garde, les exhortant fournir encore plus deorts pour atteindre leur objectif ici Tunis qui est de prparer une quipe homogne capable de faire bonne gure en championnat et dfendre son statut aussi.

Durant cette runion qui a dur plus de 40 minutes, le sta technique de la JSMB a parl presque de tout avec ses joueurs. Protant donc de cette occasion, Bouali a

Il leur a communiqu le programme de laprs-Ad

mme expliqu ses poulains le reste du programme suivre ici durant les jours quil reste du stage ici Tunis mais aussi de la suite de la prparation Bjaa qui se droulera aprs les ftes de lAd. En eet, les joueurs qui seront de retour au pays ce dimanche par avion, bncieront de quelques jours de repos pour passer lAd auprs de leurs familles, avant de rejoindre Bjaa juste aprs pour poursuivre la prparation et apporter les dernires retouches, en prvision du premier match face au CSC en dplacement. Cest ainsi que le coach leur a expliqu aussi que lultime semaine prcdant le dbut du championnat sera consacre dans son ensemble la rcupration et la remise en forme. Une option qui permettra aux joueurs surtout de rcuprer de leurs eorts fournis durant cette priode de prparation, an dtre au top pour le dbut du parcours.

S. A.

Encore une fois, le sta technique, qui a prvu une rencontre amicale hier contre lUS Monastir, avant de la remplacer par une autre face lAS Marsa, pourrait voir son programme chamboul, aprs lannulation de la premire pour les mmes raisons. Pour rappel, aprs lannulation du match face Monastir, les Bajaouis ont russi convaincre leurs homologues de la Marsa de conclure une joute amicale. Mais voil quun problme dclairage au stade pourrait tout remettre en question. Le coach Bouali aurait aim disputer cette rencontre amicale pour permettre ses caps davoir un maximum de temps de jeu dans les jambes, avant le retour Bjaa. Ainsi donc, cest la seconde fois que le programme a t chamboul durant ce stage. Bouali est ses assistants devront dores et dj tablir un nouveau programme mme de ne pas perturber lquipe et lui viter de rater sa prparation. Malgr cela, Bouali compte bien faire face cette situation et grer convenablement le temps qui lui reste passer ici Tunis.

Le programme encore une fois chamboul

Avec un peu de recul, quel commentaire faites-vous sur le dernier match amical disout face Zarzouna ? Ctait un match de prparation qui a permis au sta technique de voir ses joueurs. On a jou contre une bonne quipe qui a montr de trs belles choses sur le terrain. Pour nous, on a fait un bon match dans lensemble. Certes, on ntait pas 100% de nos capacits, car on est toujours en pleine prparation, mais je peux vous assurer quavec un peu plus du temps, on atteindra notre meilleur niveau, car le plus important aussi est de gagner en championnat. Comment voyez-vous la suite de la prparation ? Je pense que cest la continuit dans le travail. A un mois et quelques jours de lentame du

championnat, je pense quon a vraiment susamment du temps pour prparer la nouvelle saison et procder surtout aux dernires retouches pour tre n prts pour la premire rencontre du championnat. Revenons maintenant vous, comment valuez-vous votre rendement durant les deux derniers matchs que vous avez jous ? Vous savez, il est plutt dicile de sauto- valuer. Le sta technique, les spcialistes, les spectateurs ainsi que la presse pourraient rpondre cette question. Mais je pense en toute modestie avoir rempli ma mission. Cependant, lessentiel est que lquipe se trouve sur la bonne voie et cest ce qui mintresse le plus. Selon les observateurs et mme vos camarades, vous avez t lauteur dune prestation trs honorable Je suis ravi que tout le monde

me juge ainsi, en reconnaissant ma contribution la russite de mon quipe. Je fais de mon mieux pour tre toujours la hauteur. Cest grce aussi mes coquipiers qui mont beaucoup aid. Le plus important est que jaccomplisse ma tche convenablement, une fois sur le terrain. Pour cela, je dois donc travailler encore davantage pour tre la hauteur de la conance place en moi par le sta technique. Vous tes un lment cl de lchiquier de Bouali. Napprhendez-vous pas la concurrence ? Je ne crois quau travail. Nous les joueurs, nous ne pouvons tre jugs que sur le terrain, qui est notre milieu naturel. Personnellement, jai conance en moi, je sais ce que je vaux, donc je nai pas peur de la concurrence. Tout cela me pousse travailler encore plus an dtre plus performant lavenir. S. A.

Le driver de la JSMB, qui a programm du biquotidien hier, a dcid que la seconde sance se droule dans la soire 22h30, au stade dEl Menzah. Aujourdhui et si le match est annul ociellement, cest le mme programme qui sera appliqu. Autrement dit, les coquipiers de Boukmacha auront droit deux sances de travail aussi. Dans son programme de la semaine, le coach, qui veut maintenir la mme charge de travail, pourrait programmer ce soir un match dapplication entre joueurs. Certes, ce ne sera pas comme un match amical, mais il faut dire aussi que le sta na pas vraiment le choix et cest pour cette raison quil veut meubler ce vide en programmant des matchs dopposition et des sixtes durant le temps qui lui reste, avant le retour au pays.

Le coach pourrait programmer un match dapplication

Mme si pour le moment, le match amical contre lAS Marsa, qui est programm pour aujourdhui, nest pas encore conrm, il est fort possible quil sera jouera nimporte quel moment. En termes plus clairs, si lon russit trouver un terrain dot de lclairage, ledit match se jouera en nocturne, soit aprs la rupture du jene, pas avant.

Le match pourrait se jouer nimporte quelle heure

De nos envoys spciaux en Tunisie

Voulant donc atteindre le summum de la prparation durant ce stage, le coach de la JSMB, qui a programm une seule sance avant-hier 22h30, na pas hsit faire suer encore plus ses joueurs. En eet, mme si ses joueurs ont ach une belle forme physique ces derniers jours, notamment lors des deux matchs amicaux jous jusqu prsent par les camardes de Gasmi, lancien coach du WAT a consacr lultime sance au travail physique. Bouali a voulu quand mme accentuer la cadence en programmant une sance 100% physique qui a dur plus de deux heures. Une

Une sance 100% physique

e driver de la JSMB a utilement mis prot les dernires sances de travail pour parfaire certains aspects. Le coach a srement dcel plusieurs imperfections, aprs la rencontre amicale et cest pour cette raison quil devra proter de cette priode pour parfaire davantage la cohsion et les automatismes de son groupe qui est quelques journes seulement de dbut de la comptition. Cest donc partir de l que le sta technique a dcid daugmenter un peu la charge lors de la dernire sance dentranement pour permettre ses poulinas une meilleure prparation possible. Bouali, en coach exigeant quil est, a dcid donc de faire suer encore plus ses poulains qui sont persuads que la mission ne sera pas une simple formalit. Il reste encore presque 15 jours avant le lever du rideau du championnat, ce sera donc loccasion pour le coach Bouali de revoir sa copie durant cette priode avant la reprise. Ce dernier devra donc aborder tous les aspects et prparer son quipe convenablement, an de raliser un bon dbut de saison aussi.

Le staff maintient la cadence


N 1667 Vendredi 26 aot 2011
Sofiane Abdelli Youcef Koudri

Coup sur coup JSMB

15

premire pour la formation de la JSMB depuis quelle se trouve ici Tunis. Ainsi, le sta technique bjaoui a voulu donc atteindre la vitesse maximale durant ces derniers jours, an de permettre ses joueurs une meilleure prparation, ce qui leur permettra aussi dentamer le championnat sans le moindre accroc.

Mme sil est trs dicile deectuer une prparation durant ce mois de Ramadhan, les joueurs de la JSMB restent toutefois trs srieux dans leur travail, dans le but de russir cette tape trs importante. Il nest un secret pour personne quaprs le match jou mardi dernier contre Zarzouna, les joueurs taient puiss, surtout quils ont regagn lhtel 2h du matin. Tout cela na pas empch les coquipiers de Maroci de se donner fond lors de la dernire sance. Cela prouve aussi que les poulains de Bouali rpondent parfaitement la charge qui leur est impose. Les joueurs sentranement dans une ambiance bon enfant, eux qui ont tous particip aux exercices programms par le sta sans le moindre ppin. La raction de ses caps avant-hier, tout comme depuis le dbut du stage, a soulag tout le monde ici, notamment le coach Fouad Bouali qui veut surtout ne rien laisser au hasard durant ce stage. Ce dernier souhaite donc eectuer la plus grande partie du travail ici Tunis, avant de regagner le pays pour une revue gnrale qui consistera apporter les retouches et les correctifs ncessaires, quelques encablures seulement du

Les joueurs rpondent parfaitement la charge

Le coach soulag

dbut de la comptition. En tous les cas, le coach de la JSMB sest dit trs satisfait du travail accompli pour le moment par ses poulains, en attendant donc une conrmation lors des prochains jours, surtout en championnat lors des matchs ociels.

Les dirigeants de Bizerte I Apparemment, rendent la blessure qua I Les Bcontracte le jeune gar- visite aux jaouis devaient, en principe, dien de la JSMB, Noure- Bjaouis

200 euros lentraneme nt El Menzah

Merzouki rintgre le groupe

jouer un match amical, hier dans la soire, contre lquipe de Belhout, lUS Monastir en loccurrence. Comme cette rencontre a t dj annule pour les raisons quon dj voques, le sta technique a t donc contraint de programmer deux sances de travail, comme dhabitude. La premire sest droule avant la rupture du jene, au stade du Parc dot dune pelouse en synthtique, alors que la seconde a eu lieu au stade annexe dEl Menzah. Pour cette dernire sance, les Bjaouis ont d payer pas moins de 200 euros pour fouler la pelouse de ce stade gazonn.

dine Merzouki, la cuisse lors dune sance dentranement, la semaine dernire, est compltement gurie, lui qui a bnci de quelques jours de repos et de soins galement. Comme il nous la fait savoir rcemment, sa blessure ncessitait seulement un petit moment de rpit, avant reprendre le chemin du travail. Eectivement, Merzouki a repris les entranements avanthier avec le reste du groupe. Ce dernier a assist lintgralit de la sance. Mieux, il a pris part tous les exercices programms par le sta technique ainsi que Harb, le prparateur des gardiens de but, sans ressentir aucune douleur. Ce dernier, qui semble bien rtabli de cette blessure, poursuivra la prparation avec lquipe en prvision de la saison prochaine.

Protant I Iavec leur de leur prsence quipe qui sentrane proximit du stade dEl Menzah, les dirigeants du CA Bizerte, qui joueront un match amical contre lquipe de la JSMB ce samedi dans la soire, au stade Garambalia, ont tenu quand mme rendre visite aux Bjaouis. Lun des dirigeants a tenu aussi conrmer la date et le lieu de la rencontre de demain. Pour rappel, le prsident de ce club tait prsent mardi Zarzouana, pour suivre la prestation des Bjaouis.

quipe de la JSMB en est sa deuxime semaine de prparation quelle a entame ici Tunis, lhtel du Parc, depuis le 14 du mois courant. Mme si le programm trac par le sta technique avec une premire semaine sans match amical et deux rencontres disputes dans la seconde a t respect, la lassitude commence se faire sentir dans le groupe. Le manque de loisirs dans ltablissement htelier y est pour beaucoup. Cest ainsi que les joueurs nont que lInternet et les parties de domino pour meubler leur temps vide. Certains joueurs arment quils ont hte de terminer le stage et rentrer chez eux, alors que dautres, linstar de la nouvelle recrue Ouali, nous diront que le stage sest trs bien pass. Lentraneur

Vivement la fin du stage !


Fouad Bouali reconnat, pour sa part, que si les joueurs se montrent presss de rentrer, cest surtout parce que les Bjaouis ont dj eectu une semaine de stage bloqu Bjaa, lhtel les Hamadites. Cest la raison pour laquelle le coach a lch du lest en multipliant les quartiers libres, notamment dans laprsmidi mais qui ne restent toutefois pas trs intressants du moment que les joueurs ne pouvaient pas se balader leur aise durant cette priode de Ramadhan o la majorit des magasins sont gnralement ferms.

En plus du travail physique, le sta de la JSMB na pas nglig aussi les autres aspects. Pour la dernire sance dentranement eectue par les camarades de Maroci, le driver bjaoui a voulu aussi travailler les autres aspects durant la mme sance. Cest dire quil ne

Le volet technico-tactique nest pas en reste

compte pas perdre du temps, an de permettre ses caps une meilleure prparation durant cette priode. Conformment donc au programme dj labor pour cette dernire semaine de prparation Tunis, le coach a bas aussi son travail sur le double aspect technique et tactique. Dailleurs, les camarades de Hamlaoui ont boucl leur dernire sance par un sixte au cours duquel ils se sont donns fond sous le regard attentif de Bouali qui nhsitait pas apporter les correctifs ncessaires.

S. A.

JSMB pour sadapter aux conditions de travail, notamment durant ce mois daot qui concide avec le Ramadhan : Depuis que jai dbut ma carrire lge de 19 ans, je nai jamais pass le Ramadhan loin de chez moi. Cest la premire fois que jeffectue un stage durant le Ramadhan, loin du pays, et javoue que cest vraiment trs dicile, a dclar Adel Maza, laxial bjaoui.

Aprs 15 jours de prparation ici Tunis, plus prcisment au complexe de lEsprance de Tunis, la dlgation de la JSMB, qui a dbarqu le 14 aot dernier par avion, regagnera le pays dimanche 28 aot, par avion. Le joueurs de la JSMB devront donc attendre encore deux autres jours avant de rentre chez eux pour passer ainsi le dernier jour de Ramadhan auprs de leurs familles. Avant cela, les camarades de Gasmi devront disputer un dernier match ce samedi dans la soire contre lquipe de Bizerte, au stade de Garambalia.

Les Bjaouis de retour au pays dimanche

Tous les joueurs qui ont dj eu loccasion deectuer un stage avec lui sont unanimes dire que eectuer un stage sans Sid Ali na plus aucune saveur, faisant allusion lambiance dans le groupe. Ce dernier, qui a lhabitude daccompagner lquipe durant ses dplacements mme lors des matchs de Coupe dAfrique, nest pas prsent cette fois Tunis. Il faut dire que ce dernier, qui est connu pour son sens de lhumour, a laiss un grand vide au sein du groupe qui regrette son absence. Les coquipiers de Gasmi auraient amin le voir ici Tunis, surtout pour crer lambiance, comme il avait lhabitude de le faire si bien. Comme annonc par nos soins, la dlgation bjaouie quittera la capitale tunisienne ce dimanche dans la soire, pour se dplacer laroport de Tunis et rejoindre Alger bord dun avion de la compagnie arienne algrienne Air Algrie. Une fois sur place, les Bjaouis devront rompre le jene Alger dans lun des restaurants de la ville. Aprs quoi, les coquipiers de Boulancer se mettront tous en tenue dentranement pour eectuer une toute dernire sance au stade communal de Dar El Beda. Juste aprs, les joueurs qui habitent Bjaa railleront directement leur domicile par route bord dun bus qui les attendra sur place, alors que les autres seront libres de rejoindre leurs domiciles par leurs propres moyens. Le coach compte donc accorder par mois de quatre jours de repos ses poulains qui devront toutefois reprendre le travail Bjaa.

Sid Ali, le grand absent

Le plan du retour connu

Mme sils sont en train de poursuivre leur prparation ici Tunis, tous les joueurs de la JSMB sont impatients de regagner le pays et revoir les leurs. Certains dentre eux narrtaient de rpter que cest le stage le plus prouvant quils ont eectu depuis trs longtemps. Cest dite toute la dicult quon eue les joueurs de la

Les joueurs impatients

S. A.

16

N 1667 Vendredi 26 aot 2011

Coup fort CRB

e Chabab de Belouizdad a enchan sa quatrime victoire en autant de rencontres amicales durant cette prparation qui constitue la dernire ligne droite, avant le dbut du championnat. Le choix judicieux port sur une bonne formation du CABBA, compose dune armada de joueurs chevronns, limage de Ferradj, le gardien de but, Benchergui, Cherif El Ouazzani, Bendahmane et Bentayeb, et bien dautres lments de qualit, a beaucoup servi le club, la demande du coach qui voulait aronter une quipe coriace pour valuer le niveau de son quipe, aprs 25 jours de prparation. La rencontre fut dun niveau apprciable, compte tenu de certains paramtres caractristiques inuant sur la qualit de jeu produite par les deux teams. Les locaux, demble, ont annonc la couleur en allant acculer la dfense adverse. Lentraneur Solinas a align les plus en forme en attaque, Slimani et Kherbache. Le longiligne centre avant a t

Ammour dans ses uvres


gal lui-mme et continue denchaner les bonnes performances, lui qui a souvent pris dfaut les dfenseurs bordjis, sans crer vritablement un danger en ratant deux buts, pour avoir manqu de concentration. Son compre en attaque Kherbache doit par consquent mieux grer ses qualits et les parfaire, car sa qualit premire, la rapidit, na pas t mise au service de lquipe. Aprs plusieurs tentatives de Slimani et Nali, ce dernier a failli ouvrir le score en ratant lamentablement sa tte, suite un bon retrait de Boukria. Ammour, la 35, permettra son quipe de prendre lavantage sur un coup franc majestueux que lui seul a le secret. Le stratge belouizdadi a rgal le public par sa ne technique et ses dribbles droutants, nhsitant pas parfois assister les milieux de terrain dans la rcupration. Lentraneur italien, Giovanni Solinas, sest dit satisfait de la prestation de son quipe qui a parfaitement adhr sa stratgie et samliore de match en match : Lessentiel nest pas dans le rsultat nal qui, mon avis, nest pas aussi important. Nous avons aront une coriace formation du CABBA qui renferme des joueurs dexprience. Les joueurs ont bien ragi en ayant eu une bonne possession de la balle. La cohsion et les automatismes commencent se mettre systmatiquement en place, lesquels nous ont permis dimposer notre jeu et faire la dirence. Ce qui est toutefois trs intressant ce stade de la prparation. Nous aurons encore dautres matchs amicaux pour parfaire notre cohsion et tre prts pour le championnat, a dclar Solinas lissue de la partie. pour cause de pubalgie, de Benaldjia opr du genou qui a rejoint linrmerie deux mois plus tard. La premire apparition du revenant At Ouamar et la titularisation de la nouvelle recrue Aouameur ont eu une incidence relle sur le comportement de lquipe durant cette seconde mitemps. La dfense, en revanche, a besoin de quelques rglages, car Aksas tait souvent contraint de commettre des fautes pour stopper les attaques adverses. Dailleurs, sur deux balles arrtes du baroudeur Bendahmane, ce dernier a failli niveler la marque, mais Dahmane, grce de belles parades, a sauv son quipe, contrairement la premire manche ou Benabderrahmane rgnait en matre dans laxe de la dfense. Malgr cela, le compartiment dfensif du Chabab ne sest pas fait prendre en se montrant intraitable en gardant sa cage vierge durant les quatre confrontations amicales. Djamel A.

Celle de la seconde priode : Dahmane, Abdat, Boukedjane, Aouameur (Nali), Aksas, Mekhout, At Ouamar, Benaldjia, Boushaba, Dine Cherif et Bourekba.

Lquipe aligne dentre : Ousserir, Aouameur, Boukria, Guebli, Benabderrahmane, Lahmar, Nali, Ammour, Rebih, Slimani et Kherbache

La seconde manche a vu lincorporation de plusieurs joueurs relevant de blessures et qui manquaient terriblement de rythme et de comptition, linstar de lattaquant Bourekba qui na pas foul les pelouses depuis le mois de mars dernier,

Le rythme baisse dun cran en seconde mi-temps

Bourekba Le buteur est de retour

Celui qui a t lauteur de dix ralisations la saison prcdente est convaincu quil en fera autant cette saison, sinon mieux. Son retour sur les terrains, aprs plusieurs mois darrt, loccasion de la rencontre amicale face au CABBA, lui a permis de se frotter aux rudes dfenseurs et jauger de ses capacits. Le joueur, qui na rejoint le groupe que rcemment, ne se voit pas distanc par ses coquipiers sur le plan physique et est dtermin se surpasser pour dbuter le championnat en postulant une place de titulaire, car pour lui les ds ne sont pas encore jets. qui aura le privilge souhaite connatre la aprs avoir jou la seQuel est votre sentidtre choisi. Je contimme russite cette conde priode, je ne ment, aprs avoir nue de mon ct saison, si toutefois je me suis pas senti loin disput une renconcroire en mes capaciserai pargn par les de mes coquipiers. Il tre aprs plusieurs ts tout en faisant blessures. Aux supest vident que pour mois de convalespreuve dabngation et porters du Chabab, je retrouver toutes mes cence ? de srieux durant les leur dis que le buteur sensations, je dois enCest une renaisentranements. de la saison coule core travailler pour sance tout simpleest de retour. parfaire ma condition ment. Jattendais ce Comment avezphysique, car je ne moment avec impavous trouv votre Le compartiment suis qu 50% de mes tience, parce que resassociation avec oensif est mieux capacits, mais je suis ter loin des terrains Dine Cherif ? to actuellement, anim dune bonne pour une aussi longue Beaucoup de choses un commentaire ? volont pour aspirer priode est une rude restent parfaire, Ce sera une bonne gagner une place de preuve que jai d commencer par les chose pour le club de titulaire. surmonter. Le soulaautomatismes et la disposer de joueurs gement et la joie de complmentarit qui comme Slimani, Dine Lobjectif dgaler le retrouver les terrains devront samliorer au Cherif et Kherbache. nombre de buts inssont les sentiments l de la comptition. Mais sachez que la crits la saison couqui prennent le desDine Cherif est un atconcurrence sera le est-il une sus. taquant puissant aux saine et les meilleurs obsession pour qualits indniables et seront aligns. Le vous ? O vous situez-vous je pense que la comnouvel entraneur SoJe dois avouer que physiquement par ptition lui sera dune linas aura une ide pour ma part, cest rapport vos cogrande utilit pour prcise de sa compoune ambition modquipiers ? progresser. sante lissue de la re, car la saison pasAvant le match, prparation et des se jai russi javais, certes, des apEntretien ralis par matchs amicaux pour dbloquer mon compprhensions concertrancher sur le onze teur buts trs tt et je nant ce volet, mais Djamel A.

Le nouveau prsident du conseil dadministration, Azzedine Gana, que nous avons accost lissue de la rencontre opposant le CRB au CABBA, tait ravi de la prestation de son quipe, mais accul de toutes parts par les joueurs et le sta technique qui nont pas cess de lui rclamer leur argent. La question nancire simposait delle-mme et la rplique spontane du premier responsable est sans quivoque : La situation gnrale du Chabab est trs reluisante et le problme dargent ne sest jamais pos. Il y a, certes, un retard dans la rgularisation, car si on avait donn la priorit cet aspect, on aurait perdu beaucoup de temps et le CRB ne serait pas l o il est maintenant. Jai promis tous les joueurs qui sont dans lattente dtre rgulariss quils seront pays incessamment. La conance est toujours intacte. Quant la signature de Solinas et Miranda, Gana se veut rassurant en assurant : Le coach a t correct en rejoignant lquipe le mme jour de son arrive et cela est une preuve de son professionnalisme et de son srieux. De notre ct, on honorera nos engagements pour lui rendre la pareille. Solinas et Miranda toucheront leur argent avant les ftes de lAd, cest une promesse que jai faite aux principaux intresss. Quant au travail du sta technique, Gana poursuit : Le travail eectu jusque-l par les deux techniciens est trs satisfaisant, nous sommes contents de la qualit de la prparation et du niveau de jeu produit par lquipe. Donc la signature du contrat se fera dans les plus brefs dlais pour permettre ainsi toute lquipe de rester sur cette bonne dynamique. Djamel Abed

Gana : Le problme dargent ne sest jamais pos

N 1667 Vendredi 26 aot 2011

Le coach brandit la menace d'une dmission... et attend des propositions.

ette question taraude l'esprit des fans harrachis depuis trois jours dj. Mme si au niveau de la direction on tente par tous les moyens de rassurer les supporters quant cette rumeur du dpart de l'entraneur, il n'en demeure pas moins que Charef est annonc au MCA pour prendre les commandes techniques.

Charef restera, ne restera-t-il pas ?


Son retour est annonc pour demain
propos au coach harrachi l'ide de prendre en main la barre technique du MCA. De plus, si l'on tient compte des propos d'un dirigeant de l'USMH, Charef a bel et bien brandi la menace d'une dmission. Aussi, l'entraneur de l'USMH avait clairement fait part de ses intentions certains dirigeants qui ont insist pour connatre les raisons de son absence. Mme si au niveau de la direction on nous informe que le reNanttour de Charef est prvu pour demain, en ralit le coach harrachi n'a pris aucune dcision de quitter ou de rester l'USMH. Il a pris quelques jours pour rchir l'ore du MCA et attend d'autres ventuelles propositions, avant de prendre une dcision dnitive quant son avenir. N. R.

Coup de bluff USMH

17 La charge de travail en baisse

Cette information n'est pas sans fondement, puisqu'on a appris d'une source proche de la direction du MCA que Ghrib a bel et bien

Ziane-Cherif tait parmi les premiers joueurs avoir sign son contrat cet t en faveur de lquipe harrachie. Dans cet entretien, il nous parle de son intgration et de la prparation d'intersaison. Il semble bien dtermin raliser un parcours qui confirmera la bonne sant de l'quipe.

Ziane-Cherif : On a un bon groupe qui peut faire mal cette saison

A moins de trois semaines de l'entame du championnat, le sta technique, qui en train de grer cette priode de prparation, a baiss un peu la charge depuis quelques jours. Cest que nous avons d'ailleurs remarqu lors des dernires sances d'entranement. Voyant bien videmment que certains joueurs ne suivaient pas le rythme, et aussi que beaucoup d'entre eux se plaignaient de la grande charge de travail impose par le sta technique, Charef a dcid de la baisser et entrer en phase d'adaptation. Lors des dernires sances d'entranement, Charef et ses assistants ont surtout ax le travail sur le volet technico-tactique et corrig le placement des joueurs en programmant chaque n de sance une partie de sixte. Bechouche estime que c'est une phase qu'il faut bien grer puisque, partir de la n du mois de Ramadhan, la charge devrait augmenter nouveau avant de la baisser encore une fois quelques jours du lever de rideau du championnat.

Comment se droule la prparation ? Trs bien, toutes les conditions sont runies, on s'entrane rgulirement, tout le monde travaille dans une ambiance bon enfant et tous les joueurs adhrent parfaitement la mthode et au programme du sta technique. Aprs un mois lUSMH, comment vous sentez-vous ? Je suis bien entour, j'ai mme oubli que j'tais nouveau dans cette quipe. Avec l'aide des anciens joueurs et de tout le monde d'ailleurs, je me suis vite fondu dans le groupe. Donc, je peux dire qu'on est un groupe bien soud. Quelle analyse faites-vous du stage Staouli et qui sachvera

aujourdhui ? A part la chaleur, je peux vous dire que le stage tait une russite totale. Le sta technique nous a soumis un travail rigoureux et strict. Nous avons eectu du biquotidien, tout dpendait, bien sr, du programme de la journe. En plus, on a jou quelques matches amicaux, qui ont t bnques plus d'un titre pour tous les joueurs. Comment jugez-vous le rendement de l'quipe lors de ces joutes amicales ? Les matchs que nous avons disputs taient protables au groupe. a nous a permis de nous connatre beaucoup mieux entre anciens et nouveaux. Je pense que l'quipe a fait de belles prestations dans l'ensemble. C'est juste des joutes amicales, mais on doit tout de mme continuer travailler pour bien entamer la nouvelle saison. L'eectif de lUSMH cette saison semble homogne, donc la concurrence sera rude. Ne craignezvous pas pour votre place ? De ce ct-l, il n'y a pas de souci. La concurrence ne m'a jamais fait peur, au contraire elle me pousse travailler encore plus. Je connais mes capacits, et avec le travail j'espre que je serai la hauteur. Quel est votre objectif pour la saison prochaine ? Notre objectif est de russir une bonne saison et dhonorer ainsi nos engagements envers notre club employeur. On a un bon groupe qui renferme en son sein des joueurs de qualit. Donc, je peux vous dire qu'avec le travail qu'on est en train de faire, lUSMH fera mal cette saison. Entretien ralis par Nacer-Eddine Ratni

La nouvelle tribune, cest juste un projet


lors que l'appel d'ores pour la ralisation de la nouvelle tribune au stade Lavigerie a t lanc depuis plusieurs mois, les travaux n'ont toujours pas commenc et on pourrait dire que ce projet n'est pas prt se raliser. Les dossiers des entreprises qui ont rpondu l'appel d'ores pour prendre en charge la ralisation des travaux se sont avrs encore une fois infructueux. Cest surprenant et mme curieux de connatre les raisons mais au niveau de lAPC, on nous ne dit rien. Toujours est-il que cette enceinte sportive reste la domiciliation provisoire de l'USMH, qui a reu un sursis de la part de la fdration. L'on s'interroge si le club harrachi pourra jouir de ce sursis jusqu' la ralisation d'un projet qui est toujours sur plan. Il reste la possibilit de voir lAPC procder la formule gr gr. Cela peut se faire, mais au vu de lindirence ache par cette commune concernant le stade Lavigerie, cette ventualit a peu de chances daboutir. A dfaut d'une dcision venue d'en haut pour entamer lopration extension des travaux demeureront juste un projet. Quand on pense que le premier avis dappel d'ores a t lanc il y a plus dune anne, la ralisation de ce projet aurait t en voie dachvement. C'est ce qu'avaient pens, l'poque, les fans harrachis et leur tte le prsident Lab qui, dans un entretien qu'il avait nous avait accord, semblait trs optimiste quant la ralisation rapide de ce projet. D'ici le mois de janvier, la nouvelle tribune sera ralise, avait-il arm. Onze mois aprs, rien na t fait et le projet est toujours sur plan.

Stade Lavigerie

Pourtant, un club au service de la nation

Si la volont des hautes autorits gouvernementales de promouvoir le sport par le biais de la formation est bien relle, cela devrait passer par la mise en place des moyens au prot des clubs formateurs. L'USMH en est un, vu tout ce qu'elle a form comme joueurs qui ont beaucoup donn au football et aux direntes quipes nationales. Pour ne pas s'attarder relater le pass de cette prestigieuse cole harrachie, on se contentera de dire que, malgr le manque de moyens, la ville d'El Harrach et l'USMH ont donn beaucoup l'Algrie.

Bechouche : On est en phase d'adaptation

Aprs plusieurs mois de rducation, Hanitser, lattaquant harrachi, a repris l'entranement avant-hier, mais en solo. Il s'est content de quelques de tours de piste, il devra suivre un programme spcial durant au moins une semaine avant de rintgrer le groupe et poursuivre la prparation avec le reste de ses camarades. En tout cas, Hanitser est en train de faire le maximum pour rattraper le temps perdu.

Hanitser en solo

Travaux de rfection et dclairage La DJS d'Alger matre d'ouvrage

Par rapport ce que l'on a pu apprendre, les travaux qui sont actuellement en cours de ralisation et qui concernent la rfection des vestiaires des arbitres et lclairage du stade Lavigerie ont t cons par la DJS d'Alger en sa qualit de matre d'ouvrage une grande entreprise de ralisation. Concernant lclairage, cest lentreprise ERMA, spcialise dans lclairage public. Cela peut paratre bizarre que la DJS d'Alger soit matre de l'ouvrage pour des travaux concernant un stade communal. Selon nos sources, cette dcision est celle de la wilaya d'Alger qui, en tant que tutelle de l'APC de Mohammadia, a dcid de prendre en charge nancirement la ralisation de ce projet. N. R.

Le tournoi vtran sous lgide de lAPC

Aprs plus de trois semaines de travail caractrises par une grande charge base dans son ensemble sur le volet physique, on a diminu un peu la capacit et la charge de travail. On a dj boucl un cycle de prparation et dsormais, on va se baser beaucoup plus sur la rcupration an que les joueurs retrouvent la totalit de leurs moyens physiques et techniques. Actuellement, on est en phase d'adaptation. Tout cela nous permettra d'entamer un autre cycle de prparation juste aprs lAd o nous devons augmenter encore plus la charge avant de la baisser encore une fois quelques jours avant l'entame de la comptition. On essayera de prparer les joueurs sur ce volet, sans ngliger pour autant les autres volets qui seront galement accompagns par des matchs amicaux et des sances technico-tactiques, explique Bechouche, lun des adjoints de Charef.

Nous avions dans notre dition de mercredi annonc le tournoi de football vtran en commmoration aux anciens de lUSMMC en citant lAssociation des anciens joueurs comme organisatrice du tournoi. Cest une ralit certes, mais on avait omis de prciser que ce tournoi est sous lgide de lAPC dEl Harrach. N. R.

18

Mansour Hadj dresse


N 1667 Vendredi 26 aot 2011

un premier bilan
Coup dil MCO
Une fois Oran, on passera au biquotidien

De nos envoys spciaux en Tunisie

quil jene, il sera poursuivi par un tribunal. Cela dnote la gravit dimposer lentranement un joueur en plein carme.

Trois lments et non des moindres ont d rester lhtel au dpart de la sance davant-hier. Il sagit de Zemmouchi et Leghzel encore convalescents et Benattia suspendu. Les joueurs en question nont pas quitt lhtel. Le Centrafricain, Udus Dagoulou, qui est arriv cette semaine Oran, vient dtre ociellement quali par la direction du Mouloudia. Le joueur devra senvoler nouveau vers son pays an de prendre part au match de la slection centrafricaine face au Maroc. Il pourra eectuer une escale Tunis avant de rejoindre son pays.

Benattia, Leghzel et Zemmouchi restent lhtel

Amine Lamri

Hamza Berkaoui

Dagoulou qualifi

entraneur du Mouloudia a fait un premier bilan aprs une semaine de travail du ct de Hammamet. Mansour Hadj a tenu ddramatiser les quelques problmes vcus par lquipe au cours de ce stage notamment ces frictions entre les joueurs mais il a tenu frapper dune main de fer quand on sen prend lui puisquil na pas hsit carter Benattia. Je pense que les choses se droulent le plus normalement du monde au cours de ce stage de la Tunisie puisque jusqu prsent, on est en train de suivre la lettre le programme tabli. Ct technique, nous avons pris part un match amical de haut niveau face au CA. Personnellement, jaime bien tirer prot dune quipe dun niveau suprieur ou gal la mienne que de jouer contre une quipe trs faible quon battra au tableau et quon ne gagnera rien au passage.

dire observer le jene loin de leur famille et rester enfermer dans le mme endroit. Il y a aussi parmi nous des jeunes qui eectuent pour la premire fois un stage bloqu. On ferme les yeux sur certains comportements pour les raisons cites, mais une fois rentrs Oran, il faut que tout le monde adhre au mode disciplinaire du groupe.

saison, arme Mansour Hadj qui a donn un seul exemple : Le jeune Feddal est la tte de ce lot de jeunes joueurs qui sont pressentis mettre en exergue leur talent ds cette saison.

Jai interdit lentranement Benattia

A la fin du stage, on sera 45 % de nos moyens

On sadaptera au rythme du championnat partir de la 5e journe

Le coach des Hamraoua semble avoir son ide pour rattraper le retard accus en matire de prparation une fois le groupe sera de retour au bercail : Le fait que la prparation concide avec le mois de Ramadhan nous a beaucoup gns. Dhabitude, jeectue deux trois sances par jour. Jtais le premier entraneur programmer quatre sances dentranement dans le mme jour condition que le joueur arrive rcuprer au mme temps. Je la fait durant le stage dIfrane de 2009. Le coach ajoute : Ds quon rentrera Oran, on augmentera le nombre de sances dentranement. On en programmera deux par jour.

Constatant que son portier est un peu vex pour navoir pas jou la moindre minute durant le premier match amical face au CA puisque cest Fellah et El Ghoul qui ont succd dans les bois de lquipe, lentraneur a tenu faire jouer lancien portier du MCA lors du match dapplication davant-hier. Aprs la sance, Mansour Hadj sest dirig vers Ouamane pour le fliciter, faon de lui remonter le moral et le pousser travailler.

Le coach rassure Ouamane

Les petites frictions, cest normal dans un stage en plein Ramadhan

Pour ce qui est des prises de bec entre joueurs qui ne cessent de se produire dans ce stage, lentraneur pense que ce genre de frictions nont pas beaucoup dimportance durant les stages de prparation surtout quil sagit des derniers jours du mois de Ramadhan : Il faut appliquer une discipline selon les circonstances de stage. Il est tout fait normal que des frictions entre joueurs se produisent en plein mois de carme. Il y a ceux qui narrivent pas sadapter cette situation, cest--

Feddal pourra sortir du lot

Nayant pas voulu revenir sur lincident avec Benattia, lentraneur a toutefois conrm que son joueur est actuellement suspendu. Il est interdit pour lui de sentraner avec le groupe. Je nai pas encore dcid sur son sort car cela ne dpendra pas de moi. Une fois Oran, on prendra les dcisions qui simposent car le joueur a tir trop loin le bouchon, dira le coach avant denchaner : Je dois aussi prendre en considration lintervention de Benmimoun et les joueurs. Ils veulent que je pardonne au joueur. On verra aprs. Il est fort possible que le joueur se rconcilie avec son coach et reprenne aujourdhui lentranement avec le groupe.

La FIFA a interdit aux musulmans lentranement et les matches jeun


Le coach palestinien campe sur sa position, celle de ne pas eectuer la moindre sance dentranement avant la rupture du jene. Mme le fait que certains joueurs sentranent en solo alors que dautres prennent part quotidiennement des sances de tennisballon ne semble point le dranger. Pour moi, ce sujet est clos. Je neectuerai aucune sance dentranement avant la rupture du jene. Ce nest pas moi qui ai interdit a mais cest la FIFA. Aprs tude approfondie, elle a dcid dinterdire spcialement pour les pays arabes et musulmans de jouer et de sentraner en pleine journe en ce moins de Ramadhan, insiste Mansour Hadj, avant dajouter : Vous savez en Allemagne, celui qui impose un joueur une charge de travail alors

Mansour Hadj pense que le retard accus en matire de prparation et le fait que cela concide avec le mois de Ramadhan est en train de ralentir la cadence du groupe : En matire de prparation physique, on nest pas encore au top. Mme lorsquon termine le stage, on ne sera qu 45 % de nos moyens. Il nous restera au moins deux semaines de travail.

Il rclame un adjoint ses cts

Sachant que son groupe est en retard en matire de prparation, Mansour Hadj pense que lquipe devra sadapter au championnat partir de la cinquime ou sixime journe : Le dbut du championnat sera dicile pour tout le monde pas seulement pour le Mouloudia. En tous les cas, il faut attendre la cinquime ou la sixime journe pour quon commence sadapter au rythme du championnat car les paramtres des matches amicaux nont rien voir avec les matches ociels car tout le monde commence zro en matire de prparation psychologique. Chose qui nest pas la mme durant les matches de prparation.

Les joueurs du Mouloudia ont pris part avant-hier un petit match dapplication de quaranteminutes. Cest lquipe avec le maillot en or qui a eu le dernier mot sur deux buts de Belabbs et El Bahari contre un but de Tahar. Un match qui sest droul dans une ambiance extraordinaire.

El Bahari 2 - Tahar 1

Trs satisfait du rendement des jeunes, lentraneur, qui na pas voulu citer de noms en ce qui concerne les prestations de ces joueurs, a toutefois ni par rvler que le jeune joueur, Feddal Mohamed, est au-dessus du lot. Sincrement, le groupe possde plusieurs jeunes joueurs capables de donner un plus ds cette saison lquipe et progresser davantage. Je compte beaucoup sur eux cette

Au four et au moulin sur le terrain, Mansour Hadj est en train de rclamer les services dun entraneur. Ayant attendu en vain ce quon rgle ce problme, le coach palestinien, qui comptait sur la venue de Meghfour, devra poser ce cas ds quil sera de retour Oran. Jai pos ce cas la direction du club. Je mattendais avoir quelquun mes cts dans le stage mais je ne sais pas ce qui sest pass par la suite. En tous les cas, on doit trouver un adjoint pour mpauler, dira lentraneur oranais qui a eu recours quelques fois Benmimoun. Il laisse toutefois la libert aux dirigeants de dsigner ladjoint.

Apparemment, El Bahari est soumis un rgime spcial tant quil a envie de perdre quelques kilos avant le dbut du championnat. Le joueur, qui a beaucoup maigri durant ce stage, ne mange pas nimporte quoi, linverse de certains de ses coquipiers. En eet, El Bahari sait mieux quiconque que cette saison sera dcisive pour lui sil a lintention de relancer sa carrire. Heureux davoir marqu un but dans un match dapplication, le centre avant des Hamraoua semble dcid plus que jamais sillustrer en dbut de saison

El Bahari perd du poids

Amine L.

Les joueurs du Mouloudia dOran devront bncier dun quartier libre demain puisquils devront jouer un tout dernier match la veille du dpart. Ce sera face Zarzis. Cest ainsi que le sta technique a dcid de programmer ce quartier libre la veille du match an de permettre aux joueurs de faire leur shoping. La plupart dentres eux veulent aller la capitale. Le bus qui est mis la disposition de lquipe devra les dposer demain partir de midi au centreville de Tunis. A. L.

Quartier libre demain

Jai perdu du poids et je me sens plus lger. Je dois continuer sur cette lance car cette saison je nai pas envie de me rater. Je suis hyper motiv lide de reprendre mes sensations et retrouver le plus rapidement possible le chemin des lets.

Je saisirai la moindre opportunit

Bouguera est arriv !


Coup dil Ligue 1

CSC

N 1667 Vendredi 26 aot 2011

mes nouveaux dirigeants sera mon objectif premier. Jaurai le temps de dcouvrir plein de choses ds aujourdhui en prenant contact avec les dirents stas et bien sr le groupe de joueur.

Affolement pour Ferhat


Avec les images de Yacef dans lesprit, le sta mdical a vite fait de ragir ds la chute du milieu de terrain Ferhat lequel se tordait de douleur avant de prendre la dcision de quitter laire de jeu. Touch la cheville, sa sortie prmature a chamboul la production du groupe au niveau de lorientation du jeu en particulier. Toujours est-il que lon nous annonce que la blessure de Ferhat, celui qui prsente bien des atouts endosser le rle de catalyseur de ce compartiment, nest pas aussi grave et quavec des soins appropris, tout pourrait rentrer dans lordre.

force dtre imprgn de lide que le groupe possde des lacunes certaines au niveau de son rseau oensif, la venue de lattaquant Bouguera est vue avec beaucoup doptimisme. Le joueur qui a volu en Hongrie a ralli Constantine avant-hier pour entamer les dernires discussions au sujet de son intgration la formation de la ville des Ponts. A son arrive, il a pu dire certaines choses sur sa dcision : La proposition faite par le CSC a convaincu les parties concernes et me voil parmi vous, comme je lai dit en de multiples occasions. Jai longtemps entendu parler de mon nouveau club et surtout de son dle public, et jespre que tout va tre mis en branle pour rester sur lactuelle dynamique de laccession. Jai personnellement hte de me mettre au travail, car le championnat nest pas aussi loin. Justier la conance de

Efoussa ne veut pas prendre de risques

Pas vident largument avanc par lattaquant du Nigria Eoussa, relatif son dsir de reporter son entre sur le terrain lors des matchs de prparation. Ce dernier avance largument selon lequel il manque de comptition et a intrt suer avant de rejoindre le groupe. Le sta technique adhre cette ide. Alors pourquoi son coquipier du Nasr de Benghazi Sam a-t-il ralli le groupe ? Les deux lments ont arrt la comptition ensemble et repris pratiquement, en mme temps les quelques sances dentranement supplmentaires ne sauraient elles seules justier cette dirence. Les supporters de leur ct ont manifest leur dception de voir celui qui les a tenus en haleine avant de venir au club. Vat-il faire son entre dici le 28 prochain devant le Mouloudie dEl Eulma ? Ce nest pas une certitude.

Denni, toujours au CS Constantine

Loccasion de dgager lquipe type


Pour les trois derniers matchs amicaux du stage
Ameur Djamil a le choix du roi Malgr lenchanement des rencontres dans un laps de temps, le coach Ameur Djamil ne devra pas se plaindre vu la richesse de son eectif. Il a un large choix lheure de composer son quipe, mme sil a forcment une ide assez claire sur lquipe type qui dbutera la saison. Babouche devra prserver son statut de numro un En terminant la saison avec le statut de titulaire dans la cage batnenne le portier Babouche, qui a beaucoup lutt avec Benmoussa pour le poste de numro un lan dernier, aura un nouveau concurrent cette saison avec le recrutement de Boultif du MSPB. Il devra dbuter bel et bien le championnat dans la peau dun titulaire. Un axe de dfense totalement relook Si les deux latraux Benamara et Dara font partie des anciens de la maison, laxe de dfense sera compose essentiellement dun nouveau duo qui a rejoint le club durant ce mercato estival. Il sagit en eet de la paire Boudjelida (USMAn) et Bella (USMS) qui devra palier le dpart du duo Chebana-Kerboua. Brillant vainqueur du dernier match amical face au WAT (4-2), la bande Ameur Djamil devra enchaner depuis hier avec un rythme assez lev de trois rencontres en trois jours avant de revenir au pays. De quoi permettre au sta technique daligner dores et dj lquipe type, quelques jours seulement du coup denvoi du championnat. Ce qui va permettre damliorer davantage le registre de la cohsion qui permettra aux quipiers du portier Boultif dentamer en force la nouvelle saison pour le grand retour du CAB parmi llite.

De notre envoy spcial en Tunisie

CAB

Une folle rumeur a vite fait le tour de la ville, faisant tat du dpart de lentraneur des gardiens de but Denni Fayal vers la formation du Mouloudia de Constantine. Lintress ayant pris acte de cela a tenu dmentir la vracit de ce qui se dit et ajoute : Je suis encore au CSC et je compte y rester, si les dirigeants prouvent le besoin de me voir assurer mon travail. Avec les trois gardiens qui sont Daf, Hadjaoui et Kaouane, nous faisons un travail de professionnel sans la moindre tension. Partant de l, je ne changerai pas de club. De plus, nous avons consenti assez deorts pour arriver l, alors essayons de proter de cette situation.

Tahar Aggoune

Un large choix en pointe Pour mener le jeu, la paire Bitam-Madi a prouv quelle peut assurer le show sur le rectangle vert, surtout en ayant une totale complicit avec lattaquant Bouchouk qui part avec une certaine avance sur les autres attaquants Merazga et Messadia. Mme si la concurrence risque dtre froce tout au long de la saison, pour le poste dattaquant de pointe.

Ne pas prendre lUSMB la lgre Avec dj un premier match hier Hammam Bourguiba, le CAB devra affronter une nouvelle fois le club phare de la ville des Roses durant la soire de demain. Il ne faudra nullement prendre en considration le nouveau statut de lUSMB, en tant un club de D2, vu quil vient tout juste de marquer les esprits en battant avec lart et la manire lASK (3-0), sans oublier la premire victoire face au WAT, ce qui conrme le trs bon niveau de la bande Latrche. Il faut confirmer face au WAT En plus de lUSMB, les Batnens devront aronter durant la soire daujourdhui le WAT pour la seconde fois, depuis le dbut de ce stage bloqu. Aprs le 4 2 inig aux Widadis lundi dernier, les coquipiers de Sadi devront conrmer ce soir quils sont nettement meilleurs que les Tlemcniens, en cas dune nouvelle victoire au complexe sportif de An Draham.

Le public est dores et dj rassur En restant branch sur tout ce qui se passe An Draham pour le Chabab club de Batna, le public est trs excit en apprenant les belles prouesses des camarades de Dara durant ce stage bloqu. Esprant que ces probants rsultats se conrment en ralit en championnat. Othmane Riyad Baba Ahmed

Un commentaire sur lambiance actuelle au sein du groupe ? Cest un immense plaisir de sentraner ces jours-ci, vu lagrable ambiance qui rgne dans le groupe. Nous travaillons sans le moindre problme dadaptation entre les anciens et les nouveaux, ce qui est excellent pour se forger un tat de groupe soud ds le dbut. Comment estimez-vous le niveau du groupe, aprs 10 jours de travail en Tunisie ? Cest trs dicile de faire un bilan aprs une dure de 10 jours seulement, mais nous avons bien tenu le coup malgr la grande charge de travail, mme si nos rsultats ne sont pas vraiment amboyants durant les rencontres amicales. Peut-on savoir les raisons ? Je ne sais si cest de la malchance ou un autre facteur. Durant notre match nul face aux espoirs de lUSMA, nous avons loup de nombreuses occasions franches pour remporter une large victoire. Durant notre dfaite face lUSMB, nous avons rat deux penaltys. Cest pour vous dire quil nous faut juste un brin de chance pour renouer avec la joie du succs. Avec votre statut de nouveau joueur, avez-vous assimil la philosophie de jeu de votre entraneur ? Oui, je nai pas trouv le moindre problme, linstar dailleurs de tous les nouveaux. Nous avons nanmoins une certaine exprience du haut niveau, sauf quil reste juste un petit dtail rgler lavenir. Lequel ? Il nous reste un petit souci de cohsion rgler au plus vite, car ce nest pas du tout facile de trouver des automatismes dans un nouveau groupe du jour au lendemain, mme si lambiance est vraiment excellente entre les anciens et les nouveaux depuis le dbut de ce stage bloqu. Peut-on dire que la concurrence sera vraiment froce ? Sans concurrence, il ny aura jamais une progression que ce soit dans le niveau du joueur ou mme de lquipe. Je suis vraiment honor de faire partie de ce groupe, en luttant face des lments de qualit tout en travaillant sous la coupe dun entraneur comme Bougherara. Sur un plan personnel, vous sentez-vous prt dmarrer la saison en force ? Eectivement et sans la moindre hsitation, je dirai que je suis prt faire une grande saison lASK cette anne. Jai un riche vcu que je dois mettre au prot des jeunes, pour accomplir convenablement mon rle de cadre. Je sais, par contre, que je ne serais quun simple chiquier dans la main du coach, puisque la force dune quipe repose sur le collectif. Les supporters khroubis sont trs excits lide de voir une bonne quipe cette saison Que cela soit les anciens ou les nouveaux joueurs, tout le monde na comme unique et seul objectif de raliser une saison la hauteur de lesprance de la direction et du sta technique. En esprant le soutien des dles supporters, qui devront se rjouir cette saison par la qualit du jeu et les victoires obtenues tout au long de lanne. Mais a ne sera nullement chose facile, nest-ce pas ? Je suis conscient que la tche ne sera nullement facile, o nimporte quelle formation devra beaucoup suer avant de remporter le moindre point. Tout cela pour vous dire que nous devons montrer un visage sduisant du dbut jusqu la n pour russir un bon parcours au nal.

Chab : Je dois assumer mon rle de cadre pour apporter un plus lquipe

De notre envoy spcial en Tunisie

ASK

19

Un milieu qui promet Pour le milieu de terrain, qui sera le vritable poumon de cette quipe, le coach irakien devra sestimer heureux davoir des lments de qualit, linstar de lex-Usmiste Heriat, de lIvoirien Koana, ainsi que Sadi, qui auront comme mission dtre le premier rideau franchir devant la dfense.

Alors que les coquipiers du dfenseur expriment Boudjelida espraient la venue du prsident Nezzar An Draham pour voquer avec lui le volet nancier, cest uniquement le viceprsident Ferhi qui a fait le dplacement hier. Il aura forcment une runion avec la bande Ameur Djamil, dans les plus brefs dlais.

Le vice-prsident Ferhi attendu hier

Malgr une bonne prestation durant la rencontre amicale face lUMSB, larrire gauche Boualag ne sera pas retenu au nal, cause dun problme de licence disponible. La direction de lASK na pas eu le courage dcarter un joueur la dernire minute avant la n de clture du march des transferts, pour faire signer le joueur skikdi.

Boualag finalement non retenu

Entretien ralis par Othmane Riyad Baba Ahmed

Cest une nouvelle qui ne devra nullement rjouir lentraneur Bougherera, vu quen plus de la perte des services de Boualag, il devra patienter avant le retour aux entranements du jeune arrire gauche Haloui. Ce dernier risque de subir une intervention chirurgicale durant les jours venir, cause dune vilaine blessure, lui qui a pass une IRM avant-hier dans une clinique Annaba.

Haloui risque de passer sur le billard

20
Belkhethir a repris.

N 1667 Vendredi 26 aot 2011

Lgrement bless lors du dernier match amical disput par son quipe, Belkhethir a repris les entranements avant-hier. Il nous dira que sa blessure la cuisse nest plus quun mauvais souvenir.

Hier, quartier libre

Un autre joueur qui sest arrt de sentraner a repris le chemin du stade. Il sagit de Telbi. Ce dernier stait rendu, on se le rappelle en dbut de semaine Annaba pour eectuer des examens de contrle. Il savrera quil sourirait dune lgre entorse la cheville.

de mme que Telbi

Depuis quil a reu un coup au mollet lors du match amical face An Fekroun, Mokhtari stait content jusque-l deectuer des tours de piste. Depuis avant-hier, il a repris les entranements avec le reste du groupe et il jouera, probablement les prochains matchs amicaux. Suite une mauvaise chute, Haddou a contract une fracture au poignet. Cest ce qui a ncessit la pose dun pltre. Lex-joueur du MCO se contente, depuis plusieurs jours deectuer des tours de piste.

Cest OK pour Mokhtari

Haddou aux soins

Defnoun : Nous sommes loin de nos familles pour travailler

Aprs douze jours de travail intense, les camarades de Defnoun se sont vu octroyer par leur entraneur une deuxime journe de repos. Plusieurs dentre eux sont encore une fois alls ner Tabarka. Un bus a t mis leur disposition cet eet. Le retour lhtel sest fait vers 23 h. Dautres joueurs ont prfr rester dans leurs chambres. Cette journe de repos a t la bienvenue, car des signes de lassitude commencent apparatre chez certains joueurs qui ne nous ont pas cach que la sparation avec leurs proches lors de ce mois de Ramadhan est dicilement supportable.

Une dfense qui inquite


Coup risqu USMB

De notre envoy spcial en Tunisie : Kamel Oulahcene

Le prsident de lUSMB na pu, comme il a lhabitude de le faire quand son quipe est en stage, se rendre en Tunisie. Cela ne lempche pas de se tenir au courant de tout ce qui touche de prs ou de loin, son quipe. Il est en contact tlphonique permanent avec son entraneur Latrche et Cherif, le chef de la dlgation blidenne An Draham.

Zam, tenu au courant

Belkheir : Je mentends parfaitement avec Ledra


Lavant-centre bliden est en forme et la montr lors des derniers matchs amicaux. Il nous dira que des buts, il veut en marquer en championnat pour faire gagner des points son quipe. Dun autre ct, il a voulu rassurer les supporters, lUSMB reviendra en L1, nous a-til dit.

Le dfenseur bliden Defnoun nous dira propos de ce stage An Draham : Si nous sommes loin de nos familles en ce mois sacr, cest pour travailler et prparer comme il se doit la prochaine saison. Tout se droule merveille et nous en tirerons le plus grand prot lorsque dbutera le championnat.

A la recherche du onze type

t pourtant, il faut sattendre tout, serionsnous tenter de dire Latrche car selon tous les observateurs, la plupart des quipes de L2 se sont donn les moyens pour contrer les meilleurs. Pour Latrche, il a rendezvous avec ces dizaines de milliers dinconditionnels du club bliden qui trancheront dans le vif, en cas daccroc ds le dpart. Le coach bliden prsentera lappel de larbitre son meilleur onze ou tout au moins, celui qui sera compos dlments qui se battront quatre-vingt-dix minutes durant pour un rsultat probant, car russir ce vritable examen de passage quest le tout premier match permettra dentrevoir lavenir avec beaucoup plus de srnit.

Les supporters blidens sont en droit de se demander quelle

physionomie aura leur quipe, cette saison. Dicile de donner avec prcision la composante exacte du onze de dpart, mais une ou deux exceptions prs, on peut aisment deviner quel look aura lquipe que compte aligner Latrche. Pour ce qui est de celui qui sera dans la cage, le choix aura tre fait entre Khelladi et Abdouni mais cest incontestablement, ce dernier qui a le plus de chance dtre choisi. Il a t align rgulirement lors de tous les matchs amicaux disputs en Tunisie et surtout, il est beaucoup mieux prpar que son concurrent. Cest lobjet de toutes les inquitudes du coach bliden que ce compartiment dfensif. Il ne se passe pas une discussion avec lentraneur de Blida sans quil ne fasse part de sa proccupation en ce qui concerne le manque dlments, dans leectif qui composerait un dernier rempart qui tienne la route. Et pourtant les chires ne justient pas cela. LUSMB a encaiss cinq buts en

autant de match amicaux jous et ses adversaires ntaient pas des quipes de seconde zone. Trois des cinq buts sont encaisss suite des balles arrtes et cest peut-tre ce niveau quil y a des choses faire. Pour ce qui est des hommes qui auront tre juste devant leur gardien, il y aura sur les ancs, Belkhethir et Si Ahmed. Ces deux derniers ont montr An Draham quils taient ats et quils ntaient pas loin du top physiquement. Le dpart de Zemmouchi a laiss un vide au niveau de laxe central, mais quand on prend la peine de voir luvre, attentivement, la paire Defnoun- Bertil, on se dit quelle nest pas aussi fragile que ne le pensent certains. Il lui manque certainement des petits automatismes et un soupon daudace, mais honntement, avec ce quont montr certaines quipes, lors des dirents matchs de prparation, il y a pire ! O. Kamel

On se rappelle du ct du Kop bliden, lentame catastrophique de la saison passe o, lquipe de lUSMB, mal prpare et nayant pas trouv ses repres stait fait cueillir Tchaker mme lors des trois premiers matchs jous domicile. Ces checs allaient mettre nu bien des carences et le reste du parcours allait conrmer les craintes nes lors de cette priode. Pour ce qui est de lexercice qui thoriquement doit dbuter dans quelques jours, la donne nest pas du tout la mme. Zam a mis les moyens pour que lquipe soit comptitive et surtout quelle dispose des armes ncessaires pour raliser un bon parcours et remettre lUSMB en L1. Mon quipe natteindra sa vitesse de croisire quaprs avoir disput trois ou quatre journe de championnat, na cess de nous rpter Latrche.

Les certitudes de Latrche

Lentraneur de lUSMB argumentera par ce qui suit : Il ne faut pas oublier que prs des trois quart de lensemble des joueurs qui composeront lquipe qui aura dbuter le championnat ne se connaissaient pas, alors que dire de cette indispensable complicit quils doivent avoir sur le terrain ! Les trois compartiments ont ts remanis et cest une toute nouvelle quipe qui aura dfendre les couleurs de lUSMB ds le premier match de championnat. Nous navons aucune raison de croire que nos adversaires vont carburer plein rgime ds lentame du championnat.

Les trois compartiments ont t remanis

O. Kamel

Vous avez t lauteur dune superbe prestation en amical contre lASK, mardi pass. Peut-on penser que vous tes en forme ? Ce nest quun match de prparation et il est vrai que je ne suis pas loin du top sur le plan physique. Je pense que cela ira encore mieux la n du stage que nous allons eectuer en Tunisie. Votre coach a fait tourner lquipe et vous tes lun des rares joueurs qui a pris part tout le match. Cela est-il un signe ? Non cela ne veut rien dire, car mes coquipiers ntaient peut-tre pas dans les meilleures dispositions pour jouer toute la rencontre. Le plus important est que nous ayons retrouv certains automatismes et que nous avons russi dvelopper du

jeu. Avec un beau but de votre part. Un commentaire ? Cela ma fait plaisir de marquer ce but, mais sincrement, cest en championnat que je veux marquer pour faire gagner des points mon quipe. Je nen ai pas marqu beaucoup la saison passe et mon souhait est de faire nettement mieux lors de lexercice venir. Vous allez srement tre align aux cts de Ledra la pointe de lattaque. Cela vous convient-il ? Il ny a jamais eu de problmes entre nous. Ne vous en faites pas, notre entente est parfaite en dehors et surtout sur le terrain. Nous aurons jouer ensemble et nous promettons nos supporters de faire de belles choses. Vos supporters sont surtout inquiets en ce

qui concerne lavenir du club. Quavez-vous leur dire ce sujet ? Que nous comprenons parfaitement quils soient inquiets et cela aprs la relgation en L2. Il faut quils sachent que nous avons les moyens de redresser la barre et de remonter ds la n de cet exercice. Cest ce que nous leur promettons de faire. Il vous faut pour cela marquer des buts et cest ce que vous narrivez pas faire vous les attaquants, en match amical. Quelles en sont les raisons ? Le problme nest pas spcique aux attaquants. Cest toute lquipe qui est responsable. Il ne faut pas oublier que pour la quasitotalit des joueurs il y a un manque de cohsion et aussi dexprience. Je suis certain que les nouvelles recrues appor-

teront ce plus qui nous manque et cela au niveau de tous les compartiments. Vous ne gardez pas de bons souvenirs de la saison qui vient de se terminer, nest-ce pas ? En ce qui me concerne, elle a t riche en vnements. Il y a dabord eu cette relgation en L2. Ctait insoutenable. Nous avons vcu des moments trs diciles surtout quand les choses ne tournaient pas en notre faveur. Et pour ce qui est de la nouvelle saison ? Nous sommes plusieurs joueurs avoir rempil Blida. Nous estimons que nous avons une dette et que notre devoir est de remettre lUSMB parmi llite. Nous ferons tous les sacrices pour cela. Entretien ralis par O. Kamel

N 1667 Vendredi 26 aot 2011

Coup dil Ligue 2

21
De nos envoys spciaux en Tunisie
Amine Lamri Hamza Berkaoui

Asmo

Ani Je dbut serai prt pour le


du championnat
Lancien attaquant de lOM sera le fer de lance de lattaque asmiste cette saison, les supporters attendent beaucoup de lui.

Les Asmistes viennent de rgler le problme des matchs amicaux, en dcrochant deux rencontres. La premire devra avoir lieu aujourdhui face lquipe de Monastir au domicile de cette quipe partir de 16h, alors que la seconde devra les mettre aux prises avec Nabeul dans la soire. Le lieu nest pas encore dtermin. Ainsi, loccasion sera en or pour lentraneur Djamel Benchadli an de mettre tous ses lments dans le bain de la comptition, en donnant loccasion chaque joueur davoir un temps de jeu important.

Monastir aujourdhui, Nabeul demain


Benchadli varie le travail
Sachant que ces lments risquent de sennuyer durant ces derniers jours du stage de la prparation, lentraneur a commenc varier les sances dentranement. En eet, les joueurs asmistes ont pris part avant-hier une sance de piscine qui a dur plus de trois heures. Une sance qui sest droule dans une ambiance formidable. Une sance de musculation ayant prcd celle de la piscine. Pour hier, les joueurs ont eu droit une sance dentranement dans laprsmidi au stade de Hammamet. Il faut dire que tout tout le groupe apprcie

jusqu prsent le mode de travail de entraneur.

Quartier libre dimanche


Les joueurs de lASMO, qui commencent bncier de quelques temps de rpit notamment dans la soire, auront leur quartier libre dimanche prochain. Nayant pas quitt la station balnaire de Hammamet uniquement pour des sances dentranements ou des matchs amicaux Bordj Cdria, les Asmistes veulent se rendre la capitale pour acheter des cadeaux souvenirs pour la famille et les amis. A. L.

Comment se droule la prparation ici Hammamet ? Elle se droule comme prvu. Le groupe donne limpression dtre serein. On travail dans de bonnes conditions. Je pense que lquipe reviendra avec une meilleure forme dici la n du stage. Comment avez-vous trouv votre quipe durant ce match contre Zarzis ? Nous avons dvelopp un bon jeu, mais il faut toujours liminer certains dchets. Lentraneur est en train dy remdier. Je pense quil est encore prmatur de parler du niveau de lquipe, car on est en train de travailler pour tre prt pour le dbut du championnat. Justement pensez-vous que lquipe sera prte pour la

reprise du championnat ? On travaille darrache-pied, dans loptique dtre prt pour cette reprise du championnat. Je pense que nous avons fait beaucoup de progrs dans le jeu. Il nous reste quelques matches amicaux livrer pour quon aura une ide xe sur la qualit de notre quipe. Toujours est-il que lobjectif de lquipe sera laccession Les joueurs sont conscients de cet objectif. Il faut dire que les dirigeants et lentraneur ne veulent pas nous mettre de la pression, mais on connat bien ce qui nous attend ds la reprise du championnat car sil faudra accder et gagner le maximum de points. Sur le plan personnel, comment vous vous tes senti durant ce stage ? Je me sens bien au l des jours. Je ne peux pas encore me juger, car il faut que jarrive jouer 90 mn entires. En tous les cas, limage de lquipe, je serai prt une fois le championnat reprendra ses droits. Entretien ralis par A. L.

Une quipe en qute de cohsion

usmBA

Le Paradou entame sa dernire phase de prparation


Pas de sance hier pour la deuxime quipe du fait quelle a disput un match amical contre la formation de Sour-El-Ghozlen. Les camarades de la nouvelle recrue Kerboua nont pas pu continuer leur srie de victoires dans les matchs amicaux. La formation du PAC a concd un semi-chec sur un score dun but partout. Ctait un bon test pour les Pacistes avant de dbuter le championnat en force. Le technicien a entam sa dernire tape de prparation, il ne lui reste que de choisir la bonne formule qui fera le bonheur du PAC la saison prochaine.

pAc

dicile, puisque les deux joueurs sont en train de dvoiler un haut niveau avec le tmoignage de tout le monde. Qui sera titularis, Benchrif ou Khiri ? La rponse est chez lex-gardien international des annes 80.

Un milieu de terrain plein craquer

Lquipe type se dessine

Un autre poste trs renforc durant le mercato, il sagit cette fois du milieu du terrain qui compte une dizaine de joueurs, mais seuls les plus prts physiquement et techniquement peuvent avoir une place.

LUSMBA version 2011-12 vient de connatre un grand remaniement par rapport leectif de la saison coule, avec la cl des arrives la pelle et des dparts en bloc. Cette situation risque de chambarder tous les pures de lentraneur Benyells tant les rsultantes sur le jeu et la cohsion sont relles et bien prsentes. Cela sest vri lors des matchs amicaux o, en dpit de quelques satisfcits, le driver des Vert et Rouge aura remarqu que lagrgation et lhomognit demeurent son souci majeur En eet, le manque agrant de cohrence entre les joueurs sest fait sensiblement remarqu et laisse bien videmment planer quelques craintes. Le

constat relev sur les quatre matchs amicaux que la formation unioniste a eu disputer jusquici est cette absence de symbiose dhomognit entre les joueurs venus de divers horizons lesquels laissent apparatre des insusances dans la retransmission des balles et, par consquent, lenchanement des actions. Les joueurs donnent limpression de se rechercher encore, et les automatismes tardent sinstaller dans un groupe manquant de repres. Cela semble a priori logique et comprhensible, car pour beaucoup lintgration des uns et des autres exige un certain temps dadaptation. Il va sans dire que le problme de cohsion consti-

tue un vritable casse-tte pour lentraneur Benyells, lequel na cess de multiplier les joutes amicales pour crer la symbiose et permettre lquipe de retrouver un jeu uide pour un rendement ecient et performant.

La solidarit et la dynamique du groupe comme solution


Le sta technique dEl Khadra compte surtout sur le bloc et la solidarit de ses joueurs pour pallier ces insusances notamment lors des premires journes du championnat. Il a encore devant lui quelques jours avant le

coup denvoi pour corriger et amliorer ce volet et dgager le onze quil jugera compatible son plan de jeu, mais surtout le mieux prpar pour rpondre ses attentes en matire tactique. En dpit de ces alas de liing que connat le club vert et rouge, point dinquitude pour Benyells qui prfre positiver quant ces alas dadhrence. Pour lui, la compensation rside dans lesprit de solidarit qui rgne au sein du groupe. Un paramtre qui aura, coup sr, un eet positif sur les joueurs et laidera surmonter les imperfections et les dciences qui font actuellement dfaut.

Le Paradou qui a entam la prparation il y a plus dun mois dj a pris de lavance sur les autres clubs. Dsormais, le coach a dj en tte les onze rentrant dans le premier match du championnat.

Le retour dOuhedda et Messaoudi donne dautre choix en attaque


La ligne dattaque compte aussi plusieurs joueurs de bon niveau, limage de Khaled Siouane, Chouaib Bouhellal, le talentueux Benachour et les nouvelles recrues. Avec le retour dOuhedda et Messaoudi, le coach aura donc un large choix dattaquants pour choisir.

a chauffe dans les bois !

Le poste le plus renforc cette saison, cest celui de gardien de but. Cest aussi le casse-tte du coach, qui doit choisir entre deux portiers venus de llite. Un choix

K.M.

M. O. Noureddine

Real Madrid AC Milan Mourinho peut compter sur un soutien Ibra et Boateng

22

N 1667 Vendredi 26 aot 2011

Coup dil International oprationnels

deDans lil du cypoids !

Officielpar Chelsea sur le marpour Mata Joli coup ralis


ch des transferts : Juan Manuel Mata (23 ans, 33 matchs et 8 buts en Liga en 201011), galement convoit par Arsenal et Tottenham, a ociellement quitt le FC Valence pour rejoindre les Blues hier mercredi. Le club londonien a d dbourser un peu moins de 30 millions deuros pour sorir le milieu de terrain espagnol, qui a dj particip une sance dentranement avec ses nouveaux coquipiers.

Chelsea

clone depuis le dsormais fameux match retour de la supercoupe dEspagne au Camp Nou, Jos Mourinho a mme t annonc sur le dpart. Mercredi soir, lors du trophe Bernabeu Madrid, les supporters madrilnes ont tenu soutenir publiquement leur entraneur en arborant des pancartes dans les tribunes de Santiago Bernabeu du type Mou, ton doigt nous a montr le chemin, ou encore Mou, Bernabeu taime. Le milieu de terrain du Real Madrid, Fernando Gago (25 ans, 5 matchs en Liga en 20102011), serait suivi de prs par lAS Rome, selon la Gazzetta dello Sport. Son prol plairait particulirement au nouvel entraneur du club de la capitale italienne, Luis Enrique. Les Merengue ne sont pas opposs au dpart de linternational argentin.

La Roma a un oeil sur Gago

Un vice-champion du monde lAS actuellement sous Rome ? Nelson Oliveira (20 ans) est

Benfica

Zlatan Ibrahimovic, qui souffrait dune entorse de la cheville gauche, est rtabli. Lattaquant de lAC Milan, champion dItalie en titre, est oprationnel pour le dplacement des Rossoneri Cagliari, aujourdhui, lors de la 1re journe de Serie A. Le milieu Kevin-Prince Boateng, lui aussi incertain, est galement disponible. Linternational ghanen a rcupr de sa blessure un mollet.

Le club songerait vendre Malouda

contrat au Benca Lisbonne. La saison passe, ce jeune attaquant trs prometteur tait parti saguerrir au sein de lquipe de Paos de Ferreira via un prt. A lissue de lexercice 2010/2011 (23 matchs de Liga Sagres disputs, 4 buts inscrits), le buteur avait t convoqu en quipe nationale de Portugal U20 an de disputer la Coupe du monde de cette catgorie. Les Lusitaniens ont russi se hisser jusquen nale de cette preuve mais ils ont chut de justesse contre le Brsil. Daprs le quotidien Record, Nelson Oliveira pourrait tre transfr pendant ce mercato. En eet, les dirigeants de lAS Rome seraient convaincus que ce joueur a un immense potentiel. Pas sr que les Aigles acceptent facilement de lcher le natif de Barcelos.

Le Real refuse de prter Kak Aprs le

Arsenal

Russie

Aucune offre signaler pour Gilardinole viseur Annonc dans


du Genoa, Alberto Gilardino est encore loin davoir quitt la Fiorentina. Cest tout du moins ce qua dclar le directeur sportif de la Viola, Pantaleo Corvino, au micro de Sky Sport 24. Aucune ore ocielle et concrte nest arrive en provenance du Genoa ni dautre club pour Alberto Gilardino. Le march est souvent fait de ngociations supposes..

Fiorentina

LAnzhi Makhachkala a ocialis la signature de Samuel Etoo, qui sest engag pour trois ans. Attendu jeudi Moscou, il devrait tre quali pour le prochain match de Championnat russe, samedi, Rostov. Lattaquant international camerounais, qui voluait depuis deux ans lInter Milan, portera le numro 99. Les dtails nanciers nont pas t rvls mais le montant du transfert est estim 27 millions deuros. En Russie, Etoo va devenir le joueur le mieux pay de la plante football, avec 20,5 millions deuros de salaire annuel net.

Etoo a sign lAnzhi

Marseillais Lucho Gonzalez, Arsenal a tent de se faire prter un autre meneur de jeu : Kak (29 ans, 15 matchs et 7 buts en Liga en 2010-11). Mais selon le Daily Mail, le Real Madrid aurait refus de prter son international brsilien aux Gunners. Les Merengue souhaitent un transfert dnitif pour lancien Milanais, quils sont prts cder pour 20 millions deuros.

Un dpart de Iaquinta envisag !


Un nouvel attaquant chez les Bianconeri !

Liverpool a accept de naliser le prt de Daniel Pacheco lAtletico Madrid, peut-on lire sur le site ofciel des Reds. Le prt prendra n le 30 juin 2012. Le jeune attaquant espagnol de 20 ans tait du ct dAneld depuis 2009, et navait disput quun faible total de 14 rencontres.

lAtletico Madrid

Pacheco prt

Liverpool

Lex-milieu de terrain dArsenal, Samir Nasri (24 ans, 1 match en Premier League cette saison), a dcid de quitter les Gunners pour rejoindre Manchester City. Linternational franais tait suivi par plusieurs clubs, notamment Manchester United, mais explique quil a prfr relever le challenge propos par les Citizens. Je ne me voyais pas quitter lAngleterre. Ensuite, la question sest pose entre United et City. Mais je prfre crire lhistoire dun club plutt que dtre un joueur parmi les autres. Jai discut avec Patrick (Vieira). City, cest le club du futur, a livr lancien Marseillais dans les colonnes de LEquipe. A charge Nasri de simposer dsormais dans lquipe de Roberto Mancini.

Nasri a snob United

Le milieu de terrain oensif de Chelsea, Florent Malouda (31 ans, 2 matchs et 1 but en Premier League cette saison), est-il sur le dpart ? Lancien Lyonnais souhaite rester chez les Blues mais, selon e Guardian, les dirigeants de la formation anglaise penseraient le vendre cet t. Plusieurs clubs italiens, notamment la Juventus Turin, aimeraient sattacher les services de linternational franais.

Manchester City

toujours se poursuivent entre les repour Forlan Les ngociations

a ngocie

Inter Milan

Juventus

prsentants de lattaquant de lAtletico Madrid, Diego Forlan (32 ans, 32 matchs et 8 buts en Liga en 2010-2011), et lInter Milan. Les discussions autour du salaire de linternational uruguayen connatraient quelques dicults, selon LEquipe, mais larrive prochaine du joueur dans le club italien reste dactualit. Un contrat de deux ans, plus une anne en option, attend lattaquant des Colchoneros en Lombardie, daprs le quotidien espagnol As, qui annonce que Forlan pourrait passer la visite mdicale ds ce vendredi. Pour rappel, un accord entre lAtletico et lInter hauteur de 5 millions deuros aurait dj t trouv.

Quatre ans aprs avoir ralli le Pimont et la Juventus, Vincenzo Iaquinta va-t-il mettre un terme son aventure bianconera ? Interrog par la presse italienne, son agent, Andrea DAmico, se cone. En ce qui concerne Iaquinta, je dis juste quil pourrait sen aller. Vers lEspagne ou lAngleterre ? Je ne sais pas, mais nous nexcluons aucune possibilit. Aprs Amauri, les attaquants de la Vieille Dame ont dcidment la bougeotte.

Barton rejoint du football QPR Le bad boy


anglais, Joey Barton (28 ans, 2 matchs en Premier League cette saison), a quitt les rangs de Newcastle. Le milieu de terrain, que les Magpies ont laiss libre, sest engag en faveur des Queens Park Rangers, rapporte SkySports. Lancien pensionnaire de Manchester City tentera dapporter toute son exprience au promu.

Newcastle

Les dcideurs de la Juventus Turin continuent de sactiver en coulisses an de renforcer leectif dAntonio Conte. En eet, un attaquant polyvalent devrait bientt sengager en faveur du club pimontais. Selon lagence Ansa, le joueur de Cesena Emanuele Giaccherini (26 ans) devrait bientt venir signer un contrat chez la Vieille Dame. La saison passe, ce joueur a inscrit 7 buts en 36 matchs de Serie A. Le transfert serait de lordre de trois millions deuros. De son ct, le milieu oensif uruguayen Jorge Martinez devrait faire le chemin inverse via un prt jusquen juin 2012.

QUOTIDIEN SPORTIF ANNExE DE PANORAMA

Directeur de la publication : Boussad Kahel - Rdacteur en chef : Mohamed Sad - Rdacteur en chef adjoint : Ali Hamouche - Rdaction : Achour At Ali, Noureddine Benazzou, Tarek Bouchikhi, Adel Cheraki, Nacym Djender, Sad Djoudi, Kamel Manane, Abdelbasset Mogdad, Mohamed Raber, Hamza Rahmouni, Nacer Eddine Ratni. Imprimerie : Centre : SIA - Ouest : SIO - Est : SIE / Distribution : Entreprise Nationale de Distribution.

Tl. (021) 73-24-03 / Fax : (021) 73-16-47 Maison de la Presse Tahar Djaout 01, Rue Bachir Attar - Alger e-mail : lebuteurdz@yahoo.fr

Contact@lebuteur.com

Pour vos insertions publicitaires, contactez notre service publicit. Tl : 021 73 14 37 / Fax : 021 73 14 17 ou bien contactez lANEP : 1, avenue Pasteur - Alger Tl : 021 73 76 78 Fax : 021 73 95 59 / Tlex : 56150

par e-mail : Ragissez cette page ur.com ute jeux-sant@leb


SAMU : (021) 23.50.50 Urgences mdicales : 115 Protection civile : (021) 71.14.14 Sret wilaya : (021) 73.00.73 Gendarmerie : (021) 76.41.97 Centre antipoison : (021) 97.98.98 Dpannage gaz : (021) 67.59.81 Dpannage lectricit : (021) 67.24.52 Service des eaux : (021) 67.50.30 Personnes en difficult ou en dtresse : N Vert : 15-27

Numros utiles

Si ton ami est de miel, ne le mange pas tout entier


(proverbe arabe)
La langue dans son tat normal, est gnralement roserouge. Certaines personnes cependant - et sans que cela traduise lexistence dune maladie - ont ce quil est convenu dappeler une langue gographique : un semblant de carte aux contours un peu plus blancs y est dessin. Une langue lgrement fissure nest pas non plus forcment le signe dun trouble. A linverse, des modifications de sa couleur ou de sa texture peuvent signaler certaines maladies. rche comme celle dun chat, et plus rouge que dhabitude.

D crassage
Le proverbe du jour

Horaires des prires

Le Buteur n 1667 Vendredi 26 aot 2011


VENDREDI
BEAU TEMPS

Vendredi
Dohr Asr Maghreb Icha

26 ramadhan 1432

Prvisions mto pour Alger et ses environs


BEAU TEMPS

23

Q : Celui qui souffre des reins et effectue une dialyse du sang alors quil est en tat de jene, doit-il refaire le jene ou non ?

La dialyse du sang en tat de jene

Fatwa du jour

La langue, un rvlateur de sant !


G la rougeole se signale par des lsions situes sous la langue, et par un aspect de glaage. Un peu comme du sucre glace sur de la gele de framboise, le ct gourmand en moins ; G des bulles sur la surface pourront annoncer une varicelle ;

Samedi
Fedjr Chourouk

: 12h50 : 16h31 : 19h28 : 20h52 : 04h42 : 06h12

SAMEDI

DGAG

DGAG

Matin :26 C A-M : 35C Vent : 7 km/h Direction : N.W.

Matin :22 C A-M : 29C Vent : 11 km/h Direction : N.

G G G

R : Il doit rattraper son jour de jene, car il reoit un apport de sang frais. Si en plus il reoit des substances nutritives, ceci est un autre facteur de rupture du jene. Fatwa de Cheikh Ibn-Bz Fadhil Ramadhn page 2.

Ingrdients Q 150 g de farine Q 1/16 de litre d'eau (environ 6 cl) Q 2 oeufs Q 1/2 cuillre caf de sel Q 1 cuillre caf d'huile d'olive Q 200 g de fcule Farce : Q 250 g de beurre fondu Q 200 g d'amandes hches (ou pistaches, ou noix, ou autres) mettent de limiter cet effet secondaire. Certains antibiotiques pour leur part, sont parfois lorigine de mycoses, comme le muguet.

Baklawa

Recett e

Yaqout ibn Abdullah alRumi al-Hamawi dit Yaqout al-Rumi est n en 1179 et dcd en 1229, est un biographe, encyclopdiste et un gographe syrien. Le nom al-Rumi (Du pays des Roums) est une rfrence sa parent grecque tandis qu' al-Hamawi (parfois crit al-Hamaoui ) signifie qu'il est originaire de Hama (Syrie). Il reoit de son matre, un marchand de Bagdad, une ducation complte. Yaqout consacre une grande partie de sa vie ses voyages en Arabie, en Syrie, en Egypte et au Khorassan, en particulier Merv, o il sjourne peu de temps avant l'invasion mongole. Il acquirt une grande renomme pour ses crits encyclopdiques ddis au monde musulman. Ses uvres principales sont le Mu`jam al`Udab (Dictionnaire des gens instruits), crit en 1226, ainsi que le Kitab mu`jam al-buldan (Livre des Pays) achev en 1228. Dans ce dernier ouvrage, ordonn par toponymes, il fait une analyse trs documente pour l'poque sur les plans historique et sociologique. Il rdige galement le al-Mushtarak wadh`a wa al-Muftaraq Sa`qa dont une version est imprime en 1845 par Ferdinand Wstenfeld. L'uvre de Yaqout influencera ses successeurs et en particulier Al-Qazwini qui s'inspirera du Livre des pays pour rdiger sa propre gographie.

Yaqout al-Rumi

Les plus grands scientifiques musulmans

Des gots mais aussi des couleurs Une langue blanche voire verdtre, et un peu paisse, dnotera des troubles digestifs. En cas de scarlatine, elle prend une teinture rouge framboise. Ses bords perdent leurs asprits et deviennent lisses, elle est alors dite dpapille. Enfin en cas de muguet, la langue se couvre dun enduit blanchtre. Cette mycose buccale se traite par des antifongiques, au long dun traitement qui peut stendre sur une dizaine de jours. Limportance de la texture Des modifications dans la texture de la langue, ou la prsence de certaines ulcrations peuvent galement survenir :

G en cas daphtes, des bulles se forment dabord. Puis de petites lsions ulcres et douloureuses apparaissent. Les aphtes passent en quelques jours, mais un traitement symptomatique (bains de bouches dsinfectants, gel anesthsique) attnuera la douleur ;

Sirop : Q 500 g de sucre en poudre 1/2 l d'eau Q 2 cuillres caf de jus de citron

G des lsions ulcres, prsentes surtout sur les bords et indolores, peuvent dnoter un cancer. Elles doivent donc tre signales sans retard. Certains mdicaments - antidpresseurs, diurtiques, neuroleptiques...- provoquent une scheresse buccale. Dans ce cas, il faut bien sr shydrater, mais ce nest pas toujours suffisant. Des sprays buccaux mouillants, ou des traitements qui stimulent la salivation, per-

Prvention

Les mdicaments qui affectent la langue

G une dshydratation de lorganisme affectera la langue, qui deviendra

On connat le pruneau pour ses proprits laxatives. Mais il a bien d'autres vertus ! Le pruneau facilite la perte de poids, vite les fringales, il est antirides, stimule le cerveau et combat l'hypertension...

Pruneaux : des vertus prodigieuses !


D'o viennent les vertus du pruneau contre l'hypertension ? De sa richesse en potassium, dont les vertus hypertensives sont prouves. Dans 100g de pruneaux, on trouve 800mg de potassium, ce qui en fait un des fruits les plus riches en ce minral. D'une

Pour limiter ces dsagrments, on peut brosser sa langue loccasion du lavage des dents, mais une bonne hygine alimentaire, surtout, est ncessaire. Il est par ailleurs recommand dviter lalcool, le tabac, les produits sucrs. Mais galement de limiter sa consommation de viandes, et daugmenter celle de lgumes et deau. En cas de problme, consultez votre mdecin gnraliste. Si ncessaire et en fonction de son diagnostic, il pourra vous orienter vers un stomatologue ou un mdecin ORL.

Prparation Mlanger la farine, les oeufs, le sel et l'eau, ptrir la pte. Laisser reposer une demiheure. Ajouter une cuillre d'huile d'olive et ptrir. Diviser la pte en 8 morceaux gaux. Saupoudrer largement chaque morceau de pte de fcule et aplatir au rouleau jusqu' obtenir une taille d'environ 10 cm de diamtre. Laisser reposer une demi-heure (on peut disposer les ronds les uns sur les autres). Recommencer jusqu' obtention d'une taille de 20 cm de diamtre. Lais-

ser reposer une demi-heure et recommencer jusqu' obtention d'une taille de 40 cm de diamtre. Huiler un moule. Y dposer une feuille de baklawa, mouiller avec une demi cuillre soupe de beurre fondu, continuer ainsi avec la moiti des feuilles. Dposer ensuite les amandes broyes (ou pistaches ou noix). Recouvrir d'une feuille de pte, mettre un peu de beurre fondu, une autre feuille, du beurre, etc... jusqu' puisement desfeuilles. Dcouper en morceaux dans le moule. Faire cuire au four thermostat 6 jusqu' ce que ce soit dor (environ 30 60 mn). Faire un sirop avec le sucre, l'eau et le jus de citron. Le sirop est la perle lorsqu'une goutte de sirop dpose sur une assiette tient sans s'craser. Aprs cuisson des baklawas, laisser refroidir 10 mn, puis les badigeonner du reste de beurre fondu puis verser le sirop et laisser absorber.

Anti-hypertenseur naturel

Ce chien est un vritable mathmaticien

Insolite

Beau est un retriever de 12 ans qui est capable de rpondre des questions mathmatiques. D'aprs son matre, il a raison 85% du temps. Melissa Canady a recueilli Beau, un labrador retriever femelle, quand il n'tait encore qu'un petit chiot. Elle tait l'poque l'Universit aux Etats-Unis, et avait trouv l'animal devant sa porte de chambre. Ne pouvant le garder, elle l'a confi ses parents et c'est son pre, Dave Madsen, qui a tout appris au canid. Voyant son potentiel, il a tout d'abord commenc l'apprentissage l'aide d'os. Le retrait de chez AT&T montrait un os au chien pour qu'il aboie une fois, puis deux pour qu'il aboie deux fois, et enfin retirait un os pour qu'il aboie de nouveau une seule fois et ainsi de suite jusqu' ce que la logique soit comprise. Aujourd'hui, Beau a 12 ans et vit Augusta, dans l'Etat de Gorgie, avec sa matresse d'origine Melissa. Il peut maintenant rpondre de relle question de mathmatiques, peut compter le nombre de personnes prsentes autour de lui et rajoute toujours une personne pour la gent masculine puisqu'il se compte dedans, explique le site Missoulian. Dave Madsen avoue nanmoins que le petit prodige n'a pas toujours juste puisqu'il lui arrive de se tromper, c'est pourquoi son "taux de russite" est valu 85%. Le plus fort est qu'il peut mme rpondre des questions en espagnol !

N ew s
Sa nt

L'ecstasy, nouvelle thrapie contre le cancer? Dans une tude publie ce vendredi dans "Investigational News Drugs", des chercheurs de l'universit anglaise de Birmingham ont dcouvert une forme modifie de l'ecstasy (MDMA), cent fois plus efficace pour dtruire les cellules cancreuses que la drogue elle-mme. Des rsultats qui ouvrent la voie une possible application thrapeutique. Les scientifiques se sont appuys sur des recherches menes il y a six ans montrant que la moiti des cancers des cellules sanguines examines en laboratoire ragissait aux proprits des psy-

L'ecstasy, nouveau remde contre le cancer

Demain : Bon pour les os

faon gnrale, le potassium, les flavonodes des pruneaux (anthocyanes) prviennent des maladies cardiovasculaires. Consommation recommande : Un ou deux par jour, durant les repas ou en collation. Attention, pas d'abus, le pruneau a des effets laxatifs.

Lhpatite A est la moins grave. Transmis par voie orale, le virus de lhpatite A (VHA) est toujours responsable dune infection aigu, mais qui gurit spontanment sans laisser de squelles. En revanche, les virus de lhpatite B et C (respectivement VHB et VHC) sont beaucoup plus dangereux, car souvent silencieux. Le virus de lhpatite B se transmet par voie sexuelle, sanguine, ou de la mre lenfant. Dans 90% des cas il est limin par lorganisme naturellement ; mais chez 1 patient sur 10, lhpatite B volue vers une forme chronique. Le virus de lhpatite C se transmet uniquement par le sang. Lorganisme ne llimine que dans 30% des cas ; ainsi, chez 7 patients sur 10, il volue vers une forme chronique. Toute la gravit des hpatites B et C tient donc leur passage la chronicit. Le porteur chronique ne ressent aucun symptme pendant des annes, jusquau stade de complications (cirrhose, cancer du foie) parfois mortelles.

Lhpatite A est la plus grave


Faux !

Question

En aot, l'Institut national d'tudes dmographiques nous a appris que, en octobre, la Terre logera sept milliards d'humains. Un chiffre impressionnant au regard de l'histoire de l'espce : les deux derniers sicles auront suffi aux hommes, dans leur long chemin d'un million d'annes jusqu' aujourd'hui, pour multiplier par sept leur population. L'humanit n'a jamais t aussi riche : elle gnre un produit mondial brut de 63

Sept milliards d' t o i l e s


Le
000 milliards de dollars (44 000 milliards d'euros). Mais elle n'a jamais t aussi injuste : le revenu moyen d'un Etats-Unien dpasse, par exemple, de quatre-vingts fois celui d'un Tchadien. Et, mme si aucun indicateur synthtique ne permet d'en rendre compte, elle n'a jamais t aussi destructrice de son environnement naturel, cette biosphre miraculeuse. Or l'branlement du systme financier mondial, commenc

C hiffre du jour

chotropes ayant pour effet de supprimer leur croissance. Ces substances, qui agissent principalement sur l'tat du systme nerveux central, comprennent aussi bien des drivs d'amphtamines tels que l'ecstasy, des antidpresseurs comme le Prozac ou des substances amaigrissantes. Problme l'poque: la dose ncessaire pour traiter une tumeur aurait t fatale au patient. Quelques annes plus tard et une coopration avec des collgues australiens (University of Western Australia) ont permis d'identifier des formes beaucoup plus efficaces moindre dose.

Vous emmnagez dans une nouvelle maison. Le jardin est superbe, les baies vitres vous offrent une vue imprenable. En tout cas, une meilleure vue que celle des toilettes laisses un peu l'abandon.

DES TOILETTES IMPECCABLES

stuce du jour

Pour nettoyer correctement la cuvette des toilettes lorsqu'elle est tche, essayez ces quelques trucs : G Vider au maximum l'eau stagnante des toilettes et verser du cola dans la cu-

vette, laisser agir puis tirer la chasse d'eau. G Verser dans la cuvette quelques pastilles pour nettoyer les dentiers, laisser agir, frotter la cuvette avec une brosse et tirer la chasse d'eau. G Vider au maximum la cuvette et dposer au fond du sel de citron, laisser agir, frotter et tirer la chasse d'eau. G Mettre de la pte dent et frotter, rincer ensuite.

en 2007, a repris durant l't avec vigueur, comme la rplique d'un sisme inachev. La dette est immense, elle doit tre purge, entend-on. Mais pas dans l'austrit, disent les uns, sans toucher aux riches, disent les autres, presque tout le monde tant d'accord sur l'ide que la baisse du revenu moyen des pays touchs est inenvisageable, et que la reprise de la croissance est indispensable.

18h00 : Fatawa ala hawa 18h50 : Min Niamihi 19h00 : Oulama ElDjazair 19h30 : Oulama Fi Ardh Islam 19h45 : Qoran 19h45 : Chant Religieux 20h00 : Houwa wa Houwa 20h10 : camera chourba2 20h45 : Laylat alQadr (Nuit du Destin) 21h00 : Journal tlvis ( Edition du 21h00) 21h45 : El-Dalil 22h30 : Ikhetarou Islam 23h00 : Tadje ElQoraan 00h30 : Concert de Chant

15:35 Les frres Scott 16:25 Quatre mariages pour une lune de miel 17:15 Secret Story 18:05 Money Drop 19:00 Journal 19:35 L't au vert 19:36 Toi toi mon toit 19:37 Courses et paris du jour 19:40 Trafic info 19:45 Les experts : Miami 20:30 Les experts : Miami 21:20 Secret Story 23:10 Secret Story 23:55 Baby boom 01:15 Trafic info 01:20 50mn Inside 02:10 Histoires naturelles 03:05 Trs chasse, trs pche

17:00 Ct Match 17:05 5 touristes... 17:50 Point route 17:55 Mot de passe 18:55 Emission de solutions 19:35 Le plus grand cabaret du monde 21:40 Tirage de l'Euro millions 21:45 Le kangourou 23:40 Dans quelle ta-gre 23:45 Journal de la nuit 00:00 C'est plus que des vacances 02:00 Une rivire dans la ville

11:45 Le 12.45 12:00 Scnes de mnages 12:40 Mto / Mto des plages 12:45 La magie de l'amour 14:35 High School Musical 2 16:35 Un dner presque parfait 17:45 100% Mag 18:45 Le 19.45 19:05 Soda 19:45 NCIS 20:35 NCIS 21:25 NCIS 22:10 NCIS 23:00 Sons of Anarchy 23:40 Sons of Anarchy 00:25 Scrubs 01:00 Tout le monde peut jouer 01:30 M6 Music / Les nuits de M6

Date et lieu de naissance ? 10 aot 1989 Nedroma, Tlemcen. Surnom denfance agrable ou dsagrable ? Fechfouche. Seulement, on me la coll depuis que je suis venu au WAT. Avant, je nen avais pas. Taimes pas ? Si ! a me va. Cela veut dire quelquun de gentil et de sociable, ce qui nest pas faux en ralit. A quel ge as-tu commenc faire le Ramadhan ? A 8 ans. Je me souviens trs bien de ce premier jour, car jai bu trop deau tout juste avant lAdan sans faire attention, avant de rectier le tir le jour suivant ! Y a-t-il un rituel dans ta famille pour ceux qui jenent pour la premire fois ? Pas spcialement. A quel ge as-tu commenc jener le mois complet ? 10 ans. Que changes-tu dans tes habitudes durant le Ramadhan ? Je prfre dormir le plus de temps possible ; et si je nai pas dentranement, jvite carrment de sortir de la maison. Ton humeur change-t-elle avec le jene ? Un peu, car jai tendance ne pas vouloir trop parler, histoire dviter les malentendus. Ton plat prfr ? Tant que cest Hadja qui cuisine, je mange tout avec plaisir. Te permets-tu des excs de sucreries et de fritures ? Bien sr, mais heureusement pas tous les jours. Chorba ou hrira ? Hrira. Kelb ellouz ou zlabia ? Kalb ellouz. ou caf ? Caf. Jus ou coca ? Jus. Lben ou rab ? Lben. A quelle heure tu te rveilles ? Vers 13h30. Et tu fais quoi ensuite ? Je lis un peu de Coran, tout en lisant les journaux sur le net, avant de partir lentranement.

Sidhoum : Aussi populaire sur affronter le PSG le terrain que sur Facebook !
N 1667 Vendredi 26 aot 2011

Allez le jene !

Er Rafik Je nai pas jen pour

Ps3, Xbox. Domino ou jeux de cartes? Je prfre tchatcher sur Facebook, surtout que la liste damis ne cesse de grandir. Jen suis devenu accroc. Tas trouv dj la perle rare sur Facebook ? Ehhhhh, rien nest ociel lheure actuelle ou plutt joker (rire). Avec ou sans hidjab ? Ce nest pas une obsession, mais juste une lle duque. De quoi es-tu le plus er ? De ne pas avoir lch prise malgr ma grave blessure chez les juniors. Quel est le dfaut que tu voudrais changer en toi ? De ne plus tre trop gentil, que ce soit dans la vie quotidienne ou sur le terrain. Real ou Bara ? Je suis fan du Real Madrid, contra 3la Zino kiosque Barca ! Messi ou Cristiano ? Messi malgr tout, car cest un vrai phnomne. Emission tl ne pas rater ? Jaime beaucoup les missions sur les animaux. Qui te fait le plus rire cette anne ? Djam3i Family. La dernire fois que tas pleur et pourquoi ? Aprs notre sacre en Coupe du monde militaire, ctait trop mouvant. Je nai pas pu retenir mes larmes. A quel ennemi dhier voudrais-tu prsenter tes excuses en ce mois sacr ? A personne, en particulier. Pour qui voudrais-tu que les lecteurs prient en ce mois de rahma ? Pour que le calme revienne dans le monde. Jai aussi une petite pense pour nos frres musulmans en Somalie qui sourent de la famine. Merci et saha f tourek A vous galement Khbat Khbat

Mercredi pass, Le Quotidien a consacr un article Omar Er Rak, remplaant la semaine passe face au PSG et auteur dun quadrupl ce week-end avec Dierdange. Supporter du PSG depuis tout petit, [il] assure ne pas se faire de lm pour demain soir [concernant sa titularisation], indique le journal luxembourgeois. [] Preuve de sa motivation, lui le musulman a mme fait une sainte entorse au Ramadhan. On peut reporter le jene dun jour pour une raison valable. Je pense quaronter le PSG en est une Meilleur buteur de Promotion dhonneur la saison passe avec 25 ralisations, Er Rak est prt prendre une nouvelle dimension avec Dierdange o il est pass dun cinq entranements hebdomadaires. Avant de raccrocher [le tlphone], celui qui a tent dchanger son maillot avec Kevin Gameiro pour lorir son neveu, se fait songeur : Cest vrai que dentrer sur la pelouse du Parc, avec ses quipiers, a doit vraiment tre quelque chose

Il est le 1er musulman a porter le maillot des All Blacks

lheure du Ramadhan

Sonny Bill
Williams

Guendouz : Jai essuy mes crampons

Que Dieu me pardonne !

sur le visage dun attaquant du Sierra Leone


Nous jouions un match qualicatif au Mondial-82 face au Sierra Leone, Oran. Ctait lors du premier tour si ma mmoire est bonne. Sur un duel avec un attaquant adverse,Yacine Bentala sest retrouv terre. Le voyant se torde de douleurs, jai dcid de me venger sur lattaquant adverse en lui essuyant mes crampons sur le visage. Seulement, il sest bien veng la n, puisquil ma envoy au tapis dun coup de poing dans le vestiaire. Comme cest moi qui avais commenc, je tiens men excuser, mme si je doute fort quil lise a.

Dcidment, il ny a plus de vols directs vers les grands tournois internationaux de football. Pour que les Algriens puissent sillustrer au plus haut niveau, il leur faut transiter par Le Caire. Que ce soit pour aller en Angola, en Afrique du Sud, il faut aller saluer les Pharaons. Figurez-vous que mme pour revenir de Rio de Janeiro, il a fallu escalader les Pyramides. Cest une escale technique incontournable ces dernires annes. Enfin, pas que technique, puisquelle est souvent aussi trs physique, accompagne dchanges hautement culturels avec des roses de sables lances en signe de bienvenue et des mises au poing et de pied derrire le dos en guise de flicitations. Voil quon nous annonce que, pour aller Londres, il va falloir aussi passer par Le Caire. Une petite proposition sans arrire-pense unique : que les champions algriens des sports de combat y fassent aussi une escale, histoire daffter leur prparation. En attendant, je continue prparer ma dlicieuse chorba que je nchangerai contre aucune mouloukhia

Une escale au Caire de tour

Le commentaire du pessimiste

Converti lIslam il y a deux ans, Sonny Bill Williams est en eet le premier musulman revtir la tunique des Blacks. Et cela pse malgr tout sur son rendement physique comme lexplique le nutritionniste Dane Baker. Avec quelquun comme lui qui na pas grandi dans la religion musulmane, le Ramadhan peut tre plus dicile pour son corps qui a du mal sadapter, prcise le spcialiste. Le rgime particulier de SBW pendant ce Ramadhan, c'est double dose d'entranement ! Dans le cas de SBW, il faut lui donner un maximum de glucide pendant la nuit, mais galement augmenter sa consommation de gras pour ces calories supplmentaires. Et cela, sans compter sur le fait que le joueur sastreint de boire durant toute la journe, match compris, de toute faon loin dtre organis de faon idale pour le joueur pratiquant. SBW soblige donc cumuler ses deux sessions quotidiennes dentranement en une seule, an de solliciter son corps de faon concentre. Mais derrire ces contraintes, Sonny Bill se plat de dire que cette preuve (me) fait apprendre beaucoup sur mon corps, et me rend plus fort.

Le pessimiste